EWKD 21-45

Inh. K. Schade
04721
25 78 7
• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer
Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
1. Jahrgang KW 45a - 13.11.2021 - Ausgabe D - Cuxhaven
Alles Gute
zum Neustart!
Museen
in der
Region
SCHMERZEN IM KNIE?
JETZT KNIEORTHESE TESTEN
Aktion
01.11. bis 30.11
Autohaus Nübel
FIAT 500 MIld HYBRId
Schnell noch einen
EZ 10.2020, Termin 1.000 km sichern!
13.798,- Angebotspreis: 13.498,-
Prietz & Co.
Baumaschinen vermietung
Alles Gute
zum Neustart!
KFZ-Handel + Service
Grodener Chaussee 36 · Cuxhaven
Tel. 04721 24025
www.prietz-und-co-cuxhaven.de
Regionale Schätze entdecken
EWK startet neue Serie mit Ringelnatz-Museum
LANDKREIS ano ∙ Die Corona-Pandemie
hat unser Land
in den letzten beiden Jahren
mächtig durchgeschüttelt,
hat viele Existenzen bedroht,
manche sogar zerstört. Das
gilt auch und gerade für die
Kulturschaffenden. Seien es
Schauspieler, Kabarettisten,
Sänger als Einzelpersonen
oder Musikbands, Orchester
CUXHAVEN re ∙ Die Corona-Infektionszahlen
steigen
aktuell leider stetig an und
die Krankenhäuser werden
wieder voller. Blutspenden
werden dringend benötigt.
Auch aus diesem Grunde
Blutspende in neuen Räumen
lädt der DRK-Ortsverein Altenbruch
am Donnerstag, 18.
November, in der Zeit von 16
bis 19.30 Uhr zum Blutspendetermin
ein. Dieses Mal findet
dieser jedoch nicht in der
Altenbrucher Grundschule,
als Gruppen. Gelitten haben
aber auch viele Kultureinrichtungen,
die von heute auf
morgen schließen mussten
und sich ihrer Einnahmen
beraubt sahen. So waren
auch die Museen landauf,
landab von den Lockdowns
betroffen. Und das bezieht
sich nicht nur auf die großen
Einrichtungen mit überregionaler
Bedeutung, sondern
auch auf die kleinen, die oft
ehrenamtlich mit viel Engagement
betrieben werden.
Ihnen ist unsere heute startende
neue Serie gewidmet.
Wir wollen dazu einladen,
die regionalen Schätze zu
entdecken. Wir beginnen mit
dem Ringelnatz-Museum in
Cuxhaven. Seite 3
sondern im Schützenhaus
Altenbruch, Alter Weg, statt.
Selbstredend wird der Blutspendetermin
auch in den
neuen Räumlichkeiten unter
Einhaltung aller gebotenen
Hygieneregeln abgehalten.
AKTIV SEIN MIT ARTHROSE
Sanitätshaus? Natürlich Gutgesell!
Segelckestr. 42 | 27472 Cuxhaven
Reichenstr. 11 |21762 Otterndorf
Tel.: +49 (0)4721-34045 | Fax: +49 (0)4721-34652
E-Mail: ot@gutgesell-cuxhaven.de
www.gutgesell-cuxhaven.de
Martin-Luther-Haus
www.pflege-cuxhaven.de
25 Jahre! Wir sind für Sie da!
Plakette fällig?
Tel.:
Alten- und Pflegeheim
Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven
0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de
Wir führen die
Haupt- und
Abgasuntersuchung
sowie
Änderungsabnahmen
(z.B. Felgen, Fahrwerk)
an Ihrem Fahrzeug durch.
Kfz-
Prüfstelle
KFZ-Prüfstelle
Cuxhaven GmbH
Humphry-Davy-Straße 54,
Tel. 0 47 21 / 39 39 41

2 Regional
13. November 2021
BuchTipp
Liebe Literaturfreunde,
die Schneefälle der letzten
Tage haben das Leben teilweise
zum Erliegen gebracht.
Der Flugverkehr ist eingestellt.
Luke liegt mit Grippesymptomen
allein
in seiner Unterkunft,
der Campus ist verlassen.
Darin sind sich
Lorna und Tom einig,
Luke muss Weihnachten
zuhause sein, besonders
in diesem
Jahr! Ihre 10-jährige Tochter
Lilly freut sich so sehr
auf das Fest… Der Beginn
einer nervenaufreibenden
Fahrt: aufwendig das Auto
startklar zu bekommen,
mehrmaliges versuchen den
Anstieg zur Landstraße zu
bewältigen, Zeitdruck die
der Fähre nach Schottland
pünktlich zu erreichen. Die
Fahrt durch ein fremdes
Land (S.52) wird zur gna-
OTTERNDORF re
∙ „Das künstliche
Kniegelenk“ ist das
Thema des vorletzten
Vortrags im Rahmen
der Patientenakademie
des Krankenhauses
Land Hadeln am
Dienstag, 16. November,
um 19 Uhr in den Seeland-Hallen
Achtern Diek.
Vortragender wird Oberarzt
Holger Kimmich (Foto:
Krankenhaus) sein.
Die Kniegelenke gehören zu
den am meisten beanspruchten
Gelenken im menschlichen
Körper. Schmerzen
im Knie führen daher sehr
schnell zur Beeinträchtigung
der Mobilität. Der Vortrag
gibt Aufschluss über die Ent-
Hoffnung
denlosen Rückbesinnung
auf sein Verhältnis zur Familie,
besonders zu seinem
toten Sohn Daniel. „Das Beste
am Fahren ist, dass nach
einiger Zeit ein innerer Tempomat
anspringt…“ Fokussiert
auf sein Umfeld nimmt
er Dinge war, versucht diese
für sich festzuhalten, wie
beim Auslösen seiner Kamera.
Tom ist Fotograf.
Erinnerungen an ein
besonderes Bild werden
wach, erkennt
unvermittelt, welches
Leid Daniel mit sich
trug. War er für seinen
ältesten Sohn ein
so schlechter Vater? Wird er
sich je verzeihen können?
Telefonische Kontakte mit
seiner Familie, Begegnungen
mit Personen, die seinen
Weg kreuzen unterbrechen
die lange Autofahrt. Mit
sprachlichem Feingefühl nähert
sich der Autor diesem
Mann, der fast an seinem
Schicksal zerbricht.
David Park, Reise durch ein
fremdes Land, DuMont,
ISBN 9783832180027, € 20,-,
192 S., aus dem Englischen
von Michaela Grabinger
Vorgestellt von Marianne Haring
buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21
Künstliches Kniegelenk
Fachvortrag in den Seeland-Hallen
LESERREISE
stehung der Arthrose
im Knie und die sich
daraus ergebenden klinischen
Symptome. Es
werden konservative
Behandlungsmöglichkeiten
zur Linderung
der Schmerzen und Bewegungseinschränkungen
vorgestellt.
Am Ende steht die
gelenk- erhaltende Operation
oder der Gelenkersatz
(Endoprothetik) mit allen
erforderlichen Informationen
zum Implantat und der
Operationstechnik.
Der Vortrag unterliegt wieder
der 3-G-Regelung und
es wird um Anmeldung
unter (04751) 908 101 oder
per E-Mail an info@khlh.de
gebeten.
CUXHAVEN jt ∙ Leckere
Hausmannskost und dazu
noch nette Gesellschaft. Ein
richtiges „Herzstück“, das
den Ortskern belebt, ist er
geworden, der „Altenwalder
Mittagstisch“. Am Mittwoch
wurde er in einer kleinen Feierstunde
offiziell eingeweiht.
Das herbstliche geschmückte
Gemeindehaus in der Hauptstraße
81 vermittelte den Gästen
schon beim Betreten ein
herzliches Willkommen. 30
Gäste genossen die mit Liebe
zubereitete Speisen, die Projektleiterin
Sabine Fick mit
ihrem ehrenamtlichen Team
auf das Büfett gezaubert hatte.
„Heute um 11 Uhr haben
wir angefangen“, sagte Helferin
Alexandra. Festredner von
Rang und Namen hoben die
Bedeutung der Einrichtung
für den Ortsmittelpunkt Altenwalde
hervor.
„Ich wünsche Ihnen, dass Sie
allzeit viele Gäste haben und
miteinander ins Gespräch
kommen“, sagte Liehard Varoga,
Dezernatsleiter Amt für
regionale Landesentwicklung
mit Sitz in Bremerhaven, das
für die Strukturförderung im
ländlichen Raum zwischen
Elbe und Weser zuständig
ist. Er hatte das Projekt, das
am Ende 144.312 Euro und
26 Cent kosten wird, gefördert
und begleitet. 65 Prozent
des Geldes kommen von der
Leader Region Wesermünde-Nord.
35 Prozent bezahlt
die Kirchengemeinde als
Eigenanteil. „Was wir hier
einsetzen, sind europäische
Fördermittel. „Danke für Ihr
Engagement, sagte er an den
Altenwalder Pastor Achim
Wolff „als maßgeblichen Motor
dieser Aktion“ gerichtet.
Mit dem Bibelzitat „Gott hat
uns nicht gegeben den Geist
der Furcht, sondern der Kraft,
der Liebe und der Besonnenheit“
(2 Timotheus 1,7) schloss
der Dezernatsleiter seine Eröffnungsrede.
„Genau das
beweisen Sie mit so einem
Projekt.“
Dieses Projekt wäre ohne die
Förderung nicht möglich gewesen“,
sagte Pastor Achim
Wolff, dessen Gemeinde Träger
der Einrichtung ist. Mit
dem Motto „Gemeinsam kochen,
gemeinsam essen“ hatte
er „seinem Kind“ einen passenden
Namen gegeben. Die
Gäste seien äußert dankbar
für dieses Angebot, berichtete
er. Manche von ihnen sind einsam
und haben niemanden zu
Hause, der für sie kocht und
mit ihnen spricht. Und mit
anderen zusammen schmecke
das Essen doch gleich viel
besser. Die sozialen Kontakte
ständen dabei für die meisten
Besucher im Vordergrund, so
sein Empfinden.
„Achim Wolff ist der Impulsgeber“,
sagte Bürgermeisterin
Silke Karallus, die als Vertreterin
des Oberbürgermeisters
Uwe Santjer gekommen war
und sich mit dem Projekt verwoben
fühlt. Achim Wolff
sei ein Mensch, „der das Ohr
an den Menschen im Ortsteil
habe“, lobte sie sein Wirken.
Die Idee, Menschen zusammenzubringen,
anders als in
der Kirchengemeinde, habe
ihn schon immer getrieben,
wusste sie zu berichten. Hier
solle nicht nur der Hunger
gestillt werden, sondern
auch das Miteinander – das
miteinander ins Gespräch
kommen.
Gerade in der jetzigen Zeit
sei es wichtig, dass wir Orte
schaffen, wo wir zusammenkommen
- Orte, wo wir uns
begegnen“, stellte Friedhelm
Ottens, Erster Kreisrat des
Landkreises Cuxhaven, in
seiner Festrede heraus. Für
Altenwalde sei dies genau
der Ort der Begegnung und
Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645
Niemand muss mehr allein essen
„Altenwalder Mittagstisch“ im Gemeindehaus offiziell eröffnet
Hoch motiviert und alles hausgemacht - das Küchenteam um Projektleiterin
Sabine Fick (l.)
Das liebevoll angerichtete Büfett bot Genussmomente für jeden
Geschmack; auch an Vegetarier war gedacht
Fotos: jt
Fürsorge, wo man sich treffen
könne.
Beim gemeinsamen Kochen
erinnere er sich an seine Kindheit,
ließe der wieder frisch
gewählte Ortsbürgermeister
Altenwalde Ingo Grahmann
die Vergangenheit Revue
passieren. Die Küche sei früher
das Kommunikationsfeld
schlechthin gewesen; gemeinsames
Kochen habe die Menschen
verbunden. Hier werde
man dabei von „einer professionellen
Dame“ und ehrenamtlichen
Helfern unterstützt.
„Essen und Trinken hält
Leib und Seele zusammen“,
führte er den Spruch aus seiner
Kindheit an. Er hoffe sehr,
dass in diesem Hause dieser
Geist, die Gemeinschaftlichkeit,
die Freundschaft und die
Herzlichkeit weiterhin anhält
„und wir noch lange Freude
an diesem schönen Projekt
haben.“
Gemeinsam kochen, gemeinsam
essen, gemeinsam
schnacken
„Unter dem Motto „schnibbeln,
schälen, schnacken,
kochen“ soll hier für Seniorinnen
und Senioren, die
sonst nicht für sich allein
Weihnachtszauber in
Berlin
09. – 12. Dezember 2021
In der Hauptstadt Berlin wohnen wir im Hotel Sylter Hof. Das Hotel
ist der ideale Ausgangspunkt um die lebensfrohe Stadt im Weihnachtsglanz
mit Märkten und Plätzen, geschmückten Straßen und
Geschäften, Restaurants, Kneipen, Museen, Galerien und unendlich
vielem mehr zu entdecken und zu erleben. Unsere Stadtrundfahrt
vermittelt Ihnen einen schönen Eindruck der farbenfrohen Lichterspiele
und den vielen Neuerungen in unserer pulsierenden Hauptstadt.
Das Hotel befindet sich zentral in Berlin Mitte in der Kurfürstenstraße
unweit des Berliner Zoos und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
Unser Tipp: Besuchen Sie doch außer den Weihnachtsmärkten
eines der vielen interessanten Museen, Ausstellungen
oder eine Aufführung im Friedrichstadt Palast.
Reiseveranstalter:
Cuxliner GmbH,
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
kochen würden, eine Begegnungsstätte
geschaffen werden.
Angesprochen sollen sich
Menschen fühlen, die allein
leben, darunter auch Ältere,
die ihre Partnerin oder ihren
Partner verloren haben. Aber
auch alle anderen, die nicht allein
kochen und essen möchten,
sind willkommen. Unabhängig
von der Konfession.
Beim „Altenwalder Mittagstisch“
wird gemeinsam in
gemütlicher Runde eine gesunde
Mahlzeit zu sich genommen.
Wer mag, kann bei
den Vorbereitungen helfen
oder die Tische eindecken.
„Denn wir möchten eine nette
Atmosphäre schaffen“, so
Pastor Wolff. Ebenso wichtig
sei es ihm, Menschen mit Migrationshintergrund
als Gäste
und als ehrenamtliche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
für das Projekt zu gewinnen.
Das gemeinsame Kochen sei
doch immer ein Erlebnis und
bringe die Menschen einander
näher, betonte er. Selbstverständlich
werden auch gerne
Vorschläge für den Speiseplan
aufgenommen.
In der Leader Förderung der
Region Wesermünde Nord
habe man eine Partnerin gefunden,
die durch Förderung
und Begleitung geholfen habe,
dieses ambitionierte Projekt,
das auf die demografischen
Veränderungen im Ortsteil
Altenwalde antwortet, umzusetzen.
„Das passt hier in
Altenwalde wie die Faust aufs
Auge, wie man so sagt“, freute
er sich. In Zukunft sollen, gemeinsam
mit der zur Kirchengemeinde
gehörenden Flüchtlingsinitiative
„Offenes Herz
Altenwalde“ Themen Kochtage
durchgeführt werden.
Immer Dienstag und Donnerstag
wird unter Anleitung
der Projektleiterin Sabine Fick
gesundes und leckeres Essen
gekocht. Wer am Mittagstisch
teilnehmen möchte, möge
sich in der Vorwoche unter
info@altenwalder-mittagstisch.de
oder( 04723) 50 018
34 anmelden oder den „Mittagsdienst-Briefkasten“
im
Gemeindehaus nutzen. Wer
Hartz IV bezieht oder eine
entsprechend kleine Rente
bekommt, bekommt Ermäßigung.
Wichtig zu wissen: Im
Haus gilt die 2G-Regel; die
entsprechenden Nachweise
sind mitzuführen. Gutes Essen
und gute Gesellschaft gehören
einfach zusammen. Im
Mittagstisch Altenwalde werden
beide Dinge gelebt.
Leistungen im Überblick:
- Fahrt mit dem Cuxliner Reisebus
- Cuxliner Reisebegleitung für die
gesamte Reise
- 1x Cuxliner-Frühstück
- 3x ÜN/Frühstücksbuffet im Hotel
Sylter Hof*** superior
- Stadtrundfahrt in Berlin
Preis p.P. im DZ: 329 ,- €
EZZ 60,- €
Buchungscode: EWA
4
Tage

13. November 2021 Regional
3
Flohmarkt im
Kinderhospiz
CUXHAVEN re ∙ Der Kinderhospizverein
Cuxhaven-Bremerhaven
lädt am Samstag,
27. November, von 11 bis 16
Uhr zu einem Flohmarkt
„Alles rund ums Kind“ in
seine Räumlichkeiten in
der Franz-Rotter-Allee 13 in
Cuxhaven ein. Wer sich dort
mit einem Stand für 15 Euro
pro Tisch (Bierzeltgarnitur)
beteiligen möchte, kann sich
bis zum 19. November per
E-Mail vorstand@kinderhospiz-cuxhaven.de
verbindlich
anmelden. Es wird frischen
Kuchen und Waffeln - auch
zum Mitnehmen - geben.
Der Erlös aus Cafeteria, der
Standgebühr sowie Spenden
kommen dem Verein zugute.
Für die Veranstaltung gilt
die 2-G-Regel.
Livemusik im
„Seefahrer“
OSTEN re ∙ Nach einigen
Sommer-Konzerten in der
neuen Strandbar des „Seefahrer
Deich-Café-Hotels“
in Osten, treten jetzt verschiedene
Künstler und
Musiker aus dem Osteland
im „Starclub“, der kleinen
Live-Musik-Ecke des Restaurants,
auf. Den Auftakt
machte Mense mit seinem
Soloprogramm bereits im
Oktober; am Samstag, 13.
November, folgt das Duo
„VoJö“ (Foto: Privat) mit Sänger
und Gitarrist Jörg Freter
und Volker Peschel Abrat am
Bass. Auftrittsbeginn ist um
20 Uhr; der Eintritt ist frei,
eine Hutspende wird erbeten.
Eine Anmeldung unter
(04771) 64 199 36 wird empfohlen.
Bereits am Samstag,
20. November, folgt
ebenfalls um 20 Uhr der
ehemals Hamburger und
jetzt Neu-Hemmoorer Liedermacher
und Poet Peter
Rehlich, der in seinen Songs
weder seinen Humor noch
seine bissige Ironie verber-
Diagnose
Hufrehe
CUXHAVEN re ∙ „Ohne Huf
- kein Pferd“, das ist einer der
Sätze, die einem sehr früh im
Pferdebereich begegnen. Mit
großem Schrecken behaftet
ist für einen Pferdebesitzer
die Diagnose Hufrehe beim
geliebten Tier. Was hilft im
akuten Notfall, wie ist die
beste Therapie zum jetzigen
Zeitpunkt, wie kann man
die Ausheilung bestmöglich
begleiten und was kann man
im Vorwege beachten, damit
man durch gute Vorsorge
das Risiko von Hufrehe
möglichst kleinhält - darum
geht es im VFD-Vortrag der
Tierärztin Sigrun Klose am
Dienstag, 16. November,
um 19.30 Uhr im Norddeutschen
Hof in Cuxhaven-Lüdingworth.
Klose hat einen
Schwerpunkt ihrer Praxis
auf dem Thema Hufe liegen
und bringt an diesem Abend
ihr Wissen dazu in ihrem
Vortrag und anschließender
Frage- und Diskussionsrunde
an die interessierten
Pferdefreunde. Es gelten
die aktuellen Coronaregeln.
Anmeldungen bei birgit.
staiger@vfdnet.de oder
(0176) 62 38 72 55.
Ein Mann, der Worte schrieb und auch malte
Das Joachim-Ringelnatz-Museum in Cuxhaven ist wie der Künstler
CUXHAVEN re ∙ Ein Mann,
ein Wort? Mitnichten. Joachim
Ringelnatz ist ein Künstler,
der Worte nicht nur
schrieb, sondern auch malte.
Zumindest das malte, was
sich auch in seinen Worten
wiederfand. Also nicht ein
Wort, sondern derer viele.
Und ihn viel mit Cuxhaven
verband. Seine Militärzeit
zum Beispiel.
Dass ausgerechnet in
Cuxhaven „sein“ Museum
steht, ist kein Zufall.
Schließlich wurde in
Cuxhaven die Joachim-Ringelnatz-Stiftung
gegründet.
2001 war das. Das passt
ausgezeichnet, weil, und
das ist etwas Besonderes,
die „Landratte“ Joachim
Ringelnatz aus der Nähe
von Leipzig immer Seemann
werden wollte. Und
ihn viel mit Cuxhaven verband.
Seine Militärzeit zum
Beispiel. Zudem in seiner
Literatur, in seinen Bildern
und in seinem Leben im
Allgemeinen. Wer wissen
will, wie das genau gewesen
ist, sollte dringend den
Weg ins Joachim-Ringelnatz-Museum
in der Südersteinstraße
44 in Cuxhaven
finden. Passenderweise
schräg gegenüber von
Schloss Ritzebüttel.
Das Museum ist eine Folge
der Gründung der Joachim-Ringelnatz-Stiftung.
Die hat sich nämlich mit
Restauratorin Annette Stams-Schmitt übergab das fertige Gemälde
„Vordergründige Sonne“ in die Hände von Erika Fischer und
Birte Preuß (v.l.)
Fotos: sh
der Stiftungsbegründung
gefunden, die Förderung
der Sammlung und Pflege
des Künstlernachlasses zu
gewährleisten. Soll heißen,
der Nachlass wird wissenschaftlich
betreut und dauerhaft
öffentlich zugängig
gemacht. Was so ziemlich
das Museum erklärt. Nicht
aber, warum dieses Museum
viel mehr ist, als die
reine Präsenz der Gemälde
des Künstlers und einer
Darbietung seiner Literatur.
Dafür würde in heutiger
Zeit auch das schnöde Internet
reichen. In dem das
Museum natürlich auch
vertreten ist – www.ringelnatzmuseum.de
– wie auch
durch Veranstaltungen und
Leihgaben an auswertige
Ausstellungen und Veranstaltungen.
Momentan zeigt
beispielsweise in Wiesbaden
das Kabarettarchiv
unter dem Titel „Schalkhaft
und Hintergründig“
einige der Bilder Ringelnatz
aus Cuxhaven. So aber
wird Joachim Ringelnatz
lebendig bleiben. Was in
digitaler Zeit viel Wert ist.
Wissen übrigens auch die
Besucher. 5.000 sind es jährlich
im Durchschnitt. In
Coronafreien Zeiten. Was
für ein Museum mehr als
ordentlich ist. Und durch
die Pandemie? Zugegeben,
da hat man ordentlich gelitten.
Was durch fast vier
Monate Zwangsschließung
nachvollziehbar ist. Umso
erstaunlicher, dass seit
dem Ende des Lockdowns
zur Jahresmitte bereits fast
3.000 Menschen das Erbe
von Joachim Ringelnatz sehen,
hören und bestaunen
wollten. Und das trotz 3 G
mit Maskenzwang.
Noch bis Februar 2022 steht
dort in einer Sonderausstellung
unter der Ringelnatz-Gedichtzeile
„Lebe,
lache gut! Mache deine
Sache gut!“ seine Frau im
Fokus.
Für Bilder und Sonderausstellungen
muss man übrigens
nicht nach Koblenz
oder Berlin fahren, es reicht
bis zur Südersteinstraße zu
kommen. Noch bis Februar
2022 steht dort in einer
Sonderausstellung unter
der Ringelnatz-Gedichtzeile
„Lebe, lache gut! Mache
deine Sache gut!“ seine Frau
im Fokus. Ringelnatz nannte
sie Muschelkalk und sie
war seine wirkliche große
Liebe. Was auf Gegenseitigkeit
beruhte. Zu seinen Lebzeiten
war sie nebst Ehefrau
auch seine Managerin und
publizierte nach seinem Tod
auch seinen Nachlass weiter.
Da sie sich zudem auch
als Übersetzerin berühmter
Autoren aus dem französischem
einen Namen
Der Schreibtisch von Muschelkalk, an dem sie die Publikationen
von Ringelnatztexten vorbereitete
machte, darf mit Fug und
Recht eine interessante Ausstellung
erwartet werden.
Das gilt auch für alle, die
erst 2022 Mut und Zeit für
eine Ausstellung finden.
Momentan wird für das Jahr
eine Sonderausstellung zum
Thema „Tiere und Ringelnatz“
geplant. Fördergelder
dazu sollte es auch geben,
und das geht in Richtung
Hannover. Denn Ringelnatz
und Tiere, das verspricht interessante
Kurzweil. Seine
Gemälde Giraffen im Regen
sowie Elefanten in Sturm
sind bei den Eigentümern
angefragt.
Wer nach einem Besuch des
Museums diese ganz wundervolle
Arbeit der Stiftung
und insbesondere der Museumsmitarbeiter
wie Birte
Preuß und Leiterin Erika
Fischer unterstützen möchte,
sollte der Ringelnatz-Gesellschaft
e.V. beitreten. Sie
ist der Förderverein des Museums
und ermöglicht zum
Beispiel so wundervolle Restaurierungen
wie die des
Gemäldes „Vordringende
Sonne“ durch die Hamburger
Restauratorin Anette
Stamm-Schmitt.
Lebendig erleben, wie wissenschaftliche
Arbeit an
einem Nachlass aussieht
und welche Ergebnisse präsentiert
werden.
Überhaupt kann man in
der Südersteinstraße sehr
lebendig erleben, wie wissenschaftliche
Arbeit an
einem Nachlass aussieht
und welche Ergebnisse präsentiert
werden. Diese Ergebnisse
verändern das Museum
ständig. Und führen
manchmal zu dem Punkt,
dass das gesamte Haus neu
konzipiert werden will.
Das ist momentan der Fall.
Und es wird 2022, so die
Ankündigung, zu einem
modernen, frischen und
wissenschaftlich fundierten
Museum führen. Was es allerdings
jetzt auch schon ist.
Joachim Ringelnatz hätte
das so begründet: „Ich bin
so knallvergnügt erwacht.
Ich klatsche meine Hüften.
Das Wasser lockt. Die Seife
lacht. Es dürstet mich nach
Lüften. Aus meiner tiefsten
Seele zieht - Mit Nasenflügelbeben
- Ein ungeheurer
Appetit - Nach Frühstück
und nach Leben.“
Blutspenden in
der Südbörde
ARMSTORF re ∙ Der nächste
Blutspendetermin in der
Südbörde findet am Mittwoch,
24. November, in
Armstorf statt. In der Zeit
von 16.30 bis 20 Uhr können
die freiwilligen Spender
ins örtliche Jugendzentrum
kommen. Auch in Zeiten
des Coronavirus benötigen
Krankenhäuser dringend
Blutspenden, damit die Patienten
weiterhin sicher mit
Blutpräparaten in Therapie
und Notfallversorgung behandelt
werden können. Wer
gesund und fit ist, kann Blut
spenden. Wer Blut spenden
möchte, muss mindestens
18 Jahre alt sein und sich gesund
fühlen. Zum Blutspendetermin
bitte unbedingt
den Personalausweis mitbringen.
Jeder Erstspender
erhält einen Blutspendeausweis
mit seiner Blutgruppe.
Die eigentliche Blutspende
dauert etwa fünf bis zehn
Minuten. Da der Imbiss
nach der Blutspende zurzeit
nicht stattfinden kann, gibt
das Rote Kreuz zur Stärkung
Lunchpakete aus.

4 Regional
13. November 2021
Zutaten (4 Personen)
250 g Naturreis
500 g Putenbrust-Filet
20 g Butter
Salz/Pfeffer
2 TL Curry-Pulver
1 Banane
2 Pfirsiche
(frisch oder aus der Dose)
200 g Ananas
(frisch oder aus der Dose)
250 g Mozzarella
einige kandierte Kirschen
2 EL geröstete
Mandelblättchen
War das schön! Nach den
stürmischen Tagen mit viel
Regen wurden wir zwischendurch
mal von der
Sonne verwöhnt. Da musste
ich mich natürlich sofort
auf mein Fahrrad schwingen
und durch die
herbstliche
Natur fahren.
So schöne
Farben kann
kein Maler
erfinden. „Bunt sind schon
die Wälder, gelb die Stoppelfelder
und der Herbst beginnt.“
Haben Sie auch dieses
Lied in der Schule gesungen?
Mir fiel es jedenfalls auf
meiner Fahrradtour ein und
selbst der Text, zumindest
von der ersten Strophe war
noch präsent.
Außer dem Laub leuchteten
auch die Kürbisse vor den
Häusern. Viele Menschen auf
dem Land haben an der Straße
kleine Stände aufgebaut.
Wenn der Garten eine gute
Ernte hergibt, kann man ja
Putengeschnetzeltes mit Curry
In der Profiküche immer etwas Leckeres zubereiten
Adventsmarkt
AUF DEM MUSEUMSHOF
26.11. + 27.11.
16:00 – 21:00 h
WILDGULASCH
Gedankenspiele
Der Herbst, der bunte...
gar nicht alles alleine aufessen.
Da ist es eine gute Idee,
für ein kleines Entgelt Gemüse,
Obst und Eier anzubieten.
Die Kürbisse erregen natürlich
im Moment besondere
Aufmerksamkeit. Egal ob
orange, grün, gelb oder gesprenkelt:
Kürbis peppt die
Herbstküche auf. Er ist ein
hiesiges Gemüse, preiswert
und unglaublich vielfältig.
Dazu ist sein Geschmack
nicht aufdringlich, sodass er
mit der Wahl der Würzung in
unterschiedliche Richtungen
gegessen werden kann. Bei
mir wird es die obligatorische
Kürbissuppe, bestreut
mit gerösteten Kürbiskernen.
Das ist genau das Richtige
zum Aufwärmen, denn bei
so einer herbstlichen Radtour
wird es einem gegen Abend
schon ein bisschen kühl. Ich
wünsche Ihnen, dass auch
Sie, liebe Leserinnen und Leser,
dem Herbst einige schöne
Seiten abgewinnen können.
Joachim Tonn
PFANNKUCHEN
GRÜNKOHL MIT KASSELER U. KOHLWURST
FLAMMLACHS PILZPFANNE
APFELPUNSCH GLÜHWEIN
MIT MEDITERRANEM
GERÖSTETES BROT GEMÜSE & SCHAFKÄSE
KINDERPUNSCH SOFTDRINKS BIER WEIN
BRATWURSTSTOCKBROT
MUSIK
www.museum-helgoland.de
GEESTLAND/CUXHA-
VEN re ∙ Klimakrise, Insektensterben,
CO2-Haushalt.
Alle Bürger müssen sich
schon heute diesen Herausforderungen
stellen.
Auch die Polizeiinspektion
Cuxhaven mit ihren vielen
Liegenschaften hat diese
Themen aufgegriffen.
An der Liegenschaft des
Einsatz- und Streifendienstes
des Polizeikommissariats
Geestland, nahe der
Autobahnanschlussstelle
Debstedt, entstand ein
kleines, einzigartiges Biotop.
Die sehr großzügigen
Flächen wurden bereits
in der Vergangenheit „naturnah“
verwaltet. Schnell
erwuchs hieraus die Idee
einer „lebendigen“ Liegenschaft
mit vielen Blüh- und
Streuobstwiesen, naturnahen
Lebensräumen und
Unterschlupfmöglichkeiten
für Insekten, Kleintiere und
Vögel.
Die Stadt Geestland, die
bereits über viel Erfahrung
beim Anlegen und im Umgang
solchen Biotopen verfügt
(ausgezeichnet mit dem
Nachhaltigkeitspreis wird
Den Reis in einen Topf geben,
waschen und dann mit
der doppelten Menge an
Wasser und einer Prise Salz
auf hoher Flamme zum Kochen
bringen. Anschließend
auf kleiner Flamme etwa 20
Minuten garen. Mittlerweile
das Putenfilet waschen und
schnetzeln. In einer großen
Pfanne die Butter erhitzen,
das Fleisch darin scharf anbraten
und mit Salz, Pfeffer
und Curry würzen. Dann das
Geschnetzelte aus der Pfanne
nehmen. Die Banane schälen
und in Scheiben schneiden,
die Pfirsiche und Ananas putzen,
nur falls Frischobst verwendet
wird, und in kleine
Stücke schneiden. Die Fruchtstücke
in die Pfanne geben
und kräftig anbraten, anschließend
das Fleisch unterheben.
Mozzarella abtropfen
lassen, in Scheiben schneiden
und über das Geschnetzelte
geben. Die Pfanne mit einem
Deckel verschließen und das
Ganze nochmals für 3-5 Minuten
erhitzen. Dann einige
kandierte Kirschen zugeben,
das Geschnetzelte mit den
gerösteten Mandelblättchen
bestreuen und mit dem Reis
servieren. Dazu eine Curry-Sauce
reichen.
Redaktion/Foto:
PublicRelation Wirths
für mittelgroße Städte 2018),
stand mit Rat zur Seite und
unterstützte tatkräftig.
Weiter konnten mit Hilfe
der „Bingo-Umweltlotterie“
viele Ideen und Projekte in
die Tat umgesetzt werden.
In Eigenregie wurden ohne
die Verwendung von Steuergeldern
durch Spenden
der Mitarbeiter sowie deren
Kindern diverse Nisthilfen,
Futterstellen, Blumenkästen
sowie ein beeindruckendes
Feiertage im November
Besonderen Charakter beachten
LANDKREIS re ∙ Der
Landkreis Cuxhaven bittet
alle Bürger des Landkreises,
am Volkstrauertag und Totensonntag
auf den ernsten
Charakter dieser besonderen
Feiertage Rücksicht
zu nehmen und die Regelungen
des Niedersächsischen
Gesetzes über die
Feiertage zu beachten.
Im November weist der
Kalender
zwei „stille
Feiertage“
aus: den
Volkstrauertag
am
14. Nov
e m b e r
und den
Totensonntag (Foto: Fissel),
der in diesem Jahr auf
den 21. November fällt.
Auch wenn die aktuell geltende
Corona-Verordnung
des Landes Niedersachsen
viele Veranstaltungen wieder
möglich macht, gelten
an diesen Tagen besondere
Regeln, die dem Charakter
dieser besonderen Feiertage
entsprechen.
An beiden Feiertagen sind
von 5 Uhr morgens an Veranstaltungen
in Restaurants,
Cafés, Bars, Kneipen
und Diskotheken, die über
Insektenhotel geschaffen,
die nun allen Arten von
Kleintieren und Insekten
Lebensraum geben. Positiver
Nebeneffekt: Durch die
weiter ausgebaute, naturnahe
Gestaltung der gesamten
Liegenschaft wird gleichzeitig
das Personal bei der Bewirtschaftung
entlastet. Ein
toller Synergie-Effekt.
Die Polizeiinspektion
Cuxhaven wird in Zukunft
weiter versuchen sich für
nachhaltige Bewirtschaftung
der Liegenschaften sowie
für umweltbewussteren
Umgang mit Ressourcen
einzusetzen. Erst kürzlich
erhielt die Liegenschaft in
Cuxhaven zwei vollelektrische
Dienstfahrzeuge,
den bloßen Schank- und
Speisebetrieb hinausgehen,
verboten. Auch öffentliche
Sportveranstaltungen sind
nicht gestattet, sofern sie gewerblicher
Art sind.
Nichtgewerbliche öffentliche
Sportveranstaltungen
sind möglich, wenn auf
Auf- und Umzüge, Unterhaltungsmusik
oder Festveranstaltungen
verzichtet
wird. Öff
e n t l i c h e
Veranstaltungen,
die der
geistig-seel
i s c h e n
Erhebung
oder einem
höheren Interesse der
Kunst, Wissenschaft oder
Volksbildung dienen und
auf den ernsten Charakter
des Tages Rücksicht nehmen,
sind erlaubt.
Zulässig sind auch nichtgewerbliche
Ausstellungen,
die weder durch
ein Beiprogramm noch auf
andere Weise den ernsten
Charakter dieser Feiertage
beeinträchtigen.
In Zweifelsfällen erteilen
die Ordnungsämter der
Städte, Gemeinden und
Samtgemeinden Auskunft.
Ein kleines, einzigartiges Biotop ist erstanden
Polizeikommissariat Geestland verwaltet seine Liegenschaft „naturnah“
Die Blühwiese beim Polizeikommissariat Geestland
Hier wird kräftig an der Entstehung eines Insektenhotels gewerkelt
Fotos: Polizei
welche durch die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
bereits genutzt werden.
Die verzögerte Gestaltung
des ehemaligen Gaswerksgeländes
neben dem Inspektionsgebäude
in Cuxhaven
ist dem in naher Zukunft
geplanten Neubau geschuldet.
Die Flächen werden
als Dispositionsflächen
und Parkplatze für den in
naher Zukunft entstehenden
Erweiterungsbau des
Polizeigebäudes benötigt.
„Die Stadt hatte hierfür erst
kürzlich ihre Zustimmung
erteilt, um das gesamte
Bauvorhaben zu beschleunigen.
„Dafür bin ich der
Stadt im Namen der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
dieser Inspektion sehr
dankbar“ erklärte Inspektionsleiter
Arne Schmidt
dazu.
„Viele Bürger hatten sich
auf die Grünflächen gefreut,
da das Gelände erst in den
Jahren 2018/2019 von Altlasten
befreit und neu begrünt
wurde. Sobald der Erweiterungsbau
steht, sollen die
Flächen entsprechend hergerichtet
werden und als
kleiner Naherholungsraum
dienen. „Wenn es soweit ist,
werden wir mit der Stadt besprechen,
in welcher Form
wir uns als Polizei dabei
einbringen können“, verspricht
Arne Schmidt.

13. November 2021 Regional
5
„Tribute to
Status Quo Band“
CUXHAVEN re ∙ Die „Tribute
to Status Quo Band“
(Foto: Bomberg) ist am Freitag,
19. November, um 20
Uhr (Einlass 19 Uhr) mit der
ersten und einzigen „Status
Quo Covershow“ beim Captain
Ahab‘s Culture Club in
der Kleinkunstbühne Am
Querkamp 22 zu Gast. Anfang
des Jahres haben „Status
Quo“ ihren Abschied
von den Brettern dieser Welt
angekündigt und bereits
jetzt steigen die Anfragen
verstärkt bei der „Tribute
to Status Quo Band“. Es gilt
die 2-G-Regel.
Adventfeier des
Wingster DRK
WINGST re ∙ Zu seiner alljährlichen
Adventfeier lädt
der DRK-Ortsverein Wingst
am 4. Dezember ins Gasthaus
„Zur Linde“ in Wingst-Weißenmoor
ein. Beginn ist um
14.30 Uhr. Neben dem gemeinsamen
Kaffeetrinken in
adventlicher Stimmung wird
ein abwechslungsreiches
Programm mit fröhlichen
und besinnlichen Vorträgen
und Darbietungen geboten.
Um besser planen und die
geltenden Corona-Regeln
einhalten zu können, wird
um Anmeldung bis zum 29.
November bei Marion Fastert
unter (04777) 583 gebeten.
Die Veranstaltung findet
unter Einhaltung 2-G-Regelung
statt.
C U X H A V E N
re ∙ Werke von
Heinrich Schütz,
seinem Schüler
Christoph Bernhard
und deren
Kollegen und
Wolfenbütteler
Hofkapellmeister
Michael Praetorius
stehen im
Mittelpunkt der
„Lüdingworther
Abendmusiken“ am Sonntag,
14. November, um 19
Uhr. Ausführende sind
Annedore Hacker-Jakobi
(Sopran), Johanna Veit (Alt),
Christoph Carl Eder (Tenor),
Patrick Below (Bass) und
Anna Scholl (Leitung und
Orgel).
Die Lüdingworther Abendmusiken
sind seit 2017 ein
fester Bestandteil des Jahresprogramms
der Stiftung
Historische Orgeln in
Altenbruch und Lüdingworth.
Der Lüdingworther
„Bauerndom“ lädt dabei mit
seinem einzigartigen Ambiente
aus Renaissance und
Barock zu musikalischen
Kostbarkeiten aus eben dieser
Zeit ein, die immer in
Zusammenhang mit der
berühmten Wilde-Schnitger-Orgel
(1598/1684) stehen
und im Zusammenklang
oder im Dialog mit ihr
erklingen.
In diesem Jahr war lange
Zeit noch unklar, wie die
Weizen aus der Region, Emmer aus Süddeutschland
Bäckermeister T. Schröder verrät, welches Getreide er verbackt - und warum
OTTERNDORF jt ∙ „Am
6. April 2022 habe ich die
Bäckerei 30 Jahre“, sagt Bäckermeister
Thomas Schröder
stolz. „Einzigartig und
von Hand gemacht“, wie er
sagt, sind alle seine Backwaren.
In Otterndorf ist er der
einzige noch produzierende
Bäcker. Elbe Weser Kurier
Redakteur Joachim Tonn
fragte nach, mit welchen
Getreidesorten er backt und
welche davon aus der Region
kommen.
„Weizen und Roggen beziehe
ich von der Rolandmühle
in Bremen. Die bekommen
auch Getreide, was hier
vorne an der B73 angebaut
wird“, sagt er. „Emmer
und Dinkel sind natürlich
nicht regional, sondern Süddeutsch
geprägt. Beide Urgetreide
beziehen wir von
der „Schapfenmühle“ aus
Jungingen bei Ulm, deren
Geschichte bis ins Jahr 1452
zurückreicht. Von der Saatgutauswahl
über die Ernte
bis zum Endprodukt sei
dort eine lückenlose Rückverfolgbarkeit
gegeben.
„Es ist ein bisschen die
Wissenschaft der Mühlen“
Doch noch möglich
„Lüdingworther Abendmusiken“
pandemiebedingten Einschränkungen
sich auf Veranstaltungen
im November
auswirken würden, sodass
sich die Orgelstiftung erst
kurzfristig entscheiden
konnte, die Lüdingworther-
Abendmusiken auch in diesem
Jahr mit etwas Glück
stattfinden zu lassen.
Anna Scholl (Foto: Walter)
übernimmt dabei entweder
den Continuo-Part oder
den korrespondierenden
zweiten Chor an der Wilde-Schnitger-Orgel.
Außerdem
wird das Programm
durch thematisch und stilistisch
passende Orgelwerke
von Matthias Weckmann,
Heinrich Scheidemann, Johann
Jakob Froberger und
Franz Tunder ergänzt.
Es gilt die 3 G-Regel sowie
Masken- und Kontakterfassungspflicht
beim Besuch
des Konzerts. Kartenreservierungen
sind unter (04722)
28 12 bei Regina Kriebel
möglich.
Bäckermeister Thomas Schröder hat einen hohen Qualitätsanspruch, der auf dem Einsatz hochwertiger
Rohstoffe aus unserer Region sowie der Verwendung von hauseigenen Sauerteigen gründet.
„In der heutigen Zeit werden
der Roggen und der
Weizen so angebaut, dass sie
perfekt zum Backen sind“,
erklärt der Bäckermeister.
Der Weizen müsse zum Beispiel
einen hohen Klebeanteil
haben; der sei wichtig
für eine gute Standfestigkeit
des Teigs.
Es sei ein bisschen die Wissenschaft
der Mühlen, wie
sie die einzelnen Chargen
eines Getreides zusammenstellen,
schmunzelt er. So
würden, um eine bestimmte
Qualität zu erhalten, Deutsches
Getreide und Getreide
aus Kanada, das noch hochwertiger
ist, zusammengemischt.
Die extrem hohe
Qualität müsse wohl an
der dortigen Bodenbeschaffenheit
liegen, vermutet er.
„Manitoba-Weizen“ aus Kanada
sei so ein Kraftpaket.
Das Mehl dieses Edelweizens
habe Eigenschaften
wie kein anderes, was Geschmack
und Elastizität betrifft.
Es sei so hochwertig,
dass man den Weizen nur
mischen könne, um ihn zu
verbacken.
Total angesagt ist bei Bäcker
Schröder das Emmer
Urkorn. Das Getreide unserer
Vorfahren wird seit
tausenden von Jahren angebaut
und zählt zu den
ältesten Getreidesorten der
Welt. Das Urgetreide ist robust,
aber ertragsärmer als
zum Beispiel Weizen. Emmer
ist sehr gesund und
verleiht Broten oder Gebäck
Vortrag und
Versammlung
LANDKREIS re ∙ Der BUND
Cuxhaven lädt zu einem
Vortrag mit dem „Hausgärten
im Klimawandel“ mit
Jonas Maiwald von der Gartenbaumschule
Maiwald in
Oldendorf, am Dienstag, 16.
November, 19 Uhr in die Kulturdiele
Hemmoor, An der
Pferdebahn 55, ein. Im Anschluss,
gegen 20 Uhr, findet
die Mitgliederversammlung
des BUND Cuxhaven statt.
Hierzu sind alle Mitglieder
eingeladen.
www.BUND-Cuxhaven.de
Schützenverein
„Centrum“ tagt
HECHTHAUSEN re ∙ Eine
umfangreiche Tagesordnung
haben die Mitglieder des
Schützenvereins „Centrum“
Hechthausen auf ihrer Jahreshauptversammlung
am
Samstag, 20. November, ab
19.30 Uhr in der Schützenhalle
abzuarbeiten. Neben
den Jahresberichten des Vorsitzenden
und der Sportleiter
stehen Ehrungen langjähriger
Mitglieder für die Jahre
2020 und 2021 und Ernennungen
zu Ehrenmitgliedern
auf dem Programm. Außerdem
stehen Wahlen zum Vorstand
ebenfalls für 2020 und
2021 und der Abschlussbericht
für die Baumaßnahmen
im Förderprogramm der Dorferneuerung
auf der Agenda.
Die Versammlung wird unter
inkl.
der 2-G-Regel stattfinden
einen würzigen Geschmack.
„Naturnah backen liegt im
Trend und wenn man dann
noch beste Nährwerte mit
exzellentem Geschmack
verbinden kann, sind wir
natürlich sofort dabei“, sagt
der Bäckermeister.
Emmer und Dinkel würden
nicht speziell behandelt, da
zähle das Fingerspitzengefühl
des Bäckers, sagt er.
Beide Sorten liegen voll im
Trend. „In unserem Betrieb
hat der Dinkel den Weizen
fast abgelöst.“
Chor sucht
Verstärkung
NORDHOLZ re ∙ Die
Shepherd´s Voices, der
Gospelchor der Nordholzer
Kirchengemeinde „Zum
Guten Hirten“, sucht Verstärkung.
Neue Sängerinnen
und Sänger müssen nur eins
mitbringen: Spaß am Singen.
Am Samstag, 27. November,
findet ein Workshop von 9.30
bis 17 Uhr statt; die ideale
Einstiegsmöglichkeit für Interessierte.
Diese sollten sich
bis zum 18. November anmelden:
im Pfarrbüro unter
(04741) 72 51 oder bei Friedhelm
Logemann unter (04741)
75 68. Es gilt die 3-Regel.
Versammlung
im Bördehuus
LAMSTEDT re ∙ Am Montag,
22. November, beginnt
um 19.30 Uhr im Bördehuus
Loomst die Jahreshauptversammlung
des Volkstanzund
Trachtengruppe Börde
Lamstedt e.V. statt. Die Tagesordnung
liegt wie üblich auf
den Tischen aus. Alle Mitglieder
sind eingeladen. Vom
Vorstand wird jedoch auf
die einzuhaltende 2-G-Regel
nach den geltenden Corona-Vorschriften
hingewiesen.
Blutspende im
„Schützenhof“
ODISHEIM/STEINAU re ∙
Die DRK-Ortsvereine Stei-
ChangeMe!
nau und Odisheim rufen
am Dienstag, 16. November,
gemeinsam zur Blutspende
auf. wieder ein gemeinsames
„Blutspenden“. Möglich ist
sie zwischen 16 und 20 Uhr
im Gasthof „Schützenhof“ in
Steinau-Altbachenbruch. Es
ChangeMe!
gilt die 2-G-Regel für alle Beteiligten.
Daher gibt es kein
Urgetreide wie Dinkel sind Trend und damit wortwörtlich in aller Büfett, sondern jeder Spender
bekommt ein Lunch-Pa-
Munde. Dinkel spricht man ein nussiges Aroma zu, Emmer einen
ChangeMe!
würzigen Geschmack
Fotos: jt ket mit nach Hause.
ChangeMe!
Komplettbrille
Komplettbrille
3 Paar inkl. 3 Paar Bügel Bügel
Paar inkl.
Paar Bügel Bügel
ChangeMe!
Komplettbrille
inkl. 3 Paar Bügel
Komplettbrille
ChangeMe!
inkl.
inkl.
* Einstärkengläser, * Einstärkengläser, Kunststoff Kunststoff
* Einstärkengläser, Bifolkalgläser, * Einstärkengläser, Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser Kunststoff Gleitsichtgläser Kunststoff gegen gegen Aufpreis Aufpreis möglichmögli
Bifolkalgläser, Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser Gleitsichtgläser gegen gegen Aufpreis Aufpreis möglichmögli
Komplettbrille
inkl.
3 Paar Bügel
deichstr. deichstr. 24 24
deichstr.
27472 deichstr. 24
27472 cuxhaven cuxhaven 24
abendrothstr. 43 43
abendrothstr.
27474abendrothstr. 43
cuxhaven 4 cuxhaven 43
239,-
inkl. 3 Paar Bügel 239,- 239,-
inkl. 3 Paar Bügel
* Einstärkengläser, Kunststoff
* Einstärkengläser,
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser
Kunststoff
gegen Aufpreis möglich
* Einstärkengläser, Bifolkalgläser, Kunststoff Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich
239,-
* Einstärkengläser,
27472 27472 deichstr. cuxhavenKunststoff
deichstr.
Bifolkalgläser, 24
Gleitsichtgläser
24
gegen abendrothstr. 2747Aufpreis 42747 cuxhaven 43 4 cuxhaven möglich
abendrothstr. 43
27472 phone: cuxhaven phone:
27472 cuxhaven
57160 04721 57160 2747 phone: 4 cuxhaven
27474
cuxhaven
phone: 04721 571640 04721 57164
phone: fax: deichstr. phone: fax:
047212457160
571615
57160 571615
phone: fax:
57164
phone: 04721 57160 abendrothstr. phone: fax:
04721
phone:
04721 57161
04721 571640
43 571640 571615
phone: fax: email: 04721 27472 email: 57160 04721
fax: info@rawert.de cuxhaven 571615 04721 info@rawert.de
phone: 571615 04721 571640 fax:
04721 571615
fax: fax: email: 04721 571615
04721 57161504721 info@rawert. 57161
fax: email: 04721 571615
fax:
04721 571615
email: info@rawert.de
website: email: info@rawert.de
2747 email: 4 cuxhaven info@rawert.de
website: www.rawert.de info@rawert.de www.rawert.de
email: website: info@rawert.de email:
email:
website: info@rawert.de info@rawert.
info@rawert.de
www.rawert.de www.rawert.d
website:
website:
www.rawert.de
website: www.rawert.de
Inh. J. Rawert www.rawert.de
website:
www.rawert.de
website: website: Inh.
www.rawert.de
3 Paar Inh. Bügel J. phone: Rawert 04721 57160 239,- phone: Inh. J. Rawert 04721 J. 571640 Rawert www.rawert.d
Inh. J. Rawert
Inh. J. Rawert Inh. J. Rawert
Inh. J. Rawert
Inh. J. fax: Rawert Inh. J. 04721 Rawert 571615
fax: Inh. J. Rawert 04721 Inh. J. 571615 Rawert
Komplettbrille
* Einstärkengläser, Kunststoff

6 Regional
13. November 2021
Konzert an der Haustür
Advent: Jan-Hendrik Ehlers einladen
LANDKREIS re ∙ Nach
dem großen Erfolg der
letztjährigen Haustürkonzerte
in der Stadt Geestland
und der großen Resonanz
auf diese Aktion veranstaltet
der Bederkesaer Musiker
Jan-Hendrik Ehlers
in diesem Jahr beginnend
am ersten Adventssonntag
eine Neuauflage dieser
pandemiegerechten Kleinkonzerte.
In diesem Jahr beschränkt
sich das Angebot
nicht nur auf das Gebiet der
Stadt Geestland, sondern
gilt für die gesamte Region
um Bremerhaven herum.
Gespielt wird weihnachtliche
Musik aus aller Welt,
auf Wunsch gerne auch mit
einem Gast (Sänger, Instrumentalist)
oder mit einem
kleinen Bläserensemble.
Ein Konzert dauert etwa 20
Jan-Hendrik Ehlers
Hakuna Matata
(Es gibt keine Probleme)
Doppel
spitze
Sascha Michels
· 47 Jahre,
EWK-Medienberater,
alleinerziehend,
ein Sohn
Ihr Lebensmotto?
?
! !
Offenheit
Unüberlegtes Handeln
Mein Sohn
Fehlentscheidungen
SV Werder Bremen
Spaghetti Bolognese,
Labskaus
Altenbrucher Strand,
Campingplatz
Nix, ich höre lieber Musik
Bei Fußballspielen
Campino (Sänger und Frontman
der „Toten Hosen“)
Derzeit niemand
Verbesserung der öffentlichen
Verkehrsmittel,
Mobilfunkausbau
Minuten und soll im Freien
stattfinden.
Die Anmeldung erfolgt per
E-Mail unter haustuerkonzerte@gmx.net
unter Angabe
von Namen, genauer
Adresse und drei Wunschterminen
sowie der gewünschten
Besetzung.
Dieses Angebot ist in erster
Linie für Personen gedacht,
die aufgrund von Einschränkungen
nicht oder
nur schwer an anderen vorweihnachtlichen
Veranstaltungen
teilnehmen können.
Nach Möglichkeit werden
aber auch alle anderen Anfragen
berücksichtigt.
Die Aktion wird gefördert
durch das Programm Neustart
Kultur der Bundesregierung
und durch die
Gesellschaft für Leistungsschutzrechte
GVL.
Ihre größte Stärke?
Ihre größte Schwäche?
Was motiviert Sie?
Worüber können Sie
sich richtig ärgern?
Wer waren Ihre
Jugendidole?
Ihr Leibgericht?
Ihr Lieblingsplatz
im Kreis Cuxhaven?
Was lesen Sie gerade?
Wo bleiben Sie beim
Zappen im Fernsehen
hängen?
Wen würden Sie gerne
mal interviewen?
Welcher Politiker
imponiert Ihnen?
Foto: Privat
Was würden Sie im
Landkreis sofort
ändern?
Susanne Horn ·
EWK-Medienberaterin,
63 Jahre,
Partnerschaft
Das Ensemble freut sich schon jetzt auf einen formidablen Theaterabend (hintere Reihe von links):
Klaus Lampe, Bernd Döscher, Antje Rohwedder, Andrea Hinke, Sylvia Schulz, Andreas Wunderlich,
Jens Wetter. Vorne: Marlies Lampe und Irene Oeltermann
Foto: Privat
Mit Käthe & Berliner ins neue Jahr
Stadttheater: Silvesteraufführung der Döser Speeldeel
CUXHAVEN re ∙ Endlich
sind alle Fragen rund um
das Weihnachtsfest geklärt.
Jetzt kann wieder gefeiert
werden und der Spaß im
Vordergrund stehen. Wenn
da nicht die große Frage
wäre, was man den an Silvester
nun machen soll?
Die Niederdeutsche Bühne
Cuxhaven Döser Speeldeel
von 1924 hätte da eine
Antwort:
Am Freitag, 31. Dezember,
betritt um 19.30 Uhr das Ensemble
des zweiten Stücks
„Käthe haalt de Koh vun’t
Ies“ die Bühne des Stadttheaters
Cuxhaven für eine Silvesteraufführung.
Spaß und
gemeinsame Freude stehen
an diesem Abend im Vordergrund,
denn die offizielle
Premiere ist ja erst knapp
eine Woche später am Donnerstag,
6. Januar 2022, um
20 Uhr. Da das Ensemble
Nur wer sein Ziel kennt,
kann den Weg dorthin
finden
Verantwortungsbewusstsein,
Teamfähigkeit
Schokolade, Gutmütigkeit
Meine Familie
Lügen und
hinterlistige Menschen
Bob Marley
Filet in Pfefferrahmsoße,
Grünkohl, Tapas
Wingster Wald,
Zuhause
Sergio Bambaren: Der
träumende Delphin
„Fang des Lebens - der gefährlichste
Job Alaskas“
Olaf Scholz
Angela Merkel
Mietpreise senken / Mehr
bezahlbarer Wohnraum
aber schon seit über einem
Jahr zusammenarbeitet,
können die Freunde der niederdeutschen
Schauspielkunst
sich auf einen fröhlichen
Theaterabend freuen.
Das Team rund um Spielleiterin
Marlies Lampe entführt
auf den Bauernhof
von Käthe. Dort dürfen gestresste
Großstädter sich
von ihrem Alltag erholen
und das Landleben kennenlernen.
Doch auch hier sorgt
der schnöde Mammon für
Sorgen. Findige Ideen rund
um YouTube und veganes
Leben sorgen für abwechslungsreiche
Dreharbeiten,
die nur von Insolvenz-Verwalterin
Dr. Klook-Snacker
unterbrochen werden…
Wer sehen möchte, wie
Taugenichts Pascal, Erzieherin
Leonie und Möchtegern-Casanova
Jürgen auf
diese Herausforderungen
Dieb rempelt
Passantin an
BREMERHAVEN re ∙ Ein
45-jähriger Mann steht im
dringenden Verdacht, am
Montag einen Ladendiebstahl
in der Bürgermeister-Smidt-Straße
begangen
zu haben. Ein Kaufhausdetektiv
beobachtete den Verdächtigen
bei der Tatausführung
und konnte ihn
auf der Flucht bis zum Eintreffen
der Polizei festhalten.
Der Detektiv hatte den
Tatverdächtigen gegen 14.40
Uhr beim Einstecken von
Parfümartikeln im Wert
von über 100 Euro in seine
Oberbekleidung beobachtet.
Als der 45-Jährige den Detektiven
bemerkte, floh er
aus dem Geschäft und rempelte
dabei eine ältere Frau
an. Während eine Passantin
die Frau gerade noch
vor einem Sturz bewahren
konnte, gelang es dem Detektiv,
den Tatverdächtigen
trotz erheblicher Gegenwehr
bis zum Eintreffen
der alarmierten Streife festzuhalten.
Die Ermittlungen
der Polizei dauern derzeit
an.
reagieren, kann sich schon
jetzt unter (04721) 590 17 17
oder kartenvorverkauf@
doeser-speeldeel.de Karten
für Silvester besorgen. Im
Eintrittspreis von 20 Euro
sind zwei Gläser Sekt und
ein Berliner mitinbegriffen.
Das gesamte Ensemble der
Döser Speeldeel freut sich
auf einen vergnüglichen Silvesterabend,
der nach den
vielen einschneidenden Veränderungen
der letzten Zeit
wieder etwas Normalität
bringt und auch eine langjährige
Tradition der Niederdeutschen
Bühne Cuxhaven
aufgreift. Die Aufführung
läuft unter 2-G-Regel; Kontaktdaten
können per Lucaund
Covid-App oder manuell
am Eingang hinterlegt
werden. Auch besteht die
Möglichkeit einen Empfänger
für eine Hörakustikunterstützung
auszuleihen.
„Halbe Lunge“ pflanzte
Singgruppe bringt Farbe ins Dorf
ARMSTORF mor ∙ Die
über die Börde-Grenzen
hinaus bekannte Frauengruppe
„Halbe Lunge“,
ließ es sich auch in diesem
Jahr nicht nehmen
eine Blumenpflanzaktion
durchzuführen.
Zehn musikbegeisterte
Frauen aus Armstorf schlossen
sich vor mehr als 20
Jahren aus einer Laune heraus
zu einer Singgruppe
zusammen. Seitdem sorgen
sie für Stimmung auf
Familienfeiern, Festen und
Jubiläen. Vor vier Jahren
begannen die Sängerinnen
damit Frühblüher an den
Straßenrändern innerhalb
des Ortes zu pflanzen. „Gerade
im Frühjahr freut man
Vorübergehend
geschlossen
OTTERNDORF re ∙ Wegen
dringender baulicher
Maßnahmen im Rahmen
des Denkmalschutzes ist
das Kranichhaus Museum
des Landes Hadeln
ab sofort vorübergehend
geschlossen. Die Instandsetzungsarbeiten
werden
voraussichtlich bis Ende
November andauern. Derzeit
gilt im Kranichhaus
die Winteröffnungszeit, in
der das Kranichhaus am
Sonntagnachmittag von 15
bis 17 Uhr geöffnet hätte.
Wie lange die Schließung
notwendig sein wird, kann
abschließend noch nicht
genau gesagt werden. Die
denkmalgeschützte Eingangstür
wird derzeit
durch aufwendige Tischler-
und Malerarbeiten
instandgesetzt.
Lotto spielen am
Nachmittag
ARMSTORF mor ∙ Ein
Lottonachmittag findet am
Sonntag, 28. November, im
Armstorfer Jugendzentrum
statt. Die Veranstaltung beginnt
um 14.30 Uhr Für die
Teilnehmer stehen attraktive
Preise zur Verfügung.
Der Einlass erfolgt nur
mit der 2-G-Regel. Anmeldungen
nimmt Reiner Peters
bis zum 26. November
unter (04773) 71 63 entgegen.
sich über die Farbenpracht
der ersten Blumen“, erklärten
die aktiven Armstorferinnen
und trafen sich in der
Ortsmitte, um wieder auf
Pflanztour zu gehen. Für
den Einkauf der Frühblüher
hatte der Heimatpflege- und
Fremdenverkehrsverein
Armstorf Geld zur Verfügung
gestellt. Mit einem
prall gefüllten Bollerwagen
voller Blumenzwiebeln ging
es durch Armstorf. „Wir bepflanzen
in diesem Jahr die
Straßenränder, die noch frei
sind“, gaben die Chordamen
bekannt und hoffen darauf,
dass im nächsten Frühjahr
die Bedingungen für das
Wachsen der Blumen wieder
ideal werden.
Die „Halbe Lunge“ pflanzt Frühblüher in Armstorf und wird von
Cord Jenk tatkräftig unterstützt (v.l.): Renate Steffens, Marlies
Jenk, Lisa Steffens, Margret Haase, Heike Stüve, Erika Steffens
und Renate Hildebrandt
Foto: mor

13. November 2021 Regional
7
Über 100
Lauffreudige
ARMSTORF mor ∙ Lag es am
sonnigen Herbstwetter oder
wollten die Armstorfer einfach
mal wieder auf Tour gehen?
Über 100 Gäste konnte
der Vorsitzende Frank Vagts
am Volkswandertag begrüßen
und war begeistert, dass
so viele Leute der Einladung
des Sportvereins Armstorf
gefolgt waren. „Wir hatten
seit Jahren nicht mehr eine
so gute Resonanz“, staunte er
und wies darauf hin, dass es
schon der 32. Volkwandertag
gewesen sei. Seit 1988 steht
die Aktion fest für den Oktober
im Jahreskalender des
SV Armstorf. Der damalige 1.
Vorsitzende Klaus Buck hatte
den ersten Volkswandertag
eröffnet und seitdem wird
nach Möglichkeit jedes Jahr
mit wechselnden Zielen gewandert.
Klaus Buck vertrat
die Meinung, dass mit diesem
Angebot zugleich auch
die Möglichkeit besteht, sich
mit Natur und Kultur unserer
Heimat vertraut zu machen.
Am Ende der Wandertour lud
der Vorstand des SV Armstorf
alle Beteiligten zum
Grillen auf dem Außengelände
der örtlichen Sportanlage
ein. Zuvor wurden Ehrungen
vorgenommen. Frank Vagts
zeichnete Hans-Hermann
Tiedemann, Helmut Steffens,
Martin Steffens, Sophie von
Kamp, Hinrich Steffens und
Käthe Pülsch für ihre langjährige
Mitgliedschaft aus.
Ein besonderer Dank ging
an das Team der Sportabzeichen-Abteilung,
die für ihren
unermüdlichen Einsatz
mit Präsentkörben beschenkt
wurden. Am Ende der Veranstaltung
gab es für jeden
Teilnehmer ein, von der Sparund
Darlehnskasse Börde
Lamstedt-Hechthausen gesponsertes,
Vogelhäuschen
zur Selbstmontage überreicht.
Luba Algie holte sich den Kreismeistertitel
Bördeschau entwickelte sich am Sonntag zu wahrem Besuchermagneten
LAMSTEDT hs ∙ Die mit
rund 420 gefiederten Zweibeinern
bestückte Bördeschau
des Lamstedter
Rassegeflügelzuchtvereins
entwickelte sich am Sonntag
zu einem wahren Besuchermagneten.
Glänzende
Goldfasane, schnatternde
Höckergänse, die jeden
Wachhund ersetzen, und
stolze arabische Trommeltauben
führten das Wort.
„Wir verzeichneten Gäste
aus Nah und Fern, die uns
zahlreiche Fragen rund
um die Rassegeflügelzucht
stellten, darunter einige, die
sich in den letzten Monaten
die Haltung von Hühnern
und Tauben zu ihrem Hobby
auserkoren haben“, stellte
der Vorsitzende Karsten
Oelrich erfreut fest.
„Ein vorzügliches Pärchen
mit prima Wildformen,
sehr gutem Wassergefieder
und artgerechtem
Paarverhalten“
Die Veranstaltung mit vielen
Rasse- und Farbschlägen
gewährte einen Eindruck
in den Zuchtstand
der einzelnen Rassen. 53
Züchter, darunter zwölf
Jugendliche, stellten ihre
schönsten Tiere aus und ließen
sie von fachkundigen
Preisrichtern bewerten. Angegliedert
war in diesem
Jahr die Kreisverbandsund
Ziergeflügelschau Elbe-Weser.
In zahlreichen
Volieren präsentierten sich
zierliche Harlekinwachteln,
die keine 100 Gramm auf
die Waage bringen, in Afrika
beheimatete Perlhühner
und bis zu 15 Kilogramm
schwere Deutsche Puten.
Den Kreismeistertitel-Ziergeflügel
sicherte sich
Die neunjährige Luba Algie (RGZV Lamstedt) holte sich den Kreismeistertitel der Nachwuchszüchter
mit ihren kräftigen Brahmahühnern
Foto: hs
der Buxtehuder Herbert
Freudenberg mit einem
Pärchen nach dem portugiesischen
Seefahrer benannten
Magellangänsen,
die auch auf der gleichnamigen
Meerenge zwischen
Argentinien und
Chile verbreitet sind. „Ein
vorzügliches Pärchen mit
prima Wildformen, sehr
gutem Wassergefieder und
artgerechtem Paarverhalten“,
steht auf der entsprechenden
Bewertungskarte.
Beim Wassergeflügel war
die Zuchtgemeinschaft
(ZG) Wichern/Höper aus
Bargstedt (Smaragdenten)
erfolgreich. Die höchste
Bewertung bei den Hühnern
erhielt der Odisheimer
Lennard Böhm (Bielefelder
Kennhuhn). In der Kategorie
Zwerghühner ging der
Titel an Manfred Böhmke
aus Bremervörde (Zwerg
Italiener, schwarz). Hans
Schlüter (Himmelpforten)
räumte bei den Tauben
mit seinen Deutschen Modeneser
Gazzi ab. In der
Jugendabteilung wurden
ebenfalls die Titel vergeben.
Wassergeflügel - ZG Höper/
Brunkhorst (Bargstedt/
Smaragdenten), Hühner
- Luba Algie (Lamstedt/
Brahma), Zwerghühner
- Ava Sethmann (Bremervörde/Zwerg-Wyandotten)
und Tauben - Svenja Tiedemann
(Bremervörde/Deutsche
Modeneser).
„Unser Jubiläumsjahr mit
dem 125-jährigen Bestehen
des Vereins und der Gründung
der Jugendgruppe vor
75 Jahren haben wir uns
etwas anders vorgestellt“,
sagt Karsten Oelrich. „Die
Coronapandemie und die
Vogelgrippe brachten neue,
sehr enge Rahmenbedingungen
für die Schau mit
verkürzter Öffnungszeit
und 2-G-Regelung.“ Er sieht
optimistisch in die Zukunft:
„Auf keinen Fall den
Kopf i n de n S a nd ste c ke n.“
Als Lamstedter Vereinsmeister
ließ sich Hans Schlüter
feiern; er züchtet Deutsche
Modeneser Gazzi, blau mit
schwarzen Binden. Mit dieser
Rasse lag er ebenfalls
in der Wertung Tauben auf
dem ersten Platz. In der
Jugendabteilung war Lenni-Holm
Reichel mit ihren
Zwerg Niederrheinern,
blau, siegreich. Lennard
Böhm nahm den Siegerpokal
beim Hühner- und
Wassergeflügel in Empfang
(Bielefelder, kennsperber).
In der Abteilung Zwerghühner
gewann Ralf Elfers
(Zwerg Barnevelder,
braun-schwarz-doppeltgesäumt).
Tagesfahrt
nach Bremen
CUXHAVEN re ∙ Zu einem
Streifzug durch fünf Jahrhunderte
Kunstgeschichte vom
Mittelalter bis in die Moderne
lädt die Ernst-Gock-Gesellschaft
ein. Am Dienstag,
30. November geht es bei
einer Tagesfahrt um 9.30
Uhr mit dem Bus zum Paula
Modersohn-Becker Museum
in Bremen. Unter dem Titel
„Tausche Cranach gegen Monet“
sind zwei bedeutende
Sammlungen unter einem
Dach vereint, die des Arztes
Gustav Rau und des Bremer
Kaffee-Kaufmanns Ludwig
Roselius. Zu sehen sind
Meisterwerke von Canaletto,
Cranach, Liebermann,
Monet, Modersohn-Becker
und vielen weiteren. Die
Kosten für die Fahrt betragen
40 Euro. Anmeldung bis
zum 18. November bei Anne
Mertes unter (04723) 43 53.
Manöver
endet an Baum
ALFSTEDT re ∙ Am Mittwochmorgen
befuhr eine
21-jährige Bremerhavenerin
gegen 5.30 Uhr die Kreisstraße
38 in Richtung Köhlen,
als ein Reh die Fahrbahn
kreuzte. Die Bremerhavenerin
konnte dem Reh ausweichen,
kam aber im Anschluss
nach rechts von der Fahrbahn
ab und kollidierte dort mit
einem Straßenbaum. Durch
den Unfall wurde sie glücklicherweise
nicht verletzt.
Am Pkw (Foto: Polizei) entstand
jedoch wirtschaftlicher
Totalschaden.
Terrassenüberdachung 2. Wahl -50% RABATT
Terrassenüberdachungen mit Lackfehlern. Die Profile sind nicht beschädigt. Sie können die Profile mit unserem
Mitarbeitern zusammenstellen.
Folgende Bedachungen möglich: Bedachung 1: Stegplatten 16 mm klar oder opalweiss.
Bedachung 2: 8 mm VSG Sicherheitsglas.
Abholung sofort möglich, Lieferung in 2-3 Wochen möglich. Überdachung mit Glas 4-5 Wochen.
Terrassenüberdachung
500 x 300 Dach mit Stegplatten
Komplett Aluminium
3.153,48 E - 50% 1.576,74 E
-50%
Dach 16 mm Stegplatten Dach 8 mm VSG Sicherheitsglas
Alter Preis Gespart Neuer
Preis
200 x 300 1.588,30 794,15 794,15
300 x 300 2.029,50 1.014,75 1.014,75
400 x 300 2.470,74 1.235,37 1.235,37
500 x 300 3.153,48 1.576,74 1.576,74
600 x 300 3.594,70 1.797,35 1.797,35
700 x 300 4.062,62 2.031,31 2.031,31
800 x 300 4.503,82 2.251,91 2.251,91
900 x 300 5.186,58 2.593,29 2.593,29
1.000 x 300 5.695,38 2.847,69 2.847,69
1.100 x 300 6.149,22 3.074,61 3.074,61
1.200 x 300 6.497,62 3.248,81 3.248,81
-50%
Sofort
lieferbar!
Alter Preis Gespart Neuer
Preis
200 x 300 2.121,34 1.060,67 1.060,67
300 x 300 2.732,94 1.366,47 1.366,47
400 x 300 3.561,14 1.780,57 1.780,57
500 x 300 4.197,74 2.098,87 2.098,87
600 x 300 5.001,86 2.500,93 2.500,93
700 x 300 5.856,74 2.928,37 2.928,37
800 x 300 6.468,34 3.234,17 3.234,17
900 x 300 7.297,46 3.648,73 3.648,73
1.000 x 300 7.933,14 3.966,57 3.966,57
1.100 x 300 8.817,48 4.408,74 4.408,74
1.200 x 300 9.496,56 4.748,28 4.748,28
200 x 350 1.708,48 854,24 854,24
300 x 350 2.198,32 1.099,16 1.099,16
400 x 350 2.688,16 1.344,08 1.344,08
500 x 350 3.419,54 1.709,77 1.709,77
600 x 350 3.909,38 1.954,69 1.954,69
700 x 350 4.425,90 2.212,95 2.212,95
800 x 350 4.915,74 2.457,87 2.457,87
900 x 350 5.647,12 2.823,56 2.823,56
1.000 x 350 6.204,54 3.102,27 3.102,27
1.100 x 350 6.707,02 3.353,51 3.353,51
1.200 x 350 7.104,04 3.552,02 3.552,02
200 x 350 2.352,44 1.176,22 1.176,22
300 x 350 3.054,46 1.527,23 1.527,23
400 x 350 3.973,06 1.986,53 1.986,53
500 x 350 4.700,06 2.350,03 2.350,03
600 x 350 5.622,02 2.811,01 2.811,01
700 x 350 6.567,28 3.283,64 3.283,64
800 x 350 7.269,32 3.634,66 3.634,66
900 x 350 8.216,24 4.108,12 4.108,12
1.000 x 350 8.914,92 4.457,46 4.457,46
1.100 x 350 9.917,06 4.958,53 4.958,53
1.200 x 350 10.711,08 5.355,54 5.355,54
Der Holzhammer
Terrasse2000 GmbH I www.terrasse2000.de
26180 Rastede · Brombeerweg 38 – 41
Telefon: 0 44 02 / 863 37 66
www.der-holzhammer.de

8 Regional
13. November 2021
Stellenmarkt
Reinigungskraft in der Innenstadt
Cuxhaven/Ladengeschäft gesucht.
Std. Lohn 11,11 € / Basis der Geringfügigkeit
/ Tarif, AZ: Mon.­ Sam. (9:00 Uhr
bis ca. 10:30 Uhr / jeden 2. Samstag frei
Tel: 0 17 36 08 25 13
oder 04734 - 1099680
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
Herausgeber und Verlag:
EWa Verlag GmbH
Grodener Chaussee 34,
27472 Cuxhaven
Tel.: 04721/72 15-0,
Fax: 04721/72 15-45
E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de
Geschäftsführer:
Michael Fernandes Lomba
Ralf Drossner
Redaktionsleitung:
Andreas Oetjen
Medienmanager:
Manfred Schultz
Druck:
Druckzentrum Nordsee GmbH
Druckauflage Mittwoch 65.850
Druckauflage Wochenende 52.055
Elbe Weser kurier
die Wochenzeitung für den
nördlichen Landkreis Cuxhaven,
wird an alle erreichbaren Haushalte
kostenlos verteilt.
Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten
möchten, bitten wir Sie,
eine E-Mail an
vertrieb@elbe-weser-kurier.de
zu senden oder einen Aufkleber mit
dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn
Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.
mehr Infos:
werbung-im-briefkasten.de
Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck nur mit vorheriger
schriftlicher Einwilligung.
Stellenmarkt
Ankauf
Beilagen
Heute in
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
Gesamt oder in Teilen
Combi
EWE
Burger King
Fressnapf
Bening
Kaufhaus Stolz
Jawoll
Lidl
ALDI
Marktkauf
Edeka Holling
JYSK
Hol ab
EDEKA Tiedemann
EDEKA Keil
EDEKA Cohrt/Kliebisch
EDEKA Küver
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
Förderung der Sozialkompetenz
Hadler Lions unterstützen „Schule am Dobrock“
Lions Quest-Beauftragte Thomas Westphal (l.) und Lions-Präsident
Tobias Färber (r.) überreichten den Vertretern der Schule am
Dobrock, Arne Gade und Marissa Burchardt, eine Geldspende
von 2.000 Euro
Foto: rd
CADENBERGE re ∙ Seit
vielen Jahren engagiert sich
der Lions Club Land Hadeln
beim Programm „Lions Quest“
- ein Life-Skills- und
Präventionsprogramm für
junge Menschen, das aus
zwei Angebotssegmenten
mit unterschiedlichen Zielgruppen
besteht: Lions-Quest
„Erwachsen werden“
und Lions-Quest „Erwachsen
handeln“.
Die „Schule am Dobrock“
in Cadenberge nimmt diese
Programme schon seit längerer
Zeit in Anspruch und
baut sie stetig aus. So lag es
nahe, dass der stellvertretende
Schulleiter Arne Gade
und seine Kollegin Marissa
Burchardt dem Lions Club
Land Hadeln auf Einladung
des Präsidenten Tobias Färber
an einem Clubabend im
Marc5 einen Besuch abstattete,
um einen Vortrag über
die erfolgreiche Umsetzung
zu berichten und sich beim
Club für die nachhaltige Unterstützung
zu bedanken.
Neben den eigenen Clubmitgliedern
waren an diesem
Abend auch Vertreter des
Damen-Lionsclubs „Leuchtfeuer“
aus Cuxhaven anwesend,
um sich über die
Umsetzung des Sozialkompetenz-Förderprogramms
zu informieren, das eventuell
zu einem Lions-Zonenprojekt
für weitere Schulen
ausgeweitet werden soll.
Mit Begeisterung berichteten
die beiden Lehrkräfte
ausführlich, wie die beiden
Lions Quest-Programme
an der Schule am Dobrock
eingeführt und zukünftig
noch intensiver umgesetzt
werden. Vielen jungen Menschen
wurde bereits mit
Lions Quest geholfen, gut
in ihre Erwachsenenzeit zu
starten.
Das Programm ist heute aus
dem Schulalltag nicht mehr
wegzudenken, die „Schule
am Dobrock“ arbeitet daran,
als Leuchtturmschule eine
Referenz für die bundesweite
Lions-Initiative zu werden.
In einem Abschlussvideo
brachten die beiden
Referenten abschließend
auch die Begeisterung der
teilnehmenden Schüler zum
Ausdruck und überzeugten
damit alle anwesenden Lionsfreunde
davon, dass die
hier eingesetzten Fördergelder
in diesem nachhaltigen
Lions Quest-Projekt
sehr gut angelegt sind.
Förderverein Waldmuseum tagt wieder
WINGST re ∙ Nach knapp
zwei Jahren Unterbrechung
findet die diesjährige Jahreshauptversammlung
des
Fördervereins Waldmuseums
Wingst e.V. am Mittwoch,
17. November, um 19
Uhr statt. Veranstaltungsort
ist das Gasthaus „Zur Linde“,
Lamstedter Straße 12
in Wingst. Neben fälligen
Berichterstattungen und der
turnusmäßigen Regelung
von Vereinsinterna steht
ein Vortrag von Prof. Dr.
Schliesske (Wingst) auf der
Tagesordnung. Thema: „Botanisches
und Historisches
zu vegetabilen Lebens- und
Genussmitteln“. Hinweis:
„Vegetabile Ernährung“
wird in der Regel gleichbedeutend
mit „pflanzlicher
Ernährung“ gebraucht. Insofern
sind hier sicherlich
interessante Erkenntnisse
eines Sach- und Fachkenners
zu erwarten. Es gilt die
3-G-Regel.
Andacht zum
Volkstrauertag
OTTERNDORF re ∙ Eine
musikalische Andacht zum
Volkstrauertag beginnt am
Sonntag, 14. November, um
16 Uhr in der St. Severi-Kirche
Otterndorf, zu der die
Kirchengemeinde einlädt.
Mitglieder des Kammerensembles
St. Marien Osterholz-Scharmbeck
und Gäste
des Ensembles bringen
Werke von Georg Friedrich
Händel, Georg Philipp Telemann,
Antonio Vivaldi und
anderen Komponisten zu Gehör.
Die Kollekte ist für die
Restaurierung der Otterndorfer
Gloger-Orgel bestimmt.
Kunsthandwerk
im Hofladen
NORDHOLZ re ∙ Auf „Lichterglanz
und Winterzauber“
können sich am Samstag,
13. November, die Besucher
der kunsthandwerklichen
Ausstellung im „Schön &
Lecker“-Hofladen im Domänenweg
2 in Spieka-Neufeld
freuen. Von 9 bis 18 Uhr gibt
es hier Schönes und Hyggeliges
für Drinnen und Draußen,
Kränze, Gestecke und
weitere Accessoires sowie
Regionales, Rindersalami
und Hofkäse. Der Hofladen
ist zudem autorisierter
Fachhändler der Herrnhuter
Sterne (Foto: Pixabay).
Doppel
spitze
Stephanie Berny ·
EWK-Medienberaterin,
51 Jahre, verheiratet
Sandra Tocha ·
EWK-Medienberaterin,
41 Jahre, alleinerziehend,
zwei
Kinder
Du kannst den Wind nicht
ändern, aber die Segel
anders setzen
Ihr Lebensmotto?
Wer nicht wagt,
der nicht gewinnt
?
! !
Zuverlässigkeit
Ungeduld
Meine Familie
Über Leute, auf die man
sich nicht verlassen kann
Ich hatte keine Jugendidole
Spaghetti mit cremiger
Tomatensauce
Der Sahlenburger
Hundestrand
Psychothriller
Dokus und Shows
Keine bestimmte Person
Keiner
Niedrigere Mieten
Ihre größte Stärke?
Ihre größte Schwäche?
Was motiviert Sie?
Worüber können Sie
sich richtig ärgern?
Wer waren Ihre
Jugendidole?
Ihr Leibgericht?
Ihr Lieblingsplatz
im Kreis Cuxhaven?
Was lesen Sie gerade?
Wo bleiben Sie beim
Zappen im Fernsehen
hängen?
Wen würden Sie gerne
mal interviewen?
Welcher Politiker
imponiert Ihnen?
Was würden Sie im
Landkreis sofort
ändern?
Teamfähigkeit, Humor,
Verantwortungsbewusstsein
Ungeduld
Meine Familie + engste Freunde
Unpünktlichkeit
Take That
Spaghetti Bolognese,
Grünkohl
Der Strand in Cuxhaven,
die Kugelbake
Zeitschriften und
Tageszeitungen
Serien und Spielfilme
Barack Obama
Markus Söder
Mehr Angebote für
Kinder schaffen
Ein Blick in den Brunsbütteler Hafen
Erlebnis Elbehafen in Brunsbüttel
Rundgang „Hinter den Kulissen eines Seehafens“
BRUNSBÜTTEL re ∙ Einfach
einmal den maritimen
Alltag in einem Seehafen
erleben - wie funktioniert
das Be- und Entladen der
Schiffe, wer macht im Brunsbütteler
Elbehafen fest
und was muss beim Umschlag
besonderer Güter
beachtet werden - all diese
spannenden Fragen werden
im Rahmen von „Erlebnis
Elbehafen“ beantwortet.
Am Donnerstag, 18. November,
haben interessierte
Besucher um 14 Uhr
die Möglichkeit, den Elbehafen
Brunsbüttel auf
einem Rundgang zu erleben.
Treffpunkt ist, nach
vorheriger Anmeldung,
das Verwaltungsgebäude
des Elbehafen. Nach einer
ausführlichen Präsentation
zur Bedeutung des Hafen-
Foto: BP
und Industriestandortes
Brunsbüttel und zu den
Aktivitäten der Brunsbüttel
Ports GmbH in Norddeutschland
und Skandinavien
geht es zu Fuß über
das Hafengelände. Die Besucher
erhalten so einen
spannenden Einblick in
das tägliche Geschehen in
einem der größten Seehäfen
Deutschlands.
Eine Teilnehmergebühr entfällt;
vor Ort wird um eine
Spende für die Seemannsmission
Brunsbüttel gebeten.
Eine Anmeldung ist
verbindlich und ausschließlich
über die Tourist-Information
in Brunsbüttel
unter (04852) 391 186 oder
per E-Mail touristinformation@stadtbrunsbuettel.de
möglich. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt.
Voraussetzung für die Teilnahme
am Rundgang ist
die Vorlage eines negativen
PCR-Tests (nicht älter als 48
Stunden) bzw. der Nachweis
über eine vollständige
Impfung oder Genesung.
Außerdem ist ein wirksamer
Mund-Nasen-Schutz
während des gesamten Unternehmensbesuchs
zu tragen.
Wetterfeste Kleidung
und festes Schuhwerk sind
erforderlich. Die Teilnahme
erfolgt auf eigene Gefahr, Eltern
haften für ihre Kinder.

Marktplatz
Lokal & Aktuell
13.
14.
November
11. 2021
2021 HADLER KURIER 91
STELLENANGEBOTE
Reinigungskraft (m/w/d) gesucht
auf 450-€-Basis für 4,5 Std die Woche 3x1,5 à 10,50 €/Std.
Gutgesell GmbH, z. Hr. Fr. Vollrath, Reichenstr. 9, Otterndorf, Tel.04751-3340, www.gutgesell-cuxhaven.de
Die Stadt Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
beim Regiebetrieb Technische Dienste einen
Sachbearbeiter
für das Rechnungswesen (m/w/d)
EG 8TVöD –bei entsprechender Qualifikation
39 Std./Woche -befristet für 2Jahre
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.cuxhaven.de/Stellenmarkt
Bewerbungsschluss: 27. November 2021
Wir suchen eine
Reinigungskraft m/w/d
auf 450¤Basis oder als Teilzeitbeschäftigung.
Ihr Aufgabenbereich umfasst die Reinigung unserer Fitness und
Saunaanlage.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter
047513535 oder als schriftliche Kurzbewerbung an:
KrügerPhysiotherapie / Cuxhavener Straße 21/ 21762 Otterndorf
Schwanengrund 8, 21745 Hemmoor, Tel. 04771-8887288
www.entlastungsdienst-hemmoor.de
Wir suchen ab Januar 2022 Verstärkung für unser multikulturelles Team.
Pflegefachkraft (m/w/d)
• gerne 2-sprachig polnisch/deutsch
• mind. 30 Std./wöchentl. oder nach Vereinbarung
• für Leitungsaufgaben (Tourenplanung, Erstbesuche/
Aufnahmen, Schulungen der Helfer)
• Fortbildung zur verantwortlichen Pflegefachkraft möglich
Haushaltshilfen und
Betreuungsassistent (m/w/d)
• Arbeitszeit nach Vereinbarung
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung oder gerne auch per E-Mail
an: mail@entlastungsdienst-tagay.de
Tel. Vorabinformation erteilt Frau Jowita Tagay unter:
0174-9391279
AllroundHofkraft mit Pferdeverstand
für vier Pferde und diverse leichtere Hofarbeiten.
Wir wünschen uns tierliebe(n) Mitarbeiter(in) (m/w/d) für unse
ren Denkmalgeschützen ReetHof. In angenehmer Atmosphäre
leben wir mit Windhunden und Pferden.
Wir wünschen uns:
Hohe Empathie für Tiere
Verantwortungsbewusstsein
Zuverlässigkeit
Erfahrung mit Pferden (Pflege /Misten)
Pferde sollten morgens und abends versorgt werden. In Abspra
che der Zeiten und freien Tagen, können diverse Optionen halb
tags und/oder Leerzeiten, bzw. Festanstellung halbtags, verein
bart werden. Flexibilität ist für uns wichtig. Alles in Absprache!
Wir freuen uns von eloquenten freundlichen Bewerbern/innen zu
hören. PostleitzahlenGebiet 21775. Bei überdurchschnittlicher
Vergütung plus Fahrzulage. Kontaktaufnahme unter CNZ11100
Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft
www.hoergermaschinen.de
Wir sind ein regional tätiges Handelsunternehmen in den
Wir sind ein regional tätiges Handelsunternehmen in den
Bereichen
Bereichen
Kommunal
Kommunal
und
und Gartentechnik.
Gartentechnik.
Ebenfalls
Ebenfalls
gehört
gehört
der
der
europaweite
europaweite
Vertrieb
Vertrieb
von
von
Reinigungsmaschinen
Reinigungsmaschinen
für
für
Sportanlagen zu zu unserem Geschäftsfeld.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
Aushilfsfahrer (m/w/d)
Monteur (m/w/d)
für Endmontage auf von 450 Reinigungsmaschinen.
Euro Basis
mit Führerschein Klasse BE .
Wir bieten Ihnen eine Festanstellung, 30 Tage Urlaub, Urlaubs
und Weihnachtsgeld sowie ein Familäres Betriebsklima.
Beratung Verkauf Kundendienst
Langenstraße 2
21781 Cadenberge
Tel. (047 77) 93 13 73
Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 ¤ Anzahlung
Durchgehend geöffnet
Stauerei und Dienstleistungsbetrieb
Suche für sofort flexible, zuverlässige und belastbare
Mitarbeiter (m/w/d)
für Akkordarbeit in Festeinstellung
– Entladen von Fisch und GemüseContainer
sowie
Staplerfahrer (m/w/d)
für Schichtdienst
für Hafenarbeiten im Raum Bremerhaven für sofort.
Bei Interesse bitte schriftliche Bewerbung an:
Stauerei und Dienstleistungsbetrieb
Ewald Meyer e. Kfm.
Cuxhavener Straße 38, 21765 Nordleda
Tel. 0171 / 2103056
EMail: StauereiEwaldMeyer@tonline.de
Nebenverdienst als
Tageszeitungszusteller m/w/d
in OTTERNDORF frei ab 1.1.2022
„Der frühe Vogel fängt den Wurm“
AlsZusteller/in für die NIEDERELBE ZEITUNG,den Elbe-Weser-Kurier
und Briefsendungen sind Sie frühmorgens an der frischen Luft
unterwegs.
Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen
Zusatzverdienst.
Dieser Bezirk umfasst u. a. folgende Straßen:
•Ackerstraße
•Bürgerweide
•Fröbelweg
•Gartenstraße
•Sophienweg
Waswir vonIhnen erwarten:
•Zuverlässigkeit und Sorgfalt
•Belastbarkeit und Flexibilität
•Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat
WasSie vonuns erwarten dürfen:
•einen attraktiven Nebenverdienst bei
leistungsgerechterEntlohnung
•ein sicheres Arbeitsverhältnis
•Arbeitshilfsmittel werden vonuns gestellt
•Zustellbezirke ganz in IhrerNähe
•ein Freiexemplar der Niederelbe-Zeitung
•viel frische Luft mit Fitness-Potenzial
•ein tolles und motiviertesTeam
•eine qualifizierte Einarbeitung
IhrInteresseist geweckt?
Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie
sich per E-Mail an zustellung@cuxonline.de oder direkt
telefonisch unter04721/585-142 bei SarahGersonde.
Hadler Zeitungsvertriebs GmbH
Neue Industriestraße 14
27472 Cuxhaven

Marktplatz
210KURIER 13. November 14. 11. 2021
MARKTPLATZ
STELLENANGEBOTE
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
Land u. Baumaschinenmechatroniker (m/w/d)
Schweißer (m/w/d)
für die Reparatur und Wartung unserer Großgeräte
Wir bieten Ihnen eine unbefristete Festanstellung,
überdurchschnittliche Konditionen sowie Verpflegung
in unserem Betriebsrestaurant.
Freimuth Unternehmensgruppe – Personalabteilung
Am Kanal 1, 21782 Bülkau, bewerbung@freimuthabbruch.de
Kontaktieren Sie uns bei weiteren Fragen gerne unter der
Telefonnummer 04754 835 136.
Am Kanal 1, 21782 Bülkau, Tel.: 047 54/835136
bewerbung@freimuthabbruch.de, www.freimuthabbruch.de
Landkreis Stade •Der Landrat
21677 Stade
www.landkreis-stade.de
Beim Landkreis Stade sind mehrere Stellen als
Verwaltungsfachangestellter
(m/w/d)
zu besetzen.
Der Einsatz kann in folgenden Bereichen angeboten
werden:
• Rechtsamt, Sachbearbeitung von Verstößen
gegen die Vorschriften u.a. der Nds. Corona-
Verordnung
(Entgeltgr. 9a TVöD/VKA, dauerhaft, Hinweis:
Diese Aufgaben stehen voraussichtlich bis
31.12.2022 zur Verfügung, die entsprechenden
Mitarbeitenden werden im Anschluss anderen
Tätigkeitsfeldern in der Kreisverwaltung
zugewiesen werden.)
• Rechtsamt, Einspruchssachbearbeitung
von Verstößen gegen die Vorschriften u.a.
der Nds. Corona-Verordnung
(Entgeltgr. 9a TVöD/VKA, dauerhaft, Hinweis:
Diese Aufgaben stehen voraussichtlich bis
31.12.2022 zur Verfügung, die entsprechenden
Mitarbeitenden werden im Anschluss anderen
Tätigkeitsfeldern in der Kreisverwaltung
zugewiesen werden.)
• Rechtsamt, Bußgeldstelle
(Entgeltgr. 6TVöD/VKA, dauerhaft)
Sie entsprechen jeweils unserem Anforderungsprofil,
wenn Sie über eine abgeschlossene
Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellter
(m/w/d), die Angestelltenprüfung I(für Angestellte
(m/w/d) im kommunalen Verwaltungs- und Kassendienst)
oder die Befähigung für das 2. Einstiegsamt
der Laufbahngruppe 1, Fachrichtung „Allgemeine
Dienste“, verfügen. Gute Kommunikations- und
Konflikt- sowie Durchsetzungsfähigkeiten runden
das Anforderungsprofil ab.
Die vollständigen Stellenausschreibungen mit den
Anforderungsprofilen und weitere Informationen
erhalten Sie im Internet unter
www.landkreis-stade.de.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung unter Eingrenzung des gewünschten
Aufgabenbereiches bis zum 08.12.2021 an die
nebenstehende Adresse oder an
bewerbung@landkreis-stade.de.
www.hoergermaschinen.de
Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft
Wir sind ein regional tätiges Handelsunternehmen in den
Bereichen
Wir sind ein
Kommunal
regional tätiges
und Gartentechnik.
Handelsunternehmen
Ebenfalls
in
gehört
den
der
Bereichen
europaweite
Kommunal
Vertrieb
und
von
Gartentechnik.
Reinigungsmaschinen
Ebenfalls
für
gehört
Sportanlagen
der europaweite
zu unserem
Vertrieb von
Geschäftsfeld.
Reinigungsmaschinen für
Sportanlagen zu unserem Geschäftsfeld.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
Monteur (m/w/d)
(m/w/d)
.
für Endmontage von Reinigungsmaschinen.
für Endmontage von Reinigungsmaschinen.
Wir bieten Ihnen eine Festanstellung, 30 Tage Urlaub, Urlaubs Urlaubs
und Weihnachtsgeld sowie ein Familäres familiäres Betriebsklima.
Beratung Verkauf Kundendienst
Langenstraße 2
21781 Cadenberge
Tel. (0 4777) 931373
Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 ¤ Anzahlung
Die Landeshauptstadt Hannover sucht eine*n
Verwalter*in (m/w/d)
für das Sommercamp Otterndorf. Die Einrichtung ist dem
Bereich Kinder und Jugendarbeit des Fachbereichs Jugend
und Familie zugeordnet.
Es handelt sich um eine ab dem 1. Januar 2022 unbefristet zu
besetzende Stelle mit 39 Wochenstunden (Entgeltgruppe 6
TVöD). Bewerber*innen müssen über eine abgeschlossene
Berufsausbildung in einem einschlägigen anerkannten Ausbil
dungsberuf mit einer Ausbildungsdauer von mindestens zwei
einhalb Jahren verfügen.
Weitere Informationen hierzu und im Allgemeinen erhalten Sie
unter www.stellenausschreibungenhannover.de sowie unter
Tel. 0511 – 168 45418. Die Vorzüge der Landeshauptstadt
Hannover als Arbeitgeberin finden Sie im Internet unter
www.karrierestadthannover.de.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann bewerben Sie
sich bitte online über das Bewerbungsportal oder richten Sie
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsun
terlagen (ohne Foto) unter Angabe der Ausschreibungsziffer
51.51202103DZ bis zum 24.11.2021 an die
Landeshauptstadt
Melker / mwd
in Teil oder Vollzeit gesucht
Wir sind ein Familienbetrieb aus
Krempel und suchen Unterstüt
zung beim Melken. Arbeitsbe
ginn morgens: 05:00 Uhr,
abends: 16:00 Uhr. Wir bieten
moderne Melktechnik, Flexibili
tät in den Arbeitszeiten und lei
stungsbezogene Bezahlung. Du
bist neugierig geworden oder
möchtest Dich verändern und
unser Team verstärken. Melde
Dich, wir zeigen Dir gerne Deine
Möglichkeiten auf unserem Be
trieb auf. Hof Hans Hinrich
Ehmann, Tel. 0170 / 2475547
Landeshauptstadt Hannover
Fachbereich Jugend und Familie
Jugend FerienService
OE 51.01
Joachimstraße 8
30159 Hannover
Durchgehend geöffnet
Vertretungsfahrer/in
(m/w/d) für die Beförderung
von Menschen mit Behinderung
(Werktags morgens + nachmit
tags) in Cuxhaven + Hemmoor
auf geringfügiger Basis (bis
450, ¤) ges. Kein Personenbe
förderungsschein
k.canning@diefahrdienste.de
oder Mobil 0173 / 3010883
notwendig.
Su. zuverl. Reinigungskr.
(m/w/d) für FeWo in Sahlen
burg. 13, ¤/Std. VB + KfzPau
schale. Mobil 0172 / 4344332

Marktplatz
Lokal & Aktuell
13.
14.
November
11. 2021
2021 HADLER KURIER 113
STELLENANGEBOTE
LEHRSTELLEN
KFZ
ANKAUF
Sofort Bargeld!
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch
Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,
(0163) 7778469 oder (047 71) 8897335
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich
ANKAUF
Suche Aufsitzmäher
auch defekt. 0152 / 22110661
REISEMOBILE
VERSCHIEDENES
LUST AUF EINE NEUE BERUFLICHE
HERAUSFORDERUNG?
Wir sind ein modernes, innovatives Medienhaus, das sich mitten in einer
Transformation befindet. Sich ständig verändernde Märkte, der digitale Wandel,
neue Geschäftsmodelle fordern neugierige, aktive und dynamische Mitarbeiter.
MEDIA-SALES
MANAGER (m/w/d)
Wenn Sie es genau wissen wollen – Ihre Lokalzeitung
Assistent (w/m/d)
für kaufmännische
Sachbearbeitung
per sofort gesucht
Ausbildungsplatz
zum Immobilien
kaufmann (m/w/d)
zum 1. August 2022 frei
Bewerbungen per Mail an:
500@schoon
hausverwaltung.de
Lehmkuhle 2 27472 Cuxhaven
www.schoonhausverwaltung.de
UMZUGSAGENTUR NORD
Telefon: 0471/98210898
www.umzugsagenturnord.de
Umzüge & Haushaltsauflösungen
Beiuns geht Ihre Spendegarantiertnicht unter.
www.seenotretter.de
Danke.
zum schnellstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Teams gesucht.
Ihre zukünftigen Herausforderungen:
» Verkauf von Print- und Onlineprodukten
» Akquise von Neukunden
» Betreuung von Bestandskunden
» Einbindung bei der Entwicklung
neuer Verkaufsthemen
» eine leistungsorientierte Bezahlung
mit Fixum
Das sollten Sie mitbringen:
» abgeschlossene betriebswirtschaftliche
oder kaufmännische Ausbildung mit
Berufserfahrung
» sicheres und zielorientiertes Auftreten
und Verkaufen
» große Leidenschaft für Beratung
und Verkauf
» Verhandlungsgeschick und
Kommuni kationsstärke
» selbstständige, strukturierte und
effiziente Arbeitsweise
Das erwartet Sie bei uns:
» Wir bieten Ihnen spannende Aufgaben,
eine wertschätzende Unternehmenskultur
und ein attraktives Arbeitsumfeld in
einem jungen motivierten Team, das Sie
zukünftig mitgestalten können
Richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:
Personalreferentin Mirja Gefers
Kaemmererplatz 2, 27472 Cuxhaven
Telefon: (04721) 585-312, E-Mail: jobs@cuxonline.de
Assistent (m/w/d)
für kaufmännische Sachbearbeitung
per sofort gesucht.
Bewerbung per Mail an:
info@cuxim.de
Ich suche für meinen Bio-Obsthof
in Cadenberge
tatkräftige Unterstützung
(m/w/d)
Gerne mit Erfahrung im Obstbau,
Pflanzenschutz, Sortierarbeiten, Obstbaumschnitt,
ist aber kein Muss!
Meldet Euch gerne unter:
0170/8325223
Obsthof Johanna Schaeper
Das habe ich nicht gewusst...
ist oft ein peinliches Eingeständnis.
Informieren Sie sich. Lesen Sie
deshalb täglich Ihre Tageszeitung.
So manche Kariere nahm ihren Anfang im Stellenmarkt
der Lokalzeitung – warum nicht auch Ihre?
Gesucht – Gefunden in den
Kleinanzeigen Ihrer Lokalzeitung

12 Zum Schluss
13. November 2021
AUFGESPIESST
Die Glosse der Woche
Von Stefan Hackenberg
Geschäftliches
Geschäftliches
Duhner Gebäudereinigung
GlasreiniGunG
rufen sie uns an
0 47 21 - 4 24 34 94
www.duhner-gebaeudereinigung.de
www.elbe-weser-kurier.de
facebook.com/elbeweser95
Einfach mal locker bleiben! Es
wird immer deutlicher. Neben
der Geflügelpest kriegen wir
auch Corona nicht weg. Wir
müssen uns arrangieren. Es
gibt allerdings einen großen
Unterschied zur Geflügelpest.
Im Gegensatz zu den gefiederten
Freunden jeder Festtagstafel
wie Gans und Ente,
können wir die Ungeimpften
nicht einfach im Stall halten.
Noch nicht einmal über die
Festtage.
Müssen wir auch
nicht. Denn langsam
reift bei uns eine
Erkenntnis. Wir
wollen leben.
Und zwar ohne
Lockdown. Das
Gute ist, das können wir auch.
Mittlerweile sind so viele
geimpft, dass sich ein erneutes
Einschließen grundgesetzlich
nicht mehr vertreten
lässt. Denn auch wenn
wir wissen, dass die Spritze
Covid nicht per se verhindert,
tödlich ist in den meisten
Fällen der Virus nur für
die Ungeimpften. Das ist auf
jeden Fall tragisch, aber seien
wir ehrlich. Wir Geimpften
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
sind doch erstmal froh, das
nackte Leben selbst gerettet
zu haben.
Da können wir mit denen, die
lieber das Gesundheitssystem
auf die Probe stellen wollen,
ein wenig gnädiger umgehen.
Letztendlich ist jeder erstmal
für sich selbst verantwortlich.
Geistig eingeschränkt
Tätigen, die
mit ihren Kleinwagen
auf dem Nürburgring
als Besucher
rumflitzen,
nehmen wir ja auch
nicht sofort den Führerschein
weg, nur weil sie möglicherweise
in die Bande krachen.
Ehrlicher Finder:
Börse abggeben
BREMERHAVEN re ∙ Eine
verlorene Geldbörse mit
mehreren Hundert Euro Inhalt
und wichtigen Unterlagen
hat ein 27-jähriger Mann
am Dienstagabend gegen
19.30 Uhr in einem Schnellrestaurant
an der Hafenstraße
gefunden. Der ehrliche
Finder kontaktierte die Polizei,
die die Geldbörse an sich
nahm und sich nun bemüht,
den Eigentümer ausfindig
zu machen. Die Polizei
dankt dem Bremerhavener
und lobt ihn für sein vorbildliches
Verhalten.
Und auch um die muss sich der
Krankenkassenbeitragszahler
in solchen Fällen indirekt
kümmern. Auch die belasten
unser Gesundheitssys tem eigentlich
unnötig.
Deshalb sollten wir die Schärfe
aus der Diskussion nehmen.
Lasst uns lieber eigenverantwortlich
um uns selbst kümmern.
Das heißt, so vorsichtig
wie möglich, so rücksichtsvoll
wie von uns selbst erwartet
und vor allem so gelassen
wie nötig.
Und wenn einer
anderer Meinung ist,
soll er doch. Hauptsache
er hält Abstand und trägt
Mund-Nasen-Schutz. Und
für Fußballer gilt: Wir haben
uns doch schon für die WM
qualifiziert. Also gönnt den
unterbezahlten Profis doch
zwei Wochen Erholungszeit.
Für alle anderen gilt: Wer
denn ungeimpft krank wird,
da können wir sicher sein,
den wird seine Krankenkasse
schon „zur Kasse“ bitten.
Schaffen die immer!
für alle fÄlle
Wochenendnotdienst vom 13. - 14. November 2021
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.
04721/
72 15-0
„Ich gehe mit meiner Laterne ...“
Umzug mit Sankt Martin erhellte die Wingst
WINGST jt ∙ Sahen die Bäume
im Schein der Lichter
unheimlich aus! Aber mit
der Laterne und ganz vielen
anderen Laternenkindern
fand der bunte Tross von
geschätzt mehr als hundert
Teilnehmern seinen Weg.
Außerdem führte Sankt
Martin auf seinem Pferd den
Umzug ganz vorne an. Auch
der Isländer war mit kleinen
Lichtlein behängt, so dass
man den Zuganfang nicht
aus den Augen verlieren
konnte.
Habt ihr schon einmal ein
beleuchtetes Pferd mitten im
Wald gesehen? Ross und Reiter
waren eine echte Überraschung.
Auf der 25-jährigen
Stute „Mauni“ thronte Marei
Röcker aus Osterbruch. „Es
ist das erste Mal, dass ich
den Martin spiele und es ist
ein super Gefühl. Das rote
Gewand hat mir Franzi geschenkt,
alle anderen Ideen
sind zu Hause entstanden.
Auch die Lichterkette um
den Helm.“
Am Waldspielplatz Wingst
nahm der Laternenumzug
seinen Lauf Richtung Kurparktreff
und immer mehr
Kinder mit ihren Eltern,
Geschwistern, Omas und
Opas stießen dazu. Mit so
einem Andrang hatte keiner
gerechnet. Ganz begeistert
von der großen Resonanz
zeigte sich auch Sabine Cordes,
Schulleiterin der Schule
am Wingster Wald: „Wir
haben das alle zusammen
abgesprochen. Einbezogen
waren der Waldkindergarten
Wingst und der Kindergarten
Oppeln.“ Sehr
viele Grundschüler und
Kindergartenkinder waren
unter den Lichtwichteln
auszumachen.
„Wir haben alle eingeladen,
es sollte eine Wingster Veranstaltung
für die ganze
Familie sein. Das war rundum
gelungen.“ Auch die
Fantasie wurde angeregt.
Vorleser Helmut Leveknecht
hatte drei Geschichten um
den Heiligen Sankt Martin,
den man hier wenig kennt,
mitgebracht. Eine aufmerksame
Kinderschar hatte um
den Vorleser herum Platz genommen.
Wer Weihnachtsgeschichten
liebt, so viel sei
schon verraten: Am Nikolaustag,
dem 6. Dezember
liest Helmut Leveknecht auf
dem Rittergut Niendieck,
begleitet von Klavierklängen.
Eine schöne Einstimmung
auf das Lichterfest der
Liebe mit Tannengrün.
Wie es dazu kam? Erst im
Oktober war bei Franzi vom
Wingster Kurparktreff die
Idee entstanden: „Ich habe
gedacht, man müsse zum
Abschluss der Kurparktreff-Saison
mal was für die
Kinder tun. Und da fiel mir
Durch die Wälder auf und nieder leuchten die Laternen wieder.
Rote, gelbe, grüne, blaue, lieber Martin komm und schaue!
Sankt Martin ist ein braver Mann, dem man nicht genug danken
kann. Auf der 25-jährigen Stute „Mauni“ thronte Marei Röcker
aus Osterbruch
Fotos: jt
plötzlich Sankt Martin ein.“
Unterstützung bekam sie
von ihrem Mann Kurt sowie
von Gisela und Herbert; „unsere
Hilfe, das ganze Jahr!“
„So einen schönen und langen
Laternenumzug hat die
Wingst lange nicht mehr
gesehen!“
Einen überaus lichtvollen
Einsatz hatte die aktive
Abteilung der Freiwilligen
Feuerwehr Wingst und die
Jugendfeuerwehr. Mit sechs
Kameraden waren sie angerückt,
um den Umzug
mit Fackeln zu begleiten
und den teils durch Herbstblätter
übersäten Weg auszuleuchten.
Unter freiwilligen
Helfern waren Finn
Schmarje (13), Sören Hinsch
(12), Cassian Buck (14) - erst
seit einem Jahr dabei, Ortsbrandmeister
Thomas Schumacher,
Jugendwart Michael
Kühlcke und sein Stellvertreter
Stefan Trotz. Die Feuerwehrleute
freuten sich,
dass der Umzug so viel Anklang
gefunden hatte. Klar,
dass die einhellige Meinung
der Teilnehmer auch nur
so lauten konnte: „So einen
schönen und langen Laternenumzug
hat die Wingst
lange nicht mehr gesehen!“
„Im nächsten Jahr gibt es
dann auch genug Brezeln“,
versprachen Franzi und
Kurt, die von dem Besucheransturm
geradezu überwältigt
und mit ihren 36 gut gemeinten
Brezeln schnell am
Ende waren. Dafür reichte
aber der Punsch für die Erwachsenen
und Kinder.
> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112
> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst
cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 04 71 / 1 92 22
> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93
> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11
arzt
cuxhaven
Bereitschaftsdienstpraxis
der niedergelassenen Ärzte
am Krankenhaus Cuxhaven
Altenwalder Chaussee 10,
Cuxhaven
bundeseinheitliche
Rufnummer: 116 117
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag & Feiertage:
10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr
wesermünde nord:
Bad Bederkesa, langen,
land wursten
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen
Praxis von 10 bis 11 Uhr und
17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen
zu den Sprechzeiten
otterndorf, cadenberge,
neuhaus, Bülkau
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen Praxis von 10 bis
11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.
Nachfragen zu den Sprechzeiten.
osten, hemmoor, lamstedt,
freiburg, wingst, oberndorf,
hechthausen u. wischhafen
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen Praxis
von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18
Uhr, telef. Nachfragen zu den
Sprechstunden.
augenarzt
landkreis cuxhaven
Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87
zahnarzt
cuxhaven
Notfallsprechstunde von 11 bis
12 Uhr und 18 bis 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Mark Kühnast
Hauptstraße 69,
Altenwalde
Tel.: 0 47 23/46 69
land hadeln
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Johanna Arnemann
Landesstraße 17, Wanna
Tel.: 04757/222 57 44
altkreis wesermünde
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Hannes Petersen
Amtsdamm 81, Hagen
Tel.: 0 47 46 / 2 49
apotheke
cuxhaven
Samstag:
Schloss-Apotheke
Nordersteinstraße 9, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21/2 33 29
Sonntag:
Nordwest-Apotheke
Wagnerstr. 22, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0
land hadeln, cadenberge,
wingst, hemmoor,
lamstedt, hechthausen
Kronenapotheke
Bahnhofstraße 2,Cadenberge
Tel.: 0 47 77 / 93 11 47
Sonntag:
Wolf-Apotheke
Zentrumstraße 11,
Hemmoor
Tel.: 0 47 71 / 6 50 40
Bad Bederkesa
Nächstgelegene Notdienstapotheke
Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr
Geeste-Apotheke
Köhlener Straße 2,
Schiffdorf
Tel.: 0 47 49 / 93 00 88
So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr
Sander Apotheke
Geestemünde
Grashoffstr. 7,
Bremerhaven-Geestemünde
Tel.: 04 71/9 24 16-0
Immer gut informiert....
www.elbe-weser-kurier.de
Bemerhaven, langen,
dorum, wremen
Samstag:
Heide Apotheke
Langener Landstr. 266,
Bremerhaven-Leherheide
Tel.: 04 71 / 870 29
Sonntag:
Sander Apotheke
Geestemünde
Grashoffstr. 7,
Bremerhaven-Geestemünde
Tel.: 04 71/9 24 16-0
tIerarzt
stadt cuxhaven
Nur in dringenden Fällen, wenn
der/die Hausarzt/ärztin nicht
erreichbar ist.
Samstag und Sonntag::
Gemeinschaftspraxis
J.-H. Ahlemeyer/P. Burfeindt
St.-Annen-Weg 5, Altenbruch
Tel.: 0 47 22 / 25 16