29.11.2021 Aufrufe

Elbgeflüster Dezember 2021

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz.

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

14. JAHRGANG

DEZEMBER 2021

elbgeflüster®

TRADITIONELLE GLÜHWEINFAHRTEN

BEIM "WILDEN ROBERT"

LET’S PLAY! SONDERAUSSTELLUNG

IM STADTMUSEUM DRESDEN

HAPE KERKELINGS „KEIN PARDON“

IN DER SACHSENARENA RIESA

ONLINE-FACHKRÄFTEMESSE

VOM LANDKREIS MEISSEN

BEN ZUCKER KOMMT

NACH KAMENZ

22

GEWINN

SPIELE

Das wird ein

Fest!

Maximal sauber!

Waschmaschine Siemens

WM14NK00 für nur 399,-€ bei MEDIMAX Riesa

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 72

WWW.MEDIMAX.DE/RIESA


Inhalt

EDITORIAL

Zusammen

HALTEN

Liebe Leserinnen und Leser,

Ulf Schneider

Chefredakteur

einen Tag nachdem die sächsische Regierung dem Ende

der pandemischen Notlage am 25. November zugestimmt

hat, erließ Michael Kretschmer ein Maßnahmenpaket, das

erneut für soziale Einschränkungen sorgt – und dass, obwohl

die in Hospitalisierungsrate in Sachsen nicht dramatisch

hoch ist.

Herr Kretschmer gibt allein den „Impfgegnern“ die Schuld

für die hohe Infektionszahl. Gleichzeitig verschärft das

RKI die Risikobewertung für Geimpfte und die sächsische

Polizei meldet so viel Impfdurchbrüche, dass Schichten

nicht mehr voll belegt sind.

Was mich aber vor allem unendlich traurig stimmt: Gerade

zur Weihnachtszeit erleben wir eine Spaltung der

Gesellschaft, wie wir sie seit dem Ende des 2. Weltkrieges

nicht mehr erlebt haben. Dass es auch ohne Ausgrenzungen

und Lockdowns funktioniert, beweist eindrucksvoll

Schweden. Ich frage mich zudem, warum die Politik nie

ein Wort über gesunden Lebensstil (Sport, Ernährung &

Stärkung des Immunsystems) verloren hat. Wenn uns

schon erklärt wird, wie man sich die Hände wäscht, wäre

das doch nur logisch konsequent.

Ich appelliere an Sie alle: Säen sie keinen Hass, denn

damit ist niemandem geholfen. Passen Sie gut auf sich

auf und genießen Sie die Zeit im Kreise Ihrer Lieben. Ein

bleibendes Vertrauen in Familie, Freunde und Nachbarn

ist neben unserer Gesundheit aktuell das wertvollste Gut.

Herzlichst

Ihr Ulf Schneider

Chefredakteur

elbgefluester.de · elbgefluester.de

DAS WIRD EIN FEST! 4

Geschenke, die andauern 5

Der erste Glühwein wurde vor 180 Jahren getrunken 6

Präsentideen der Oschatzer Freizeitstätten 8

Wundervolle Weihnachtswelt in Strocken 10

Weihnachten – aber richtig 12

Elbland Philharmonie Sachsen lädt zum Weihnachtskonzert 14

Festliche Cocktailgenüsse zum Selbermixen 16

Schloss Wackerbarth - Genuss verschenken 18

Gundermann im Theater Meissen 19

Spenden statt schenken 20

Turisedische „Winterspielzeit“ 22

NK Collection: Weihnachtspräsente mit persönlicher Note 23

Oilando: Gesunder Lebensstil & Präsente 24

Traditionelle Glühweinfahrten beim "Wilden Robert" 26

Oh du süße Plätzchenzeit 28

Mit der Spielzeugeisenbahn durch das Karrasburg Museum 29

Gewinnen Sie eBook-Reader von Weltbild 30

RIESA INFORMATION: Besondere Andenken zur Weihnachtszeit 31

Nachhaltige Weihnachten 32

ERLEBNIS ELBLAND

Online-Fachkräftemesse vom Landkreis Meißen 34

Hape Kerkelings „KEIN PARDON“ in der Stadthalle Stern 36

The Sound of Hans Zimmer & John Williams

im Dresden Kulturpalast 37

Geschäftsführerwechsel bei der Prüf- und Schätzstelle Müller 38

Ben Zucker kommt nach Kamenz 38

Jahresprogramm 2022 vom Kulturschloss Großenhain 40

Neu: Richters Trödel Fundgrube in Oschatz 42

Schöne Aussichten 2022 im Zentralgasthof Weinböhla 44

Carte Blanche Theater in Dresden 45

Sonderausstellung im Stadt- und Waagenmuseum Oschatz 46

Landesgartenschau Torgau 2022 48

Alterswerkein der Albrechtsburg Meissen 49

Augenoptik Faust: innovative Brillengläser MiYOSMART 50

Let’s play! Sonderausstellung im Stadtmuseum Dresden 51

Duales Studium bei der Staatlichen Studienakademie Riesa 52

LEBENSART

Nr. 1 Küchen: Das perfekte Küchenstudio 54

Starke Quellen gegen Schmerzen 56

Das Kaminfeuer sorgenfrei genießen 58

Über Nacht systemrelevant 60

Beautyfarm Sigrid Kleint: Gutscheine zum Fest 62

Männerpflege 3.0: Capone‘s Barbershops 63

Flüssiggas – Energie mit Perspektive 64

Pflegedienst Elblandschwestern: MITeinander im WG-Leben 66

Mediabox 68

Myrrhe – so wertvoll wie Gold 70

Horoskop 71

RUBRIKEN

Veranstaltungskalender 72

Unterhaltung/Impressum 82

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 3


DAS WIRD EIN FEST!

Das wird ein

Fest!

4 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


Fotos: djd/mydays/Chris & Ruth Photography/Jessica Zumpfe

Geschenke,

DIE ANDAUERN

Geschenkideen zu Weihnachten

- von Varieté-Dinner bis

Wellnesserlebnis.

Persönliche Geschichten entstehen

aus unvergesslichen

gemeinsamen Erlebnissen.

Das wird gerade zu Weihnachten

vielen bewusst. Sie wollen

ein Geschenk wählen, dass

dem Beschenkten ein Lächeln

der Vorfreude schenkt. Einzigartige

Erlebnisgeschenke, sei es ein Varieté-Dinner,

ein romantisches Candle-Light-Dinner oder ein Städtetrip

in eine pulsierende Großstadt, sorgen für persönliche

Geschichten, die zu wertvollen Erinnerungen

werden. Inspirationen für Weihnachtsgeschenke gibt

es unter www.mydays.de. Die Erlebnisse sind drei Jahre

gültig und flexibel einlösbar. Eine schöne Idee ist

auch die Erlebnisbox "3 Tage Du & Ich". Sie kostet 159

Euro und umfasst zwei Übernachtungen mit Frühstück

für zwei Personen in einem Hotel nach Wahl.

Eine Reise als unvergessliches Geschenk Laut der

Umfrage würden sich Frauen und Männer am meisten

über Kurzurlaube und Übernachtungen freuen. Eine

Auszeit in einem Day-Spa oder ein Kurzurlaub in einem

Wellnesshotel zeigt dem Beschenkten, dass man

sich Gedanken gemacht hat und man gerne gemeinsame

Zeit verbringt. Bei wohltuenden Verwöhnmassagen,

Dampfbad, gutem Essen und Prosecco kann man

Kraft und Energie für den Alltag tanken und herrliche

Stunden mit dem Partner, der Partnerin, Freunden

oder der Familie teilen. Sicher ist: Jeder nimmt seine

ganz persönliche Erinnerung der unvergesslichen

gemeinsamen Zeit mit

nach Hause. Außerdem gibt so viele

wunderschöne Städte zu erleben,

etwa München, Dresden, Hamburg

oder Wien. In der österreichischen

Hauptstadt beispielsweise kann

man durch das märchenhafte

Schloss Schönbrunn spazieren,

über den Wiener Naschmarkt bummeln

und in einem der

berühmten Kaffeehäuser

einkehren. Unter WWW.

MYDAYS.DE sind diese

und viele weitere Erlebnisgeschenke

erhältlich.

KEIN VIRUS KILLT

DAS FEST DER LIEBE!

DAS WIRD EIN FEST!

Wir sind

für alle da!

Schenken Sie

uns Ihr Vertrauen

und treten Sie mit uns in Kontakt:

ZIER DICH!

03435 666 356 · 0151 288 231 37

info@zierlichkeiten.de

Zierlichkeiten

uliane

y

orpowski

Goldschmiede Zierlichkeiten

Neumarkt 7 · 04758 Oschatz

www.zierlichkeiten.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 5

y


DAS WIRD EIN FEST!

Fotos: djd/Schloß Wackerbarth/So geht sächsisch. - S. Arlt/Norbert Millauer

Der erste Glühwein

WURDE VOR 180 JAHREN GETRUNKEN

Wie ein Raugraf das beliebte Wintergetränk in Sachsen erfand.

Kaum ein anderes Getränk wird hierzulande so eng mit der Weihnachtszeit

in Verbindung gebracht. Doch wo kommt der Glühwein her? Die Suche nach dem ältesten

bekannten Rezept Deutschlands führt nach Sachsen – und mehr als 180 Jahre zurück.

Raugraf von Wackerbarth und seine genussvolle Idee Im Dezember 1834 stand August Raugraf

von Wackerbarth in seinem barocken Anwesen im winterlichen Radebeul. Der Kunst- und Genussliebhaber

war auf der Suche nach einem besonderen Trunk: Er sollte ihn die Kälte vergessen machen und es ihm

warm ums Herz werden lassen. Zunächst gab er Safran, Anis, Granatapfel und weitere exotische Gewürze in weißen

Wein. Kurz darauf kam ihm der Gedanke, die Flüssigkeit zu erwärmen. Eine geniale Idee. Doch das Rezept des Raugrafen

geriet in Vergessenheit, war lange Zeit verschollen. Erst vor wenigen Jahren wurde es in seinem Nachlass im

Sächsischen Staatsarchiv wiederentdeckt. Nach eingehender Prüfung war klar, dass es sich dabei

um eine Rezeptur handelte, die man heute als Glühwein bezeichnen würde.

Historisches Rezept im modernen Gewand Nachdem die Winzer

von Schloss Wackerbarth das alte Dokument des Raugrafen gesichtet

hatten, begannen sie umgehend, diese vergessene sächsische

Tradition wiederzubeleben. Sie wählten feinste Weißweine aus

dem Elbtal aus und passten das historische Rezept behutsam an

den heutigen Geschmack an. Wer das feinfruchtige Wintergetränk

„Wackerbarths Weiß & Heiß“ selbst einmal verkosten möchte, kann

es unter WWW.SCHLOSS-WACKERBARTH.DE bestellen und sich

bequem nach Hause liefern lassen. Und für alle, die zusätzlich auf

Ambiente setzen: Auf ausgewählten Weihnachtsmärkten im Osten

Deutschlands gibt es das leckere Wintergetränk ebenso zu kosten,

wie direkt vor Ort bei „Wein & Licht“ auf Schloss Wackerbarth.

In der kalten Jahreszeit, von November bis Februar, verwandelt

Europas erstes Erlebnisweingut seine barocke Anlage und die angrenzenden

Weinberge Abend für Abend mit Hunderten Lichtern

in eine märchenhafte Lichterwelt. Mit einer Tasse „Wackerbarths

Weiß & Heiß“ dazu wahrlich ein Genuss für alle Sinne.

Nun zündet an der Liebe

Kerzen, dass Weihnacht

wird in euren Herzen.

Christin Astra

Danke für ein aufregendes und

wertvolles Jahr voller Hoffnung!

Wir wünschen Ihnen & Ihren

Familien hiermit ein wundervolles

Weihnachtsfest & einen

guten Start ins Jahr 2022!

INDUSTRIESTR. 1A · RIESA · 03525/731644 · INFO@GTA24.COM

WWW.GTA24.COM · AUSBILDUNGSZENTRUM.GTA

Im Herzen

der Sächsischen

Weinstraße,

inmitten

der malerischen

Radebeuler

Weinberge, liegt

Schloss Wackerbarth. Europas erstes Erlebnisweingut

begeistert jeden Tag zahlreiche

Gäste mit einem einzigartigen Ensemble aus

barocker Schloss- und Gartenanlage, Weinkulturlandschaft

und moderner Manufaktur

sowie ausgezeichneten "Cool Climate"-Weinen,

klassischen Flaschengärsekten und erlesenen

Wintergetränken. Tägliche Führungen, das

gutseigene Gasthaus und viele genussvolle

Veranstaltungen bringen den Besuchern den

sächsischen Genuss mit allen Sinnen näher.

AUSBILDUNGSZENTRUM FÜR BAUMASCHINEN · KRANE · RADLADER · HUBARBEITSBÜHNEN · GABELSTAPLER

6 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Einkaufsspaß pur*

Meißen

Foto: Martin Förster

*In einer der romantischsten Städte Deutschlands („The Local“/ 2017)

In fast

100 Geschäften,

Restaurants, Dienstleistungsund

Freizeiteinrichtungen

einlösbar.

Meißner

Geschenkgutschein

www.stadt-meissen.de

Das perfekte

Weihnachtsgeschenk!

meißen media, 2021

Erhältlich bei folgenden Ausgabestellen:

Im Bürgerbüro (Burgstraße 32), in der Tourist-Information (Markt 3), in der Volksbank Raiffeisenbank

(Hahnemanns platz 21), in der Sonnen-Apotheke (Dresdner Str. 9), in der Moritz-Apotheke

(Zaschendorfer Str. 23), bei der SEEG Stadtentwicklungs- und Stadterneuerungsgesellschaft Meißen

mbH (Schloßberg 9) sowie im VGM-Kundenzentrum Busbahnhof (Großenhainer Str. 2).

Mit freundlicher Unterstützung

Freizeitbad „Wellenspiel“ Meißen

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 7


DAS WIRD EIN FEST!

Fotos: Fotostudio Corinna (Platsch) Thomas Malik | TMH = PR

Die Geschenkidee

ZUM WEIHNACHTSFEST

Sie haben noch keine Idee, was Sie unter

den Baum legen? Wie wäre es mit Tickets für

eine tolle Veranstaltung im Thomas-Müntzer-

Haus Oschatz oder einem Gutschein für

das neue Freizeitobjekt Platsch?

Veranstaltungstickets

für das Thomas-Müntzer-Haus Oschatz

Freuen Sie sich im Jahr 2022 auf das Neujahrkonzert mit

dem Leipziger Symphonieorchester am Samstag, dem

29.01.2022 im Thomas-Müntzer-Haus Oschatz. Im Februar

wird die Sängerin, Moderatorin und Kabarettistin Katy

Leen die Gäste mit ihrem Programm „Frivol als auch!“

am 06.02.2022 in die goldenen Zwanziger mit Swing,

Chanson und Nonsens-Schlagern entführen. Konzerte

mit der Sächsischen Bläserphilharmonie (13.03.2022)

oder dem Star-Pianisten Andreas

Boyde (31.03.2022) sowie

die großen Schlager-Hitparade

(17.03.2022) erwarten

Sie im März. Auch für lustige

und unterhaltsame Momente

wird im Thomas-Müntzer-Haus

gesorgt. Thomas

Böttcher erklärt Ihnen am

26.03.2022 wie „Blasenfrei

Zapfen“ funktioniert und

Tom Pauls nimmt Sie am

19.04.2022 mit in seine ganz

privaten Erinnerungen.

Olympiasieger und Weltmeister

Jens Weißflog ist

am Sonntag, den 03.04.2022

um 16:00 Uhr in der Reihe

KulturParkett in Oschatz zu

Gast und die erfolgreichste

Schlagerband der Gegenwart,

die Paldauer freut sich auf Sie

am 01.05.2022. Die Lesung mit Franziska

Troegner am 19.05.2022, eine

Genießerabend zum Thema „Rum“

am 29.04.2022 und die Comedyshow

mit Tatjana Meissner am 06.05.2022

komplettieren das Angebot in der

Oschatzer Stadthalle. Viele weitere

Veranstaltungen wie der Tanz-

Kaffee für Junggebliebene, Müntzer

Tanzpartys, der After Work Club

oder die Kinotage sind geplant.

Eintrittskarten für viele Veranstaltungen im Jahr 2022

sind unter WWW.EVENTIM.DE, in allen bekannten Vorverkaufsstellen

sowie in der Oschatz-Information (Tel.

03435 / 970142) erhältlich. Das vollständige Angebot

an Veranstaltungen finden Sie unter WWW.OSCHATZ-

ERLEBEN.DE.

Gutscheine für das Freizeitobjekt Platsch

Möchten Sie lieber Spaß und entspannte Momente

verschenken? Dann ist ein

Wertgutschein vom neuen

Freizeitobjekt Platsch

genau das Richtige. Mit

dem Gutschein können

sich ihre Lieben ihre

Wünsche selbst erfüllen.

Egal ob entspannen

bei einer Massage, ein

wohltuender Besuch

im Saunadorf, aktives

Schwimmen in der

Schwimmhalle, ein Kegelabend

unter Freunden

oder einfach kulinarisch

im Restaurant silhOuette

verwöhnen lassen - mit

einem Wertgutschein vom

Platsch treffen Sie bestimmt

den Geschmack

Ihrer Liebsten.

Die Gutscheine sind 5

Jahre gültig und können

an der Kasse im

Platsch (Tel. 03435

/ 976240) innerhalb

der Öffnungszeiten

oder online unter

platsch@oschatzerleben.de

erworben

werden.

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x eine Eintrittskarte für 2 Personen im Platsch.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Platsch“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine

Postkarte mit dem Stichwort „Platsch“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

8 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Frohe

Weihnachten!

Das Geheimnis der Weihnacht besteht darin, dass wir auf

unserer Suche nach dem Großen und Außerordentlichen auf das

Unscheinbare und Kleine hingewiesen werden.

Wir wünschen all unseren Kunden und

Geschäftspartnern, Mitarbeitern und Kollegen

sowie Ihren Familien und Freunden ein

friedvolles Weihnachtsfest und einen

gelungenen Jahreswechsel!

Großenhain 03522 / 521490

Meißen 03521 / 458594

elbgeflüster www.ah-thiemig.de

® DEZEMBER 2021 9


DAS WIRD EIN FEST! - ANZEIGE -

Wundervolle

Weihnachtswelt Strocken

Sa. 4.12, 14.30 und 16.00 Uhr

Zauberprogramm mit Tommi alias Thomas Born … bietet dieses Jahr

Er trickst unter und direkt vor Ihren Augen, selbst wieder ein breites besinnliches

Programm für

ständig neu ausgewählte Zuschauer kommen

nicht hinter seine Geheimnisse. Alles wird listig die ganze Familie an.

und lustig mit viel Situationskomik dargeboten.

Der Fantasie sind fast keine Grenzen gesetzt. Da geht manches Ahhhh

und Ohhh durchs Publikum. UND ALLES OHNE LANGE ÄRMEL. Kommen

Sie und genießen Sie einen wundervollen magischen Nachmittag.

Eintritt: Erwachsene 6,00 €, Kinder 5,00 € · Dauer: 50 min

So. 5.12, 15.00 bis 17.00 Uhr

Endlich… ist er zu uns gekommen, der schönste, wärmste und liebevollste

Weihnachtsmann. Einer zum Kuscheln, zum Anfassen und einer, vor dem

man keine Angst haben muss. Er hört den Kindern aufmerksam zu , notiert

sich alle ihre Wünsche und erzählt vom Nordpol, den Engelchen, den

Wichteln, sowie dem Sternenstaub, der über unsere Erde flittert. Wahrhaftig

schöne Glöckchenstunden, die so viel Hoffnung und Glauben in den

Weihnachtsmann setzten!

Sa. 11.12, 14.30 und 16.00 Uhr

Rotkäppchen von Kerstin Graf Eines Tages ist die Oma krank.

Rotkäppchen soll dringend etwas zu ihr bringen, damit die

Oma schnell gesund wird. Aber der Weg durch den Wald,

so ganz allein, ist nicht einfach… Verenica erzählt das

bekannte Märchen auf ganz frische Weise. Mit dabei:

1 Spielerin, 1 Puppe und 3 Mützen. Für Kinder ab 4 Jahren

Eintritt: Erwachsene 7,00 €, Kinder 5,00 € · Dauer: 35 bis 40 min

Alle Veranstaltungen finden im Theaterzelt statt.

Öffnungszeiten Weihnachtswelt:

Montag bis Freitag 10.00 - 20.00 Uhr

Samstag & Sonntag 10.00 -19.00 Uhr

Öffnungszeiten Eisenbahnausstellung

Montag bis Freitag 13.30 -18.30 Uhr

Samstag & Sonntag 11.30 -18.30 Uhr

Alle anderen wichtigen Informationen

entnehmen Sie bitte unserer Homepage

WWW.WUNDERVOLLE-

WEIHNACHTSWELT.DE.

Munz GbR

Wundervolle Weihnachtswelt

04720 Strocken 22

Tel. 034362/35390

munz-catering@t-online.de

10 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Weihnachten –

ABER RICHTIG!

Mit diesen

Tipps wird

Recycling noch

smarter.

Glas, Plastik, Pappe, Papier und Batterien: Vor und nach den Feiertagen

kommt so allerhand Müll zusammen, da fliegt auch schnell mal etwas in

die falsche Tonne. Wer seinen Beitrag zum Umwelt-, Klima- und Ressourcenschutz

leisten möchte, trennt die verschiedenen Materialien fein säuberlich!

Nur so können sie recycelt werden und bleiben dem Wertstoffkreislauf erhalten.

Denn die gewonnenen einzelnen Rohstoffe können dann zu neuen

Produkten wiederverarbeitet werden. Diese Mehrfachverwendung reduziert

außerdem sowohl den Energieverbrauch als auch den CO₂-Ausstoß.

Gut für die Umwelt: Abfälle sortieren und trennen Aktuell gilt: In

Deutschland ist noch Luft nach oben, was Abfallverwertung angeht. Machen

Sie mit und tragen Sie zu einem nachhaltigen Lebensstil für unseren

Planeten bei! Wir haben praktische Tipps für Sie:

• Sammeln Sie Glasflaschen und Einweggläser nach Farben getrennt.

• In die Wertstoffsammlung gehören Kunststoff, Tetra Paks, Aluminium,

Weißblech sowie Verbundverpackungen.

• Papier, Pappe und Kartons kommen ins Altpapier. Stark beschichtetes

Backpapier oder Kassenzettel müssen hingegen in den Restmüll.

Das Gleiche gilt übrigens auch für Taschentücher.

• Joghurtbecher bestehen heute häufig aus einer Papierschale oder

tragen eine Papierbanderole. Diese können Sie ebenfalls getrennt vom

Rest im Altpapier entsorgen.

Mülltrennung, die sich sehen lassen kann Spezielle Aufbewahrungsboxen

(WWW.ORTHEXGROUP.DE) können sich überall in der Wohnung sehen

lassen. Mit ihrer ansprechenden Optik und einem passenden Deckel sorgen sie in der Küche, im Flur oder auch

auf dem Balkon richtig schön für Ordnung. Alles in einer Box, aber trotzdem getrennt: Das gilt vor allem für

die große 76-Liter-Box, denn sie kann zur Abfalltrennung mit bis zu drei verschiedenen Einsätzen ausgestattet

werden. So können Sie Papier, Verpackungen, Glas oder Ihren Gelben Sack an einem Ort zentral sammeln.

Einfach Deckel drauf und alle Abfälle sind aus Ihrem Blickfeld verschwunden! Die einzelnen Einsätze sorgen

für unkomplizierte Trennung verschiedener Materialien, können am Griff leicht aus der großen Box entnommen

werden und sind einfach zu reinigen.

Foto:s pixabay.com/Smart Store Collect/akz-o

Auch 2022 sind wir Ihr zuverlässiger Partner

für unbeschwertes Fahrvergnügen:

Wir wünschen unseren Kunden

eine entspannte Weihnachtszeit,

einen guten Rutsch ins neue Jahr

und natürlich allzeit gute Fahrt!

Inh. Ronny Schumann · Lommatzscher Str. 1 · 01587 Riesa

Tel. 03525 / 737469 · E-Mail: rsauto.info@t-online.de · www.rsauto-riesa.de

12 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 13


WEIHNACHTEN

In der guten Stube

Die Elbland Philharmonie Sachsen lädt ab dem

16. Dezember zu den traditionellen Weihnachtskonzerten ein.

Verschneite Wälder, leuchtende Schwibbbögen und große Bergparaden:

Das Erzgebirge gilt – und dies nicht nur zur Weihnachtszeit – als eine der

schönsten Erlebnis- und Mittelgebirgslandschaften überhaupt. Viele Traditionen

rund um die schönste Zeit des Jahres sind eng verknüpft mit handwerklicher

Erzgebirgskunst und lebendigen Bräuchen dieser faszinierenden

Region. Aus diesem Grund entführt die Elbland Philharmonie Sachsen ihre

Zuschauerinnen und Zuschauer in diesem Jahr in dieses Weihnachtsland

und lädt ein, in der guten Stube Platz zu nehmen. Es erklingen weihnachtliche

Werke aus der Zeit des Biedermeier bis in die klassische Moderne von

Albert Lortzing, Richard Strauss, Carl Michael Ziehrer, Berthold Hummel,

Rudi Knabl und Paul Hindemith. Der Zithersolist Thomas Baldauf aus Oberwiesenthal wird

zudem eine Suite über erzgebirgische Weihnachtsmelodien Hans Friedl und Curt Herbert Richter für Zither

und Orchester musizieren – dieses Orchesterarrangement feiert im Konzert übrigens eine kleine Premiere!

Die charmante Sopranistin Sonja Westermann wird durch das Weihnachtskonzert führen und gesanglich

begleiten. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Chefdirigent Ekkehard Klemm.

TERMINE

16. Dezember 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen

17. Dezember 18.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa

18. Dezember 17.00 Uhr Stadtkirche St. Marien und Laurentius Dippoldiswalde

19. Dezember 16.00 Uhr Theater Meißen

21. Dezember 19.00 Uhr Neustadthalle / Neustadt i. Sa.

22. Dezember 19.30 Uhr Kulturschloss Großenhain

Weitere Infos und Karten unter WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 17.12.21 um 18 Uhr in Riesa.

ELBLAND

PHILHARMONIE

SACHSEN

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weihnachtskonzert“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachtskonzert“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Achtung! Die Konzerte finden unter der Berücksichtigung der 2-G-Regel statt.


PARKETT LAMINAT KORK TROCKENESTRICH LINOLEUM/PVC DESIGNBELÄGE

Sie werden

drauf stehen!

Die drei schmackhaftesten Früchte der

Weihnachtszeit sind Stille, Liebe und Besinnlichkeit.

Arthur Lindner

Nach einem Jahr voller Höhen, Tiefen und dem Bestreben

nach unserem höchsten Gut, der Gesundheit, wünschen wir

unseren Kunden und Geschäftspartnern sowie Ihren Familien

ein bezauberndes Weihnachtsfest, entspannte Festtage

und einen gesunden Start in ein neues Jahr!

Parkett, Laminat, Kork / Trockenestrich,

Linoleum / PVC, Designbeläge

Inh. Steffen Fallnich · Windmühlenstraße 40 · 01594 Hirschstein OT Pahrenz

Inhaber Steffen Fallnich Tel. 035266 - 8 47 31

Telefon: 035266 / 84731 · Mobil: 0172 / 7997494 01594 · E-Mail: Hirschstein, Fussboden-Fallnich@t-online.de

OT Pahrenz Funk: 0172 - 7 99 74 94

Windmühlenstr. 40

Fax: 035266 - 8 48 81

Fussboden-Fallnich@t-online.de

14 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Der Handelshof Riesa und Ihr WaschSalon wünschen

FROHE WEIHNACHTEEEE

EEEEEEEEEEEENNNN!!!!

WaschSalon Riesa

vom Handelshof Riesa - Partner für Technik

Glogauer Straße 1, 01587 Riesa

(03525) 72 83 - 0

www.waschsalon.eu

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 15


DAS

WIRD

EIN

Fotos: djd/BSI/Getty Images/knape/Ivan-balvan

Der Genusshöhepunkt

DES JAHRES

Rezepttipps für festliche Cocktailgenüsse

zum Selbermixen.

Das Beste kommt bekanntlich erst zum Schluss. Die

Weihnachtstage und der Jahreswechsel sind willkommene

Gelegenheiten, um mit den Liebsten eine

entspannte und fröhliche Zeit zu verbringen - etwas

ruhiger im kleineren Kreis vielleicht, aber nicht minder

genussvoll. Zu Weihnachten und Silvester gönnen sich

viele besondere Highlights für den Gaumen, von erlesenen

Speisen bis hin zu den passenden Getränken. Dabei

darf es gerne etwas Abwechslung geben. Mit weihnachtlichen

und festlichen Cocktailkreationen, die sich ganz

einfach und mit wenig Aufwand zubereiten lassen, kann

man sich selbst und seine Gäste verwöhnen.

Weihnachtliche Aromen im Glas Mit einem Barshaker,

einem Stößel, einem Barsieb und schönen Gläsern -

als Basisausstattung der Hausbar - kann der festliche

Genuss bereits beginnen. Neben dem Gaumen lässt

sich dabei auch das Auge überraschen - zum Beispiel

indem der Weihnachtscocktail in Christbaumkugelgläsern

serviert wird. Wichtig sind in jedem Fall

hochwertige Zutaten, empfiehlt Angelika Wiesgen-

Pick, Geschäftsführerin des Bundesverbandes der

Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure

e. V. (BSI): "Beim Zusammenspiel der Aromen kommt

es auf qualitativ hochwertige Grundprodukte an. Das

gilt für ausgewählte Spirituosen wie Gin, Rum, Wodka,

Brandy oder Liköre ebenso wie für die begleitenden

Fruchtsäfte." Apfel, Orange, Cranberry oder Granatapfel

bringen weihnachtliche Düfte ins Glas, ebenso

wie winterliche Gewürze von Vanille bis Zimt. Beim

Kombinieren entscheidet dann alleine der persönliche

Geschmack: Für einen weihnachtlichen Gin Tonic

als Aperitif beispielsweise eine Bio-Orange in dünne

Scheiben schneiden. Ins Glas vier Zentiliter der Lieblings-Ginsorte

geben, mit einem Schuss Granatapfel-

Sirup und zehn bis zwölf Milliliter Tonic auffüllen, zwei

bis drei Eiswürfel dazugeben sowie mit Orangenscheiben

und einer Zimtstange dekorieren.

Festliche Genüsse mit Pfiff Auch ein guter Whiskey

lässt sich festlich verwandeln, zum Beispiel als Abschluss

eines feinen, selbst zubereiteten Silvestermenüs.

"Auf Eis" ist dabei wörtlich zu verstehen: Zunächst

50 Gramm Bio-Ingwer waschen, schälen und in

dünne Scheiben schneiden.

Für sechs Cocktails 200 Milliliter

der Spirituose mit gut

einem halben Liter gekühlten

Apfelsafts mischen, auf

die Gläser verteilen und am

Rand vorsichtig jeweils zwei

Esslöffel Cranberrysaft dazu

gießen. In jeden Drink eine

Kugel Vanilleeis geben, mit

Ingwer und einer Zimtstange

verschönern und direkt eiskalt

servieren.

In der Weihnachtsbäckerei

gibt es

manche Leckerei...

Süßer Duft, Lichterglanz und weihnachtliches

Glockenläuten, das zeigt an, die Weihnachtszeit

ist gekommen. Wir wünschen frohe Festtage

und ein gutes neues Jahr!

Unsere Filialen finden Sie in Riesa, Röderau, Nünchritz, Gröditz,

WWW.BAECKERBRADE.DE

Großenhain, Coswig, Meißen, Lommatzsch und Ostrau.

16 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


h

APP

y

y

CHRISTMAS

hCHRISTMAS

SHOPPING

DAS WIRD EIN FEST!

IN/Fashion-App

ADVENTS

KALENDER

Jetzt anmelden unter

app.indigo-fashion.de

oder den QR-Code unten

scannen und im Dezember hinter

jedem Türchen Geschenke und

Überraschungen im Gesamtwert

von über 2.000,- € entdecken

und gewinnen!

Hilfe zur APP: www.in-digo.de/kundenapp/

sowie Infos zum Service, Öffnungszeiten u.v.m.

unter www.in-digo.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 17


DAS WIRD EIN FEST!

Genuss

verschenken

Schloss Wackerbarth bietet

gerade zur Weihnachtszeit feine

Präsente für jeden Geschmack.

Europas erstes Erlebnisweingut bietet

in seinem Online-Shop sowie vor

Ort im Gutsmarkt eine große Auswahl

an kulinarischen Geschenkideen:

Ob ausgezeichnete Weißweine,

vollmundige Rotweine oder wärmende

Wintergetränke – mit den Gaumenfreuden aus

dem Elbtal lassen sich Körper und Geist beleben. Auch

individuelle Präsente stellt das Team von Schloss Wackerbarth

auf Wunsch zusammen.

Geschenktipp 1: „Sekt & Gin“

Sekt ist Leidenschaft und prickelnde Lebensfreude,

die man schmecken kann. Er gehört zu den besonderen

Momenten des Lebens einfach dazu – nicht nur

auf Schloss Wackerbarth, dem „besten Sekterzeuger

Deutschlands“ beim „Deutschen Sekt Award 2018“. Wie

der Sekt ist auch der Gin heute in aller Munde. Juniper

Jack ist ein klassischer London Dry Gin der alten Schule.

Ehrlich und komplex im Geschmack,

intensiv in der Aromatik – eine

Wacholderbombe, die am Gaumen

ihre Sprengkraft auch noch Minuten

später entfaltet. Sekt & Gin – zwei

Gegensätze, bei diesem exklusiven

Präsent im Genuss vereint.

Inhalt: 1 Flasche Sekt „Hommage 1836“

weiß extra trocken (klassische Flaschengärung),

0,75 l & 1 Flasche Gin

„Juniper Jack“, 0,35 l, Preis: 49,90 Euro

Geschenktipp 2: „Himmlisches Prickeln“

Sie sind begehrt und berühmt – die

Engel aus der traditionsreichen

erzgebirgischen Manufaktur

Wendt & Kühn. Seit 100 Jahren

entstehen in den Grünhainichener

Werkstätten exklusive

Figuren in feiner Handarbeit

nach den Originalentwürfen

von Grete und Olly Wendt.

Beide Frauen besuchten

die renommierte Königlich-

Sächsische Kunstgewer-

beschule in Dresden. Für das „Himmlische Prickeln“

haben Wendt & Kühn und Schloss Wackerbarth einen

schwebenden Engel mit prickelndem Genuss vermählt.

Inhalt: 1 Flasche Sekt „Cuvée Tradition“ trocken (klassische

Flaschengärung), 0,75 l & 1 Grünhainicher Engel mit Saxophon,

feine deutsche Handarbeit, Preis: 44,90 Euro

Geschenktipp 3: „Winterzauber

– Weiß & Heiß“

Mit „Wackerbarths Weiß &

Heiß“ kann man auf den Erfindungsreichtum

des Raugrafen

von Wackerbarth

anstoßen: Im Dezember

1834 suchte der Kunst- und

Genussliebhaber im winterlichen

Radebeul nach

einem besonderen Wintergetränk.

Er vermählte sächsischen

Weißwein mit ausgesuchten

Gewürzen und hat eine Idee: Er erwärmte

das Ganze… Heute führt Schloss Wackerbarth diese

besondere Tradition mit seinem „Wackerbarths Weiß

& Heiß“ und einem zeitgemäßen Geschmack fort.

Inhalt: 1 Flasche „Wackerbarths Weiß & Heiß“,

0,75l & 2 Glühwein-Tassen, Preis: 19,90 Euro

Weitere Infos und Bestellung unter WWW.SCHLOSS-

WACKERBARTH.DE

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x das Präsent „Winterzauber“.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Schloss Wackerbarth“ sowie Ihre

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Schloss Wackerbarth“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine

Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Gundermann

Genießen Sie am 27. Januar 2022 um

19.30 Uhr im Theater Meissen ein Konzert

mit Alexander Scheer, Andreas Dresen & Band.

Gundermann, die Regiearbeit von Andreas Dresen

wurde zum Arthouse-Hit des Jahres 2018 und mit

6 LOLAs, dem Deutschen Filmpreis, dekoriert. Ein

Film, der von den Medien durchgängig bejubelt

wurde, zuerst aber einer, welcher tief berührt, mit

einem Soundtrack, der unter die Haut geht. Als

Hauptdarsteller wurde Alexander Scheer dafür mit

den Bayrischen Filmpreis 2019 und der LOLA dekoriert.

Als ein selbst umtriebiger Sänger und Musiker

erhielt er für die Filmsongs den Preis der Deutschen

Schallplattenkritik und, ganz nebenbei, einen Platz

unter den Top 20 der Deutschen Albumcharts.

Das volle Veranstaltungsprogramm und Karten

erhalten Sie unter WWW.THEATER-MEISSEN.DE

Wir verlosen unter

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

DAS WIRD EIN FEST!

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Gundermann“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Gundermann“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 19


DAS WIRD EIN FEST!

Spenden statt schenken

SEI DOCH (MAL) EIN ENGEL!

Bald weihnachtet es wieder. Die Zeit, in der wir nach einem vielleicht anstrengenden

Jahr mit unseren Liebsten zusammenrücken und die weihnachtliche

Stimmung gemeinsam genießen. Es gibt aber Menschen, denen es nicht so gut

geht, bei denen Aplastische Anämie oder PNH (Paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie)

festgestellt wurde. Treffen können die seltenen und lebensbedrohlichen

Blutkrankheiten, die nur sehr schwer zu diagnostizieren sind, jeden.

Zu jeder Zeit! Sowohl Kinder als auch Erwachsene. Für die Betroffenen ist das

Gefühl der Unsicherheit und Angst, neben der eigentlichen Erkrankung, ein stetiger

Begleiter. Darum hat sich die Stiftung lichterzellen, die sich für Patienten

von Aplastischer Anämie und PNH einsetzt, zum Ziel gesetzt, Patienten – egal

ob klein oder groß – und ihren Angehörige mit Rat und Tat zur Seite zu stehen:

als Ansprechpartner per Telefon oder per E-Mail. Die lichterzellen hören zu und

organisieren Lösungen, soweit dies möglich ist. Je besser Patienten wissen,

worauf sie achten müssen, desto besser werden sie medizinisch versorgt und

geht es ihnen auch seelisch. Und dabei unterstützt sie die Stiftung.

Eine große Hilfe ist, dass einem jemand zuhört! Die Stiftung lichterzellen

empfiehlt allen Patienten immer, sich eine ärztliche Zweitmeinung bei einem

Spezialisten einzuholen und unterstützt sie – falls nötig – dabei auch finanziell.

Zusätzlich finden Patienten und Angehörige auf der Website der Stiftung vielfältige

Informationen zum Umgang mit den Krankheiten. So gibt es hier auch

ein „Basis-Kit“ für Neupatienten, mit vielen Erstinformationen die für einen gerade am Anfang der Erkrankungen,

äußerst wichtig sind. Neben den eigenen Angeboten, fördert die Stiftung lichterzellen auch die Erforschung

der seltenen Erkrankungen und setzt alles daran, dass diese zukünftig besser behandelbar sind und

niemand mehr daran versterben muss. Eine gute Vernetzung zu Medizinern fördert eine bessere Versorgung

und manchmal kann schon damit geholfen werden, die Therapie oder die medizinischen Befunde zu erläutern

und in eine einfache und verständliche Sprache zu übersetzen. Ein großer Wunsch der Stiftung ist es, solche

Projekte auch künftig weiterführen zu können. Doch das geht nur mit vielen „Engeln“.

Ihre Spende hilft… klein oder groß! Für all diese Aufgaben benötigt die Stiftung Spenden und die Unterstützung

von Menschen, die ein großes Herz für „die Seltenen“ haben. In einer Zeit wo fast alle alles haben, kann

man mit einer Spende anstatt unnützer Geschenke mal wirklich etwas Gutes tun und anderen sein soziales Herz

zeigen. Sei es als kleiner oder großer „Engel“. Jede noch so kleine Spende hilft, denn viele kleine Spenden werden

vielleicht zu einer großen. Auf ihrer Website und im Newsletter berichten die lichterzellen immer wieder,

wie sie den Patienten mit den gesammelten Spenden helfen konnte und wofür die Spenden eingesetzt werden.

Transparenz ist der Stiftung sehr wichtig!

Und wie spendet man? Spenden kann man online auf www.lichterzellen.de und per Überweisung. Letztendlich

ist das größte Weihnachtsgeschenk für einen PNH-/Aplastische Anämie-Patienten jedoch, gesund zu werden

oder wenn das nicht geht, zumindest ein gutes Leben zu führen. Und dabei hilft die Stiftung lichterzellen. Und

Sie und Ihre Spende können ein Teil davon sein; nämlich wahre Engel. WWW.LICHTERZELLEN.DE

Fotos: pexels.com/photographee.eu/depositphotos.com/akz-o

20 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


PBZ

Das Original in Riesa

– seit 1976 –

DAS WIRD EIN FEST!

Vier Herzen

für Riesa!

Pflege- und Betreuungszentrum Riesa

Eine besinnliche Weihnachtszeit

und einen wunderbaren Start ins Jahr 2022

wünschen wir von Herzen allen Bewohnern und Kunden unserer Einrichtungen sowie

ihren Angehörigen, unseren Mitarbeitern, freiwilligen Helfern und Partnern.

Ein herzliches Dankeschön für viele schöne Momente und die gute Zusammen arbeit.

Pflege- und Betreuungszentrum Riesa gGmbH, Hospitalweg 2, 01589 Riesa, Tel. (03525) elbgeflüster 5024- 0, ® DEZEMBER

info@pbz-riesa.de

2021 21


DAS WIRD EIN FEST!

TURISEDISCHE

„Winterspielzeit“

Erlebt täglich von 10 bis 18 Uhr auf 7.000 m² Freifläche

und 1.500 m² überdachtem Spielraum eine großartige

Zeit ohne Stress, aber voller Erlebnisse!

Was erwartet Euch hier? Bei Schmuddelwetter und Schnee findet

Ihr bei uns viele, extra für den Winter entwickelte, Spiel- und Erlebnismöglichkeiten!

So z.Bsp. die "Murmelspielmühle", ein "Gersten-

Körnerbad" und die Hauptattraktion, der "Pfad der Erleuchtung",

ein fantastisches Abenteuer, so wie es sonst nur das Computerspiel

zu bieten hat. Voller interaktiver Herausforderungen und der

Möglichkeit sich über viele Level heraufzuarbeiten. Sehr lehrreich

obendrein. Essen und Trinken: Im Turihallum befindet sich unser „Lukullum“ mit

frisch gemachten Waffeln, gerösteten Mandeln, kandierten Äpfeln und Bratäpfeln! Dazu Kaffee, heiße Schokolade

und natürlich auch Glühwein… und eine opulente Speisekarte voller Turisedischer Leckereien im Baustammlokal.

Achtung: Vom 23.12. bis 2. Januar ist geschlossen. Weitere Infos unter TURISEDE.COM

- ANZEIGE -

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Familienkarte (2 Erw. & 3 eigene Kinder)

+ 5 Spielkarten für die Hauptattraktion, der "Pfad der Erleuchtung".

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Winterspielzeit“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Winterspielzeit“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Geheimnis des Glücks liegt nicht

im Besitz, sondern im Geben. Wer andere

glücklich macht, wird glücklich.

André Gide

Wir danken unseren Kunden, Patienten und

Geschäftspartnern für ein turbulentes Jahr voller Höhen

& Tiefen und wünschen Ihnen und Ihren Familien eine

friedvolle Weihnachtszeit, besinnliche Festtage

sowie einen guten Start ins neue Jahr 2022,

geprägt von Gesundheit und Zuversicht!

GMBH & CO.KG

Gut zu Fuß - Hoffmann GmbH & Co.KG · Niederlagstr. 4 · 01589 Riesa

03525 / 733859 (Orthopädie) und 03525 / 8752111 (Podologie) info@hoffmann-orthopaedie.de

22 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


- ANZEIGE -

Weihnachtspräsente

MIT PERSÖNLICHER NOTE!

NK Collection graviert, bedruckt oder labelt Accessoires

nach Ihren individuellen Vorstellungen.

Das Geschäft in der Elbgalerie in Riesa hat sich vor allem

den Geschenkideen verschrieben. Inhaberin Natalie

Kraft bietet allerlei Accessoires, wie Tassen, Taschen,

Basecaps, Schmuck oder auch T-Shirt, die von ihr individuell

veredelt werden. Der Fantasie werden dabei kaum

Grenzen gesetzt, denn es können alle möglichen Materialien

(u.a. auch Glas oder Holz) mit individuellen Sprüchen

graviert, bedruckt oder gelabelt werden – fertig ist

das liebevoll Geschenk mit einer persönlichen Note.

Bestellungen sind über die Internetseite, telefonisch

oder im Geschäft nach vorheriger Terminabsprache

möglich. In der Zeit von 9-16 Uhr ist Natalie Kraft montags-freitags

telefonisch für Sie erreichbar.

Übrigens: Mit einer Kundenkarte sichern Sie sich

große Preisvorteile.

Inh. Natalie Kraft

Hauptstr. 74-78 · 01587 Riesa

Tel. 0172/914 66 55

E-Mail: info@nk-collection.de

Joachim Rolke Immobilien GmbH

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x einen 20 € Wertgutschein.

DAS WIRD EIN FEST!

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail

mit dem Betreff „NK Collection“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „NK Collection“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Haus- & Grundstücksverwaltung Rolke

03435 / 90210 03435 / 90420

Jeden Tag ein bisschen Liebe verschenken,

heißt jeden Tag ein bisschen Weihnachten haben. Monika Minder

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein

entspanntes Weihnachtsfest, eine unbeschwerte Zeit

für einen Rückblick auf das vergangene Jahr,

einen klaren Ausblick auf die kommenden

365 Tage mit allen damit verbundenen

Herausforderungen und

weiterhin viele kleine

glückliche Momente.

Wir sind Ihr verlässlicher Partner in

Nordsachsen, wenn es um Verkauf,

Vermietung und Verwaltung von

Immobilien, Grundstücken

& landwirtschaftlichen

Flächen geht.

Rolke

Haus- und

Grundstücksverwaltung

oschatz@rolkeimmobilien.de

www.rolkeimmobilien.de

Lutherstraße 2a

04758 Oschatz

rolke@hausverwaltung-oschatz.de

www.hausverwaltung-oschatz.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 23


DAS WIRD EIN FEST!

Endlich

LÄNGER GEÖFFNET...

Das kürzlich in Riesa eröffnete Geschäft für

natürlichen Lebensstil und Aromatherapie-Bedarf

hat nun nicht nur die Öffnungszeiten erweitert.

Als Oilando im August diesen Jahres sein Türen öffnete,

rechnete Inhaberin Alexandra Schneider für dieses spezielle

Thema nicht mit so großem Zuspruch und öffnete vorerst nur an

zwei Nachmittagen pro Woche. Schnell sprach sich die Adresse

bei Anwendern ätherischer Öle und Freunden des natürlichen

Lifestyles herum und die Rufe nach erweiterten Öffnungszeiten

wurden lauter. Das im April 2021 ursprünglich nur als Onlinehandel

gegründete Geschäft erfreut sich inzwischen immer größerer

Beliebtheit und hat deshalb seit November immer von Dienstag

bis Freitag jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Unter WWW.OILANDO.DE kann man natürlich auch ganz bequem

online shoppen und den Einkauf bei Bedarf gern im Geschäft

abholen, falls man die 49 Euro-Freigrenze für kostenlosen Versand

nicht erreichen sollte.

Für die Weihnachtszeit haben sich aktuell zum Ganzjahres-

Sortiment noch tolle weihnachtliche Dekoartikel und Geschenkideen

hinzugesellt. Außerdem sind viele leckere Feinkost-Produkte,

wie Tee, Likör, Honig, handgeschöpfte Schokoladen und vieles

mehr ins Dauerprogramm aufgenommen worden. Vorbei schauen

lohnt sich also! Und wer sich bei der Auswahl unschlüssig ist, kann

seine Lieben mit einem Geschenk-Gutschein beglücken!

ESSENTIAL LIVING

John-Schehr-Str. 4 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 569 83 83

Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 10 bis 18 Uhr

Online-Shop unter WWW.OILANDO.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern einen Warengutschein

für Oilando im Wert von 25 Euro.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem

Betreff „Oilando“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Oilando“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

24 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Wir danken unseren Kunden,

Geschäftspartnern und insbesondere

unserem tollen Team für ein weiteres Jahr

voller Herausforderungen, was wir

Seite an Seite gemeistert haben.

Ihnen allen wünschen wir ein frohes und

vor allem gesundes Weihnachtsfest

sowie einen guten Start ins neue Jahr.

Anett Steinfelder

Friseurmeisterin & Inhaberin

Isabell Roßberg

Friseurmeisterin im Charakterkopf

Charakterk

Haare & Make Up

Meißner Str. 35a · 01589 Riesa

✆ 03525 / 515 69 49

Öffnungszeiten: Mo 12-18 Uhr · Di-Fr 8-18 Uhr

Sa 7-12 Uhr & nach Vereinbarung

www.charakterkopf.eu

Charakterkopf · Charakterkopf_Riesa

pf

Stelle frei!

Zur Verstärkung

unseres Teams suchen wir

Unterstützung im Bereich

Nageldesign

Maniküre, Pediküre, Wimpernlifting

(m/w/d) in Voll-/Teilzeit

Du bist fit auf einem dieser

Felder und suchst nach einer

neuen Herausforderung?

Dann melde Dich unter

elbgeflüster ✆ ® DEZEMBER 03525 / 2021 5152569 49


DAS WIRD EIN FEST!

Traditionelle

Glühweinfahrten

BEIM "WILDEN ROBERT"

Vom 26.12. bis zum 31.12.2021 und am 02.01.2022

lädt die Döllnitzbahn wieder zu ihren traditionellen

Glühweinfahrten ein.

Nicht mehr lange und das Weihnachtsfest steht vor der

Tür! Und damit stellt sich wieder einmal die Frage nach

den großen und kleinen Aufmerksamkeiten, die jeder

gern verschenken möchte. Wie wäre es denn, wenn Sie

ihre Lieben mal mit einer Dampfzugfahrt mit dem "Wilden

Robert" verwöhnen? Gibt es denn etwas schöneres,

als sich nach dem Trubel der Feiertage einfach mal

chauffieren zu lassen und bei winterlicher Stimmung

heißen Glühwein zu trinken? Auf der Strecke zwischen

Oschatz, Mügeln und Kemmlitz können Sie und Ihre

Gäste dieses Erlebnis wahr werden lassen.

Die Fahrten beginnen ab Mügeln Bahnhof in Richtung

Oschatz: 8.51 Uhr, 11.55 Uhr und 15.25 Uhr. In der Gegenrichtung

fährt der „Wilde Robert“ vom Oschatzer

Südbahnhof nach Mügeln 09.48 Uhr, 12.52 Uhr sowie

16.22 Uhr. Gehalten wird bei Bedarf an allen Unterwegs-

bahnhöfen. Achtung: Die Fahrten beginnen und enden

in Oschatz immer am Oschatzer Südbahnhof. Der Silvesterzug

am 31.12. endet bereits 14.55 Uhr im Bahnhof

Mügeln. Auch in diesem Jahr fahren die Glühweinzüge

ausschließlich nach Kemmlitz Bahnhof. Der Endpunkt

Glossen wird nicht angefahren. Die Fahrkarten sind am

Fahrtag beim Zugpersonal erhältlich. Es sind keine Reservierungen

möglich.

MDV-Netzkarten, Sachsen- und Ländertickets sowie

MDV Tageskarten im Umstieg werden zzgl. eines Dampfzuschlags

in Höhe von max 3€ pro Person und Fahrtrichtung

anerkannt. Alle Fahrten werden unter Einhaltung

der hygienischen Vorgaben durchgeführt. Um die

Ansteckungsgefahr zu minimieren, gilt in den Zügen die

Pflicht eine FFP2 Maske zu tragen.

Weitere Informationen zu den Veranstaltungsterminen

erhalten Sie unter Tel. 034362 / 32343

(Mo-Fr), 034362 / 37541 (Sa,So), online auf

DOELLNITZBAHN/WILDER ROBERT oder

WWW.DOELLNITZBAHN.DE

Das Team der Döllnitzbahn und die Mitglieder des

FV „Wilder Robert“ wünschen allen Gästen ein

frohes Weihnachtsfest & einen

guten Start ins Jahr 2022.

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 2 x 2 Freikarten für eine Glühweinfahrt.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-

Mail mit dem Betreff „Döllnitzbahn“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Döllnitzbahn“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE

FRISEUR

THIELEMANN

DEIN FRISEUR IN RIESA & STAUCHITZ

Die besinnliche

Zeit des Jahres bricht an,

Weihnachten steht vor der Tür & es ist an der Zeit,

„Danke“ zu sagen. Danke für das Vertrauen und Ihre Treue!

Wir wünschen Ihnen zauberhafte Weihnachten und ein

mit Zufriedenheit & Gesundheit gefülltes neues Jahr!

Ihre Friseure

von Thielemann

RIESA

Körnerstr. 1

03525 / 734944

Mo geschlossen

Di-Fr 8-18 Uhr

Sa 8-12 Uhr

STAUCHITZ

Güterbahnhofstr. 2

035268 / 82492

Mo geschlossen

Di/Do/Fr 8-12

und 13-18 Uhr

Mi 8-12 & 13-17 Uhr

Sa 8-12 Uhr

26 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!

Frohe

Weihnachten

2021 - ein weiteres Jahr voller Herausforderungen neigt sich dem Ende.

Wir danken all unseren Kunden, Geschäftspartnern sowie besonders unseren

Mitarbeitern und Familien, die in diesen Zeiten immer an unserer Seite sind.

Wir wünschen allen eine besinnliche, erholsame und hoffentlich gesunde

Weihnachtszeit. Kommen Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie optimistisch!

Goethestr. 81 · 01587 Riesa Großenhainer Str. 57

✆ (03525) 77 43 13

01662 Meißen

(03525) 77 43 14

✆ (03521) 73 25 73

(03521) 72 81 70

Generalvertretung der Allianz

Enrico Wurst

Fachmann für Versicherungen,

Bausparen & Investment (BWV)

Immobiliardarlehensvermittler (IHK)

Mobil (0177) 2 89 39 63

✉ enrico.wurst@allianz.de

www.enricowurst-allianz.de

Vertretung der Allianz

Giso Garbe

Versicherungsfachmann (IHK)

Geprüfter Fachmann für Finanzanlagen

und Immobiliardarlehensvermittlung

(IHK)

Mobil (0176) 40 44 05 16

✉ giso.garbe@allianz.de

www.allianz-garbe.de

Generalvertretung der Allianz

Ronny Geidelt

Geprüfter Fachwirt für

Versicherungen und

Finanzen (IHK) und geprüfter

Handelsfachwirt (IHK)

Mobil (0176) 34 95 61 65

✉ service@geidelt-allianz.de

www.geidelt-allianz.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 27


DAS WIRD EIN FEST!

Oh du süße Plätzchenzeit

Rezepttipp: So

gelingen selbst

gebackene Kekse

Weihnachtszeit ist zugleich Kekszeit. Die süßen Leckerbissen dürfen

im Advent und zu den Festtagen auf keiner bunten Tafel fehlen.

mit Sicherheit.

Nicht nur Feinschmecker wissen: Selbstgebackenes ist einfach am leckersten. Mit praktischen

Küchenwerkzeugen wie der Cookie Press von der cleveren Küchenexpertin Betty

Bossi gelingen mehrfarbige Leckereien ganz einfach. Mit Stern, Blume, Kleeblatt, Kranz,

Schachbrett und S-Form stehen gleich sechs Formate zur Wahl. Schablone auswählen,

den Teig in ein oder zwei Farben in die Presse füllen, schon kann die Keksproduktion

am laufenden Band beginnen. Ein Klick genügt, so wird jedes Plätzchen gleichmäßig

geformt. Rezeptideen zum Download und viele weitere Tipps gibt es unter WWW.BET-

TYBOSSI.DE, erhältlich ist die Kekspresse online und im örtlichen Fachhandel.

Himbeer-Kakao-Plätzchen - auf Wunsch mit Füllung

Zutaten: 150 g weiche Butter, 100 g Zucker, 1 Prise Salz,

1 Ei, 180 g Mehl, 1 EL Himbeerstreusel, 1 EL Kakaopulver

Zubereitung: Ofen auf 180 Grad vorheizen. Butter mit Zucker, Salz und Ei in eine

Schüssel geben, mit dem Handrührer cremig rühren. Mehl beigeben, mit einem

Gummischaber zu einem weichen Teig zusammenfügen, nicht kneten. Teigmenge

halbieren. Die Himbeerstreusel mit einem Mörser fein zerstoßen oder mahlen, unter

die eine Teighälfte mischen, Kakaopulver unter die andere Hälfte mischen. Teig

sofort mit der Cookie Press von Betty Bossi formen. Etwa fünf Minuten in der Mitte

des Ofens backen, auf einem Gitter auskühlen lassen. Tipp: Für Doppelkekse je

ein Plätzchen mit Johannisbeergelee bestreichen und mit einem zweiten bedecken.

Quelle: www.bettybossi.de · Foto: djd/www.bettybossi.de

Neujahrsgutschein

10% Rabatt*

auf alle Dienstleistungen

*Gültig im Januar 2022

und nur einmal pro

Kunde einlösbar.

Wir suchen Dich als

Fußpfleger*in und

Kosmetiker*in (m/w/d)

≥ Wir bieten familienfreundliche

Arbeits -

zeiten

≥ Salon im Grünen

mit viel Raum zum

kreativen Arbeiten

≥ kleines Team in

entspannter

Atmosphäre

Alle Jahre

wieder ist

es soweit

Wir wünschen Ihnen

eine besinnliche

Weihnachtszeit.

Viel Glück & Erfolg

auch im nächsten

Jahr, denn auch

dann sind wir

gern wieder für

Sie da.

FILIGRAN

Frisierstudio

Auerstr. 47a

01640 Coswig

Telefon 03523 / 51434

www.filigran-frisierstudio.de

28 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


- ANZEIGE -

„Einsteigen, bitte!“

Mit der Spielzeugeisenbahn durchs Museum.

Die Karrasburg Museum Coswig lädt ab dem

13. Dezember alle Besucher zu einer Reise in

die kleine Welt der Spielzeugeisenbahn ein.

Im vergangenen Jahr konnte die Ausstellung coronabedingt

nicht gezeigt werden. Alle Leihgeber erklärten sich

aber sofort bereit, ihre Schätze im Museum zu lassen,

damit sie zur diesjährigen Weihnachtszeit die Augen der

Besucher und Besucherinnen zum Strahlen bringen.

So zeigt die Sonderausstellung Eisenbahnen aus Holz,

Zinn, Papier, Pappe, Plastik und natürlich Metall. Dabei

wird auf die Geschichte der großen Vorbilder genauso

eingegangen wie auf den Unterschied zwischen Modellbahn

und Spielzeugbahn. Das Flattergespenst Cosimir

begleitet wieder vor allem die Kinder auf ihrer Reise

durch die Geschichte der großen und kleinen Bahnen.

Das Museum bittet Sie, sich über die aktuellen Öffnungszeiten

und die dann notwendigen Hygienemaßnahmen

auf der Website oder telefonisch zu informieren.

Karrasburg Museum Coswig · Karrasstr. 4

01640 Coswig · Tel. 03523 / 66450

Email: info@karrasburg.de · WWW.KARRASBURG.DE

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

Öffnungszeiten:

Di, Do: 12 bis 18 Uhr

Sa, So: 14 bis 18 Uhr

1. und 2. Weihnachtsfeiertag:

14 bis 18 Uhr

DAS WIRD EIN FEST!

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Spielzeugeisenbahn“ sowie Ihre

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Spielzeugeisenbahn“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

22.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WWW.PEKINGRIESA.COM

Frohe

weihnachten

Wir danken unseren Gästen für die Unterstützung in diesem

Jahr und wünschen Ihnen und Ihren Familien ein wundervolles

Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

NICHT VERGESSEN: Nutzen Sie bitte unseren

Außer-Haus-Verkauf und Cateringservice

für Ihre Weihnachtsfeier, die Feiertage

und den Jahreswechsel.

Leipziger Str. 20 · Riesa

03525 / 6590220

service@peking-riesa.de

Hotel-Restaurant-Peking-Riesa

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 29


DAS WIRD EIN FEST! - ANZEIGE -

Winterzeit

ist Lesezeit!

Gewinnen Sie einen tolino shine 3 eBook-Reader

plus Henkelbecher von Weltbild in Riesa!

Lesen immer und überall ist eine großartige Sache, ob

unterwegs oder zuhause eingekuschelt im Bett lesen.

Genießen Sie die Leichtigkeit des Lesens mit dem tolino

shine 3 eBook Reader. Abends oder bei Tageslicht

lesen, alles kein Problem mit dem tolino shine 3 von

Weltbild. Dank der smartLight Funktion haben Sie optimales

Leselicht zu jeder Tageszeit. Die vereinfachte

Bedienung mit Touchscreen und leistungsstarke Akkus

sorgen für wochenlangen Lesegenuss. Damit der

Lesestoff nicht ausgeht, können bis zu 6.000 eBooks

auf dem tolino shine 3 gespeichert werden. Zusammen

mit Weltbild verlosen wir einen eBook-Reader

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1x dieses Set.

tolino shine 3 und dazu schöne Porzellan-Henkelbecher

für eine entspannte Tee- oder Kaffeepause. Vier E-Mail mit dem Betreff „eBook-Reader“ sowie Ihre

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

edel gestaltete Becher mit Gold-Akzenten und verschiedenen

Sprüchen, die einladen zu einer Auszeit.

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „eBook-

Reader“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte

Mehr Infos unter

Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

WWW.WELTBILD.DE

15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Jahr neigt sich langsam dem

Ende entgegen, und wir, das Team

vom Hairstudio Trend-In, möchten

die Weihnachtszeit zum Anlass nehmen,

um Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen

in unsere Arbeit zu danken.

Wir wünschen Ihnen und Ihren

Familien eine schöne Adventszeit,

ein schönes Weihnachtsfest mit

besinnlichen Stunden und für

das neue Jahr viel Erfolg, privates

Glück und vor allem Gesundheit.

In diesem Sinne eine schöne

Zeit und wir freuen uns weiterhin

auf Ihren Besuch.

hairstudio

Ihr Team vom Hairstudio

Trend-In in Riesa

trend - in

Inh. Sylvia Birke · A.-Puschkin-Platz 2 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 87 58 84

Öffnungszeiten Dienstag - Freitag 8.00 - 19.00 Uhr · Samstag 7.00 - 12.00 Uhr

30 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND

- ANZEIGE -

Besondere Andenken

ZUR WEIHNACHTSZEIT

Jedes Jahr, wenn die kalte Jahreszeit beginnt, präsentieren

die Mitarbeiterinnen der RIESA INFORMATION ein besonderes

weihnachtliches Andenken aus Riesa.

Gern erinnern wir uns zurück an die Räucherriesen und die Schwibbögen mit

Motiven der Stadt. In diesem Jahr stehen zwei Weihnachtskugeln zur Auswahl.

Eine 8 cm große rote Weihnachtskugel zeigt golden skizziert die Trinitatiskirche,

umweht von gleichfarbigen Schneesternen. Viel bunter ist die 9 cm große silbergraue

Kugel, die das Rathaus mit Klosterkirche im Winter zeigt. Diese Kugel ist sehr

dekorativ und wunderbar handbemalt.

Ein Unikat für den Tannenbaum zu Hause, ein schönes Andenken für Freunde und Verwandte

in der Ferne oder einfach ein hochwertiges Gastgeschenk – die Kugeln sind wundervolle weihnachtliche

Grüße aus Riesa. Sie sind ab sofort in der RIESA INFORMATION und im Online-Shop erhältlich.

Hauptstraße 61 · 01589 Riesa · Tel.: 03525 52 94 20 · WWW.TOURISMUS.RIESA.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Weihnachtskugel in Blau mit dem Motiv "Rathaus Riesa".

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weihnachtskugel“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachtskugel“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Für die bevorstehenden Feiertage wünschen wir

Ihnen Zeit, um zur Ruhe zu kommen und Kraft zu

tanken mit den Menschen, die Ihnen nahestehen.

Ihr ASB Ortsverband Riesa e.V.

und Tochtergesellschaften

www.asb-riesa.de

Wenn es überhaupt ein Rezept für den Erfolg gibt,

besteht es darin, sich in die Lage anderer Menschen zu versetzen.

- Arthur Schopenhauer - elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 31


ERLEBNIS ELBLAND

Tipps für

ein umweltfreundlicheres

Fest.

Nachhaltige

WEIHNACHTEN

Wir machen anderen eine Freude und

lassen es uns im Kreis der Familie gut gehen:

Für viele sind die Weihnachtsfeiertage die schönste

Zeit im Jahr. Doch nachhaltig ist das Fest meist noch

nicht. Massenhaft Geschenke, die unbeachtet in der Ecke

landen, Berge an Lebensmittelresten und Geschenkpapier,

das die Umwelt belastet. Dabei gibt es Möglichkeiten,

um die Weihnachtstage umweltfreundlicher zu

gestalten und dennoch viel Freude zu haben.

Beim Weihnachtsbaum aufs Siegel achten Auf einen

Weihnachtsbaum wollen die wenigsten verzichten. Müssen

sie auch nicht. Allerdings sollte man beim Kauf einen

einheimischen Baum mit FSC-Siegel wählen. Dieser

stammt aus naturverträglicher Waldwirtschaft und nicht

aus Monokulturen. Ein Baum mit dem Naturland- oder

Bioland-Siegel kann ebenso bedenkenlos gekauft werden.

Auch bei der Dekoration lässt sich die Umwelt

schonen. Statt Lametta und Plastikkugeln bieten

sich zum Beispiel Sterne aus Stroh, Figuren aus

Bienenwachs oder Holz, getrocknete Orangenscheiben

oder Zimtstangen an.

Kurze Transportwege Bei der Beleuchtung

sollte man zu energiesparenden

LED-Varianten greifen. Die besonders

große Faden- oder Filament-LED im

Kerzenkopf der Lumix Super Light

Flame etwa strahlt fast dreimal heller

als herkömmliche LEDs - bei gleichem

Energieverbrauch. Fünf Helligkeitsstufen

lassen sich per Knopfdruck auf der Fernbedienung

auswählen, ebenso wie der Flackermodus

in zwei verschiedenen Schnelligkeiten. Die kabellose

Christbaumkerze wird in limitierter Stückzahl in Niederbayern

hergestellt, wodurch umweltschädliche Schweröl-Schiffstransporte

aus Fernost vermieden werden

können. Bei der regionalen Herstellung der Christbaumkerzen

wird zudem ausnahmslos recycelter Plastikmüll

verwendet. Das gilt ebenso für den Baumständer Green

Line von Krinner. Die Rundum-Einseil-Technik des ökologischen

Baumständers, den es in zwei Größen gibt, sorgt

dafür, dass jeder Baum sicher und gerade steht - ob dick,

dünn oder krumm gewachsen.

Konsumbewusst schenken Kaum sind die Präsente

ausgepackt, landen Berge von Geschenkpapier

im Müll. Am besten greift man daher zu recyceltem

Geschenkpapier oder verwendet alternativ Körbe,

Kisten oder Stofftaschen. Auch Packpapier sieht

gut aus und lässt sich persönlich beschriften.

Und statt Geschenkbändern aus Plastik eignen

sich Stoffbänder und Wollreste. Bei der Auswahl

der Weihnachtsgeschenke kann man

zum Beispiel auf nachhaltig gefertigte

Geschenke und Fairtrade-Produkte

achten. Oder man verschenkt Selbstgemachtes,

einen Ausflug oder eine Einladung

zum Essen. Für einen nachhaltigen

Festtagsschmaus gilt: am besten saisonal,

regional, frisch und bio.

Fotos: djd/Krinner

UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE:

Wärmepumpen

Sanitär / Bad

Heizung

Lüftung

Elektrik

Solar

32 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®



Dorfstr. 50 · 01594 Seerhausen · Tel. 035268 / 86644 · Mobil 0176 / 17627687 · E-Mail: kontakt@ht-seerhausen.de


Tecline

Freie KFZ - Werkstatt

Karosserie- & Fahrzeugbau

Tecline

ERLEBNIS ELBLAND

Freie KFZ - Werkstatt · Karosserie- & Fahrzeugbau

Riesa

2010

2020

10

10years

Ein KFZ-Mechaniker ist soeben bei Petrus angekommen.

"Hey Petrus, warum bin ich denn schon

hier, ich bin doch erst 45?!" Petrus schaut in seine

Unterlagen: "Nach den Stunden, die Du Deinen

Kunden berechnet hast, musst Du schon 94 sein!"

WIR SIND

FÜR EUCH DA

In diesem Sinne bedanken

wir uns bei euch für ein erfolgreiches

Jahr, eure Treue und Unterstützung

und wünschen euch ein

sensationelles Weihnachten

sowie einen unfallfreien

Rutsch ins neue Jahr!

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa

tecline-riesa@web.de · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa

Eure Tecliner

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 33


KOMMEN & BLEIBEN –

MEIne ReGion

Der Landkreis Meißen führt ab 27. Dezember um

10.00 Uhr eine Online-Fachkräftemesse durch.

Kommen und Bleiben

MEINE

REGION

Unter dem Link WWW.

MEINE-REGION-MEIS-

SEN.DE öffnet dann

die digitale Fachkräftemesse

ihre Pforten.

Im leicht zugänglichen

virtuellen Messegelände

geht es via Webbrowser durch den Ausstellungsbereich.

In branchenbezogenen Messehallen

präsentieren sich regionale Unternehmen wie auf einem

echten Messegelände mit einem eigenen Stand.

Die Fachkräftemesse „Kommen & Bleiben –

MEIne ReGion“ bietet:

direkten Kontakt mit Unternehmen

aus dem Landkreis Meißen

E

n

ein breites Angebot an Stellenangeboten

persönliche Vorstellung bei mehreren

Unternehmen

zahlreiche Informationen zu den Themen

Wohnen, Leben und Arbeiten in der Region

eine offene, freundliche und unkomplizierte

digitale Atmosphäre.

Am 27. Dezember können Besucherinnen und Besucher

sowie Arbeitgeber von 10.00 bis 13.00 Uhr per

Chat direkt und sofort ins Gespräch kommen. Das

virtuelle Messegelände wird mit allen Ständen, Informationen

und Stellenangeboten bis zum 31. Januar

online geschalten sein. Das heißt Interessierte

können zu einer für sie günstigen und frei wählbaren

Zeit die Messe besuchen und finden auch dann alle

Informationen und Angebote.

Der Landkreis Meißen veranstaltet die Fachkräftemesse

in Kooperation mit der Wirtschaftsförderung

Region Meißen GmbH (WRM), der Industrie- und

Handelskammer Geschäftsstelle Riesa, der Handwerkskammer

Dresden, der Kreishandwerkerschaft

Meißen und der Agentur für Arbeit Riesa.

Wir wünschen

Ihnen ein gesegnetes

Weihnachtsfest und ein

gesundes neues Jahr.

Ihr Team von Augenoptik

Hellmut Krause

34 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®

Inh. Hellmut Krause Staatl. geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister

Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823 · Geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr

seit 1970


Sofort verfügbar

ERLEBNIS ELBLAND

Mitsubishi

Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Jetzt finanzieren!

Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD 1

199,00

EUR

monatl. Rate 2

Kann gemäß NEFZ bis zu 61 km** rein elektrisch

und bis zu 750 km** insgesamt fahren 3

Schnellladefähig

Serienmäßiger Allradantrieb „Super All Wheel Control“

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis

160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100

km) kombiniert 1,7. CO 2

-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++.

1 | Antrieb: 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung

138 kW (188 PS) 2 | Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH,

Schieferstein 9, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungskosten. Für den Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD 1 :

Finanzierungsbeispiel (gültig bis 31.12.2021) kalkulatorischer Fahrzeugpreis bei Finanzierung 39.890,00 EUR,

Anzahlung 9.437,91 EUR, Nettodarlehensbetrag 25.952,09 EUR, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden)

1,97 %, effektiver Jahreszins 1,99 %, 1. Monatsrate 199,00 EUR, 46 Monatsraten à 199,00 EUR, letzte Rate

18.349,00 EUR, Gesamtbetrag 37.139,91 EUR. Repräsentatives Kreditbeispiel: Die Angaben stellen zugleich das

2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. 3 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie.

** Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie / Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von

individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.,

dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP Testzyklus

ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Autohaus Jens Thiemig e.K.

Radeburger Str. 102a

01558 Großenhain

Telefon 03522-521490

www.mitsubishi.ah-thiemig.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 33


Tanzschule.Riesa.JeJo

tanzschule.riesa.jejo

ERLEBNIS ELBLAND

Tanz bei uns!

Verschenke gemeinsame Zeit

auf dem Tanzparkett…

HAPE KERKELINGS

Kein Pardon

DAS MUSICAL

Neue Kurse

für Anfänger

WELTTANZPROGRAMM

Freitags ab 07.1.22

18.15 Uhr, 9 x 90 min.

Samstags ab 08.1.22

14.15 Uhr 9 x 90 min.

HOCHZEITSKURS

Freitags ab 07.1.22

20.15 Uhr, 3 x 60 min.

DISCOFOX

Donnerstags ab 13.1.22

18.00 Uhr, 4 x 60 min.

SALSA

Donnerstags ab 06.1.22

19.15 Uhr, 6 x 60 min.

KINDERTANZ

4-6 J. immer Montags

15 Uhr oder 16 Uhr, 45 min.

7-9 J. immer Freitags

16.30 Uhr, 60 min.

10-13 J. immer Freitags

17.45 Uhr, 60 min.

Jetzt Gutschein

kaufen,

das perfekte

Weihnachtsgeschenk!

Samstagabend im Ruhrpott. Die Eurovisions-

Hymne dröhnt aus dem Fernseher. Als dann die

Titelmelodie ertönt, stimmen am 6. Mai um 20 Uhr

in der Riesaer Stadthalle "stern" alle schunkelnd

mit ein: Witzigkeit kennt kein Pardon!

Das Musical von Thomas Hermanns und Hape Kerkeling

basiert auf dem gleichnamigen Film „Kein

Pardon" (Regie: Hape Kerkeling) aus dem Jahr 1993.

Es ist eine selbstironische Satire auf die schillernde

Bussi-Bussi-Gesellschaft des Showgeschäfts.

Mit der rauen Ruhrpott- und der Gute-Laune-Welt

des Unterhaltungsfernsehens treffen auch zwei

musikalische Gegensätze aufeinander. Nach der Uraufführung

im Capitol Theater Düsseldorf läuft das

Musical nun erstmalig auf Tournee. Dieses witzige

und schwungvolle Musical sollte sich niemand entgehen

lassen!

Tickethotline und Infos unter 03525 / 529422.

WWW.SACHSENARENA.DE

ADTV Tanzschule Riesa Jenny & Jonatan

Alexander-Puschkin-Platz 4c · 01587 Riesa

Tel. 03525 / 737000 · info@tanzschule-riesa.de

34 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®

www.tanzschule-riesa.de

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Kein Pardon“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kein Pardon“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


The Sound of

HANS ZIMMER & JOHN WILLIAMS

Erleben Sie die größten Soundtracks

der Filmgeschichte live gespielt von einem

Symphonieorchester am 30. März um 19.30 Uhr

im Dresden Kulturpalast!

Selbst in Hollywood wird Soundtrack-Spezialisten nicht

viel Zeit eingeräumt, um die frisch geschnittenen Kinobilder

in das passende orchestrale Gewand zu kleiden.

Und doch sind es oft gerade die Komponisten, die einem

Film zur Unsterblichkeit verhelfen – mit genialen

melodischen Einfällen und einem untrüglichen Gespür

für Emotion und Dramatik. John Williams und Hans

Zimmer heißen die beiden großen Klangzauberer unserer

Tage, die Generationen von Kinofans Gänsehaut und

Glücksgefühle bescherten, deren Melodien jeder kennt.

Gespielt wird unter anderem Musik aus „Harry Potter",

„Fluch der Karibik", „Star Wars", „The Dark Knight",

„Schindlers Liste", „Gladiator", „Jurassic Park", „Der König

der Löwen" u.v.a.

Tickets gibt es bei allen VVK-Stellen, der Konzertkasse

im Kulturpalaast im Netz bei www.eventim.de und

unter der Ticket-Hotline: 0351/4866 866.

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

ERLEBNIS ELBLAND

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-

Mail mit dem Betreff „Hans Zimmer & John Williams“ sowie

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Hans Zimmer

& John Williams“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587

Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

30.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Bestellhotline: 0 35 25

77 96 576

WIR SIND GERNE

FÜR EUCH DA!

Frische Döner Knusprige Pizzen

Leckere Pasta-Gerichte Knackige Salate

Hamburger in vielen köstlichen Variationen

Deutsche Spezialitäten Vegetarische Gerichte

MONTAG IST PASTATAG

0,50 Euro bei jeden Pastagericht sparen

DIENSTAG IST DÖNERTAG

0,50 Euro bei jeden Döner sparen

Alle Speisen zum Mitnehmen oder per

Lieferservice (11.00 – 13.00 & 17.00 – 22.00 Uhr)

Öffnungszeiten: Mo - So 9.00 – 23.00 Uhr

Kurt-Schlosser-Str. 14 · 01591 Riesa

lecker!

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 37


ERLEBNIS ELBLAND

Alles hat seine Zeit

Zum 31.12.2021 übergibt der bisherige

Geschäftsführer Peter Müller planmäßig die

Geschäftsführung an die neue Geschäftsführung.

Nach 31 Jahren zieht sich Peter Müller als Geschäftsführer

der GmbH zurück, wird aber weiter als Kfz-Sachverständiger

tätig sein. Die Geschäftsführung wird von

den beiden Kollegen Sven Götting und Toni Müller, wie

bereits langfristig geplant, übernommen. Für die Kunden

der Kfz-Prüf- und Schätzstelle ergeben sich keine Änderungen.

Um diesen Wechsel planmäßig zu organisieren

und zu gestalten, wurde bereits vor elf Jahren eine GmbH

gegründet.

Peter Müller bedankt sich bei allen Mitarbeitern, Kunden

und Geschäftspartnern für die angenehme Zusammenarbeit.

Er ist sich sicher, durch den planmäßigen Geschäftsführerführerwechsel

auch in Zukunft die Kfz-Prüf- und

Schätzstelle im Sinne einer kundenorientierten

Zusammenarbeit weiterzuführen.

Prüf- und Schätzstelle Müller · Teninger Str. 16

01619 Zeithain · Tel. 03525 / 760045

E-Mail: info@gtue-mueller.de

WWW.GTUE-MUELLER.DE

Ben Zucker

SOMMERTOUR 2022

Erleben Sie die große Ausnahmestimme am 24. Juni

auf der Hutbergbühne in Kamenz.

Von den ganz großen Triumphen bis zu den stillen Momenten: In

Bens drittem Album „Jetzt erst recht), das direkt #1 der deutschen

Album- Charts erreicht, steckt jeder Song voller Gefühl, das dem

Künstler direkt aus dem Herzen spricht. Er ist wieder bei sich angekommen,

und er hat eine Message für uns: Dieses Album ist

kein Trostpflaster für verschobene Konzerttermine oder Beschäftigungstherapie

für einen Künstler ohne Auftritte.

Live-Termine unterstreicht Ben Zucker seinen Ausnahmestatus als

Musiker und geht bei seinen Visionen mit voller Kraft voraus. Denn

auch im Live-Bereich war für ihn direkt klar – JETZT ERST RECHT!

Mit seiner ungekünstelten und offenen Art hat sich Ben Zucker

in Rekordzeit zum erfolgreichsten und beliebtesten männlichen

Solo-Act innerhalb der deutschsprachigen Musik entwickelt, der

Fans in Deutschland, Österreich und in der Schweiz in seinen Bann

zieht. Aufgrund der nach wie vor anhaltenden hohen Nachfrage

ihn live zu erleben können Fans sich 2022 auf gigantische Sommerpartys

des Ausnahmekünstlers freuen.

Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet

unter WWW.EVENTIM.DE und WWW.SEMMEL.DE.

38 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®

Wir wünschen Ihnen ein

besinnliches Weihnachtsfest,

Heiterkeit und Frohsinn zum Jahreswechsel

und für das neue Jahr

Gesundheit, Glück und Erfolg!

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Ben Zucker“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Weihnachtskugel“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss:

21.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -


www.riesaer-moebelparadies.de

+++ NUTZEN SIE DIESE CHANCE UND ERFÜLLEN SIE SICH JETZT BESONDERS GÜNSTIG IHREN MÖBELTRAUM! +++

UMBAU-

VERKAUF

wegen Sortimentswechsel

IN ALLEN ABTEILUNGEN!

Schnellsein

lohnt

sich!

JETZT NOCH MÖBEL & KÜCHEN

ZU PREISEN AUS 2021 SICHERN!

*Zinsfreie Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500 zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht einem effektiven Sollzins von 0,00 %, Partner ist die CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112,

63067 Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar. Gültig bis 11.12.2021

Folgen Sie uns auch

auf Facebook!

Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG

Riesapark 2

01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0

www.riesaer-moebelparadies.de

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr

Sa. 10 - 18 Uhr

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr

Sa. 10 - 18 Uhr

Folgen Sie uns auch

auf Facebook!


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -

Jahresprogramm

2022

Im kommenden Jahr bietet das Kulturschloss

Großenhain eine besonders

breite Fülle an kulturellen Highlights.

8. Januar, 17.00 Uhr

Ronny Weiland – Lieder vom Wolgastrand

Erinnerungen an Ivan Rebroff:

Ronny Weiland, die Stimme der

Extraklasse, lädt ein, zu musikalischen

Erinnerungen an Ivan Rebroff.

Er ist eine der großen Ausnahmestimmen

unserer Zeit. Beginnt er zu

singen, dann erzeugt er schon ab

den ersten Tönen Gänsehaut beim

Zuhörer. Ein mächtiger Bass der gern

immer wieder mit Ivan Rebroff verglichen wird!

9. Januar, 18.00 Uhr Der zerbrochene Krug

Lustspiel von Heinrich Kleist mit den Landesbühnen

Sachsen · War es etwa Amtsrichter Adam tatsächlich

selbst, der der jungen Eve gegenüber zudringlich wurde?

Jedenfalls ist ein Krug in Eves Zimmer zu Bruch

gegangen, ein Mann, der aus ihrem Zimmer stürmte,

wurde gesehen und Adams Perücke findet sich im Spalier

hinter Eves Haus. Eves Mutter will Genugtuung: für

das zerbrochene Gefäß und für die Ehre ihrer Tochter.

Barhäuptig muss Adam nun den Fall untersuchen, der

ihm über den Kopf zu wachsen droht ...

12. Februar, 15.00 Uhr Rumpelstilzchen

Traditionelles Marionettentheater Dombrowsky (ab 5

Jahren) · Es war einmal ein Müller, der hatte eine schöne

und fleißige Tochter. Doch der Müller prahlte gern

und als der König eines Tages auf einem Jagdausflug an

der Mühle vorbei kam, erzählte der Müller ihm gar, seine

Tochter könne Stroh zu Gold spinnen. Das wollte der

König sehen oder der Müller würde bestraft, wenn er

gelogen habe. Was nun? Da kam ein kleines Männlein

und bot seine Dienste an...

26. Februar, 15.00 Uhr

60 Jahre Pittiplatsch - Pittiplatsch

auf Reisen Fast 60

Jahre sind nun schon seit

seinem ersten Fernsehauftritt

1962 im „Abendgruß“

des Sandmännchens vergangen.

Mit einem ausrangierten

Eisenbahnwaggon

geht’s in seiner Bühnenshow

auf Reisen. Lieder und Sketche stehen im Mittelpunkt

der einstündigen Show mit den Fernsehlieblingen.

Gespielt werden die Szenen mit den original

Puppen und den Mitwirkenden des Pittiplatsch- Ensembles

aus Berlin.

5. März, 19.30 Uhr

Katrin Weber: Sie werden lachen

Kabarettistische Lesung · Katrin

Weber liest quer durch die Kapitel

ihres Buches „Sie werden

lachen“ und plaudert aus ihrem

Leben voller Missgeschicke,

Pannen und Ungeschicktheiten,

die sie bis auf die Bühne verfolgten

-- größtenteils ehrlich

und umwerfend komisch. Sie

werden lachen. Garantiert.

14. Mai, 20.00 Uhr

The Stokes – Traditional Irish Music

Seit 2001 auf Tournee. Über 700 Konzerte. Von der

Fachpresse als „die Einzigen legitimen Nachfolger der

DUBLINERS“ gehandelt. Sie mögen's ursprünglich. Wenig

popige Schnörkelei, möglichst keine Mainstream-

Variationen mit harmonischer Aufbereitung für den

Allerweltsgeschmack. Irish Folk in Reinform – dafür

stehen die STOKES.

Weitere aktuelle Veranstaltungstermine des

Kulturzentrums Großenhain finden Sie unter

WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE

Karten sind erhältlich unter

Tel. 03522/505555

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für

Ronny Weiland am 08.01.22 um 19.00 Uhr.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Ronny Weiland“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Ronny Weiland“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 18.12.21. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

40 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


EX3

T H T H

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

DIE BMW X3 MODELLE ZU

ATTRAKTIVEN DIE BMW X3 MODELLE KONDITIONEN.

ZU

ATTRAKTIVEN KONDITIONEN.

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Abbildung

Abbildung

zeigt

zeigt

Sonderausstattungen.

Sonderausstattungen.

Weitere Modelle

sind selbstverständlich

kurzfristig verfügbar!

Kraftvoll, sportlich, komfortabel: Der BMW X3 ist ein Statement der Unabhängigkeit. Jede Fahrt eröffnet

unbegrenzte Möglichkeiten – und Freiheit auf jeder Strecke. Profitieren Sie jetzt bei den BMW X3 Modellen von

attraktiven Kraftvoll, sportlich, Konditionen. komfortabel: Vereinbaren Der BMW Sie einen X3 ist Termin ein Statement für Ihre persönliche der Unabhängigkeit. Probefahrt. Jede Wir Fahrt freuen eröffnet uns auf Sie.

unbegrenzte Möglichkeiten – und Freiheit auf jeder Strecke. Profitieren Sie jetzt bei den BMW X3 Modellen von

attraktiven

BMW X3 xDrive20d

Konditionen. Vereinbaren Sie einen Termin für Ihre persönliche Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie.

Saphirschwarz metallic, Leder Vernasca Schwarz mit Sportsitzen, Innovationspaket mit Head-Up Display + BMW Laserlicht + Driving Assistant

+ BMW Komfortzugang X3 xDrive20d + Fernlichtassistent, Navigation Professional, Panorama Glasdach, Sitzheizung vorn und hinten, Sonnenschutzrollo für hintere

Türseitenscheiben, Saphirschwarz metallic,

Pakring Leder

Assistant Vernasca

mit Schwarz

Rückfahrkamera, mit Sportsitzen,

Alarmanlage, Innovationspaket

HiFi-Lautsprechersystem, mit Head-Up Display

Active +

Protection, BMW Laserlicht

usw...

+ Driving Assistant

+ Komfortzugang + Fernlichtassistent, Navigation Professional, Panorama Glasdach, Sitzheizung vorn und hinten, Sonnenschutzrollo für hintere

Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW X3 xDrive20d

Türseitenscheiben, Pakring Assistant mit Rückfahrkamera, Alarmanlage, HiFi-Lautsprechersystem, Active Protection, usw...

Anschaffungspreis:

56.999,00 EUR Laufzeit:

36 Monate Gesamtpreis:

24.363,00 EUR

Leasingsonderzahlung:

Leasingbeispiel der BMW Bank 9.999,00 GmbH: EUR

BMW 36 X3 monatliche

xDrive20d

Laufleistung p. a.:

10.000 km Leasingraten à:

399,00 EUR

Anschaffungspreis:

56.999,00 EUR

Laufzeit:

36 Monate

Gesamtpreis:

24.363,00 EUR

Leasingsonderzahlung:

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW 9.999,00

Bank GmbH, EUR

Lilienthalallee 36 monatliche

26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 11/2021. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb

von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen Laufleistung p. a.:

10.000 und bei Fernabsatzverträgen km Leasingraten nach Vertragsschluss ein gesetzliches à:

399,00 Widerrufsrecht. EUR

Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung,

für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.

Ein

Ein

unverbindliches

unverbindliches

Leasingbeispiel

Leasingbeispiel

der

der

BMW

BMW

Bank

Bank

GmbH,

GmbH,

Lilienthalallee

Lilienthalallee

26,

26,

80939

80939

München;

München;

alle

alle

Preise

Preise

inkl.

inkl.

MwSt.;

MwSt.;

Stand

Stand

11/2021.

11/2021.

Ist

Ist

der

der

Leasingnehmer

Leasingnehmer

Verbraucher,

Verbraucher,

besteht

besteht

bei

bei

außerhalb

außerhalb

von

von

Geschäftsräumen

Geschäftsräumen

geschlossenen

geschlossenen

Verträgen

Verträgen

und

und

bei

bei

Fernabsatzverträgen

Fernabsatzverträgen

nach

nach

Vertragsschluss

Vertragsschluss

ein

ein

gesetzliches

gesetzliches

Widerrufsrecht.

Widerrufsrecht.

Nach

Nach

den

den

Leasingbedingungen

Leasingbedingungen

besteht

besteht

die

die

Verpflichtung,

Verpflichtung,

Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.

für

für

das

das

Fahrzeug

Fahrzeug

eine

eine

Vollkaskoversicherung

Vollkaskoversicherung

abzuschließen.

abzuschließen.

Zzgl. 870,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.

Wir

Wir

vermitteln

vermitteln

Leasingverträge

Leasingverträge

ausschließlich

ausschließlich

an

an

die

die

BMW

BMW

Bank

Bank

GmbH,

GmbH,

Lilienthalallee

Lilienthalallee

26,

26,

80939

80939

München.

Kraftstoffverbrauch l/100 km (NEFZ): innerorts 7,0; außerorts 5,2; kombiniert München. 5,9; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 5,9;

CO2-Emissionen Zzgl. 870,00 EUR kombiniert für Zulassung, in g/km: Transport 153,00 und (NEFZ); Überführung. 153,00 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): A; Leistung: 184 kW (190 PS);

Hubraum: Kraftstoffverbrauch

1.995 cm³; in

Kraftstoff: l/100 km (NEFZ):

Diesel

innerorts 7,0; außerorts 5,2; kombiniert 5,9; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 5,9;

Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Be-

CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 153,00 (NEFZ); 153,00 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): A; Leistung: 184 kW (190 PS);

messung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet.

Hubraum: Für seit 01.01.2021 1.995 neu typgeprüfte cm³; Kraftstoff: Fahrzeuge existieren Dieseldie offiziellen Angaben nur noch nach WLTP.

Offizielle

Offizielle

Angaben

Angaben

zu

zu

Kraftstoffverbrauch

Kraftstoffverbrauch

und

und

CO2-Emissionen

CO2-Emissionen

wurden

wurden

nach

nach

dem

dem

vorgeschriebenen

vorgeschriebenen

Messverfahren

Messverfahren

ermittelt

ermittelt

und

und

entsprechen

entsprechen

der

der

VO

VO

(EU)

(EU)

715/2007

715/2007

in

in

der

der

jeweils

jeweils

geltenden

geltenden

Fassung.

Fassung.

Für

Für

die

die

Bemessung

Bemessung

von

von

Steuern

Steuern

und

und

anderen

anderen

fahrzeugbezogenen

fahrzeugbezogenen

Abgaben,

Abgaben,

die

die

(auch)

(auch)

auf

auf

den

den

CO2-Ausstoß

CO2-Ausstoß

abstellen,

abstellen,

sowie

sowie

ggf.

ggf.

für

für

die

die

Zwecke

Zwecke

von

von

fahrzeugspezifischen

fahrzeugspezifischen

Förderungen

Förderungen

werden

werden

WLTP-Werte

WLTP-Werte

verwendet.

verwendet.

Für

Für

seit

seit

01.01.2021

01.01.2021

neu

neu

typgeprüfte

typgeprüfte

Fahrzeuge

Fahrzeuge

existieren

existieren

die

die

offiziellen

offiziellen

Angaben

Angaben

nur

nur

noch

noch

nach

nach

WLTP.

WLTP.

Autohaus Andreas Pulz

BMW Vertragshändler

Autohaus Andreas

Lommatzscher Str. 26

Pulz

01587 BMW

Riesa

Vertragshändler

Tel.: 03525 5008 0

mail: info@bmw-pulz.de

Lommatzscher Str. 26

Tel.: 03525 5008 0

01587 Riesa

mail: info@bmw-pulz.de


ERLEBNIS ELBLAND

NEU

Richter's

Trödelfundgrube

in Oschatz

Lange genug haben zahlreiche Oschatzer darauf

gewartet, doch am 1. Dezember feiert Inhaber

Thomas Richter endlich die Eröffnung.

„Wir wollen den alten Charme erhalten“. Inhaber Thomas Richter

hat dem alten Bauhof, der Jahrzehnte lange leer stand, zwar

neues Leben eingehaucht, aber keine Grundsanierung vorgenommen.

Kunden können daher einen Blick in die Kantinenküche

werden, die nun als Lageplatz genutzt wird.

Auf ca. 700 qm bietet Richters Trödel Fundgrube wieder alles im

stetigen Wandel, was die Kunden bereits in den anderen Filialen

seit Jahren schon schätzen: Trödel und Möbel, Elektrogeräte, einfache

Dinge des alltäglichen Bedarfs, Hausrat und Geschirr, Bekleidung,

Tonträger und noch vieles mehr sind auch hier zu sehr moderaten

Preisen erhältlich. Das Angebot erstreckt sich somit auf fast allen Gebieten,

was ein Haushalt so hergibt. Zu den weiteren Leistungen neben

dem An- und Verkauf gehören besenreine Haushaltsauflösungen mit

Wertanrechnungen, Möbeltransporte und Umzüge bis 3,5 Tonnen. Wie

groß die Nachfrage an einer sozial geführten Verkaufseinrichtung

in Oschatz ist, spürten die Richters beinahe täglich. Egal, ob Telefonate

oder durch persönliche Gespräche, der Bedarf

an Second Hand Artikeln ist sehr groß.

Übrigens: Es werden auch weiterhin Arbeitskräfte

gesucht und fest eingestellt.

Sie sind neugierig geworden? Dann schauen

Sie einfach vorbei. Am Mittwoch, den 1. Dezember

wird definitiv ab 9 Uhr geöffnet.

Richters Trödel Fundgrube

Wettinstraße 1 · 04758 Oschatz · Tel. 0163 / 1494043

Öffnungszeiten: Bitte telefonisch erfragen.

Geplant ist von Montag bis Freitag

- ANZEIGE -

Ausbildung zum/zur:

Erzieher/in (3 Jahre)

Ergotherapeut/in Beginn: 01.09.2022 (3 Jahre)

Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)

Sozialassistent/in (1 Jahr oder 2 Jahre)

Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)

www.privatesbildungszentrum.de

Ausbildungsbeginn

ist der

01.08.2022

(wenn nicht anders

angegeben)

*Termine finden nach akt.

Hygienevorschriften und

mit Negativ-Test statt

Einzelgespräche*

nur

nach Terminvereinbarung

Privates Bildungszentrum

für soziale & medizinische

Berufe Oschatz GmbH

Mühlberger Str. 33

04758 Oschatz

hoehne@privates-bildungszentrum.de

Telefon 0 34 35 / 66 69 30

Privates.Bildungszentrum

42 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND

ABGEFAHREN. ANDERS.

ESSEN ERLEBEN.

DER SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE.

JETZT RESERVIEREN.

ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE

WIENER PLATZ 10 | 01069 DRESDEN

IM KUGELHAUS - DIREKT AM HBF

0351 – 821 27 900

10% Vorteil

*EINMALIGER NACHLASS AUF DIE GESAMTRECHNUNG.

*

GUTSCHEIN BEIM BESUCH VORLEGEN. NICHT KOMBINIERBAR

MIT ANDEREN AKTIONEN. KEINE AUSZAHLUNG.

elbgeflüster ® GILT NICHT AUF

DEZEMBER 2021

DEN KAUF VON GUTSCHEINEN.

41


ERLEBNIS ELBLAND

Schöne Aussichten

Im Zentralgasthof Weinböhla können sich Genuss- und

Kulturinteressierte auch 2022 auf ein vielfältiges Programm

aus Konzerten, Lesungen, Reportagen, Kabarett und

Theater für Kinder und Erwachsene freuen.

Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet

unter WWW.EVENTIM.DE und WWW.ZENTRALGASTHOF.COM.

Erleben Sie im historischen Ballsaal zum Beispiel die musikalische

Talkshow 50 Jahre Pudhys - Dieter "Maschine" Birr am 12.Februar, Musikkabarett

mit Lars Redlich "Lars but not least! am 8.März und Salonmusikcomedy

aus den 20er Jahren von Salonlöwengebrüll am 29.April.

Auch Wein und Genuss spielen eine zentrale Rolle im Veranstaltungskalender

2022 - sowohl bei der Programmreihe freitagsWEIN, als bei

Events wie Tanz.Degustation am 22.Mai - eine Weinprobe begleitet

von Tanz-Improvisation. Im Sommer können Sie sich auf verschiedene

Events unter freiem Himmel in Weinböhla freuen.

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten Lars Redlich "Lars but not least" am 08.03.22.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Lars Redlich“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Lars Redlich“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 21.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


- ANZEIGE -

Zoras Welt

Spaß für die ganze Familie: Verschenken Sie zur

Weihnachtszeit traumhafte Erlebnisse.

Carte Blanche Travestie Revue Das extravagante Travestie-Theater

in der Dresdner Neustadt verzaubert seit

2003. Sparen Sie sich den Weg nach Paris, New York, Las

Vegas, der Zauber der Revue liegt in Dresden. Frech, frivol

und unterhaltsam – aber auch tiefsinnig, emotional und

leidenschaftlich. Damit begeistert das Carte Blanche sein

Publikum von jung bis alt und von nah bis fern.

Six Paxx Eine

atemberaubende

Explosion aus

heißen Moves,

Akrobatik, Gesang

& natürlich jeder

Menge SIXX PAXX.

Werde auch du

Teil dieser einmaligen

Show und

verbringe eine

unvergessliche

Nacht mit den

SIXX PAXX. Egal

ob Junggesellinnenabschied,

Geburtstag

oder mal

wieder ein Mädels

Abend. Die

SIXX PAXX Show

im Carte Blanche

Theater ist definitiv die richtige Wahl.

Der Märchenhafte Besuch in Zoras Welt Zoras Welt entführt

Sie und Ihre Kinder in eine magische Welt - erleben

Sie bei einem einzigartigen Familienessen bekannte Märchen-

und Heldenfiguren von denen jedes Kind träumt!

Carte Blanche Theater GmbH

Prießnitzstr. 10 – 12 · 01099 Dresden

Tel. 0351 / 204720 · info@carte-blanche-dresden.de

WWW.CARTE-BLANCHE-

DRESDEN.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x 2 Freikarten für eine Vorstellung nach Wahl.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-

Mail mit dem Betreff „Zoras Welt“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine

Postkarte mit dem Stichwort „Zoras Welt“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der Rechtsweg ist

ausgeschlossen.

Eine besinnliche Weihnacht,

ein zufriedenes Nachdenken über

Vergangenes, ein wenig Glaube an das

Morgen und Hoffnung für die Zukunft

wünschen wir Ihnen und Ihren

Familien von ganzem Herzen.

Ihre Anke Reinländer und das

freundliche Team des Seniorengartens

Wir suchen

Verstärkung!

Wir suchen noch Pflegefachkräfte und

Pflegehelfer für unser kleines, familiäres Team,

die mit viel Liebe und Achtung vor unseren

Senioren einen guten Job machen möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Hauptstraße 41 · 01589 Riesa

Telefon 03525 / 776 77 23

E-Mail: info@tagespflege-reinlaender.de

WWW.TAGESPFLEGE-REINLAENDER.DE


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -

Weihnachtliche Sonderausstellung

IM STADT- UND WAAGENMUSEUM OSCHATZ

In der Weihnachtsausstellung bis zum 2. Januar können zahlreiche Adventskalender

aus der Sammlung von Cornelia Richtarsky aus Machern bestaunt werden.

Was wäre die Weihnachtszeit ohne typische Weihnachtsdekoration

im Haus oder ohne den Adventskalender, der

die Wartezeit bis zum Weihnachtsfest verkürzen und die

Vorfreude darauf steigern soll? Sie sammelt seit rund

45 Jahren hauptsächlich die klassischen Kalender aus

Papier, wo sich hinter jedem Fenster ein Bild versteckt.

Die Vielfältigkeit der Motive aus den letzten 90 Jahren ist

erstaunlich und spiegelt den Geschmack der jeweiligen

Zeitepoche deutlich wider.

Klaus Brode aus Eilenburg ergänzt die Ausstellung mit

ganz besonderen Räuchermännchen. Er fertigt diese selbst

an, formt und bemalt die Figuren und setzt dabei auf ungewöhnliche

Motive. Die Vorbilder für seine kleinen Kunstwerke

stammen aus der Geschichte, dem Handwerk, aus der Märchenwelt,

aus Funk und Fernsehen und natürlich aus dem Erzgebirge. So stehen neben dem

klassischen Bergmann auch der altägyptische König Tutanchamun, eine Thüringer Kloßfrau

und berühmte Persönlichkeiten, wie der Virologe Christian Drosten in der Vitrine.

Dass es in Oschatz einst eine Christbaumschmuckfabrik gab, wissen nur die wenigsten.

Hier wurden bis 1958 neben Schneemännern und Schneebällen aus Watte auch

Engelchen, Weihnachtsmänner und Lametta für den Advent und die Weihnachtszeit,

glückbringende Symbole zum Jahreswechsel, niedliche Küken und Häschen für Ostern

sowie hübsche Püppchen zum Schulanfang produziert. Eine Auswahl der figürlichen

Festartikel ist in der Sonderausstellung zu bestaunen.

Das Stadt- und Waagenmuseum Oschatz freut sich auf Sie in der Sonderausstellung

„Weihnachten mit untypischen Räuchermännern, besonderen Adventskalendern und

Oschatzer Zwergen“.

Öffnungszeiten: Dienstag-Donnerstag: 10.00-12.30 Uhr & 13.00-17.00 Uhr, Freitag-Sonntag:

13.30-17.00 Uhr Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr: 24.-26.12.2021 geschlossen, 27.-30.12.2021 von

10.00-12.30 Uhr & 13.00-17.00 Uhr, 31.12.2021 geschlossen, 01./02.01.2022 von 13.30-17.00 Uhr

Stadt- und Waagenmuseum Oschatz

Frongasse 1 · 04758 Oschatz · Tel. 03435 920285

E-Mail: museum@oschatz-erleben.de

Alle Infos unter WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM

sowie auf Facebook & Instagram

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x 2 Freikarten für die Sonderausstellung.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit

dem Betreff „Waagenmuseum“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Waagenmuseum“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

10.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


powered by

Tecline

Baumaschinen

clever und günstig

mieten statt kaufen!

RENTAL

DIREKT MIETEN

Radlader

Hebebühnen

Micro- & Minibagger

versch. Rüttelplatten

versch. Anhänger,

z.B. Hochlader 2,5 t,

Baumaschinentransportanhänger

3,5 t,

und vieles mehr

!

ERLEBNIS ELBLAND

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa

„Clever mieten

by FL-TECH“

WIR SIND

FÜR EUCH DA

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 45


9. Sächsische

Landesgartenschau

Mehr Flora und Fauna für Stadtnaturen: Vom 23. April bis

zum 9. Oktober 2022 wirft sich die ehemalige kurfürstliche

Renaissancestadt Torgau auf ganz neue Art in Schale.

Die 9. Sächsische Landesgartenschau zeigt im eigens dafür landschaftsgärtnerisch re- und teilweise neumodellierten

Stadtpark aus der Festungszeit, wie vielfältig die heimische Artenwelt ist. Historische Parkanlagen verbinden

sich auf faszinierende Art und Weise mit saisonal wechselnder Bepflanzung.

Die LAGA als Jungbrunnen Dass das Gärtnern im Privatparadies für viele zu einem meditativen Ausgleich für den

schnelllebigen Alltag geworden ist, ist längst ein offenes Geheimnis. Es hat in den letzten Jahren das Image des

Altershobbys abgestreift und für Familien mit an Faszination zugelegt. Generationsübergreifend wachsen: etwas,

was wir von der Natur gelernt zu haben scheinen, kommt in Torgau bei der Gestaltung der LAGA-Themengärten

zum Tragen!

Das „Rundherum“ erleben In den „Jungen Gärten“ finden aktive Kids und Jugendliche gemeinsam mit ihren Eltern

und Großeltern spielerisch heraus, wie viel Spaß Umweltschutz und Naturschutz machen können. Ein Sport- und

Spielpark mit Teqball-Platte und Kletterlandschaft schließt an eine barrierefrei nutzbare Skateanlage an, die ihrerseits

ans Grüne Klassenzimmer angrenzt. Kranich-Spielplatz, Beach-Areal und Deichgucker auf und unweit der

Eichwiese laden zum Austoben und Auskundschaften ein. Natürlich kommt auch nicht zu kurz, was Gartenschauliebhaber

immer schon schätzen: Geländeführungen, Gartenworkshops, zahlreiche Blumenschauen, ein Gärtnermarkt

und das vielseitige Konzertprogramm verzaubern innerhalb der 170 Tage LAGA in Torgau Groß und Klein!

Weitere Informationen unter WWW.LAGA-TORGAU.DE

- ANZEIGE -

48 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


- ANZEIGE -

Foto: Maren Marzilger und Matthias Lehmann

Alterswerke

KUNSTGESCHICHTE(N) ERZÄHLEN

Werke der älteren Generation werden nach Wiederaufnahme

des Regelbetriebs in der Albrechtsburg Meissen in einer

Sonderausstellung präsentiert.

Der Künstlerbund Dresden e. V. zeigt gemeinsam mit der Albrechtsburg

Meissen eine Ausstellung mit aktuellen Arbeiten von 80 Bildenden

Künstlerinnen und Künstlern, die 70 Jahre und älter sind. Was prägte die

Generation, welche Einflüsse und Freundschaften haben ihren künstlerischen

Weg begleitet, wo gab es Brüche? Auch wenn wir Vieles über die

künstlerische Position wahrzunehmen vermögen – wenn wir uns darauf

einlassen – bleibt Manches dabei unentdeckt. Neben Technik, Material

und Bildgegenstand versucht die Ausstellung die Kunstschaffenden als

Persönlichkeit sichtbar werden zu lassen und so, im Gleichklang von

individueller Geschichte und künstlerischem Werk, regionale Kunstgeschichte

erlebbar zu gestalten. Die beiden Kuratorinnen Nina Fischäss

und Maren Marzilger wählten auf Basis aktuell geführter Interviews Arbeiten

aus einem breiten Spektrum der Bildenden Kunst.

Eintritt: 4,00 € Vollzahler | 3,00 € ermäßigt

Inklusive Dauerausstellung 10,00 € Vollzahler | 8,00 € ermäßigt

Albrechtsburg Meissen · Domplatz 1 · 01662 Meißen

Tel. 03521 / 47 07 0 · Albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de

Weitere Infos Sie unter WWW.ALBRECHTSBURG-MEISSEN.DE

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für

die Sonderausstellung.

ERLEBNIS ELBLAND

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff

„Alterswerke“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort

„Alterswerke“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

ΚΑΛΩΣ

ΗΛΘΑΤΕ!

Herzlich Willkommen

Das Team vom Restaurant

Dionysos in Meißen

begrüßt alle Gäste

aufs Herzlichste.

Wir garantieren Ihnen trotz aller notwendigen

Hygienemaßnahmen einen

ungetrübten Restaurantbesuch und die

gewohnt exzellente griechische Küche.

Wir bieten weiterhin (fast) alle

Gerichte zum Mitnehmen an.

Gerne nehmen wir für die

Weihnachtszeit noch Ihre Reservierung

für kleinere Gruppen entgegen.

Lassen Sie sich verwöhnen!

Leipziger Str. 40 · 01662 Meißen · 03521 / 407 12 56

info@dionysos-meissen.de · www.dionysos-meissen.de

Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.30 - 14.30 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 49


ERLEBNIS ELBLAND

ZUNEHMENDE KURZSICHTIGKEIT

bei Kindern

Erhältlich bei Augenoptik Faust: Mit den innovativen

Brillengläsern MiYOSMART kann man dem Problem

frühzeitig entgegenwirken.

Kurzsichtigkeit (Myopie) zählt zu den häufigsten Fehlsichtigkeiten

auf der Welt. Gerade bei Kindern und Jugendlichen

nimmt deren Häufigkeit stetig zu. Ursachen können

der Mangel an Tageslicht und die vermehrten Tätigkeiten

im Nahbereich – wie Lesen oder die Nutzung digitaler Geräte

– und andere Beschäftigungen des modernen Lebensstils

sein. Um die zunehmende Kurzsichtigkeit bei Kindern

zu verlangsamen, hat HOYA die erste nicht-invasive Korrektionsmethode

zum Myopie-Management entwickelt: Das

neue Brillenglas MiYOSMART mit der innovativen D.I.M.S.

Technologie. Dieses Einstärkenglas kann die Zunahme der

Kurzsichtigkeit verlangsamen und in einigen Fällen komplett

stoppen, wodurch es die Sehqualität von Kindern

und Jugendlichen langfristig schützt. MiYOSMART ist beim

Augenoptik-Fachgeschäft Faust erhältlich.

Augenoptik Faust GbR · Mozartallee 113 · 01558 Großenhain

Tel. 03522 / 502807 · E-Mail: post@augenoptik-faust.de

Weitere Infos unter WWW.AUGENOPTIK-FAUST.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 50

€-Wertgutschein für MiYOSMART-Brillengläser.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „Augenoptik Faust“ sowie Ihre

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Augenoptik

Faust“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

50 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


- ANZEIGE -

ERLEBNIS ELBLAND

Foto: Schwedisches Steckhalma des VEB Papier- und Pappenverarbeitung Olbernhau, 1972, Stadtmuseum Dresden, Philipp WL Günther

Let’s play!

DEM SPIEL AUF DER SPUR

Das Stadtmuseum Dresden präsentiert bis zum

15. Mai eine interaktive wie auch partizipative

Sonderausstellung, die sich dem „Spiel“ widmet.

Die Ausstellung zeigt vor allem Brett-, Karten-, Würfel-,

Gesellschafts-, Video- und Rollenspiele der vergangenen

rund 100 Jahre, die exemplarisch die Merkmale des

Phänomens „Spiel“ veranschaulichen. Was das Spiel

ausmacht, was es kennzeichnet, danach fragt die Ausstellung

und erläutert es basierend auf dem Werk des

niederländischen Kulturhistorikers Johan Huizinga. Er

veröffentlichte 1938 mit „Homo ludens – Vom Ursprung

der Kultur im Spiel“ eine viel beachtete Theorie vom

spielenden Menschen, deren Spieldefinition der Schau

zugrunde liegt. Neben Exponaten und Spielstationen

bietet die Ausstellung die Besonderheit von vielfältigen

persönlichen Spielerfahrungen und -erzählungen.

Als Ergänzung zur Ausstellung wurde ein zweiter Raum

als „Spielplatz“ gestaltet, der Besucherinnen und Besuchern

die Möglichkeit zum freien Spiel bietet. Dank

einer Vielzahl von Spielspenden Dresdner Bürgerinnen

und Bürger konnte eine kleine „Ludothek“ zusammengestellt

werden, die zum Ausprobieren alter und

neuer Spiele einlädt.

Stadtmuseum Dresden

Wilsdruffer Straße 2 · 01067 Dresden

Öffnungszeiten Di bis So 10.00 bis 18.00 Uhr

Fr 10.00 bis 19.00 Uhr · Mo geschlossen

Alle Informationen zum Museumsbesuch unter

WWW.MUSEEN-DRESDEN.DE

DANKESCHÖN

Ευχαριστώ πολύ

Wir bedanken uns bei allen Gästen

für ihren Zuspruch und ihre langjährige

Treue. Wir freuen uns, Sie auch

im kommenden Jahr wieder mit

unseren griechischen Spezialitäten

verwöhnen zu dürfen.

Wir wünschen Ihnen für 2022

viel Erfolg & beste Gesundheit!

Ihr Kreta-Team

Wir verlosen unter

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail

mit dem Betreff „Let’s play“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Let’s play“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

22.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Rathausplatz 1 · 01589 Riesa

03525 / 892488 · riesa-kreta@gmx.de

Mo Ruhetag · Di - Fr 17.30 - 22.00 Uhr

Sa &So 11.30 - 14.30 und 17.30 - 22.00 Uhr

www.kreta-riesa.com

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 49


ERLEBNIS ELBLAND

DAS DUALE STUDIUM -

Die richtige Wahl!

Abitur oder Fachhochschulreife in der Tasche

oder das letzte Jahr noch vor sich: Studieninteressierte

sind gut beraten, sich gut beraten

zu lassen, denn nicht nur im Sport gilt „Weltmeister

werden im Winter gemacht“.

Darum bietet die Berufsakademie Sachsen – Staatliche Studienakademie Riesa viele interessante Möglichkeiten

von Januar bis März 2022. Zum Sächsischen Hochschultag am 13. Januar können Studieninteressierte

unsere Studiengänge kennenlernen, in Vorlesungen reinschnuppern und sich zu unseren Studienangeboten

beraten lassen.

In den Winterferien findet traditionell das Riesaer Schnupperstudium für Studieninteressierte statt. Vom 14.

bis zum 18. Februar darf man hineinschauen in Labore und Seminarräume und sich eine „Sneak-Preview-Vorlesung“

aus den Studienangeboten Maschinenbau, Energie- und Gebäudetechnik, Biotechnologie, Umwelt-,

Chemie- und Strahlentechnik, Event- und Sportmanagement oder Handelsmanagement und E-Commerce

anhören. „Studieren probieren“ ist der Aufruf, dem jedes Jahr Schülerinnen und Schüler oder Quereinsteiger

folgen. Ein besonderes Highlight ist der Kompetenz-Check-Wirtschaft am 14.02.2022 Hier dürfen die TeilnehmerInnen

in einem Wirtschafts-Planspiel Unternehmer sein und ganz gefahrlos ausprobieren, was bspw.

auf dem Markt geschieht, wenn ich als Unternehmer nicht in Forschung und Entwicklung investiere. Um

Anmeldung wird gebeten unter www.ba-riesa.de.

Am 19. März präsentieren sich Praxispartner zum Tag der offenen Tür auf dem Campus der Staatlichen Studienakademie

Riesa. Interessenten können die Chance nutzen und ihren zukünftigen Praxispartner im dualen

Studium persönlich treffen. Von 10:00 bis 14:00 Uhr haben Sie die Gelegenheit, von der Agentur für Arbeit

die Bewerbungsmappen checken zu lassen sowie im persönlichen Gespräch zu überzeugen. Machen Sie sich

zudem ein Bild vom Campus, den Lehr- und Lernbedingungen und kommen Sie mit Dozierenden und Studierenden

ins Gespräch. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Sie sind Praxispartner oder möchten es werden und möchten Ihr Unternehmen präsentieren?

Dann kontaktieren Sie uns bitte:

Staatliche Studienakademie Riesa , Rittergutsstraße 6, 01591 Riesa

Rückfragen bitte an: Frau Anja Gehre, Tel. 03525/707-537, E-Mail: anja.gehre@ba-sachsen.de

Foto: Mario Schmitt Photography

DUALES STUDIUM

Sächsischer Hochschultag 13.01.22

Studieren Probieren 14. - 18.02.22

Foto: Mario Schmitt Photography

Tag der offenen Tür mit Praxispartnern

19.03.22

TECHNIK UND WIRTSCHAFT

Das Studium an der Berufsakademie Sachsen wird mitfinanziert

durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten

des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.

www.ba-riesa.de


ERLEBNIS ELBLAND

TOP AUSGESTATTET

SOFORT STARTKLAR

MAZDA3

als Vorführwagen

als Vorführwagen

als Vorführwagen

MAZDA6

• EZ 01/2021, 4.000 km

• EZ 11/2020, 15.000 km

• Matrix-LED-Scheinwerfer

• Automatik-Getriebe

• Leder-Ausstattung

• Leder-Ausstattung,

• Bose-Sound-System

• Adaptiver Tempomat

• Apple CarPlay, Android Auto

• Matrix-LED-Scheinwerfer

€ 24.990 1) € 10.490 4)

MAZDA CX-5

• EZ 11/2020, 8.500 km

• Sport-Plus-Paket

• Matrix-LED-Scheinwerfer

• Allrad, Automatik

€ 29.490 2) € 17.480 4)

• Apple CarPlay, Android Auto

Barpreis Preisvorteil

Barpreis Preisvorteil

Barpreis Preisvorteil

€ 31.990 3) € 14.980 4)

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,3 – 4,3 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 145 – 109 g/km.

1) Barpreis für einen Mazda3 Skyactiv-G 2.0 M Hybrid (90 kW / 122 PS Benziner). 2) Barpreis für einen Mazda6 Kombi Sports-Line Skyactiv-D 184 (2.2 l Diesel) Skyactiv-Drive. 3) Barpreis für einen Mazda CX-5 Sports-Line

Skyactiv-D 184 (2.2 l Diesel) Skyactiv-Drive AWD. 4) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten.

Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.

Striesaer Weg 11 · 04758 Oschatz Tel. 03435 90110 · Fax 901199

Eichenallee 5 · 01558 Großenhain Tel. 03522 51070 · Fax 510720

www.schmidt-einfachgut.de · Autohaus Schmidt Oschatz

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 51


LEBENSART

Frohe

Weihnachten

Das Team von

Nr. 1 Küchen in Oschatz

dankt allen Kunden und

Geschäftspartnern für ein

erfolgreiches Jahr 2021

und wünscht Ihnen und

Ihren Lieben ein frohes

Weihnachtsfest mit

vielen schönen Momenten

und für das neue Jahr

beste Gesundheit, Glück

und Erfolg!

ACHTUNG

BETRIEBSFERIEN!

Ab 23. Dezember 2021

gönnen wir uns eine

kleine Verschnaufpause.

Ab 10. Januar 2022 sind

wir wieder wie gewohnt

für Sie da!

WORAN ERKENNT

MAN DAS PERFEKTE

KÜCHENSTUDIO?

Nr. 1 Küchen steht nun bereits in fünfter Generation für maßgeschneiderten

und persönlichen Service. Dieser begleitet den Kunden

nicht nur während des Kuchenkaufs, sondern ein Kü chenleben

lang - vom ersten Beratunqsgespräch bis nach der Montage. Hier

bekommt garantiert jeder seine Traumküche!

IN BESTEN KÜCHENHÄNDEN

Zum Rundum-Service, den sich jeder Kunde ganz nach Bedarf zusammenstellen

kann, gehören auch die persönliche Beratung und

Betreuung durch einen festen Ansprechpartner. Wir unterstü tzen

Sie bei Planung, Design, Farb- und Materialauswahl für den vollständigen

Küchenraum – auf Wunsch inklusive Wand- und Boden-

KÜCHE CLEVER FINANZIEREN

gestaltung. Dafür verwenden wir modernste Planungssoftware

Keine Anzahlung.

sowie eine praxisnahe 3D-Präsentationstechnik. Auch ein exaktes

Aufmaß sowie die Gewerkekoordination vor Ort sind möglich. Falls

Keine Zinsen. Keine Gebühren.

es Fragen zu individuellen Finanzierungsmöglichkeiten gibt, werden

diese ebenfalls ausfü hrlich beantwortet und passende Vorschläge

ermittelt. Die termingerechte Lieferung und fachgerechte

Bis zu 36 Monate Laufzeit.

Montage runden den Komplettservice ab.

Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie ge

OPTIMAL VORBEREITET

Vorab sollte man sich selbst ein paar allgemeine Fragen stellen, z.

B. „Was ist mir bei meiner neuen Kü che besonders wichtig?“, „Welche

Dinge wurden in meiner jetzigen Kü che bereits gut gelöst?“

DOPPEL

DIE 0%-F

* Partner ist die CRONBANK AG, Im Gefierth 10, 63303 Dreieich.Bonität vorausgese

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetra

tiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 %. Nur gültig für Neua


oder „Was stört mich an meiner alten Kü che und wie

lassen sich diese Mängel beseitigen?“. Gern stellen wir

Ihnen vorab auch eine kleine Checkliste zur Verfügung.

Derart gut gerü stet, kann bei der Planung sowie auch

bei der späteren Umsetzung garantiert nichts mehr

schiefgehen. Und den Kaffee, den man anfangs noch

gemeinsam mit dem Berater während des umfassenden

Planungsgesprächs trinkt, genießt man dann

schon bald in der neuen eigenen Traumkü che.

Sämtliche Küchenneuheiten und Technik-Highlights

sind zudem immer auf dem neuesten Stand und aktuell

in unserer Küchenausstellung zu finden.

Stets zufriedene Küchenkunden sind unser oberstes

Ziel. Daher bitten wir um Verständnis für etwas längere

Planungszeiten, denn eine Küche ist kein „Mitnahmeprodukt“.

Häufig sind mehrere Termine nötig, um vollständige

Raumlösungen zu kreieren. Schließlich soll

Ihre neue Küche qualitativ hochwertig, individuell auf

Ihre Bedürfnisse angepasst sein - und sie viele Jahre

glücklich machen! Daher ist es wichtig, für eine Beratung

stets einen Termin zu vereinbaren, da wir jedem

Interessenten die gleiche Aufmerksamkeit schenken

möchten. Zur Vereinbarung Ihres persönlichen Termins

erreichen Sie uns während unserer Geschäftszeiten

über folgende Kanäle an:

T LECKER

INANZIERUNG

LEBENSART

03435 / 93 57 70

0162 / 722 79 53

planung@nr1kuechen.de

-Messenger

Um auf dem Laufenden zu bleiben oder sich inspirieren

zu lassen, folgen Sie uns gern auch auf Facebook und

Instagram sowie unserer Homepage!

Herzlichst

Thomas Schlechte, Claudia Schlotte und

Sebastian Schlotte · Inhaberfamilie

*

rne!

tzt,

g. Effekufträge.

Filderstädter Str. 8 · 04758 Oschatz

✆ 03435 / 935 77-0 · mail@nr1kuechen.de

Geöffnet: Mo 14-18 Uhr · Di/Do/Fr 9-13 Uhr

und 14-18 Uhr · Mi 9-13 Uhr · Sa 9-12 Uhr

sowie nach Vereinbarung

+ Nr. 1 Küchen

WWW.NR1KUECHEN.DE


LEBENSART

Starke Quellen

GEGEN SCHMERZEN

Das sächsische Bad Brambach bietet bewährte

Therapien im modernen Gewand.

In der kalten Jahreszeit ist das Immunsystem oft

schwach, die Nase zu,

und auch Knochen, Gelenke

und Muskeln machen

häufiger Probleme.

Die Folge können länger

andauernde oder wiederkehrende

Schmerzen

sein. An ihnen leiden,

so schätzt die Deutsche

Schmerzliga, rund 15 Millionen

Bundesbürger. Tendenz

steigend. Eine natürliche,

nebenwirkungsfreie

und vielseitig einsetzbare

Hilfe – gerade wenn es

um Erkrankungen des Bewegungsapparats

mit den

damit verbundenen chronischen

Schmerzen geht – sprudelt im südwestlichen

Sachsen aus dem granithaltigen Gestein. Die Wettinquelle

in Bad Brambach ist die stärkste Radonmineralheilquelle

der Welt und unterstützt seit über 100

Jahren beim Gesundwerden und Gesundbleiben. Ihr

kohlensäurehaltiges Mineralheilwasser wird eingesetzt

bei Schmerzen des Bewegungsapparates, unter

anderem aufgrund von Rheuma, Arthrose oder Osteoporose,

aber auch bei Asthma oder chronischen

Nebenhöhlenentzündungen.

Radon, Schneeraum und viel Wärme Das staatlich

anerkannte Radon-Mineralheilbad und Sächsische

Staatsbad im Vogtland bietet als einziger Ort das

komplette Spektrum der Radontherapie – von Bädern

über Trinkkuren und Inhalationen bis zu Spülungen.


LEBENSART

Fotos: djd/Sächsische Staatsbäder/C. Schubert/C. Gonz/C. Beer

Im Bad Brambacher Radon-Therapiezentrum, dessen

moderner Neubau Wettinhaus im Sommer 2021 eröffnet

wurde, gibt es bewährte Gesundheitsanwendungen,

wie etwa Radon-Kohlensäurebäder in zeitgemäßem

Gewand. Schmerzlindernd und immunstärkend

wirkt zum Beispiel auch die Hydro-Thermo-Therapie.

Dabei wechseln die Besucher vom warmen Tepidarium

in einen minus zehn Grad kalten Schneeraum und

zurück in einen wohltemperierten Licht- und Wärmeraum.

Unter www.saechsische-staatsbaeder.de

gibt es Detailinfos zu Therapieschwerpunkten und

zu Pauschalangeboten wie der Gesundheits-Vital-

Woche inklusive sieben Übernachtungen, ärztlicher

Untersuchung und individuell abgestimmten Anwendungen

mit dem natürlichen Heilmittel Radon.

Eintauchen und schweben Der belebende Wechsel

von frischer Winterluft und wohliger Wärme lässt

sich aber auch außerhalb des Therapiezentrums

genießen. Beim Spaziergang durch die historischen

Kurparkanlagen, auf ausgedehnten Winterwanderungen

durch die sanft-hügelige Landschaft des

waldreichen Vogtlands oder beim Langlaufen auf

dem rund 450 Kilometer umfassenden Loipennetz

können Bewegungshungrige tief in die verschneite

Natur eintauchen. Müde Muskeln regenerieren sich

danach in der Bade- und Saunalandschaft in Bad

Brambach oder in der Soletherme des benachbarten

Sächsischen Staatsbads Bad Elster. Das warme und

stark salzhaltige

Wasser

ermöglicht

dem

Körper einen

tiefentspannten

Schwebezustand,

der

dabei hilft,

Gelenke, Herz

und Kreislauf

zu entlasten

sowie das Immunsystem

zu

stärken.

Lieferservice

Tel. 03533 / 60 77 04

www.elgüster.de

BESUCHEN SIE UNS!

...IN ELSTERWERDA

Elsterstr. 1b · 04910 Elsterwerda

Montag-Freitag 11.00- 13.30 Uhr

...IN RIESA

IHRE

ÖFFENTLICHE

KANTINE

Lauchhammerstr. 20 · 01591 Riesa

Montag-Freitag 07.30- 13.30 Uhr

mit Frühstück

& Mittagessen

zu günstigen

Preisen!

Lommatzscherstr. 6 · 01587 Riesa

Montag-Freitag elbgeflüster 07.00- 13.00 ® DEZEMBER Uhr 2021 53


LEBENSART

Das Kaminfeuer

SORGENFREI GENIESSEN

Kohlenmonoxidmelder warnt vor

unsichtbarer Gefahr in der Raumluft.

Stürmische Herbstnachmittage, gefolgt von frostigen

Wintertagen: In der kalten Jahreszeit stehen

Kaminöfen mit ihrer wohligen Wärme hoch im Kurs.

Um den Blick auf das gemütlich knisternde Feuer

unbesorgt zu genießen, empfiehlt sich jedoch die

Anschaffung eines Kohlenmonoxidmelders. Denn

mangelnde Frischluftzufuhr und beeinträchtigte

Abluftwege können zu einer zu hohen Konzentration

des Atemgiftes in der Raumluft führen.

tödliche Gas zu bemerken, ist ein solches Gerät mit

elektrochemischem Sensor, das durch einem lauten

Signalton warnt.

Da Kohlenmonoxid (CO) unsichtbar und geruchlos

ist, können weder Mensch noch Tier es wahrnehmen.

Die einzige Möglichkeit, dieses im schlimmsten Fall

WWW.OFFICE-PERSONAL.COM

Dein Weg + Dein Job

= unser Ziel.

Schau‘ bei uns rein

für DEINE berufliche

Veränderung und vereinbare

direkt einen Termin mit

unserem Team!

OFFICE Personal

Friedrich-Engels-Str. 15a

01589 Riesa

Telefon 03525/5188780

Email: riesa@office-personal.com

Aktuell zu besetzende

Stellen im Raum Riesa (m/w/d)

Mitarbeiter

Textilreinigung

Erzieher

Sachbearbeiter

Maschinenbediener

Staplerfahrer

Krankenpflegehelfer

Zerspaner (Metallbereich)

Stallmitarbeiter

Steuerfachangestellter

Tankstellenmitarbeiter

Mitarbeiter Baugruppenmontage

höhentaugliche Monteure (bundesweit)

58 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


LEBENSART

Fotos: djd/www.eielectronics.de/Shutterstock/Andrey Yurlov/Diane Diederich

Automatische Messung

der Raumluft alle vier Sekunden

Nicht umsonst ist eine regelmäßige Kontrolle des

Kaminofens durch den Schornsteinfeger Pflicht.

Doch zwischen diesen Prüfintervallen können unerwartete

Mängel auftreten. Schon ein Vogelnest, das

den Schornstein verstopft, verhindert das Abziehen

des giftigen Gases, das sich in der Folge unbemerkt

verbreitet. Mit einem lauten Warnton stellt ein CO-

Melder sicher, dass anwesende Personen rechtzeitig

den Raum verlassen können, bevor es zu einer

ernsten Gefahrensituation kommt. Das Gerät ist mit

einem elektrochemischen Sensor ausgestattet und

kontrolliert alle vier Sekunden den CO-Gehalt der

Umgebungsluft.

Besonders praktisch sind Modelle mit digitalem

Display, wie sie etwa Ei Electronics anbietet: Es

zeigt den Nutzern nicht nur die gemessene Konzentration

an, sondern auch, ob man lüften oder

schnellstmöglich den Raum verlassen sollte. Dank

eines integrierten Ereignisspeichers werden ebenso

Vorfälle dokumentiert, die während der Abwesenheit

der Bewohner auftreten.

Gefahrenquellen im Haus kennen und absichern

Je nach Vorliebe lassen sich die Melder hinstellen

oder an der Wand montieren. Eine fest verbaute

Zehn-Jahres-Lithiumbatterie stellt die Stromversorgung

über den gesamten Lebenszeitraum sicher.

Sorgenfreien, gemütlichen Abenden vor dem Kamin

steht somit nichts mehr im Wege. Unter WWW.

KOHLENMONOXIDWARNMELDER.DE gibt es weitere

Informationen rund um die unsichtbare Gefahr.

Die Geräte sollten in allen Haushalten installiert

werden, wo es zu einer unvollständigen Verbrennung

kohlenstoffhaltiger Materialien kommen kann.

Zu potenziellen Gefahrenquellen zählen neben Kaminen

auch Kohleöfen, Gasthermen oder andere

Heizungsanlagen.

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 57


LEBENSART

ÜBER NACHT

systemrelevant

Schule: Digitale Lernplattformen werden von allen

Beteiligten intensiv genutzt.

Corona hat den Schulalltag auf nie gekannte Weise verändert. Für die

Schüler und Schülerinnen geht es seit über einem Jahr regelmäßig vom

Klassen- ins Kinderzimmer. Eltern werden zu Hilfslehrkräften - und

Lernplattformen über Nacht sozusagen systemrelevant. "Allein seit

Anfang 2021 sind weit über 100.000 Lehrkräfte hinzugekommen, die

unser Angebot für ihren Unterricht nutzen", berichtet beispielsweise

Stephan Bayer, Gründer und Geschäftsführer der Lernplattform sofatutor.

Mittlerweile besitze jede vierte Lehrkraft in Deutschland einen

kostenlosen Zugang zu der Plattform. Sie wird aktuell an über 10.000

Schulen in Deutschland und flächendeckend in Bundesländern wie

Bremen und Sachsen eingesetzt. "Aufgrund der Schulschließungen

mussten digitale Lösungen gefunden werden, um den Unterrichtsausfall

schnell und sicher aufzufangen. Dabei hat sich gezeigt, dass

digitale Lernplattformen nicht nur eine kurzfristige Notlösung sind,

sondern langfristig und in der Breite eine sinnvolle Ergänzung zum

Unterricht mit dem Schulbuch sein können", so Bayer weiter.

KOMPETENZ IN DER

HOLZVERARBEITUNG

WIR STELLEN EIN!

KRONOSPAN WIRD VON MOTIVIERTEN MENSCHEN

MIT KÖPFCHEN, HERZ, MUT UND LOYALITÄT

ANGETRIEBEN – WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS

Quereinsteiger für die Produktion in Vollzeit

Ihre Vorteile:

❒ ein zukunftssicherer Arbeitsplatz

in einem stetig wachsenden Unternehmen

❒ sorgfältige Einarbeitung, individuelles Coaching

❒ Weiterbildungsmöglichkeiten

mit Aufstiegschancen

❒ geregelte Arbeitszeiten, festes Schichtsystem

❒ attraktive Schichtzuschläge

❒ Urlaubs- und Weihnachtsgeld

❒ Prämienzahlungen

❒ Betriebliche

Altersvorsorge

❒ Betriebsarzt

❒ Mitarbeiter-Rabatt

❒ Mitarbeiter-Events

❒ sehr gute

Verkehrsanbindung

❒ Mitarbeiter-Parkplatz

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,

Tel. 0 35 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers

Mit Videos im eigenen Tempo lernen

Schüler und Schülerinnen nutzen Lernplattformen,

um sich auf Prüfungen,

Tests und den Unterricht vorzubereiten,

die Hausaufgaben zu erledigen oder

kontinuierlich zu lernen. Die Inhalte

werden bei sofatutor durch Erklär- und

Übungsvideos vermittelt und durch

Übungen sowie Arbeitsblätter gefestigt.

Die auf Klassen- und Niveaustufen zugeschnittenen

Videos orientieren sich

an den Lehrplänen der Bundesländer

und sind zwischen drei und zehn Minuten

lang. Insgesamt stehen von der 1.

Klasse bis zum Abitur 11.000 Videos in

13 Fächern zur Verfügung. Diese können

beliebig oft angeschaut werden - und

man kann auf alle Inhalte zugreifen, um

Verpasstes und Vergessenes zu wiederholen.

Zusätzlich ermöglichen spezielle

Kurse, sich auch im Distanzunterricht

gezielt auf eine Abschlussprüfung oder

ein neues Schuljahr vorzubereiten. Dort

werden thematisch aufeinander aufbauende

Videos zusammengefasst, die

beliebig oft angeschaut werden können.

So können alle Nutzer und Nutzerinnen

im eigenen Tempo und so oft

wie nötig damit arbeiten - bis der Stoff

wirklich sitzt. Damit bietet die Plattform

nicht nur den Schülern und Schülerinnen

eine große Unterstützung beim Lernen,

sondern stellt auch für die Eltern

eine große Entlastung im Homeschooling

dar. Die Lernplattform lässt sich 30

Tage lang kostenlos testen.

Hausaufgabenchat mit Lehrkräften

Auch Probleme mit den Hausaufgaben

können dank professioneller Hilfe gelöst

werden. Erfahrene Lehrkräfte helfen

von Montag bis Freitag in den Fächern

Mathematik, Deutsch, Englisch,

Französisch, Latein, Biologie, Physik

und Chemie per Chat weiter.

Foto: djd/sofatutor.com

60 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


LEBENSART

Erfolgreiche

HANDELS-

PARTNER

gesucht

Wir wünschen all

unseren Kunden ein

besinnliches Weihnachtsfest

und ein gesundes

neues Jahr 2022!

P

Mehr

als 430

kostenlose Parkplätze

vorhanden!

Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697

centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 59


Gutscheine zum Fest

UND FÜR JEDEN ANLASS

In der Oase der Schönheit und Gesundheit werden seit über 29 Jahren

Behandlungen in allen Facetten angeboten - gern auch als Gutschein!

Die Abholung der Gutscheine

mit telefonischer

Voranmeldung

oder per Mail, auch

Postversand möglich.

Verschenken Sie zum Fest einen besonderen

Gutschein für ein starkes Immunsystem und persönliche

Zuwendung in dieser Zeit, z.B. Gesundheitswellness

für Damen, Herren und Paare, Körpermassagen und

Antistressbehandlungen, Gesichtspflege von Akne bis Hautverjüngung, Detox-

Körperentgiftung und Basischer Gesundheitstag, Wellnesstag für 2 Personen mit

1 Übernachtung in unserer Ferienwohnung am Wochenende.

Spezialmassage mit Kiefergelenkslockerung Diese Behandlung wirkt bei nächtlichem Zähneknirschen,

Nacken-, Gelenk- und Muskelbeschwerden sowie Wirbelsäulenproblemen und regt die Selbstheilungskräfte an.

Bereits nach der ersten Behandlung zeigt sich eine positive Sofortwirkung. Durch unseren Körper verlaufen Energieleitbahnen,

die oft gestört sind, sei es durch Stress, Angst, Kummer und Sorgen, Trauma-Erlebnissen aus der

Kindheit, aus Unfällen, seelischen und körperlichen Beeinträchtigungen,

Burnout und depressiven Verstimmungen.

Ein verspannter Kiefer geht mit einer verspannten Wirbelsäule

einher. Danach hilft das Elektrolyse-Fußbad bei

der Entgiftung und Entsäuerung des Körpers, was auch die

inneren Entzündungen reduzieren kann. (2 Std., 90 €)

Vereinbaren Sie Ihren Termin bitte telefonisch und lassen

sich beraten. Ich freue mich auf Ihre Anmeldung.

Fotos: privat / LR Health & Beauty Deutschland


Männerpflege 3.0

Die beliebten Capone‘s Barbershops

gibt es bereits drei Mal in der

Region und bieten jetzt auch

Terminvereinbarungen an.

Neben Kurzhaarfrisuren sind dabei

vor allem die akkurate Rasur

und umfangreiche Bartpflege sehr

beliebt. Die speziell geschulten Friseure

kümmern sich aber auch gerne um andere „Problemzonen“,

wie Ohren, Augenbraunen oder Nase. Mit hoher

Fingerfertigkeit werden durch gezieltes Fadenzupfen

und Waxing an diesen Stellen störende Haarpartien

komplett entfernt (auch bei Frauen). Kunden dürfen

sich somit auch auf ein umfangreiches Wellness-Pflegeprogramm

freuen, das preislich zudem sehr fair kalkuliert

ist – auch für Kinder.

Eine weitere Besonderheit von Capone‘s Barbershop

ist das Terminkonzept, denn Kunden dürfen auch jederzeit

ohne Anmeldung vorbeischauen. Eine etwaige

Wartezeit kann ansonsten gerne mit einer Tasse

Kaffee überbrückt werden. Aufgrund der Corona-Lage

bieten alle Filialen aber auch eine telefonische Terminvereinbarung

an.

ÜBRIGENS: Männerpflege verschenken ist dank

verschiedener Gutscheine eine tolle Präsentidee.

FINDET EUREN CAPONE'S BARBERSHOP IN...

01587 Riesa · Hauptstr. 83 · 0177/9076843

01662 Meißen · Fleischergasse 13 · 0177/9076558

01705 Freital · Dresdner Str. 287 · 0177/9076524

Montag bis Freitag 10:00 bis 18:30 Uhr

Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x einen VIP-Gutschein im Wert von 50 €.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail

mit dem Betreff „Capone's“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Capone's“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

18.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mal was anderes!

Die schönste Zeit des Jahres beginnt - WEIHNACHTEN.

So außergewöhnlich, anstrengend und schnelllebig das

Jahr 2021 auch war, ab jetzt wird es kuschelig. Es ist so

wichtig, dass wir an uns selbst denken. Jeder Einzelne

sollte sich um sein Wohlbefinden kümmern, und um

das der Lieben um ihn herum. Dazu gehören definitiv

Schönheits- und Gesundheitsprodukte. Verschenkt einfach

schöne Päckchen, die für ein gutes Gefühl sorgen,

wie zum Beispiel ein großartiges Pflegeset für die Frau

und den Mann und für die Kinder. Pakete geschnürt für

die Gesundheit sind in diesem Jahr der Renner, weil

nun endlich allen klar wird, dass GESUND SEIN das

Wichtigste in dieser verrückten Zeit ist. Aloe Vera Trinkgele

stehen dabei hoch im Kurs, da sie das menschliche

Immunsystem pushen und viele gesundheitsfördernde

Eigenschaften haben. Das Gute daran ist das Gute darin.

Schließlich wünschen wir unseren Lieben immer nur

das Beste und GESUNDHEIT. Für eine Beratung stehe ich

gerne zur Verfügung und stelle auch

die passende Weihnachtsgeschenkverpackung

bereit.

Eure

Lieblings

Menschen,

ich wünsche Euch

herzenswarme,

zimtsternsüße,

rentierstarke,

engelsschöne,

verzauberte

Weihnachten.

0172 / 98 52 426

www.lrworld.com/gabrielehein

Gabriele

Hein

Beratung & Vertrieb

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 63

ANZEIGE


LEBENSART

Flüssiggas

ENERGIE MIT PERSPEKTIVE

Angesichts der zunehmenden Wetterextreme ist Umdenken

wichtiger denn je. Ob regional einkaufen, öfter das

Fahrrad nutzen oder im Haushalt mehr Energie sparen:

Wir müssen unsere Gewohnheiten ändern, um die Umwelt

zu schonen und die Klimawende voranzutreiben. Vor

allem, was die Heizung und Bereitung von Warmwasser

betrifft. Denn beides zusammen macht über 85 Prozent

des gesamten Energiebedarfs privater Haushalte aus.

Heizöl jetzt den Rücken kehren Gerade alte Ölheizungen

haben im Vergleich zu anderen Heizsystemen einen

hohen CO2-Ausstoß und sind damit echte Klimasünder.

Nicht ohne Grund dürfen daher ab 2026 keine neuen

Ölkessel mehr eingebaut werden. Vor allem im ländlichen

Raum ist das Heizen mit Öl jedoch nach wie vor

stark verbreitet, da dort oftmals kein Anschluss an das

öffentliche Erdgasnetz besteht. In solchen Regionen

bietet sich Flüssiggas als zukunftsfähige Alternative an,

denn es ist wie Öl netzunabhängig, erzeugt bei der Verbrennung

jedoch deutlich weniger

CO2. Weitere Fakten zum umweltschonenden

Energieträger gibt es

unter WWW.FLUESSIGGAS.DE.

Flüssiggas ist komfortabel, zuverlässig

und sicher Flüssiggas

lagert in oberirdischen oder erdgedeckten

Behältern außerhalb

des Hauses. Es kommt problemlos

in hochwassergefährdeten Regionen

und Wasserschutzgebieten

zum Einsatz, weil es nicht wassergefährdend

ist und rückstandslos

verdampft. Anders

als Heizöl,

das schwere

Schäden für Gebäude

und Natur bedeuten

kann, wenn es austritt.

Der Versorger Primagas

macht den Umstieg von

Öl zu Flüssiggas einfach.

Er berät bezüglich der

Tankgröße und des optimalen

Standorts sogar

mit einer Augmented

Reality-App, damit Kunden

sich im Vorfeld ein

Bild machen können,

wie der Flüssiggastank

auf ihrem Grundstück

aussehen wird. Außerdem kümmert sich Primagas um

die Lieferung des Behälters, die Abnahme der neuen

Flüssiggas-Anlage sowie um die regelmäßige Wartung

– ein Rundum-Sorglos-Paket für Modernisierer.

Noch klimafreundlicher heizen mit biogenem Flüssiggas

Wenn herkömmliches Flüssiggas nicht reicht:

BioLPG, die biogene Variante, verursacht nochmal bis

zu 90 Prozent weniger klimaschädliches CO2. Sie wird

aus organischen Rest- und Abfallstoffen sowie nachwachsenden

Rohstoffen hergestellt. Seit 1. November

2020 erkennt das Gebäudeenergiegesetz (GEG) BioLPG

außerdem als nachhaltige Alternative für Neubauten

an: Kombiniert mit bewährter Heiztechnik erfüllt

der regenerative Brennstoff die vorgeschriebenen

Nutzungspflichten für erneuerbare Energien. Eine

günstige Option für Bauherren, die nicht mehr in zusätzliche,

teure Technik investieren wollen, um Effizienzhausstandards

zu erreichen.

Fotos: djd/Primagas/Jürgen Nobel/A. Klein

Sie haben Plunder und Gerümpel, das Sie loswerden

möchten? Wir helfen Ihnen beim Verkauf!

DER PLUNDER MUSS WEG!

Umzugshilfe · Haus- und Wohnungsberäumung

Entrümpelung · Wohnungsauflösung

Spielzeug

Klamotten

Antiquitäten

Möbel · Elektrogeräte

Sammlungen

aller Art · uvm.

Mathias Thiede · Am Brummochsenloch 4 · 01612 Diesbar-Seußlitz

0152 / 29 10 21 45 · Plunder-Team@web.de

64 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


LEBENSART

WIR SIND

FÜR EUCH DA

powered by

Tecline

Traktoren &

Anbaugeräte

Landwirtschaftliche

Maschinen und Anbaugeräte

günstig kaufen!

Traktoren

Zapfwelle

Holzhäcksler

Heckcontainer

Düngerstreuer

Schlegelmulcher

und vieles mehr !

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 63

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa


- ANZEIGE -

KOLUMNE

MITeinander

im WG-Leben

Mein Name ist Carmen. Ich bin

Vorsitzende in einer Auftraggebergemeinschaft

(AGG) in einer

Senioren-WG. Die AGG selbst

setzt sich aus den Angehörigen

und Bewohnern der WG

zusammen. In einer WG leben

Senioren in Gemeinschaft, in

der jeder seinen privaten Bereich

hat, aber auch Gemeinschaftsräume gemeinsam

genutzt werden. Meine Aufgaben sind organisatorischer

und repräsentativer Art, zum Beispiel Finanzen

verwalten, Feste organisieren, für den geregelten

täglichen Ablauf zu sorgen oder Anschaffungen, die

gemeinschaftlich beschlossen werden, zu organisieren.

Wir versammeln uns mehrmals jährlich, um diese

Dinge zu beschließen und Wünsche und Fragen der

Bewohner zu hören und zu beantworten. Gleichzeitig

bin ich Vermittler und Gesprächsführer in wichtigen

Fragen, die an mich herangetragen werden können.

Zu allen wichtigen Punkten wird dann gemeinschaftlich

eine Abstimmung benötigt, um allen gerecht zu

werden. Es werden alle Sorgen, Nöte jedes einzelnen

ernst genommen und gemeinsam eine Lösung gefunden,

z.B. jetzt zum Weihnachtsfest wo alle Angehörigen

mit eingebunden werden, um Plätzchen zu backen,

oder eine Weihnachtsfeier zu organisieren, Geschenke

zu besorgen und die Gemeinschaftsräume zu schmücken.

Wir möchten, dass die Bewohner ein Zuhause haben

und Traditionen fortgeführt werden. Für die Angehörigen ist

es eine Entlastung, somit können Sie sich Zeit für Ihre Angehörigen

im Alltag nehmen. Es sind alle sehr interessiert

und fühlen sich angenommen, weil Sie die Probleme in der

Gemeinschaft klären können. Der wichtigste Punkt ist, dass

die Bewohner sich wohl fühlen und die Angehörigen sich

sicher sind, dass Ihre Lieben gut versorgt sind und in einer

Gemeinschaft leben.

Mir macht diese Aufgabe riesigen Spaß.

Liebe Grüße ihre Carmen

Pflegedienst Elblandschwestern

Inh. Kerstin Brunner-Haak

Kurt-Schlosser-Str. 22 · 01591 Riesa

Tel. 03525 / 518110 · E-Mail: info@elblandschwestern.de

WWW.ELBLANDSCHWESTERN.DE

66 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


LEBENSART

Autohaus Jens Thiemig · Niederauer Straße 67 • 01662 Meißen

Telefon: 03521 458594 • Telefax: 03521 458595

E-Mail: thiemig@suzuki-handel.de

www.suzuki-handel.de/thiemig

Kraftstoffverbrauch Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Club (95 kW | 129 PS | 6-Gang-Schaltgetriebe I Hubraum 1.373 ccm I Kraftstoffart Benzin):

innerstädtisch (langsam) 6,0 1/100 km, Stadtrand (mittel) 4,8 1/100 km, Landstraße (schnell) 4,7 1/100 km, Autobahn (sehr schnell) 6,1 1/100 km,

Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,4 1/100 km; CO 2

Emissionen kombiniert 121 g/km.

Dieses Fahrzeug wurde ausschließlich nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (World Harmonized Light Vehicle Test Procedure,

WLTP), einem neuen Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO,-Emissionen, typgenehmigt. Die strengeren Prüfbedingungen des WLTP sollen realitätsnähere

Kraftstoffverbrauchs- und CO 2

-Emissionswerte liefern. Das WLTP ersetzt das bisherige Prüfverfahren NEFZ seit dem 1. September 2018. Für dieses Fahrzeug liegen keine Kraftstoffverbrauchs-

und CO 2

-Emissionswerte nach NEFZ mehr vor. Auf Empfehlung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie vom 1. Januar 2021 sowie zu Ihrer Information haben wir

für dieses Fahrzeug die auf Basis des neuen WLTP Testzyklus gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO 2

-Emissionswerte angegeben. Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Werte keine

Vergleichbarkeit mit den nach dem bisherigen NEFZ-Testzyklus gemessenen Werten anderer Fahrzeuge gewährleisten. Unter www.auto.suzuki.de/wltp erhalten Sie weitere Informationen

über die hier angegebenen Werte nach dem WLTP-Prüfverfahren.

1

Gesamtpreis für einen Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Club (95 kW I 129 PS I 6-Gang-Schaltgetriebe I Hubraum 1.373 ccm I Kraftstoffart Benzin), gültig ausschließlich für Suzuki Hybrid

Neuwagenzulassungen vom 1.12.2021 bis zum 31.12.2021 (Aktionszeitraum); nicht mit anderen Suzuki Aktionen kombinierbar. Nachlass wird innerhalb des Aktionszeitraums auf die jeweilige

UVP der Suzuki Deutschland GmbH gewährt. Nur für Privatkunden. Gültig bei Barkauf und Finanzierung. Bei Finanzierung besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 65


MEDIABOX

Games-Tipp

ELEX II

Einige Jahre nach

Jax' Sieg über

den Hybriden

erscheint eine

neue Bedrohung

am Himmel, die

die gefährlichen

Kräfte von Dark

Elex entfesselt

hat und alles Leben auf dem Planeten gefährdet. Um

den Frieden auf Magalan und die Sicherheit seiner

eigenen Familie zu schützen, muss Jax sich auf eine

Mission begeben und die Fraktionen überzeugen, sich

gegen die feindlichen Invasoren zusammenzuschließen.

Dabei ist er auch auf der Suche nach seinem

Sohn Dex, der von ihm getrennt wurde... Tauche ein in

eine riesige, handgemachte und einzigartige Welt mit

verschiedenen Fraktionen und Umgebungen in einem

post-apokalyptischen Science-Fantasy-Universum.

PREIS: PS5 CA. 60 € · FSK: AUSSTEHEND

ERSCHEINUNGSTERMIN: 31. DEZEMBER

DUNE

Das Haus Atreides

soll im Auftrag des

Imperators das

verfeindete Haus

Harkonen ablösen

als Herrscher über

den Wüstenplaneten

Arrakis, wo

das für interplanetare

Reisen

essenzielle Spice

abgebaut wird und

ein hauchdünner Friede mit den einheimischen

Fremen besteht. Sohn Paul hadert mit sich, weil

man in ihm einen potenziellen spirituellen Anführer

mit unbegrenzter Macht sieht. Als Pauls Vater

bei einem hinterhältigen Angriff getötet wird, muss

er mit seiner Mutter in die Wüste fliehen.

MEDIMAX-PREIS: DVD 13,99 €/BLU-RAY 15,99 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 23. DEZEMBER

FSK: 12 · GENRE: SCI-FI/FANTASY

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung

Kino-Tipp

SPIDER-MAN 3 No Way Home

Nachdem er in „Spider-Man: Homecoming“ nach seinem „Civil War“-Abenteuer die ersten Gehversuche

als Superheld unternahm und es in „Spider-Man: Far From Home“ mit einigen angeblichen Elementarkreaturen

zu tun bekam, muss Peter Parker alias Spider-Man

nun damit klarkommen, dass die ganze Welt seine Identität

kennt. Denn Quentin Beck alias Mysterio, der Drahtzieher

hinter den Ereignissen in „Far From Home“, hat gemeinsam

mit dem Reporter J. Jonah Jameson dafür gesorgt, dass

jeder weiß, dass Peter Parker unter der Spider-Man-Maske

steckt. Und noch dazu hält man ihn nun auch noch für einen

Bösewicht und den Mörder von Beck...

GENRE: FANTASY-ACTION · START: 15. DEZEMBER

DAS BUCH VON BOBA FETT

Dank des ersten offiziellen Trailers wissen wir nun endlich mehr

über die Handlung von „Das Buch von Boba Fett“. Der titelgebende

Ex-Kopfgeldjäger hat einen neuen Auftrag gefunden. Anstelle

von Jabba the Hutt nimmt er den Platz des einstigen Verbrechers

ein. Schon im Finale der letzten „The Mandalorian“-Staffel sah

man, wie Boba Fett an der Seite von Fennec den Thron des

Hutten einnahm. Es scheint jedoch, dass er sein Gefolge anders

leiten will. Ob sie sich ihm anschließen werden, bleibt jedoch

abzuwarten. Wer am Ende alles an seiner Seite kämpfen wird,

erfahren wir frühestens kurz vorm Jahreswechsel.

START: AB 29. DEZEMBER · DISNEY+

Streaming-Tipp

68 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


Buch-Empfehlung

ABDULRAZAK GURNAH

DAS VERLORENE PARADIES

Ostafrika, Ende des 19.

Jahrhunderts: Der zwölfjährige

Yusuf führt mit seiner Familie

ein einfaches Leben auf dem

Land. Als der Vater sich mit seinem

kleinen Hotel verschuldet,

wird Yusuf in die Hände von

Onkel Aziz gegeben und landet

im lebhaften Treiben der Stadt,

zwischen afrikanischen Muslimen,

christlichen Missionaren

und indischen Geldverleihern. Als der Kaufmann ihn

auf eine Karawanenreise ins Landesinnere mitnimmt,

endet Yusufs Jugend abrupt. Die gefährliche Unternehmung

bringt Krankheit und Tod und zeigt schmerzhaft,

dass die traditionelle Art des Handels keine Zukunft

mehr hat. Was Yusuf erlebt, lässt ihn erwachsen

werden. So verliebt sich der junge Mann nach seiner

Heimkehr kopfüber, aber er und alle um ihn herum

werden brutal mit der neuen Realität der deutschen

Kolonialherrschaft konfrontiert...

VERLAG: PENGUIN VERLAG · PREIS: CA. 25 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 7. DEZEMBER

YVONNE CATTERFELD

CHANGE

Yvonne Catterfeld

veröffentlicht mit

„Change“ ihr erstes

englischsprachiges

Album mit internationalem

Sound

zwischen Gospel,

R&B & Soul, das in

Deutschland seinesgleichen

sucht,

voller mitreißender

Melodien und ehrlicher Texte. Die Songs sind mutig

und persönlich, leise und auch laut, zärtlich und

kräftig, verzweifelt und hoffnungsvoll. Für die hiesige

Popmusikszene ein kleines Meisterwerk – aber vor

allem auch Yvonne Catterfeld persönlich.

LABEL: VERITABLE RECORDS (ROUGH TRADE)

ERSCHEINUNGSTERMIN: 3. DEZEMBER

MEDIMAX-PREIS: 17,99 €

Alle Angaben ohne Gewähr! Aufgrund der aktuellen Lage sind

leider immer wieder Terminverschiebungen möglich.

MEDIABOX

Musik-Tipp

Wir danken all

unseren Kunden für Ihre

Treue in dieser verrückten

Zeit und hoffen, auch

das kommende Jahr

gemeinsam mit Ihnen

...mit besten

Aussichten & vollem

Durchblick ins

neue Jahr!

zu meistern!

...mit besten

Pestalozzistr. 9 · Riesa

Telefon 03525 / 7 04 04 90

E-Mail: riesa@autoglaser-direkt.de

Autoglaserdirekt · www.junited-riesa.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 69


LEBENSART

Myrrhe

SO WERTVOLL WIE GOLD

Die Myrrhe gehört zu den ältesten

Heilmitteln der Menschheit.

Gerade in der Weihnachtszeit wird vielen Kirchgängern

die frühe Bedeutung der Myrrhe bewusst.

Schon die Weisen aus dem Morgenland

beschenkten das neugeborene Jesuskind neben

Gold und Weihrauch auch mit Myrrhe, einem

der wertvollsten Güter der damaligen Zeit. Die

Pflanze war seinerzeit nicht nur Opfergabe für

Götter und Könige und ein Zeichen der Heiligung,

sondern auch ein begehrtes Arzneimittel.

Die Myrrhe besitzt entzündungshemmende Eigenschaften, senkt den Spannungszustand der glatten Darmmuskulatur

Städtisches und lindert Bestattungswesen so Darmkrämpfe. In den letzten Meißen Jahren GmbH wurden die aus der Erfahrungsmedizin schon

lange bekannten Wirkungen der biblischen Arzneipflanze in verschiedenen Studien näher untersucht. Eine

aktuelle Untersuchung an der Universität Regensburg liefert jetzt einen weiteren Baustein, um die entzündungshemmenden

Effekte von Myrrhe auf molekularbiologischer Ebene zu erklären: Ein in der Myrrhe enthaltener

Inhaltsstoff hemmt Meißen ein Membranprotein, Nossener das Straße die Entzündungsprozesse 38 03521/452077 von chronischen Darmerkrankungen

fördert. „Unsere Krematorium Ergebnisse ergänzen Durchwahl damit einen weiteren Erklärungsansatz, 453139 wie und warum

die Arzneipflanze Myrrhe bei Nossen entzündlichen Bahnhofstraße Darmerkrankungen 15 wirksam 035242/71006 eingesetzt werden kann“, erklärt

Prof. Dr. Jörg Heilmann von Weinböhla der Universität Regensburg.

Hauptstraße 15 035243/32963

Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH

Foto: spp-o

Krematorium

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077

Krematorium Durchwahl 453139

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006

03521/452077

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006

03522/509101

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330

035243/32963

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917

03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

…die Bestattungsgemeinschaft

Ich kann mich

nicht erinnern,

für welche Firma ich

fotografiert wurde.

Krematorium

Krematorium

…die Bestattungsgemeinschaft

…die Bestattungsgemeinschaft

70 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


HOROSKOP

Ihre Sterne IM DEZEMBER 2021

Widder (21.03. – 20.04.)

LIEBE Falls es in der Beziehung zu Streit kommt, sollten Sie

Ihren Standpunkt deutlich vertreten. Die Sterne unterstützen

Sie. Singles sollten sich auf eigene Wünsche und Bedürfnisse

konzentrieren. BERUF/GELD Im Beruf steht eine

unspektakuläre Phase an. Es ist nicht schlimm, wenn Sie nicht hochkonzentriert

und motiviert zu Werke gehen. Finanziell dürfen Sie sich auf eine

positive Überraschung freuen. GESUNDHEIT Widder sind voller Energie

und sollten für genug Bewegung sorgen. Gut möglich, dass Sie hierbei

keine Lust auf Gesellschaft verspüren – toben Sie sich ruhig allein aus!

Stier (21.04. – 20.05.)

LIEBE Bevor Sie zu viel an Ihrem Schatz rummäkeln, sollten

Sie sich fragen, ob Ihre Ansprüche realistisch sind. Schließlich

ist Ihr Partner auch nur ein Mensch! BERUF/GELD Sie haben

gute Chancen, langfristige Projekte zu Ende zu bringen, vorausgesetzt,

Sie sind bereit, die ein oder andere Überstunde

zu schieben. Vielleicht sollten Sie den Shoppingbummel oder das Feierabendbier

mit Freunden erst mal verschieben. GESUNDHEIT Ihrem Fitnessprogramm

steht vor allem eins im Weg: Ihre Bequemlichkeit! Auch wenn es

schwerfällt, sollten Sie zumindest ein wenig Sport treiben – selbst wenn Sie

nur mit dem Rad zum Einkaufen fahren.

Zwillinge (21.05. – 21.06.)

LIEBE Singles quälen sich wahrscheinlich mit vielen

Selbstzweifeln. Suchen Sie Zuspruch bei Freunden, anstatt

in sinnlosen Grübeleien und Gedankenspielen zu

versinken. BERUF/GELD Im Beruf sollten Sie sich nicht

scheuen, Ihre Meinung deutlich zum Ausdruck zu bringen. Mag sein,

dass Sie damit anecken, aber immer noch besser, als zum Ja-Sager zu

werden. GESUNDHEIT Dynamische Yogaklassen können besonders hilfreich

sein, wenn Sie wieder mehr Ausgeglichenheit und Seelenfrieden

finden wollen. Auch eine professionelle Massage kann Wunder wirken.

Krebs (22.06. – 22.07.)

LIEBE Liierte befinden sich in einer Hochphase der Beziehung.

Es fehlt nicht viel, bis Sie auf einer rosa Wolke

durch die Gegend schweben. Genießen Sie es! BERUF/

GELD Finanziell sieht es gut aus, aber wenn Sie größere

Anschaffungen geplant haben, sollten Sie Preise vergleichen, bevor Sie

zuschlagen. Im Job geht alles seinen gewohnten Gang. GESUNDHEIT Achten

Sie darauf, sich mit Ihrem Sportprogramm nicht zu überfordern. Legen

Sie einen Ruhetag ein und seien Sie auch beim Essen nicht so streng.

Löwe (23.07. – 23.08.)

LIEBE Mit Liebe und Romantik haben Sie nicht viel am

Hut. Umso mehr aber mit Erotik und Leidenschaft. Überfordern

Sie Ihr Gegenüber damit aber nicht! BERUF/GELD

Auch wenn es im Beruf etwas stressiger zugeht, macht

Ihnen das nichts aus. Die Sterne schicken eine extra Ladung Durchhaltevermögen

und Motivation, und mit dieser Kombination umschiffen Sie

alle Schwierigkeiten. GESUNDHEIT Achten Sie mehr auf die Signale Ihres

Körpers, anstatt von früh bis spät durch den Tag zu hetzen. Ein kleiner

Spaziergang an der Sonne, fünf Minuten Pause bei einer Tasse Tee oder

ein entspannendes Vollbad am Abend sollten drin sein!

Jungfrau (24.08. – 23.09.)

LIEBE In Liebesdingen stehen sich Singles selbst im Weg,

weil Sie permanent darüber nachdenken, wie Sie auf andere

wirken und was Sie anders machen sollten. Seien

Sie einfach Sie selbst! BERUF/GELD Im Beruf wird man

Ihnen kaum einen Wunsch abschlagen können, denn Sie argumentieren

gut und wirken dabei sehr selbstbewusst. GESUNDHEIT Legen Sie

mal einen Wellnesstag ein, an dem Sie sich nur um sich kümmern und

den eigenen Bedürfnissen gerecht werden. Das wirkt fast so entspannend

wie ein Kurzurlaub und lädt die Akkus wieder auf.

Waage (24.09. – 23.10.)

LIEBE Ihr Partner trägt Sie auf Händen und liest Ihnen

jeden Wunsch von den Augen ab. Nutzen Sie diese Aufmerksamkeit,

um Dinge anzusprechen, die Ihnen schon

länger auf dem Herzen liegen. BERUF/GELD Stress im Job

macht Ihnen nichts aus, aber achten Sie darauf, dass Sie abends nicht

zu lange bleiben und sich nicht zu viel zumuten. Finanziell sollten Sie

etwas Vorsicht an den Tag legen. GESUNDHEIT Sie haben sich ein wenig

Luxus in Form von einer Maniküre, einem Friseurbesuch oder einer Spa-

Behandlung mehr als verdient. Lassen Sie die Seele baumeln.

Skorpion (24.10 – 22.11.)

LIEBE Der Kosmos steht auf der Seite der Singles und Sie

sollten unbedingt unter Leute und flirten was das Zeug

hält. BERUF/GELD Pflegen Sie Kontakte zu den Kollegen,

auch wenn Ihnen momentan nicht danach ist. Gemeinsame

Mittagessen oder Kaffeepausen sind wichtig für das Betriebsklima,

und eventuell könnten Sie hier einen entscheidenden Tipp bekommen.

GESUNDHEIT Das Sportprogramm haben Sie in den letzten Wochen nicht

allzu ernst genommen. Zeit, etwas zu ändern! Regelmäßigkeit ist wichtig.

Es ist nicht schlimm, wenn die einzelne Einheit etwas kürzer ausfällt.

Schütze (23.11. – 21.12.)

LIEBE Liierte harmonieren besonders gut mit Ihrem

Partner und dürfen sich daher auf romantische Stunden

freuen. Sagen Sie also ruhig die ein oder andere Verabredung

mit Freunden und Kollegen ab! BERUF/GELD Auf

der Arbeit müssen Sie sich jetzt mit Aufgaben herumschlagen, die wenig

mit Ihren eigentlichen Fähigkeiten zu tun haben. Kämpfen Sie sich

dennoch durch – man wird Ihr Engagement zur Kenntnis nehmen.

GESUNDHEIT Körperlich sind Sie gut drauf, sollten sich aber dennoch

vor Überanstrengung schützen – ansonsten müssen Sie damit rechnen,

dass bald Ermüdungserscheinungen eintreten.

Steinbock (22.12. – 20.01)

LIEBE Die Sterne versprechen Ihnen eine romantische Zeit,

in der Sie sich auch auf die ein oder andere Überraschung

einstellen sollten. Gerade Singles sollten Augen und Ohren

offen halten! BERUF/GELD Eigentlich sind Sie hochmotiviert,

aber andererseits versinken Sie immer wieder in Tagträumereien.

Versuchen Sie, wenigstens die Hauptaufgaben konzentriert abzuarbeiten.

Der Rest muss dann eben warten. GESUNDHEIT Ihre Stimmung ist gut,

und Sie lassen sich auch nicht die Laune verderben, wenn es sportlich mal

nicht so läuft, sondern machen lieber mit Freunden einen drauf.

Wassermann (21.01 – 19.02)

LIEBE Paare erleben eine harmonische Phase und stören

sich nicht daran, dass das Feuer der Leidenschaft momentan

eher einem kleinen Flämmchen gleicht. Die Sterne versprechen

bald auch wieder aufregendere Zeiten! BERUF/

GELD Momentan sollten Sie keine weitreichenden beruflichen oder finanziellen

Entscheidungen treffen, Sie haben zur Zeit einfach nicht den

nötigen Durchblick. Warten Sie lieber ein wenig ab. GESUNDHEIT Ihrer

körperlichen und mentalen Gesundheit zuliebe sollten Sie ein bisschen

mehr schlafen, als das in den letzten Wochen der Fall war.

Fische (20.02. – 20.03)

LIEBE Irgendetwas scheint Sie an Ihrer Beziehung momentan

zu stören, oder woher rührt diese permanente Unzufriedenheit?

Fragen Sie sich ehrlich, ob es in Liebesdingen

nicht Zeit für einen Kurswechsel ist. BERUF/GELD Ihre Konzentration

lässt zu wünschen übrig. Knifflige Aufgaben sollten Sie besser

verschieben. Wenn das nicht möglich ist, fragen Sie am besten Kollegen

um Unterstützung. GESUNDHEIT Wer nachts nicht zur Ruhe kommt, kann

sich mit sanften Methoden zu besserem Schlaf verhelfen: Lavendelsäckchen

unter dem Kissen oder ein paar Baldriantropfen wirken Wunder.

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 71


KALENDER

Termin

Kalender

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung

oder anderen wissenswerte Termine?

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte prüfen Sie aufgrund der

aktuellen Situation vor Ihrem Besuch, ob die Veranstaltung

wie geplant stattfindet, verschoben wird oder ganz ausfällt.

Aufgrund der aktuellen Corona-

Beschlüsse gehen wir davon

aus, dass bis zum 12. Dezember

leider keine Veranstaltungen

stattfinden können. Wir hoffen

natürlich, dass sich die Situation

wieder entspannt und präsentieren

Ihnen deshalb mögliche

Termine ab dem 13.12.2021.

Montag, 13. Dezember 2021

15 Uhr | Studienberatung an der Staatlichen

Studienakademie Riesa mit Dozenten und Studiengangleitern

der jeweiligen Studienrichtungen,

um Anmeldung wird unter www.ba-riesa.

de gebeten Wo? Staatliche Studienakademie

Riesa, Rittergutstr. 6

Wir haben

Betriebsruhe

vom 20.12.2021 bis

09.01.2022

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Dienstag, 14. Dezember 2021

10/12 Uhr | Odysseus Schauspiel von Kim Norrevig

für Kinder ab 10 Jahren, Tel. 03522/505555,

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Geschenktipp

Verschenken Sie gemeinsame

Zeit! Mit unseren

Gutscheinen liegen Sie

goldrichtig!

Außergewöhnliche Zeiten

erfordern besondere Menschen!

Herzlichen Dank an alle Tanzschulmitglieder, welche

mich in dieser nach wie vor herausfordernden Zeit unterstützen

und mir treu zur Seite stehen. Alleine würde ich

diese außergewöhnliche Zeit nicht meistern können.

Ich bin Ihnen unendlich dankbar!

Ich wünsche all unseren Mitgliedern und Gästen eine

besinnliche Adventszeit sowie ein zauberhaftes Weihnachtsfest

und einen glitzernden Start ins Jahr 2022!

Herzlichst, Ihre Franziska Antrack

fitdankbaby

Kindertanz ab Laufalter

Dance Academy ab 9 Jahren

Fitness & Solotanz Paartanz uvm.

Alle Kurse und Informationen finden Sie

auf unserer Webseite oder stöbern Sie

gern auch auf unseren Socialmedia-

Seiten tanzantracktion bei

Facebook, Instagram

oder TikTok

Mittwoch, 15. Dezember 2021

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

19 Uhr | Die Hörbühne: Sitting Bull – Klage der

Nation Kurzführung mit anschließender szenischer

Lesung über die wahre Welt der Indianer

– damals und heute, Tel. 0351/8373010, www.

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,

Karl-May-Str. 5, Radebeul

Donnerstag, 16. Dezember 2021

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Immer aktuell informiert

sind Sie auf unserer Webseite

www.tanzantracktion.de

& unseren Socialmedia-Seiten.


tanzantracktion

Kinderbetreuung

zum verkaufsoffenen Sonntag

am 12.12.2021 von 12.00-19.00 Uhr in Meißen

Shoppen Sie entspannt Weihnachtsgeschenke, während

wir mit den Kindern basteln, tanzen und spielen.

Wir bitten um vorherige Anmeldung!

10 €/Kind (inkl. Bastelmaterialien, Tee, Wasser sowie Obst

und Kekse) für die 1. Stunde, jede weitere Stunde 5 €

Wir möchten unser Kursangebot erweitern und

suchen Verstärkung für unser Team in Voll- oder

Teilzeit. Alle Infos auf unserer Homepage.

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · Mobil 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de · www.tanzantracktion.de

72 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE GIBT’S BEI EVENTIM.DE

16.01.2022 Riesa

SACHSENarena

Czech National Symphony Orchestra

Jan Chalupecky, Leitung

27.12.2021 Dresden

Konzertsaal im Kulturpalast

31.01.2022 Dresden

Konzertsaal im Kulturpalast

13.02.2022 Riesa

SACHSENarena

07. + 08.03.2022 Dresden

Konzertsaal im Kulturpalast

13.03.2022 Riesa

SACHSENarena

23.04.2022 Riesa

SACHSENarena

www.eventim.de • 0351 - 4864 2002


19.30 Uhr | Wladimir Kaminer · Der verlorene Sommer Tel. 03521/41550,

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

Freitag, 17. Dezember 2021

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll

restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen

15 Uhr | Fröhliche Weihnachten in Familie Konzert mit Frank Schöbel

& Band, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,

Hauptstr. 29

15 Uhr | Plauderei ab 3 Seniorenprogramm am Kamin, Eintritt frei, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen,

Domplatz 1

17 Uhr | freitags.WEIN Weinverkostung: Winzerhof Steffen Rössler |

Radebeul, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof

Weinböhla, Kirchplatz 2

KaminZeit

Mo. 06.12.

So. 12.12.

So. 19.12.

Dez./Jan.

im WeinReich

freitags

Anmeldung für alle

Veranstaltungen erforderlich

Nikolausdinner am Kamin

Die etwas andere Weihnachtsfeier

für Freunde oder die Familie

ab 17.30 Uhr • max. 25 Personen

Advents-Brunch am Kamin

inkl. 1 Glas Begrüßungssecco und

kleinem Schlossrundgang,

10.30 - 13.30 Uhr • Preis 38,50 €

max. 25 Personen

Zum 4. Advent

Weihnachts-Brunch am Kamin

inkl. 1 Glas vom weihnachtlichen

Begrüßungscocktail und kleinem

Schlossspaziergang 42,50 €

Immer wieder sonntags...

Glühwein in unserem

weihnachtlichen Weingarten

Kalter Abend & heißer Wein

Laternenspaziergang ab Sonnenuntergang

um Schloss Seußlitz mit Winzerglühwein

in Rot und Weiß

WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7

01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193

WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original Dresdner Christstollen

und „Wackerbarths Weiß & Heiß“, anschließende Führung durch die

Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

17.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen von MEISSEN®

Führung, Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, Tel. 03521/468206,

www.erlebniswelt-meissen.com Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen,

Talstr. 9

18 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“ Weihnachtskonzert der

Elbland Philharmonie Sachsen, Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de

Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa

19.30 Uhr | Peter Flache · Dünnershow The greatest Abnehmprogramm,

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

20 Uhr | Truthahn mit Wein & Whisky Liederabend mit „Die Traminer“,

Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla,

Kirchplatz 2

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination des

echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.

de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,

Radebeul

Samstag, 18. Dezember 2021

10.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen von MEISSEN®

Führung, Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, www.erlebnisweltmeissen.com

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9

11 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff, www.

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll

restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit Glühwein durch die romantischen

Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.

de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen


KALENDER

ELBLAND

PHILHARMONIE

SACHSEN

Die Musikerinnen und Musiker sowie alle

Mitarbeiter der Elbland Philharmonie Sachsen

wünschen Ihnen und ihren Familien ein

besinnliches Weihnachtsfest!


Weihnachten

In der guten Stube





PROGRAMM



SOLISTEN

DIRIGENT



Musikalischer

Jahreswechsel


Wiener Blut






PROGRAMM





SOLISTEN

DIRIGENT


KALENDER

15.30 Uhr | Konzert für Flöte, Fagott, Cello und

Klavier Kammerkonzert, www.boerse-coswig.de

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

19.30 Uhr | Endstation Pfanne - Was bleibt ist

eine Gänsehaut Kabarett mit Schwarze Grütze,

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1

20 Uhr | „Dezemberträume“ Konzert mit Siggi

und Band, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

20 Uhr | Hören Sie es riechen? Comedy mit

Uwe Steimle, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Zentralgasthof Weinböhla,

Kirchplatz 2

20 Uhr | In 80 Tagen um die Welt André Schumacher

erzählt… Geschichten bei Kerzenschein

und Rotwein, www.sternwarte-radebeul.de Wo?

Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den

Ebenbergen 10a, Radebeul

20 Uhr | Stern Meissen Konzert, Tel.

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?

Theater Meißen, Theaterplatz 15

Sonntag, 19. Dezember 2021

12 Uhr | Adventslunch im Schloss Weihnachtlichen

Menü inkl. Glühweinempfang im

Schlosshof und kleiner Schlossführung, Tel.

03521/76760, www.schloss-proschwitz.de Wo?

Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2

14 Uhr | „Es ist für uns eine Zeit angekommen…“

Familienführung zur Adventszeit, www.

dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen

15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei

heiße Lustgetränke Erfahren Sie Amüsantes,

Interessantes und Wissenswertes, Tel.

03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9

16 Uhr | Bauer sucht Christkind Literatur &

Musik mit Ralf Bauer, www.boerse-coswig.de

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig

16 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“

Weihnachtskonzert der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

18 Uhr | Karat 45 Konzert der Kultband, Tel.

03525/529422, www.sachsenarena.de Wo? Stadthalle

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa

18 Uhr | Oh, die Fröhliche! Kabarett mit Katrin

Weber, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.

com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

18 Uhr | Christmas Wonderland Chorkonzert

der Landesbühnen Sachsen, Tel. 03522/505555,

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1

20 Uhr | Sascha Grammel - FAST FERTIG! Das

neue hemmungslos alberne, grammelsche

Bühnenspektakel, Tel. 03525/529422, www.

sachsenarena.de Wo? SACHSENarena Riesa, Am

Sportzentrum 5

Montag, 20. Dezember 2021

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Dienstag, 21. Dezember 2021

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Mittwoch, 22. Dezember 2021

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths

Weiß & Heiß“, anschließende Führung

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

19 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“

Weihnachtskonzert der Elbland Philharmonie

Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de

Wo? Kulturschloss

Großenhain, Schlossplatz 1

Donnerstag, 23. Dezember 2021

16 Uhr | Weihnachtskonzert mit Björn Casapietra

Tel. 035248/20360, www.schoenfeldertraumschloss.de

Wo? Schönfelder Traumschloss,

Str. der Jugend 1, Schönfeld

Das St. Petersburg Festival Ballet

präsentiert

Ein Weihnachtstraum voller Fantasie,

Eleganz und Zauber mit russische Ballettkunst

auf Weltklasse-Niveau!

18.01.2022

19.30 Uhr | Dresden Kulturpalast

Tickets an allen VVK-Stellen, der Konzertkasse im Kulturpalast,

bei www.eventim.de und unter der Ticket-Hotline: 0351 / 4866 866.

76 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®

18. Januar 2022 | 19:30 Uhr


Entdecken Sie unsere Auswahl

an Weihnachtsschmuck und

vielen weihnachtlichen

Accessoires...

ab 4. Dez.

WEIHNACHTS-

BAUMVERKAUF


Alle

Jahre wieder...

Öffnungszeiten

Mo-Fr 9-18 Uhr

Sa 9-13 Uhr

Vom 24.12.21-16.01.22

geschlossen.

Berufsschulstraße 7 · 04758 Oschatz · Tel. 0 34 35 / 9 76 10

www.baum-rosenschule-mueller.de

KALENDER

www.fahrschule-gerber.de

Pilstergasse 11 · 01609 Gröditz · Tel. 03 52 63 / 6 79 12

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa · Tel. 0 35 25 / 77 32 15

Nächster Theoriekurs in Gröditz & Riesa: 19.04. - 28.04.2022

www.awc-kraftfahrer.de

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa

Tel. 0 35 25 / 77 32 15

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 77


KALENDER

Für die schönste Zeit im Jahr!

15 verschiedene Glühweinsorten & süße

Leckereien in sechs versch. Schokoladen

für Zuhause mit Familie, Freunden oder

allein. Auch als Geschenk eine gute Idee!

Freundliche Verkäufer (w/m/d) für unsere

Verkaufsstände gesucht. Wir freuen uns auf

Ihre Bewerbung unter: 035267 / 50019

Frohe

Feiertage!

...auch in Ihrer Nähe...

Wochenmarkt Großenhain Di & Do

8-17 Uhr Elsterwerda ggü. Netto, freitags

8-17 Uhr Elbecenter Meißen Do &

Fr 8-18 Uhr Riesapark Di & Do 8-17 Uhr

E-Park Nünchritz Sa 7-11 Uhr Bauernladen

Blattersleben Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13

Uhr Roß in Diesbar-Seußlitz Sa & So an den

Adventswochenenden NEU: Scheller Edeka Großenhain

Mo & Mi-Sa mit unserem Schokoladen-Stand

Wir wünschen Ihnen &

Ihren Familien eine schöne

Weihnachtszeit und rutschen

Sie gut und vor allem gesund

ins neue Jahr 2022!

OBSTHOF IBISCH · Bergstr. 21 · Blattersleben

035267/50019 · WWW.OBSTHOF-IBISCH.DE

ULLA MEINICKE

Songs & Geschichten

SAMSTAG

29.01.

Talkshow 50 Jahre Pudhys

DIETER

BIRR

erzählt

und

singt...

SAMSTAG

12.02.

Mutti kann

es besser

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original Dresdner Christstollen

und „Wackerbarths Weiß & Heiß“, anschließende Führung durch die

Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1

18 Uhr | Schwanensee Russisches Nationalballett, Tel. 03521/41550,

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15

18 Uhr | Heiteres Weihnachtskonzert mit Tom Pauls & der Elbland

Philharmonie Sachsen, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

Freitag, 24. Dezember 2021

Wir wünschen unseren Lesern ein wundervolles Weihnachtsfest

und gemütliche Feiertage im Kreise der Familie.

Samstag, 25. Dezember 2021

11 Uhr | À la carte-Weihnachtsessen Bitte reservieren Sie rechtzeitig,

Tel. 03525/530930, www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa

11 Uhr | Weihnachtsmenü-Essen Bitte reservieren Sie rechtzeitig, Tel.

03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant Panama Joe’s,

Riesenhügel, Riesa

Sonntag, 26. Dezember 2021

11 Uhr | À la carte-Weihnachtsessen Bitte reservieren Sie rechtzeitig,

Tel. 03525/530930, www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa

11 Uhr | Weihnachtsmenü-Essen Bitte reservieren Sie rechtzeitig, Tel.

03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant Panama Joe’s,

Riesenhügel, Riesa

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen

Montag, 27. Dezember 2021

11 Uhr | Pettersson und Findus von Sven Nordquist in einer Bearbeitung

von Dagmar Leding mit den Landesbühnen Sachsen, Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen

15 Uhr | Hänsel und Gretel - oder Das Geheimnis der wilden Hexe

Märchenoper mit den Landesbühnen Sachsen, www.kulturzentrumgrossenhain.de

Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1

Illustration: Klaus Vonderwerth, Cleo-Petra Kurze und Ungestalt GbR

SAMSTAG

19.03.

SAMSTAG

26.03.

GESCHENK-TIPP: Unterhaltung,

www.traumzauberbaum.de

Musik und Kulturgenuss erleben

ZENTRALGASTHOF WEINBÖHLA

TICKETS Tel. 035243 5600-0 | www.zentralgasthof.com

Dienstag, 28. Dezember 2021

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch die großen Säle der Albrechtsburg

bis in die geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo?

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

76 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


KALENDER

Nicht sicher, ob eine Veranstaltung

wie geplant stattfindet?

Einfach QR-Code scannen und immer up to date sein!

Andrea Genz oHG

Wir wünschen dir

und deiner Familie

eine besinnliche

Weihnachtszeit und

einen guten Rutsch

ins neue Jahr.

Wir bauen um!

Deshalb schließt unser Markt

am Montag, 27.12. um 20 Uhr.

Wiedereröffnung

im April 2022

Wir freuen uns darauf dich nach

dem Umbau im neuen REWE Markt

begrüßen zu können.

Dich erwarten nach dem Umbau:

• Bedienungstheke Fleisch und Wurst

• Abholservice

• DHL Packstation

• Neues Marktdesign

Dein REWE Team in der Merzdorfer Str.

Merzdorfer Str. 22 • 01591 Riesa

Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr


KALENDER

Mittwoch, 29. Dezember 2021

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen

hier...“ Familienführung, Tel. 03521/452490,

www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu

Meißen

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

19.30 Uhr | Hüttenkäse Drei Experten auf

dem Jakobsweg · Herkuleskeule Dresden, Tel.

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?

Theater Meißen, Theaterplatz 15

20 Uhr | Nachts in der Albrechtsburg

Führung durch die dunklen, geheimnisvollen

Säle, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburgmeissen.de

Wo? Albrechtsburg Meißen,

Domplatz 1

Donnerstag, 30. Dezember 2021

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit

Glühwein durch die romantischen Gassen

der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de

Wo? Tourist-Information,

Markt 3, Meißen

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen

hier...“ Familienführung, Tel. 03521/452490,

www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu

Meißen

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen

vorhanden, www.albrechtsburg-meissen.de

Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

19.30 Uhr | Ab in den Süden · Das Musical 60

Jahre deutsche Musikgeschichte, 50 der beliebtesten

deutschen Hits aus Rock, Pop & Schlager,

gesungen von sechs namhaften Musical-Stars,

Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo?

Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa

Freitag, 31. Dezember 2021

10.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen

von MEISSEN® Führung,

Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, Tel.

03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang

durch die historische Meißner

Altstadt, www.touristinfo-meissen.de Wo?

Tourist-Information, Markt 3, Meißen

14.30 Uhr | Die große Johann Strauß Gala

Operettengala, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“

Familienführung, Tel. 03521/452490, www.domzu-meissen.de

Wo? Dom zu Meißen

15 Uhr | „Wo kommen die Löcher im Käse

her?“ Ein Programm über Kurt Tucholsky, Tel.

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa

Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig

Das Team vom Ortrander

Kulturbahnhof wünscht all seinen

Besuchern und Mietern ein besinnliches

Weihnachtsfest und alles

Gute fürs neue Jahr!

Wir stehen in den Startlöchern

für nach Corona... mit

den nostalgischen Eisenbahnwaggons

zur Übernachtung,

dem Ortrander-Kultur-Express

sowie den beiden Kultis.

www.ortrander-kulturbahnhof.de

19 Uhr | Silvester A4U - Die ABBA Revival Show

Konzert der erfolgreichsten ABBA- Revival Show

Europas, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.

com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2

22 Uhr | Klavierabend zum Jahreswechsel

mit Aaron Pilsan, Tel. 03523/700186, www.

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str.

30, Coswig

80 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


KALENDER

30. MÄRZ 2022

19.30 UHR

KULTURPALAST

DRESDEN

PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA & CHOIR

CHUHEI IWASAKI | LEITUNG

DER KÖNIG DER LÖWEN | HARRY POTTER | FLUCH DER KARIBIK | STAR WARS

THE DARK KNIGHT | SCHINDLERS LISTE | GLADIATOR | JURASSIC PARK | u.v.a.

Tickets: 0351-48642002 und alle bekannten VVK-Stellen

Alle SZ-Treffpunkte · www.sz-ticketservice.de

elbgeflüster ® DEZEMBER 2021 81


UNTERHALTUNG

Der Richter zum Angeklagten:

„Sind Sie schuldig?“

„Nein, natürlich nicht.“

„Haben Sie ein Alibi?“

„Was ist ein Alibi?“

„Hat Sie jemand während des

Überfalls gesehen?“

„Ach so. Nein, zum Glück hat

mich dabei niemand gesehen.“

Ziel

nicht

erreichen

Endspiel

ein

Weinverschnitt

Blütenabsonderung

Haushaltsplan

Rufname

der

Perón †

Haartracht

populär

fegen

italienische

Airline

Vorname

d. Schauspielers

Barker †

5

7

8

9

2

7

1

4

8

2

5

4

1

9

1

9

2

5

3

7

3

8

Das Letzte

Alles muss seine Ordnung haben: Als der Archäologe Maspero

die Mumie von Ramses II nach Paris überfuhren wollte, ging das

nicht ohne Weiteres, da jeder Tote gültige Papier zur Einreise

benötigt. Also wurde Ramses ein ägyptischer Reisepass

ausgestellt. Er trug die Nummer A17758024.

9

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de

8

7

9

2

4

2

8

5

6

9

7

Warengestell

englischer

Gasthof

Zeichen

in

Psalmen

deutsches

Bundesland

ungezogenes

Kind

Wahrzeichen

Athens

(Antike)

TV-Übermittlungsform

Männername

Tier auf

dem

Meeresboden

Stadt in

Frankreich

(Kw.)

Bad in

salzhaltiger

Quelle

See

in

Bayern

deutsche

Vorsilbe

Impressum

Abk.:

Europarat

Segeltau

fesseln

S E K

C U V E E

H I H

N E K T A R

F I N A L E

T O I N

E T A T

R E G A L

I N N L E

A I X

S E L A

E P K

H E S S E N

G O E R E

E U L E

R B

B

G E

K A B E L

E D W I N

82 DEZEMBER 2021 elbgeflüster ®


MAXIMAL SAUBER

Mit dieser Siemens Waschmaschine an deiner

Seite meisterst du jeden Waschtag spielend.

In ihre 8-kg-Trommel passt deine Arbeitskleidung

zusammen mit den Sportsachen

der Kinder und noch so einiges mehr. Der

leistungsstarke und dennoch leise IQDrive-Motor

sorgt für makellose Ergebnisse und

du musst nicht einmal den Fernseher lauter

stellen. Du sparst sogar Geld, ohne dafür einen

Finger krumm zu machen, denn das clevere

waterPerfect Plus-System verfügt über

Sensoren, die deine Ladung wiegen und dann

nur die exakt benötigte Wassermenge verwenden.

Und diese Waschmaschine schützt

dein Zuhause, da die AquaStop-Technologie

kontinuierlich nach Lecks sucht und die Wasserzufuhr

stoppt, wenn sie eines findet.

WASCHMASCHINE

SIEMENS WM14NK00

AUSSTATTUNGSMERKMALE 8 kg Füllmenge,

Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400,

Touch-Control-Bedienung, Endzeitvorwahl,

Nachlegefunktion, Flüssigwaschmitteleinsatz,

WaterPerfect Plus (ressourcenschonendes

Wassermanagement), Programme

und Optionen: Dessous, Fein/Seide, Outdoor/

Imprägnieren, Trommelreinigung (mit Erinnerungsfunktion),

Wolle/Handwäsche, Beladungserkennung,

IQdrive-Motor (bürstenlos,

effizient, langlebig und leise), Aquastop, Energieeffizienzklasse

C

Nur solange

der Vorrat reicht.

MEDIMAX Electronic Objekt Riesa GmbH · Riesapark 2 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 50 60-0

MedimaxRiesa · Mo-Fr 9-19 Uhr · Sa 9-18 Uhr · P ca. 3.000 kostenlose Parkplätze

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!