Hydro Power Pump Modellübersicht bei Poolriese.de

WHIRLPOOLS & SWIM-SPAS
MADE IN GERMANY
www.whirlcare.com
Deutsch
English
Français
Whirlcare ® PUMPEN
WIR SETZEN
AUF UNSERE
EIGENE STÄRKE.
WE RELY
ON OUR OWN
STRENGTH.
NOUS COMPTONS
SUR NOTRE
PROPRE FORCE.

Das machen wir anders
DER UNTERSCHIED
Energie effizient
eingesetzt
Je stärker eine Whirlpool-Pumpe ist, umso effektiver ist auch die Massage. Unsere Qualitätspumpen arbeiten äußerst effizient, stromsparend und
leistungsstark. Durch ihre hohe Durchsatzleistung sind sie die idealen Therapiepumpen selbst für große Spa-Systeme. Denn je mehr Wasservolumen
durch die Rohrleitungen gepresst wird, desto größer ist der Massagedruck im Whirlpool. Anders als viele Hersteller verwendet Whirlcare kein
zweistufi ges Pumpensystem, sondern setzt unabhängig von der Gesamtzahl der Pumpen jeweils eine energiesparende separate Zirkulationspumpe
für die Wasserumwälzung ein. So bleibt die volle Pumpenleistung für die Hydromassage erhalten, und Sie bekommen mehr Power bei geringerem
Stromverbrauch.
Mehr Leistung, mehr Effizienz
Herkömmliche Pumpen
Hydro Power Pump
Herkömmliche Pumpen
Hydro Power Pump
Die energieeffizienten Hydro Power
Pumps von WCI finden Sie ab sofort
in allen Whirlcare Whirlpool- und
Swim-Spa-Modellen.
Selbstverständlich können Sie die WCI
Hydro Power Pumps mit unterschiedlichen
Leistungen - zum Beispiel um eine
stärkere Massage zu erhalten oder einfach
um Energie einzusparen - auch in
jeden anderen Whirlpool einsetzen.
Mehr Informationen zu den Hydro Power
Pumps, deren Leistung und Energieeffizienz
erhalten Sie gerne auf Anfrage.
Ein Produkt der WCI Forschung & Entwicklung GmbH
Technische Änderungen, Verbesserungen, Irrtümer und Ergänzungen vorbehalten.

Whirlcare Hydro Power Pump
1-STUFIGE SYSTEME

LEISTUNGSKURVE 1,5 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung: 2,0 PS 1,5kW
Länge:
392 mm
Gewicht:
12,8 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H:
15,0 m
Durchfluss Q:
49,0 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000088
LEISTUNGSKURVE 1,85 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung: 2,5 PS 1,85kW
Länge:
392 mm
Gewicht:
14,2 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H:
16,5 m
Durchfluss Q:
55,4 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000089
LEISTUNGSKURVE 2,2 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung: 3,0 PS 2,2kW
Länge:
392 mm
Gewicht:
15,6 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H:
19,0 m
Durchfluss Q:
61,2 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000090
LEISTUNGSKURVE 2,6 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung: 3,5 PS 2,6kW
Länge:
392 mm
Gewicht:
17,4 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H:
22,3 m
Durchfluss Q:
72,0 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000091

Whirlcare Hydro Power Pump
2-STUFIGE SYSTEME

LEISTUNGSKURVE 1,5 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung Stufe 1: 2,0 PS 1,5kW
Aufnahmeleistung Stufe 2: 0,45 PS 0,33 kW
Länge:
405 mm
Gewicht:
14,6 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H1:
15,0 m
Durchfluss Q1:
49,0 m³/h
Förderhöhe H2:
3,5 m
Durchfluss Q2:
24,1 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000092
LEISTUNGSKURVE 1,85 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung Stufe 1: 2,5 PS 1,85kW
Aufnahmeleistung Stufe 2: 0,50 PS 0,38 kW
Länge:
405 mm
Gewicht:
16,0 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H1:
16,5 m
Durchfluss Q1:
55,4 m³/h
Förderhöhe H2:
4,0 m
Durchfluss Q2:
25,2 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000093
LEISTUNGSKURVE 2,2 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung Stufe 1: 3,0 PS 2,2kW
Aufnahmeleistung Stufe 2: 0,55 PS 0,42 kW
Länge:
405 mm
Gewicht:
17,0 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H1:
19,0 m
Durchfluss Q1:
61,2 m³/h
Förderhöhe H2:
4,6 m
Durchfluss Q2:
28,8 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000094
LEISTUNGSKURVE 2,6 kW
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung Stufe 1: 3,5 PS 2,6kW
Aufnahmeleistung Stufe 2: 0,65 PS 0,48 kW
Länge:
405 mm
Gewicht:
20,8 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE / IP X5
Förderhöhe H1:
22,6 m
Durchfluss Q1:
72,0 m³/h
Förderhöhe H2: 5,9m
Durchfluss Q2:
32,4 m³/h
Bestell Nr.: 6311 RK 000095

Whirlcare Hydro Power Pump
DIMENSIONEN
Aufbau und Durchführung
SCHALLPEGELMESSUNG
Um mögliche Störgeräusche zu reduzieren, wurden die Prüfwanne und die Pumpe räumlich getrennt.
Während den Messungen wurde die Schiebetür zwischen den Räumlichkeiten geschlossen.
LM Geräuschpegel - Durchschnitt [dB(A)]
Ln Anzahl der Messwerte
L1, L2 Messwerte [dB(A)]
1-stufige und 2-stufige Pumpe bei 1,5 kW
1-stufige und 2-stufige Pumpe bei 1,85 kW
1-stufige und 2-stufige Pumpe bei 2,2 kW
1-stufige und 2-stufige Pumpe bei 2,6 kW

Whirlcare Hydro Power Pump
ZIRKULATIONSPUMPE
LEISTUNGSKURVE 120 W & 200 W
Betriebsspannung: 220 - 240 V 50Hz
Aufnahmeleistung 120 W: 0,16 PS 0,12 kW
Aufnahmeleistung 200 W: 0,27 PS 0,20 kW
Länge:
267 mm
Gewicht 120 W:
3,1 kg
Gewicht 200 W:
3,5 kg
Prüfzeichen/Schutzart: CE
Förderhöhe H 120 W: 3,9 m
Förderhöhe H 200 W: 5,2 m
Durchfluss Q 120 W: 7.9 m³/h
Durchfluss Q 200 W: 14.4 m³/h
Bestell Nr. 120 W: 6311 RK 000096
Bestell Nr. 200 W: 6311 RK 000097

Whirlcare Hydro Power Pump
ANSCHLUSSSTÜCKE + FÜSSE
2“ Verschraubung mit 2“ Klebemuffe
Bestellnummer: 6366 ST 000007
Überwurfmutter 2“
Bestellnummer: 6381 WW 000036
2“ Verschraubung 90° mit 2“ Klebemuffe
Bestellnummer: 6366 ST 000008
Winkel 45°
Bestellnummer: 6381RK 000152
Reduktion lang
außen Ø: 2“, Klebemuffe Ø: 50mm
Bestellnummer: 6363 RK 000033
Reduktion lang
außen Ø: 1,5“, Klebemuffe Ø: 50mm
Bestellnummer: 6363 RK 000034
Reduzierung 2“ außen x 1,5“ innen
Bestellnummer: 6363 ST 000004
Fuß für SPA Pumpe mit 2 Muttern M8
Bestellnummer: 6381 RK 000090
¼“ Restwasserentleerungen
(müssen bei Bestellung angegeben werden, da nicht im Lieferumfang enthalten)
Winkel 90°
Bestellnummer: 6366 RK 000177
Schlauchtülle
Bestellnummer: 6366 RK 000179
Verschlussschraube
Bestellnummer: 6366 RK 000178
Cartrigeanschluss mit Gewinde
Bestellnummer: 6366 RK 000180

We do it differently
THE DIFFERENCE
Energy-efficient
use
The stronger a hot tub pump, the more effective the massage. Our high-quality pumps are extremely energy-saving, efficient and powerful. Due to
their high throughput, they are the ideal therapy pumps even for large spa systems. Because the more water volume forced through the pipes, the
greater the massage pressure in the whirlpool bath. Unlike many manufacturers, Whirlcare does not use a 2-speed pump system, but rather uses a
separate energy-saving circulation pump for water circulation, regardless of the total number of pumps. This preserves the full pumping power for the
hydromassage, giving you more power with less electricity consumption.
More power, more efficiency
Conventional pumps
Hydro Power Pump
Conventional pumps
Hydro Power Pump
The energy-efficient Hydro Power Pumps
from WCI can now be found in all Whirlcare
hot tub and swim spa models.
Of course, you can use the WCI Hydro Power
Pumps with different power ratings
– for example to get a stronger massage
or simply to save energy – in any hot tub.
For more information about Hydro Power
Pumps, their power and energy efficiency,
please do not hesitate to contact us.
A WCI Forschung & Entwicklung GmbH product.
Subject to technical changes, improvements, mistakes and addenda.

Whirlcare Hydro Power Pump
SINGLE SPEED SYSTEMS

Pressure [bar]
POWER CURVE 1.5 kW
Single speed pump
*
Operating voltage: 220 - 240 V 50Hz
Input power:
2.0 PS 1.5kW
Length:
392 mm
Weight:
12.8 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H:
15.0 m
Flow rate Q:
49.0 m³/h
Order no: 6311 RK 000088
Flow rate [l/min ]
Average values
*
Conventional reference pumps with 1.5 kW
Pressure [bar]
LEISTUNGSKURVE POWER CURVE 1.85 1,85 kW
Single speed pump
*
Operating voltage: 220 - 240 V 50Hz
Input power:
2.5 PS 1.85kW
Length:
392 mm
Weight:
14.2 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H:
16.5 m
Flow rate Q:
55.4 m³/h
Order no: 6311 RK 000089
Flow rate [l/min ]
Average values
*
Conventional reference pumps with 1.85 kW
Pressure [bar]
POWER CURVE 2.2 kW
Single speed pump
*
Operating voltage: 220 - 240 V 50Hz
Input power:
3.0 PS 2.2kW
Length:
392 mm
Weight:
15.6 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H:
19.0 m
Flow rate Q:
61.2 m³/h
Order no: 6311 RK 000090
Flow rate [l/min ]
Average values
*
Conventional reference pumps with 2.2 kW
Pressure [bar]
LEISTUNGSKURVE POWER CURVE 2.6 2,6 kW kW
Single speed pump
*
Operating voltage: 220 - 240 V 50Hz
Input power:
3.5 PS 2.6kW
Length:
392 mm
Weight:
17.4 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H:
22.3 m
Flow rate Q:
72.0 m³/h
Order no: 6311 RK 000091
Flow rate [l/min ]
Average values
*
Conventional reference pumps with 3.0 kW

Whirlcare Hydro Power Pump
DOUBLE SPEED SYSTEMS

POWER CURVE 1.5 kW
Double speed pump
PRESSURE
Operating voltage:
Input power level 1:
220 - 240 V 50Hz
2.0 PS 1.5kW
Input power level 2:
0.45 PS 0.33 kW
Length:
405 mm
Pressure [bar]
Weight:
14.6 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H1:
15.0 m
Flow rate Q1:
49.0 m³/h
Delivery head H2:
3.5 m
Flow rate Q2:
24.1 m³/h
Flow rate [l/min ]
Order no: 6311 RK 000092
POWER CURVE 1.85 kW
Double speed pump
PRESSURE
Operating voltage:
Input power level 1:
Input power level 2:
220 - 240 V 50Hz
2.5 PS 1.85kW
0.50 PS 0.38 kW
Length:
405 mm
Pressure [bar]
Weight:
16.0 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H1:
16.5 m
Flow rate Q1:
55.4 m³/h
Delivery head H2:
4.0 m
Flow rate Q2:
25.2 m³/h
Flow rate [l/min ]
Order no: 6311 RK 000093
POWER CURVE 2.2 kW
Double speed pump
PRESSURE
Operating voltage:
Input power level 1:
220 - 240 V 50Hz
3.0 PS 2.2kW
Input power level 2:
0.55 PS 0.42 kW
Length:
405 mm
Pressure [bar]
Weight:
17.0 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H1:
19.0 m
Flow rate Q1:
61.2 m³/h
Delivery head H2:
4.6 m
Flow rate Q2:
28.8 m³/h
Flow rate [l/min ]
Order no: 6311 RK 000094
POWER CURVE 2.6 kW
Double speed pump
PRESSURE
Operating voltage:
Input power level 1:
220 - 240 V 50Hz
3.5 PS 2.6kW
Input power level 2:
0.65 PS 0.48 kW
Length:
405 mm
Pressure [bar]
Weight:
20.8 kg
Test mark / Degree of protection: CE / IP X5
Delivery head H1:
22.6 m
Flow rate Q1:
72.0 m³/h
Delivery head H2: 5.9m
Flow rate Q2:
32.4 m³/h
Flow rate [l/min ]
Order no: 6311 RK 000095

Whirlcare Hydro Power Pump
DIMENSIONS
Design and implementation
NOISE LEVEL MEASUREMENT
In order to reduce possible noise, the test tank and the pump were spatially separated.
During the measurements, the sliding door between the premises was closed.
Measuring instrument (microphone)
Measuring instrument (noise level)
Left
Source of noise
(Blower, pump, ... )
Back
Front
Height above ground approx. 1m
Right
Base approx. 40 x 40 cm
(sound-absorbing)
Height above ground
approx. 1m
LM Noise level - average [dB(A)]
Ln Number of measured values
L1, L2 Meassured values [dB(A)]
Single-speed and double-speed pump at 1,5 kW
Single-speed and double-speed pump at 1,85 kW
Sound level Sound level Sound level Sound level
Direction
Direction
Back
Back
Right
Right
Front
Front
Left
Left
Above
Above
Average
Average
Single-speed and double-speed pump at 2,2 kW
Sound level
Direction
Back
Right
Front
Left
Sound level
Single-speed and double-speed pump at 2,6 kW
Sound level
Direction
Back
Right
Front
Left
Sound level
Above
Above
Average
Average

Whirlcare Hydro Power Pump
CIRCULATION PUMP
POWER CURVE 120 W & 200 W
Operating voltage:
220 - 240 V 50Hz
Filter pumps
PRESSURE
Input power 120 W:
Input power 200 W:
0.16 PS 0.12 kW
0.27 PS 0.20 kW
Length:
267 mm
Weight 120 W:
3.1 kg
Pressure [bar]
Weight 200 W:
3.5 kg
Test mark / Degree of protection: CE
Delivery head H 120 W: 3.9 m
Delivery head H 200 W: 5.2 m
Flow rate Q 120 W:
7.9 m³/h
Flow rate Q 200 W:
14.4 m³/h
Flow rate [l/min ]
Order no. 120 W: 6311 RK 000096
Order no. 200 W:
6311 RK 000097E

Whirlcare Hydro Power Pump
CONNECTORS + FEET
2“ screw connection with
2“ glue sleeve
Order number: 6366 ST 000007
Union nut 2“
Order number: 6381 WW 000036
2“ screw connection 90° with
2“ glue sleeve
Order number: 6366 ST 000008
Elbow 45°
Order number: 6381RK 000152
Reducer long
Outer diameter: 2“, glue sleeve diameter:
50 mm
Order number: 6363 RK 000033
Reducer long
Outer diameter: 1.5“, glue sleeve diameter:
50 mm
Order number: 6363 RK 000034
Reducer 2“ outside x 1.5“ inside
Order number: 6363 ST 000004
Foot for SPA pump with 2 M8 nuts
Order number: 6381 RK 000090
¼“ residual water drain
(must be specified when ordering, as not included in the scope of delivery)
Elbow 90°
Order number: 6366 RK 000177
Hose nozzle
Order number: 6366 RK 000179
Locking screw
Order number: 6366 RK 000178
Cartridge connection with thread
Order number: 6366 RK 000180

Nous le faisons différemment
LA DIFFÉRENCE
Utilisation efficace
de l‘énergie
Plus la pompe d‘hydro massage est puissante, plus le massage sera efficace. Nos pompes de qualité sont extrêmement efficaces, économes en
énergie et puissantes. Leur débit élevé en fait des pompes thérapeutiques idéales, même pour les grands systèmes de spa. Plus le volume d‘eau est
pressé à travers les tuyaux, plus la pression de massage dans le spa est élevée.
Contrairement à de nombreux fabricants, Whirlcare® n‘utilise pas un système de pompe à double vitesse, mais une pompe de circulation séparée
pour la circulation de l‘eau, quel que soit le nombre total de pompes. De cette façon, la pleine puissance de la pompe pour l‘hydro massage est maintenue
et vous obtenez plus de puissance avec une consommation d‘énergie plus faible.
Plus de puissance, plus d‘efficacité
Pompes conventionnelles
Hydro Power Pump
Pompes conventionnelles
Hydro Power Pump
Les pompes hydroélectriques éco-énergétiques
de WCI se retrouvent désormais
dans tous les modèles de spas et de spas
de nage Whirlcare.
Bien sûr, vous pouvez utiliser les pompes
hydroélectriques WCI avec différentes
puissances - par exemple pour obtenir un
massage plus fort ou simplement pour
économiser de l‘énergie - dans n‘importe
quel jacuzzi. Pour plus d‘informations sur
les Hydro Power Pumps, leur puissance et
leur efficacité énergétique, n‘hésitez pas
à nous contacter.
UN PRODUIT DE WCI Forschung & Entwicklung GmbH.
Sous réserve de modifications techniques, améliorations, erreurs et ajouts.

Whirlcare Hydro Power Pump
SYSTÈMES À UNE VITESSE

Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 1,5 kW
Pompe à vitesse unique
*
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée : 2.0 PS 1.5kW
Longueur :
392 mm
Poids :
12.8 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H :
15.0 m
Débit Q :
49.0 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000088
Débit [l/min ]
Valeurs moyennes
*
Pompes de référence conventionnelles avec 1,5 kW
Pression [bar]
COURBE LEISTUNGSKURVE DE PUISSANCE 1,85 1,85 kW kW
Pompe à vitesse unique
*
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée : 2.5 PS 1.85kW
Longueur :
392 mm
Poids :
14.2 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H :
16.5 m
Débit Q :
55.4 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000089
Débit [l/min ]
Valeurs moyennes
*
Pompes de référence conventionnelles avec 1,8 kW
Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 2,2 kW
Pompe à vitesse unique
*
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée : 3.0 PS 2.2kW
Longueur :
392 mm
Poids :
15.6 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H :
19.0 m
Débit Q :
61.2 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000090
Débit [l/min ]
Valeurs moyennes
*
Pompes de référence conventionnelles avec 2,2 kW
Pression [bar]
COURBE LEISTUNGSKURVE DE PUISSANCE 2,6 2,6 kW kW
Pompe à vitesse unique
*
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée : 3.5 PS 2.6kW
Longueur :
392 mm
Poids :
17.4 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H :
22.3 m
Débit Q :
72.0 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000091
Débit [l/min ]
Valeurs moyennes
*
Pompes de référence conventionnelles avec 3,0 kW

Whirlcare Hydro Power Pump
SYSTÈMES À DOUBLE VITESSES

Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 1,5 kW
Pompe à deux vitesses
PRESSION
Débit [l/min ]
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée niveau 1 : 2,0 PS 1.5kW
Puissance d‘entrée niveau 2 : 0.45 PS 0.33 kW
Longueur :
405 mm
Poids :
14,6 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H1 : 15,0 m
Débit Q1 :
49,0 m³/h
Tête de pompe H2 : 3,5 m
Débit Q2 :
24,1 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000092
Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 1,85 kW
Pompe à deux vitesses
PRESSION
Débit [l/min ]
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée niveau 1 : 2,5 PS 1,85kW
Puissance d‘entrée niveau 2 : 0,50 PS 0,38 kW
Longueur :
405 mm
Poids :
16,0 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H1 : 16,5 m
Débit Q1 :
55,4 m³/h
Tête de pompe H2 : 4,0 m
Débit Q2 :
25,2 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000093
Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 2,2 kW
Pompe à deux vitesses
PRESSION
Débit [l/min ]
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée niveau 1 : 3,0 PS 2,2kW
Puissance d‘entrée niveau 2 : 0,55 PS 0,42 kW
Longueur :
405 mm
Poids :
17,0 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H1 : 19.0 m
Débit Q1 :
61,2 m³/h
Tête de pompe H2 : 4,6 m
Débit Q2 :
28,8 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000094
Pression [bar]
COURBE DE PUISSANCE 2,6 kW
Pompe à deux vitesses
PRESSION
Débit [l/min ]
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée niveau 1 : 3,5 PS 2,6kW
Puissance d‘entrée niveau 2 : 0,65 PS 0,48 kW
Longueur :
405 mm
Poids :
20,8 kg
Marque de test / Degré de protection : CE / IP X5
Tête de pompe H1 : 22,6 m
Débit Q1 :
72,0 m³/h
Tête de pompe H2 : 5,9 m
Débit Q2 :
32,4 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000095

Whirlcare Hydro Power Pump
DIMENSIONS
Pompes à vitesse unique
Pompes à double vitesses
Conception et réalisation
MESURE DU NIVEAU SONORE
Afin de réduire le bruit possible, le réservoir d‘essai et la pompe ont été séparés spatialement. Pendant les mesures, la porte
coulissante entre les locaux a été fermée
Instrument de mesure (microphone)
Instrument de mesure (niveau sonore)
Gauche
Source sonore
(Souffleur, pompe, ...)
Arrière
Avant
Hauteur hors sol env. 1m
Droit
Base environ 40 x 40 cm
(insonorisant)
Hauteur hors sol
env. 1m
LM Niveau sonore - moyen [dB(A)]
Ln Nombre de valeurs mesurées
L1, L2 Valeurs mesurées [dB(A)]
Pompe à vitesse unique et double 1,5 kW
Pompe à vitesse unique et double 1,85 kW
Niveau sonore Niveau sonore Niveau sonore Niveau sonore
Direction haute vitesse faible vitesse Direction
haute vitesse faible vitesse
Arrière
Arrière
Droit
Droit
Avant
Avant
Gauche
Gauche
Au-dessus
Au-dessus
Moyenne
Moyenne
Pompe à vitesse unique et double 2,2 kW
Pompe à vitesse unique et double 2,6 kW
Niveau sonore Niveau sonore
Niveau sonore Niveau sonore
Direction
haute vitesse faible vitesse Direction
haute vitesse faible vitesse
Arrière
Arrière
Droit
Droit
Avant
Avant
Gauche
Gauche
Au-dessus
Au-dessus
Moyenne
Moyenne

Whirlcare Hydro Power Pump
POMPE DE CIRCULATION
Pressure [bar]
COURBE DE PUISSANCE 120 W & 200 W
Pompes à filtre
PRESSION
Débit [l/min ]
Tension de fonctionnement : 220 - 240 V 50Hz
Puissance d‘entrée 120 W : 0,16 PS 0,12 kW
Puissance d‘entrée 200 W : 0,27 PS 0,20 kW
Longueur :
267 mm
Poids 120 W :
3,1 kg
Poids 200 W :
3,5 kg
Marque de test / Degré de protection : CE
Tête de pompe H 120 W : 3,9 m
Tête de pompe H 200 W : 5,2 m
Débit Q 120 W :
7,9 m³/h
Débit Q 200 W :
14,4 m³/h
N ° de commande : 6311 RK 000096
N ° de commande : 6311 RK 000097

Whirlcare Hydro Power Pump
CONNECTEURS + ACCESSOIRES
Connexion à vis 2“ avec
manchon de colle 2“
N ° de commande : 6366 ST 000007
Écrou-raccord 2“
N ° de commande : 6381 WW 000036
Connexion à vis 90° avec
manchon de colle 2“
N ° de commande : 6366 ST 000008
Coude 45°
N ° de commande : 6381RK 000152
Réducteur long
Diamètre extérieur : 2 “, diamètre du
manchon de colle : 50 mm
N ° de commande : 6363 RK 000033
Réducteur long
Diamètre extérieur : 1.5“, diamètre du
manchon de colle : 50 mm
N ° de commande : 6363 RK 000034
Réducteur 2“ extérieur x 1.5“ intérieur
N ° de commande : 6363 ST 000004
Pied pour pompe SPA avec 2 écrous M8
N ° de commande : 6381 RK 000090
Évacuation d‘eau résiduelle ¼ “
(à préciser lors de la commande car non compris dans la livraison)
Coude 90°
N ° de commande : 6366 RK 000177
Embout de tuyau
N ° de commande : 6366 RK 000179
Vis de verrouillage
N ° de commande : 6366 RK 000178
Connexion de cartouche avec filetage
N ° de commande : 6366 RK 000180