13.12.2021 Aufrufe

Asien vom Spezialisten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

November 2020 bis Oktober 2021<br />

<strong>Asien</strong><br />

<strong>vom</strong> <strong>Spezialisten</strong>.<br />

Thailand, Laos, Kambodscha, Vietnam, Myanmar, Malaysia, Singapur,<br />

Indonesien, Timor-Leste, Philippinen, Hong Kong<br />

Qualität auf Reisen.


<strong>Asien</strong> von A–Z<br />

Über 1000 Reiseideen auf 400 Katalogseiten<br />

1–7 Allgemeine Informationen<br />

8–12 tourasia Flugshop<br />

13–153 Thailand<br />

13–18 Länderinformationen<br />

19–47 Rundreisen und Kurztouren<br />

48–56 Bangkok<br />

57–62 Nord-Thailand: Chiang Mai<br />

63 Hotelauswahl Nord-Thailand<br />

64–70 Ko Kood, Ko Mak, Ko Chang<br />

71–73 Ko Samed<br />

74–79 Pattaya, Hua Hin<br />

80–96 Ko Samui<br />

97–101 Ko Phangan, Ko Tao<br />

102–103 Khanom<br />

104–116 Phuket<br />

117–125 Ko Maphrao, Ko Yao, Ko Phi Phi<br />

126–139 Khao Lak<br />

140–146 Krabi, Ko Jum<br />

147–151 Ko Lanta<br />

152–153 Ko Mook, Ko Ngai, Ko Lipe<br />

154–169 Laos<br />

154–156 Länderinformationen<br />

157–165 Rundreisen und Kurztouren<br />

166 Vientiane<br />

167–169 Luang Prabang<br />

170–193 Kambodscha<br />

170–172 Länderinformationen<br />

173–182 Rundreisen und Kurztouren<br />

183–184 Phnom Penh<br />

185–188 Siem Reap<br />

189–193 Süd-Kambodscha<br />

194–235 Vietnam<br />

194–197 Länderinformationen<br />

198–216 Rundreisen und Kurztouren<br />

217–219 Hanoi<br />

220–221 Saigon<br />

222–223 Strände Vietnams: Informationen<br />

224–227 Phu Quoc<br />

228–230 Nha Trang, Phan Thiet<br />

231–235 Quy Nhon, Danang, Hoi An<br />

236–268 Myanmar<br />

236–239 Länderinformationen<br />

240–257 Rundreisen und Kurztouren<br />

258–260 Yangon<br />

261–262 Hotelauswahl in Myanmar<br />

263–266 Ngapali, Ngwe Saung<br />

267–268 Mergui Archipel<br />

269–292 Malaysia<br />

269–271 Länderinformationen<br />

272–281 Rundreisen und Kurztouren inkl. Brunei<br />

282–283 Kuala Lumpur<br />

284–288 Westküste: Penang, Langkawi<br />

289 Ostküste: Perhentian, Tioman<br />

290–292 Borneo: Sarawak & Sabah<br />

293–302 Singapur, Bintan Island & Bawah Island<br />

303–359 Indonesien<br />

303–307 Länderinformationen<br />

308–329 Rundreisen und Kurztouren<br />

311 Yogyakarta<br />

330–354 Bali<br />

355–359 Lombok, Gili Trawangan, Gili Meno<br />

360–362 Timor–Leste<br />

363–391 Philippinen<br />

363–365 Länderinformationen<br />

366–370 Rundreisen<br />

371–373 Manila<br />

374–375 Inseln der Philippinen: Informationen<br />

376 Cebu<br />

377–379 Bohol<br />

380 Negros<br />

381 Siquijor<br />

382 Siargao<br />

383–387 Palawan<br />

388–391 Boracay<br />

392–397 Hong Kong<br />

398–401 Allgemeine Informationen


CHINA<br />

(separater Katalog)<br />

Putao<br />

Lijiang<br />

Kunming<br />

Guilin<br />

Taipei<br />

Mandalay<br />

Bagan<br />

Naypyitaw<br />

Ngwe<br />

Saung<br />

MYANMAR<br />

(Seiten 236-268)<br />

Ngapali<br />

Yangon<br />

Phuket<br />

Bangkok<br />

Kuala<br />

Lumpur<br />

Malacca<br />

Hanoi<br />

Inle Lake<br />

(Seiten 154-169)<br />

Golden Triangle<br />

Luang Prabang<br />

Mekong<br />

Chiang Mai Vientiane<br />

Hua Hin<br />

Ko Chang<br />

Mergui<br />

Archipelago<br />

Khao Lak<br />

Langkawi<br />

Lake Toba<br />

Penang<br />

Krabi<br />

Medan<br />

Padang<br />

Jinghong<br />

LAOS<br />

Sukhothai<br />

THAILAND<br />

(Seiten 13-153)<br />

Pattaya<br />

Phu Quoc<br />

Ko Samui<br />

Khanom<br />

SINGAPORE<br />

(Seiten 293-302)<br />

Sapa<br />

Angkor<br />

(Seiten 170-193)<br />

Phnom<br />

Penh Saigon<br />

Sumatra<br />

CAMBODIA<br />

Perhentian<br />

Karte anpassen<br />

Tioman<br />

Halong Bay<br />

Hue<br />

Danang<br />

Hoi An<br />

Pakse<br />

Mekong<br />

VIETNAM<br />

(Seiten 194-235)<br />

Hainan<br />

Kuching<br />

Nha Trang<br />

Phan Thiet<br />

M A L A Y S I A<br />

(Seiten 269-292)<br />

Macau<br />

(separater Katalog)<br />

Quy Nhon<br />

Kota Kinabalu<br />

Bandar Seri Begawan<br />

BRUNEI<br />

Borneo<br />

Hong Kong<br />

(Seiten 392-397)<br />

Palangkaraya<br />

Palawan<br />

Manila<br />

Boracay<br />

TAIWAN<br />

(separater Katalog)<br />

Luzon<br />

Negros<br />

Sulawesi<br />

Pacific Ocean<br />

PHILIPPINES<br />

(Seiten 363-391)<br />

Cebu<br />

Bohol<br />

Davao<br />

Mindanao<br />

Manado<br />

I N D O N E S I A<br />

(Seiten 303-359)<br />

Makassar<br />

Indian Ocean<br />

Jakarta<br />

Semarang<br />

Yogyakarta<br />

Java<br />

Surabaya<br />

Mt. Bromo<br />

Bali<br />

Lombok<br />

Flores<br />

Dili<br />

TIMOR-LESTE<br />

(Seiten 360-362)


<strong>Asien</strong>s unbegrenzte<br />

Möglichkeiten<br />

Entdecken Sie mehr und erleben Sie <strong>Asien</strong> noch vielfältiger und intensiver.<br />

Länderkombinationen<br />

Unser Angebot – online und gedruckt<br />

Unbegrenzte Möglichkeiten.<br />

Zahlreiche Länder <strong>Asien</strong>s lassen sich ideal kombinieren. Viele Rundreisen<br />

finden Sie in unserem Angebot unter dem jeweiligen Land, wo die Reise<br />

beginnt.<br />

Gerne stellen wir Ihnen auch ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Reiseprogramm<br />

zusammen.<br />

Blättern Sie sich durch die faszinierenden Länder <strong>Asien</strong>s.<br />

Mit unserem Angebot präsentieren wir Ihnen auf über 700 Seiten hand verlesene<br />

Reiseideen in 22 Ländern von Indien bis Japan.<br />

tourasia – die persönliche Art des Reisens.


<strong>Asien</strong> freut sich auf Sie!<br />

Liebe <strong>Asien</strong>-Freunde, liebe tourasia-Kunden,<br />

das Corona-Virus hat unser aller Leben auf den Kopf gestellt. Natürlich hat die Pandemie auch uns mit voller Wucht getroffen. Aber<br />

wir bei tourasia bleiben stets positiv und haben das Beste aus dieser Zwangspause gemacht: Wir haben für Sie neue Reiseideen<br />

entwickelt, neue Produkte geschaffen und neue Destinationen geprüft. Viele unserer Ideen präsentieren wir Ihnen bereits in unserem<br />

aktuellen Katalog, den wir bewusst frühzeitig gedruckt haben. So bleibt Ihnen mehr Zeit zum Träumen und Planen. Unsere<br />

Stammkunden werden sofort erkennen, dass wir zahlreiche neue, noch unbekannte Ziele in unser Programm aufgenommen<br />

haben. Natürlich finden Sie auch weiterhin die viel besuchten Highlights. Daneben werten wir aber ganz bewusst die kleineren,<br />

vielleicht noch ungeschliffenen Juwelen abseits touristischer Trampelpfade auf.<br />

Wir sind überzeugt davon, dass viele Reisende den Massen zunehmend entfliehen und ihre Ferien ganz individuell geniessen<br />

möchten. Als echte <strong>Asien</strong>-<strong>Spezialisten</strong> beobachten wir diesen Trend schon länger und begrüssen die Entwicklung. Denn wir<br />

wissen, wieviel mehr <strong>Asien</strong> zu bieten hat als die von vielen angebotenen Touristenhochburgen.<br />

Mit uns entdecken Sie das wahre <strong>Asien</strong>, seine ganze Vielfalt und Faszination – authentisch, ehrlich und sicher. Gerade jetzt ist<br />

es entscheidend, bei einem zuverlässigen und kompetenten Reiseveranstalter zu buchen. Wir als <strong>Asien</strong>-Experten bringen<br />

nicht nur das Know-how und die Erfahrung mit, sondern haben auch asienweit eigene Mitarbeiter und langjährige Partner.<br />

Wir wissen genau, wohin Sie mit uns reisen und sind bei Bedarf stets an Ihrer Seite.<br />

So erleben Sie <strong>Asien</strong> völlig unbeschwert. Inspirierende Begegnungen mit den Menschen vor Ort, faszinierende Kultur und<br />

spannende Geschichte, pulsierende Metropolen und spektakuläre Landschaften – dieser Kontinent bietet Ihnen einfach alles.<br />

Erleben Sie Abenteuer im wilden Dschungel, entspannen Sie im Spa oder am Sandstrand mit einem «Sundowner» in der Hand.<br />

Sagen Sie uns einfach, wovon Sie träumen. Wir beraten Sie gern. Unsere leidenschaftlichen Reiseprofis kennen jede Ecke<br />

<strong>Asien</strong>s. Wir freuen uns darauf, Ihre Reiseträume zu verwirklichen.<br />

Ihr tourasia-Team<br />

Stephan Roemer<br />

Geschäftsführer<br />

1


<strong>Asien</strong> mit tourasia<br />

Viel Mehrwert <strong>vom</strong> <strong>Spezialisten</strong><br />

tourasia steht für Kompetenz, Erfahrung und Qualität mit Bestpreisgarantie – und das seit bald<br />

dreissig Jahren. Profitieren Sie von den vielen tourasia Vorteilen.<br />

<strong>Asien</strong> à la tourasia –<br />

Reisen so individuell wie Sie<br />

Unendlich viele Reiseideen – im Katalog,<br />

online und im Newsletter<br />

Lassen Sie sich inspirieren von unseren weit über 1000 Reisebausteinen für<br />

Ihre ganz individuelle <strong>Asien</strong>reise – in unseren Katalogen und im Internet. Auf<br />

www.tourasia.ch finden Sie alle Angebote und Infos. Unser monatlicher<br />

Newsletter liefert Ihnen darüber hinaus exklusive Sonder angebote und viele<br />

aktuelle Tipps.<br />

<strong>Asien</strong> massgeschneidert: tourasia realisiert<br />

Ihren ganz individuellen Reisewunsch<br />

Sie finden Ihre Traumreise nicht in unserem Katalog? Kein Problem. Wir<br />

arbeiten Ihre Reise ganz individuell nach Ihren Wünschen aus. Massgeschneiderte<br />

<strong>Asien</strong> reisen sind eine unserer grössten Stärken. Sie wünschen<br />

bestimmte Unterkünfte, besondere Reiserouten, Transfers mit Luxuslimousinen<br />

oder Helikoptern, aussergewöhnliche Aktivitäten oder Bodyguards?<br />

Was auch immer es ist – wir organisieren es für Sie!<br />

tourasia Gruppenreisen: aussergewöhnliche Routen,<br />

von Profis erarbeitet und von Experten geführt<br />

Unsere akribisch bis ins letzte Detail ausgearbeiteten Gruppenreisen werden<br />

von versierten Experten geleitet und versprechen den Teilnehmern einen<br />

authentischen Einblick in das asiatische Leben und deren Kultur. tourasia<br />

führt regelmässig geführte Gruppenreisen durch, oft in Zusammenarbeit mit<br />

renommierten Medien oder Reisebüros. Planen Sie eine Reise mit Freunden,<br />

der Firma, einem Verein oder Verband oder mit der Schulklasse? Fragen Sie<br />

unsere <strong>Spezialisten</strong> für Gruppenreisen, Meetings oder Spezialanlässe an.<br />

Up to date<br />

<strong>Asien</strong> entwickelt und verändert sich wahnsinnig schnell – tourasia hält<br />

Schritt. Laufend überprüfen wir unsere Angebote vor Ort, aktualisieren<br />

Routen und Hotels. Denn nur so können wir Ihnen stets <strong>Asien</strong>reisen auf<br />

Top-Niveau garantieren.<br />

tourasia Rundreisen: mehr sehen, mehr erleben,<br />

komfortabler reisen<br />

Rundreise ist nicht gleich Rundreise. Erleben Sie den tourasia Unterschied.<br />

Unsere Rundreisen sind perfekt zusammengestellt und in sechs Kategorien<br />

auf unterschiedliche Ansprüche zugeschnitten.<br />

· exklusive Deluxe Reisen<br />

· Privatreisen mit eigenem Chauffeur und Reiseleiter<br />

· tourasia Minigruppenreisen mit maximal 14 Teilnehmern<br />

· tourasia Budgetreisen zu besonders günstigen Preisen<br />

· Abenteuerreisen für Entdecker<br />

· Familienreisen<br />

tourasia Reiseleiter: kompetent, engagiert und zuverlässig<br />

Auf die Menschen kommt es an! Deshalb legen wir grössten Wert auf die<br />

Auswahl unserer Mitarbeiter. Neben unseren eigenen Hauptreiseleitern in<br />

<strong>Asien</strong> arbeiten ausgezeichnete Fremdenführer für uns – viele exklusiv und<br />

schon seit über 20 Jahren. Diese lizenzierten Reiseleiter werden von tourasia<br />

regelmässig geprüft und auf die Ansprüche unserer Gäste vorbereitet.<br />

Gut beraten<br />

tourasia Experten sind hochqualifizierte und erfahrene Reiseprofis, die sich<br />

ausschliesslich <strong>Asien</strong> widmen. Unsere <strong>Spezialisten</strong> beraten Sie kompetent<br />

und ehrlich – am Telefon, per Mail oder bei einem persönlichen Termin.<br />

2


Flüge, Transfers und Unterkünfte<br />

mit tourasia Qualität<br />

tourasia Concierge-Service: 24 Stunden für Sie da!<br />

Wir sind während Ihrer <strong>Asien</strong>reise stets an Ihrer Seite. Unsere erfahrenen<br />

Concierges erfüllen Ihre Ferienwünsche 24 Stunden am Tag, 365 Tage im<br />

Jahr, per Telefon, Chat, E-Mail oder auf Wunsch auch bei einem persönlichen<br />

Besuch. Die tourasia Concierges kümmern sich vor Ort um alles – von Reservie<br />

rungen in In-Lokalen und Kartenbestellungen über private Shopping-<br />

Guides bis hin zur Kinder betreuung oder zum VIP-Transfer. Bei tourasia<br />

müssen Sie Ihren Reiseleiter nicht zur vorgeschriebenen Zeit an einem vorgegebenen<br />

Ort treffen. Unsere Concierges sind immer für Sie erreichbar. Mit der<br />

tourasia App © rufen Sie Ihre Concierges übrigens ganz einfach per Knopfdruck<br />

an. Das ist mehr als Kun den betreuung – das ist Concierge-Service à la<br />

tourasia.<br />

Zufriedene Gäste: 99 Prozent empfehlen tourasia<br />

Wir sind erst zufrieden, wenn Sie zufrieden sind. Das grösste Lob für uns ist<br />

deshalb die enorm hohe Empfehlungsquote unserer Gäste. 99 Prozent unserer<br />

Kunden empfehlen tourasia als <strong>Asien</strong>spezialist weiter!<br />

In eigener Sache: ganz schweizerisch<br />

tourasia ist einer der wenigen noch unabhängigen und besitzergeführten<br />

Schweizer Reiseveranstalter. Wir dürfen von uns ohne Vorbehalt behaupten,<br />

das grösste Kompetenzzentrum für <strong>Asien</strong> Reisen in der Schweiz, möglicherweise<br />

sogar in Europa zu sein.<br />

Guten Flug – mit fairen all-inclusive-Preisen<br />

Schöne Ferien beginnen mit einem guten Flug. Die Reiseprofis bei tourasia<br />

und unseren ausgewählten Reisebüropartnern finden stets die komfortabelste<br />

und günstigste Flugverbindung ganz nach ihren Wünschen. Unsere<br />

<strong>Spezialisten</strong> präferieren keine Airline, sie beraten neutral und transparent<br />

mit Vergleichs angeboten. Selbstverständlich gibt es bei uns auch keine versteckten<br />

Taxen und Gebühren oder separate Zuschläge für Ihr Reise gepäck<br />

oder Ihren Sitz platz. tourasia Flugtarife sind faire all-inclusive-Preise.<br />

tourasia Fahrzeuge in <strong>Asien</strong>: sicher und komfortabel<br />

Für unsere Fahrten buchen wir in <strong>Asien</strong> ausschliesslich Fahrzeuge von<br />

1a- Qualität. Das unterscheidet uns von vielen anderen Veranstaltern. In einigen<br />

Regionen setzen wir eigene tourasia Fahrzeuge mit Luxus ausstattung<br />

ein, damit Ihre Ferien auch während der Autofahrten erholsam sind. Viele<br />

Fahrzeuge unserer Flotte verfügen über einen kostenlosen Wi-Fi-Empfang.<br />

Auf Wunsch organisieren wir gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit auch<br />

gerne Limousinen der europäi schen Luxusklasse oder Stretch-Limousinen.<br />

Ihre Unterkunft: sorgfältig ausgewählt und regelmässig inspiziert<br />

Ihre Unterkünfte in <strong>Asien</strong> wurden von erfahrenen tourasia Reiseprofis ausgewählt<br />

und regelmässig getestet. Qualität und Transparenz sind unser oberstes<br />

Gebot. Wenn wir mal eine vermeintlich besonders günstige Zimmer kategorie<br />

nicht anbieten, dann nur aus einem Grund: Sie ist für unsere Kundschaft nicht<br />

gut genug! Unseren Angaben können Sie vertrauen und diese bald auch auf<br />

unserer Website mit den Urteilen von tourasia Kunden vergleichen.<br />

3


<strong>Asien</strong> mit tourasia<br />

Viel Mehrwert <strong>vom</strong> <strong>Spezialisten</strong><br />

tourasia steht für Kompetenz, Erfahrung und Qualität mit Bestpreisgarantie – und das seit<br />

weit mehr als zwanzig Jahren. Profitieren Sie von den vielen tourasia Vorteilen.<br />

Gut informiert:<br />

tourasia Reisedokumente<br />

tourasia-Reiseunterlagen: alles auf einen Blick<br />

Ihre Reiseunterlagen sind individuell für Sie ausgearbeitet mit detailliertem<br />

Ablauf, Fakten und Adressen zu Ihrer Reise. Sämtliche Reiseunterlagen<br />

können Sie bequem über die tourasia App © auf Ihr Smartphone laden.<br />

SMS Dienst: im Bedarfsfall sofort informiert<br />

Mit diesem Service machen wir Ihre Reise noch unbeschwerter. Wir informieren<br />

Sie schnell und direkt über wichtige Ereignisse, die sich auf Ihre Reise<br />

auswirken könnten.<br />

Die tourasia App © : Reiseführer, Landkarten und Tipps<br />

Mit der tourasia App © können Sie nicht nur Ihre Reiseunterlagen auf Ihr<br />

Smartphone (Apple oder Android) laden, sondern auch Ihren elektronischen<br />

Reiseführer, GPS-gesteuerte Landkarten und zahlreiche aktuelle Restaurant-,<br />

Shopping- und Ausgehtipps von tourasia. So haben Sie stets alles zur Hand<br />

– modern, bequem und ohne Gewichts belastung. Und über die App sind auch<br />

die tourasia Concierges vor Ort nur noch einen Knopfdruck entfernt. Touren<br />

und Ausflüge vor Ort buchen Sie auch kurzfristig per Online-Click.<br />

tourasia Reisen: ausgezeichnet,<br />

sicher und mit Bestpreisgarantie<br />

Qualität zum Bestpreis: Preisgarantie von tourasia<br />

Als Spezialist und Dank der vereinigten Einkaufskraft von tourasia mit seinen<br />

Partnern bekommen wir für Sie stets die günstigsten Konditionen. Deshalb<br />

geben wir Ihnen die Bestpreisgarantie. Unsere Angebote sind nie teurer als<br />

vergleichbare der offiziellen Hotelseiten im Internet. Bei Ihrer Buchung<br />

garantieren wir Ihnen den definitiven Preis bei Buchungsabschluss. Profitieren<br />

Sie zusätzlich von unseren Frühbuchervorteilen, Freinächten und speziellen<br />

Saisontarifen.<br />

tourasia Reisen sind preiswürdig<br />

tourasia wurde wiederholt mit dem «Goldenen Travel Star» als bester<br />

Schwei zer Reiseveranstalter für <strong>Asien</strong> ausgezeichnet. Mehrfach erhielten wir<br />

zudem den «Swiss Travel Award» als besten individuellen Reiseveranstalter<br />

in der Schweiz für Langstreckenreisen. Auch international durften wir bereits<br />

mehrere Preise entgegennehmen, die unsere Qualität und von uns eingebrachte<br />

Innovationen würdigen.<br />

Ihre Sicherheit ist unsere Verantwortung<br />

Ihre Sicherheit geniesst bei tourasia oberste Priorität. Ihre Zahlungen an uns<br />

sind beim Garantiefonds der Schweizer Reisebranche versichert. In <strong>Asien</strong><br />

und in der Schweiz sind wir rund um die Uhr über unsere Hotline erreichbar.<br />

Im Fall der Fälle ist tourasia der weltweiten Katastrophenorganisation der<br />

Mondial-Assistance angeschlossen. Unseren Kunden bieten wir zudem einen<br />

umfassenden Versicherungsschutz für Annullierung und Assistance zu<br />

Sonderkonditionen. Unser Versicherungsschutz geht weit über die gesetzlich<br />

vorgeschriebene Deckungssumme hinaus.<br />

4


Profitieren Sie <strong>vom</strong> Know-how der<br />

tour asia Reisebüropartner in Ihrer Nähe<br />

Experten für das tourasia Programm finden Sie stets auch ganz in Ihrer<br />

Nähe. Von uns selektierte Reisebüros beraten Sie optimal. Die Reiseprofis in<br />

den Büros analysieren Ihre Wünsche und Bedürfnisse bis ins kleinste Detail<br />

und setzen sie perfekt um. So erleben Sie Ihre ganz individuelle Traumreise<br />

zum besten Preis.<br />

Nutzen Sie die Vorteile der tourasia Reisebüropartner:<br />

· Ihr Reiseberater hat Zugang zu allen professionellen Portalen und zu den<br />

tagesaktuell besten Angeboten. Diese sind für Laien oft kaum zu finden<br />

und teilweise gar nicht zugänglich.<br />

· Komplizierte Reiserouten brauchen Know-how. Flugreisen über mehrere<br />

Etappen sind online nicht ersichtlich und müssen individuell berechnet<br />

werden.<br />

· Unsere Reisebüropartner beraten neutral und schielen nicht auf Pro vi sionen.<br />

Sie haben nur ein Ziel: die optimale Umsetzung Ihrer Reise wünsche.<br />

· Klare Preisangaben: Ihr Reiseberater sagt Ihnen exakt, was Sie für Ihr Geld<br />

bekommen. Das bewahrt Sie vor ver deckten Gebühren und Taxen, die zuweilen<br />

beim Check-out im Hotel oder an Flughäfen verlangt werden.<br />

· Ihr Reiseberater kennt alle Sonderangebote und Upgrade-Möglichkeiten.<br />

Oft ergeben sich kurz fristig Angebote, mit denen Sie Ihre Reise gegen einen<br />

geringen Aufpreis enorm aufwerten können – beispielsweise durch komfortablere<br />

Anreisen, Transfers oder Upgrades in den Unterkünften. Ihr<br />

Reiseprofi prüft immer wieder entsprechende Optionen und informiert Sie<br />

über günstige Sonderangebote.<br />

· Spezielle Bedürfnisse setzen professionelle Reiseberater am besten um. Oft<br />

gibt es besondere Angebote und Optionen für Gruppen, ältere Reisende,<br />

Gäste mit Behinderungen oder Familien mit Kindern, die nur die Reiseprofis<br />

kennen.<br />

· Es fallen keine Call-Center-Gebühren an.<br />

Unser Engagement<br />

Fairer und nachhaltiger Tourismus<br />

Wir verpflichten uns für einen nachhaltigen Tourismus und respektieren die<br />

Natur und die Kultur der bereisten Länder. Bei der Auswahl unserer Partneragenturen<br />

und Hotels werden zertifizierte Anbieter bevorzugt.<br />

tourasia ist seit 2013 TourCert-zertifiziert und setzt sich für einen<br />

umwelt- und sozialverträglichen Touris mus ein. In unserem<br />

An ge bot sind Hotels und Rundreisen, bei welchen besonderen<br />

Wert auf faire Arbeitsbedingungen und einen schonenden Umgang mit der<br />

Um welt gelegt wird, mit unserem «eco friendly» Label gekennzeichnet.<br />

tourasia kompensiert seine geschäftlichen<br />

Flüge seit Jahren mit myclimate. Auf Wunsch<br />

berechnen wir den Kompensationsbetrag Ihrer Flüge, übernehmen die Ab wicklung<br />

für Sie und inkludieren den Betrag in die Gesamtrechnung.<br />

Unsere Kataloge drucken wir klimaneutral auf FSC-Papier.<br />

Das Non-Profit-Reiseportal «fairunterwegs» hilft uns und Ihnen als informierte<br />

Reisende, die Weichen fü r einen fairen, nachhaltigen und zukunfts trä chtigen<br />

Tourismus zu stellen.<br />

Weitere Informationen zu unserem Engagement für einen nachhaltigen Tou rismus<br />

finden Sie auf unserer tourasia Webseite unter Verantwortungsvoll reisen<br />

– CSR.<br />

5


tourasia setzt Massstäbe<br />

In vielen Ländern entsprechen die Hotelklassifizierungen nicht unseren Standards. Deshalb klassifizieren wir jede<br />

Unterkunft selbst, gemäss den hohen tourasia Standards und basierend auf schweizerischen Normen. So wissen Sie<br />

stets, was Sie erwartet. Unsere Klassifizierungen prüfen und aktualisieren wir jedes Jahr, da <strong>Asien</strong> bekanntlich<br />

schnelllebig ist. Unser hoher Anspruch kommt Ihnen zugute. Unsere Kunden dürfen durchaus positive, aber niemals<br />

negative Überraschungen erleben.<br />

Unsere Hotelarten,<br />

ganz nach Ihrem individuellen<br />

Geschmack<br />

BOUTIQUE<br />

Dafür ist tourasia bekannt. Kleine, feine und charmante Hotels mit Lokalkolorit.<br />

Hier kümmert sich der Besitzer meist noch selbst um den Gast. Die<br />

herzliche und sehr persönliche Atmosphäre dieser Häuser wird Sie begeistern.<br />

DESIGN<br />

Jung und trendy. Besondere, aussergewöhnliche und «coole» Hotels mit<br />

Stil. Kühn-minimalistische Architektur und mo derne Interpretationen der<br />

asiatischen Philosophie vereinen sich in diesen aus ser gewöhnlichen Hotels.<br />

Unsere Rundreisen und Angebote<br />

kategorisieren wir mit diesen<br />

Symbolen<br />

DELUXE<br />

tourasia Deluxe Reisen sind Reise er leb nisse auf höchstem Niveau. Dabei<br />

machen wir es uns nicht einfach: Sie werden auf Ihrer Rundreise von Ihrem<br />

eigenen Reise leiter und Privatchauffeur umsorgt. Dabei haben wir für Sie<br />

spezielle Unter künfte der gehobenen Kategorie ausgesucht, was aber nicht<br />

unbedingt Luxus häuser sein müssen. Wir führen Sie in ausgewählte Restaurants<br />

und transportieren Sie auf Ihrer Tour in komfortablen Fahr zeugen.<br />

Selbst ver ständlich geniessen Sie auf diesen Reisen besondere Annehmlichkeiten,<br />

die auch anspruchsvolle Gäste begeistern werden. Wir nehmen<br />

uns für die Organi sation und Durchführung dieser Deluxe Reisen besonders<br />

viel Zeit, damit diese für Sie ein ganz besonderer Genuss sind.<br />

COLONIAL<br />

Die bewegte Geschichte <strong>Asien</strong>s hat viele Spuren und Zeitzeugen hinterlassen.<br />

Diese Hotels versprühen den unvergleichlichen Charme vergangener Zeiten.<br />

Lassen Sie sich in ehrenwerte Häuser mit nostalgischem Ambiente entführen.<br />

WELLNESS<br />

Hier wartet ein speziell ausgebautes Well ness-Angebot auf Sie. Gönnen Sie<br />

sich und Ihrem Körper Ruhe und Ent spannung und tanken Sie neue Kraft<br />

und Energie bei einer wohltuenden Massage. Tauchen Sie ein in die bezaubernden<br />

Well ness-Oasen <strong>Asien</strong>s.<br />

FAMILY<br />

Hier sind Familien besonders willkommen! Diese Häuser bieten jungen Wel tenbumm<br />

lern viele Angebote und Fami lien besonders attraktive Kondi tionen. In<br />

«Kids Clubs», in Kinderspielzimmern und auf Spiel plätzen werden zuweilen<br />

Akti vi täten angeboten, oft aber keine durchgehende Betreu ung. Baby sitterdiens<br />

te oder Kinder be treu ung lassen sich zum Teil bequem vorab buchen.<br />

ECO FRIENDLY<br />

Fairer und nachhaltiger Tourismus ist Ihnen wichtig? In diesen Hotels wird<br />

besonders Wert auf faire Arbeitsbedingungen, einen verantwortungsvollen<br />

Einsatz der vorhandenen Ressourcen und einen schonenden Umgang mit<br />

der Umwelt gelegt.<br />

SUPERIOR<br />

Bei diesen Reisen beweisen wir die solide tourasia Qualität auf einem gehobenen<br />

Niveau. Sie reisen in komfortablen Fahr zeugen und übernachten in<br />

speziell ausgesuchten Unterkünften. Die meisten unserer Superior-Touren<br />

werden als Privat reisen und auch als Mini gruppe mit maxi mal 14 Teilnehmern<br />

und beson ders erfahrener Reiseleitung durch geführt.<br />

BUDGET<br />

tourasia Qualität muss nicht teuer sein. Hier achten wir speziell auf Ihr Reisebudget.<br />

Die Unterkünfte gehören zur Mittel klasse. Wir verzichten auf unnötigen<br />

Luxus und legen den Akzent auf das Reise er lebnis. Innert kurzer Zeit<br />

erleben Sie ein Maximum an Sehenswürdigkeiten – individuell oder auf einer<br />

Gruppenreise.<br />

ACTIVE<br />

<strong>Asien</strong> aktiv erleben! Die Fülle der Akti vitäten ist schier unerschöpflich und bietet<br />

viel mehr als Wanderungen und Moun tain bike-Touren. Bei Privattouren passt<br />

der Reise führer die Aktivitäten nach Ab sprache individuell Ihren Ansprüchen<br />

und Bedürf nissen an.<br />

ADVENTURE<br />

Suchen Sie das Abenteuer fernab üblicher Touristenrouten? Dann finden Sie<br />

unter diesem Symbol unsere ganz speziellen Angebote.<br />

MINIGROUP<br />

Seit Jahren ein Erfolgsrezept bei tourasia: Auf unseren Minigruppen-Touren<br />

reisen maximal 14 Teilnehmer. Diese Gruppen grösse hat sich als ideal herausgestellt.<br />

Sie erleben das Land mit Gleich gesinnten, woraus sich nicht selten<br />

bereichernde Freundschaften entwickeln. Unsere er fahrenen Reise leiter wissen,<br />

worauf es an kommt, damit sich jeder in der Gruppe wohlfühlt.<br />

GROUP<br />

Auf unseren Gruppenreisen werden Sie von einer kompetenten und professionellen<br />

Reiseleitung betreut. Sie erhalten viel Insiderwissen und kulturelle<br />

Einblicke und müssen sich um nicht kümmern. Sie profitieren von einem sehr<br />

guten Preis-/Leistungsverhältnis und Sie schliessen neue Bekannt schaften.<br />

Einzelreisende bezahlen verhältnismässig günstige Einzelzimmer zuschläge.<br />

6


Unsere Hotelkategorien,<br />

klar und verständlich<br />

Die höchste Kategorie vergeben wir nur selten. Sie ist den besten Hotels<br />

<strong>Asien</strong>s vorbehalten, renommierten Häusern der internationalen Spitzenklasse.<br />

Hier erwarten Sie ein in jeder Hinsicht luxuriöser Wohnstil, ein persönlicher<br />

Service und Gourmet-Restaurants.<br />

Hier handelt es sich um Luxushäuser von internationalem Format. Sie logieren<br />

in einer edlen Unterkunft und profitieren von einer Top-Ausstattung,<br />

guter Bedienung und Res tau rants, die hohen Ansprüchen Rechnung tragen.<br />

Erst klassige Dienst leistungsqualität ist selbstverständlich.<br />

In dieser Kategorie finden Sie Spitzen betriebe der Viersterne-Kategorie, die<br />

in einigen Punkten sogar das nächsthöhere Level erfüllen.<br />

Dies sind solide Erstklasshotels mit einem gehobenen Niveau. Die Zimmer<br />

sind komfortabel eingerichtet und die Restaurants bieten eine gute Auswahl<br />

an internationalen Gerichten. Portierdienste und weitere Dienst leistungen<br />

wie Wäscherei, Business-Center, etc. sind erhältlich.<br />

Hiermit weisen wir unsere besten Mittel klasshotels aus, die in vielen Punkten<br />

das Niveau von Erstklasshotels aufweisen, aber nicht alle Mindestkriterien<br />

dieser Kate gorie erreichen.<br />

Dieser Kategorie sind die Mittelklasshotels zugeordnet. Es erwartet Sie ein<br />

guter, sauberer Standard mit allen nötigen Ein richtungen. Die Zimmer verfügen<br />

über ein eigenes Bad oder Dusche/WC. Bade tücher zum Gebrauch am<br />

Swimming pool oder am Strand werden kostenlos abgegeben.<br />

Die Touristklasse-Kategorie ist oftmals unser günstigstes Angebot an einem<br />

Bade ort oder ein Etappenhotel während einer Rundreise. Die Zimmer sind<br />

alle sauber und haben ein separates Bade zimmer inklusive Toilette. Der<br />

Service ist meist freundlich, aber Sprachkenntnisse und Effizienz können oft<br />

nicht europäischen Anforderungen standhalten.<br />

Zu beachten bei den Hotelzimmern:<br />

Ein Dreibettzimmer ist in <strong>Asien</strong> ein Doppelzimmer mit Zusatzbett, das auch<br />

ein Klappbett oder ein Schlafplatz mit einfacher Matratze sein kann. In Sachen<br />

Komfort entsprechen diese meist nicht normalen Betten und sind für Er wachsene<br />

nicht immer geeignet. In vielen Hotelbeschreibungen erwähnt tourasia<br />

die Zimmer grösse in m². Diese Grösse beinhaltet die gesamte Wohn fläche,<br />

d. h. inklusive Badezimmer, Balkon oder Terrasse.<br />

Erklärungen<br />

zu unseren Preisen, Hotel Specials<br />

und Abkürzungen<br />

Preise<br />

Die Preise in diesem Katalog sind in Schweizer Franken (CHF) und verstehen<br />

sich pro Person, Ausnahmen (z. B. pro Zimmer) sind erwähnt. Hotelpreise<br />

gelten in der Regel pro Nacht, Ausnahmen für beispielsweise mehrtägige<br />

Packages sind entsprechend erklärt.<br />

Unsere gedruckten Preise bei den Hotels verstehen sich als Richtpreise.<br />

Zahl reiche Hotels verfolgen ein dynamisches Preismodell, welches sich nach<br />

erwarteter Hotelauslastung richtet. Wir halten in den meisten Hotels ein<br />

Zimmerkontingent um die bestverfügbaren Preise garantieren zu können.<br />

Grund sätzlich werden bei tourasia Hotelpreise laufend mit kurzfristig ge -<br />

währ ten Aktionen aktualisiert. Tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem<br />

Reisebüro oder unter www.tourasia.ch. Unsere Erfahrung zeigt, je früher<br />

gebucht, umso günstiger ist der Preis.<br />

Hotel Specials<br />

Unter dem Begriff «Specials» sind Vergünstigungen und Extraleistungen bei<br />

den Hotelpreisen abgekürzt zusammengefasst. Dazu gehören Frühbucherrabatte,<br />

Bonusnächte und Spar-Tipps.<br />

Nachfolgend finden Sie Beispiele mit Erklärung der gängigsten Specials:<br />

Frühbucherrabatt<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: 60 Tage = 15 %<br />

= Frühbucherrabatt für Aufenthalte <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: Wenn Sie mindestens<br />

60 Tage vor Ankunft im Hotel buchen, erhalten Sie 15 % Ermässigung auf die<br />

ausgeschriebenen Übernachtungspreise.<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: bis 31.10. = 15 %<br />

= Frühbucherrabatt für Aufenthalte <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: Wenn Sie bis 31.10.<br />

buchen, erhalten Sie 15 % Ermässigung auf die ausgeschriebenen Übernachtungspreise.<br />

Frühbucherrabatte unterliegen teilweise abweichenden, strikteren Vorauszahlungs-<br />

und Annullierungskonditionen als in unseren Allgemeinen Reiseund<br />

Vertragsbedingungen ausgeschrieben.<br />

Bonusnächte<br />

Bonusnächte <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: 6 + 1, 12 + 2 oder 18 + 3 inkl. Frühstück<br />

= Bonusnächte für Aufenthalte <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: Sie bezahlen 6 zusammenhängende<br />

Nächte und erhalten 1 weitere Nacht inkl. Frühstück gratis. Die<br />

Gratisnächte sind kumulierbar bis maximal 3 Gratisnächte.<br />

Bonusnächte <strong>vom</strong> 01.11.–23.12.: 6 + 1, 12 + 2, etc. inkl. Frühstück<br />

= Die Gratisnächte sind kumulierbar, der Zusatz etc. bedeutet, dass keine<br />

Obergrenze für die Anzahl Gratisnächte besteht.<br />

Bezahlte Nächte und Gratisnächte müssen zusammenhängend gebucht werden.<br />

Wenn das Frühstück für die Gratisnächte bezahlt werden muss, ist der<br />

entsprechende Frühstückspreis erwähnt.<br />

Beim jeweiligen Angebot wird vermerkt, ob die Specials miteinander kombiniert<br />

werden können. Rabatte in Prozent werden nacheinander abgezogen.<br />

Abkürzungen<br />

EZ = Einzelzimmer, DZ = Doppelzimmer<br />

F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen<br />

7


tourasia Flugshop –<br />

Erste Wahl für Flüge nach <strong>Asien</strong><br />

Know-how, Erfahrung und ein privilegierter Zugang zu Spezialtarifen – das macht den tourasia Flugshop für Sie so<br />

wertvoll. Profitieren Sie von der Kompetenz unserer Flugexperten und unserer breiten Angebotspalette, <strong>vom</strong> kurzfristigen<br />

Sondertarif bis hin zum First Class Ticket.<br />

Buchung<br />

Fluggesellschaften<br />

Sicherheit, Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-/Leistungsverhältnis<br />

haben für uns höchste Priorität. Bei tourasia reisen Sie deshalb ausschliesslich<br />

mit renommierten Fluggesellschaften. Welche für Sie die beste ist, hängt<br />

von vielen Faktoren ab. Sollten Sie Anschlussflüge benötigen oder mehrere<br />

Länder kombinieren, sind vor allem ein dichtes Streckennetz innerhalb<br />

<strong>Asien</strong>s und günstige Tarifkombinationen wichtig.<br />

Routen<br />

Von Zürich aus sind alle asiatischen Flugreiseziele bequem erreichbar. Direktflüge<br />

gibt es nach Phuket und in die Metropolen Bangkok, Singa pur, Saigon,<br />

Hong Kong, Shang hai, Peking, Tokio und Seoul, die unzählige An schluss flüge<br />

bieten. Beliebte Alter nativen sind Umsteigeverbindungen via Dubai, Abu<br />

Dhabi, Muscat und Doha. Diese Flugdrehkreuze liegen auf halbem Weg nach<br />

Fernost am Persischen Golf.<br />

Flugtarife<br />

Buchungsklassen, Sondertarife, Beschränkungen und Zuschläge – wer hat in<br />

diesem Tarif-Dschungel eigentlich noch den Durchblick? Wir! Die tourasia<br />

Flugprofis checken täglich die besten Optionen, behalten die Übersicht und<br />

haben Zugang zu Spezialtarifen, die online nicht verfügbar sind. Soll es die<br />

bequemste, die schnellste oder die günstigste Verbindung sein? Wir finden<br />

sie! Und zwar die für Sie wirklich beste.<br />

So manches Flug-Schnäppchen aus dem Internet entpuppt sich wegen versteckter<br />

Aufschläge nachher als Kostenfalle. Nicht so bei tourasia. Trans parent<br />

zeigen Ihnen unsere Flugprofis, welcher Tarif für Ihre Route und Ihre Wünsche<br />

ideal ist und wo Sie mit günstigen Anschlussflügen oder Kombi nationen von<br />

Interkontinental- und innerasiatischen Tickets viel Geld sparen können.<br />

Frühe Reservation<br />

Die attraktivsten Tarife sind schnell weg. Früh buchen lohnt sich.<br />

Taxen, Gebühren und Treibstoffzuschläge<br />

Bei tourasia gibt es keine versteckten Kosten. Unsere Flugpreise sind fair und<br />

«all inclusive». Sie beinhalten alle Taxen, Gebühren und Treibstoffzuschläge.<br />

Vier Klassen für alle Komfort-Ansprüche<br />

Auf Langstreckenflügen können Sie aus bis zu vier Klassen wählen. Innerhalb<br />

dieser Kabinenklassen gibt es sogenannte Buchungsklassen. Diese variieren<br />

im Preis sowie in den Bedingungen für Meilengutschriften, Umbuchungen<br />

und Annullationen.<br />

Economy Class<br />

In der Economy Class reisen Sie am günstigsten, für grösser gewachsene<br />

Passagiere ist die Beinfreiheit jedoch häufig knapp.<br />

Premium Economy Class<br />

Mehr Komfort, mehr Service, mehr Unterhaltung. Zahlreiche Fluggesellschaften<br />

bieten diese beliebte neue Klasse zwischen Economy und Business.<br />

Der Aufpreis ist relativ gering, der Flug sehr viel entspannter – eine Investition,<br />

die sich gerade bei Premium Fluggesellschaften wie Singapore Airlines,<br />

Cathay Pacific und Lufthansa lohnt. Der Leis tungs umfang variiert leicht, alle<br />

jedoch bieten folgende Vorteile:<br />

· Mehr Sitzkomfort: Breitere Sitze mit mehr Beinfreiheit und weiter zurückstellbaren<br />

Rückenlehnen sorgen für deutlich besseren Sitz- und Schlafkomfort.<br />

· Mehr Genuss: Eine grosse Auswahl zum Teil vorab bestellbarer Gerichte,<br />

ausgesuchte Getränke und stilvolles Geschirr machen das Essen über den<br />

Wolken zum Vergnügen.<br />

· Mehr Unterhaltung: Grosse Bildschirme, geräuschmindernde Kopfhörer<br />

und erweiterte Unterhaltungsprogramme machen den Flug kurzweilig.<br />

· Bessere Arbeitsbedingungen: Mehr Platz und Anschlussmöglichkeiten für<br />

elektronische Geräte verwandeln Ihren Sitz in ein fliegendes Büro.<br />

· Mehr Service: Eigene Check-in Schalter, bevorzugtes Einsteigen sowie Reisekits<br />

mit Schlafmaske, Ohrstöpsel, Zahnbürste etc.<br />

· Mehr Freigepäck: Gäste der Premium Economy dürfen mehr Gepäck mitnehmen.<br />

Business und First Class<br />

Nähere Informationen zu Reisen in den komfor ta b el sten Klassen finden Sie<br />

auf Seite 10.<br />

8


Check-in<br />

Einchecken<br />

Sie können vorab im Internet einchecken oder rechtzeitig am Abreisetag am<br />

Flughafen-Schalter. Beim Check-in erhalten Sie Ihren Boarding Pass mit<br />

Angabe des Gates und der Einsteigezeit.<br />

Sitzplatzzuteilung<br />

Die meisten Fluggesellschaften ermöglichen Sitzplatz reservationen bereits<br />

bei der Buchung (teilweise gegen Gebühr). Wer nicht reserviert hat, bekommt<br />

seinen Sitzplatz beim Check-in zugeteilt. Sitzplatz wünschen wird nach<br />

Möglichkeit entsprochen.<br />

Freigepäck<br />

Wie viel Gepäck Sie kostenlos mitnehmen dürfen, hängt von der Fluggesellschaft<br />

und der gebuchten Klasse ab. Die aktuellen Limiten erfahren Sie bei<br />

tourasia oder Ihrem Reisebüro. Zusätzliche oder zu schwere Gepäckstücke<br />

verursachen Zusatzkosten. Auf den meisten Flügen können Sportgeräte wie<br />

Velos, Tauchausrüstungen, Golftaschen oder Surfbretter aufgegeben werden<br />

(meist gegen Gebühr). Derartiges Sondergepäck muss bei der Flug gesell schaft<br />

angemeldet werden. Beachten Sie bitte, dass kleinere Flug gesell schaften in<br />

<strong>Asien</strong> niedrigere Gepäcklimiten von zum Beispiel 15 Kilogramm haben.<br />

Sicherheitskontrollen<br />

Weltweit wurden die Sicherheitskontrollen verstärkt. Planen Sie deshalb<br />

genügend Zeit ein.<br />

Vielfliegerprogramme<br />

Vielfliegerprogramme gewähren Ihnen für <strong>Asien</strong>reisen zum Teil hohe Meilen -<br />

gutschriften, die Sie in Freiflüge, Upgrades und andere Leistungen umwandeln<br />

können. Geben Sie Ihre Vielfliegernummer bitte bei der Buchung an und prüfen<br />

Sie beim Check-in sicherheitshalber, ob diese auf dem Boarding Pass vermerkt<br />

ist.<br />

An Bord<br />

Essen und Trinken<br />

Je nach Flugdauer sind auf der Langstrecke eine oder zwei Mahlzeiten sowie<br />

Wasser, alkoholfreie Getränke, Tee, Kaffee, Bier und Wein inkludiert. Bei ei nigen<br />

wenigen Fluggesellschaften sind Spirituosen kostenpflichtig. Spe zielle<br />

Menüs für Diabetiker, Kinder und Vegetarier sind ebenso verfügbar wie<br />

koschere Speisen. Bitte teilen Sie uns Sonderwünsche bei der Buchung mit.<br />

Duty Free<br />

An Bord internationaler Flüge sowie bei Zwischenstopps können Sie zollund<br />

steuerfreie Waren kaufen. Beachten Sie bitte Einfuhr- und Sicherheitsbestimmungen.<br />

Im tourasia Flugshop sind Flugscheine renommierter Fluggesellschaften zu besten Konditionen erhältlich:<br />

9


Business und First Class –<br />

Entspannt reisen, ausgeruht ankommen<br />

In Business und First Class beginnt die Ferienentspannung schon am Flughafen. Gönnen Sie sich diesen Luxus.<br />

So sparen Sie sich den Jetlag und kommen ausgeruht und voller Energie an. Die führenden Fluggesellschaften haben<br />

ihre Business und First Class enorm aufgewertet und locken mit sehr attraktiven Angeboten. Einen exzellenten Ruf<br />

geniessen die fernöstlichen Fluggesellschaften, allen voran Singapore Airlines und Thai Airways International, aber<br />

auch Emirates, SWISS, Austrian Airlines und Lufthansa.<br />

Tarife<br />

Bei tourasia buchen Sie Flüge nach <strong>Asien</strong> in Business und First Class zu<br />

Sonder preisen. Als langjähriger <strong>Asien</strong> Spezialist haben wir Zugriff auf spezielle<br />

Partner- und Sondertarife. Oft sind die Aufpreise von Economy auf Business<br />

Class gar nicht so hoch – vor allem innerhalb <strong>Asien</strong>s. Lassen Sie sich von<br />

unseren preiswerten Angeboten überraschen – ein Vergleich lohnt sich!<br />

Business Class: Höchster Reisegenuss<br />

Ein Langstreckenflug in der Business Class ist Genuss pur – nicht nur für<br />

Geschäftsreisende. Auch als Urlauber wollen Sie doch entspannt und aus geruht<br />

ankommen. Jeder Ferientag ist wertvoll und nach der Rückkehr wartet<br />

schliesslich wieder die Arbeit. Vergeuden Sie keinen Tag durch vermeidbaren<br />

Jetlag. In einer modernen Business Class können Sie Ihren Sitz in ein be quemes,<br />

zwei Meter langes Bett verwandeln. Bevor Sie entspannt über den Wolken<br />

schlafen, geniessen Sie Gourmet-Menüs mit erlesenen Weinen und schauen<br />

Ihre Lieblingsfilme im erstklassigen Unterhaltungssystem.<br />

Privilegien am Flughafen<br />

Passagiere geniessen schon vor dem Abflug zahlreiche Privilegien. Der<br />

Check- in erfolgt schnell und unkompliziert an speziellen Schaltern. Dank der<br />

sogenannten «fast lane» passieren Sie auch die Sicherheitskontrollen rascher<br />

als andere Reisende. Die Zeit bis zum Einsteigen verbringen Sie fernab der<br />

Hektik in den Terminals in gemütlichen Lounges, wo Sie mit Speisen, Getränken<br />

und Zeitschriften versorgt werden. Auch beim Einsteigen haben Reisende der<br />

Business und First Class Vortritt.<br />

Zusätzliches Freigepäck<br />

Reisende in den Premium Klassen dürfen zusätzliches Freigepäck mitnehmen.<br />

Die Limiten variieren von Gesellschaft zu Gesellschaft. Bitte fragen Sie die<br />

tourasia Flugexperten oder Ihr Reisebüro.<br />

First Class: Der ultimative Luxus<br />

Die grösstmögliche Privatsphäre, Ruhe und Erholung an Bord einer Linienmaschine<br />

erleben Sie in der First Class. Wenige, enorm grosszügig gestaltete<br />

Plätze garantieren einzigartigen Komfort mit extra breiten Flatbeds und<br />

grossen Bildschirmen für das Unterhaltungssystem. Einige Premium Fluggesellschaften<br />

offerieren sogar abgetrennte private Suiten als Höchstmass<br />

an Exklusivität. Genauso erstklassig wie die Ausstattung sind auch der persönlichen<br />

Service, die erlesenen Speisen sowie die exquisiten Weine und<br />

Spirituosen.<br />

10


SINGAPORE AIRLINES<br />

IHR FLUG MIT DER AM HÄUFIGSTEN<br />

AUSGEZEICHNETEN FLUGGESELLSCHAFT DER WELT<br />

SUITES<br />

EINE WELT, DIE SICH NUR UM SIE DREHT<br />

Die Suites stehen für ultimativen Luxus über den<br />

Wolken. Erleben Sie ein Maximum an Platz und<br />

Privatsphäre, mit frei drehbarem Ledersessel<br />

und separatem Bett, in Ihrer eigenen Kabine.<br />

Ausgewählte nebeneinanderliegende Suites<br />

lassen sich in einen Raum für zwei verwandeln.<br />

BUSINESS CLASS<br />

IHRE PRIVATSPHÄRE, UNSERE PRIORITÄT<br />

Der komfortable Ledersitz lässt sich auf<br />

Knopfdruck in ein komplett flaches Bett<br />

verwandeln. Viel Stauraum und direkter Zugang<br />

zum Gang sorgen für noch mehr Komfort.<br />

Die Mittelsitze verfügen über eine komplett<br />

absenkbare Trennwand – so bestimmen Sie Ihr<br />

gewünschtes Mass an Privatsphäre.<br />

PREMIUM ECONOMY CLASS<br />

DIE EXTRAS MACHEN DEN UNTERSCHIED<br />

Erreichen Sie Ihr Reiseziel erholter dank<br />

grosszügigen Ledersitzen mit mehr Platz seitlich<br />

und nach vorne. Profitieren Sie von einer grösseren<br />

Speise- und Getränkeauswahl an Bord sowie von<br />

zusätzlichem Freigepäck und Priority-Check-In,<br />

-Boarding und -Gepäckhandling am Boden. Auf<br />

Wunsch können Sie Ihr Lieblingsessen bereits im<br />

Voraus bestellen.<br />

KULINARISCHE GENÜSSE<br />

Wir legen besonders viel Wert auf<br />

eine köstliche und abwechlungsreiche<br />

Verpflegung an Bord, zubereitet mit<br />

saisonalen und hochwertigen Zutaten.<br />

Auf Vorbestellung sind auch besonders<br />

leichte Mahlzeiten und diverse<br />

Sondermahlzeiten erhältlich.<br />

DIE PERFEKTE REISEBEGLEITUNG<br />

Mit KrisWorld wählen Sie aus sagenhaften<br />

1’800 Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />

inklusive topaktuellen Filmen und<br />

Musiktiteln. Erstellen Sie Ihre persönliche<br />

Wiedergabeliste oder hinterlassen Sie ein<br />

Lesezeichen, um Ihren Film beim nächsten<br />

Flug fortzusetzen.<br />

Wir bringen Sie komfortabel zu den schönsten Zielen in Südostasien, u.a. in<br />

Indonesien • Kambodscha • Malaysia • Myanmar • Thailand • Vietnam<br />

Für detaillierte Informationen und Buchungen kontaktieren Sie Ihr nächstes Reisebüro.


Unsere Flugpartner<br />

Wir wissen, wie wertvoll Ihre Ferientage sind und dass eine gelungene Reise mit einem angenehmen Flug<br />

beginnt. Deshalb arbeiten wir ausschliesslich mit renommierten Fluggesellschaften. Unsere Flugprofis kennen<br />

die besten Verbindungen und Tarife. Bei tourasia wird jede Flugbuchung auf Ihre Reiseroute massgeschneidert –<br />

individuell und zu tagesaktuellen Bestpreisen.<br />

SWISS INTERNATIONAL AIR LINES<br />

Von Zürich nach Bangkok, Hong Kong, Peking, Shanghai,<br />

Singapur und Tokio<br />

Anschlussflüge ab Genf<br />

Flugzeugtypen: Boeing 777-300, Airbus A330-300, A340-300<br />

Konfiguration: Economy, Business & First Class<br />

Meilenprogramm: Miles & More, Star Alliance<br />

THAI AIRWAYS INTERNATIONAL<br />

Von Zürich nach Bangkok mit Boeing 777-300<br />

Dichtes Streckennetz im Inland und nach ganz <strong>Asien</strong><br />

Konfiguration: Economy & Business Class<br />

Meilenprogramm: Royal Orchid Plus, Star Alliance<br />

EDELWEISS AIR<br />

Von Zürich nach Phuket dreimal wöchentlich <strong>vom</strong> 01.11.20 bis 23.04.21<br />

und von Zürich nach Saigon zweimal wöchentlich <strong>vom</strong> 16.11.20 bis 04.03.21<br />

Anschlussflüge ab Genf mit SWISS<br />

Flugzeugtyp: Airbus A340-300<br />

Konfiguration: Economy, Economy Max & Business Class<br />

SINGAPORE AIRLINES<br />

Von Zürich nach Singapur im Airbus A380-800 und Boeing 777-300<br />

Dichtes Streckennetz ab Singapur nach ganz <strong>Asien</strong><br />

Konfiguration: Economy, Premium Economy, Business & First Class<br />

Meilenprogramm: KrisFlyer, Star Alliance<br />

LUFTHANSA<br />

Von Zürich/Genf/Basel via Frankfurt/München nach Südostasien,<br />

China, Japan und Südkorea<br />

Flugzeugtypen: Airbus A340-600, A350-900, A380-800, Boeing 747<br />

Konfiguration: Economy, Premium Economy, Busi ness & First Class<br />

Meilenprogramm: Miles & More, Star Alliance<br />

EMIRATES<br />

Von Zürich/Genf via Dubai nach Südostasien, China, Japan,<br />

Südkorea und Taiwan<br />

Flugzeugtypen: Airbus A380-800, A340-300/500, Boeing 777-200/300<br />

Konfiguration: Economy, Business & First Class<br />

Meilenprogramm: Skywards<br />

AUSTRIAN AIRLINES<br />

Von Zürich/Genf/Basel via Wien nach Bangkok, Peking und Shanghai<br />

Flugzeugtypen: Boeing 767-300, 777-200<br />

Konfiguration: Economy, Premium Economy & Business Class<br />

Meilenprogramm: Miles & More, Star Alliance<br />

CATHAY PACIFIC<br />

Von Zürich nach Hong Kong mit Airbus A350-1000<br />

Dichtes Streckennetz ab Hong Kong nach ganz <strong>Asien</strong><br />

Konfiguration: Economy, Premium Economy & Business Class<br />

Meilenprogramm: Marco Polo Club, Asia Miles, oneworld<br />

Angaben Stand Juni 2020, Änderungen vorbehalten.<br />

12


Thailand<br />

Thailand, das «Land des Lächelns», heisst seine Besucher aufs Herzlichste willkommen: mit tropischen Inseln umrahmt<br />

von weissen Sandstränden im Süden, mit malerischen Land schaften und kulturellen Schätzen im Norden<br />

sowie in der Metropole Bangkok, die am Puls der Zeit für urbanen Lifestyle sorgt.<br />

Die Erwartungen an Thailand sind hoch – zu Recht, denn das Land ist seit Jahren eines der beliebtesten Reiseziele in <strong>Asien</strong>.<br />

Die Herzlichkeit der Menschen, die goldenen Tempel und duftenden Garküchen, das funktionierende Chaos auf den Strassen<br />

und das Leben am königlichen Chao Phraya Fluss, all das vereint sich zu einer Destination, die Sehn süchte hervorruft und<br />

ihren Reiz auch beim zweiten oder dritten Besuch nicht verliert. Das Land des Lächelns steht für unbeschwertes Reisen, ein<br />

hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis und dafür, den Alltag in ein Urlaubs paradies einzutauschen. Kulturelle Aktivitäten<br />

und umfangreiche Shoppingtouren werden um herrliche Wellness angebote und eine grosse Auswahl an kleinen Unterkünften<br />

und ex klusiven Resorts im ganzen Land ergänzt – egal, an welchem Ort Sie im Land des Lächelns nach Ihrem Wohlbefinden<br />

gefragt werden, Sie werden von der ersten Minute an mit einem Strahlen antworten.<br />

Concierge<br />

Eine Telefonnummer für alles! Mit der<br />

tourasia Concierge Nummer können<br />

Sie jederzeit mit unserem lokalen Team<br />

in Kontakt treten; sei es um eine<br />

Tisch reservation in einem ange sagten<br />

Restaurant zu tätigen, einen spannenden<br />

Ausflugstipp zu erhalten oder für Hilfe<br />

in einem Notfall.<br />

13


Thailand | Informationen<br />

Gut zu wissen<br />

Klima<br />

Man kann generell das ganze Jahr über nach Thailand<br />

reisen. Es herrscht überwiegend tropische, hohe Luftfeuchtigkeit.<br />

Es gibt drei Klimazeiten: November – Februar:<br />

Trocken und kühler (25 – 30 °C). Nachts kann es in den<br />

Berggegenden bis zu einstelligen Temperaturen abkühlen.<br />

März – April: Heiss und trocken (35 °C); Es finden oft<br />

Brandrodungen in den Bergregionen statt, deren Rauch<br />

die Luftqualität und die Sicht stark verschlechtern kann.<br />

Mai – Oktober: Feucht, schwül; Thailand kann auch<br />

während der Regen zeit bereist werden: Meist wechseln<br />

sich kurze, heftige Regen schauer mit Sonnenschein ab.<br />

Das Baden im Meer ist jedoch in dieser Zeit teilweise<br />

eingeschränkt, bzw. nur in geschützten Buch ten möglich.<br />

Ko Samui, Ko Phangan und Ko Tao weisen unterschiedliche<br />

klimatische Verhältnisse auf. Beachten<br />

Sie dazu unsere Hinweise bei den Destinationen.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Details zu den aktuell gültigen Einreisebestimmungen<br />

erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder auf unserer<br />

Webseite unter www.tourasia.ch/de/laender/thailand.<br />

Diplomatische Vertretung: Royal Thai Embassy,<br />

Kirchstrasse 56, 3097 Liebefeld bei Bern<br />

Tel. 031 970 30 30, Fax 031 970 30 35<br />

E-Mail: thaiembassy.BEN@mfa.mail.go.th<br />

www.thaiembassy.ch<br />

MYANMAR<br />

Mae Sot<br />

Chiang Rai<br />

Chiang Mai<br />

Golden Triangle<br />

Sukhothai<br />

Khon Kaen<br />

THAILAND<br />

Korat<br />

Ko Chang<br />

Ko Kood<br />

Mekong<br />

LAOS<br />

Nakhon<br />

Phanom<br />

Mukdahan<br />

Ubon<br />

Kanchanaburi<br />

Ayutthaya<br />

Ratchathani<br />

Bangkok<br />

CAMBODIA<br />

Hua Hin<br />

Pattaya<br />

Trat<br />

Mekong<br />

Ko Tao<br />

Khanom Ko Phangan<br />

Surat Thani Ko Samui VIETNAM<br />

Khao Lak<br />

Krabi<br />

Phuket Ko Lanta<br />

Ko Ngai Ko Mook<br />

Ko Kradan Ko Bulon<br />

Ko Lipe<br />

MALAYSIA<br />

Religion<br />

Mehrheitlich Buddhismus.<br />

Wichtigste Feiertage & Feste<br />

1. Nov. * Loy Krathong (Lichter- und Kerzenfest)<br />

5. resp. 7. Dez. Geburtstag König Bhumibol<br />

10. Dez. Constitution Day<br />

31. Dez. – 1. Jan. Neujahr<br />

12. – 14. Feb. * Chinesisches Neujahr<br />

27. Feb. * Makha Bucha Day<br />

6. Apr. Chakri Day<br />

13. – 15. Apr. Songkran (Thailändisches Neujahr)<br />

1. resp. 3. Mai Tag der Arbeit<br />

4. Mai Krönungstag<br />

26. Mai * Visakha Bucha (Buddha’s Geburtstag)<br />

3. Juni Geburtstag Königin Suthida<br />

24. – 26. Juli * Asalha Bucha & Buddhist Lent Day<br />

(Beginn der buddhistischen Fastenzeit)<br />

28. Juli Geburtstag König Vajiralongkorn<br />

12. Aug. Geburtstag Königin Sirikit<br />

13. Okt. Todestag König Bhumibol<br />

23. resp. 25. Okt. Chulalongkorn Day<br />

* Feiertage nach Mondkalender; Änderungen vorbehalten<br />

Wissenswertes<br />

Einwohner: 69,4 Mio.<br />

Fläche: 513’115 km² (cirka die Grösse Frankreichs)<br />

Hauptstadt: Bangkok, thailändisch: Krung Thep<br />

Sprache: Thai, Englisch ist als Fremdsprache verbreitet.<br />

Ortszeit: MEZ +6 Stunden (Sommer: +5 Stunden)<br />

Währung: Thai Baht (THB), 100 THB = ca. CHF 3.–<br />

(Stand: Juni 2020)<br />

Trinkgelder: Trinkgelder für Reiseleitung und Fahrer<br />

sind freiwillig, jedoch in <strong>Asien</strong> ein wichtiger Bestandteil<br />

des Lohnes, der Qualitätskontrolle und ein kaum wegzudenkendes<br />

Mittel der Wertschätzung. Wir empfehlen<br />

die folgenden Trinkgelder bei einer Privatreise: Reiseleitung<br />

mind. THB 300 pro Tag, Fahrer mind. THB 200<br />

pro Tag, Kofferträger THB 30 pro Stück.<br />

Reiseinformationen<br />

Tourism Authority of Thailand, www.tourismthailand.ch<br />

Sukhothai<br />

14


Informationen | Thailand<br />

Thailand mit den Augen von tourasia<br />

Thailand ist das beliebteste Reiseziel der Schweizer in <strong>Asien</strong>. Es gibt kaum jemand, der nicht von der thailändischen Küche und von der Herz lichkeit der<br />

Thais schwärmt. Der Buddhismus nimmt einen grossen Stellenwert im Alltag fast aller Thais ein. So zählen Tempelbesuche zu wichtigen Eckpfeilern einer<br />

Rundreise – nicht nur der Schönheit der Tem pel wegen, sondern auch um die Kultur und Gepflogenheiten der ein heimischen Bevölkerung kennen zu lernen.<br />

Die traumhaften Unter künfte, <strong>vom</strong> einfachen Bungalow bis zur exklusiven Villa mit eigenem Swimming pool wie auch die palmengesäumten Sandstrände,<br />

das gros se Unterhaltungsangebot und ein einmaliges Einkaufs erlebnis sind weitere wichtige Komponenten einer Reise und tragen zum touristischen Erfolg<br />

Thailands bei.<br />

Neues & Besonderes<br />

· Individuelles Inselhüpfen im Golf von Thailand – Sie entdecken ganz individuell<br />

die faszinierende Inselwelt im Ko Chang Archipel mit seinen Traumstränden,<br />

Buchten und teils noch kaum erschlossenen Inseln. Sie ge stal ten<br />

Ihren Tagesablauf ganz nach Lust und Laune und wir kümmern uns um die<br />

Hotels und den Transfers zwischen den einzelnen Inseln.<br />

· Nur eine kurze Bootsfahrt von Phuket und doch Welten entfernt, liegt das<br />

neue «Island Escape by Burasari» auf Ko Maphrao, die auch als «Coconut<br />

Island» bekannt ist. Das grosse Resort ist in verschiedene Zonen aufgeteilt<br />

und spricht, umgeben von einer traumhaften Ozeankulisse, ruhesuchende<br />

Romantiker wie auch Paare mit Kindern, Freunde oder Mehrgenerationengruppen<br />

an.<br />

· Khanom ist ein entspanntes Fischerstädtchen südlich von Surat Thani am<br />

Golf von Thailand. Die Strände sind langgezogen, traumhaft und oft menschenleer.<br />

Rosafarbene Delfine sowie gebirgiges Hinterland mit Aussichtspunkten<br />

und Höhlen machen den Ort zu einem wahren Geheimtipp. Unsere<br />

beiden Resorts «Khanom Beach Resort & Spa» und das sehr persönlich<br />

geführte «Cozy Khanom» mit nur 4 Zimmern versprechen ruhige Badeferien,<br />

abseits der bekannten Touristenorten.<br />

Darauf achten wir<br />

Tourismus leistet einen grossen Beitrag am wirtschaftlichen Aufschwung<br />

Thailands. tourasia setzt sich zur nachhaltigen, touristischen Entwicklung des<br />

Landes ein und unterstützt als fairer Geschäftspartner das lokale Gewerbe<br />

und unabhängige Familienunternehmen, wo immer das möglich ist.<br />

Die Popularität Thailands als Urlaubsziel ist schier grenzenlos. Vor allem Gäste<br />

aus <strong>Asien</strong>, insbesondere aus China strömen in riesigen Scharen nach Thailand.<br />

Als Folge davon entstehen lange Schlangen oder Ver kehrsstaus bei beliebten<br />

Ausflugszielen. Davon ist insbesondere Bang kok, Phuket und Chiang Mai<br />

betrof fen; so kann an gewissen Tageszeiten der Ein tritt zum Königspalast zur<br />

Qual werden oder es gibt kaum mehr Longtailboote, die ausgedehnte<br />

Fahrten durch die berühmten Klongs von Bangkok unternehmen wollen.<br />

An diversen Stränden Thailands sind seit 2015 Sonnenliegen und fest installierte<br />

Sonnenschirme verboten, um so den Stränden wieder ihren natürlichen<br />

Charakter zu geben. Viele Hotels bieten dafür bequeme Strandmatten, Strand-<br />

säcke und mobile Sonnenschirme für den Strand an, während auf dem Hotelgelände<br />

der übliche Service mit Sonnenliegen und -schirmen zur Verfügung<br />

steht. An vielen öffentlichen Stränden gibt es spezielle Zonen, wo Sonnenliegen<br />

und -schirme gemietet werden können. Im Jahre 2018 folgte für einige Strände<br />

auch ein Rauchverbot. Den Rauchern werden spezielle Rauchzonen zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

tourasia versucht dem Massentourismus so gut wie möglich auszuweichen und<br />

passt das Hotel-, Rundreise- & Ausflugsprogramm laufend entsprechend an.<br />

tourasia bietet keine touristischen Elefantenritte an und ist beim Besuch von<br />

Elefanten camps mit Shows sehr zurückhaltend! Diese Art von Haltung ist oft<br />

nicht tiergerecht. Hingegen fördern wir selektiv einige Erlebnisse mit Elefanten<br />

und auch gewisse Elefantenritte finden Sie in unseren Programmen, denn der<br />

asiatische Elefant gehört nun einmal nach Thailand und das Einkommen, das<br />

der Tourismus für die Elefanten generiert, wird auch benötigt, damit diese weiter<br />

überleben können.<br />

Ein offenes Wort<br />

Auf den ersten Blick erscheint Thailand tatsächlich wie ein Paradies.<br />

Freun d liche, höfliche und hilfsbereite Menschen begegnen Ihnen auf Schritt<br />

und Tritt. Das Land weist eine gut funktionierende Infra struktur auf, das Wetter<br />

ist immer warm und vieles erscheint sehr günstig. Auf den zweiten Blick allerdings<br />

stösst man auf Probleme, wie sie viele aufstrebende Nationen ge meinsam<br />

haben. Es entsteht in relativ kurzer Zeit eine Mittel- und eine sehr reiche<br />

Ober schicht, während viele Leute, vor allem die Landbe völkerung, kaum am<br />

Aufschwung des Landes partizipieren können. Dies schafft Unmut und kann<br />

politisch ausgenützt werden. So erfuhr Thailand in der jüngsten Vergangenheit<br />

grosse politische Turbulenzen, was dazu führte, dass das Militär in einem<br />

friedlichen Putsch die Macht übernahm. Solche politische Entwicklungen sind<br />

nicht ungewöhnlich in Thailand und die eingesetzte Militär führung strebt<br />

einen Neuanfang mit freien Wahlen an. Trotzdem ist es in solchen Fällen sehr<br />

wichtig, dass Reisende auf einen erfahrenen und lokal, gut vernetzten Reise veranstalter<br />

zählen können. tourasia hat eigene Betreuungs büros mit Schweizer<br />

und lokalen Mitarbeitern in Bangkok, Phuket, Ko Samui und Khao Lak, die<br />

jeder zeit zu Ihrer Verfügung stehen.<br />

15


Thailand | Rundreisen Übersicht<br />

MYANMAR<br />

Mae Chan<br />

Doi Mae Salong<br />

Wiang Papao<br />

Chiang Mai<br />

Lampang<br />

Sukhothai<br />

River Kwai<br />

Mae Sai<br />

Golden Triangle<br />

Chiang Rai<br />

Mekong<br />

Phrae<br />

Sri Satchanalai<br />

THAILAND<br />

Uthai Thani<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

LAOS<br />

MYANMAR<br />

Mergui<br />

Archipelago<br />

Kawthaung<br />

Khao Sok NP<br />

Khao Lak<br />

Phuket<br />

Nakhon Pathom<br />

Ratchaburi<br />

Hua Hin<br />

Kuiburi NP<br />

Krabi<br />

Bangkok<br />

Petchaburi<br />

Ao Thamachart<br />

Pier<br />

Ko Chang<br />

Ko Mak<br />

Ko Kood<br />

Bang Saphan<br />

Ko Thalu<br />

Chumphon<br />

Ranong<br />

Ko Samui<br />

Surat Thani<br />

THAILAND<br />

CAMBODIA<br />

Trat Airport<br />

Laem Sok Pier<br />

Thailand für Geniesser<br />

DELUXE<br />

11 Tage / 10 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai Seiten 20–21<br />

Individuelles Inselhüpfen im Golf von Thailand<br />

8 Tage / 7 Nächte ab / bis Trat Flughafen Seite 39<br />

Höhepunkte Thailands<br />

MINIGROUP SUPERIOR<br />

7 Tage / 6 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai Seiten 22–23<br />

Königliches Siam<br />

DELUXE<br />

8 Tage / 7 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai Seite 19<br />

Glanzlichter Thailands<br />

9 Tage / 8 Nächte oder<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

ab / bis Bangkok oder<br />

ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

GROUP<br />

BUDGET<br />

Seite 24<br />

Elephant Hills & Rainforest Camp,<br />

Khao Sok Soft Adventure<br />

3 Tage / 2 Nächte oder<br />

2 Tage /1 Nacht<br />

ACTIVE<br />

FAMILY<br />

ab / bis Phuket, Khao Lak, Krabi, Ko Samui,<br />

Khanom oder Surat Thani Seiten 40–41<br />

Erlebnis Südthailand<br />

GROUP BUDGET<br />

6 Tage / 5 Nächte ab Bangkok bis Phuket Seite 25<br />

Mietwagenrundreise in den Süden<br />

5 Tage / 4 Nächte ab Bangkok bis Phuket, Khao Lak, Krabi Seite 46<br />

Segeltörn im paradiesischen Mergui Archipel<br />

6 Tage / 5 Nächte ab / bis Kawthaung (Myanmar) oder<br />

ab / bis Khao Lak oder Ranong (Thailand) Seite 254<br />

Kyaiktiyo Golden Rock<br />

Mae Sot<br />

Sukhothai<br />

Yangon Thaton THAILAND Laos<br />

Myawaddy<br />

Ubon<br />

MYANMAR<br />

Ratchathani<br />

Phimai<br />

Khong Jiam<br />

Phanom<br />

Korat Rung<br />

Pakse<br />

Saraburi<br />

Ayutthaya<br />

Chong Chom<br />

Khao Prasat Ta Muean<br />

Bangkok Yai NP<br />

Siem Reap<br />

Laem Sok Pier<br />

Ko Kood<br />

Trat<br />

Tatai<br />

Koh Rong<br />

Sihanoukville<br />

Phu Quoc<br />

CAMBODIA<br />

Kep<br />

Ha Tien<br />

VIETNAM<br />

Hin Tok<br />

River Kwai Hell Fire Pass<br />

Jungle Rafts<br />

The Float House<br />

Elephant Camp Tham<br />

Krasae<br />

MYANMAR<br />

THAILAND<br />

Supanburi<br />

Kanchanaburi<br />

Ayutthaya<br />

Nakhon<br />

Pathom<br />

Saraburi<br />

Damnoen Saduak<br />

Bangkok<br />

Amphawa<br />

Samut Songkhram /<br />

Railway Market<br />

Khao Yai NP<br />

Durch den I-San nach Laos oder Angkor<br />

7 Tage / 6 Nächte<br />

5 Tage / 4 Nächte<br />

ab Bangkok bis Pakse oder ab / bis Bangkok<br />

oder ab Bangkok bis Siem Reap Seite 26<br />

Unbekannter I-San<br />

5 Tage / 4 Nächte ab / bis Bangkok Seite 28<br />

Reise zum goldenen Felsen<br />

(Überland von Bangkok nach Yangon)<br />

5 Tage / 4 Nächte ab Bangkok bis Yangon Seite 27<br />

Natur & Kultur rund um Bangkok<br />

SUPERIOR<br />

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Bangkok Seite 29<br />

River Kwai Soft Adventure<br />

3 Tage / 2 Nächte oder<br />

ACTIVE FAMILY<br />

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Bangkok Seite 30<br />

Streifzug durch Bangkoks Umgebung<br />

GROUP BUDGET<br />

3 Tage / 2 Nächte ab / bis Bangkok Seite 31<br />

Individuelles Inselhüpfen durch 3 Länder<br />

13 Tage / 12 Nächte ab Bangkok bis Phu Quoc Seiten 32–33<br />

16


Rundreisen Übersicht | Thailand<br />

MYANMAR<br />

Thaton<br />

Mae Sai<br />

Mae Chan<br />

Chiang Mai<br />

Golden Triangle<br />

Chiang<br />

Khong<br />

Chiang Rai<br />

THAILAND<br />

Houay Xai<br />

Pakbeng<br />

Mekong<br />

LAOS<br />

Luang<br />

Prabang<br />

Mekong<br />

MYANMAR<br />

Mae Hong Son<br />

Mae Sariang<br />

Doi Angkhang<br />

Pai<br />

Wat Chan<br />

Thaton<br />

Mae Sai<br />

Chiang Mai<br />

Chiang Rai<br />

Chiang Mai<br />

Thai Elephant Home<br />

Le Cocotier Resort<br />

Mae Ngat Dam<br />

Doi Inthanon NP<br />

Golden Triangle<br />

THAILAND<br />

LAOS<br />

Mekong<br />

Auf dem Mekong nach Luang Prabang<br />

6 Tage / 5 Nächte ab Chiang Mai bis Luang Prabang Seite 34<br />

Die verborgene Welt der Bergvölker<br />

ADVENTURE<br />

5 Tage / 4 Nächte ab / bis Chiang Mai Seite 36<br />

Das Goldene Dreieck<br />

MINIGROUP<br />

5 Tage / 4 Nächte ab / bis Chiang Mai Seite 35<br />

Natur & Elefanten im Norden Thailands<br />

ACTIVE ECO FRIENDLY<br />

3 Tage / 2 Nächte ab / bis Chiang Mai Seite 38<br />

Auf den Spuren des Opiums<br />

ADVENTURE<br />

4 Tage / 3 Nächte ab / bis Chiang Mai oder<br />

ab Chiang Mai bis Chiang Rai Seite 37<br />

Mietwagen-Rundreisen im Norden Thailands<br />

4 Tage / 3 Nächte, Goldenes Dreieck<br />

5 Tage / 4 Nächte, Mae Hong Son<br />

ab / bis Chiang Mai<br />

ab / bis Chiang Mai Seite 46<br />

Ko Similan<br />

Andaman Sea<br />

Ko Surin<br />

Indian Ocean<br />

Phuket<br />

Ko Adang<br />

INDONESIA<br />

THAILAND<br />

Phang Nga Bay<br />

Ko Hong<br />

Ko Rok Nok<br />

Langkawi<br />

Penang<br />

Sumatra<br />

MALAYSIA<br />

Malacca<br />

SINGAPORE<br />

Surat Thani<br />

Surat Thani Airport<br />

Phuket<br />

Krabi<br />

Ko Lanta<br />

Lanta Old Town<br />

Khao Luang NP<br />

Khiri Wong<br />

Ko Rok<br />

THAILAND<br />

Ko Ngai<br />

Ko Mook<br />

Ko Kradan<br />

Ko Samui<br />

Don Sak Ferry Pier<br />

Khanom<br />

Sichon<br />

Nakhon<br />

Si Thammarat<br />

«Star Clipper» Segelkreuzfahrten ab Phuket bis Singapur<br />

8 Tage / 7 Nächte ab Phuket bis Singapur Seite 42<br />

Von Küste zu Küste im Süden Thailands<br />

4 Tage / 3 Nächte ab Krabi oder Ko Lanta bis Khanom Seite 43<br />

«Star Clipper» Segelkreuzfahrten ab/bis Phuket<br />

8 Tage / 7 Nächte ab / bis Phuket Seite 42<br />

Inselhüpfen in Südthailand<br />

ADVENTURE<br />

5 Tage / 4 Nächte ab / bis Ko Lanta Seite 44<br />

«Star Clipper» Segelkreuzfahrten ab Singapur<br />

8 Tage / 7 Nächte ab Singapur bis Phuket Seite 42<br />

17


FLYING IS YOUR PASSION.<br />

WE SHARE IT WITH YOU.<br />

NON-STOP AND DAILY FROM<br />

ZURICH TO BANGKOK.<br />

We understand what our passengers desire.<br />

By paying attention to details and providing<br />

a legendary, hearty service, we make your<br />

journey a memorable experience.<br />

Enjoy a new way of travelling thanks to our<br />

traditional Royal Orchid Service. Only for you:<br />

try “À la carte” in Business Class.<br />

The new chapter of a legendary<br />

service has just begun.<br />

www.thaiair.ch


Rundreisen | Thailand<br />

MYANMAR<br />

Chiang Mai<br />

LAOS<br />

Mekong<br />

Lampang<br />

Sukhothai<br />

THAILAND<br />

River Kwai<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

River Kwai Bridge<br />

Königliches Siam<br />

DELUXE<br />

8 Tage/7 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Auf dieser Deluxe Rundreise entdecken Sie die vielen Facetten und Schönheiten Thailands, während Sie gemütlich und<br />

komfortabel im Deluxe-Minibus von Bangkok nach Chiang Mai reisen und in ausgesuchten Erstklasshotels wohnen.<br />

betriebe sich auch rund um den Tempel befinden. Nachmittags<br />

können Sie die Stadt auf eigene Faust entdecken.<br />

1. Tag: Bangkok – Kanchanaburi – River Kwai (M)<br />

Frühmorgens Fahrt nach Kanchanaburi. Unterwegs besuchen<br />

Sie den bekannten «Railway Market» und einen Tem pel, der<br />

von einem riesigen Baum überwuchert wird. In Kanchanaburi<br />

besuchen Sie das geschichtlich interessante Railway Centre<br />

Museum. Ein andächtiger Moment ist der Besuch des sehr<br />

ge pflegten Kriegsfried hofes und natürlich besichtigen Sie<br />

auch die legendäre Brücke am Kwai – ein sehr beliebtes Fotosujet.<br />

Nachmittags erreichen Sie per Longtailboot Ihr schwimmendes<br />

Erstklasshotel, wo Sie inmitten der Natur am River<br />

Kwai in einer 45 m 2 grossen, schwimmenden Villa mit allen<br />

Annehm lichkeiten und schöner Terrasse wohnen.<br />

2. Tag: River Kwai (F,M)<br />

Besuch der Hellfire Pass Gedenkstätte mit cirka 1-stündiger,<br />

leichter Wanderung, dem ehema li gen Bahntrassee entlang.<br />

Es folgt ein besonderes Erlebnis: Eine Zugfahrt im «Premium<br />

VIP» Wagen auf der «Eisen bahn linie des Todes» durch tiefe<br />

Schluchten und reiz volle Land schaft. Zurück im Hotel haben<br />

Sie die Möglich keit zum Baden, Kajak fahren oder abends bei<br />

einer Darbietung traditioneller Mon-Tänze dabei zu sein.<br />

3. Tag: River Kwai – Suphanburi – Ayutthaya (F,M)<br />

Die Reise führt an grossen Reisfeldern vorbei zur alten<br />

Kö nigs stadt Ayutthaya. Die prachtvollen Tempel- und Palastbauten<br />

wurden 1767 von den birmanischen Eroberern zerstört!<br />

Besich tigung der wichtigsten Tempel anlagen. Dazu<br />

zählt auch der Wat Mahathat mit dem berühmten Steinbuddhakopf,<br />

der tief in die Baum wurzeln eines Banyan Trees<br />

eingewachsen ist. Während einer 90-min. Bootsfahrt sehen<br />

Sie zahlreiche Tempel <strong>vom</strong> Boot aus und mit etwas Glück<br />

können Sie einen romantischen Sonnen unter gang erleben.<br />

4. Tag: Ayutthaya – Sukhothai (F,M)<br />

Die heutige Fahrt führt Sie nach Sukhothai, der ersten Hauptstadt<br />

des Königreiches der Thai. Beim Mittagessen bei einer<br />

Gastfamilie erhalten Sie Einblicke in das lokale Leben und<br />

dürfen, wenn Sie mögen, bei der Zuberei tung des Mittag essens<br />

gerne auch mithelfen. Nach dem Besuch eines Werkstatt betrie<br />

bes, wo buddhistische Votiftafeln hergestellt werden, lockt<br />

als kultureller Höhepunkt Sukhothai, die Wiege Thailands. Sie<br />

erkunden die schönsten Tempel ruinen ganz gemütlich per<br />

Fahr rad, zu Fuss oder mit einem Elektro-Fahrzeug und ge -<br />

niessen den Anblick der Tempel anlagen bei Sonnenuntergang.<br />

5. Tag: Sukhothai (F,M)<br />

Am heutigen Morgen fahren Sie zu einer biologischen Reisplantage,<br />

wo Sie vieles über den Reisanbau und das Alltagsleben<br />

eines Reis bauers erfahren. Sie können sogar selbst<br />

Hand anlegen und einige Pflänzlinge setzen. Nach einem<br />

leckeren Mittag essen im Restaurant der Farm besuchen Sie<br />

eine Orchideen farm, wo Sie unzählige Sorten verschiedenfarbiger<br />

Orchideen sehen. Der restliche Nachmittag steht<br />

ganz im Zeichen der Erholung. Geniessen Sie den grossen<br />

Swim ming pool Ihres Hotels oder lassen Sie sich mit einer<br />

wohltuenden Massage verwöhnen (nicht inkludiert).<br />

6. Tag: Sukhothai – Chiang Mai (F,M)<br />

Auf der Fahrt nordwärts nach Chiang Mai steht wahrhaftig<br />

Tierisches auf dem Programm: Sie besuchen das «Elephant<br />

Conservation Center» in Lampang, welches für seinen Ele fanten<br />

spital bekannt ist. Chiang Mai ist der wirtschaftliche und<br />

touristische Mittel punkt Nord thailands. Vom hoch über der<br />

Stadt gelegenen Tempel Doi Suthep mit seinen goldenen<br />

Chedis geniessen Sie eine einmalige Aussicht. Abends können<br />

Sie den bekannten Night Market besuchen.<br />

7. Tag: Chiang Mai (F,M)<br />

Während einer Rikschafahrt entdecken Sie die Alt stadt mit<br />

ihren Tempel- und Gartenanlagen. Beim wenig bekannten<br />

«Silbertempel» werden die handwerklichen Talente der<br />

Silber schmiede Chiang Mais aufgezeigt, dessen Handwerks-<br />

8. Tag: Chiang Mai (F)<br />

Geniessen Sie Ihr Frühstück entweder im schattigen Patio<br />

oder im mit tropischen Blumen geschmückten Restaurant.<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Rundreise.<br />

8 Tage/7 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

täglich mit Deluxe Fahrzeug<br />

Diese Premium Extras sind inbegriffen<br />

· Deluxe Fahrzeug – äusserst komfortable, moderne<br />

Minibusse mit neigbaren Businessclass Sitzen, hohem<br />

Dach, WIFI-Empfang, grossen Fensterfronten und genügend<br />

grossem Kofferraum kommen zum Einsatz.<br />

· Erfrischungstücher, Snacks und Getränke während der<br />

Rundreise im Fahrzeug<br />

· Alkoholfreie Getränke und Bier während den<br />

eingeschlossenen Mahlzeiten<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok<br />

bis Stadthotel Chiang Mai<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft in Erstklasshotels<br />

· Reise im Deluxe Fahrzeug<br />

· Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Premium Extras wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

Diese Rundreise lässt sich ideal mit einer Rund reise ab<br />

Chiang Mai auf den Seiten 34 – 38 kombinieren.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

RT1KOE<br />

2 Personen<br />

D2E/S2E<br />

3–4 Personen<br />

D3–4E/S3–4E<br />

5–6 Personen<br />

D5–6E/S5–6E<br />

im Doppelzimmer 2590 1890 1590<br />

Zuschlag Einzel 690 690 690<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 24.12.–31.12. CHF 100.– pro Person<br />

Reduktion für Abreisen <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. CHF 100.– pro Zimmer<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Erstklasshotel<br />

River Kwai The FloatHouse<br />

Ayutthaya Sala (Deluxe River View)<br />

Sukhothai Sriwilai Sukhothai (Deluxe)<br />

Chiang Mai Rachamankha<br />

19


Thailand | Rundreisen<br />

Doi Mae Salong<br />

MYANMAR<br />

Chiang Mai<br />

Sukhothai<br />

Golden Triangle<br />

Chiang Rai LAOS<br />

Phayao Mekong<br />

Phrae<br />

THAILAND<br />

River Kwai<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

Sukkothai<br />

Thailand für Geniesser<br />

DELUXE<br />

11 Tage/10 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Eine spannende und unvergessliche Reise mit allen Annehmlichkeiten erwartet Sie! Während 11 Tagen erleben Sie die<br />

Schönheiten Nordthailands und reisen sehr bequem im Luxus-Minibus mit grossen Fensterfronten und Ledersitzen.<br />

Stationen dieser aussergewöhnlichen Reise sind historische Sehens wür dig keiten wie die alten Königsstädte Ayutthaya<br />

und Sukhothai, aber auch grandiose Natur schön heiten wie am River Kwai und beim Goldenen Dreieck, einst Drehscheibe<br />

des weltweiten Opiumhandels. Eine Besonderheit dieser Reise sind das beschauliche Tempo und die ausgesuchten Hotels:<br />

Jedes Hotel besticht mit einem einzigartigen Charme und erfüllt selbst höchste Ansprüche der Gäste. In allen Hotels<br />

übernachten Sie zweimal, so dass Sie nicht jeden Tag Ihre Koffer neu packen müssen – denn wo es so schön ist, da bleibt<br />

man schliesslich gerne etwas länger…<br />

1. Tag: Bangkok – Kanchanaburi – River Kwai (M)<br />

Frühmorgens Fahrt nach Kanchanaburi. Unterwegs besuchen<br />

Sie den bekannten «Railway Market». Der Markt muss für jede<br />

Zugsdurchfahrt geräumt werden, was einige Male pro Tag der<br />

Fall ist... Weiter besichtigen Sie einen Tempel, der von einem<br />

riesigen Baum überwuchert wird. In Kanchanaburi besuchen<br />

Sie das Railway Centre Museum, welches den geschichtlichen<br />

Hintergrund zum Bau der als «Todesbahn» bekannten Eisenbahnlinie<br />

im 2. Weltkrieg dokumentiert. Ein andächtiger<br />

Moment ist der Besuch des sehr gepflegten Kriegsfriedhofes<br />

und natürlich besichtigen Sie auch die legendäre Brücke am<br />

Kwai – ein sehr beliebtes Fotosujet. Nachmittags erreichen Sie<br />

per Longtailboot Ihr schwimmendes Hotel «The FloatHouse».<br />

Ein aussergewöhnliches Wohn erlebnis wird Ihnen geboten:<br />

Inmitten der Natur am spektakulären River Kwai wohnen Sie<br />

in einer 45 m 2 grossen, schwimmenden Villa mit allen An -<br />

nehm lichkeiten eines Erst klasshotels mit schöner Ter ras se<br />

und bequemen Sonnenstühlen.<br />

2. Tag: River Kwai (F,M)<br />

Per Longtailboot und Fahrzeug erreichen Sie den Hellfire Pass.<br />

Eine Gedenkstätte und ein informatives Museum berichten<br />

über diesen besonders schwierigen Abschnitt beim Bau der<br />

Eisenbahnlinie. Eine cirka einstündige Wanderung folgt dem<br />

ehemaligen Bahntrassee entlang. Der heutige Nach mittag ist<br />

ein Muss für alle Eisenbahnfans und ein Erlebnis für alle<br />

anderen: Eine Zugfahrt im «Premium VIP» Wagen auf der<br />

«Eisenbahn linie des Todes» durch tiefe Schluchten und reizvolle<br />

Landschaften. Per Fahrzeug und Longtailboot kehren Sie<br />

in Ihr schwimmendes Hotel zurück. Möglichkeit zum Baden,<br />

Kajak fahren oder abends bei einer Darbietung traditioneller<br />

Mon-Tänze dabei zu sein.<br />

3. Tag: River Kwai – Suphanburi – Ayutthaya (F,M)<br />

Weiter geht die Reise an grossen Reisfeldern vorbei zur alten<br />

Königsstadt Ayutthaya – wirtschaflicher und kultureller Mittel<br />

punkt Hinterindiens im 17. Jahrhundert. Die prachtvollen<br />

Tempel- und Palastbauten wurden 1767 von den birmanischen<br />

Eroberern zerstört: Übrig blieb eine eindrückliche Ruinenstadt.<br />

Während einer 90-minütigen Bootsfahrt sehen Sie zahlreiche<br />

Tempelanlagen <strong>vom</strong> Boot aus und mit etwas Glück können Sie<br />

einen romantischen Sonnen unter gang erleben.<br />

4. Tag: Ayutthaya (F,M)<br />

Eine kurze Autofahrt bringt Sie zum «Royal Elephant Kraal &<br />

Village», wo Sie alten und jungen Elefanten begegnen und<br />

vieles über die faszinierenden Dickhäuter erfahren. Danach<br />

folgt die Besichtigung der wichtigsten Tempel anlagen dieser<br />

historischen Stadt, die heute zum Unesco-Welt kultur erbe<br />

gehört. Dazu zählt auch der Wat Mahathat mit dem berühmten<br />

Steinbuddhakopf, der tief in die Baum wurzeln eines<br />

Banyan Trees eingewachsen ist.<br />

5. Tag: Ayutthaya – Sukhothai (F,M)<br />

Die heutige Fahrt führt Sie nach Sukhothai, der ersten Hauptstadt<br />

des Königreiches der Thai. Das heutige Mittagessen<br />

werden Sie bei einer freundlichen Gastfamilie einnehmen. Sie<br />

erhalten Einblicke in das lokale Leben und der Gastgeber<br />

zeigt Ihnen bei einem Rundgang den hauseigenen Gewürz-,<br />

Gemüse- und Obstgarten. Wenn Sie mögen, dürfen Sie bei<br />

der Zuberei tung des Mittagessens gerne auch mithelfen.<br />

Nach dem Besuch eines Werkstattbetriebes, wo die bei Thais<br />

sehr beliebten buddhistischen Votiftafeln hergestellt werden,<br />

erreichen Sie die historische Stadt Sukhothai. Am späteren<br />

Nachmittag können Sie die schönsten Tempel ruinen entweder<br />

ganz gemütlich per Fahr rad, zu Fuss oder mit einem Elektro-<br />

Fahrzeug erkunden. Geniessen Sie den Anblick der Tempelanlagen<br />

bei Sonnen untergang.<br />

6. Tag: Sukhothai (F,M)<br />

Am heutigen Morgen fahren Sie zu einer biologischen Reisplantage,<br />

wo Sie Informationen über den Reisanbau und das<br />

Alltagsleben eines Reisbauers erhalten. Sie können sogar<br />

selbst Hand anlegen und einige Pflänzlinge setzen. (Kleider<br />

und Stiefel werden zur Ver fügung gestellt). Sie werden mit<br />

einem leckeren Mittag essen im Restaurant der Farm entschädigt.<br />

Nach dem Besuch einer Orchideenfarm, wo Sie unzählige<br />

Sorten verschiedenfarbiger Orchideen sehen, steht der<br />

heutige Nach mittag ganz im Zeichen der Erholung. Geniessen<br />

Sie den grossen Swim mingpool Ihres Hotels oder gönnen Sie<br />

sich eine wohltuende Massage im Spa.<br />

20


Rundreisen | Thailand<br />

The Float House, River Kwai<br />

Ayutthaya<br />

Death Railway, River Kwai<br />

7. Tag: Sukhothai – Phrae – Phayao – Chiang Rai (F,M)<br />

Die heutige, ca. 6½-stündige Fahrt durch schöne Berglandschaft<br />

wird mit Besichtigungen unterbrochen; so sehen Sie<br />

beispielsweise, wie die typischen blauen Bauern kleider gefärbt<br />

werden. Eine kurze Pause legen Sie auch am Phayao<br />

See, dem drittgrössten See des Landes, ein. Kurz bevor Sie<br />

Ihr Hotel erreichen, zeigen wir Ihnen den schneeweissen<br />

Märchen tempel Rong Khun. Dieser neue Tempel wurde mit<br />

viel Liebe zum Detail aus Gips und Spiegel kacheln erbaut.<br />

8. Tag: Chiang Rai – Mae Sai – Doi Tung – Chiang Rai (F,M)<br />

Transfer zum legendären Goldenen Dreieck, am Mekong<br />

Fluss gelegen, wo sich die Länder Thai land, Laos und<br />

Myanmar treffen. Sie geniessen das Panorama <strong>vom</strong> Aussichts<br />

punkt auf das Drei ländereck und besuchen «Hall of<br />

Opium», ein Mu seum über den ehemaligen Opium anbau in<br />

dieser Gegend und seine Auswirkungen. In Mae Sai, der<br />

nördlichsten Stadt Thailands, flanieren Sie durch den riesigen<br />

Markt und besuchen einen hoch über der Stadt gelegenen<br />

Tempel mit Sicht nach Myanmar. Über eine Bergstrasse<br />

erreichen Sie die be zaubernden Garten anlagen von Suan<br />

Mae Fa Luang, wo die verstorbene Grossmutter des jetzigen<br />

Königs sich ein Chalet bauen liess.<br />

9. Tag: Chiang Rai – Doi Mae Salong – Chiang Mai (F,M)<br />

Die heutige Fahrt nach Chiang Mai für Sie über eine kurvenreiche<br />

Strasse in die Berge Nordthailands. Diese Region war<br />

früher für Opium anbau und -Handel bekannt. Sie fahren an<br />

zahlreichen Dörfern verschiedener Bergvölker vorbei und<br />

lernen einige Unterschiede der verschiedenen Minderheiten<br />

kennen. In Doi Mae Salong, einer hoch in den Bergen gelegene<br />

Stadt, welche von Kuomintang Chinesen gegründet<br />

und bevölkert wird, besuchen Sie eine Teeplantage und<br />

geniessen die herrliche Bergsicht. Chiang Mai ist der wirtschaftliche<br />

und touristische Mittel punkt von Nord thailand.<br />

Hier treffen sich die Schätze aus 700 Jahren Geschichte und<br />

der Komfort einer modernen Stadt zu einem faszinierenden<br />

Miteinander. Sie wohnen im tradtionellen Boutique-Hotel<br />

Rachamankha mitten in der Altstadt.<br />

10. Tag: Chiang Mai (F,M,A)<br />

Vom hoch über der Stadt gelegenen Tempel Doi Suthep mit<br />

seinen goldenen Chedis geniessen Sie eine einmalige Aussicht<br />

über die Berglandschaft des Nordens. Zurück in der Stadt<br />

besuchen Sie den wenig bekannten «Silber tempel», welcher<br />

die handwerklichen Talente der Silber schmiede Chiang Mais<br />

aufzeigt, dessen Handwerks betriebe sich auch rund um den<br />

Tempel befinden. Bevor Sie zum Hotel zurück kehren, sehen<br />

Sie auch noch den Wat Phra Sing, den schönsten Tempel in<br />

der Altstadt. Abends laden wir Sie zum Abschiedsessen ein.<br />

11. Tag: Chiang Mai (F)<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Chiang Mai, wo<br />

Ihre Rundreise endet.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

2 Personen 3–4 Personen 5–6 Personen<br />

RT1TFG<br />

D2E/S2E D3–4E/S3–4E D5–6E/S5–6E<br />

im Doppelzimmer 3790 2840 2390<br />

Zuschlag Einzel 1140 1140 1140<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 16.12.–31.12. CHF 150.– pro Person<br />

Reduktion für Abreisen <strong>vom</strong> 01.04.–20.10. CHF 200.– pro Zimmer<br />

11 Tage/10 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

täglich mit Deluxe Fahrzeug<br />

Diese Premium Extras sind inbegriffen<br />

· Deluxe Fahrzeug – äusserst komfortable, moderne<br />

Minibusse mit neigbaren Businessclass Sitzen, hohem<br />

Dach, WIFI-Empfang, grossen Fensterfronten und genügend<br />

grossem Kofferraum kommen zum Einsatz.<br />

· Erfrischungstücher, Snacks und Getränke während der<br />

Rundreise im Fahrzeug<br />

· Alkoholfreie Getränke und Bier während den<br />

eingeschlossenen Mahlzeiten<br />

· Abschieds-Abendessen<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok<br />

bis Flughafen Chiang Mai<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft in Erstklasshotels<br />

· Reise im Deluxe Fahrzeug<br />

· Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Premium Extras wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Erstklasshotel<br />

River Kwai The FloatHouse<br />

Ayutthaya Sala (Deluxe River View)<br />

Sukhothai Sriwilai Sukhothai (Deluxe)<br />

Chiang Rai Le Meridien<br />

(Deluxe River View)<br />

Chiang Mai Rachamankha<br />

21


Thailand | Rundreisen<br />

MYANMAR<br />

Mae Chan<br />

Chiang Mai<br />

Sukhothai<br />

Golden Triangle<br />

Chiang Rai<br />

Mekong<br />

Phrae<br />

THAILAND<br />

Phitsanulok<br />

LAOS<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

Ayutthaya<br />

Höhepunkte Thailands<br />

7 Tage/6 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

MINIGROUP<br />

SUPERIOR<br />

Auf dieser Reise erleben Sie die Highlights von Thailand: Von Bangkok am Golf von Siam reisen Sie bis zum sagenum wobenen<br />

Goldenen Dreieck im geheimnisvollen Norden. Dabei durchqueren Sie die Zentral ebene, das fruchtbare Herz und<br />

gleichzeitig die Wiege des Landes. Die Ruinen einst mächtiger Städte und Tempel spiegeln die reiche kulturelle<br />

Vergangenheit und lassen die einstige Pracht des alten Reiches von Siam erahnen. Der hohe Norden ist ein Land für sich:<br />

Mit seiner grandiosen Natur und den Bergvölkern, die hier leben, gehört er zu den faszinierendsten Regionen Thailands.<br />

Eine ideale Rundreise, um einen umfassenden Eindruck von Thailand zu erhalten.<br />

1. Tag: Bangkok – Ayutthaya – Phitsanulok –<br />

Sukhothai (M)<br />

Das war einmal: Im 17. Jahrhundert war die alte Königs stadt<br />

Ayutthaya wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt Hinterindiens<br />

und beherbergte Händler und Handwerker aus aller<br />

Welt. Die prachtvollen Tempel- und Palastbauten wurden 1767<br />

von den birmanischen Eroberern zerstört: Übrig blieb eine eindrückliche<br />

Ruinenstadt. Sie besichtigen die wichtigsten Tempel<br />

anlagen. Dazu zählt auch der Wat Mahathat mit dem<br />

be rühmten Steinbuddhakopf, der tief in die Baumwurzeln eines<br />

Banyan Trees eingewachsen ist. Nachmittags besichtigen Sie in<br />

der Provinzstadt Phitsanulok eine Fertigungsstätte für Buddha<br />

Figuren und den «grossen Tempel» mit seiner Buddha Statue,<br />

welche im ganzen Land hoch verehrt wird.<br />

2. Tag: Sukhothai (F,M)<br />

Fahrt zu einer biologischen Reis plantage, wo Sie vieles über<br />

den Reisanbau und das Alltagsleben eines Reis bauers erfahren.<br />

Sie können sogar selbst Hand anlegen und einige Pflänzlinge<br />

setzen. Beim heutigen Mittagessen bei einer Gastfamilie<br />

erhalten Sie Einblicke in das lokale Leben und dürfen, wenn<br />

Sie mögen, bei der Zuberei tung des Mittag essens gerne auch<br />

mithelfen. Nach dem Besuch eines Werk statt betriebes, wo<br />

buddhistische Votiftafeln hergestellt werden, lockt als kultureller<br />

Höhepunkt Sukhothai, die Wiege Thai lands und Hauptstadt<br />

des ersten grossen Thai-Reiches im 13. Jh. Sie können<br />

die schönsten Tempel ruinen ganz ge mütlich per Fahrrad, zu<br />

Fuss oder mit einem Elektro-Fahrzeug erkunden. Ge nies sen<br />

Sie den An blick der Tempel anlagen bei Sonnenunter gang.<br />

3. Tag: Sukhothai – Phrae – Chiang Rai (F,M)<br />

Die heutige, ca. 6 ½-stündige Fahrt durch schöne Berglandschaft<br />

wird mit Besichtigungen unterbrochen; so stoppen Sie<br />

beispielsweise bei einem Tempel mit einer 89 m langen, liegenden<br />

Buddha-Statue und bei einer Färberei, wo die, für<br />

diese Region typischen, indigo-farbenen Bauern kleider im<br />

traditionellen Stil gefärbt werden. Kurz bevor Sie Ihr Hotel<br />

erreichen, zeigen wir Ihnen den schneeweissen Märchentempel<br />

Rong Khun. Dieser moderne Tempel wurde mit viel<br />

Liebe zum Detail aus Gips und Spiegel kacheln erbaut.<br />

4. Tag: Chiang Rai – Goldenes Dreieck – Mae Sai – Doi<br />

Tung – Mae Chan (F,M)<br />

Heute heisst es sehr früh aufstehen! Kurzer Transfer zum<br />

lokalen Markt, wo Sie dem buddhistischen Brauch, wo Essen<br />

den vorbeiziehenden Mönchen offeriert wird, teilnehmen können.<br />

Bevor Sie zum sagen umwobenen Goldenen Dreieck fahren,<br />

wo die Grenzen von Thai land, Laos und Myanmar aufeinander<br />

treffen, besichtigen Sie den blauen Tempel Rong Sua<br />

Ten. Im berüchtigten Dreiländereck angelangt, besuchen Sie<br />

das kleine aber informative «House of Opium» Museum. Eine<br />

22


Rundreisen | Thailand<br />

«Silver temple», Chiang Mai<br />

Bootsfahrt auf dem Mekongfluss führt Sie entlang des Grenzverlaufs.<br />

Vom Aussichtspunkt geniessen Sie das Panorama<br />

auf das Dreiländereck. In Mae Sai, der nördlichsten Stadt<br />

Thailands, flanieren Sie durch den riesigen Markt. Über eine<br />

Bergstrasse erreichen Sie die bezaubernden Gar tenanlagen<br />

von Suan Mae Fa Luang, wo die verstorbene Grossmutter des<br />

jetzigen Königs sich ein Chalet bauen liess. Nach dem Besuch<br />

einer Teeplantage erreichen Sie Ihr heutiges Etappenhotel.<br />

Das Bambus-Resort Phu Chaisai Mountain Resort liegt idyllisch<br />

auf einer Bergkuppe. Geniessen Sie diese naturbelassene<br />

Oase der Ruhe.<br />

5. Tag: Mae Chan – Doi Mae Salong – Chiang Mai (F,M)<br />

Die heutige Autofahrt führt über kurvenreiche Strassen an<br />

malerischer Landschaft vorbei nach Chiang Mai. Bevor Sie<br />

dort abends ankommen, besuchen Sie ein Bergstammdorf,<br />

wo Sie Einblicke in deren Lebensweise gewinnen können,<br />

sowie eine kleine Nudelfabrik und eine Orchideenfarm.<br />

Chiang Mai ist der wirtschaftliche und touristische Mittelpunkt<br />

von Nord thailand. Zum Son nen unter gang statten Sie<br />

dem hoch über der Stadt gelegenen Tempel Doi Suthep mit<br />

seinen goldenen Chedis einen Besuch ab.<br />

6. Tag: Chiang Mai (F,M)<br />

Während einer gemütlichen Rikschafahrt entdecken Sie die<br />

Alt stadt Chiang Mais mit ihren Tempel- und Gartenanlagen.<br />

Beim wenig bekannten «Silbertempel» werden die handwerklichen<br />

Talente der Silberschmiede Chiang Mais aufgezeigt,<br />

dessen Handwerksbetriebe sich auch rund um den<br />

Tempel befinden. Nachmit tags können Sie die Stadt auf<br />

eigene Faust entdecken. Abends empfehlen wir Ihnen den<br />

bekannten Night Market zu besuchen, wo Sie eventuell das<br />

eine oder andere Schnäpp chen finden.<br />

7. Tag: Chiang Mai (F)<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Chiang Mai, wo<br />

Ihre Rundreise endet.<br />

7 Tage/6 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Minigruppe<br />

· Unser Qualitätsprodukt – Minigruppe mit garantierter<br />

Durchführung ab 2 bis maximal 14 Teilnehmer<br />

· Mit Deutsch sprechender Reiseleitung, jeden Montag<br />

<strong>vom</strong> 1. November bis 30. April, sowie am 5. Juli,<br />

26. Juli, 9. August, 23. August, 4. Oktober & 18. Oktober<br />

· Reise mit Deluxe Fahrzeug<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich mit<br />

Deluxe Fahrzeug<br />

Diese Extras sind inbegriffen<br />

· Deluxe Fahrzeug – äusserst komfortable, moderne Minibusse<br />

mit bequemen Sitzen, hohem Dach, WIFI-Empfang, grossen<br />

Fensterfronten und genügend grossem Kofferraum kommen<br />

zum Einsatz.<br />

· Erfrischungstücher und Trinkwasser während der Rundreise<br />

im Fahrzeug<br />

· Eingeschlossene Mahlzeiten in ausgesuchten, lokalen<br />

Restaurants und bei einer Gastfamilie<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok bis<br />

Flughafen Chiang Mai<br />

· Minigruppe mit Deutsch sprechender Reiseleitung<br />

· Privattour mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl)<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Reise im Deluxe Fahrzeug<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

Sie können einen Anschlussflug von Chiang Mai nach Bangkok<br />

oder direkt nach Phuket oder Ko Samui buchen. Oftmals können<br />

Inlandflüge ins Langstreckenticket miteinbezogen werden.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Mittelklasshotel<br />

Sukhothai Legendha Sukhothai (Deluxe)<br />

Chiang Rai Imperial River House<br />

(Deluxe River View)<br />

Mae Chan Phu Chaisai Mountain Resort<br />

(Upper Mountain Cottage)<br />

Chiang Mai Bodhi Serene<br />

Ortschaft Erstklasshotel/best verfügbares<br />

Sukhothai Sriwilai Sukhothai (Deluxe)<br />

Chiang Rai Le Meridien (Deluxe Garden)<br />

Mae Chan Phu Chaisai Mountain Resort<br />

(Private Pool Cottage)<br />

Chiang Mai Rachamankha (Deluxe)<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

01.11.20–31.10.21<br />

tourasia Minigruppe<br />

Privattour<br />

Mittelklasshotel RT1HOE DGM/SGM<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 1290 2090 1490 1190<br />

Zuschlag Einzel 370 400 400 400<br />

Erstklasshotel D2E/S2E D3–4E/S3–4E D5–6E/S5–6E<br />

im Doppelzimmer – 2290 1690 1390<br />

Zuschlag Einzel – 580 580 580<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 20.12.– 01.01. CHF 80.– pro Person bei Mittelklasshotel, CHF 180.– pro Person bei Erstklasshotel<br />

23


Thailand | Rundreisen<br />

MYANMAR Mae Sai<br />

Wiang Papao<br />

Chiang Mai<br />

Golden Triangle<br />

Chiang Rai<br />

LAOS<br />

Mekong<br />

Sri Satchanalai<br />

Sukhothai<br />

THAILAND<br />

Uthai Thani<br />

River Kwai<br />

Bangkok<br />

Bangkok Airport<br />

Golden Triangle<br />

Glanzlichter Thailands<br />

10 Tage/9 Nächte ab/bis Bangkok oder 9 Tage/8 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

GROUP<br />

BUDGET<br />

Wäre ein touristisches Potpourri von Thailand nach Ihrem Geschmack? Dann ist diese Rundreise ideal: Sie verbindet die<br />

spannende Metropole Bangkok mit der historisch interessanten Gegend beim River Kwai, der fruchtbaren Zentralebene<br />

und Wiege Thailands und dem Goldenen Dreieck hoch im Norden. Erleben Sie die reiche Kultur dieses Landes!<br />

1. Tag: Bangkok (–)<br />

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen, Transfer in Ihr Hotel.<br />

2. Tag: Bangkok (F,M)<br />

Heute besichtigen Sie den Wat Saket, der auch als «Gol den<br />

Mount» bekannt ist. Der kurze, steile Aufstieg wird mit einer<br />

schönen Sicht auf die Stadt belohnt. Weiter geht es zu einem<br />

Handwerksbetrieb und zum farbenfrohen Blu men markt. Per<br />

Tuk-Tuk erreichen Sie den Wat Po, bekannt für seinen 45 m<br />

langen und 15 m hohen, ruhenden Buddha. Wir überqueren<br />

den Fluss mit dem öffentlichen Boot und be sichtigen den<br />

be ein druckenden Wat Arun (Tempel der Mor gen röte). Nachmit<br />

tags besuchen Sie den Königspalast (Thronsaal sonntags<br />

geschlossen) mit dem Wat Phra Keo.<br />

3. Tag: Bangkok – Kanchanaburi/River Kwai (F,M)<br />

Frühmorgens Fahrt nach Kanchanaburi. Unterwegs besuchen<br />

Sie den bekannten «Railway Market». Der Markt muss für jede<br />

Zugsdurchfahrt geräumt werden, was einige Male pro Tag der<br />

Fall ist... In Kanchanaburi besuchen Sie das Railway Centre<br />

Museum, welches den geschichtlichen Hinter grund zum Bau<br />

der als «Todesbahn» bekannten Eisen bahnlinie im 2. Weltkrieg<br />

dokumentiert. Ein an dächtiger Moment ist der Besuch<br />

des gepflegten Kriegsfried hofes und natürlich besichtigen Sie<br />

auch die legendäre Brücke am Kwai – ein beliebtes Fotosujet.<br />

4. Tag: Kanchanaburi – Uthai Thani – Sukhothai (F,M)<br />

Die heutige, ca. 7-stündige Autofahrt führt an grossen Reisfeldern<br />

vorbei nach Zentralthailand. Unterwegs Besuch eines<br />

Tempels und gemütliche Bootsfahrt auf dem Sakaekrang<br />

Fluss mit einer umgebauten Reisbarke und Marktbesuch.<br />

5. Tag: Sukhothai (F,M)<br />

Der Morgen steht ganz im Zeichen der historischen Tem pelstadt<br />

Sukhothai. Eindrückliche Ruinen erinnern an die einstmalige<br />

Bedeutung der Stadt. Nachmittag zur freien Ver fügung.<br />

6. Tag: Sukhothai – Sri Satchanalai – Chiang Rai (F,M,A)<br />

Die ca. 6 ½-stündige Autofahrt durch schöne Berg landschaften<br />

wird mit der Besichtigung eines nachhaltigen Dorfprojektes<br />

mit Handwerksbetrieben unterbrochen. In Chiang Rai besichtigen<br />

den schneeweissen Märchen tempel Rong Khun. Er<br />

wurde mit viel Liebe zum Detail aus Gips und Spiegelkacheln<br />

erbaut. Abends besuchen Sie den hübschen Nachtmarkt.<br />

7. Tag: Chiang Rai – Goldenes Dreieck – Chiang Mai (F,M)<br />

In Mae Sai, der nördlichsten Stadt Thailands flanieren Sie<br />

durch den riesigen Markt. Unterwegs besuchen Sie einige<br />

Berg stammdörfer. Im legendären Goldenen Drei eck angekommen,<br />

unternehmen Sie eine Boots fahrt auf dem Mekong Fluss<br />

an den Grenzen von Myanmar, Laos und Thai land entlang.<br />

Nachmittags Fahrt nach Chiang Mai. Chiang Mai ist der wirtschaftliche<br />

und touristische Mittelpunkt von Nord thai land.<br />

8. Tag: Chiang Mai (F,M)<br />

Der Morgen steht für freien Verfügung. Nachmittags besuchen<br />

Sie Chiang Mais grösster Gemüse- und Blumenmarkt. Es folgt<br />

ein Spaziergang in der hübschen Altstadt mit Besuch der<br />

schönsten Tempelanlagen. Am späten Nachmittag genies sen<br />

Sie von dem hoch über der Stadt gelegenen Tempel Doi Su -<br />

thep mit seinen goldenen Chedis eine ein malige Aussicht.<br />

Abends können Sie den bekannten Night Market besuchen.<br />

9. Tag: Chiang Mai – Bangkok (F,M)<br />

Der heutige Tag steht für eigene Erkundungen zur Verfügung.<br />

Am frühen Abend besteigen Sie den Zug und fahren in klimatisierten<br />

2. Klass-Liege wagen (4 Pers. Couchette-Abteil, mit<br />

Vor hang abgetrennt) nach Bangkok. Übernachtung im Zug.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

01.11.20–31.10.21<br />

Gruppentour<br />

Privattour<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

RT1GLA DGD/SGD<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 1290 2240 1690 1290<br />

Zuschlag Einzel 360 360 360 360<br />

Reduktion für Option 9 Tage/8 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai CHF 40.– pro Person<br />

10. Tag: Bangkok (–)<br />

Frühmorgens Ankunft im Bahnhof in Bangkok, wo Ihre Rundreise<br />

endet.<br />

10 Tage/9 Nächte ab/bis Bangkok oder<br />

9 Tage/8 Nächte ab Bangkok bis Chiang Mai<br />

Gruppentour<br />

· Mit Deutsch sprechender Reiseleitung, jeden Mittwoch<br />

<strong>vom</strong> 1. November bis 30. April, sowie jeweils am 2. und<br />

4. Mittwoch in den Monaten Mai bis Oktober<br />

· Garantierte Durchführung ab 2 bis max. 20 Teilnehmer<br />

(internationale Gruppe)<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Flughafen Bangkok<br />

bis Bahnhof Bangkok (10 Tage/9 Nächte) oder bis<br />

Flughafen Chiang Mai (9 Tage/8 Nächte)<br />

· Gruppentour mit Deutsch sprechender Reiseleitung<br />

· Privattour mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl)<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

Die Reise kann auch in Chiang Mai beendet werden, um<br />

weitere Rundreisen im Norden Thailands zu unternehmen<br />

oder um einen Flug nach Bangkok, Phuket oder Ko Samui<br />

zu buchen.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Bangkok<br />

Galleria 10 Hotel<br />

Kanchanaburi/River Kwai Royal River Kwai Resort<br />

Sukhothai<br />

Legendha Sukhothai<br />

(Deluxe)<br />

Chiang Rai<br />

Wiang Inn<br />

Chiang Mai<br />

Shewe Wana<br />

Chiang Mai–Bangkok im Zug, 2. Klasse, klimatisiert,<br />

(bei 10 Tage/9 Nächte)<br />

Couchette<br />

24


Rundreisen | Thailand<br />

Ratchaburi<br />

Hua Hin<br />

Bang Saphan<br />

Chumphon<br />

Kuiburi NP<br />

Ko Talu<br />

Bangkok<br />

Surat Thani<br />

Phuket<br />

Krabi<br />

Damnoen Saduak Floating Market<br />

Ko Poda<br />

Erlebnis Südthailand<br />

6 Tage/5 Nächte ab Bangkok/bis Phuket<br />

GROUP<br />

BUDGET<br />

Diese abwechslungsreiche Überlandreise ermöglicht einzigartige Einblicke in die Kultur und das Leben der Einheimischen<br />

entlang der relativ unbekannten Golfküste kombiniert mit der beeindruckenden Schönheit des beliebten Südens. Wilde<br />

Elefanten, geschäftige schwimmende Märkte, traumhafte Inseln und palmengesäumte Strände sowie die warmherzige<br />

Gastfreundschaft erwarten Sie.<br />

1. Tag: Bangkok – Ratchaburi – Hua Hin (M)<br />

Frühmorgens Transfer nach Ratchaburi, von wo aus Sie per<br />

Boot den touristischen, schwimmenden Markt von Damnoen<br />

Saduak besuchen. Hier erwarten Sie zahlreiche schöne Fotomotive.<br />

Auf dem Weg nach Hua Hin, Thailands ältestem Seebad<br />

und besonders beliebt bei der High Society von Bang kok,<br />

besuchen Sie eine Palmzuckerplantage, den königlichen Sommer<br />

palast Maruekhathaiyawan aus goldenem Teakholz, so wie<br />

ein Lager der Grenzpatrouillen. Die Frauen der Beamten verdienen<br />

Ihren Lebensunterhalt mit selber geschmiedeten Messern,<br />

sie zeigen Ihnen gerne ihre Arbeit. Am Abend können Sie<br />

individuell den bekannten Nachtmarkt besuchen.<br />

2. Tag: Hua Hin – Kui Buri NP – Bang Saphan (F,M)<br />

Auf der Weiterfahrt in den Kui Buri Nationalpark kommen Sie<br />

an riesigen Ananasfeldern vorbei. Die vielseitige Kulturpflanze<br />

dient neben dem Verzehr unter anderem auch für die Herstellung<br />

von Papier. Erfahren Sie von den Einheimischen, wie<br />

sie dieses aus Ananasfasern und Elefantenmist herstellen.<br />

Nach mittags unternehmen Sie eine Fahrt im Geländewagen<br />

im Nationalpark und sehen mit grosser Wahrscheinlichkeit<br />

Elefanten und Gauren (Wildrinder). Der Park beherbergt<br />

grosse Herden von geschätzten 320 bzw. 100 Tieren. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie auch den selteneren Goldschakal.<br />

3. Tag: Bang Saphan – Ko Talu – Bang Saphan (F,M)<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie auf der kleinen Insel Ko<br />

Talu. Morgens Transfer zum Pier und Bootsfahrt zur Insel, wo<br />

sich ein Resort mit Restaurant befindet. Sie haben Zeit zum<br />

Baden und Schnorcheln – es gibt vielfältige Korallengär ten,<br />

bunte Fische und auch Rochenarten werden regelmässig hier<br />

gesichtet. Geniessen Sie die Ruhe und die faszinierende Un -<br />

ter was ser welt, bevor Sie nachmittags Ihr Hotel zurück auf<br />

dem Fest land erreichen.<br />

4. Tag: Bang Saphan – Chumphon – Surat Thani (F,M)<br />

Heute Morgen besuchen Sie Gummi- und Palmöl plantagen<br />

sowie eine Kokosfaserfabrik. Bevor Sie in die südliche Provinz<br />

Surat Thani kommen, haben Sie die Möglichkeit, eine Tasse<br />

des seltenen und exotischen «Kopi Luwak» oder salopp<br />

«Katzen kaffee» genannt, zu probieren. Die Kaffeekirschen<br />

werden von einer bestimmten Katzenart gefressen, in deren<br />

Ver dau ungstrakt vorfermentiert und wieder ausgeschieden.<br />

Zum Abschluss des Tages nehmen Sie ein entspannendes<br />

Bad in einer natürlichen heissen Quelle umgeben von üppig<br />

grünen Wäldern.<br />

5. Tag: Surat Thani – Ko Poda – Krabi (F,M)<br />

Von der Ost- reisen Sie heute an die Westküste Südthailands<br />

nach Krabi. Die Region zeichnet sich aus durch die typischen<br />

Karststeinfelsen, dichte Mangrovenwälder und mehr als hundert<br />

vorgelagerte Inseln, wovon Sie einer gleich einen Besuch<br />

abstatten. Ko Poda ist die grösste einer Inselgruppe aus vier<br />

Inseln und bietet einen traumhaften von Pinien gesäumten<br />

Sandstrand und sehr klares Wasser.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

01.11.20–31.10.21<br />

Gruppentour<br />

Privattour<br />

RT1ERL DGD/SGD<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 890 1840 1240 940<br />

Zuschlag Einzel 160 160 160 160<br />

6. Tag: Krabi – James Bond Island – Phuket (F,M)<br />

«James Bond Island» mit ihrem dramatischen nadelförmigen<br />

Felsen, welcher spitz aus dem Wasser ragt, ist durch einen<br />

James Bond Film weltberühmt geworden und gehört zu einer<br />

der grössten natürlichen Attraktionen der Region. Nach dem<br />

Mittagessen endet Ihre Reise mit der Fahrt nach Phuket.<br />

6 Tage/5 Nächte ab Bangkok/bis Phuket<br />

Gruppentour<br />

· Mit Reiseleitung (Sprache nach Wahl), jeden Montag<br />

<strong>vom</strong> 2. November bis 25. Oktober<br />

· Garantierte Durchführung ab 1 bis max. 20 Teilnehmer<br />

(internationale Gruppe)<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok/bis<br />

Badeferienhotel Phuket (Gruppentour: Patong Beach)<br />

· Gruppentour & Privattour mit Reiseleitung (Sprache<br />

nach Wahl)<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Mittelklasshotel<br />

Hua Hin Chom View<br />

Bang Saphan Baan Grood Arcadia Resort<br />

Surat Thani Orchid Riverview<br />

Krabi<br />

Maritime Park & Spa Resort<br />

25


Thailand | Rundreisen<br />

Phimai<br />

Korat<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

Optional<br />

THAILAND<br />

Khao Yai NP<br />

Ubon<br />

Ratchathani<br />

Phanom<br />

Rung<br />

Prasat<br />

Ta Muean<br />

Siem Reap<br />

Pakse<br />

Mekong<br />

Chong Chom<br />

Tonle Sap<br />

LAOS<br />

Khong<br />

Jiam<br />

CAMBODIA<br />

Pha Taem NP<br />

Phimai<br />

Durch den I-San nach Laos oder Angkor<br />

7 Tage/6 Nächte ab Bangok bis Pakse oder ab/bis Bangkok oder 5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Siem Reap<br />

Der I-San, Thailands Nordosten, blieb <strong>vom</strong> Massentourismus weit gehend unberührt. Auf dieser Reise lernen Sie die<br />

Region mit ihren Facetten kennen! Mit Ayutthaya sehen Sie eine der bedeutendsten Königsstätten Thailands. In Phimai<br />

und Phanom Rung befinden sich beeindruckende Khmer Ruinen und landschaftlich besonders reizvolle Gegenden gibt es<br />

im Khao Yai National park und am Mekong Fluss zu sehen. Diese Tour beinhaltet aufgrund der grossen Distanzen im I-San<br />

lange Autofahrten und ist ein wahrer Geheimtipp für alle, die gerne das authentische Thailand entdecken möchten. Sie<br />

haben auch die Möglichkeit die Reise zu kürzen und nach Siem Reap weiter zu reisen.<br />

1. Tag: Bangkok – Ayutthaya – Khao Yai (M)<br />

Sie besichtigen die wichtigsten Tempel an lagen der alten<br />

Königsstadt Ayutthaya, welche 1767 von birma nischen<br />

Er obe rern zerstört wurde. Transfer in die Region des Khao Yai<br />

Natio nalparks. Unter wegs haben wir verschiedene Stopps<br />

eingeplant, u. a. bei einem Tempel mit einem grossen, weissen<br />

Buddha auf dem Hügel.<br />

2. Tag: Khao Yai Nationalpark (F,M)<br />

Frühmorgens besuchen Sie den Khao Yai Nationalpark. Bei<br />

einem ca. 2-stündigen Trekking im grünen Dschungel erfahren<br />

Sie mehr über die tropische Flora und Fauna. Nach dem<br />

Mittagessen kehren Sie in Ihr Hotel zurück, wo Sie Zeit haben<br />

die Annehmlichkeiten des Hotels.<br />

3. Tag: Khao Yai – Phimai – Korat (F,M)<br />

In Ban Prasat und Phimai bestaunen Sie grossartige und bis<br />

zu 3000 Jahre alte Khmer Bauwerke und das dazuge hörende<br />

Museum. Besuch eines kleinen Betriebes, wo handgemachte<br />

Reisnudeln hergestellt werden.<br />

4. Tag: Korat – Phanom Rung – Nang Rong (F,M)<br />

Nach dem Besuch eines hübschen Töpferdorfes, wo seit<br />

Gene rationen dieses Handwerk betrieben wird fahren Sie nach<br />

Phanom Rung. Der Tempelbezirk liegt auf einem erloschenen<br />

Vulkan und gilt als wohl schönster Khmer Tempel Thailands.<br />

Auf dem Weg in Ihr Hotel besichtigen Sie noch die Tempel anlage<br />

von Muang Tam.<br />

5. Tag: Nang Rong – Ubon Ratchathani (F,M)<br />

Auf der heutigen langen Fahrt besichtigen Sie den Tempel Ta<br />

Muen Toch und Ta Muen Tom, der auf der Grenze zu Kam bodscha<br />

liegt. Es folgt ein Besuch bei einem Seiden webedorf, wo<br />

im alten Stil gewoben wird. Nachmittags besuchen Sie einen<br />

Tempel, wo findige Mönche in diesem Tempel zeigen, dass es<br />

verschiedene Wege gibt, wie man gebrauchten Flaschen recycled.<br />

Abends besuchen Sie den authentischen Nacht markt von<br />

Ubon Ratchathani.<br />

6. Tag: Ubon Ratchathani – Khong Jiam (F,M)<br />

Sie besichtigen heute eine Giesserei, wo die runden, schön<br />

klingenden Gongs verschiedener Grössen hergestellt werden.<br />

Nachmittags erreichen Sie den Pha Taem Na tio nal park. Hier<br />

können Sie zu Fuss zahlreiche, teils gut erhaltene Fels zeichnungen,<br />

deren Alter auf 3000 – 4000 Jahre geschätzt werden,<br />

besichtigen und die Aussicht auf den Mekong geniessen.<br />

7. Tag: Khong Jiam – Pakse (F)<br />

Morgens Transfer zur thai-/laotischen Grenze, wo Sie sich<br />

von Ihrer Reiseleitung verabschieden. Auf der laotischen<br />

Seite wartet Ihre Reiseleitung für den Transfer nach Pakse.<br />

Reine Fahrzeit ca. 90 Min.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

7 Tage/6 Nächte ab Bangkok bis Pakse RT1ISB<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 2160 1440 1120<br />

Zuschlag Einzel 300 300 300<br />

5Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Siem Reap RT1SIS<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 1630 1130 960<br />

Zuschlag Einzel 240 240 240<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 20.12.–02.01. CHF 50.– pro Person<br />

Zuschlag für Option 7 Tage/6 Nächte ab/bis Bangkok CHF 100.– pro Person<br />

Rückreise nach Bangkok: Sie haben die Möglichkeit am 7. Tag<br />

im Laufe des Tages zum Flughafen Ubon Ratchathani zu fahren<br />

(Hotelbus, ohne Reiseleitung) und Flug nach Bangkok, wo<br />

die Rundreise endet.<br />

Reise nach Siem Reap (Angkor): Sie haben die Möglichkeit<br />

am 5. Tag nach dem Besuch des Ta Muen Tom Tempels weiter<br />

nach Siem Reap zu fahren, dem Aus gangspunkt um die spektakulären<br />

Tempelstätten von Angkor zu erkunden. Die Fahrzeit<br />

beträgt cirka vier Stunden.<br />

7 Tage/6 Nächte ab Bangok bis Pakse oder ab/bis<br />

Bangkok oder<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Siem Reap<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

täglich mit Deluxe Fahrzeug<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok<br />

bis Pakse Hotel (Laos) oder bis Flughafen Bangkok<br />

oder bis Siem Reap Hotel (Kambodscha)<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl, ausser bei Option<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Siem Reap. Transfer<br />

auf der kambodschanischen Seite mit Englisch<br />

sprechender Reiseleitung<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Reise im Deluxe Fahrzeug<br />

· Inlandflug in Economy Class bei Option ab/bis Bangkok<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittel-/Erstklasshotel<br />

Khao Yai Kirimaya Golf Resort & Spa<br />

Korat<br />

The Imperial Hotel & Convention<br />

Centre<br />

Nang Rong Phanomrungpuri Hotel<br />

Ubon Ratchathani Tohsang City Hotel<br />

Khong Jiam Tohsang Khong Jiam<br />

Resort & Spa<br />

(Superior River View)<br />

26


Rundreisen | Thailand & Myanmar<br />

Kyaiktiyo Golden Rock<br />

Sukhothai<br />

Hpa-An<br />

Yangon<br />

Thaton<br />

Mae Sot<br />

Myawaddy<br />

MYANMAR<br />

THAILAND<br />

Ayutthaya<br />

Bangkok<br />

Sadan Caves<br />

Golden Rock<br />

Reise zum goldenen Felsen (Überland von Bangkok nach Yangon)<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Yangon<br />

Myanmar wandelt sich und es entstehen interessante Reisevarianten, von welchen insbe sondere Besucher mit einer Prise<br />

Entdeckergeist profitieren. Seit ein paar Jahren ist es Ausländern erlaubt, über die Grenze in Myawaddy von Thailand<br />

nach Myanmar einzureisen. Von der pulsierenden Metropole Bangkok über die entlegene Bergregion im Osten Myanmars<br />

bis nach Yangon – so sind noch nicht sehr viele Reisende vor Ihnen im Goldenen Land angekommen!<br />

1. Tag: Bangkok – Ayutthaya – Sukhothai (M)<br />

Die alte Königsstadt Ayutthaya war im 17. Jahrhundert wirtschaftlicher<br />

und kultureller Mittelpunkt des damaligen<br />

Reiches. Die wunderbaren Tempel- und Palastbauten wurden<br />

1767 von den burmesischen Eroberern zerstört. Heute zeugt<br />

die umfangreiche Ruinenstadt von der einstmaligen Pracht.<br />

Nach deren Besichtigung reisen Sie weiter via Nakhon Sawan,<br />

wo Sie eine rund einstündige Bootsfahrt auf dem Bueng<br />

Boraphet See unternehmen, nach Sukho thai.<br />

2. Tag: Sukhothai – Mae Sot (F,M)<br />

Sukhothai ist die Wiege Thailands und Hauptstadt des ersten<br />

grossen Thai-Reiches im 13. Jahrhundert. Sie besichtigen die<br />

eindrücklichen Ruinen, welche einem die Grösse und einstmalige<br />

Bedeutung Sukhothais vor Augen führen. Bei der Zubereitung<br />

Ihres thailändischen Mittagessens dürfen Sie selber<br />

mitwirken. Gegen Abend treffen Sie in Mae Sot an der thailändisch-burmesischen<br />

Grenze ein.<br />

3. Tag: Mae Sot – Myawaddy – Hpa-An (F,M)<br />

Was jahrelang unmöglich war, werden Sie heute tun: in<br />

Myawaddy passieren Sie über die 420 m lange Brücke die<br />

Grenze nach Myanmar. Ihre burmesische Reise leitung erwartet<br />

Sie und erledigt die Ein reise formalitäten. Dieser Region<br />

steht dank dem grenzüberschreitenden Handel mit Thailand<br />

eine wirtschaftlich vielversprechende Zukunft bevor. Entsprechend<br />

wird in die Infrastruktur investiert. Auf der teilweise<br />

neu gebauten Strasse reisen Sie via Kawkareik durch<br />

die hügeligen Landschaften in Richtung Hpa-An. Unter wegs<br />

besuchen Sie die rund 690 m lange Sadan Höhle, welche<br />

eine Vielzahl an Buddhafiguren beherbergt. Am Ende der<br />

Höhle befindet sich ein See, bei ausreichendem Wasser stand<br />

besteigen Sie ein Kanu und lassen sich durch die Reis felder<br />

rudern. Zum Abschluss der heutigen Reise bestaunen Sie in<br />

Hpa-An die auf einer Felsnadel erbaute Kyauk Kalat Pagode.<br />

4. Tag: Hpa-An – Thaton – Kyaiktiyo (F,M)<br />

Im sehr einfachen, lokalen Zug fahren Sie in rund zwei Stunden<br />

von Thaton nach Kyaiktiyo. Während der Zug durch die<br />

ländliche Gegend tuckert, entstehen, erst etwas zögerlich<br />

und danach immer fröhlicher, Gespräche mit den lokalen<br />

Passagieren. In Kyaiktiyo bringt ein offener Last wagen die<br />

Reisenden über die steile Strasse 14 ½ km bergaufwärts. Zu<br />

Fuss werden die letzten 10 bis 15 Minuten zum legendären<br />

goldenen Felsen, der am Rande eines Ab grunds balanciert,<br />

zurückgelegt. Ein magischer Anblick!<br />

5. Tag: Kyaiktiyo – Bago – Yangon (F,M)<br />

Auf der letzten Etappe legen Sie einen Halt in Bago ein und<br />

besuchen die Shwemawdaw Pagode, welche höher ist als<br />

Yangon’s berühmte Shwedagon Pagode. Am Nach mittag<br />

erreichen Sie Yangon, das Ziel dieser unvergesslichen Reise.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–30.04.21<br />

2 Personen 3–4 Personen<br />

RT1GOL D2S/S2S D3–4S/S3–4S<br />

im Doppelzimmer 1680 1220<br />

Zuschlag Einzel 250 250<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Yangon<br />

Privattour<br />

Mit eigener, Englisch sprechender Reiseleitung,<br />

täglich <strong>vom</strong> 1. November bis 30. April<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Bangkok<br />

bis Stadthotel Yangon<br />

· Lokale, Englisch sprechende Reiseleitung<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Nicht enthalten<br />

· Visum für Myanmar<br />

· Allfällige obligatorische Galadinner am 24.12. & 31.12.<br />

Hinweise<br />

Ideen für Ihr Anschlussprogramm in Myanmar finden<br />

Sie ab Seite 236.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Hotel<br />

Sukhothai Legendha Sukhothai (Deluxe)<br />

Mae Sot Centra by Centara Hotel Mae Sot<br />

Hpa-An Zwekapin Valley<br />

Kyaiktiyo Mountain Top oder Golden Rock<br />

27


Thailand | Rundreisen<br />

THAILAND<br />

Ayutthaya<br />

Saraburi<br />

Bangkok<br />

Phimai<br />

Dan Kwian Pottery Village<br />

Phanom Rung<br />

Khao Yai NP<br />

Khao Yai National Park<br />

Phanom Rung<br />

Unbekannter I-San<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Bangok<br />

Meist abseits der Touristenströme erleben Sie auf dieser fünf tägigen Rundreise ein Maximum an unterschiedlichen<br />

Eindrücken. Dazu zählen kulturelle Highlights, wo Sie die Tempelruinen von Ayutthaya, eine der bedeutendsten Königsstätten<br />

Thailands und die beeindruckenden Khmer Ruinen bei Phimai und Phanom Rung besuchen. Ein landschaftlicher<br />

Leckerbissen stellt die reizvolle Gegend beim Khao Yai National park dar, wo Sie in einem hübschen Resort im luxuriösen<br />

Zelt übernachten und so noch näher bei der Natur sind.<br />

1. Tag: Bangkok – Ayutthaya – Saraburi – Phimai (M)<br />

Frühmorgens Fahrt zum ehemaligen Sommerpalast bei Bang<br />

Pa In an wunderschöner Lage. Im 17. Jahrhundert war die alte<br />

Königsstadt Ayutthaya wirtschaftlicher und kultureller Mit telpunkt<br />

Hinterindiens und beherbergte Händler und Handwerker<br />

aus aller Welt. Die prachtvollen Tempel- und Palastbauten<br />

wurden 1767 von den birmanischen Eroberern zerstört.<br />

Übrig blieb eine eindrückliche Ruinenstadt. Sie besichtigen<br />

die wichtigsten Tempelanla gen. Auf dem Weg nach Phimai<br />

halten Sie bei einem der ältesten, buddhistischen Tempel<br />

Thailands in Saraburi an. Am Nachmittag bestaunen Sie in<br />

Ban Prasat grossartige und bis zu 3000 Jahre alte Khmer<br />

Bauwerke und das dazuge hörende Museum.<br />

2. Tag: Phimai – Phanom Rung – Nang Rong (F,M)<br />

Am Stadtrand von Phimai befindet sich ein über 350 Jahre<br />

alter, riesiger Banyan Baum samt Geisterhäuschen. Viele Thais<br />

besuchen den Ort und zünden Räucherstäbchen an. Nach dem<br />

Besuch des Khmer Tempels im Stadtzentrum von Phimai fahren<br />

Sie an Reisfeldern vorbei nach Phanom Rung. Der Tem pelbezirk<br />

liegt auf einem erloschenen Vulkan und gilt als wohl<br />

schönster Khmer Tempel Thailands. Auf dem Weg in Ihr Hotel<br />

besichtigen Sie noch die Tempel an lage von Muang Tam.<br />

3. Tag: Nang Rong – Khao Yai (F,M,A)<br />

Transfer in die Region des Khao Yai Natio nalparks. Unter wegs<br />

haben wir einen Stopp bei einem hübschen Töpferdorf eingeplant,<br />

wo seit Gene rationen dieses Handwerk betrieben wird.<br />

Während eines kurzen Workshops können Sie gar ihr eigenes,<br />

kleines Souvenir töpfern. Heute übernachten Sie in einem<br />

geräumigen und gemütlich eingerichteten Zelt mit komfortablem<br />

Bett, Klimaanlage und eigenem Bad mit Dusche und WC.<br />

Vor dem Eindunkeln besuchen Sie eine Höhle, wo Sie beobachten<br />

können wie tausende Fledermäuse ihr Zuhause verlassen,<br />

um nach Futter zu suchen. Zum Abendessen sind Sie zu<br />

Gast bei einer freundlichen Familie. Sie zeigt Ihnen gerne ihren<br />

Gemüsegarten und danach dürfen Sie auch gerne bei der<br />

Zubereitung des Essens mithelfen, wenn Sie mögen.<br />

4. Tag: Khao Yai Nationalpark (F,M)<br />

Heute Morgen fahren Sie in den Khao Yai Nationalpark, welcher<br />

zum Weltnaturerbe der Unesco zählt. Auf einer ca. zweistündigen<br />

Wanderung mit einem Park Ranger durch den<br />

wunderschönen, grünen Regen wald erfahren Sie mehr über<br />

die tropische Flora und Fauna. Im Nationalpark leben heute<br />

noch Tiger, Ele fanten und Affen – letztere bekommt man<br />

öfters zu Gesicht. Ihr Mittagessen wird von den Park Rangern<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

5Tage/4 Nächte ab/bis Bangkok<br />

RT1UNB<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 1440 1090 790<br />

Zuschlag Einzel 230 230 230<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 26.12.–01.01. CHF 50.– pro Person<br />

selbst mitten im Dschungel in ihrem Base Camp zubereitet. Sie<br />

haben die Möglichkeit die nähere Umgebung zu erkunden und<br />

mit etwas Glück können Sie auch einige Tiere beobachten. Im<br />

Laufe des Nachmittags kehren Sie nach einer ein stündigen<br />

Wanderung zurück in Ihr Resort.<br />

5. Tag: Khao Yai – Bangkok (F)<br />

Morgens kehren Sie nach Bangkok zurück. Auf der cirka dreistündigen<br />

Fahrt stoppen Sie bei einem grossen Früchtemarkt.<br />

Ankunft in Bangkok gegen Mittag.<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel Bangkok<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Phimai<br />

Phi Mai Paradise Resort<br />

Nang Rong Phanomrungpuri Hotel<br />

Khao Yai Nat. park Lala Mukha Tented Resort<br />

(Deluxe Savanna Tent)<br />

28


Kurztouren | Bangkok<br />

THAILAND<br />

Hell Fire<br />

Hin Tok Pass<br />

Supanburi<br />

The Float<br />

House Kanchanaburi<br />

Ayutthaya<br />

Saraburi<br />

Khao Yai NP<br />

Bangkok<br />

Bridge at River Kwai<br />

Khao Yai Nationalpark<br />

Ayutthaya<br />

Natur & Kultur rund um Bangkok<br />

SUPERIOR<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Natur pur mit geschichtlichem Hintergrund! Auf dieser Kurztour müssen Sie weder ein Flugzeug be steigen noch tagelang<br />

unzählige Stunden in einem Fahrzeug verbringen... Und trotzdem erleben Sie eine fantastisch schöne Dschungellandschaft,<br />

eine endlos erscheinende Ebene mit saftiggrün leuchtenden Reisfeldern und einen immergrünen Regenwald auf cirka<br />

700 m. ü. M, wo das Klima das ganze Jahr über angenehm kühl ist. Für Abwechslung sorgen auch die geschichtlichen<br />

Hintergründe dieser bezaubernden Gegend. So erfahren Sie, was es genau mit der bekannten Brücke am Kwai und der<br />

«Death Railway» auf sich hat und besuchen die alte Königsstadt Ayutthaya, die im 17. Jahrhundert wirtschaftlicher und<br />

kultureller Mittelpunkt Hinterindiens war und Händler sowie Handwerker aus aller Welt beherbergte.<br />

1. Tag: Bangkok – Kanchanaburi – River Kwai (M,A)<br />

Frühmorgens Fahrt nach Kanchanaburi. Sie besuchen Sie<br />

das Railway Centre Museum, welches den geschichtlichen<br />

Hinter grund zum Bau der als «Todesbahn» bekannten Eisenbahn<br />

linie im 2. Weltkrieg dokumentiert. Ein an dächtiger<br />

Moment ist der Besuch des sehr gepflegten Kriegs friedhofes.<br />

Nach Besichtigung der legendären Brücke am Kwai kommt<br />

der Höhepunkt: Eine Zugfahrt im «Premium VIP» Wagen auf<br />

der «Eisenbahnlinie des Todes» durch tiefe Schluchten und<br />

reizvolle Landschaft – ein Muss für alle Eisen bahnfans und<br />

ein Erlebnis für alle anderen. Per Long tail boot erreichen Sie<br />

Ihr schwimmendes Erst klasshotel. Inmitten der Natur am<br />

River Kwai wohnen Sie in einer 45 m 2 grossen, schwimmenden<br />

Villa mit allen An nehm lichkeiten und schöner Terrasse.<br />

Abend essen mit Darbietung traditioneller Mon-Tänze.<br />

2. Tag: River Kwai – Khao Yai (F,M)<br />

Nach dem Frühstück Besuch der Hellfire Pass Gedenkstätte<br />

mit cirka 1-stündiger, leichter Wanderung, dem ehema li gen<br />

Bahntrassee entlang. Weiter geht die Reise an grossen Reisfeldern<br />

vorbei nach Khao Yai. Am späteren Nachmittag erreichen<br />

Sie Ihr idyllisch gelegenes Erstklasshotel Kiri maya Golf<br />

Resort & Spa, wo Sie die nächsten 2 Nächte woh nen werden.<br />

Geniessen Sie eine Abkühlung im Swimmingpool oder entspannen<br />

Sie sich im Spa.<br />

3. Tag: Khao Yai Nationalpark (F,M)<br />

Heute Morgen fahren Sie in den Khao Yai Nationalpark, welcher<br />

mit über 2000 km 2 Ausdehnung zum Weltnaturerbe der<br />

Unesco zählt. Auf einer ca. zweistündigen Wanderung mit<br />

einem Park Ranger durch den wunderschönen, grünen<br />

Regen wald erfahren Sie mehr über die tropische Flora und<br />

Fauna. Im Nationalpark leben heute noch Tiger, Ele fanten<br />

und Affen – letztere bekommt man öfters zu Gesicht. Ihr<br />

Mittagessen wird von den Park Rangern selbst mitten im<br />

Dschungel in ihrem Base Camp zubereitet. Sie haben die<br />

Möglichkeit die nähere Umgebung zu erkunden und mit<br />

etwas Glück können Sie auch einige Tiere beobachten. Im<br />

Laufe des Nachmittags kehren Sie nach einer einstündigen<br />

Wanderung zurück in Ihr Resort.<br />

4. Tag: Khao Yai – Ayutthaya – Bangkok (F,M)<br />

In Ayutthaya besichtigen sie die wichtigsten Tempelruinen, die<br />

einem die einstige Pracht dieser alten Königs stadt er ahnen<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

RT1NAT<br />

2 Personen<br />

D2E/S2E<br />

3–4 Personen<br />

D3–4E/S3–4E<br />

5–6 Personen<br />

D5–6E/S5–6E<br />

im Doppelzimmer 1290 960 790<br />

Zuschlag Einzel 280 280 280<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 26.12.–01.01. CHF 50.– pro Person<br />

lässt. Dazu zählt auch der Wat Mahathat mit dem berühmten<br />

Steinbuddhakopf, der tief in die Baumwurzeln eines Banyan<br />

Trees eingewachsen ist. Am späteren Nach mittag Transfer<br />

zurück nach Bangkok in ihr Hotel.<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

täglich mit Deluxe Fahrzeug<br />

Diese Extras sind inbegriffen<br />

· Deluxe Fahrzeug – äusserst komfortable, moderne<br />

Minibusse mit bequemen Sitzen, hohem Dach, WIFI-<br />

Empfang, grossen Fensterfronten und genügend<br />

grossem Kofferraum kommen zum Einsatz.<br />

· Erfrischungstücher und Trinkwasser während der<br />

Rundreise im Fahrzeug<br />

· Eingeschlossene Mahlzeiten in ausgesuchten, lokalen<br />

Restaurants sowie Mittagessen mitten im Dschungel<br />

im Ranger Base Camp im Khao Yai Nationalpark<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel Bangkok<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft in Erstklasshotels<br />

· Reise im Deluxe Fahrzeug<br />

· Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Erstklasshotel<br />

River Kwai The FloatHouse<br />

Khao Yai Nat.park Kirimaya Golf Resort & Spa<br />

29


Bangkok | Kurztouren<br />

Hintok River THAILAND<br />

Camp<br />

River Hellfire Pass<br />

Kwai Jungle Rafts<br />

The Float House<br />

Elephant Camp Kanchanaburi<br />

Tham<br />

Krasae Bangkok<br />

Samut<br />

Songkhram<br />

The Float House<br />

River Kwai Soft Adventure & Elefanten Erlebnis<br />

ACTIVE FAMILY<br />

Sie haben nur wenig Zeit, um Thailand kennen zu lernen? Dann ist diese spannende Kurztour ideal für Sie: Wunderschöne<br />

Flusslandschaften und prägnante Einblicke in die Geschichte rund um die berühmte Brücke am Kwai gehören zu den<br />

Highlights. Sie haben auch die Möglichkeit die Tour mit einem besonderen Elefanten Erlebnis um einen ereignisreichen<br />

Tag zu verlängern.<br />

River Kwai Soft Adventure<br />

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte ab/bis Bangkok<br />

1. Tag: Bangkok – Kanchanaburi – Hin Tok River<br />

Camp (M,A)<br />

Frühmorgens Fahrt nach Kanchanaburi und Besichtigung des<br />

eindrücklichen Railway Centre Museums, des Soldatenfriedhofs<br />

und der bekannten Brücke am Kwai. Gegen Mittag fahren<br />

Sie mit dem his torischen «Death Railway Train» im «Premium<br />

VIP» Wagen der Original strecke entlang nach Tham Krasae.<br />

Nach An kunft im Hin Tok River Camp Möglichkeit mit dem<br />

Velo ein Dorf zu besuchen oder im warmen Fluss zu baden.<br />

2. Tag: Hin Tok River Camp – The Float House (F,M,A)<br />

Bei Morgendämmerung können Sie bei einem nahegelegenen<br />

Tempel dem Brauch, wo Essen den Mönchen offeriert wird,<br />

teilnehmen. Danach besuchen Sie die Hellfire Pass Gedenkstätte,<br />

wo Sie dem ehemaligen Bahn trassee folgen (ca. 1 Std.).<br />

Zurück im Camp geht es per Longtailboot zu einem Bergstammdorf<br />

der Mon. Mit dem Boot erreichen Sie Ihr schwimmendes<br />

Erstklasshotel. Sie haben Zeit Ihr Hotel zu geniessen.<br />

Abends sehen Sie eine Darbietung traditioneller Mon-Tänze.<br />

3. Tag resp. 4. Tag: The Float House – Bangkok (F,M)<br />

Auf der heutigen Rückfahrt nach Bangkok stoppen Sie zuerst<br />

beim Bergtempel Wat Tham Sua mit der 18 m hohen, goldenen<br />

Buddhastatue. Weiter besuchen Sie eine Töpferei. In einem<br />

kleinen, typischen Dorf mitten in den fruchtbaren Feldern<br />

gelegen, werden Sie das Mittag essen bei einer freundlichen<br />

Gastfamilie einnehmen. Sie erhalten Einblicke in das Leben<br />

der lokalen Bevöl kerung und wenn Sie mögen, dürfen Sie bei<br />

der Zubereitung des Mittag essens auch gerne mithelfen. Fahrt<br />

nach Bangkok mit Ankunft am frühen Abend.<br />

Verlängerung «Elefanten Erlebnis»<br />

Sie können die Kurztour «River Kwai Soft Adventure» um<br />

einen Tag mit einem eindrücklichen Elefanten Erlebnis zu<br />

verlängern:<br />

3. Tag: The Float House – Elefanten Erlebnis – The Float<br />

House (F,M,A)<br />

Heute besuchen Sie das wunderschön gelegene «Elephant<br />

Haven Sai Yok». Dies ist eine ethische Elefantenerfahrung ohne<br />

Reiten, Ketten oder Haken und die Gäste können das Essen<br />

zubereiten, die Elefanten füttern und mit ihnen in den Wald<br />

gehen. Am Nachmittag verbringen Sie Zeit mit den Elefanten,<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

3 Tage/2 Nächte River Kwai Soft Adventure<br />

RT1RIS<br />

2 Personen<br />

D2F/S2F<br />

3–4 Personen<br />

D3–4F/S3–4F<br />

5–6 Personen<br />

D5–6F/S5–6F<br />

im Doppelzimmer 930 740 590<br />

Zuschlag Einzel 150 150 150<br />

4 Tage/3 Nächte River Kwai Soft Adventure mit<br />

Verlängerung «Elefanten Erlebnis»<br />

RT1RSE<br />

2 Personen<br />

D2F/S2F<br />

3–4 Personen<br />

D3–4F/S3–4F<br />

5–6 Personen<br />

D5–6F/S5–6F<br />

im Doppelzimmer 1490 1190 990<br />

Zuschlag Einzel 260 260 260<br />

die von der Stiftung und den Mahouts liebevoll betreut werden.<br />

Sie beobachten, wie die Dickhäuter im Schlamm spielen, bevor<br />

Sie sich ihnen im Fluss zum Tages bad anschliessen können.<br />

Zum Schluss können Sie die Ele fanten nochmals füttern, bevor<br />

Sie sich von ihnen verabschieden. Abendessen und Über nachtung<br />

im The Float House.<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok oder<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Bangkok mit<br />

Verlängerung «Elefanten Erlebnis»<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel Bangkok<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Hin Tok River Camp<br />

Die luxurösen Zelte sind mit Betten, Dusche, WC, Klimaanlage<br />

und Ventilator eingerichtet. Herrliche Lage direkt<br />

am Fluss mit natürlichem Pool zum Baden.<br />

The Float House<br />

Das schwimmende Erstklasshotel liegt inmitten der Natur<br />

am spektakulären River Kwai und bietet mit seinen<br />

zwanzig schwimmenden Villen ein aussergewöhnliches<br />

Wohn erlebnis. Die 45 m 2 grossen, ge schmack voll eingerichteten<br />

Villen sind mit allen Annehmlichkeiten<br />

aus gestattet. Auf Ihrer Terrasse lässt es sich herrlich ausspannen.<br />

Restau rant mit lokaler und internationaler<br />

Küche, «Moon Lounge & Bar» sowie natürlicher Pool zum<br />

Baden.<br />

30


Kurztouren | Bangkok<br />

Ayutthaya<br />

THAILAND<br />

Nakhon Pathom<br />

Bangkok<br />

Damnoen Saduak<br />

Amphawa<br />

Railway Market<br />

Floating Market, Damnoen Saduak<br />

Railway Market<br />

Ayutthaya<br />

Streifzug durch Bangkoks Umgebung<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok<br />

GROUP<br />

BUDGET<br />

Diese Kurztour ist die perfekte Kombination von den spannenden Sehenswürdigkeiten, welche in Bangkoks Umgebung zu<br />

finden sind. Dazu gehören die ehemalige Königsstadt Ayutthaya mit ihren eindrücklichen Tempelruinen, der geschäftige<br />

schwimmende Markt von Damnoen Saduak, der touristisch, aber trotzdem sehr sehenswert ist sowie der «Railway<br />

Market» entlang der Bahngleise. Unterwegs haben Sie zudem immer wieder die Möglichkeit, das authentische, lokale<br />

Landleben zu sehen. Ideal für Gäste, welche nicht die Zeit haben eine längere Rundreise zu machen, aber trotzdem neben<br />

der Hauptstadt und ihrem Badeferienort noch etwas mehr sehen wollen <strong>vom</strong> Land des Lächelns.<br />

1. Tag: Bangkok – Ayutthaya (M)<br />

Im komfortablen Schiff reisen Sie gemächlich flussaufwärts<br />

auf dem Chao Phraya Fluss nach Ayutthaya, der alten Königsstadt.<br />

Unterwegs können Sie das lokale Leben am und auf dem<br />

Fluss beobachten und passieren ausserdem Sehens würdigkeiten<br />

wie den Wat Arun, den Tempel der Morgenröte und den<br />

Königspalast. In Ayutthaya angekommen, besuchen Sie die<br />

wichtigsten Tempelanlagen, wie den bekannten Wat Mahathat<br />

mit dem in Baumwurzeln eingewachsenen Stein buddhakopf.<br />

Die eindrückliche Ruinenstadt zeugt noch heute von der einstigen<br />

Pracht. Abschluss des Tages bildet ein Besuch im lokalen<br />

Thaibox-Studio. Hier trainieren Athleten, darunter auch Kinder<br />

den legendären Nationalsport.<br />

2. Tag: Ayutthaya – Nakhon Phatom – Amphawa (F,M,A)<br />

Der heutige Morgen ist dem lokalen Handwerk gewidmet. Sie<br />

besichtigen einen Betrieb, der Holztrommeln fabriziert sowie<br />

das Zentrum der Holzschnitzerei. Wie aufwändig haus gemachte<br />

Reisnudeln hergestellt werden, erfahren Sie zu Hause<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

RT1STR<br />

Gruppentour<br />

DGD/SGD<br />

bei Einheimischen. Weiter geht es mit dem Besuch des beeindruckenden<br />

Phra Phathom Chedi in Nakhon Pathom, welches<br />

als höchstes buddhistisches Bauwerk des Landes gilt. Weiterfahrt<br />

nach Amphawa in Ihr Hotel. Zum Abendessen sind Sie<br />

zu Gast bei einer freundlichen lokalen Familie und dürfen<br />

gerne bei der Zubereitung des Essens mithelfen. Erkunden Sie<br />

die umliegenden Obstgärten und lernen Sie, welche typischen<br />

Gemüse-, Kräuter- und Ge würz sorten in der thailändischen<br />

Küche verwendet werden. Geniessen Sie einen gemütlichen<br />

Abend in entspannter Umgebung.<br />

3. Tag: Amphawa – Damnoen Saduak – Klong Khone –<br />

Bangkok (F,M)<br />

Unterwegs zum touristischen, schwimmenden Markt von<br />

Damnoen Saduak, wo sich viele schöne Fotomotive finden lassen,<br />

probieren Sie eine süsse thailändische Spezialität im<br />

Bambusrohr namens «Khao Lam». Mit dem lokalen Zug erreichen<br />

Sie den bekannten «Railway Market» entlang der Gleise.<br />

Für jede Zugsdurchfahrt muss dieser geräumt werden, was<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

01.11.20–31.10.21<br />

Privattour<br />

3–4 Personen<br />

D3–4M/S3–4M<br />

5–6 Personen<br />

D5–6M/S5–6M<br />

im Doppelzimmer 640 690 490 390<br />

Zuschlag Einzel 110 110 110 110<br />

einige Male pro Tag der Fall ist und schneller passiert, als Sie<br />

es sich vorstellen… In einem Natur schutz zentrum erfahren Sie<br />

Interessantes über die Mangroven wälder und wie wichtig sie<br />

für die Region sind. Während einer Boots fahrt erkunden Sie<br />

die schöne Natur und treffen auch auf die hier lebenden See-<br />

Affen. Am späten Nachmittag Rückkehr nach Bangkok.<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Gruppentour<br />

· Mit Deutsch sprechender Reiseleitung, jeden Dienstag<br />

· Mit Englisch sprechender Reiseleitung, jeden Mittwoch<br />

· Garantierte Durchführung ab 2 bis max. 20 Teilnehmer<br />

(internationale Gruppe)<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel Bangkok<br />

· Gruppentour mit Deutsch oder Englisch sprechender<br />

Reiseleitung<br />

· Privattour mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl)<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Ayutthaya iuDia Boutique on the River<br />

Amphawa Baan Amphawa Resort & Spa<br />

31


Thailand, Kambodscha & Vietnam | Inselhüpfen<br />

Bangkok<br />

THAILAND<br />

Laem Sok Pier<br />

Ko Kood<br />

Trat<br />

Tatai<br />

CAMBODIA<br />

Koh Rong Kep<br />

Sihanoukville Ha Tien<br />

Phu Quoc<br />

VIETNAM<br />

High Season Pool Villa & Spa, Ko Kood<br />

La Veranda Resort, Phu Quoc<br />

Individuelles Inselhüpfen durch 3 Länder<br />

13 Tage/12 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Auf dieser einzigartigen Reise erwarten Sie drei Inseln in drei verschiedenen Ländern, alle mit erstklassigen Unterkünften<br />

an wunderschönen Stränden und das alles verbunden auf einer unkomplizierten Route abseits der üblichen Touristenstrecken.<br />

Jede der drei Inseldestinationen hat ihren ganz eigenen Charme und eine eigene Atmosphäre, aber überall dürfen<br />

Sie sich auf pure Entspannung an türkisblauem Meer freuen. In Kambodscha erwarten Sie ausserdem zwei Nächte in<br />

einem Fluss-Resort in Südostasiens grösstem intakten Regenwald. Unsere sorgfältig zusammengestellte Tour ist eine tolle<br />

Abwechslung zu kulturbeladenen Reisen und für Gäste, welche gerne individuell unterwegs sind, aber sich nicht auf einen<br />

Badeferienort beschränken möchten. Alles ist für Sie organisiert, Sie brauchen sich nur zu überlegen, wie Sie Ihre<br />

Strandtage am Besten geniessen wollen...<br />

6. Tag: 4 Rivers Floating Lodge – Tatai Bridge –<br />

Sihanoukville – Koh Rong (F)<br />

Nach dem Frühstück verabschieden Sie sich von Ihrem<br />

Dschun gel paradies und fahren mit dem Hotelboot zurück<br />

nach Tatai. Weiter reisen Sie in ca. vier Stunden nach Sihanoukville.<br />

Mit dem hoteleigenen Speedboot fahren Sie nach<br />

Koh Rong, in Ihr nächstes Badeferienresort am Traum strand.<br />

Die Überfahrt dauert etwa eine Stunde.<br />

1. Tag: Bangkok – Trat – Ko Kood (–)<br />

Ihr individuelles Inselhüpfen beginnt heute Morgen mit einem<br />

einstündigen Flug der Bangkok Airways nach Trat. Nach<br />

An kunft geht es per Minivan und Linienboot in cirka zweieinhalb<br />

Stunden nach Ko Kood, wo Sie Ihre traumhafte Pool Villa<br />

und die tropische Bilderbuchkulisse des romantischen High<br />

Season Pool Villa & Spa geniessen können.<br />

2.-3. Tag: Ko Kood (F)<br />

Tage zur freien Verfügung in Ihrem Resort. Geniessen Sie den<br />

wunderschönen Strand und die grüne Anlage inmitten hoher<br />

Palmen oder unternehmen Sie einen Bootsausflug oder eine<br />

Wanderung, um die unberührte Insel zu erkunden.<br />

4. Tag: Ko Kood – Laem Sok Pier – Tatai Bridge – 4 Rivers<br />

Floating Lodge (F)<br />

Mit dem Linienboot erreichen Sie wieder das Festland, von wo<br />

Ihre Reise nun südlich an die thailändisch-kambodschanische<br />

Grenze führt. Während der zweistündigen Fahrt nähern<br />

Sie sich der beeindruckenden Carda mom Berg kette. Einreiseformalitäten<br />

und Grenzübertritt in Koh Kong. Die Provinz ist<br />

32<br />

für ihr Öko system bekannt, die Wälder des Kardamomgebirges<br />

bilden das grösste undurchdringliche Regenwaldgebiet Südost<br />

asiens. Der kleine Ort Tatai ist das Tor zu einer spektakulären<br />

Flora und Fauna, die seltenen Orchideen, wilden Elefan ten<br />

und Tigern sowie Irrawaddi-Delfinen einen Lebens raum bietet.<br />

Von Tatai nehmen Sie das Boot zur traumhaft gelegenen<br />

4 Rivers Floating Lodge, in der Sie die nächsten zwei Nächte<br />

verbringen wer den. Am Fusse des Cardamom Gebirges und<br />

<strong>vom</strong> Regenwald um ge ben, sind Sie hier der Natur ganz nah.<br />

Eine gemütliche Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem<br />

Tatai Fluss ermöglicht einen kleinen Überblick über die<br />

Region. Sie übernachten in geräumigen, luxuriösen Zeltvillen<br />

mit Veranda, entweder direkt am Flussufer oder gar in einer<br />

schwimmenden Zeltvilla auf dem Fluss.<br />

5. Tag: 4 Rivers Floating Lodge (F)<br />

Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihren Vorlieben – Sie haben<br />

die Möglichkeit Ihre Zeltvilla zu geniessen oder die Umge bung<br />

mit dem Kajak oder auf Ausflügen zu erkunden (teilweise mit<br />

anderen Teilnehmern und gegen Gebühr).<br />

7. – 8. Tag: Koh Rong (F)<br />

Diese Tage stehen Ihnen wieder zur freien Verfügung. Sie<br />

können am Strand entspannen, die Umgebung auf eigene<br />

Faust erkunden oder einfach nur in den Tag hineinleben.<br />

9. Tag: Koh Rong – Sihanoukville – Kep (F,M)<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie Koh Rong. In Sihanoukville<br />

erwartet Sie Ihre Reiseleitung für die Fahrt nach Kep. Auf dem<br />

Weg legen Sie in der ehemaligen Kolonialstadt Kampot einen<br />

Halt ein. Sie erreichen sie entlang der Küstenstrasse, die Sie<br />

für den Besuch einer lokalen Pfeffer farm verlassen. Pfeffer<br />

spielt bereits seit vielen Jahr hunderten eine wesentliche Rolle<br />

für die Wirtschaft Kam bod schas und seit der französischen<br />

Ko loniali sierung Indo chinas auch in der Küche Frankreichs.<br />

Nach Ihrer Ankunft in der kleinen Küstenstadt haben Sie Zeit<br />

für Erkundungen, Ihr Reiseleiter steht Ihnen dabei mit Rat und<br />

Tat zur Seit, um Aktivitäten für Sie zu organisieren. Kep war<br />

einst eine blühende Stadt, die einst die High Society anzog. Es<br />

finden sich heute noch Überreste einiger einst glorreicher<br />

Villen, die die Erinnerung an ein fortschrittliches und modernes<br />

Kambodscha vor dem Regime und Zerstörung der Roten


Inselhüpfen | Thailand, Kambodscha & Vietnam<br />

The Royal Sands, Koh Rong<br />

4 Rivers Floating Lodge<br />

Khmer bewahren. Lang sam erwacht der Ort mit Boutique-<br />

Hotels und erstklassigen Restaurants wieder zum Leben,<br />

besonders berühmt sind hier die frischen Meeresfrüchte. Sie<br />

übernachten im Lifestyle Resort K'nai Bang Chatt.<br />

10. Tag: Kep – Ha Tien – Phu Quoc (F)<br />

Das nächste Ziel Ihrer Reise ist Vietnam, dessen Grenze Sie<br />

heute morgen überschreiten. Der Transfer zum Grenzübergang<br />

dauert etwa eine Stunde und nach den Grenz for malitäten<br />

werden Sie von Ihrem vietnamesischen Reise leiter in<br />

Empfang genommen und zum Ha Tien Bootspier begleitet.<br />

Hier verabschieden Sie sich bereits wieder, denn auf Sie wartet<br />

die nächste Überfahrt auf die grösste Insel des Landes,<br />

Phu Quoc mit ihrem lokalen Charme.<br />

11.–12. Tag: Phu Quoc (F)<br />

Es erwarten Sie weitere gemütliche Tage am Strand in einem<br />

der beliebtesten Hotels der Insel. Ihr gediegenes Erstklassresort<br />

versprüht eine mediterrane Atmosphäre. Nutzen Sie<br />

das Wellnessangebot und lassen Sie sich noch einmal richtig<br />

verwöhnen oder leihen Sie sich Fahrräder für einen kurzen<br />

Ausflug.<br />

13 Tage/12 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Privattour<br />

Ohne Reiseleitung, täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Flughafen Bangkok<br />

· Individuelle Reise ohne Reiseleitung, ausser 9. Tag und 10.<br />

Tag von der vietnamesischen Grenze zum Ha Tien Pier mit<br />

lokaler, Englisch sprechender Reiseleitung<br />

· Transfers Tatai Bridge – 4 Rivers Floating Lodge – Tatai<br />

Bridge und Sihanoukville – Koh Rong – Sihanoukville mit<br />

Hotelbooten (mit anderen Teilnehmern)<br />

· Transfers Trat – Ko Kood – Trat, Ha Tien – Phu Quoc mit öffentlichem<br />

Linienboot<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Flüge in Economy Class<br />

Nicht enthalten<br />

· Visum für Kambodscha und Vietnam<br />

Hinweise<br />

· Diese Rundreise kann in jedem Hotel für zusätzliche<br />

Badeferientage verlängert werden.<br />

· In unserem Verkaufspreis sind die Flüge Bangkok – Trat /<br />

Phu Quoc – Bangkok zum Preis von CHF 320.– pro Person<br />

eingeschlossen. (Preisänderungen vorbehalten)<br />

· Programmänderungen aufgrund von Wetterverhältnissen<br />

oder Fahr-/Flugplanänderungen vorbehalten<br />

· Hotelbeschreibungen auf den Seiten 67, 190 und 223<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Erstklasshotel/best verfügbares<br />

Ko Kood High Season Pool Villa & Spa<br />

Tatai 4 Rivers Floating Lodge<br />

Koh Rong The Royal Sands<br />

Kep K’nai Bang Chatt<br />

Phu Quoc La Veranda Resort<br />

13. Tag: Phu Quoc – Bangkok (F)<br />

Den nahegelegenen Flughafen erreichen Sie heute in nur<br />

15 Minuten. Sie fliegen von Phu Quoc direkt oder via Saigon<br />

nach Bangkok, wo Ihre Rundreise am Flughafen ein Ende<br />

nimmt.<br />

Dest: BKK<br />

Code<br />

Privattour bei mind. 2 Personen<br />

01.11.20–14.12.20 15.12.20– 07.01.21 01.04.21–30.04.21 01.05.21– 31.10.21<br />

RT1INS 08.01.21–31.03.21<br />

im Doppelzimmer D2E 3590 4590 3340 2940<br />

Zuschlag Einzel S2E 2240 3230 1980 1580<br />

Reduktion für Privattour bei 3–4 Personen CHF 100.– pro Person, bei 5–6 Personen CHF 200.– pro Person<br />

Zuschlag für Deutsch oder Französisch sprechende Reiseleitung am 9. Tag CHF 100.– pro Reise<br />

33


Thailand & Laos | Rundreisen<br />

MYANMAR<br />

LAOS<br />

Golden<br />

Mae Sai<br />

Triangle<br />

Houay Xai<br />

Mae Chan<br />

Chiang Pak Beng<br />

Khong<br />

Mekong Luang<br />

Prabang<br />

Chiang Mai<br />

THAILAND<br />

Luangsay<br />

Auf dem Mekong nach Luang Prabang<br />

6 Tage/5 Nächte ab Chiang Mai bis Luang Prabang<br />

Diese einzigartige Rundreise führt Sie von Chiang Mai im Norden Thailands ins berüchtigte Goldene Dreieck und nach<br />

Laos. Auf dem Mekong reisen Sie gemütlich mit der komfortablen «Luangsay», einem 34 m langen Holzschiff mit<br />

40 Plätzen Luang Prabang entgegen. Sie erhalten unterwegs unvergessliche Einblicke in das Leben der ländlichen<br />

Bevölkerung. Der Alltag am Fluss, die malerische Landschaft und der Anblick, der hier zahlreichen Wasserbüffel sind<br />

eindrückliche Erlebnisse. Auf dieser Reise zeigt sich Ihnen Südostasien von seiner ursprüng lichsten Seite.<br />

1. Tag: Chiang Mai – Doi Mae Salong – Mae Chan (M)<br />

Auf dem Weg nordwärts fahren Sie durch die bezaubernde<br />

Bergland schaft. Unterwegs besuchen Sie ein Bergstammdorf<br />

und Doi Mae Salong, eine chinesisch-stämmige Stadt in<br />

den Bergen mit Kaffee- und Teeplantagen.<br />

2. Tag: Mae Chan – Goldenes Dreieck – Chiang Khong (F,M)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Doi Tung, ehemals<br />

bekannt für Opiumanbau und heute bekannt für Kaffee- und<br />

Blumen anbau. Sie besuchen die herrlichen Blumengärten<br />

und fahren über eine enge und steile Strasse, der Grenze zu<br />

Myanmar entlang nach Mae Sai. Am Nach mittag besuchen<br />

Sie das Goldene Dreieck, wo Myanmar, Laos und Thailand<br />

aneinander grenzen. Da nach fahren Sie dem Mekong entlang<br />

nach Chiang Khong.<br />

3. Tag: Chiang Khong – Houay Xai – Pak Beng (F,M,A)<br />

Am Morgen überqueren Sie die Grenze zu Laos und fahren<br />

mit einem Bus zum Pier wo Sie die «Luangsay» ein traditionelles<br />

Holzboot mit bequemen Sitzen, einem offenen<br />

Deck und einer Bar, erwartet. Gemütliche Fahrt auf dem<br />

Mekong Fluss durch die wildromantische Landschaft nach<br />

Pak Beng. Unterwegs besuchen Sie Dörfer der entlang des<br />

Flusses an sässigen Min derheiten.<br />

4. Tag: Pak Beng – Luang Prabang (F,M)<br />

Mit der «Luangsay» reisen Sie weiter in Richtung Luang<br />

Prabang. Unterwegs besuchen Sie die Höhlen von Pak Ou,<br />

welche tausende von Buddha-Statuen beherbergen. Am<br />

späten Nachmittag treffen Sie in Luang Prabang ein.<br />

5. Tag: Luang Prabang (F,M)<br />

Die alte Königsstadt Luang Prabang liegt eingebettet in eine<br />

wunderschöne Landschaft und hat schon so manchen Reisenden<br />

entzückt. Sie besichtigen die schönsten Sehenswürdig<br />

keiten des charmanten Städtchens. Nachmittags Fahrt<br />

zu den eindrücklichen Kuang Si Wasserfällen und Besuch<br />

einer Auffangstation für Bären.<br />

6. Tag: Luang Prabang (F,M)<br />

Im Nationalmuseum, dem ehemaligen Königspalast, sind<br />

zahlreiche Artefakte der Königlichen Familie ausgestellt. Sie<br />

sind Zeugen der kulturell reichen Vergangenheit. Die Reise<br />

endet mit dem Transfer zum Flughafen von Luang Prabang.<br />

Dest: CNX Code Privattour<br />

01.11.20–31.03.21 01.04.21–31.10.21<br />

2 Personen 3 Personen 4 Personen 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />

RT1MLP D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 1840 1640 1590 1520 1360 1290<br />

Zuschlag Einzel 510 510 510 390 390 390<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 19.12.–04.01. CHF 300.– pro Zimmer, <strong>vom</strong> 07.02.–15.02. CHF 160.– pro Zimmer & <strong>vom</strong> 01.10.–31.10. CHF 230.– pro Person<br />

Zuschlag CHF 80.– pro Reise für Deutsch sprechende Reiseleitung resp. CHF 140.– pro Reise für Französisch sprechende Reiseleitung<br />

Annullationskosten: 45–30 Tage vor Abreise: 25 %, 29–15 Tage 40 %, 14–8 Tage 80 %, 7–0 Tage 100 %<br />

6 Tage/5 Nächte ab Chiang Mai bis Luang Prabang<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

jeden Samstag, Dienstag und Mittwoch von November<br />

bis März sowie im Oktober.<br />

Jeden Samstag und Mittwoch von April bis Mai und Juli<br />

bis September. Keine Abfahrten im Juni.<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Chiang<br />

Mai bis Luang Prabang Flughafen<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl in Thailand und<br />

Luang Prabang<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Fahrt auf der Luangsay mit anderen Teilnehmern mit<br />

Englisch sprechender Crew<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Nicht enthalten<br />

· Allfälliges Visum für Laos<br />

Hinweise<br />

Diese Reise kann auch in umgekehrter Richtung ab<br />

Luang Prabang bis Chiang Mai gebucht werden.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Mittelklasshotel<br />

Mae Chan Phu Chaisai Mountain Resort<br />

(Upper Mountain Cottage)<br />

Chiang Khong Teak Garden Riverfront<br />

Pak Beng Luangsay Lodge<br />

Luang Prabang Burasari Heritage (Deluxe)<br />

34


Rundreisen | Nordthailand<br />

MYANMAR<br />

Mae Sai<br />

Doi Mae Salong<br />

Thaton<br />

LAOS<br />

Golden Triangle<br />

Chiang Saen<br />

Mae Chan<br />

Mekong<br />

Chiang<br />

Rai<br />

THAILAND<br />

Chiang Mai<br />

Das Goldene Dreieck<br />

MINIGROUP<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

Der Norden gehört zu den faszinierendsten Regionen Thailands: Städte mit grosser Vergangenheit und reichem kulturellem<br />

Erbe finden Sie hier ebenso wie atemberaubend schöne Landschaften und gran diose Natur. Obwohl nur rund eine Flugstunde<br />

von der Hauptstadt entfernt, ist der Norden ein eigenes Land mit unvergleichlichem Charakter. Exotische Blumengärten,<br />

beeindruckende Bergtempel und spannende historische Hintergründe gehören zu den Höhepunkten dieser Tour.<br />

1. Tag: Chiang Mai – Mae Chan (M)<br />

Morgens Fahrt nach Chiang Rai. Sie besichtigen den modernen,<br />

schneeweissen Märchen tempel Rong Khun, welcher mit<br />

viel Liebe zum Detail aus Gips und Spiegel kacheln erbaut<br />

wurde. Kurze Bootsfahrt auf dem Kok River. Nach mittags<br />

besuchen Sie «Baan Dam», eine Ansammlung von 40 Häusern,<br />

in schwarzer Farbe gehalten, welche die teilweise skurrile<br />

Samm lung von Bildern, Skulpturen und anderem des<br />

Künstlers Thawan Duchanee beherbergen. Das idyllisch auf<br />

einer Berg kuppe gelegene Phu Chaisai Mountain Resort ist<br />

Ihr Zuhause für die nächsten 2 Nächte. Geniessen Sie diese<br />

naturbelassene Oase der Ruhe.<br />

2. Tag: Mae Chan – Goldenes Dreieck – Mae Chan (F,M)<br />

Über eine Bergstrasse erreichen Sie die bezaubernden Garten<br />

anlagen von Suan Mae Fa Luang, wo die verstorbene<br />

Gross mutter des jetzigen Königs sich ein Chalet bauen liess.<br />

Nach dem Besuch eines Bergstammdorfes und des Bergtempels<br />

«Doi Tung» führt eine enge Strasse der Grenze zu<br />

Myanmar entlang nach Mae Sai, der nördlichsten Stadt<br />

Thailands. Sie besuchen den riesigen lokalen Markt. Nach<br />

Ankunft im Goldenen Dreieck haben Sie <strong>vom</strong> Aussichtspunkt<br />

aus einen schönen Blick auf das Dreiländereck, wo sich die<br />

Grenzen von Thailand, Myan mar und Laos treffen. Kurze<br />

Fahrt nach Chiang Saen mit Thailands grösstem Hafen am<br />

Mekong wo reger Güterverkehr mit China herrscht. Chiang<br />

Saen hat aber, als erste Hauptstadt des Lanna Reiches, auch<br />

eine wichtige Ver gangenheit. Besuch eines alten Tempels und<br />

eines neueren, auf einer Hügelspitze gelegenen Tempels mit<br />

filigranen Holzschnitzereien und herrlicher Sicht auf Stadt,<br />

Mekong Fluss und Laos.<br />

3. Tag: Mae Chan – Doi Mae Salong – Chiang Mai (F,M)<br />

Auf kurvenreicher Strasse geht es hoch in die Berge Nordthailands.<br />

Diese Gegend war bis 1985 unzugänglich und diente<br />

Khun Sa, dem Befehlshaber der gefürchteten Muang Thai<br />

Armee als Fluchtort vor der burmesischen Armee. Die Region<br />

war auch für Opium anbau und -Handel bekannt. Sie besuchen<br />

das abgelegene und kaum besuchte, aber informative Khun Sa<br />

Museum. Hoch oben, auf dem Berg Doi Mae Salong liegt Santi<br />

Khiri, ein von Kuomin tang Chinesen gegründetes Dorf. Sie<br />

besuchen Kaffee- und Teeplantagen. Gegen Abend treffen Sie<br />

in Chiang Mai ein. Wir empfehlen Ihnen den bekannten Night<br />

Market zu besuchen.<br />

Dest: CNX Code 01.11.20–31.10.21<br />

tourasia Minigruppe<br />

Privattour<br />

RT1GOL DGM/SGM<br />

2 Personen<br />

D2M/S2M<br />

3 Personen<br />

D3M/S3M<br />

4 Personen<br />

D4M/S4M<br />

im Doppelzimmer 890 990 830 770<br />

Zuschlag Einzel 320 320 320 320<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 19.12.–04.01. CHF 120.– pro Person<br />

Privattour: Zuschlag CHF 100.– pro Reise für Französisch sprechende Reiseleitung<br />

4. Tag: Chiang Mai (F,M)<br />

Während einer gemütlichen Rikschafahrt entdecken Sie die<br />

hübsche Alt stadt Chiang Mais mit ihren schönen Tempel- und<br />

Gartenanlagen. Mit dem Fahrzeug geht es zum hoch über<br />

der Stadt gelegenen Tempel Doi Suthep mit seinen goldenen<br />

Chedis.<br />

5. Tag: Chiang Mai (F)<br />

Mit dem Transfer zum Flughafen endet Ihre Rundreise.<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

Minigruppe<br />

· Unser Qualitätsprodukt – Minigruppe mit garantierter<br />

Durchführung ab 2 bis maximal 14 Teilnehmer<br />

· Mit Deutsch sprechender Reiseleitung, jeden Montag<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab Stadthotel Chiang<br />

Mai bis Flughafen oder Hotel Chiang Mai<br />

· Minigruppe mit Deutsch sprechender Reiseleitung<br />

· Privattour mit eigener Reiseleitung (Sprache nach<br />

Wahl)<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Mittelklasshotel<br />

Mae Chan Phu Chaisai Mountain Resort<br />

(Upper Mountain Cottage)<br />

Chiang Mai De Naga<br />

35


Nordthailand | Rundreisen<br />

Karen Hilltribe Lodge<br />

Die verborgene Welt der Bergvölker<br />

ADVENTURE<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

Diese Rundreise führt Sie fernab von touristischem Terrain in eine andere Welt: Mit dem Gelände wagen, Boot, Fahrrad,<br />

und zu Fuss erkunden Sie die reizvolle Vielfalt der nordthailändischen Bergwelt und ihrer Bevölkerung. Auf Ihrer<br />

Entdeckungstour eröffnet sich Ihnen eine Mischung aus kulturellem Reichtum, faszinierenden Landschaften und<br />

unvergesslichen Eindrücken.<br />

1. Tag: Chiang Mai – Pai (M)<br />

Von Chang Mai aus geht es in nördlicher Richtung über Mae<br />

Malai nach Pai. Begegnungen mit traditionell farbenfroh<br />

ge kleideten Stammesfrauen auf dem Markt geben Ihnen einen<br />

ersten Eindruck über die vielfältigen kulturellen Einflüsse dieser<br />

Region. Sobald Sie in Mae Malai die Haupt strasse verlassen,<br />

beginnt das Abenteuer abseits der bekannten Pfade. Eine<br />

imposante Gebirgskette tut sich auf, bevor Sie das malerische<br />

Örtchen Pai erreichen, das von ver schiedenen ethnischen<br />

Einflüssen geprägt ist. Nach einer Stärkung in einem lokalen<br />

Restaurant können Sie die charmante, kleine Stadt auf eigene<br />

Faust erkunden. Ihr Hotel liegt im Zentrum, nahe typischer<br />

Einkaufsläden und Cafés.<br />

2. Tag: Pai – Wat Chan (F,M,A)<br />

Die Aktivitäten des heutigen Tages sind der Inbegriff eines<br />

«Natur pur – Abenteuers». Am Morgen erkunden Sie die<br />

Um gebung mit dem Velo und besuchen einen Wasserfall,<br />

verschiedene Bergstammdörfer, einen Tem pel und auch<br />

einen Aussichtspunkt Um das Dorf Wat Chan, das von Karen<br />

Minderheiten bewohnt wird, am Nachmittag zu erreichen,<br />

reisen Sie erneut durch die faszinierende Berg welt. Diese ist<br />

in der Umgebung Wat Chans nur noch mit dem Geländewagen<br />

zu befahren. Wat Chan ist ein Ort absoluter Ruhe im<br />

Einklang mi der Natur und Kultur des Karen Stammes. Nach<br />

Ankunft machen sich auf eine rund 1,5-stündige Wanderung<br />

durch Flora und Fauna. Ziel ist ein zauberhafter Wasser fall,<br />

der zum Abkühlen einlädt. Abendessen am Camp-Feuer.<br />

3. Tag: Wat Chan – Mae Hong Son (F,M,A)<br />

Die heutige Geländewagenfahrt bringt Sie in etwas mehr als<br />

3 Stunden auf unbefestigten Strassen und durch abgelegene<br />

Berglandschaft in die ca. 70 Kilometer entfernte Provinzstadt<br />

Mae Hong Son. Unterwegs besuchen Sie ein abgelegenes<br />

Berg stammdorf und stoppen einige Male, um die Aussicht zu<br />

geniessen. Ihre anstrengende Fahrt endet beim schönen Fern<br />

Resort, Ihrer Unterkunft für zwei Nächte. Bei einer Massage<br />

oder im Pool können Sie sich von den heutigen Strapazen<br />

erholen. Gegen Abend fahren Sie ins 7 km entfernte Stadtzentrum<br />

von Mae Hong Son. Zahlreiche Kulturen, der Nachtmarkt<br />

und das bunte Leben auf den Strassen schaffen eine<br />

herzliche Atmosphäre. Abendessen in hübschem, lokalen<br />

Restaurant.<br />

4. Tag: Mae Hong Son (F,M)<br />

Nach einer Bootsfahrt auf dem Pai Fluss erreichen Sie ein<br />

Dorf des Padaung Bergvolkes, dessen Frauen aufgrund ihrer<br />

langen, von Kupferringen umfassten Hälse, auch als Giraffen<br />

frauen bekannt sind. Sie stammen ursprünglich aus dem<br />

Nordosten Myanmars. Am Nachmittag besuchen Sie einen<br />

lokalen Markt sowie die im burmesischen Stil errichteten<br />

Tempel Mae Hong Sons, von wo Sie malerische Ausblicke<br />

über das Gebiet Mae Hong Son geniessen.<br />

5. Tag: Mae Hong Son – Chiang Mai (F)<br />

Im Verlaufe des Vormittags kurzer Transfer zum Flughafen<br />

und halbstündiger Flug zurück nach Chiang Mai. Die Reise<br />

endet mit dem Transfer in ihr gebuchtes Stadthotel.<br />

Dest: CNX Code Privattour 01.11.20–30.04.21<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

RT1WEL D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 1240 1020 1090<br />

Zuschlag Einzel 160 160 160<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 23.12.–04.01. CHF 180.– pro Zimmer<br />

Zuschlag CHF 100.– pro Reise für Französisch sprechende Reiseleitung<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl),<br />

täglich <strong>vom</strong> 1. November bis 30. April<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Hotel Chiang Mai<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Inlandflug Mae Hong Son – Chiang Mai in Economy<br />

Klasse oder Rückfahrt mit Fahrzeug am 5. Tag.<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

· Die Karen Hilltribe Lodge mit 10 Zimmern hat weder<br />

Klimaanlage noch Ventilator. Es gibt eine Gemeinschafts<br />

toilette sowie Heisswasser-Duschen und gar<br />

gratis Internetzugang! Die herrliche Lage der Lodge<br />

mitten in der intakten Natur und die freundlichen<br />

Mitarbeiter machen gewisse Komfortein schränkungen<br />

mehr als wett.<br />

· In unserem Verkaufspreis ist der Inlandflug Mae Hong<br />

Son – Chiang Mai, zum aktuellen Preis von CHF 85.–<br />

pro Person eingeschlossen. Dieser kann nach Be stätigung<br />

weder umgebucht noch annulliert werden.<br />

Flugpreisänderungen vorbehalten.<br />

· Auf Wunsch können Sie auch mit unserem Fahrzeug am<br />

5. Tag nach Chiang Mai zurück fahren. Fahrzeit ca. 5 St d.<br />

Wenn Sie uns dies bereits bei Buchung mitteilen, gewähren<br />

wir eine Ermässigung von CHF 85.– pro Person.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Hotel/Lodge<br />

Pai<br />

The Quarter<br />

Wat Chan Karen Hilltribe Lodge (sehr einfach)<br />

Mae Hong Son Fern Resort<br />

36


Rundreisen | Nordthailand<br />

Auf den Spuren des Opiums<br />

ADVENTURE<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Chiang Mai oder bis Chiang Rai<br />

Diese umfassende Tour zeigt Ihnen die Schönheiten der nordthailändischen Bergwelt von ganz anderer Seite. Abseits der<br />

touristischen Pfade erreichen Sie per Bambusfloss und zu Fuss die faszinierende Bergwelt, um an touristisch kaum berührten<br />

Orten unverfälschte Dörfer der Lahu und Akha zu erleben. Diese Bergstämme waren früher für Opiumanbau und<br />

-handel bekannt.<br />

1. Tag: Chiang Mai – River Kok (M,A)<br />

Sie fahren im Minibus nordwärts in die Berge nahe der Grenze<br />

zu Myanmar. Geniessen Sie die Aussicht <strong>vom</strong> Tem pel hoch<br />

über Thatorn. Sie besuchen Ban Lorcha, ein Dorf des Akha<br />

Stam mes in dem die Akhas selbst Führungen organisieren<br />

und Ihnen Einzelheiten ihrer Traditionen erklären. Danach<br />

Bootsfahrt auf dem Kok Fluss zur My Dream Lodge, welche<br />

idyllisch direkt am Fluss liegt. Den Rest des Nachmittages<br />

verbringen Sie damit, die Umgebung und das nahegelegene<br />

Karen Dorf näher kennen zu lernen.<br />

2. Tag: Kok River – Phu Chaisai (F,M)<br />

Heute erfahren Sie viel über das Leben der verschiedenen<br />

Berg stammvölker im Norden Thailands. Ihr Reiseführer, der<br />

selbst aus einem Bergstammdorf stammt und deren Spra chen<br />

spricht, wird Ihnen deren Alltagsleben, deren Tra ditionen und<br />

Lebensweisen näher bringen. Sie beginnen mit einer gemächlichen<br />

Flossfahrt von Ihrem Hotel aus zu heissen Quellen. Nach<br />

einer cirka zweistündigen Wanderung durch den Dschungel<br />

erreichen Sie ein authentisches Berg stamm dorf der Lahus, wo<br />

Sie Ihr Picknick Mittagessen einnehmen. Ein gemütlicher, cirka<br />

einstündiger Spaziergang bringt Sie zu einem Wasserfall mit<br />

Bademöglichkeit. Bald erreichen Sie die geteerte Strasse, wo<br />

das Fahrzeug auf Sie wartet (das Gepäck wurde morgens bereits<br />

eingeladen). Die Fahrt führt Sie zum romantischen Phu Chaisai<br />

Mountain Resort. Dieses Natur resort bietet eine traumhafte<br />

Aussicht auf die Berge und ist Ihr Zuhause für die nächsten zwei<br />

Nächte.<br />

3. Tag: Doi Tung, Myanmar und das Goldene Dreieck (F,M)<br />

Ihr Tag beginnt mit einer Bergfahrt auf den Doi Tung, ehemals<br />

bekannt für Opiumanbau. Dank des unermüdlichen Einsatzes<br />

der Grossmutter des heutigen Königs, ist es gelungen, die hier<br />

ansässigen Bergstämme <strong>vom</strong> Opiumanbau abzubringen und<br />

Doi Tung als Musterbeispiel für Kaffee- und Blumenanbau zu<br />

etablieren. Sie besuchen die königliche Villa sowie die herrlichen<br />

Blumengärten. Fahrt über eine enge und steile Strasse,<br />

der Grenze zu Myanmar entlang nach Mae Sai, der nördlichste<br />

Punkt Thailands und Grenz stadt. Zu Fuss überqueren Sie die<br />

Brücke und zugleich Grenze nach Tachileik (Myanmar) und<br />

können für kurze Zeit in die burmesische Welt eintauchen<br />

(Reisepass notwendig/bitte beachten Sie die Hinweis-Box).<br />

Danach führt die Fahrt an das berühmt-berüchtigte Goldene<br />

Dreieck, wo die Grenzen von Myanmar, Laos und Thailand<br />

beim Zusammenfluss von Ruak und Mekong aufeinandertreffen.<br />

Besuch des interessanten «House of Opium» Museums.<br />

4. Tag: Phu Chaisai – Chiang Mai/Chiang Rai (F,M)<br />

Am späteren Vormittag Fahrt nach Chiang Rai, wo Sie den<br />

modernen und ungewöhnlichen Tempel von Rong Khun<br />

besuchen. Danach Fahrt zum nahe gelegenen Flughafen<br />

oder Hotel in Chiang Rai oder Fahrt zurück nach Chiang Mai,<br />

wo Sie im Laufe des Nachmittags eintreffen. Transfer zum<br />

Flughafen oder in Ihr gebuchtes Hotel.<br />

Dest: CNX Code Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

RT1OPI D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 990 840 790<br />

Zuschlag Einzel 280 280 280<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 19.12.–04.01. CHF 60.– pro Person<br />

Reduktion für Abreisen <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. CHF 100.– pro Zimmer<br />

Zuschlag CHF 80.– pro Reise für Französisch sprechende Reiseleitung<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Chiang Mai oder<br />

bis Chiang Rai<br />

Privattour<br />

Mit eigener Reiseleitung (Sprache nach Wahl), täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel Chiang<br />

Mai oder bis Flughafen Chiang Mai oder Chiang Rai<br />

· Reiseleitung mit Sprache nach Wahl<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder, Visum für Myanmar<br />

Hinweise<br />

Der Grenzübertritt nach Tachileik (Myanmar) am 3. Tag<br />

kann aufgrund behördlicher Restriktionen nicht<br />

garantiert werden. Weiter kann Ihr Reisepass mit einem<br />

thailändischen Ausreisestempel versehen werden. Bitte<br />

beachten Sie dazu die aktuellen Einreisebestimmungen<br />

für Thailand. Falls Sie mehrere Einreisen pro Jahr<br />

nach Thailand auf dem Landweg planen, müssen die<br />

thailändischen Grenzbeamten vor dem Grenz über tritt<br />

darüber informiert werden, damit sie den Ausreisestempel<br />

auf einen separaten Zettel machen. Im Zweifelsfall<br />

lassen Sie sonst den Ausflug nach Myanmar besser<br />

ausfallen.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Hotel/Lodge<br />

Kok River My Dream Lodge<br />

(saubere, einfache Unterkunft)<br />

Mae Chan Phu Chaisai Mountain Resort<br />

(Upper Mountain Cottage)<br />

37


Nordthailand | Rundreisen<br />

Thai<br />

Elefant Home<br />

Velotour<br />

Le Cocotier<br />

Resort Floating Restaurant<br />

Mae Ngat Dam<br />

Bua Tong Waterfall<br />

THAILAND<br />

Chiang Mai<br />

Mae Ngat Reservoir<br />

Natur & Elefanten im Norden Thailands<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

ACTIVE<br />

ECO FRIENDLY<br />

Abseits des Massentourismus erleben Sie die zauberhafte Natur im Norden Thailands auf aktive Weise. Sie entdecken einen<br />

mitten im Dschungel gelegenen Wasserfall, gleiten geräuschlos mit einem Kayak auf einem riesigen Stausee an zauberhafter<br />

Naturlandschaft vorbei und erkunden typische, thailändische Bauerndörfer, während einer Mountainbike-Tour.<br />

Und zum Schluss lernen Sie Elefanten hautnah kennen in einem Elefantencamp, welches eine sichere und fürsorgliche<br />

Umgebung für diese majestätischen Tiere bietet und sich dem Schutz und der Erhaltung des bedrohten asiatischen<br />

Elefanten einsetzt. Das Camp hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Menschen die Realitäten, Herausforderungen und<br />

Möglichkeiten des asiatischen Elefanten näher zu bringen.<br />

1. Tag: Chiang Mai – Mae Taeng Tal (M,A)<br />

Im Minibus fahren Sie von Chiang Mai nordwärts Richtung<br />

Mae Taeng Tal, wo Sie üppige Reisfelder, Obstgärten und<br />

ruhige Dörfer erwarten. Nach einer ca. 1-stündigen Fahrt<br />

treffen Sie im gemütlichen «Le Cocotier Resort» ein, Ihre<br />

Unter kunft für die nächsten zwei Nächte. Es folgt eine cirka<br />

zweistündige, gemütliche Mountainbike Tour. Sie führt auf<br />

wenig befahrenen Strassen und über Feldwege an prachtvollen<br />

Bambuswäldern und Reisfeldern vorbei. Zurück im Hotel<br />

wird Ihnen ein schmackhaftes, thailändisches Mittagessen<br />

serviert. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausflug<br />

zum mitten im Dschungel gelegenen Bua Tong Wasserfall,<br />

der auch als «sticky waterfall» bekannt ist. Im Gegensatz zu<br />

anderen Wasserfällen, wo die Steine und das Bachbett rutschig<br />

sind, findet man bei diesem Wasserfall rauhe Steine<br />

und ein rutschfestes Bachbett vor, welches dem Besucher<br />

erlaubt, die verschiedenen Stufen des Wasserfalls mit Hilfe<br />

von Seilen zu erklimmen. Ein erfrischendes Bad kann man<br />

aber auch ganz ohne Klettern im natürlichen Pool geniessen.<br />

2. Tag: Mae Tang Tal – Mae Ngat Damm & Reservoir –<br />

Mae Taeng Tal (F,M,A)<br />

Im Laufe des Vormittags kurze Autofahrt zum nahegelegenen<br />

Sri Lanna Nationalpark und zum Mae Ngat Staudamm.<br />

Nach einer kurzen Einweisung steigen Sie in Ihre Kajaks und<br />

paddeln ca. 1 ½ Stunden über den riesigen Stausee, vorbei<br />

an unberührter Natur. Selbstverständlich können Sie unterwegs<br />

Pausen einlegen und sich bei einem Bad im herrlichen<br />

See erfrischen, bevor Sie weiter paddeln und letztendlich<br />

eine Ansammlung schwimmender Häuser erreichen, welche<br />

Restaurants und einfache Unterkünfte bieten. Diese sind vor<br />

allem an Wochenenden und während den Schulferien bei<br />

der Lokalbevölkerung sehr beliebt. Nach einem stärkenden<br />

Mittagessen auf dem See können Sie sich auf der Terrasse<br />

entspannen und ein weiteres Bad im See geniessen. Im Laufe<br />

des Nachmittages bringt Sie dann ein Motorboot zurück zum<br />

Staudamm. Kurze Autofahrt zurück in Ihr kleines Resort.<br />

3. Tag: Mae Tang Tal – Thai Elephant Home –<br />

Chiang Mai (F,M)<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie aktiv mit Elefanten. Frühmorgens<br />

bringt Sie ein kurzer Transfer zum nahegelegenen<br />

Elefanten-Camp. Sie schlüpfen in die bequemen und typischen,<br />

dunkelblauen Klei der der Farmer und Arbeiter. Heute<br />

Dest: CNX Code Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

RT1NAT D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 790 690 640<br />

Zuschlag Einzel 85 85 85<br />

erfahren Sie viel Neues über die faszinierenden Elefanten und<br />

dürfen ihnen Bananen und Zuckerrohr füttern, sie anfassen<br />

und sie in ihrer natürlichen Umgebung hautnah kennenlernen.<br />

Nach einem Dschungel-Picknick baden Sie zusammen<br />

mit den Elefanten im Fluss – ein sicherlich unvergessliches<br />

Erlebnis! Möglichkeit zum duschen und weitere Infor mationen<br />

über dieses öko-freundliche Elefanten heim zu erhalten.<br />

Im Laufe des Nachmittags Rückkehr nach Chiang Mai,<br />

wo die Reise in Ihrem gebuchten Stadthotel endet.<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

Privattour<br />

Mit Englisch sprechender Reiseleitung, täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Stadthotel<br />

Chiang Mai<br />

· Englisch sprechende Reiseleitung<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· sämtliche Eintrittsgelder<br />

· Aktivitäten am 3. Tag mit anderen Teilnehmern<br />

Hinweise<br />

Diese Aktivreise beinhaltet verschiedene Aktivitäten,<br />

die eine gewisse Fitness und Kondition voraussetzt.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Mae Taeng Valley Le Cocotier Resort<br />

38


Inselhüpfen | Golf von Thailand – Ostküste<br />

Ao Thamachart Pier<br />

THAILAND<br />

CAMBODIA<br />

Trat Airport<br />

Ko Chang<br />

Bang Bao Pier<br />

Laem Sok Pier<br />

Bangkok<br />

Ko Mak<br />

Ko Kood<br />

Ko Kood<br />

Ko Kood<br />

Ko Mak<br />

Individuelles Inselhüpfen im Golf von Thailand<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Trat<br />

Entdecken Sie ganz individuell die faszinierende Inselwelt im Ko Chang Archipel mit seinen Traumstränden, Buchten, glasklaren,<br />

türkisschimmernden Wasser und teils noch kaum erschlossenen Inseln. Auf dieser Tour gestalten Sie Ihren Tagesablauf<br />

selbst – ganz nach Lust und Laune. Wir kümmern uns um die Hotels und Transfers zwischen den einzelnen Inseln.<br />

1. Tag: Trat – Ko Chang (–)<br />

Der Transfer <strong>vom</strong> Flughafen Trat zu Ihrem Resort auf Ko Chang<br />

dauert ca. 90 Min. inkl. Autofähre. Ihr gemütliches Bungalow<br />

Resort liegt am feinsandigen, flachabfallenden Klong Prao<br />

Strand. Zahlreiche Restaurants liegen in unmittelbarer Nähe.<br />

2. Tag: Ko Chang (F)<br />

Sie haben die Möglichkeit einen Ausflug zu buchen, die Insel<br />

auf eigene Faust zu entdecken oder aber Sie geniessen den<br />

Strand und den Pool des Hotels.<br />

3. Tag: Ko Chang – Ko Mak (F)<br />

Transfer zum Bang Bao Pier. Um 12.00 Uhr fährt ihr Speed boot<br />

in ca. 45 Minuten nach Ko Mak. Sie werden <strong>vom</strong> Hotel am Pier<br />

abgeholt und ins Resort gebracht. Die kleine Insel vermittelt<br />

mit ihrer bescheidenen Infrastruktur ein echtes Hideaway<br />

Feeling, denn statt hektischen Autos und Stress geniesst man<br />

hier das einfache Inselleben. Ihr familiäres Strandresort ist Ihr<br />

Zuhause für die nächsten drei Nächte.<br />

4. & 5. Tag: Ko Mak (F)<br />

Erkunden Sie die Insel selbständig, beispielsweise mit dem<br />

Velo oder buchen Sie einen Schnorchelausflug zu den vorgelagerten<br />

Inseln im Hotel.<br />

6. Tag: Ko Mak – Ko Kood (F)<br />

Lassen Sie den Tag gemütlich angehen. Ihr Speedboot nach<br />

Ko Kood legt erst um 13.00 Uhr ab. Die Überfahrt dauert nur<br />

etwa 30 Minuten. Anschliessend werden Sie <strong>vom</strong> Hotel am<br />

Pier ab geholt und ins Resort gebracht. Zum Ende Ihres Inselhüpfens<br />

erwartet Sie mit dem Shantaa Resort ein beson deres<br />

Juwel. Das Resort ist mit sehr viel Liebe zum Detail eingerichtet<br />

und vermittelt eine familiäre Atmosphäre. Das kleine<br />

Re sort liegt an einem von Palmen übersäten Hang neben<br />

zwei Stränden und ist der ideale Ort zum Entspannen.<br />

7. Tag: Ko Kood (F)<br />

Die viertgrösste Insel und grösstenteils noch unerschlossen. Ko<br />

Kood bietet traumhafte Buchten mit Sandstränden und andererseits<br />

dichten Regenwald. Möglichkeit Ausflüge zu buchen.<br />

8. Tag: Ko Kood – Trat (F)<br />

Mit dem heutigen Transfer mit dem öffentlichen Speedboot<br />

um 9.00 oder 12.00 Uhr und anschliessendem Transfer zum<br />

Flughafen Trat endet Ihr individuelles Inselhüpfen.<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Trat<br />

Privattour: Ohne Reiseleitung, täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben ab/bis Flughafen Trat<br />

· Individuelle Reise ohne Reiseleitung<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Privattransfers Trat Flughafen – Ko Chang & Laem Sok<br />

Pier – Trat Flughafen<br />

· Transfers Ko Chang – Ko Mak – Ko Kood – Laem Sok<br />

Pier mit öffentlichem Speedboot<br />

Hinweise<br />

· Sie können Ihr individuelles Inselhüpfen beliebig<br />

verlängern in jedem Hotel.<br />

· Pro gramm änderungen aufgrund von Wetterverhältnissen<br />

oder Fahrplanänderungen der<br />

Linienboote vorbehalten.<br />

· Hotelbeschreibungen auf den Seiten 66, 68 und 70<br />

· Diese Tour eignet sich nicht für Gäste, welche unter<br />

Rücken problemen oder anderen körperlichen Ge brech en<br />

leiden. Das Meer kann stellenweise rau sein.<br />

Dest: TDX Code Privattour bei 2 Personen<br />

RT1INS 01.11.20–15.12.20 16.01.21–31.03.21 01.04.21–31.10.21<br />

im Doppelzimmer D2M 760 760 690<br />

Zuschlag Einzel S2M 550 550 480<br />

Keine Abreisen <strong>vom</strong> 16.12.–15.01. aufgrund Mindestaufenthaltsdauer bei Hotels.<br />

Reduktion bei 3–4 Personen CHF 30.– pro Person, bei 5–6 Personen CHF 70.– pro Person<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft Mittelklasshotel<br />

Ko Chang Koh Chang Paradise (Deluxe)<br />

Ko Mak Seavana Beach Resort<br />

Ko Kood Shantaa Resort<br />

39


Südthailand | Rundreisen<br />

Khao Sok NP<br />

Elephant Hills<br />

Rainforest<br />

Camp<br />

Surat<br />

Thani<br />

Ko Phangan<br />

Ko Samui<br />

Don Sak<br />

Khanom<br />

Khao Lak<br />

THAILAND<br />

Krabi<br />

Phuket<br />

Elephant Hills<br />

Elephant Hills & Rainforest Camp, Khao Sok Soft Adventure<br />

ACTIVE<br />

FAMILY<br />

Sie suchen etwas Abwechslung <strong>vom</strong> Strandleben? Dann ist eine dieser Rundreisen genau das Richtige für Sie. Begegnen<br />

Sie der vielfältigen Tierwelt und machen in einem Elefantencamp Bekanntschaft mit den liebenswerten Dickhäutern.<br />

Eine Kanu- sowie eine Bootsfahrt auf dem idyllischen Cheow Larn Lake mit seinem wildromantischen Rainforest Camp<br />

können weitere Highlights Ihrer Rundreise werden, deren Natur schönheiten Ihnen unvergesslich bleiben werden.<br />

Elephant Hills & Rainforest Camp<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Phuket, Khao Lak, Krabi, Ko Samui,<br />

Khanom oder Surat Thani<br />

1. Tag: Phuket/Khao Lak/Krabi/Ko Samui/Khanom/Surat<br />

Thani – Elephant Hills/Khao Sok National Park (M,A)<br />

Sie fahren ins Lan des innere in die Khao Sok Gegend zum<br />

komfortablen Elephant Hills Zeltcamp. Nach Ankunft steht<br />

ein feines Buffet für Sie bereit. Am Nachmittag entdecken Sie<br />

während einer Kanufahrt – Ihr Bootsführer übernimmt das<br />

Paddeln – die herrliche Landschaft des Nationalparks. Im<br />

Elefan tenpark bereiten Sie eine Mahlzeit für einen Dickhäuter<br />

zu, füttern, waschen und schrubben ihn und erfahren<br />

viel Neues über diese faszinierenden Tiere. Sie schauen zu,<br />

wie der Elefant genussvoll ein Bad nimmt und sich wieder im<br />

Schlamm wälzt… Ein ganz besonderes Erlebnis, das Ihnen<br />

noch lange in Erinnerung bleiben wird! Zurück im Camp<br />

können Sie sich im kleinen Swimmingpool abkühlen. Abends<br />

trifft man sich an der Jungle Bar zu einem Drink. Vor dem<br />

Abendessen werden Naturfilme, Tanz- oder Kochvorfüh rungen<br />

geboten. Sie übernachten in Luxuszelten mit komfortablen<br />

Betten, Leselampen, Ventilator und Dusche mit Heisswasser,<br />

WC.<br />

2. Tag: Khao Sok Nat. Park – Cheow Larn Lake (F,M,A)<br />

Heute brauchen Sie zum Aufwachen keinen Wecker: Die Vögel<br />

in den nahen Bäumen werden Sie bestimmt wecken. Nach<br />

dem Frühstück geht es nach Cheow Larn und von dort aus mit<br />

einem Boot über den riesigen Stausee. Hier erwartet Sie eine<br />

aussergewöhnlich schöne Naturlandschaft mit steilen Bergklippen,<br />

üppigem Regenwald und vielen Inseln, die verstreut<br />

im See liegen. Ankunft im Rainforest Camp. Sie wohnen auf<br />

dem See auf einem Floss in einem luxuriösen Zelt mit komfortablen<br />

Betten, Strom, und Badezimmer mit Heiss wasser-<br />

Dusche, WC. Nach dem Mittagessen können Sie im See<br />

schwim men und den Dschungel mit einem Kanu erkunden.<br />

Während einer Dschun gel wanderung erkunden Sie die exotischen<br />

Pflanzen und Bäume und beobachten Vögel und Affen<br />

in den Bäumen. Recht zeitig zum Son nen untergang kehren Sie<br />

zurück ins Camp. Geniessen Sie dieses einzigartige Panorama.<br />

3. Tag: Cheow Larn Lake – Phuket/Khao Lak/Krabi/Ko<br />

Samui /Khanom/Surat Thani (F,M)<br />

Erwachen Sie zu den morgendlichen Rufen der Gibbons, die<br />

hoch oben in den Baumkronen sitzen. Nach dem Frühstück<br />

können Sie im See schwimmen oder einfach nur entspannen.<br />

Kanus stehen für Sie zur Erkundung bereit. Der Reiseleiter<br />

wird mit Ihnen die Bäume nach Affen und Nashornvögel absuchen.<br />

Nach dem Mittagessen heisst es Abschied nehmen<br />

von dieser traumhaften Ge gend. Am Nach mit tag erfolgt die<br />

Rück- oder Weiterfahrt zu Ihrem Badeferienhotel, wo Sie am<br />

späteren Nachmittag ankommen werden.<br />

Elephant Hills<br />

3 Tage/2 Nächte resp. 2 Tage/1 Nacht ab/bis Phuket, Khao<br />

Lak, Krabi, Ko Samui, Khanom oder Surat Thani<br />

1. Tag: Phuket/Khao Lak/Krabi/Ko Samui/Khanom/Surat<br />

Thani – Elephant Hills/Khao Sok National Park (M,A)<br />

Sie fahren ins Lan des innere in die Khao Sok Gegend zum<br />

komfortablen Elephant Hills Zeltcamp. Nach Ankunft steht<br />

ein feines Buffet für Sie bereit. Am Nachmittag entdecken<br />

Sie während einer Kanufahrt – Ihr Bootsführer übernimmt<br />

das Paddeln – die herrliche Landschaft des Nationalparks.<br />

Im Elefan tenpark bereiten Sie eine Mahlzeit für einen Dickhäu<br />

ter zu, füttern, waschen und schrubben ihn und erfahren<br />

viel Neues über diese faszinierenden Tiere. Sie schauen<br />

zu, wie der Elefant genussvoll ein Bad nimmt und sich wieder<br />

im Schlamm wälzt… Ein ganz besonderes Erlebnis, das<br />

Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird! Zurück im<br />

Camp können Sie sich im kleinen Swimmingpool abkühlen.<br />

Abends trifft man sich an der Jungle Bar zu einem Drink.<br />

Vor dem Abendessen werden Naturfilme, Tanz- oder<br />

Kochvorfüh run g en geboten. Sie übernachten in Luxuszelten<br />

40


Rundreisen | Südthailand<br />

Rainforest Camp<br />

Rainforest Camp<br />

mit komforta blen Betten, Leselampen, Ventilator und<br />

Dusche mit Heiss wasser, WC.<br />

2. Tag: Khao Sok National Park – Cheow Larn Lake –<br />

Khao Sok National Park (F,M,A)<br />

Heute brauchen Sie zum Aufwachen keinen Wecker: Die Vögel<br />

in den nahen Bäumen werden Sie bestimmt wecken. Nach<br />

dem Frühstück geht es nach Cheow Larn und von dort aus mit<br />

einem Boot über den riesigen Stausee. Hier erwartet Sie eine<br />

aussergewöhnlich schöne Naturlandschaft mit steilen Bergklippen,<br />

üppigem Regenwald und mehr als hundert Inseln,<br />

die verstreut im See liegen. Nach ei nem leckeren Mitta g essen<br />

und einem erfrischenden Bad geht es im Laufe des Nachmittags<br />

zurück zum Elephant Hills Camp.<br />

3. Tag: Khao Sok National Park – Phuket/Khao Lak/Krabi/<br />

Ko Samui/Khanom/Surat Thani (F,M)<br />

Auf einer geführten Wanderung lernen Sie die tropischen<br />

Pflanzen und Bäume näher kennen. Mit etwas Glück erblicken<br />

Sie wildlebende Gibbons, Affen und einige Vogelarten.<br />

Nach einem Picknick Mittagessen heisst es Abschied nehmen<br />

von dieser wundervollen Gegend. Am Nach mit tag erfolgt die<br />

Rück- oder Weiterfahrt zu Ihrem Badeferienhotel, wo Sie am<br />

späteren Nachmittag ankommen werden.<br />

Elephant Hills – Option 2 Tage/1 Nacht: Dies beinhaltet das<br />

Reisepro gramm <strong>vom</strong> 1. und 3. Tag dieser Rundreise.<br />

Dest: HKT<br />

Code<br />

Gruppentour (mind. 2 Pers.)<br />

3 Tage/2 Nächte Elephant Hills<br />

RT1KE3 01.11.20–30.04.21 01.05.21–31.10.21<br />

Doppelzimmer DGE/DGD 670 630<br />

Zuschlag Einzel SGE/SGD 515 –<br />

Kinderfestpreis (4–15 Jahre)/max. 2 Kinder CH 225 105<br />

2 Tage/1 Nacht Elephant Hills RT1KE2<br />

Doppelzimmer DGE/DGD 495 425<br />

Zuschlag Einzel SGE/SGD 255 –<br />

Kinderfestpreis (4–15 Jahre)/max. 2 Kinder CH 170 70<br />

3 Tage/2 Nächte Elephant H. & Rainforest C. RT1KJ3<br />

Doppelzimmer DGE/DGD 770 735<br />

Zuschlag Einzel SGE/SGD 515 0 resp. 515 <strong>vom</strong> 01.07.–31.08.<br />

Kinderfestpreis (7–15 Jahre)/max. 2 Kinder CH 255 125 resp. 255 <strong>vom</strong> 01.07.–31.08.<br />

Kein Einzelzimmerzuschlag <strong>vom</strong> 01.05.–31.10. für Elephant Hills sowie <strong>vom</strong> 01.05.–30.06. & 01.09.–31.10. für Elephant Hills & Rainforest Camp<br />

Familienrabatt <strong>vom</strong> 01.05.–30.06. und <strong>vom</strong> 01.09.–30.09.: 2 Kinder (bis 15 Jahre) gratis im Zelt der Eltern inkl. 1 Extrabett und Mahlzeiten/Ausflüge<br />

gemäss Reiseprogramm. An den übrigen Daten gemäss Kinderfestpreis (siehe oben).<br />

Preise für Kinder in separatem Zelt sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Kinder unter 7 Jahren (Rainforest Camp) bzw. unter 4 Jahren (Elephant Hills) sowie Frauen in Erwartung sind nicht erlaubt.<br />

Annullationskosten: 30–15 Tage vor Abreise: 50 %, 14–0 Tage vor Abreise: 100 %<br />

3 Tage/2 Nächte resp. 2 Tage/1 Nacht ab/bis Phuket,<br />

Khao Lak, Krabi, Ko Samui, Khanom oder Surat Thani<br />

Gruppentour<br />

Mit Englisch sprechender Reiseleitung, täglich<br />

Leistungspaket (gilt für alle Rundreisen)<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Badeferienhotel/<br />

Flughafen/Bahnhof in Phuket, Khao Lak, Krabi, Ko<br />

Samui, Khanom oder Surat Thani<br />

· Englisch sprechende Reiseleitung<br />

· Unterkunft in Luxuszelten mit Betten, Strom, Dusche, WC<br />

· Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

· Die Elephant Hills & Rainforest Camp Kombination beinhaltet<br />

alle Höhepunkte dieser zauberhaften Region<br />

und erlaubt Ihnen die Natur und Ihre besondere<br />

Unterkunft in vollen Zügen zu geniessen.<br />

· Aufgrund der vielen kostenlosen Transfermöglichkeiten<br />

bieten sich diese Rundreisen auch als «stopover»<br />

zwischen zwei Badedestinationen an – so können<br />

Sie sich einen langen Überlandtransfer sparen.<br />

(Beispiele: Ko Samui & Khao Lak Kombination oder<br />

Khao Lak & Krabi Kombination oder Krabi & Phuket<br />

Kombination, etc.)<br />

· Weitere Transfermöglichkeiten beispielsweise ab/bis Ko<br />

Phangan gegen Aufpreis möglich<br />

41


Thailand & Singapur | Schiffsreisen<br />

Similan<br />

Islands<br />

Phuket / Patong Bay<br />

Andaman Sea<br />

Hin Daeng<br />

Northern Route<br />

Southern Route<br />

Ko Surin<br />

THAILAND<br />

Phang Nga Bay<br />

Ko Hong<br />

Ko Adang / Ko Butang<br />

Ko Kradan<br />

Ko Rok Nok<br />

Penang<br />

Langkawi<br />

MALAYSIA<br />

«Star Clipper» Segelkreuzfahrten ab Phuket & Singapur<br />

Category 1<br />

Entdecken Sie Traumstrände und die faszinierende Inselwelt Südostasiens an Bord eines luxuriösen Segelschiffes. Auf<br />

einer Reise mit dem Viermaster «Star Clipper» erleben Sie pure Segelromantik gepaart mit hohem Komfort, erstklassigem<br />

Essen und einer ungezwungenen Atmosphäre ohne strenge Kleidungsvorschriften. Sie gestalten den Tagesablauf nach<br />

Ihren Vorstellungen und können jederzeit auf die Brücke, um den Offizieren zuzuschauen. Geniessen Sie Ihre Ferienzeit mit<br />

einem Drink an der Bar und geben Sie sich dem sanften Auf und Ab Ihres Segelschiffes hin, wenn es fast lautlos durch die<br />

Wellen gleitet. Die «Star Clipper» macht Segelträume wahr!<br />

Segelkreuzfahrt Phuket (Nördliche Route)<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Phuket<br />

1. Tag: Phuket, Patong Strand (Einschiffungszeit 16–18.30 Uhr)<br />

2. Tag: Ko Surin, Thailand<br />

3. Tag: Similan Inseln, Thailand<br />

4. Tag: Hin Daeng & Ko Rok Nok, Thailand<br />

5. Tag: Langkawi, Malaysia<br />

6. Tag: Ko Kradan, Thailand<br />

7. Tag: Phang Nga Bay & Ko Hong, Thailand<br />

8. Tag: Phuket, Patong Strand (Ausschiffungszeit 8–10 Uhr)<br />

Segelkreuzfahrt Phuket (südliche Route)<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Phuket<br />

1. Tag: Phuket, Patong Strand (Einschiffungszeit 16–18.30 Uhr)<br />

2. Tag: Ko Butang/Ko Adang, Thailand<br />

3. Tag: Penang, Malaysia<br />

4. Tag: Ko Adang/Ko Butang, Thailand<br />

5. Tag: Ko Rok Nok, Thailand<br />

6. Tag: Phang Nga Bay & Ko Hong, Thailand<br />

7. Tag: Similan Inseln/Ko Miang, Thailand<br />

8. Tag: Phuket, Patong Strand (Ausschiffungszeit 8–10 Uhr)<br />

Bei ungenügenden Windverhältnissen fährt das Schiff mit<br />

Motorantrieb. Programmänderungen, je nach Wind- und<br />

Wetterverhältnissen, bleiben vorbehalten.<br />

Ihr Schiff<br />

«Star Clipper»<br />

Das Segelschiff «Star Clipper» kombiniert die Tradition der grossen<br />

Schiffe des 19. Jahrhunderts mit modernem Komfort.<br />

Baujahr: 1991/92 Länge: 115.5 m Breite: 15 m Tiefgang: 5.6 m<br />

Segelfläche: 3365 m² Masten: 4 Masthöhe: 63 m Decks: 4<br />

Kabinen: 85 Passagiere: max. 170 Crew: 74 Bordwährung: Euro<br />

Kabinen: Innen- und Aussenkabinen mit Einzel- oder Doppelbetten<br />

(ausser Kat. 6: Etagenbett), Marmorbad mit Dusche,<br />

Klimaanlage, Fernseher, Telefon und Safe.<br />

Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen.<br />

Kategorie 6 (4): ca. 8 m², Innenkabine mit Etagenbett, kein Fenster<br />

und Fernseher, Badezimmer nicht aus Marmor<br />

Kategorie 5 (8): ca. 11 m², Innen- oder Aussenkabine<br />

Kategorie 4–2 (64): 11–12 m², Aussenkabine<br />

Kategorie 1 (8): ca. 14.5 m², Deluxe Aussenkabine mit direktem<br />

Zugang zum Deck, Marmorbad mit Whirlpool, Minibar<br />

Owner’s Cabin (1): ca. 22 m², luxuriöse Aussensuite, Marmorbad mit<br />

Whirlpool, Sitzecke, Minibar<br />

Essen & Trinken: Restaurant, Piano Bar, Tropical Bar<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools, Sonnendeck, Wasser sportangebot,<br />

Bibliothek, Unterhaltungsprogramme mit lokalen Künstlern,<br />

Landausflüge (zahlbar an Bord)<br />

Dest: HKT Code 01.11.20–31.03.21<br />

RT1SCN/S Kategorie 6 Kategorie 5 Kategorie 4 Kategorie 3 Kategorie 2 Kategorie 1 Owner's Cabin<br />

in Doppelkabine 2230 2450 2680 2830 2990 3350 4410<br />

Zuschlag Einzel 1115 1225 1340 1415 1495 3350 4410<br />

Guaranteed Single Cabin: CHF 2760.– (begrenzte Anzahl Kabinen, Zuteilung der Kabinenkategorie und -nummer erfolgt bei der Einschiffung)<br />

Reduktion für Abfahrten <strong>vom</strong> 05.12.–15.01. CHF 140.– pro Person in Doppelkabine oder Guaranteed Single Cabin, CHF 210.– in Einzelkabine (Kat. 6 – 2)<br />

oder CHF 280.– in Einzelkabine (Kat. 1 & Owner’s Cabin). Reduktion für 1 Tag kürzere Abfahrt am 21.02. (7 Tage/6 Nächte) auf Anfrage.<br />

Attraktive Frühbucherrabatte, Partnertarife & «Ein Herz für Alleinreisende» (= kein Einzelzuschlag in den Kat. 6–2) auf Anfrage.<br />

Attraktive Frühbucherrabatte für Abfahrten ab November 2021 auf Anfrage – frühzeitig buchen lohnt sich!<br />

Wiederholerrabatt: 5 % für Gäste, welche bereits eine Segelkreuzfahrt auf der «Royal Clipper», «Star Clipper» oder «Star Flyer» unternommen haben.<br />

Alle Specials sind kombinierbar. Nicht anwendbar auf «Guaranteed Single Cabin» und für 3. Person in Doppelkabine.<br />

Reisetermine<br />

Monat Phuket nördliche Route Phuket südliche Route<br />

November 2020 14<br />

Dezember 2020 12 5<br />

Januar 2021 9 23 2 16 30<br />

Februar 2021 27 21*<br />

März 2021 13 6 20<br />

* 1 Tag kürzer (7 Tage/6 Nächte)<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Phuket, Patong Beach<br />

· Englisch sprechende Crew (Durchsagen und schriftliche<br />

Mitteilungen auch in Deutsch und Französisch)<br />

· Kreuzfahrt in Kabinenkategorie nach Wahl<br />

· Vollpension und Unterhaltung an Bord<br />

· Hafengebühren<br />

Nicht enthalten<br />

· Getränke und Landausflüge<br />

· Trinkgelder (Empfehlung: EUR 8.– pro Person/Tag)<br />

· Transfers in Phuket<br />

Hinweise<br />

Eine frühzeitige Buchung ist empfohlen. Wir nehmen<br />

auch Reservationen für 2022 entgegen.<br />

Weitere Segelkreuzfahrten mit «Star Clipper»<br />

· Phuket – Singapur 8 Tage:<br />

21.11.20, 19.12.20, 06.02.21 (9 Tage), 27.03.21<br />

· Singapur – Phuket 8 Tage:<br />

06.11.20 (9 Tage), 28.11.20, 26.12.20, 14.02.20<br />

· Singapur – Ko Samui 8 Tage:<br />

03.04.21, 02.10.21<br />

· Ko Samui – Ko Samui 11 & 12 Tage:<br />

10.04.21, 21.04.21, 09.10.21, 20.10.21<br />

· Ko Samui – Singapur 7 & 8 Tage:<br />

01.05.21, 30.10.21<br />

· Singapur – Kota Kinabalu/Kota Kinabalu – Singapur<br />

11 & 12 Tage und Singapur – Bali/Bali – Singapur<br />

15 Tage und Bali – Bali 8 Tage (gemäss Seite 321):<br />

Programme und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage.<br />

42


Kurztouren | Südthailand<br />

THAILAND<br />

Krabi<br />

Phuket<br />

Ko Lanta<br />

Surat<br />

Thani<br />

Surat Thani Airport<br />

Khao Luang NP<br />

Khiri Wong<br />

Ko Samui<br />

Don Sak Ferry Pier<br />

Khanom<br />

Sichon<br />

Nakhon<br />

Si Thammarat<br />

Khanom, Gulf of Thailand<br />

Khiri Wong Village<br />

Wat Phra Mahathat, Nakhon Si Thammarat<br />

Pink Dolphin<br />

Von Küste zu Küste im Süden Thailands<br />

4 Tage/3 Nächte ab Krabi oder Ko Lanta bis Khanom<br />

Das Festland von Thailands Süden, <strong>vom</strong> internationalen Tourismus noch kaum entdeckt, bietet unverdorbene Natur, belebte<br />

Provinzstädte und traumhafte Strände. Auf dieser Kurztour kommen Sie an Orten vorbei, an welchen Sie das natürliche<br />

Leben und Handwerk der südthailändischen Bevölkerung kennenlernen. Neben viel Lokalkolorit erleben Sie die unglaubliche<br />

Natur in der Umgebung rund um Khanom: Von Nationalparks mit Bergen, Wäldern und Tropfsteinhöhlen im Hinterland<br />

bis zu rosa Delfinen, kilometerlangen Sandstränden und fast kitschig anmutenden Sonnenaufgängen am Golf von Thailand.<br />

Selbstverständlich kann der Aufenthalt in Khanom individuell verlängert werden oder Sie reisen bequem weiter nach Ko<br />

Samui, Ko Phangan oder nach Bangkok.<br />

4. Tag: Khanom (F)<br />

Nach dem Frühstück heisst es Abschied nehmen von diesem<br />

gemütlichen, kleinen Resort. Individuelle Verlängerung oder<br />

Transfer an Ihre nächste Destination.<br />

4 Tage/3 Nächte ab Krabi oder Ko Lanta bis Khanom<br />

1. Tag: Krabi oder Ko Lanta – Nakhon Si Thammarat (M,A)<br />

Sie werden in Ihrem Hotel in Krabi oder Ko Lanta abgeholt<br />

und fahren ins gebirgige Landesinnere nach Khiri Wong.<br />

Diese Region ist bekannt dafür, die sauberste und beste Luft<br />

Thai lands zu haben. Nach einem gemütlichen Spaziergang<br />

im Natio nal park und einem lokalen Mittagessen besuchen<br />

Sie ein Dorf, welches für seine Batikwaren und sein Kunsthand<br />

werk bekannt ist. Nach cirka einer Stunde Fahrt erreichen<br />

Sie die Provinzhauptstadt Nakhon Si Thammarat. Übernachtung<br />

in moder nem Stadthotel.<br />

2. Tag: Nakhon Si Thammarat – Khanom (F,M)<br />

Heute Vormittag besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten von<br />

Nakhon Si, wie die Einheimischen ihre Stadt abgekürzt nennen.<br />

Dazu zählen der grösste und bedeutendste Tempel in<br />

Süd thailand mit seinem 74 m hohen und 173 weiteren, kleineren<br />

Chedis (Stupas). Im Nationalmuseum sind Artefakten der<br />

vier südlichen Provinzen ausgestellt. Nachmittags fahren Sie<br />

der malerischen Küstenstrasse entlang via Sichon nach<br />

Khanom. Geniessen Sie eine Erfrischung an der gemü tlichen<br />

Hausbar Ihres Zuhause für die nächsten beiden Tage mit Sicht<br />

auf den funkelnden Ozean.<br />

3. Tag: Khanom (F,M)<br />

Auf dem heutigen Tagesausflug unternehmen Sie am Vormittag<br />

eine cirka zweistündige Fahrt mit einem privaten Longtailboot<br />

der Küste entlang und suchen nach den rosa Delfinen.<br />

Obwohl wir die Sichtung nicht garantieren können und auch<br />

keine «Jagd» nach den Säugetieren unternehmen, ist die<br />

Chance für deren Sichtung recht gross. Weiter fahren Sie zu<br />

einem idyllischen Park, wo Sie mit etwas Mut Ihre Füsse im<br />

Bach baden und bis zu 15 cm grosse Fische knabbern an der<br />

Hornhaut Ihrer Füsse. Ein «Fish-Spa» der besonderen Art.<br />

Nach dem Mittagessen haben Sie die Möglichkeit an einem<br />

anderen Ort ein erfrischendes Bad zu geniessen. Es folgt die<br />

Erkundung der spektakulären Höhle «Tam Khao Wang<br />

Thong». Ein wenig Fitness wird für den cirka einstündigen<br />

Rundgang der Höhle inklusive vielen Treppen stufen, Leiter<br />

hochsteigen und Steine übersteigen vorausgesetzt. Im Laufe<br />

des Nachmittags Rückkehr nach Khanom.<br />

Dest: KBV Code Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

2 Pers. 3–4 Pers.<br />

RT1KUE D2M/S2M D3–4M/S3–4M<br />

im Doppelzimmer 690 520<br />

Zuschlag Einzel 420 420<br />

Privattour:<br />

Mit Englisch sprechender Reiseleitung, täglich<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben ab Badeferienhotel in<br />

Krabi oder Ko Lanta bis Badeferienhotel in Khanom<br />

· Englisch sprechende Reiseleitung<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder<br />

Hinweise<br />

· Diese Reise kann auch in umgekehrter Richtung ab<br />

Khanom bis Krabi oder Ko Lanta gebucht werden.<br />

· Diese Reise kann auch mit Badeferien auf Ko Samui,<br />

Ko Phangan oder Ko Tao kombiniert werden.<br />

· Hotelbeschreibung für Cozy Khanom auf Seite 103.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Nakhon Si Thammarat The Twin Lotus<br />

Khanom<br />

Cozy Khanom<br />

43


Südthailand | Inselhüpfen<br />

Krabi<br />

THAILAND<br />

Phuket<br />

Andaman<br />

Sea<br />

Ko Lanta<br />

Lanta Old Town<br />

Ko Rok<br />

Ko<br />

Ngai<br />

Ko Chuek<br />

Ko Mook<br />

Ko Kradan<br />

Inselhüpfen in Südthailand<br />

ADVENTURE<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Hotel Ko Lanta<br />

Entdecken Sie die faszinierende Inselwelt im Süden Thailands. Der Archipel vor Trang umfasst 50 nahe beieinander liegende<br />

Inseln, die sich durch ihren Charakter und ihre Vegetation unterscheiden, was jede von ihnen einzigartig macht. Geniessen<br />

Sie den Duft des Meeres und tauchen Sie ein in eine fantastische Welt über und unter Wasser! Ob schnorcheln, schwimmen,<br />

baden oder einfach nur relaxen am weissen Sandstrand – entscheiden Sie selbst, was Sie tun und lassen möchten.<br />

Individuell (ohne Reiseleitung)<br />

1. Tag: Ko Lanta – Ko Ngai (–)<br />

Vormittags Transfer von Ihrem Hotel zum Pier. Mit dem öffentlichen<br />

Speedboot gelangen Sie in 45 Minuten nach Ko Ngai.<br />

Ein kurzer Transfer mit dem Longtailboot bringt Sie zu Ihrem<br />

Hotel. Erkunden Sie die Insel und geniessen Sie den herrlichen<br />

Sandstrand bei Ihrem Hotel.<br />

2. Tag: Ko Ngai (F)<br />

Geniessen Sie den heutigen Tag am Strand oder unternehmen<br />

Sie einen Ausflug (nicht inkludiert).<br />

3. Tag: Ko Ngai – Ko Chueck – Ko Mook – Ko Kradan (F)<br />

Sie treffen am Morgen Ihren Bootsführer im Hotel Heute hüpfen<br />

Sie mit Ihrem privaten Long tailboot von Insel zu Insel, von<br />

Strand zu Strand. Eines der Highlights ist die Smaragd-Höhle.<br />

Sie durchschwimmen einen 80 Meter langen Tunnel und<br />

gelangen in ein verstecktes Paradies. Ein kleiner Sand strand,<br />

rundherum umgeben von senkrechten Klippen, welche mit<br />

Dschungel be wachsen sind. Dank Schwimm westen können<br />

auch ungeübte Schwimmer dieses Paradies für sich entdecken.<br />

Am Nachmittag schippern Sie weiter nach Ko Kradan.<br />

4. Tag: Ko Kradan – Ko Rok – Ko Kradan (F)<br />

Tagesausflug mit Ihrem eigenen Longtailboot nach Ko Rok.<br />

Hier warten ein schneeweisser Sand strand, Palmen und ein<br />

traumhaftes Unterwasser-Riff darauf, entdeckt zu werden.<br />

Zurück in Ko Kradan verabschieden Sie sich von Ihrem Bootsführer.<br />

Abends empfehlen wir Ihnen ein kleines Trekking quer<br />

über die Insel zum «Sunset Beach» auf der Westseite.<br />

5. Tag: Ko Kradan – Ko Lanta (F)<br />

Vormittags gelangen Sie mit dem öffentlichen Speedboot in<br />

cirka einer Stunde zurück nach Ko Lanta. Transfer in Ihr Hotel.<br />

Mit privatem Longtailboot & Reiseleitung<br />

Sie haben die Möglichkeit dieses Inselhüpfen mit Ihrem ei genen<br />

Longtailboot mit Deutsch, Französisch oder Englisch<br />

spre chendem Reise lei ter und se pa ra tem Bootsführer ab/bis<br />

Ko Lanta zu buchen. So sind sie gänz lich frei bei Ihrem Tagesprogramm,<br />

können unterwegs kleinere Inseln und einsame<br />

Sand strände besuchen und müssen auf keine fixen Abfahrtszeiten<br />

Rücksicht nehmen. Zusätzlich ist das Mit tag essen am<br />

1., 3., 4. und 5. Tag bei dieser Variante in klu diert.<br />

Dest: TST Code Privattour 01.11.20–30.04.21<br />

Individuell mit öffentlichen Speedboot-Transfers &<br />

2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />

2 Tage privatem Longtailboot, ohne Reiseleitung<br />

RT1INI D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 840 680 630<br />

Zuschlag Einzel 770 770 770<br />

Mit privatem Longtailboot & Reiseleitung RT1INS D2S/S2S D3S/S3S D4S/S4S<br />

im Doppelzimmer 1840 1320 1260<br />

Zuschlag Einzel 770 770 770<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 15.12.–15.01. CHF 180.– pro Person<br />

Annullationskosten: 30–15 Tage vor Abreise: 50 %, 14–1 Tage vor Abreise: 80 %, am Abreisetag: 100 %<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Ko Lanta<br />

Privattour<br />

· Ohne Reiseleitung, täglich <strong>vom</strong> 01.11.–30.04.<br />

· Mit eigener Reiseleitung und Bootsführer, täglich<br />

<strong>vom</strong> 01.11.–30.04.<br />

Leistungspaket<br />

· Reiseverlauf wie beschrieben, ab/bis Ko Lanta Hotel<br />

· Unterkunft und Mahlzeiten wie beschrieben<br />

Individuell (ohne Reiseleitung)<br />

· ohne Reiseleitung, am 3. & 4. Tag mit Bootsführer mit<br />

einigen Englisch Kenntnissen<br />

· Transfers mit öffentlichem Speedboot Ko Lanta –<br />

Ko Ngai und Ko Kradan – Ko Lanta<br />

· Privates, traditionelles Longtailboot am 3. & 4. Tag<br />

Mit privatem Longtailboot & Reiseleitung<br />

· Reiseleitung (Sprache nach Wahl) und Bootsführer mit<br />

einigen Englisch Kenntnissen<br />

· Privates, traditionelles Longtailboot ausgerüstet mit<br />

Schnor chel/Masken, Rettungswesten und Trinkwasser<br />

· Sämtliche Eintrittsgelder & Nationalparkgebühren<br />

Hinweise<br />

· Das Inselhüpfen kann aufgrund der Wettersituation<br />

nur von November bis April durch geführt werden. Das<br />

Rei se programm ist flexibel und kann je nach Witterungsbedingungen<br />

(Wind, Wel len gang, Strömung) durch die<br />

Reiseleitung oder den Bootsführer geändert werden.<br />

· Hotelbeschreibung des Thanya Resorts auf Seite 153<br />

· Individuelle Verlängerungen auf Ko Ngai und Ko Kradan<br />

für Programm «Individuell» möglich. Die beiden Tage mit<br />

privatem Longtailboot müssen nacheinander erfolgen.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Ko Ngai<br />

Thanya Resort<br />

Ko Kradan<br />

Reef Resort<br />

44


Individuell | Thailand<br />

MYANMAR<br />

Golden Triangle<br />

141<br />

Thaton 63<br />

Mae<br />

Hong Son Pai 195 Chiang Rai LAOS<br />

110<br />

185<br />

170 129 240 Mekong<br />

Chiang Mai<br />

190 Lampang<br />

Mae Sariang 205 Loei Nong Khai<br />

55<br />

226 Sukhothai 150 Udon Thani<br />

260 120<br />

Mae Sot 167 57<br />

Phitsanulok Khon Kaen<br />

THAILAND<br />

290<br />

200<br />

405 305<br />

Korat 320<br />

Ubon<br />

170<br />

Ayutthaya<br />

Ratchathani<br />

145 260<br />

Kanchanaburi 75<br />

130 Bangkok<br />

180 199<br />

180<br />

Pattaya<br />

Hua Hin 80<br />

Rayong<br />

267<br />

Chumphon<br />

200 km<br />

Thailand individuell mit dem Mietwagen<br />

Sie schätzen auch in den Ferien die Unabhängigkeit? Mit einem Mietwagen haben Sie die uneingeschränkte Freiheit ein<br />

Land oder eine Region auf eigene Faust kennen zu lernen. Die Reiseroute gestalten Sie nach Ihren eigenen Wünschen. Sie<br />

entscheiden selbst, wann Sie wohin fahren wollen und wo Sie einen Halt einlegen möchten. Ein Mietauto eignet sich auch<br />

für einen unbeschwerten Badeferienaufenthalt – und sei es nur für ein paar Tage, um andere Strände kennen zu lernen.<br />

Wie plane ich meine Reise?<br />

Ein Mietauto eignet sich sowohl für Bade ferien auf dem<br />

Festland oder auf den grösseren Inseln, wie auch für eine<br />

ausgedehnte Mietwagen-Rundreise. Auf den nächsten zwei<br />

Seiten finden Sie drei Mietwagenrundreisen in Thailand.<br />

Selbstver ständ lich können Thailand Kenner oder solche, die<br />

es werden wollen, Ihre eigene Traumroute selber bequem zu<br />

Hause zusammenstellen, uns übermitteln und wir besorgen<br />

den Rest! D. h. wir reservieren das Mietauto, organiseren die<br />

Übergabe und Rückgabe in Ihrem Hotel und buchen die<br />

Etap pen hotels an den jeweiligen Orten.<br />

Thailand verfügt über ein gut ausgebautes Strassennetz mit<br />

vorwiegend englisch beschilderten Strassentafeln. Meiden<br />

Sie längere Fahrten in der Nacht sowie auch das Fahren in<br />

Bangkok und anderen Ballungszentren, aufgrund grosser<br />

Verkehrsstaus. Beachten Sie, dass in Thailand Linksverkehr<br />

herrscht.<br />

Für Mietwagen-Rundreisen erhalten Sie eine übersichtliche<br />

Strassenkarte, jedoch keine genauen Wegbe schrei bungen.<br />

Bitte beachten Sie, dass nur die Fahrzeug kategorie, jedoch<br />

nicht die Automarke oder das Modell bestätigt werden. Die<br />

Mietwagen können nicht über die Landes grenzen geführt werden.<br />

Keine Rück erstattung bei vorzeitiger Rückgabe. Zahlreiche<br />

Miet stationen sind im ganzen Land verteilt. Details geben wir<br />

Ihnen gerne auf An frage bekannt.<br />

Unsere Empfehlungen:<br />

· Reservieren Sie auch für Badeferien Ihren Mietwagen im<br />

voraus; inklusive Vollkaskoversicherung, Ausschluss des<br />

Selbstbehaltes und gratis Hotellieferung, um unangenehme<br />

Überraschungen und zeitaufwändige Ab klär ungen während<br />

Ihrer Ferien zu vermeiden.<br />

· Die GPS-Navigationsgeräte der Mietwagenfimen sind oft veraltet<br />

oder kompliziert in deren Handhabung, daher empfiehlt<br />

sich eine günstige, lokale SIM-Karte zu kaufen und die<br />

Online-Navigationsdienste auf Ihrem Smartphone zu nutzen.<br />

· Für längere Fahrten empfehlen wir ein grösseres Fahrzeug<br />

zu mieten, damit Sie bequemer reisen und genügend Stauraum<br />

für Ihr Gepäck haben.<br />

Dest: BKK 01.11.20–31.10.21<br />

Max. Personen Code Tagespreis pro Auto bei einer Mietdauer* von<br />

Fahrzeugbeispiel (Empfehlung) CARBKK 3–6 Tage 7–13 Tage<br />

Toyota Yaris, 1.2 4 MCAR 39 36<br />

Toyota Vios, 1.5 4 ECAR 52 48<br />

Toyota Altis, 1.8 5 ICAR 73 67<br />

Toyota Camry, 2.0 5 PCAR 92 85<br />

Toyota Fortuner, 3.0 5 PFAR 92 85<br />

Toyota Innova, 2.0 6 IVAR 89 81<br />

* Mietpreise für 1–2 Tage oder 14+ Tage auf Anfrage<br />

Konditionen<br />

· Mindestalter von 21 Jahren<br />

· Gültiger Führerschein seit mindestens 1 Jahr sowie ein<br />

internationaler Führerschein<br />

· Kreditkarte des Fahrers notwendig, welche mit einer<br />

Kaution von bis THB 10000 (ca. CHF 310.–) belastet<br />

wird. Debit- oder Prepaid-Karten sind nicht gültig.<br />

Leistungspaket<br />

· Mietwagen (1 Miettag = 24 Std.) inkl. Steuern & Taxen<br />

· Haftpflicht-, Vollkasko- (CDW) & Autodiebstahlversicherung<br />

(TP), ohne Selbstbehalt<br />

· unbeschränkten Kilometer<br />

· gratis Lieferung in Hotels (Radius 30 km einer<br />

Miet station, während den Öffnungszeiten)<br />

· gratis Einwegmiete (mind. 3 Tage Mietdauer) und bis<br />

zu 2 zusätzlichen Fahrern<br />

· Strassenkarten (im Fahrzeug)<br />

Nicht enthalten<br />

· Benzin, Strassen-/Parkgebühren, zusätzliche freiwillige<br />

Versicherungen<br />

· GPS-Navigationsgerät auf Voranmeldung, vor Ort zu<br />

bezahlen.<br />

THB 161 pro Tag (ca. CHF 5.–) oder<br />

THB 642 für 5–9 Tage (ca. CHF 20.–) oder<br />

THB 1284 für 10–30 Tage (ca. CHF 40.–)<br />

· Kinder-/Babysitz auf Voranmeldung, gegen Gebühr,<br />

vor Ort zu bezahlen.<br />

45


Nordthailand | Mietwagen-Rundreisen<br />

MYANMAR<br />

Doi Angkhang<br />

Mae Hong<br />

Son<br />

Pai<br />

Thaton<br />

Golden Triangle LAOS<br />

Mae Sai<br />

Chiang Saen<br />

Chiang Rai<br />

THAILAND<br />

Chiang Mai<br />

Mae Sariang<br />

Doi Inthanon NP<br />

Golden Triangle<br />

Mae Hong Son Loop<br />

Pai<br />

Mietwagenrundreisen im Norden Thailands<br />

Goldenes Dreieck<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

1. Tag: Chiang Mai – Doi Angkhang – Fang (ca. 220 km)<br />

Die Orchideenfarm oder die Höhlen von Chiang Dao machen<br />

einen Stopp lohnenswert. Die Strasse zum Doi Angk hang ist<br />

sehr steil und bietet herrliche Bergsicht. Besuchen Sie das<br />

«Royal Project» mit Bonsai Garten und farbigen Blumen. Ihr<br />

Etap penziel in Fang erreichen Sie nach einer knapp einstündigen<br />

Fahrt.<br />

2. Tag: Fang – Goldenes Dreieck (ca. 200 km)<br />

Eine atemberaubende Bergland schaft begleitet Sie heute auf<br />

Ihrer Weiterfahrt ins Goldene Dreieck. In Thaton empfehlen<br />

wir Ihnen den Besuch des Klosters Wat Thaton. Oben auf<br />

dem Hügel geniessen Sie eine grandiose Aussicht auf die<br />

umliegenden Täler. Wir emp feh len bei Mae Salong, Doi Tung<br />

(Tempel und Bota ni scher Garten) und in Mae Sai einen<br />

Stopp einzulegen.<br />

3. Tag: Goldenes Dreieck – Chiang Saen – Chiang Rai (90 km)<br />

Im sagenumwobenen Goldenen Dreieck treffen Thailand, Laos<br />

und Myanmar aufeinander. Unternehmen Sie eine Boots fahrt<br />

auf dem geschichtsträchtigen Mekong-Fluss! Be su chen Sie<br />

das interessante Opium-House Museum und stat ten Sie der<br />

hübschen Stadt Chiang Saen, am Mekong gelegen, einen<br />

Besuch ab. Fahrt nach Chiang Rai.<br />

4. Tag: Chiang Rai – Chiang Mai (200 km)<br />

Der scheeweisse Märchentempel Rong Khun wurde mit viel<br />

Liebe zum Detail aus Gips und Spiegelkacheln erbaut – Ein<br />

Be such lohnt sich! Den weiteren Weg nach Chiang Mai säumen<br />

schier endlose Reisfelder. Die heissen Quellen von Mae Kha -<br />

chan ca. 65 km vor Chiang Mai sind einen letzten Stopp wert.<br />

Mae Hong Son<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

1. Tag: Chiang Mai – Mae Taeng – Pai (175 km)<br />

Sie fahren durch das Mae Saa Tal in Rich tung Norden. Unterwegs<br />

lohnt sich ein Stopp bei der Orchi deen-Farm. In Mae<br />

Taeng verspricht eine River rafting-Tour viel Action.<br />

2. Tag: Pai – Mae Hong Son (110 km)<br />

Durch eine wunderschöne Landschaft erreichen Sie Sop pong<br />

mit seinem lebhaften Markt. Besuchen Sie das Lisu-Bergdorf<br />

und die Fisch-Höhlen! Abseits der bekannten Routen gibt es<br />

keine Restaurants. Eine reizvolle Alternative ist ein Picknick<br />

in der malerischen Natur.<br />

3. Tag: Mae Hong Son<br />

Sie haben ausreichend Zeit, die Umgebung von Mae Hong<br />

Son zu erkunden. Der steile Aufstieg zum Tem pel Wat Doi<br />

Kong Mu wird mit einer herrlichen Aussicht belohnt.<br />

Dest: CNX Code Mietwagenrundreise 01.11.20–31.10.21<br />

2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />

Goldenes Dreieck – 4 Tage/3 Nächte RT1GOM D2M D3M D4M<br />

Toyota Yaris, 1.2 MCAR 238 – –<br />

Toyota Vios, 1.5 ECAR 264 230 –<br />

Toyota Altis, 1.8 ICAR 306 258 233<br />

Toyota Innova, 2.0 IVAR 338 279 249<br />

Toyota Fortuner, 3.0 PFAR 344 283 252<br />

Mae Hong Son – 5 Tage/4 Nächte<br />

RT1MAE<br />

Toyota Yaros, 1.2 MCAR 298 – –<br />

Toyota Vios, 1.5 ECAR 330 287 –<br />

Toyota Altis, 1.8 ICAR 383 322 292<br />

Toyota Innova, 2.0 IVAR 423 349 312<br />

Toyota Fortuner, 3.0 PFAR 430 354 315<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 20.12.–31.12. CHF 80.– pro Person, Reduktion für Abreisen <strong>vom</strong> 01.03.–31.10. CHF 40.– pro Zimmer (Goldenes Dreieck) resp.<br />

CHF 60.– pro Zimmer (Mae Hong Son), Einzelzimmer Zuschlag <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. CHF 150.– (Goldenes Dreieck) resp. CHF 190.– (Mae Hong Son)<br />

4 Tage/3 Nächte oder 5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Chiang Mai<br />

Mae Hong Son<br />

4. Tag: Mae Hong Son – Mae Sariang (166 km)<br />

Eine abwechslungsreiche Fahrt nach Süden, vorbei an Höh len<br />

und heissen Quellen. Lohnenswert ist die Besich tigung des<br />

Tem pels Wat Muai To mit seinen Pago den.<br />

5. Tag: Mae Sariang – Doi Inthanon – Chiang Mai (193 km)<br />

Die reizvolle Fahrt führt Sie durch wilde Schluchten mit tosenden<br />

Was serfällen und bietet Ausblicke auf grüne Täler. Wir<br />

empfehlen einen Stopp beim Mae Klang Wasserfall und einen<br />

Abstecher zu den Hand werks stätten von Ba Tawai einzulegen.<br />

Leistungspaket<br />

· Budget Mietwagen: Leistungspaket und Mietbedingungen<br />

wie beschrieben unter Mietwagen (S. 45)<br />

· Unterkunft mit Frühstück wie beschrieben<br />

· Anlieferung und Abgabe am Hotel/Flughafen zwischen<br />

8.00 Uhr und 18.00 Uhr<br />

· Strassenkarte sowie lokale SIM Karte für online<br />

Navigationsdienste für Ihr Smartphone, gültig für<br />

8 Tage nach Aufschaltung mit 3GB Datenvolumen<br />

und THB 100 Gesprächsguthaben<br />

· GPS-Navigationsgerät in englischer Sprache erhältlich<br />

auf Voranmeldung. Kosten THB 642 (ca. CHF 20.–),<br />

zahlbar vor Ort.<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Goldenes Dreieck<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Fang<br />

Phumanee Lahu Home<br />

Goldenes Dreieck Serene@Chiang Rai<br />

(Deluxe River View)<br />

Chiang Rai Imperial River House<br />

(Deluxe River View)<br />

Mae Hong Son<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Pai<br />

The Quarter (Deluxe)<br />

Mae Hong Son Fern Resort<br />

Mae Sariang Riverhouse Resort<br />

46


Mietwagen-Rundreisen | Thailand<br />

Nakhon Pathom<br />

Petchaburi<br />

Bangkok<br />

Hua Hin<br />

MYANMAR<br />

Bang Saphan<br />

Ranong<br />

THAILAND<br />

Khao Lak<br />

Phuket<br />

Krabi<br />

Option Khao Lak<br />

Option Phuket<br />

Option Krabi<br />

Mietwagenrundreise in den Süden<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Khao Lak, Phuket oder Krabi<br />

Sind Sie gerne in Ihrem eigenen Tempo unterwegs? Unsere Mietwagenrundreise führt Sie <strong>vom</strong> pulsierenden Bangkok in<br />

den tropischen Süden mit hellen Stränden und imposanten aus dem Wasser ragenden Kalksteinformationen. Unterwegs<br />

haben Sie die Möglichkeit die Nationalparks, Höhlenschreine und die traumhafte Inselwelt des burmesischen Mergui<br />

Archipels zu entdecken.<br />

1. Tag: Bangkok – Nakhon Pathom – Petchaburi – Hua Hin<br />

(ca. 300 km)<br />

Morgens werden Sie in Ihrem Hotel in Bangkok abgeholt und<br />

zum Treffpunkt am Stadtrand gebracht. Übernahme Ihres<br />

Miet autos und nach ein paar Instruktionen kann Ihre Reise<br />

Richtung Süden beginnen. Auf der Fahrt nach Hua Hin empfehlen<br />

wir Ihnen diverse Stopps einzulegen, so wäre das der<br />

Phra Pathom Chedi, das höchste buddhistische Bauwerk Thailand<br />

oder der Steinpark Khao Ngu, mit verschiedenen Kalkstein<br />

bergen, Seen und unzähligen Affen einen Besuch wert. In<br />

Petchaburi lohnt sich die Besichtigung von Tham Khao Luang,<br />

einem Höhlen-Schrein voller Stalaktiten und Buddhafiguren.<br />

2. Tag: Hua Hin – Khao Sam Roi Yot NP – Bang Saphan (F)<br />

(ca. 180 km)<br />

Der Khao Sam Roi Yot Nationalpark ist sicherlich ein Höhepunkt<br />

dieser Reise. Der Name des Parks «Berg mit 300 Gipfeln»<br />

beschreibt die eindrückliche Naturlandschaft bereits sehr gut.<br />

Riesige Sumpflandschaften, schroffes Kalk stein gebirge und<br />

Man grovenwälder erstrecken sich über ein 100 km² grosses<br />

Küstengebiet. Nehmen Sie ein Boot zum Laem Sala Strand und<br />

wagen Sie den Aufstieg zur beeindruckenden Phraya Nakhon<br />

Höhle.<br />

3. Tag: Bang Saphan – Ranong (F) (ca. 230 km)<br />

Heute fahren Sie entlang der Grenze zu Myanmar bis an die<br />

Westküste Thailands. Zuletzt verläuft die Strasse neben dem<br />

Maenam Kraburi Fluss, welcher die beiden Länder gegen die<br />

Küste hin voneinander trennt und in die Andamanensee<br />

mündet. Auf der heutigen Strecke finden Sie unter anderem<br />

einen Aussichtspunkt mit Sicht auf Fluss, Meer und zwei<br />

Länder sowie schöne Wasserfälle.<br />

4. Tag: Ranong (F)<br />

Für den heutigen Tag empfehlen wir Ihnen bei Buchung dieser<br />

Mietwagenrundreise einen Tagesausflug beispielsweise<br />

zu den Cocks Comb Island im unberührten Mergui Archipel<br />

in Myanmar dazu zu buchen. Dieses Kalksteinatoll hat eine<br />

atem beraubende Lagune in Herzform im Inneren der Insel<br />

und wird daher gerne auch als «Smaragdgrünes Herz» bezeichnet.<br />

Sie können an paradiesischen weissen Sand stränden<br />

baden und beim Schnorcheln die Unterwasserwelt<br />

er kunden. Alternativ können Sie auch die Grenzstadt Ranong<br />

und Ihre Umgebung erkunden oder ihr idyllisches Hotel mit<br />

seinem Garten und Pool geniessen.<br />

5. Tag: Ranong – Khao Lak, Phuket oder Krabi (F)<br />

(ca. 200 bis 320 km)<br />

Heute fahren Sie Richtung Süden nach Khao Lak oder weiter<br />

nach Phuket oder Krabi in Ihr individuell gebuchtes Badeferienhotel,<br />

wo Sie entweder Ihr Mietwagen am späten Nachmittag<br />

oder am nächsten Morgen früh zurück geben.<br />

Dest: BKK Code Mietwagenrundreise 01.11.20–31.10.21<br />

2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />

RT1MSU D2M D3M D4M<br />

Toyota Yaris, 1.2 MCAR 348 – –<br />

Toyota Vios, 1.5 ECAR 380 337 –<br />

Toyota Altis, 1.8 ICAR 433 372 342<br />

Toyota Innova, 2.0 IVAR 473 399 362<br />

Toyota Fortuner, 2.7 PFAR 480 404 365<br />

Zuschlag für Abreisen <strong>vom</strong> 20.12.–31.12. CHF 150.– pro Person.<br />

Einzelzimmer Zuschlag <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. CHF 190.– (S2M, S3M, S4M)<br />

Zuschlag (optional) für Tagesausflug am 4. Tag ins Mergui Archipel ca. CHF 140.– (täglich <strong>vom</strong> 01.11.–15.05. mit Mindestteilnehmerzahl)<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Khao Lak, Phuket<br />

oder Krabi<br />

Mietwagen-Rundreise, täglich<br />

Leistungspaket<br />

· 5 Tage Budget-Mietwagen: Leistungspaket und Mietbe<br />

dingungen wie beschrieben unter Mietwagen (S. 45)<br />

ab Bangkok Stadtrand (Richtung Hua Hin) bis Hotel in<br />

Khao Lak, Phuket oder Krabi<br />

· Unterkunft mit Frühstück wie beschrieben<br />

· Transfer ab Bangkok Hotel bis Stadtrand (Richtung<br />

Hua Hin) für Mietwagenübernahme<br />

· Strassenkarte sowie lokale SIM Karte für online<br />

Navigationsdienste für Ihr Smartphone, gültig für<br />

8 Tage nach Aufschaltung mit 3GB Datenvolumen<br />

und THB 100 Gesprächsguthaben<br />

· GPS-Navigationsgerät in englischer Sprache erhältlich<br />

auf Voranmeldung. Kosten THB 642 (ca. CHF 20.–),<br />

zahlbar vor Ort.<br />

Nicht enthalten<br />

Tagesausflug am 4. Tag<br />

Hinweise<br />

· Selbstverständlich kann diese Mietwagen reise nach<br />

Ihren Bedürfnisse angepasst und beispielsweise verlängert<br />

werden.<br />

· Ein allfälliger Tagesausflug am 4. Tag ins unberührte<br />

Mergui Archipel muss vor Beginn der Rundreise gebucht<br />

werden. Diese werden von November bis Mitte<br />

Mai durchgeführt mit einer Mindestteilnehmerzahl<br />

von 10 Personen. Für den Ausflug wird ein Myanmar<br />

Visum benötigt (Details zu den aktuell gültigen<br />

Ein reise bestimmungen erfahren Sie unter<br />

www.tourasia.ch/de/laender/myanmar).<br />

tourasia Hotelauswahl (Änderungen vorbehalten)<br />

Ortschaft<br />

Mittelklasshotel<br />

Hua Hin<br />

Loligo Resort<br />

Bang Saphan Baan Grood Arcadia Resort<br />

Ranong<br />

The Hidden Resort<br />

47


Bangkok | Informationen & Ausflüge<br />

7<br />

Chinatown<br />

Siam<br />

Bangkok<br />

Airport Link<br />

Wat Phra Keo<br />

Wat Pho<br />

Chao Phraya<br />

Riverfront<br />

3<br />

Wat Trimitr<br />

6<br />

5<br />

4<br />

Silom<br />

Metro<br />

11<br />

Silom Rd.<br />

Skytrain<br />

Sathon<br />

10<br />

Rama IV Rd<br />

9<br />

Rama I Rd<br />

8<br />

Sathon<br />

Tai Rd.<br />

12<br />

Lumphini<br />

Park<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Sukhumvit<br />

Metro<br />

Skytrain<br />

16<br />

17<br />

1000 m<br />

1-2<br />

1 Anantara Riverside<br />

2 AVANI+ Riverside<br />

3 The Peninsula<br />

4 Shangri-La<br />

5 Mandarin Oriental<br />

6 Royal Orchid Sheraton<br />

7 Riva Surya<br />

8 Bandara Suites Silom<br />

9 Amara Bangkok<br />

10 Pathumwan Princess<br />

11 Siam@Siam<br />

12 Sindhorn Midtown<br />

13 Ariyasom Villa<br />

14 Icon Bangkok<br />

15 Galleria 10 Hotel<br />

16 Rembrandt<br />

17 Novotel Suvarnabhumi<br />

Wat Arun<br />

Gut zu wissen<br />

Klima Bangkok<br />

Bangkok kann das ganze Jahr über besucht werden,<br />

wobei November bis April als beste Reisemonate gelten.<br />

Vor Einsetzen der Regenzeit (April) ist es besonders heiss.<br />

Während der Regenzeit in den Sommermonaten<br />

wechseln sich oft kurze, heftige Regenschauer mit<br />

Sonnenschein ab.<br />

Regentage<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

M J F M A M J J A S O N D<br />

C° 32 33 34 35 34 33 33 33 32 32 32 31<br />

h 9 9 9 9 7 6 6 5 5 6 8 9<br />

VIP Ein- und Ausreise<br />

Ersparen Sie sich lange Wartezeiten bei Ihrer Ein- und<br />

Ausreise mit einem internationalen Flug in Economy<br />

Klasse in Bangkok. Bei Ankunft werden Sie beim Verlas sen<br />

des Flugzeugs von unserem Repräsen tanten empfangen.<br />

Wir organisieren für Sie die Ein- und Ausreiseformalitäten<br />

am Express Schalter «Fast Track Immigration» und<br />

küm mern uns auch um Ihr Handgepäck und Ihre Koffer.<br />

Auf Wunsch können Sie für Ihre Ausreise den Zugang zur<br />

VIP-Lounge (max. zwei Std. Aufenthalt) dazu buchen.<br />

Preis pro Person (ohne Transfers):<br />

CHF 58.– für Ein- oder Ausreise<br />

CHF 110.– für Ausreise inkl. VIP-Lounge Zugang.<br />

(Änderungen bleiben vorbehalten)<br />

Ausflüge Bangkok<br />

Das «Venedig des Ostens» ist ein Mekka der Gegensätze, ein Shoppingparadies der Superlative und überrascht immer<br />

wieder aufs Neue mit einer ganz eigenen Gelassenheit. Bangkok gilt als eine der dynamischten Städte der Welt, die authentisch<br />

asiatisches Flair und traditionelles Leben mit sämtlichen Facetten des modernen Lebens zu kombinieren weiss. Ein<br />

Pot-pourri an unterschiedlichen Beschreibungen trifft auf die Stadt am Chao Phraya zu: exotisch, pulsierend, herzlich und<br />

zu jeder Tages- und Nachtzeit abwechslungsreich. Ein Aufenthalt in Bangkok ist spannend und abwechslungsreich und<br />

sollte zu jeder Thailand Reise gehören. Die Metropole bietet sich entweder als erste Station einer unvergesslichen<br />

Rundreise bestens an oder als krönender Abschluss einer Thailand Reise.<br />

Altstadt und Tempel<br />

Rattanakosin ist das histo rische Zentrum Bangkoks. Wir besuchen<br />

eher unbekannte Tem pel anlagen, die nicht minder interessant<br />

und sehenswert sind. Dazu zählen den für Thailand in<br />

einem ungewöhnlichen Stil erbauten Ratcha nat daram Worawihan<br />

Tempel und den im thai-chinesischen Stil er bauten<br />

Thepthidaram Tempel, welcher durch die mit chinesischem<br />

Porzellan dekorierten Giebel auffällt. Zum Schluss besuchen<br />

Sie den bekannten Wat Saket (Golden Mount Tem pel), wo Sie<br />

eine schöne Aussicht auf die Altstadt Bang koks geniessen.<br />

· Privattour: täglich, 9–13 Uhr, Sprache nach Wahl<br />

Auf den Spuren von Jim Thompson<br />

Nach der Besichtigung eines 200 Jahre alten Tempels, der zwischen<br />

modernen Einkaufszentren versteckt ist, besuchen Sie<br />

eine von Jim Thompson gegründete Seiden fabrik. Wäh rend<br />

eines Spazier ganges sehen Sie, wie Klein unter nehmer Seide<br />

färben und weben sowie wie massgeschneiderte An zü ge ge -<br />

fer tigt werden. Nach dem Mittagessen in einem historischen<br />

Gebäude besuchen Sie das aus sechs schönen Teak holz häusern<br />

bestehende «Jim Thompson House» mit ausgestellter<br />

asiatischer Kunst und antiken Möbeln. Bou tique mit hochwertigen<br />

Seidenartikeln und Büchern über Jim Thompson.<br />

· Privattour: täglich, 9–15.30 Uhr, Sprache nach Wahl ,<br />

inkl. Mittagessen<br />

Königspalast und Bootsfahrt auf den Kanälen<br />

(Klongs)<br />

Auf einer Bootsfahrt durch die Klongs von Thonburi gewinnen<br />

Sie einen Eindruck <strong>vom</strong> Leben entlang der vielen Wasserstrassen.<br />

Hier ist das Alltagsleben noch ursprünglicher als in<br />

Bangkok selbst. Sie besuchen den Königspalast (Thronsaal<br />

sonntags geschlossen) mit dem Wat Phra Keo.<br />

· Privattour: täglich, 9–14 Uhr, Sprache nach Wahl,<br />

ohne Mittagessen<br />

Fahrradtour in Bangkok<br />

Lernen Sie Bangkok mit dem Fahrrad kennen, wie es vor<br />

40 Jahren noch üblich war! ... und haben Sie keine Angst vor<br />

dem Verkehr: Auf dieser Tour werden Sie nur wenige Autos<br />

sehen. Sie führt entlang der Klongs (Wasserstrassen) durch<br />

kleine Siedlungen, vorbei an Schu len, Märkten und imposanten<br />

Tem peln.<br />

· Privattour: täglich, 8–13 Uhr oder 12–17 Uhr, Englisch<br />

River of Kings – zu Fuss, Tuk-Tuk & Boot<br />

Per Skytrain erreichen Sie den königlichen Chao-Phraya<br />

Fluss. Mit dem öffentlichen Boot erreichen Sie das geschäftige<br />

China town. Sie schlendern durch die engen Gassen,<br />

bevor Sie mit einem der berühmten Tuk-Tuks (Thailands<br />

berühmte drei rädrige, offene Taxis) auf einer rasanten Fahrt<br />

zum exotischen, farbenfrohen Blumenmarkt gelangen. Mit<br />

dem Boot überque ren Sie den Fluss und besichtigen die<br />

Santa Cruz Kirche, welche auf die starke Präsenz der Portugiesen<br />

vergangener Tage hinweist. Nach Kaffee & Kuchen<br />

besuchen Sie wieder um auf der anderen Flusseite den Wat<br />

Po, bekannt für seinen 45 m langen und 15 m hohen, ruhenden<br />

Buddha. Rückf ahrt per Linien boot und Skytrain in Ihr<br />

Hotel, wobei Sie selbstverständlich auch noch einen Besuch<br />

beim beeindruckenden Wat Arun (Tempel der Morgenröte)<br />

abstatten.<br />

· Privattour: täglich, 9–16 Uhr, Sprache nach Wahl,<br />

inkl. Mittagessen<br />

Bangkok abseits der üblichen Wege mit Bootsfahrt<br />

Per Skytrain und öffentlichem Boot erreichen Sie die geschäftige<br />

Chinatown. Bei einem Spaziergang erkunden Sie alte<br />

Gebäude im Art Deco Stil, Kirchen und Schreine. Mit dem<br />

Linien boot erreichen Sie einen grossen lokalen Markt, wo exotische<br />

Früchte, Gemüse, Gewürze, Curries, Blumen und anderes<br />

angeboten wird. Nachmittags erkunden Sie mit einem privaten<br />

48


Ausflüge | Bangkok<br />

Wat Arun<br />

Railway Market<br />

Longtailboot die kaum von Touristen besuchten Klongs<br />

(= Kanäle) im Stadtteil Nonthaburi und gleiten an Holzhäusern<br />

auf Stelzen, Obst gärten und glitzernden Tempeln vorbei. Rückkehr<br />

in Ihr Hotel mit öffentlichen Verkehrsmitteln.<br />

· Privattour: täglich, 8–17 Uhr, Sprache nach Wahl,<br />

inkl. Mittagessen<br />

Bangkok Explorer<br />

Als erstes besichtigen Sie den Wat Saket, der auch als «Golden<br />

Mount» bekannt ist. Der kurze, steile Aufstieg wird mit<br />

einer schönen Sicht auf die Stadt belohnt. Weiter geht es zum<br />

letzten Handwerkbetrieb, welcher Messingschalen für die<br />

Mön che von Hand herstellt und zum exotischen und farbenfrohen<br />

Blumenmarkt. Per Tuk-Tuk erreichen Sie den Wat Po,<br />

bekannt für seinen 45 m langen und 15 m hohen, ruhenden<br />

Buddha. Wir überqueren den Fluss mit dem öffentlichen Boot<br />

und be sichtigen den beeindruckenden Wat Arun (Tempel der<br />

Mor genröte). Nachmittags besuchen Sie den Königspalast<br />

(Thron saal sonntags geschlossen) mit dem Wat Phra Keo.<br />

· Privattour: täglich, 8–17 Uhr, Sprache nach Wahl,<br />

inkl. Mittagessen<br />

Rail way- & Schwimmender Markt, typisches<br />

Dorfleben<br />

Frühmorgens Fahrt zu einem Bahnhof ausserhalb der Stadt. An<br />

Bord des lokalen Zugs erreichen Sie nach ca. 30 Minuten den<br />

«Railway Mar ket». Diesen Markt gibt es seit über 60 Jahren und<br />

zieht sich der Bahnlinie entlang. Für jede Zugsdurchfahrt muss<br />

er ge räumt werden, was mehrere Male pro Tag der Fall ist... Den<br />

touristischen, schwimmenden Markt von Damnoen Saduak<br />

erreichen Sie per Boot. Viele attraktive Fotosujets bieten sich an.<br />

Sie versuchen «sticky rice», ein populärer Snack. In einem kleinen,<br />

typischen Dorf, mitten in den fruchtbaren Feldern gelegen,<br />

werden Sie das Mittagessen bei einer freundlichen Gastfamilie<br />

einnehmen. Sie erhalten Einblicke in das Leben der lokalen<br />

Bevölkerung und wenn Sie mögen, dürfen Sie bei der Zubereitung<br />

des Mittagessens auch gerne mithelfen. Bevor Sie nach<br />

Bangkok zurückkehren er kunden Sie die nahe Umgebung.<br />

Ge samt strecke: ca. 240 km.<br />

· Privattour: täglich, 6.45–16 Uhr, Sprache nach Wahl,<br />

inkl. Mittagessen<br />

Ayutthaya mit «White Orchid» Schiff<br />

Frühmorgens Transfer zum Chao Phraya Fluss und gemütliche<br />

Fahrt mit dem komfortablen Schiff «White Orchid» flussaufwärts<br />

nach Ayutthaya (mit anderen Teil neh mern). Entdecken<br />

Sie die alte Königsstadt! Die Ruinen der Tem pel, Paläste und<br />

Befestigungsanlagen lassen den ein stigen Prunk erahnen. Im<br />

Laufe des Nachmittags Rück fahrt nach Bangkok. Ge samtstrecke:<br />

ca. 140 km.<br />

· Privattour: täglich, 7–17 Uhr, Sprache nach Wahl, inkl.<br />

Mittagessen an Bord des Schiffes<br />

· Gruppentour: täglich in umgekehrter Richtung, 6.15–<br />

15.45 Uhr, Englisch inkl. Mittagessen an Bord des Schiffes<br />

Street Food & Bangkok by Night im Tuk Tuk<br />

Strassenküchen gehören zu Bangkoks Strassenbild, wie sonst<br />

kaum irgendwo auf der Welt. Wir bringen Sie abends mit dem<br />

für Bangkok so typischen Tuk Tuk ins quirlige Chinatown mit<br />

seinen engen Gassen, Verkaufs ständen und Garküchen. Mit<br />

Ihrer Reiseleitung entdecken Sie die Vielfalt der thailändischen<br />

Küche und versuchen zahlreiche, leckere Speisen.Es<br />

folgt ein Besuch des Blumenmarktes, wo nachts die frischen<br />

Rosen, Jasminblüten und Lotus blumen in gros sen Mengen<br />

gebracht werden, damit sie am frühen Morgen Ab nehmer<br />

finden. Fahrt mit dem Tuk Tuk durch Bang koks Altstadt, an<br />

schön beleuchteten Gebäuden, Tempeln und Monumenten<br />

vorbei. Be vor wir Sie zum Hotel zurück bringen, laden wir Sie<br />

in einer «Rooftop Bar» in der Altstadt zu einer Erfrischung ein,<br />

während Sie die Aussicht geniessen können.<br />

· Privattour: täglich, ausser montags, 18.30–22.30 Uhr,<br />

Sprache nach Wahl, inkl. Abendessen<br />

Chao Praya by Night<br />

«One night in Bangkok», die Ihnen unvergesslich bleiben wird:<br />

An Bord der romantischen Reisbarke «Loy Nava» erleben Sie<br />

den Lichterglanz einer Stadt, die niemals schläft. Gekrönt wird<br />

die zweistündige Bootsfahrt auf dem königlichen Fluss mit<br />

einem leckeren thailändischen Menu, inkl. Transfers.<br />

· Gruppentour: täglich, ca. 17–21 Uhr oder 19–23 Uhr je<br />

nach Lage des Hotels, Englisch, inkl. Abendessen<br />

Bangkok auf eigene Faust<br />

Sie erleben Bangkok, wie es Ihnen gefällt! Wir stellen Ihnen<br />

für einen Tag ein klimati sier tes Fahr zeug, einen qualifizierten<br />

Fahrer und eine eigene, kompetente Reise leitung zur Verfügung,<br />

die Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite steht. Autobahngebühren,<br />

Mahlzeiten und Getränke sowie Ein tritts gebühren<br />

und Bootsfahr ten sind nicht inkludiert und müssen<br />

vor Ort bezahlt werden.<br />

· Privattour: täglich, 9 –17 Uhr (innerhalb von Bangkok)<br />

oder 8–18 Uhr (inklusive Aussenbezirke von Bangkok),<br />

Sprache nach Wahl<br />

Dest: BKK Code Privattour 01.11.20–31.10.21<br />

1 Person 2 Personen 3–4 Personen 5–6 Personen<br />

Altstadt und Tempel EXCCIT 140 74 52 34<br />

Auf den Spuren von Jim Thompson EXCJIM 185 110 85 64<br />

Königspalast und Bootsfahrt auf den Kanälen (Klongs) EXCKON 206 116 87 63<br />

Fahrradtour in Bangkok EXCFAH 153 77 65 51<br />

River of Kings – zu Fuss, Tuk-Tuk & Boot EXCRIV 164 109 92 79<br />

Bangkok abseits der üblichen Wege mit Bootsfahrt EXCBKK 192 112 104 86<br />

Bangkok Explorer EXCEXP 287 171 134 104<br />

Railway- & Schwimmender Markt, typisches Dorfleben EXCDAM 269 139 99 71<br />

Ayutthaya mit White Orchid Schiff, flussaufwärts – Privat EXCAYU 272 152 112 80<br />

Ayutthaya mit White Orchid Schiff, flussabwärts – Gruppe EXCAYS 56 (nur als Gruppentour)<br />

Street Food & Bangkok by Night im Tuk Tuk EXCSTR 180 110 99 82<br />

Chao Phraya by Night EXCCHA 68 (nur als Gruppentour)<br />

Bangkok auf eigene Faust – Stadtgebiet (8 h) EXCBKG 218 109 73 44<br />

Bangkok auf eigene Faust – inkl. Aussenbezirke (10 h) EXCBKA 289 145 96 58<br />

49


Bangkok | Hotels<br />

Deluxe Premier<br />

Grand Deluxe Room<br />

Mandarin Oriental<br />

COLONIAL<br />

The Peninsula Bangkok<br />

WELLNESS<br />

Dieses legendäre Luxushotel direkt am Ufer<br />

des Chao Phraya-Flusses gelegen, wurde<br />

schon mehrmals zum besten Hotel der Welt<br />

gewählt. Nach umfassenden Renovierungsarbeiten<br />

im «River Wing» sowie bei den<br />

Swimmingpools und einzelnen Restaurants<br />

erstrahlt das noble Haus in neuem Glanz.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 331 eleganten<br />

Zim mer und Suiten sind mit allen Annehmlich<br />

keiten eines Luxushotels ausgestattet<br />

und Sie kommen in den Genuss eines Butler<br />

service mit täglich frischen Früch ten und<br />

Blumen auf dem Zim mer.<br />

Deluxe Premier (166): 43 m² grosse, frisch<br />

renovierte Zimmer mit Sofa und Holzboden<br />

im mo der neren «River Wing» gelegen mit<br />

seitlicher Fluss- und Gartensicht. Bad mit<br />

Bade wanne und separate Dusche.<br />

Chao Phraya Room (12): 35 m² gross mit kolonialem<br />

Charme im traditionsreichen «Gar den<br />

Wing» gelegen mit grossen Fenster fronten<br />

und schöner Fluss- und Garten sicht. Badezimmer<br />

mit Dusche.<br />

Deluxe Balcony (24): Gleich wie Deluxe Premier<br />

mit Balkon, Sitzbereich und Flusssicht.<br />

Mandarin (16): 63 m², mit Wohnbereich, Balkon<br />

und seitlicher Flusssicht.<br />

Dest: BKK Code Frühstück<br />

01.11.20–18.12.20 18.12.20–05.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

05.01.21–01.04.21<br />

ORIENT EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Premier SDP/DDP 60 806 403 1178 589 648 324<br />

Chao Phraya Room SC/DC 60 864 432 1394 697 702 351<br />

Deluxe Balcony SDB/DDB 60 892 446 1492 746 738 369<br />

Mandarin SM/DM 60 1054 527 1668 834 886 443<br />

Preise für diverse Suiten Kategorien (1- oder 2-bedroom) sind auf Anfrage erhätlich.<br />

Oblig. Galadinner am 31.12. auf der Riverside Terrace THB 21’000 pro Person (ca. CHF 650.–), zahlbar vor Ort<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 31.– (ausser Chao Phraya Room)<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte <strong>vom</strong> 28.12.–02.01., 3 N. <strong>vom</strong> 18.12.–25.12. & 02.01.–04.01. & 2 N. <strong>vom</strong> 03.01.–05.01.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

Essen & Trinken: 11 exquisite Restaurants und<br />

Bars stehen zur Wahl. Die berühmte «Bamboo<br />

Bar» mit Live-Jazz und einer grossen<br />

Auswahl an Cocktails ist ein Geheim tipp!<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools<br />

mit Sonnenter rasse direkt am Fluss, 2 Tennisplätze,<br />

Fitnesscen ter mit Yoga und Tai-Chi<br />

Lektionen, Sauna, Dampfbad und Whirl pool<br />

sowie Jogging Track. Thai-Koch schule, Kinder<br />

club, Boutique. Das exklusive Orien tal-<br />

Spa befindet sich auf der ge genüberliegenden<br />

Flussseite.<br />

Lage: In nur wenigen Minuten erreichen Sie<br />

zu Fuss die Silom Road mit unzähligen Einkaufs<br />

möglichkeiten. Nächste Sky train Sta tion:<br />

«Saphan Taksin» erreichbar mit Gratis Shuttle-<br />

Booten in 5 Minuten. Fahrzeit zum Flughafen<br />

ca. 45 Min.<br />

Unsere Meinung: Dieses Luxushotel besticht<br />

durch einen auf merksamen Service und<br />

einem besonderen Ambiente. Ge niessen Sie<br />

ein roman tisches Barbecue-Dinner auf der<br />

Ter rasse am Flussufer oder den berühmten<br />

«Afternoon Tea» – ein Erlebnis, das Sie nicht<br />

so schnell vergessen werden.<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

Das moderne Luxushotel ist eine der besten<br />

Adressen in Bangkok und besticht mit<br />

«high tech» Zimmern vereint mit luxuriöser,<br />

klassi scher Einrichtung und einer tollen<br />

Aussicht.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 370 Zimmer und<br />

Suiten sind auf 37 Stockwerke verteilt. Alle<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Sitzecke, Telefon,<br />

gratis Internet zugang, DVD-Player, Fernseher,<br />

Mini bar, Safe, Föhn, elektrisch ver -<br />

stellbare Vor hän ge und Klima anlage. Von<br />

jedem Zimmer aus ge nies st man eine grandiose<br />

Aussicht auf die Stadt und den Fluss.<br />

Grosses Badezimmer mit Bad mit Fern seher<br />

und separate Dusche.<br />

Deluxe Room (147): 45–47 m² gross, in den<br />

Etagen 4–25 gelegen.<br />

Deluxe Balcony (44): gleiche Grösse inkl.<br />

Balkon wie Deluxe Room in den Etagen 4–25<br />

gelegen mit Balkon und herrlicher Fluss sicht.<br />

Grand Deluxe Room (78): gleich wie Deluxe<br />

Room, in den Etagen 26–35 gelegen.<br />

Grand Deluxe Balcony Room (14): gleiche<br />

Grösse inkl. Balkon wie Grand Deluxe Room<br />

in den Etagen 26–35 gelegen mit Balkon und<br />

herrlicher Fluss sicht.<br />

Essen & Trinken: Drei ausgezeichnete Restaurants<br />

mit thailändischer, chinesischer und<br />

internationaler Küche, sowie Lobby-Lounge<br />

(abends mit Live-Musik) und zwei Bars sowie<br />

die Poolbar stehen zur Auswahl.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Drei lange, jedoch<br />

schmale Schwimm becken die sich über eine<br />

Länge von 88 Metern erstrecken. Tennis platz<br />

mit Flut licht, Fitness cen ter und ein modernes<br />

Spa runden das An ge bot ab. Täglich wechselndes<br />

Fitness akti vi tä ten pro gramm.<br />

Lage: Direkt am Chao Phraya Fluss gelegen<br />

mit herrlicher Stadtsicht. Das neue, riesige<br />

Shopping- und Entertainmentcenter «Icon<br />

Siam» mit vielen Einkaufsläden, aber auch<br />

Restaurants und Kinos ist in wenigen Gehminu<br />

ten zu Fuss oder mit dem gratis Shuttle-<br />

Boot erreichbar. Die nächs te Skytrain Station<br />

heisst «Saphan Taksin», und ist, dank dem<br />

regelmässigen Shuttle-Boot <strong>vom</strong> Hotel nur<br />

wenige Minu ten <strong>vom</strong> Hotelsteg entfernt.<br />

Unsere Meinung: Geniessen Sie einen romantischen<br />

Abend im exzellenten Thai-Restaurant<br />

«Thiptara», direkt am Fluss gelegen.<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–23.12.20 23.12.20–29.12.20 29.12.20–03.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

stück<br />

03.01.21–01.04.21<br />

PENINS EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Room SD/DD inkl. 438 219 556 278 636 318 354 177<br />

Deluxe Balcony Room SB/DB inkl. 454 227 576 288 692 346 370 185<br />

Grand Deluxe Room SGD/DGD inkl. 468 234 588 294 704 352 378 189<br />

Grand Dlx Balcony R. SGB/DGB inkl 488 244 604 302 712 356 406 203<br />

Preise für Deluxe Suite und Grand Deluxe Suite sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–23.12., 03.01.–31.10.: 30 Tage = 10 %<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 60.– (ausser Grand Balcony Room)<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 29.12.–02.01., kein check-out 31.12.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 23.12.–03.01.: 60–0 Tage vor Ankunft 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

50<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Bangkok<br />

Deluxe Balcony<br />

Deluxe River View Room<br />

Shangri-La Bangkok<br />

WELLNESS<br />

Anantara Riverside Bangkok Resort<br />

Direkt am Chao-Phraya Fluss gelegenes<br />

Luxushotel, wel ches in den Shangri-La<br />

Flügel und den prachtvollen Krung thep<br />

Flügel unterteilt ist.<br />

Zimmer & Ausstattung: 802 komfortabel<br />

ein ge richtete Zimmer mit Klima anlage, Tele -<br />

fon, gratis In ter net zugang, Fernseher, Minibar,<br />

Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn.<br />

Deluxe (185): 36 m² gross.<br />

Deluxe River View (265): Gleich wie Deluxe,<br />

mit Flusssicht.<br />

Deluxe Balcony (81): 42 m² gross, mit Balkon<br />

und Flusssicht.<br />

Horizon Club (63): 36 m² gross, moderner<br />

eingerichtet in den Etagen 22–25 gelegen mit<br />

traumhafter Aussicht und Zugang zur modernen<br />

Club Lounge mit separatem Frühstück,<br />

«High Tea», abendlichen Cock tails sowie persönlichem<br />

Concierge-Service.<br />

Krungthep Flügel: In separatem Ge bäu de<br />

mit persönlichem, exklusiven Ser vice. Alle<br />

129 im klassischen Stil eingerichteten Zimmer<br />

(44 m²) haben einen Balkon mit traumhafter<br />

Fluss sicht. Die Riverside Lounge mit<br />

gratis Ge tränken tagsüber, Frühstück, «High<br />

Tea» und abend licher Cocktail sowie separatem<br />

Swim ming pool stehen den Gästen ex klusiv<br />

zur Ver fügung.<br />

Essen & Trinken: Im «Next 2» Restaurant<br />

wird zweimal täglich ein riesiges Buffet mit<br />

Spezia litäten aus aller Welt präsentiert. Drei<br />

weitere Restaurants, die sich in der Stadt<br />

einen Namen gemacht haben: «Volti» – italienisch,<br />

«Salathip» – thailändisch, «Shang<br />

Palace» – chinesisch.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool am<br />

Fluss, grosses «Chi-Spa», her vor ragend eingerichtetes<br />

Fitnesscenter.<br />

Lage: Am Chao-Phraya Fluss. Verschiedene<br />

Einkaufs mög lich keiten und Restaurants, sowie<br />

die bekannte Silom Road sind in wenigen<br />

Gehminuten erreichbar. Die Skytrain Station<br />

«Saphan Taksin» ist in unmittelbarer Nähe,<br />

neben dem Ein gang zum Krungthep Flügel.<br />

Von dort gibt es abends auch regel mässige<br />

Shuttle-Boote zum beliebten «Asia tique»<br />

Nacht markt.<br />

Unsere Meinung: Neben der tollen Flusslage<br />

überzeugt dieses Luxushotel auch mit der<br />

schönen Poolanlage, den zahlreichen Restau<br />

rants und dem Spa. Unsere Empfehlung<br />

für Geniesser: Krungthep Deluxe Balcony<br />

buchen. Alle Zimmer verfügen über einen<br />

Balkon und zusätzliche Privilegien.<br />

Die herrliche Lage am Chao-Phraya Fluss<br />

und die grosszügige Pool- und Gartenanlage<br />

machen dieses Luxushotel zu einem<br />

beliebten Resort in der Stadt Bangkok.<br />

Zimmer & Ausstattung: Insgesamt 394 Zimmer<br />

und Suiten. Sie sind im modernen Thai-<br />

Design, elegant und wohnlich eingerichtet<br />

und verfügen über grosse Fensterfronten. Sie<br />

sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon,<br />

gratis Internetzugang, iPod-Dockingstation,<br />

Fernseher, DVD-Player, Mini bar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Safe und Föhn. Die Badez immer sind<br />

mit Schiebe türen <strong>vom</strong> Schlafz immer getrennt<br />

und verfügen über eine Regendusche.<br />

Deluxe Room (155): 38 m² grosse Zimmer mit<br />

kleinem Balkon mit Garten- oder Stadt sicht.<br />

Deluxe Junior Suite (46): 46 m² grosse Zimmer<br />

mit Balkon und Garten- oder Stadtsicht.<br />

Sie verfügen zusätzlich über eine Sitzecke<br />

mit Sofa, Kaffeemaschine sowie separate<br />

Bade wanne und Dusche.<br />

Deluxe River View Room (106): gleich wie<br />

Deluxe Room, zusätzlich mit Kaffeemaschine<br />

sowie Balkon mit Fluss sicht.<br />

Essen & Trinken: 5 Restaurants mit japanischer,<br />

italienischer, pazifischer und internationaler<br />

Küche, 3 Bars und eine Bäckerei/Café.<br />

Mit den Reis barken der «Manohra Cruise»<br />

wird allabendlich eine romantische «Dinner-<br />

Cruise» auf dem Fluss durchgeführt – ein<br />

sich lohnendes Erlebnis!<br />

Freizeit & Unterhaltung: Grosser, schön ange<br />

legter Swimmingpool mit Holzdeck im<br />

üppigen Garten, Kinderpool, Fitnesscenter,<br />

Tennis. Lassen Sie sich im Spa verwöhnen.<br />

Kochschule. Kidsclub.<br />

Lage: Am Westufer des Chao Phraya-Flusses<br />

gelegen, Fahrzeit zum Flughafen ca. 45 Minuten.<br />

Gratis Shuttle-Boot zur Skytrain Station<br />

«Saphan Taksin», ca. 20 Minuten. Der allabendlich<br />

stattfindende Markt «Asia tique –<br />

The Riverfront» mit hervorragenden Res taurants,<br />

zahlreichen Boutiquen, Ver kaufs -<br />

stän den und einer tollen Ferien stim mung<br />

liegt auf der gegenüberliegenden Fluss seite.<br />

Unsere Meinung: Gäste, die beispielsweise<br />

nach einer Rundreise einige Tage entspannen<br />

wollen sind in diesem Stadtresort bestens<br />

auf gehoben.<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–01.04.21 01.04.21–31.10.21<br />

SHANGR stück EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD 30 268 134 260 130<br />

Deluxe River View SDR/DDR 30 284 142 276 138<br />

Deluxe Balcony SDB/DDB 30 306 153 298 149<br />

Horizon Club SHC/DHC inkl. 378 189 370 185<br />

Krungthep Deluxe Balcony SKD/DKD inkl. 378 189 370 185<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 28.12.–03.01. CHF 108.–/Zimmer<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–28.12. & 03.01.–31.10.: 90 Tage = 40 %, 60 Tage = 30 %, 30 Tage = 20 %<br />

Spar-Tipp 1 <strong>vom</strong> 01.11.–28.12. & 03.01.–31.10. für alle Deluxe Kategorien: mind. 3 Nächte = gratis Frühstück<br />

Spar-Tipp 2 <strong>vom</strong> 01.11.–28.12. & 03.01.–31.10. für Kat. Horizon Club & Krungthep Deluxe Balcony:<br />

mind. 3 Nächte = 1 gratis Abendessen p. P. im «Next 2» Restaurant<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett und Frühstück CHF 16.–/Kind (ausser Horizon Club)<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 28.12.–03.01.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–28.12.20 28.12.20–03.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

stück 03.01.21–01.04.21<br />

ANABAN EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Room SD/DD 15 230 115 278 139 170 85<br />

Deluxe Junior Suite SDJ/DDJ 15 246 123 294 147 182 91<br />

Deluxe River View Room SDR/DDR 15 262 131 318 159 202 101<br />

Preise für Kat. Dlx. River Front, Junior River View Suite und Anantara River Front Suite sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–28.12.: 90 Tage = 20 %, 45 Tage = 15 %, <strong>vom</strong> 03.01.–01.04.: 120 Tage = 20 %,<br />

45 Tage = 15 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 30 Tage = 20 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–28.12. & 03.01.–31.10.: mind. 4 Nächte = 1 gratis Thai-Massage (60 Min.)<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett ohne Frühstück CHF 56.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 30.12.–01.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–28.12. & 03.01.–01.04.: 30–21 Tage: 40 %, 20–11 Tage = 80 %, 10–0 Tage = 100 %,<br />

<strong>vom</strong> 28.12.–03.01.: 60–45 Tage: 30 %, 44–31 Tage: 50 %, 30–0 Tage: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

51


Bangkok | Hotels<br />

Deluxe Riverview<br />

Highline Premier<br />

Royal Orchid Sheraton<br />

Direkt am Chao-Phraya Fluss gelegen,<br />

bie tet dieses Erst klasshotel hohen Komfort<br />

und eine grosse Auswahl an Restaurants.<br />

Die grosszügige Poolanlage lädt zum Ausspannen<br />

ein, beispielsweise nach einer<br />

Shopping-Tour.<br />

Zimmer & Ausstattung: Alle 726 Zimmer bieten<br />

eine herrliche Flusssicht. Die komfortablen<br />

Zimmer sind mit hellem, dezenten In terieur<br />

ausgestattet und verfügen über Fern seher,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Kli ma anlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Tee kocher, Föhn, Safe und<br />

Bad oder Dusche.<br />

Deluxe Riverview (324): 36 m² gross, in den<br />

Stockwerken 5–16 gelegen.<br />

Premium Deluxe Riverview (240): gleich gross<br />

wie Deluxe Rvierview, jedoch in den Stockwerken<br />

17–24 gelegen.<br />

Club Deluxe Riverview (95): 36 m² gross, in<br />

der 25.–28. Etage gelegen. Freier Zugang zur<br />

Club Lounge auf der 27. Etage mit einzigartiger<br />

Aussicht, wo das Frühstück, der «Afternoon<br />

Tea» sowie abends Cocktails und<br />

Ca napés serviert werden. Gratis Bügelservice<br />

(täglich 2 Stück pro Zimmer).<br />

Essen & Trinken: Im Restaurant «Thara<br />

Thong» kommen Sie in den Genuss von thailändischen<br />

Spezialitäten. Das Restaurant<br />

«Giorgio’s» mit Innenbereich und Terrasse<br />

mit Blick auf den Fluss lockt mit italienischen<br />

Köstlich keiten. Ein weiterer kulinarischer<br />

Höhepunkt ist das Restaurant «River-<br />

side Grill», welches die Gäste mit feinsten<br />

Seafood-Spezialitäten verwöhnt. 3 Bars und<br />

Lobby Lounge mit Live-Unter haltung.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Zwei Poolanlagen<br />

(eine davon mit Salzwasser) mit Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse, Poolbar, Fitnesscenter,<br />

Spa, Tennisplatz, Tischtennis, Jogging Track.<br />

Lage: Direkt am Fluss gelegen, ca. 60 Min.<br />

<strong>vom</strong> Flughafen entfernt. Die nächste Sky Train<br />

Station «Saphan Taksin» ist mit dem gratis<br />

Shuttle-Boot (alle 30 Min. von 10–22 Uhr) in<br />

ca. 10 Mi n. erreichbar. Das Einkaufszentrum<br />

«River City» mit Halte stelle der meisten,<br />

öffen tlichen Bootslinien liegt gleich neben<br />

dem Hotel. Die bekannte Silom Road wie auch<br />

«Chinatown» können gut zu Fuss erreicht werden.<br />

Auf der gegenüberliegenden Fluss seite<br />

eröffnet gegen Ende 2018 das «Icon Siam»,<br />

eine neue Shopping-Mall der Superlative.<br />

Unsere Meinung: Dank seiner direkten Flusslage,<br />

dem Shuttleboot zum Skytrain und den<br />

Haltestellen zahlreicher Bootslinien neben<br />

dem Hotel, empfiehlt sich das Hotel für Entdeckungstouren<br />

auf eigene Faust.<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–31.12.20 31.12.20–01.01.21 01.01.21–01.04.21 01.04.21–31.10.21<br />

ROYSHE stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Riverview S/D inkl. 212 106 468 234 212 106 176 88<br />

Premium Deluxe R.V. SPD/DPD inkl. 222 111 478 239 222 111 186 93<br />

Club Deluxe Riverview SC/DC inkl. 314 157 570 285 314 157 278 139<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 90 Tage = 20 %, 60 Tage = 15 %<br />

1 Kind bis 12 J. im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 10.– (Deluxe R.V. & Premium Deluxe R.V.)<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

Sindhorn Midtown<br />

Brandneues im Frühling 2020 eröffnetes<br />

Erstklasshotel an einer ruhigen und zentralen<br />

Lage. Freundliches, sehr motiviertes<br />

Personal, moderne Zimmer und ein Infi nitypool<br />

mit toller Sicht versprechen einen<br />

rundum gelungenen Aufenthalt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 344 Zimmer und<br />

Suiten verteilen sich im 31-stöckigen Hotelturm.<br />

Das geradlinige, moderne Design mit<br />

thailändischem Touch strahlt zeitgemässe<br />

Ele ganz aus und lädt zum Entspannen ein.<br />

Alle Zimmer bieten einen zusätzlichen Wohnbereich<br />

und sind ausgestattet mit Klimaanlage,<br />

Fernseher, Telefon, gratis Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffee-/Teekocher, Föhn und Safe.<br />

Badezimmer mit Dusche.<br />

Urban Premier (153): 33 m² grosse Zimmer in<br />

der 4. bis 12. Etage gelegen.<br />

Highline Premier (99): gleich gross wie Urban<br />

Premier, auf den Etagen 14–24, mit Stadtsicht.<br />

Sky Deluxe (30): gleiche Grösse, in den höheren<br />

Etagen 25–29 gelegen, zusätzlich mit<br />

Sofa bett, gut ausgestatteter Kochnische mit<br />

Kochherd und Mikrowelle, Wasch maschine<br />

sowie eigenem Balkon mit toller Stadtsicht.<br />

One-Bedroom Suite (20): 40 m² gross in den<br />

Etagen 4.–24. gelegen, mit gut ausgestatteter<br />

Kochnische mit Kochherd, Mikrowelle und<br />

Kühl schrank. Essbereich, sowie eigenem Balkon<br />

und Sicht auf die Stadt.<br />

One-Bedroom Sky Suite (5): gleich wie One-<br />

Bedroom Suite, in den Etagen 25–29 gelegen.<br />

Essen & Trinken: Im «Tr.EAT» Restaurant ge -<br />

nies sen Sie schnelle, raffinierte Thai-Fusion-<br />

Küche mit lokalen Aromen. Im «Rhumba», der<br />

gemütlichen Lobby Bar erwarten Sie kreative<br />

Cocktails, verschiedenste Rums und leichte<br />

Snacks. Auch die Horizon Pool Bar im 18. Stock<br />

mit toller Aus sicht über die Stadt ist eine ausgezeichnete<br />

Wahl für Drinks und Canapés am<br />

Abend.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Der Horizon Pool<br />

bietet <strong>vom</strong> 18. Stockwerk eine wundervolle<br />

Aussicht über die Stadt. Durchgehend geöffnetes<br />

Fitnesscenter und riesiger Indoor spielplatz<br />

für die kleinen Gäste.<br />

Lage: Ruhig, aber zentral in der Langsuan<br />

Nachbarschaft gelegen, wo sich viele Res taurants<br />

und auch ein Shoppingcenter befinden.<br />

Zur nächsten Sky Train Station «Chit Lom»<br />

sind es 5 Gehminuten, zum Lumpini Park<br />

und weiteren Shopping komplexen sind es<br />

15–20 Mi nu ten zu Fuss.<br />

Unsere Meinung: Das neue, komfortable<br />

Hotel liegt im Herzen Bangkoks, ideal für<br />

Besichtigungen und Shoppingtouren und<br />

doch ist es hier nicht überfüllt.<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–31.12.20 31.12.20–02.01.21 02.01.21–31.10.21<br />

SINMID stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Urban Premier SU/DU inkl. 194 97 214 107 194 97<br />

Highline Premier SH/DH inkl. 206 103 226 113 206 103<br />

Sky Deluxe SSD/DSD inkl. 228 114 248 124 228 114<br />

One-Bedroom Suite SS/DS inkl. 260 130 280 140 260 130<br />

One-Bedroom Sky Suite SSS/DSS inkl. 282 141 302 151 282 141<br />

Preise zu verschiedenen Suite Kategorien mit 2 Schlafzimmern sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–30.12. & 03.01.–31.10.: 47 Tage = 20 %, 23 Tage = 15 %<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 31.12.–02.01., kein check-out am 31.12.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

52<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Bangkok<br />

Riva Room<br />

Deluxe<br />

Riva Surya<br />

Siam @ Siam<br />

DESIGN<br />

Das moderne, kleine Hotel liegt an wunderschöner<br />

Lage, direkt am Chao Phraya Fluss,<br />

nahe den wichtigsten Sehens würdigkeiten<br />

Bangkoks wie der «Grand Palace», Wat Pho<br />

und andere Tempel. Aber auch die beliebte<br />

Khao San Road mit seinen Restaurants und<br />

Verkaufsständen ist nur einige Min uten zu<br />

Fuss entfernt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 68 Zimmer sind<br />

in einem sechs stöckigen Gebäude untergebracht.<br />

Alle Zimmer sind gemütlich und<br />

modern eingerichtet und ausgestattet mit<br />

Klima anlage, Telefon, gratis Internetzugang,<br />

Fernseher, iPod-Docking station, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teekocher, Safe und Föhn.<br />

Riva Room (9): 30 m 2 grosse Zimmer mit<br />

Dusche und seit liche Flusssicht.<br />

Deluxe Riva Room (17): 40 m 2 grosse Zimmer<br />

mit Dusche, elegant möbliert. Vom Balkon<br />

aus geniessen Sie eine ein malige Flusssicht.<br />

Premium Riva Room (12): Gleich wie Deluxe<br />

Riva Room, aber mit 48 m 2 etwas grösser und<br />

mit Tagesbett ausgestattet.<br />

Essen & Trinken: Das «babble & rum» Restaurant<br />

liegt direkt am Fluss. Es werden thailändische,<br />

chinesische und westliche Köstlichkeiten<br />

serviert. Im «The Garden» geniesst<br />

man gemütliche Stunden unter freiem Himmel<br />

bei einer Mahlzeit oder auch mit Erfrischungen<br />

von der «Lookout» Bar. Im «The Café»<br />

werden Backwaren, Früchte und Snacks angeboten.<br />

Dest: BKK Code Früh- 01.11.20–21.12.20 21.12.20–11.01.21 11.01.21–01.05.21 01.05.21–31.10.21<br />

RIVSUR stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Riva Room SR/DR inkl. 218 109 244 122 218 109 204 102<br />

Deluxe Riva Room SD/DD inkl. 242 121 268 134 242 121 228 114<br />

Premium Riva Room SP/DP inkl. 270 135 300 150 270 135 252 126<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 21.–<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

Freizeit & Unterhaltung: Herzstück des<br />

Ho tels ist der schöne, ovale Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi und Kinderbecken. Er liegt direkt<br />

am Flussufer und die gemütliche Sonnenterrasse<br />

mit bequemen Sonnenliegen und<br />

Sonnen schirmen lädt zu einer Siesta ein –<br />

oder man beobachtet die vorbeiziehenden<br />

Boote. Mo der nes Fitnesscenter.<br />

Lage: Direkt am Chao Phraya Fluss, nahe der<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt<br />

ge legen. Eine Bootshaltestelle liegt direkt vor<br />

dem Hotel und Linienschiffe bringen Sie in ca.<br />

20 Minuten zur Skytrain Station «Saphan<br />

Taksin». Die nahe und beliebte Khao San<br />

Road, die abends zur Fuss gängerzone mutiert,<br />

bietet viele Restaurants, Bars mit Live-Musik<br />

und Shoppingmöglichkeiten. Den Flughafen<br />

erreicht man in ca. 75 Minuten.<br />

Hinweis: Die günstigste Zimmerkategorie<br />

«Urban Room» bieten wir aufgrund der Lage<br />

nahe der Strasse nicht an.<br />

Unsere Meinung: Ein sehr ansprechendes,<br />

charmantes Hotel mit freundlichem Service<br />

und geräumigen, modernen Zimmern. Auf<br />

dem Balkon der Deluxe Riva Zimmer können<br />

Sie die einmalige Atmosphäre am Fluss noch<br />

mehr auf sich wirken lassen. Wer Bangkoks<br />

Seh enswürdigkeiten besuchen will, wird die<br />

zen trale Lage sehr schätzen. In der nahen<br />

Rambutri Road (Parallelstrasse zur Khao San<br />

Road) gibt es zahlreiche, hübsche Res taurants.<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

Durchgestyltes Designhotel an bester Lage.<br />

Einkaufs zent ren, Restaurants, das Jim<br />

Thompson’s Museum und der Sky train sind<br />

in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 221 Zimmer sind<br />

modern eingerichtet. Die hohe Decke und<br />

grosse Fensterfronten erzeugen einen starken<br />

Kon trast zu den kräftigen Farben der Möbel.<br />

Klimatisierte Zim mer mit Dusche, Safe, Fernseher,<br />

Tele fon, gratis Internet zugang, Föhn,<br />

Kaffee-/Tee kocher und Mini bar.<br />

Deluxe (118): 28 m² grosse Zimmer im 14. bis<br />

19. Stock werk gelegen.<br />

Grand Deluxe: Gleich wie Deluxe in den Etagen<br />

20 – 21 oder etwas grös sere Eckzim mer<br />

(32 m²) in den Etagen 14 – 21 gelegen.<br />

Club Room (42): Gleiche Grösse und Ein richtung<br />

wie Deluxe, in den obersten 3 Stock -<br />

werken (22 – 24. Etage) gelegen. Sie haben<br />

Zu gang zur «My Club» Lounge, wo tagsüber<br />

alkoholfreie Getränke und Snacks, «Afternoon<br />

Tea» und abends Drinks und Canapés<br />

offeriert werden. Inklusive Bügel service (zwei<br />

Klei dungs stücke pro Person/Auf ent halt).<br />

Essen & Trinken: «PH1» heisst das Restaurant<br />

und Pub im Erdgeschoss, wo auch das<br />

Früh stück serviert wird. Auf dem Dach befindet<br />

sich das neue «TAAN Res taurant» – ein<br />

innovatives Bar- und Restau rant konzept mit<br />

hervorragenden Spez iali täten aus lokaler und<br />

internationaler Küche sowie einer trendigen<br />

SkyBar. Geniessen Sie einen romantischen<br />

Abend unter freiem Him mel und herrlicher<br />

Sicht über die Stadt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Ein Infinity-Swimming<br />

pool im 11. Stockwerk und das moderne<br />

Fit nesscenter sorgen für Abwechslung innerhalb<br />

des coolen Hotels.<br />

Lage: Sehr zentrale Lage, 5 Gehminuten von<br />

der Skytrain Station «National Stadium» entfernt,<br />

wo sich auch gleich das bekannte MBK-<br />

Shopping Center befindet. Die Lage eignet<br />

sich auch gut für Ausflüge nach China town<br />

und zum zauberhaften Königspalast.<br />

Unsere Meinung: Ein trendiges Hotel mit<br />

einem frischen, coolen Ambiente. Die Rooftop-Restaurants<br />

sind ein voller Erfolg und ein<br />

Abendessen in dieser Atmosphäre unbedingt<br />

empfehlenswert. Die gute Lage, die umfangreichen<br />

Annehm lichkeiten und der attraktive<br />

Preis sprechen für dieses Hotel.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–01.04.21 01.04.21–31.10.21<br />

SIASIA EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD inkl. 178 89 168 84<br />

Grand Deluxe SGD/DGD inkl. 196 98 182 91<br />

Club Room SC/DC inkl. 200 100 190 95<br />

Preise für weitere Zimmerkategorien sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–24.12. & 03.01.–31.10. für alle Kategorien ausser Club Room: 90 Tage = 25 %,<br />

60 Tage = 15 %, 30 Tage = 10 %, für Kategorie Club Room: 90 Tage = 25 %, 60 Tage = 20 %, 30 Tage = 15 %<br />

2 Kinder bis 12 J. im Zimmer der Eltern: 1 Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 10.– und 1 Kind mit Extrabett<br />

und Frühstück CHF 40.– (alle Kategorien ausser Club Room)<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 31.12.–02.01.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

53


Bangkok | Hotels<br />

Studio River View Deluxe Classic<br />

Ariyasom Villa<br />

BOUTIQUE<br />

AVANI + Riverside<br />

Pathumwan Princess<br />

Die Gebäude der Ariyasom Villa wurden in den 40er Jahren<br />

als Residenz gebaut. Heute wird es als Boutique Hotel von<br />

der 3. Generation der Besitzerfamilie geführt. Bei so viel<br />

Ver bun denheit ist klar, dass dem persönlichen Service und<br />

der Liebe zum Detail grösste Beachtung geschenkt wird.<br />

Zimmer & Ausstattung: 24 stilvoll eingerichtete und mit<br />

hoch wertigen Materialien ausgestattete Zimmer.<br />

Studio (10): 34 m² gross mit Klima an lage, Telefon, Fernseher,<br />

gratis Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Tee kocher, Safe, Föhn<br />

und Bad mit Bade wanne und separater Dusche. Einige Zim mer<br />

haben einen Balkon.<br />

Deluxe (8): Gleich wie Studio, aber 42 m² gross.<br />

Essen & Trinken: Das vegetarische Restaurant «Na Aroon»<br />

serviert hervorragende westliche und thailändische Ge rich te,<br />

sowie schmackhafte Fischspezialitäten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Der 20 m lange Swimmingpool mit<br />

Jacuzzi ist von einem üppigen Garten umgeben. Schönes<br />

Spa, Meditationshalle, Bibliothek.<br />

Lage: Ruhig in einer Seitenstrasse der Sukhumvit Road gelegen.<br />

Gleich neben dem Hotel führt der Saen Sep Klong (Wasser<br />

strasse) vorbei, wo Flussboote nahe zum Siam Square<br />

führen. Die nächste Skytrain Station «Phloenchit» ist in 10 bis<br />

15 Geh minuten erreicht. Die Fahrt zum Flughafen dauert ca.<br />

45 Mi nu ten (je nach Verkehrslage).<br />

Hinweis: Wir empfehlen den Ankunftstransfer im voraus zu<br />

buchen, da kaum ein Taxifahrer dieses Boutique Hotel kennt.<br />

Unsere Meinung: Eine Oase im Grossstadtdschungel und ein<br />

wahrer Geheimtipp!<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

ARIYAS EZ DZ<br />

Studio SS/DS inkl. 238 119<br />

Deluxe SD/DD inkl. 276 138<br />

Reduktion <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. CHF 50.– pro Zimmer<br />

1 Kind bis 12 J. gratis im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück<br />

Transfer pro<br />

Pers. und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

Modernes Erstklasshotel mit atemberaubenden Blick auf<br />

den Chao Phraya Fluss und die Stadt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 248 Zimmer liegen erhöht ab<br />

dem 12. Stockwerk und bieten eine fantastische Flusssicht.<br />

River View (167): 30 m² grosse, helle Zimmer mit Klimaan lage,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, Minibar, Kaffee-/<br />

Teekocher, Safe, Föhn und Regendusche.<br />

Panorama River View (58): Gleich wie River View, in den obers<br />

ten Etagen 21–25 gelegen mit traumhafter Fluss-/Stadtsicht.<br />

River view Junior Suite (20): 62 m² gross mit atemberaubender<br />

Aussicht <strong>vom</strong> Bett oder der freistehenden Badewanne aus.<br />

Essen & Trinken: Modernes Hauptrestaurant, «Longbar»<br />

Lobby Lounge und Bäckerei. Tapas Restaurant und Bar auf<br />

der Dachterrasse mit zauberhafter Atmosphäre. Im Shopping<br />

Center und im benachbarten Schwesterhotel stehen weitere<br />

Restaurants und Bars zur Verfügung.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 25 m langer Infinity-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse auf dem Dach (26. Stockwerk) mit<br />

herrlicher Rundsicht. Fitnesscenter und Spa.<br />

Lage: Über einem Shoppingcenter, hinter dem Schwes ter hotel<br />

Anantara Riverside. Gratis Shuttle-Boot zum Skytrain.<br />

Unsere Meinung: Tolle Zimmer mit Aussicht, innovative Bars<br />

und Restau rants sowie trendige Dach ter rasse mit Infinity-Pool.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

AVARIV EZ DZ<br />

River View SRV/DRV 13 192 96<br />

Panorama River View SP/DP 13 212 106<br />

River View Junior Suite SRJ/DRJ inkl. 490 245<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 28.12.–03.01. CHF 56.–/River View. Andere Kat. auf Anfrage.<br />

Reduktion <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. CHF 44.–/Zimmer resp. CHF 98.–/Junior Suite<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–28.12.: 90 Tage = 20 %, 45 Tage = 15 %, <strong>vom</strong><br />

03.01.–01.04.: 120 Tage = 20 %, 45 T. = 15 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 30 T. = 20 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–28.12 & 03.01.–31.10.: mind. 4 Nächte = Gutschrift<br />

von THB 800 (ca. 25.–)/Zi. für Spa Behandlungen & 1 gratis Cocktail p.P.<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 30.12.–01.01.<br />

Transfer pro<br />

Pers. und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

Beliebtes Hotel an idealer Lage, um Bangkoks Shoppingwelt<br />

und Sehens würdig keiten zu entdecken.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 450 modernen, hellen Zimmer<br />

sind frisch renoviert und mit Klimaanlage, Fernseher, Te le fon,<br />

gratis Inter netzu gang, Mini bar, Kaf fee-/Teekocher, Safe, Föhn<br />

und einer Sitz ecke ausgestattet. Badezimmer mit Bade wanne<br />

und separate Dusche.<br />

Deluxe Classic (314): 33m² grosse Zimmer.<br />

Grand Deluxe Corner (59): 42 m² grosse, helle Eckzimmer.<br />

Family Room: 72 m² gross mit abtrennbarem Bereich mit<br />

2. Fern seher und ausziehbarem Sofa. Für Familien mit zwei<br />

Kindern bis max. 12 Jahre.<br />

Essen & Trinken: Sieben Restaurants und Bars. Das «Kongju»<br />

ist das bekannteste korea nische Restaurant der Stadt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Grosser Swim ming pool auf der<br />

8. Etage. Sauna, Dampf bad, Jacuzzi und Spa. Aktive Gäste<br />

wählen zwischen Bad minton, Tennis, Squash, Fitness raum<br />

oder der Joggingbahn.<br />

Lage: Im Herzen der Stadt gelegen, verbunden mit dem beliebten<br />

«MBK-Shopping center» und mit der Skytrain Station<br />

«National Stadium», und nahe beim beliebten Siam Square.<br />

Unsere Meinung: Mitten im Shoppingparadies im Herzen der<br />

Stadt gelegen mit grossem Swimmingpool.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

PATPRI EZ DZ<br />

Deluxe Classic SC/DC 11 140 70<br />

Grand Deluxe Corner SG/DG 11 160 80<br />

Family Room F 11 pro Zimmer 226<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10: 90 T. = 20 %, 60 T. = 15 %, 45 T. = 10 %<br />

Bonusnächte <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. für Kat. Deluxe Classic & Grand Deluxe<br />

Corner: 3 + 1 oder 6 + 2 inkl. Frühstück (falls gebucht)<br />

Familienrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. für Kat. Deluxe Classic & Grand Deluxe<br />

Corner: 2. Zimmer für Kinder bis 12 Jahre 50 % Ermässigung<br />

Die Bonusnächte und der Familienrabatt sind nicht kombinierbar.<br />

1 Kind (Deluxe Classic & Grand Deluxe Corner) resp. 2. Kinder (Family<br />

Room) bis 12 Jahren gratis im Zimmer der Eltern ohne Frühstück<br />

Transfer pro<br />

Pers. und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

54<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Bangkok<br />

Club Room<br />

Deluxe Wooden Floor<br />

Amara Bangkok<br />

Rembrandt<br />

FAMILY<br />

Modernes Erstklasshotel mit komfortablen<br />

Zimmern sehr zentral im Stadtzentrum und<br />

mit spektakulärem Blick auf die Sky line<br />

von Bangkok.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 250 modernen<br />

Zim mer sind stilvoll in klassischem weiss eingerichtet<br />

und haben deckenhohe Fenster für<br />

eine eindrückliche Aussicht. Alle sind mit Klima<br />

anlage, Telefon, Fernseher, gratis Inter netzugang,<br />

Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe und<br />

Föhn ausgestattet. Badezimmer mit Regendusche.<br />

Deluxe (127): Die Deluxe Zimmer sind 27 m²<br />

gross und liegen in den Etagen 9 – 15.<br />

Executive (60): Gleiche Grösse, in den Etagen<br />

16 – 19 mit spektakulärem Ausblick gelegen.<br />

Club Room (56): 31m² gross mit bester Panoramasicht<br />

über die Stadt (20 – 24. Eta ge), sogar<br />

von der separaten Badewanne aus. Zu gang zur<br />

Club Lounge, wo das Früh stück, «Afternoon<br />

Tea» und abendliche Cock tails serviert werden.<br />

Ausserdem profitieren Sie von einer gratis<br />

Mini bar und gratis Wäsche service (zwei Kleidungsstücke<br />

pro/Tag).<br />

Essen & Trinken: Das Hauptrestaurant «Element»<br />

mit einem Innen- und einem Aussenbereich<br />

bietet verschiedene Stationen mit<br />

asiatischen und westlichen Gerichten. Den<br />

per fekten Ort um abends bei Cocktail und<br />

Musik den nächtlichen Blick auf die Stadt zu<br />

geniessen finden Sie in der «AkaAza» Sky Bar.<br />

Weiter gibt es eine Kaffee- und eine Lobby bar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Schöner, jedoch<br />

etwas kleiner Infinity-Sky-Pool neben der<br />

«AkaAza» Sky Bar in der obersten 26. Etage.<br />

Sportbegeisterte besuchen das durchgehend<br />

geöffnete Fitnesscenter.<br />

Lage: Ideale Lage an der Surawong Road,<br />

parallel zur beliebten Hauptstrasse Silom.<br />

Zahl reiche Restaurants und gute Bars in der<br />

Umgebung. Der bekannte Nachtmarkt Patpong<br />

ist nur 5 Gehminuten entfernt. Zu den<br />

Skytrain Stationen «Chong Nonsi» und<br />

«Sala Daeng» sowie zum neuen Mahanakon<br />

Ge bäude mit der spektakulären Aussichtsplatt<br />

form auf der 78. Etage laufen Sie<br />

10 Mi nu ten. Das Hotel bietet einen Tuk Tuk<br />

Shuttle zu den Skytrain- und Metro sta tio nen.<br />

Die Fahrzeit zum Flughafen Suvarn abhumi<br />

oder Don Muang beträgt ca. 50 Minuten.<br />

Unsere Meinung: Das sympathische Hotel<br />

überzeugt mit einem fairen Preis-/Leistungsverhältnis,<br />

sehr freundlichem Personal und<br />

einer unvergesslichen Aussicht, die Sie besonders<br />

aus den Club Zimmern geniessen.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–24.12.20<br />

03.01.21–31.10.21<br />

AMARA EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD inkl. 118 59<br />

Executive SE/DE inkl. 130 65<br />

Club Room SC/DC inkl. 180 90<br />

Preise für Aufenthalte <strong>vom</strong> 24.12.–03.01. auf Anfrage. Zuschlag <strong>vom</strong> 11.04.–16.04. CHF 22.– pro Zimmer<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 47 Tage = 15 %<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 12.02.–21.02.: ab Buchungseingang: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

Das bekannte Rem brandt Hotel gehört zu<br />

den beliebtesten Hotels in unserem Angebot.<br />

Zimmer & Ausstattung: 407 Zimmer auf 25<br />

Etagen verteilt.<br />

Deluxe-Wooden Floor: 30 m² gross, mit schönem<br />

Parkettboden, in den oberen Etagen<br />

gelegen mit Blick auf die Stadt. Sie sind ausgestattet<br />

mit Klimaanlage, Telefon, gratis<br />

Inter netzu gang, Fern seher, Minibar, Kaffee-/<br />

Tee kocher, Safe und Föhn.<br />

Family Room: Gleich wie Deluxe-Wooden Fl.,<br />

jedoch mit 36 m² etwas grösser und zusätzlich<br />

mit Kajütenbett ausgestattet, für Familien mit<br />

2 Kindern bis max. 18 Jahre.<br />

Executive Floor (49): 30 m², in den obersten<br />

Etagen gelegen mit herrlicher Pano rama sicht.<br />

Gratis Zutritt zur Lounge, wo neben dem Frühstück,<br />

auch Getränke tagsüber und Cock tails<br />

mit Canapés abends offeriert werden.<br />

Essen & Trinken: 3 Restaurants und 2 Bars.<br />

Im «Rang Mahal» ge niessen Sie in gediegenem<br />

Ambiente indische Spe zia litäten. Im<br />

«Mexi cano» wird Erlebnis gastronomie mit<br />

Live- Musik geboten. Das «Da Vinci» mit Terrasse<br />

lockt mit italienischer Küche. Die neue<br />

Rooftop Bar (nur für Erwachsene) auf der<br />

26. Etage sowie in der Lobby Lounge werden<br />

Erfrischungen und Snacks serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool, Kairali<br />

Ayurvedic Center, Fit ness center, Sauna.<br />

Lage: In einer ruhigen Seitenstrasse der<br />

be liebten Sukhumvit Road gelegen. Gratis<br />

Tuk-Tuk Service zur Sukhumvit Road, wo die<br />

Skytrain-Station «Asok» liegt. Zu Fuss erreichen<br />

Sie den Skytrain in ca. 10 Minuten. Zahlreiche<br />

Restaurants und Spas in unmittelbarer<br />

Nähe. Fahrzeit zum Flughafen: ca. 45 Min.<br />

Hinweis: Wir bieten die Superior Zimmer bewusst<br />

nicht an und schliessen das Früh stück<br />

im Zimmer preis ein. Der ge ringe Auf preis für<br />

die schöneren Deluxe Zimmer und des grossen<br />

Frühstück buffets lohnen sich allemal!<br />

Unsere Meinung: Bei Ankunft erwartet den<br />

Gast als Erstes ein nettes Lächeln. Die gute<br />

Lage und die vielseitigen Restaurants machen<br />

das Rembrandt zu einem Erlebnis!<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–01.04.21 01.04.21–31.10.21<br />

REMBRA EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe - Wooden Floor SDW/DDW inkl. 128 71 108 61<br />

Family Room F inkl. pro Zimmer 170 pro Zimmer 150<br />

Executive Floor Room SE/DE inkl. 178 96 158 86<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–01.04.: 45 Tage = 10 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 30 Tage = 10 %<br />

Spar-Tipp 1 <strong>vom</strong> 01.11.–01.04.: early check-in ab 09.00 Uhr oder late check-out bis 21.00 Uhr möglich gegen einen<br />

Zuschlag von CHF 45.– pro Zimmer<br />

Spar-Tipp 2 <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: gratis early check-in ab 09.00 Uhr und gratis late check-out bis 18.00 Uhr möglich<br />

Spar-Tipp 3 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: mind. 4 Nächte = Gutschrift von THB 1000.– (ca. 30.–) pro Zimmer/Auf ent halt für<br />

Restaurant Konsumation<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Früh stück CHF 7.–<br />

2 Kinder bis 18 Jahre gratis im Family Zimmer der Eltern mit Frühstück<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

48<br />

3–4 Personen<br />

34<br />

5–6 Personen<br />

21<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

55


Bangkok | Hotels<br />

Deluxe<br />

Premier Deck<br />

Bandara Suites Silom<br />

Klassisches Mittelklasshotel zu einem un -<br />

schlag baren Preis. Mit 190 Zimmer und 1- bis<br />

2-Zimmer Suiten. Die 28 m² grossen Superior<br />

Zimmer (28) liegen auf den Etagen 8–15 und<br />

verfügen über Klimaanlage, Telefon, gratis<br />

Internet zu gang, Fernseher, DVD-Player, Minibar,<br />

Kaffee-/Tee kocher, Safe, Föhn, Bad mit<br />

sep. Dusche. Die 22 Deluxe Zim mer liegen in<br />

den Stockwerken 16–26. Die 1- und 2-Zimmer<br />

Suiten sind 55 m² resp. 88 m² gross und verfügen<br />

über einen separaten Wohn bereich mit<br />

Esstisch und Kitchenette.<br />

Internationales Restaurant, japanisches Pub,<br />

Lobby Bar. Zwei kleine Swimmingpools,<br />

Ja cuz zi, Fitnesscenter, Spa.<br />

Ruhig in der Soi Saladaeng gelegen, nur<br />

zehn Gehminuten von der Skytrain Station<br />

«Sa ladaeng», dem bekannten Nachtmarkt<br />

an der Patpong, der Silom Road und dem<br />

gro s sen Lumpini Park entfernt. Zahlreiche<br />

Re stau rants, Bars, Nightclubs und Einkaufsmö<br />

glich keiten sind zu Fuss erreichbar. Die<br />

Transferzeit zum Flughafen beträgt ca.<br />

50 Mi n uten.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

BANSIL EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 76 38<br />

Deluxe SD/DD inkl. 96 48<br />

1-Bedroom Suite S1B/D1B inkl. 136 68<br />

2-Bedroom Suite S2B/D2B inkl. pro Suite 208<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. für Kategorie 1-Bedroom Suite: 50 Tage = 10 %<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 9.–<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

Galleria 10 Hotel<br />

Modernes Mittelklasshotel mit auffallendem<br />

Design und toller Lage. Eine ideale Wahl für<br />

unkompliziertes, jüngeres oder jung gebliebenes<br />

Publikum. Die insgesamt 188 Zimmer<br />

sind gut ausgestattet und verfügen über<br />

Klimaanlage, Telefon, gratis Internet zugang,<br />

Fernseher, Minibar, Kaffee-/Tee kocher, Safe<br />

und Föhn sowie Badezimmer mit Regendusche.<br />

Die Deluxe Chill Zimmer (117) sind<br />

24–26 m² gross, die Premier Hip (10) und<br />

Premier Deck Zimmer (7) sind etwas grösser<br />

(30 m²). Letztere Kategorie bietet zudem<br />

einen Balkon. Das Restaurant mit Bar im<br />

Erdgeschoss serviert internationale und thai-<br />

ländische Menüs, das «Nomad», ein cooles<br />

Rooftop Restaurant mit orientalischem Touch<br />

und entspannter Atmosphäre, internationale<br />

Küche und Tapas. Kleiner Rooftop Pool und<br />

Fitnesscenter, auch Massagen werden angeboten.<br />

Das Hotel liegt in einer Seitenstrasse<br />

der lebendigen Sukhumvit Road, es gibt<br />

einen gratis Tuk Tuk Shuttle. Die Skytrain<br />

Stationen «Nana» oder «Asok» sind nur<br />

wenige Gehminuten entfernt.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

GALL10 EZ DZ<br />

Deluxe Chill SD/DD inkl. 94 47<br />

Premier Hip SPH/DPH inkl. 108 54<br />

Premier Deck SPD/DPD inkl. 116 58<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 7.–<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

Superior<br />

Icon Bangkok<br />

Freundliches Mittelklasshotel mit modernen<br />

Zimmer, attraktiven Lage und sehr an sprechenden<br />

Preisen. Die 78 Zimmer sind in<br />

einem 6-stöckigen Gebäude untergebracht.<br />

Die 28 m² grossen, hübschen Superior Zimmer<br />

verfügen über Klimaanlage, gratis Internetzugang,<br />

Fernseher, Minibar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Safe, Föhn. Bad mit Regen dusche. Ein<br />

Restaurant mit Bar im Parterre sowie «Violet<br />

Bar» und Swimmingpool mit Liegen auf<br />

dem Dach. Fitnesscenter. Sehr zentral in<br />

ruhiger Seitenstrasse der bekannten Sukhum<br />

vit Road gelegen. Gratis Tuk-Tuk Service<br />

zur Sukhumvit Road, nahe der Skytrain-<br />

Station «Phloenchit». Zu Fuss erreichen Sie<br />

den Skytrain in knapp 10 Minuten.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

ICOBAN EZ DZ<br />

Superior room SS/DS inkl. 80 40<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 25.12.–06.01. & 11.02.–19.02. CHF 26.– pro Zimmer<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 192.– pro Person<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAABL<br />

TRADBL<br />

1 Pers.<br />

94<br />

2 Pers.<br />

48<br />

3–4 Pers.<br />

34<br />

5–6 Pers.<br />

21<br />

Novotel Bangkok Suvarnabhumi<br />

Airport Hotel<br />

Das Hotel liegt im Gelände des Suvarnabhumi<br />

Flughafens und bietet einen 24-Std.<br />

gratis Shuttle an (5 Fahrminuten).Es verfügt<br />

über 612 moderne Zimmer, vier Restaurants,<br />

zwei Bars, einen Swimmingpool, ein Fitness-<br />

studio sowie ein Spa. Das Hotel bietet den<br />

«Flexi Stay» an, d.h. Ihr Zimmer steht Ihnen<br />

24 Std. zur Verfügung. (z. B. check-in um<br />

17.00 Uhr = check-out bis 17.00 Uhr möglich).<br />

Gratis Internetzugang.<br />

Dest: BKK Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

NOVSUV EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 194 107<br />

Tageszimmer 6.00–18.00 h, max. 8 Std. 148 74<br />

Tageszimmer 6.00–18.00 h, max. 4 Std. 100 50<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–01.04. & 01.10.–31.10.: 60 Tage = 5 %, <strong>vom</strong> 01.04.–01.10.: 60 Tage = 10 %<br />

(nicht gültig für Tageszimmer)<br />

2 Kinder bis 16 Jahre gratis im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett und Frühstück<br />

56<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Informationen | Nordthailand<br />

Der Norden Thailands<br />

Thailands nördliche Regionen üben durch ihre Extreme einen besonderen Reiz aus. Von hohen Bergen bis zu breiten,<br />

fruchtbaren Tälern ist die Landschaft abwechslungsreich. Goldene Tempel auf Bergspitzen glitzern im Sonnenlicht und<br />

ethnische Minderheiten, die sich erst in den vergangenen Jahrzehnten in den Bergregionen von Thailand, Myanmar und<br />

Laos angesiedelt haben, gewähren Einblick in ihre spezifischen Bräuche, Religionen und Traditionen.<br />

In Chiang Mai empfiehlt Ihnen unsere lokale Reiseleitung aus<br />

einer breiten Palette von Ausflugsmöglichkeiten, die für Sie<br />

passenden Ausflüge. An den übrigen Orten informiert Sie Ihr<br />

Hotel über das aktuelle Ausflugsangebot.<br />

Der Norden Thailands lässt sich auch gut per Mietwagen<br />

entdecken. Buchen Sie diesen im voraus inklusive Vollkaskoversicherung<br />

und gratis Hotellieferung. Informationen und<br />

Preise finden Sie auf Seite 45. Beachten Sie dazu auch unsere<br />

Mietwagen Rundreisen auf Seite 46. Gerne stellen wir Ihnen<br />

auch Ihre persönliche Mietwagenrundreise zusammen.<br />

Chiang Mai<br />

Als wirtschaftliches und touristisches Zent rum <strong>vom</strong> Norden<br />

Thailands ist Chiang Mai Aus gangspunkt, um die Gegend mit<br />

mehreren Tagesausflügen, per Mietwagen oder mit unseren<br />

Rundreisen zu entdecken. Chiang Mai wird auch als «Rose des<br />

Nordens» bezeichnet. Es lohnt sich unbedingt einige Tage in<br />

der gemütlichen Altstadt zu verbringen.<br />

Chiang Rai<br />

Der «Gateway» zum sagenumwobenen Goldenen Dreieck.<br />

Dank seiner guten Erreichbarkeit aus Bangkok entwickelt<br />

sich Chiang Rai aber auch als Aus gangs punkt um die<br />

Mekong Region zu entdecken und wird somit als Alternative<br />

zu Chiang Mai gehandelt.<br />

Goldenes Dreieck<br />

So wird das sagenumwobene Dreilän dereck bezeichnet, wo<br />

sich die Grenzen von Thailand, Myanmar und Laos treffen.<br />

Eine Bootsfahrt auf dem Me kong-Fluss und das schöne<br />

«Opium-House»-Mu seum, gehören zu den Highlights der<br />

Region. Sie können sich gar als «Mahout» (Elefantenführer)<br />

ausbilden lassen. Das Gol dene Dreieck ist eine Stunde von<br />

Chiang Rai entfernt.<br />

Mae Hong Son<br />

Abgelegen, im gebirgigen Nord wes ten des Landes zieht diese<br />

Region mit ihrer atem be rau benden Landschaften, Was serfällen<br />

und zahlreichen Bergstammdörfer vor allem aktive<br />

Ferien gäste an. Zahlreiche Trekkings und Miet wagen rundreisen<br />

bieten sich an. Mae Hong Son wird täglich von Chiang<br />

Mai aus angeflogen oder auf einer kurvenreichen Strasse in<br />

fünf Stunden erreicht.<br />

Gut zu wissen<br />

Klima Nordthailand<br />

Der Norden Thailands kann das ganze Jahr über bereist<br />

werden, wobei November bis April als beste Reisemonate<br />

gelten. Von November bis Februar kann es nachts und<br />

am frühen Morgen empfindlich kalt werden – in den<br />

Berg regio nen können die Temperaturen gar fast bis zum<br />

Ge frier punkt sinken… Im März und April finden in den<br />

Berg regionen oft Brandrodungen statt, deren Rauch die<br />

Luft qualität und die Sicht stark verschlechtern kann.<br />

Regentage<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

M J F M A M J J A S O N D<br />

C° 29 29 33 35 36 34 32 32 31 31 31 30<br />

h 8 9 10 9 9 7 5 4 4 6 7 8<br />

Anreise<br />

Chiang Mai: Fast stündliche Flüge von Bangkok sowie<br />

teilweise mehrmals täglich von anderen Metropolen in<br />

Südost asien (Änderungen vorbehalten).<br />

Chiang Rai: Täglich Flüge aus Bangkok (Ände rungen<br />

vorbehalten) oder cirka 3-stündige Fahrt von Chiang Mai.<br />

Allgemeine Informationen zu Thailand finden Sie auf<br />

Seite 14 «Gut zu Wissen», Rundreisen ab oder bis<br />

Nord thailand auf den Seiten 19–24, 34–38 und 46.<br />

57


Chiang Mai | Informationen & Ausflüge<br />

Chiang Mai<br />

Wat Chiang Mun<br />

Mae<br />

Ping River<br />

Suthep<br />

1 Shewe Wana<br />

2 Anantara<br />

Chiang Mai<br />

3 Na Nirand<br />

Boutique Resort<br />

4 De Naga<br />

5 Bodhi Serene<br />

6 Tamarind Village<br />

7 Rachamankha<br />

Wat Phra Singh<br />

7<br />

Sarmlarn Rd<br />

Rajdumnern Rd<br />

6<br />

Wat<br />

Chedi Luang<br />

5<br />

4<br />

Chiang Mai Gate<br />

1<br />

Thaphae Gate<br />

Night Market<br />

2<br />

3<br />

500 m<br />

Wat Chedi Luang, Chiang Mai<br />

Ausflüge Chiang Mai<br />

Klima Chiang Mai<br />

Trotz einer Einwohnerzahl von rund einer Million Menschen inklusive ihrer Vorstädte konnte sich Chiang Mai auch in den<br />

vergangenen Jahren, in denen die Stadt stetigen Zuwachs verzeichnet hat, ihren Charme und traditionellen Charakter<br />

erhalten. Chiang Mai ist die bedeutendste Stadt im Norden Thailands, die «Rose des Nordens», die auf eine 700-jährige<br />

Geschichte zurück blicken kann. Von dieser zeugt unter anderem auch der Wat Doi Suthep Tempel, der auf dem Hausberg<br />

Chiang Mais thront. Im Kern der Stadt fühlen sich Besucher besonders von der entspannten Atmo sphäre angesprochen –<br />

egal, ob im Luxushotel, im günstigen Gästehaus, in lokalen Restaurants oder auch auf dem Nachtmarkt. Handarbeiten und<br />

Kunstgegenstände sind beliebte Souvenirs, die zuhause die Erlebnisse und Eindrücke dauerhaft zum Leben erwecken. Mehr<br />

zu Land und Leuten erfahren Besucher bei Ausflügen in der Stadt sowie durch Rundreisen in die Region.<br />

Chiang Mai kann das ganze Jahr über bereist werden,<br />

wo bei November bis März als beste Reisemonate gelten.<br />

Von November bis Februar kann es nachts und am frühen<br />

Morgen empfindlich kalt werden – in den Bergregio nen<br />

können die Temperaturen gar fast bis zum Gefrier punkt<br />

sinken… nehmen Sie daher eine warme Jacke/Pullover mit<br />

auf Ihre Reise. Im März und April, vor der Regenzeit, finden<br />

in den Bergregionen oft Brand rodung en statt, deren Rauch<br />

die Luftqualität und die Sicht stark verschlechtern kann.<br />

Während der Regenzeit in den Sommer monaten wechseln<br />

sich oft kurze, heftige Regen schauer mit Sonnenschein ab.<br />

Regentage<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

M J F M A M J J A S O N D<br />

C° 29 29 33 35 36 34 32 32 31 31 31 30<br />

h 8 9 10 9 9 7 5 4 4 6 7 8<br />

58<br />

Chiang Mais Altstadt<br />

Die Altstadt Chiang Mais bildet ein Quadrat, das von einem<br />

Wasserkanal und einer Stadtmauer umschlossen ist und<br />

Stadttore in jeder Himmelsrichtung aufweist. Innerhalb dieser<br />

Stadtmauern hat Chiang Mai eine Atmosphäre bewahrt, die<br />

von Ruhe und Zeitlosigkeit zeugt. Sie beginnen Ihre Tour mit<br />

dem Besuch von Suan Buak Hat, einem lieblichen Blumenpark.<br />

Per Velo-Rikscha werden Sie zum alten Holztempel Wat Pan<br />

Tao gefahren. Es folgt der schönste Tempel der Stadt: den Wat<br />

Phra Singh. Danach besuchen Sie den Warorot Markt, Chiang<br />

Mais grösser und wichtigster Gemüse- und Blumenmarkt.<br />

· Privattour: täglich, 8–13 Uhr, Sprache nach Wahl<br />

(Französisch gegen Zuschlag), inkl. Mittagessen<br />

Air's Thai Culinary Kitchen – Kochkurs<br />

Frühmorgens besuchen Sie einen Gemüsemarkt, wo Ihnen die<br />

verschiedensten, heimischen Gemüsesorten vorgestellt werden;<br />

dazu kaufen Sie die benötigten Zutaten für Ihren Kochkurs<br />

ein. In der «Air’s Thai Culinary Kitchen» lernen Sie unter kundiger<br />

Anleitung verschiedene thailändische Köst lich keiten<br />

zubereiten. Ihr Mittagessen besteht aus den Speisen, die Sie<br />

selbst zubereitet haben. En Guete.<br />

· Privattour: täglich, 8–13.30 Uhr, Englisch, inkl. Mittagessen<br />

Chiang Mai mit dem Velo – halber Tag<br />

Heute morgen erleben Sie das echte, ländliche Thailand während<br />

einer gemütlichen Velotour. Auf ruhigen Land strassen<br />

führt Ihr Weg an Früchteplantagen vorbei zu Ruinen der ehemaligen<br />

Lanna Hauptstadt. Weitere Stopps sind bei einem<br />

chinesischen Tempel und einem typischen lokalen Markt geplant.<br />

Bei einer ehemaligen Lepra-Station (heute ein Rehabilitations<br />

zentrum) gewinnen Sie einen Einblick in die damaligen<br />

Aktivi täten der Missionare.<br />

· Privattour: täglich, 7.30–12.30 Uhr, Englisch<br />

Thai Elephant Conservation Center<br />

Fahrt in südlicher Richtung zum Thai Elephant Conservation<br />

Center (TECC) bei Lampang, dem einzigen staatlichen Ele fanten<br />

camp. Hier werden über 50 Elefan ten gehegt und ge pflegt.<br />

Das TECC ist hauptsächlich für sein Elefantenspital bekannt,<br />

sowie für die Tatsache, dass von hier aus mobile Einheiten<br />

ausgesandt werden, um kranke oder verunfallte Elefanten im<br />

ganzen Land zu pflegen. Das TECC ist auch eines der ersten<br />

Orte, wo aus Elefantenmist Papier produziert wird und wo<br />

man diese Produktion mitverfolgen kann. Bei einer touristischen<br />

40-minütigen Darbietung wird aufgezeigt, wie Elefanten<br />

für den Holzabbau und – transport ausgebildet wurden und<br />

welche Geschicklichkeiten Elefanten erlernen können. Dabei<br />

geht es nicht eine «Zirkus num mer» aufzuführen, sondern um<br />

die Interaktion / Kommunikation zwischen Mahout (Elefantenführer)<br />

und Elefant aufzuzeigen.<br />

· Privattour: täglich, 9–13 Uhr oder 11:30–15.30 Uhr,<br />

Sprache nach Wahl (Französisch gegen Zuschlag)<br />

Chiang Mai City mit Doi Suthep<br />

Die Altstadt Chiang Mais bildet ein Quadrat, das von einem<br />

Wasserkanal und einer Stadtmauer umschlossen ist und<br />

Stadttore in jeder Himmelsrichtung aufweist. Innerhalb dieser<br />

Stadtmauern hat Chiang Mai eine Atmosphäre bewahrt,


Ausflüge | Chiang Mai<br />

Doi Inthanon<br />

die von Ruhe und Zeitlosigkeit zeugt. Sie beginnen Ihre Tour<br />

mit dem Besuch von Suan Buak Hat, einem lieblichen Blumenpark.<br />

Per Velo-Rikscha werden Sie zum alten Holztempel<br />

Wat Pan Tao gefahren. Es folgt der schönste Tempel der Stadt:<br />

den Wat Phra Singh. Danach besuchen Sie den Warorot Markt,<br />

Chiang Mais grösser und wichtigster Gemüse- und Blumenmarkt.<br />

Am Nachmittag führt die Fahrt hinauf auf den Doi<br />

(Berg) Suthep, auf 1073 m. ü. M. Dort besuchen Sie Wat Doi<br />

Suthep, Chiang Mai’s wichtigsten Tempel. Geniessen Sie eine<br />

einmalige Aussicht auf die Bergland schaft des Nordens.<br />

· Privattour: täglich, 8–17.30 Uhr, Sprache nach Wahl<br />

(Französisch gegen Zuschlag) inkl. Mittagessen<br />

Chiang Mai mit dem Velo – ganzer Tag<br />

Ihre Velotour führt durch üppige Landschaft an kleinen Dörfern<br />

und vielen Reisfeldern vorbei, wo Sie das ländliche Alltags<br />

leben beobachten können. Sie machen einen Halt bei<br />

einem Tempel und sehen, wie die Dorfältesten Papier- und<br />

Stoff blumen erstellen, die später für den Umgang mit dem<br />

Tem pel gebraucht werden. Nach einem herzhaften Mittagessen<br />

geht es dem Ping Fluss entlang, über kleine Landstrassen<br />

und vorbei an Verkaufständen, wo Sie den süssen<br />

und sehr beliebten «sticky rice» versuchen können. An einem<br />

700 Jahre alten Tempel stellen Sie die Einflüsse der Khmer<br />

und des burmesischen Stils fest.<br />

· Privattour: täglich, 8.30–16.30 Uhr, Englisch, inkl. Mittagessen<br />

Bergstämme & Orchideen<br />

Fahrt in nördliche Richtung. Unterwegs besuchen Sie eine<br />

Orchideenfarm, wo Sie unzählige Sorten verschiedenfarbiger<br />

Orchideen sehen. In der kleinen Stadt Chiang Dao, die am<br />

Fusse des gleichnamigen Kalksteinberges von Thailand liegt<br />

besuchen Sie einen Höhlentempel. Nachmittags besuchen<br />

Sie in der umliegenden Gegend Dörfer der hier ansässigen<br />

ethnischen Minderheiten wie die Lisu, Akha und Palaung.<br />

· Privattour: täglich, 8–17.30 Uhr, Sprache nach Wahl<br />

(Französisch gegen Zuschlag), inkl. Mittagessen<br />

Doi Inthanon – Thailands höchster Berg<br />

Der Doi Inthanon ist mit 2565 m. ü. M. der höchste Berg Thailands.<br />

Auf der Bergspitze unternehmen Sie einen kurzen<br />

Rund ang auf einem Plankenweg durch den Regenwald und<br />

besuchen auch Überreste königlicher Stupas sowie das «Royal<br />

Project» mit einer gepflegten Gartenanlage und einer bezaubernden<br />

Weitsicht. Nach einem späten Mittagessen können<br />

Sie sich bei einem Wasserfall erfrischen, wenn Sie mögen.<br />

· Privattour: täglich von November bis April, 8–17.30 Uhr,<br />

Sprache nach Wahl (Französisch gegen Zuschlag), inkl.<br />

Mittagessen<br />

Erlebnisse mit Elefanten<br />

Frühmorgens Transfer zum Elefantencamp, welches in einem<br />

abgelegenen Tal nördlich von Chiang Mai liegt. Sie schlüpfen<br />

in die bequemen und typischen, dunkelblauen Klei der der<br />

Farmer. Sie lernen viel Neues über die faszinierenden Elefanten<br />

und dürfen ihnen Bananen und Zuckerrohr füttern, sie anfassen<br />

und sie in ihrer natürlichen Umgebung hautnah kennenlernen.<br />

Nach einem typischen Mahout-Picknick (Mahout =<br />

Elefantenführer) wird zusammen mit den Elefanten im Fluss<br />

gebadet – ein sicherlich unvergessliches Erlebnis! Möglich keit<br />

zum duschen und weitere Infor ma tionen über dieses ökofreundliche<br />

Elefanten heim zu erhalten.<br />

Dest: CNX Code 01.11.20–31.10.21<br />

Privattour<br />

1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />

Gruppentour<br />

(mind. 2 Pers.)<br />

Chiang Mais Altstadt ESCOLD 136 82 69 63 –<br />

Air's Thai Culinary Kitchen – Kochkurs EXCKOA – 134 112 105 –<br />

Chiang Mai mit dem Velo – halber Tag EXCVEH 239 120 93 82 –<br />

Thai Elephant Conservation Center EXCECL 161 86 63 52 –<br />

Chiang Mai City mit Doi Suthep EXCCIT 194 110 90 78 –<br />

Chiang Mai mit dem Velo – ganzer Tag EXCVEG 370 185 157 142 –<br />

Bergstämme & Orchideen EXCBER 205 108 82 71 –<br />

Doi Inthanon – Thailands höchster Berg EXCDOI 247 134 110 103 –<br />

Erlebnisse mit Elefanten EXCEFE – – – – 123<br />

Elefantenführer für einen Tag EXCELF – – – – 185<br />

Zuschlag für Französisch sprechende Reiseleitung, wo verfügbar CHF 20.– pro Ausflug<br />

· Gruppentour: täglich, 7.30–17.30 Uhr, Englisch, inkl.<br />

Mittag essen<br />

Elefantenführer für einen Tag<br />

Heute verbringen Sie aktiv einen Tag mit Ihrem eigenen<br />

Elefanten. Frühmorgens Transfer zum Camp. Sie schlüpfen<br />

in die bequemen und typischen, dunkelblauen Klei der der<br />

Farmer und Arbeiter und statten Ganesha, der Elefanten-<br />

Buddha statue einen Besuch ab. Als erstes lernen Sie, wie<br />

man als «Mahout» (Elefantenführer) auf dem Nacken des<br />

Dick häuters sitzt und ihm einige wichtige Kom mandos gibt.<br />

Schon bald geht es hoch zu Elefant in den Dschungel. Nach<br />

einem Dschungel-Picknick spielen Sie mit ihrem neuen<br />

Freund im Schlamm und dann wird im Fluss gebadet und<br />

mit Wasser gespritzt... Zurück im Camp, Möglichkeit zum<br />

duschen und weitere Infor ma tionen über dieses öko-freundliche<br />

Elefanten heim zu erhalten. Tagestour inkl. Mittagessen,<br />

lokale Kleidung, DVD mit Bildern & Videoclips Ihrer Tour.<br />

Hinweis: Anstrengende Tour, die eine gewisse Fitness voraussetzt.<br />

Man sollte auch keine Höhenangst haben...<br />

· Gruppentour, max. 12 Personen: täglich, 7.30–17.30 Uhr,<br />

Englisch, inkl. Mittagessen<br />

59


Chiang Mai | Hotels<br />

Deluxe Garden View<br />

Superior<br />

Anantara Chiang Mai Resort<br />

DESIGN<br />

Rachamankha<br />

BOUTIQUE<br />

Das moderne Erstklasshotel liegt direkt am<br />

Ping Fluss und kombiniert minimalistischen<br />

Stil mit kolonialer Architektur.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt<br />

über 84 moderne Zimmer, welche in einem<br />

4-stöckigen Gebäude liegen. Sie sind ausgestattet<br />

mit Bad und separater Dusche sowie<br />

einem geräumigen Balkon mit Tagesbett. Sie<br />

ver fügen über Klimaanlage, Telefon, gratis<br />

Inter netanschluss, Fernseher, Minibar, Kaffee-/<br />

Teekocher, Safe und Föhn.<br />

Deluxe Garden View (40): 50 m² gross mit Gartensicht.<br />

Deluxe River View (12): Gleich wie Deluxe mit<br />

Flusssicht.<br />

Kasara River View Suite (12): 105 m² mit Wohnzimmer<br />

und Tagesbett, sowie DVD-Player und<br />

i-Pod-Dockingstation.<br />

Die Suiten bieten eine schöne Aussicht auf<br />

den Fluss. Sie haben gratis Zutritt zur exklusiven<br />

Club Lounge, wo neben Frühstück auch<br />

Getränke tagsüber und abendliche Cocktail<br />

und Canapés serviert werden. Zusätzlich pro-<br />

fitieren Sie von gratis Wäscheservice bis zu<br />

7 Kleidungsstücke pro Zimmer/Tag.<br />

Essen & Trinken: Im Zentrum der Anlage befindet<br />

sich ein restauriertes, Kolonial ge bäude<br />

(das frühere «British Council»), welches in<br />

krassem Kontrast zum modernen Design des<br />

Hotels steht mit exzellentem Restaurant mit<br />

Terrasse zum Fluss, sowie einer gemütlichen<br />

Bar. Poolbar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Modernes Spa und<br />

Fit nesscenter sowie Swimmingpool mit Flussblick.<br />

Boutique. Restaurants und Ein kaufsmög<br />

lichkeiten in Gehdistanz.<br />

Lage: Direkt am Ping Fluss gelegen. Der<br />

Night-Bazar ist zu Fuss bequem erreichbar.<br />

Flughafentransfer 15 Autominuten.<br />

Unsere Meinung: Gradliniges, kühles Design<br />

trifft auf wohnlich, mit viel Holz eingerichtete<br />

Zimmer.<br />

Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–18.12.20 18.12.20–06.01.21 16.04.21–31.10.21<br />

stück 06.01.21–16.04.21<br />

ANACHI EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Garden View SDG/DDG inkl. 432 216 640 320 306 153<br />

Deluxe River View SDR/DDR inkl. 494 247 710 355 366 183<br />

Kasara River View Suite SKR/DKR inkl. 712 356 1054 527 504 252<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 345.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–18.12., 06.01.–31.10.: 120 Tage = 20 %, 90 Tage = 15 %, 45 Tage = 10 %,<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: mind. 5 Nächte = 1 gratis Abendessen & 1 gratis Thai Massage (60 Min.) für 2 Pers.,<br />

mind. 7 Nächte = 1 gratis Abendessen, 1 gratis Thai Massage (60 Min.) für 2 Pers. & 5 % Ermässigung<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–18.12., 06.01.–16.04.: 30–21 Tage vor Ankunft: 40 %, 20–11 Tage: 80 %,<br />

10–0 Tage: 100 %, <strong>vom</strong> 18.12.–06.01.: 60–45 Tage vor Ankunft: 30 %, 44–31 Tage: 50 %, 30–0 Tage: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Person<br />

32<br />

2 Personen<br />

18<br />

3–6 Personen<br />

14<br />

An eine buddhistische Tempelanlage erinnert<br />

dieses ar chi tektonische Meisterwerk,<br />

das ganz der Lanna-Kultur ent sprechend<br />

erbaut wurde. Es erwartet Sie eine sehr<br />

ruhige Atmosphäre mit viel Privatsphäre.<br />

Zimmer & Ausstattung: Alle 25 Zimmer sind<br />

in 2-stöckigen Gebäuden untergebracht, die in<br />

der gepflegten Gartenanlage liegen. Sie sind<br />

authentisch, im Lanna-Stil eingerichtet. Bei<br />

den Mö beln handelt es sich oft um antike asiatische<br />

Einzel stücke. Sie sind ausgestattet mit<br />

Klimaanlage, Telefon, gratis Internet zugang,<br />

Fernseher, DVD-Player, i-Pod-Docking station,<br />

Minibar, Safe, Föhn und Dusche.<br />

Superior (18): 32 m² grosse Zimmer.<br />

Deluxe (4): 40 m², mit chinesischem Himmelbett<br />

und Sofa.<br />

Suite – 2-bedrooms (3): 100 m² gross. Zwei<br />

Schlaf zimmer mit je einem Bad und ein<br />

Wohnzimmer mit Kitchenette in der Mitte<br />

sind ideal für eine Familie mit älteren Kindern<br />

(über 12 Jahre) oder zwei befreundete Paare.<br />

Essen & Trinken: Sie können entweder im<br />

schattigen Patio dinieren oder Platz im mit<br />

tropischen Blumen geschmückten Restau rant<br />

nehmen. Es werden Ihnen typisch nord-thailändische,<br />

burmesische und <strong>vom</strong> Shan-Staat<br />

Dest: CNX Code Frühstück 01.11.20–01.05.21 01.05.21–31.10.21<br />

RACHAM EZ DZ EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 206 116 190 107<br />

Deluxe SD/DD inkl. 236 131 216 120<br />

Suite – 2-bedrooms SU inkl. pro Suite 556 pro Suite 512<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 146.– pro Person, am 31.12. CHF 231.– pro Person<br />

Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt.<br />

Kein check-out am 31.12.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Person<br />

32<br />

inspirierte Köstlichkeiten serviert. Wein liebhaber<br />

erfreuen sich über die grosse Auswahl<br />

an edlen Tropfen. An der Bar werden auch<br />

leckere Cocktails gemixt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Der schön angelegte<br />

Swimmingpool mit schattiger Son nenterrasse<br />

lädt zum entspannen ein. Die Pool bar sorgt<br />

für Erfrischungen. Spa und Bib li othek mit<br />

Inter net. Interessante Kunst galerie.<br />

Lage: Eine Oase mitten in der Altstadt von<br />

Chiang Mai, ganz in der Nähe der belebten<br />

Samlam-Road und gleich neben dem Wat<br />

Phra Sing, Chiang Mais berühmtester Tempel.<br />

Fahrzeit zum Flughafen ca. 15 Minu ten.<br />

Unsere Meinung: Eine gelungene Kombination<br />

aus tra ditioneller Thai Architektur<br />

und modernem Komfort. Die ses Boutique<br />

Hotel erinnert eher an eine Privatresidenz<br />

als an ein Hotel. Sehr persönlicher, diskreter<br />

Service – ideal für Ruhesuchende mit hohen<br />

Ansprüchen.<br />

2 Personen<br />

18<br />

3–6 Personen<br />

14<br />

60<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Chiang Mai<br />

Lanna<br />

Romantic Lanna Royal Deluxe<br />

Tamarind Village<br />

BOUTIQUE<br />

Na Nirand<br />

BOUTIQUE<br />

Mitten in der Altstadt und unter grossen<br />

Bäumen liegt dieses romantische Boutique<br />

Hotel, welches im traditionellen Lanna Stil<br />

erbaut wurde. Sein Name erhielt das Hotel<br />

von einem schönen, über 200 jährigen<br />

Tamarind Baum, der Schatten auf die Anlage<br />

wirft.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 46 rustikal eingerichteten<br />

Zim mer sind in zweigeschossigen<br />

Reihenhäusern in der hübschen Garten anlage<br />

verteilt. Sie sind dem Lanna-Stil entsprechend<br />

eher dunkel, aber sehr ge mütlich<br />

und authentisch eingerichtet und verfügen<br />

über Klimaanlage, Telefon, gratis Inter net zugang,<br />

Fernseher, Minibar, Kaffee-/Tee ko cher,<br />

Safe und Föhn. Bad mit Dusche.<br />

Lanna (21): 25 m² grosse Zimmer.<br />

Lanna Deluxe (20): 30 m² gross mit kleinem<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Essen & Trinken: Hübsches, doppelstöckiges<br />

Restaurant mit Terrasse um den Pool und<br />

hervorragender thailändischer und internationaler<br />

Küche.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Ein schöner Swimming<br />

pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen<br />

zum Entspannen. Ge schmack voll einge<br />

richtetes Spa mit grossem Angebot an<br />

Massagen und Spa Anwendungen. Boutique.<br />

Das Hotel offe riert täglich kulturelle Aktivitäten<br />

sowie auch mit «The Village Walk» eine<br />

gratis Tour zu Fuss, mehrmals pro Woche,<br />

durch die geschichtsträchtige Nach bar schaft.<br />

Lage: Mitten in der Altstadt von Chiang Mai,<br />

nur unweit <strong>vom</strong> Ta-Pae Gate entfernt und<br />

nahe vieler Sehenswürdigkeiten der Stadt.<br />

Der bekannte «Night Bazaar» ist nach einer<br />

kurzen Taxifahrt erreicht. Sonntags findet unmittelbar<br />

vor dem Hotel die beliebte «Sun day<br />

Walking Street» statt. Der Flug hafen liegt ca.<br />

20 Fahrminuten entfernt.<br />

Unsere Meinung: Ein kleines Bijou von einem<br />

Resort, alles etwas eng und zusammengerückt,<br />

dessen Atmosphäre Sie verzaubern wird.<br />

Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–20.12.20 20.12.20–05.01.21 05.01.21–01.05.21 01.05.21–31.10.21<br />

TAMVIL stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Lanna S/D inkl. 212 106 262 131 212 106 178 89<br />

Lanna Deluxe SD/DD inkl. 270 135 324 162 270 135 232 116<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 153.– pro Person, am 31.12. CHF 217.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 04.11.–20.12., 05.01.–11.02., 18.02.–12.04. & 17.04.–31.10.: 60 Tage = 10 %<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 30.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 28.12.–02.01., kein check-in und check-out am 31.12. & 01.01.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Person<br />

32<br />

2 Personen<br />

18<br />

3–6 Personen<br />

14<br />

Eine Liebesgeschichte steht Pate für dieses<br />

grosszügige und geschmackvolle Boutique<br />

Resort. Der gewaltige über 100-jährige<br />

Regen baum ist ein wichtiger Bestandteil<br />

und Referenzpunkt dieses schmucken Boutique<br />

Resorts, welches idyllisch direkt am<br />

Ping Fluss liegt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 45 Zimmer und<br />

Suiten sind sehr geschmackvoll im lokalen<br />

Lanna-Stil eingerichtet und verfügen über<br />

einen Balkon. Sie sind mit Klima an lage, Fernseher,<br />

Tele fon, gratis Inter netzugang, Mini bar,<br />

Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn ausgestattet.<br />

Romantic Lanna Deluxe (18): 31–36 m² grosse<br />

Zimmer. Badezimmer mit Dusche.<br />

Romantic Lanna Grand Deluxe (16): 34–43 m²<br />

gross mit schönem Badezimmer mit Badewanne<br />

und separater Regendusche.<br />

Romantic Lanna Royal Deluxe (5): Grosszügige<br />

Zimmer mit 43-46 m² Fläche.<br />

Essen & Trinken: Das «TIME Riverfront», nahe<br />

am Fluss gelegen serviert Thai und Lanna<br />

Spezialitäten sowie internationale Küche. Auf<br />

der Dachterrasse befindet sich eine Weinbar,<br />

wo Sie nicht nur erlesene Tropfen, sondern<br />

auch eine einmalige Sicht geniessen können.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool mit<br />

Poolbar. Im «Na Nirand Spa» können Sie sich<br />

mit diver sen Massagen verwöhnen lassen.<br />

Lage: Ruhig, am Ping River gelegen und doch<br />

nur einige Minuten zu Fuss <strong>vom</strong> Night Bazaar<br />

und Restaurants entfernt. Transfer zeit zum<br />

Flughafen ca. 15 Minuten.<br />

Unsere Meinung: Dem Hotel ist eine eindrückliche<br />

Symbiose zwischen traditioneller, lokaler<br />

Handwerkskunst und zeitgenössischem Komfort<br />

gelungen. Der aufmerksame Service und<br />

die schöne Lage am Fluss garan tieren einen<br />

genussvollen Aufenthalt.<br />

Dest: CNX Code Früh- 01.11.20–20.12.20 20.12.20–06.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

stück 06.01.21–10.02.21 10.02.21–15.02.21<br />

15.02.21–01.04.21<br />

NANIRA EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Romantic Lanna Deluxe SD/DD inkl. 198 99 298 149 178 89<br />

Romantic Lanna Grand Deluxe SGD/DGD inkl. 220 110 346 173 198 99<br />

Romantic Lanna Royal Deluxe SRD/DRD inkl. 414 207 518 259 368 184<br />

Oblig. Galadinner am 01.11. CHF 38.– pro Person, 24.12. CHF 173.– pro Person & 31.12. CHF 223.– pro Person<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 64.–<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 20.12.–06.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> <strong>vom</strong> 01.11.–20.12., 06.01.–10.02. & 15.02.–01.04.: 31–0 Tage vor Ankunft: 100 %, <strong>vom</strong><br />

20.12.–06.01. & 10.02.–15.02.: 46–0 Tage vor Ankunft: 100 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 30–23 Tage vor Ankunft: 40 %,<br />

22–0 Tage: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Person<br />

32<br />

2 Personen<br />

18<br />

3–6 Personen<br />

14<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

61


Chiang Mai | Hotels<br />

Deluxe Deluxe Superior<br />

Bodhi Serene<br />

BOUTIQUE<br />

De Naga Shewe Wana Boutique R.<br />

Der Baum, unter dem Buddha die Erleuch tung fand, ist<br />

Namensgeber für dieses charmante Resort. Die gross zügige<br />

Gar ten an lage, der Swimmingpool mit der ge müt lichen<br />

Poolbar und die zentrale Lage sprechen für dieses Resort<br />

und sorgen für Ruhe und Ent span nung.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 38 geräumigen Zimmer sind<br />

etwas in die Jahre gekommen, sind aber alle sauber und mit<br />

modernen Annehm lich keiten wie Fernseher, DVD-Player, gratis<br />

Internetzugang, Klimaanlage, Minibar, Kaf fee-/Teekocher,<br />

Safe und Föhn ausgestattet und haben alle einen Balkon mit<br />

Blick in den ge pflegten Garten. Bad mit grosser Bade wanne<br />

und separater Dusche.<br />

Essen & Trinken: Gemütliches Restaurant. Beliebt ist auch<br />

«The Ficus Bar» mit Snacks und köstlichen Drinks.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Grosse Pool an lage mit Sonnenliegen,<br />

erhöht <strong>vom</strong> Garten. Kleine Bibliothek mit DVD-Verleih.<br />

Fahr radverleih.<br />

Lage: Ideal in der Altstadt von Chiang Mai gelegen, wo Sie in<br />

unmittelbarer Nähe zahlreiche Restaurants vorfinden. Zum<br />

bekannten Tha Pae Gate sind es knappe 10 Geh minuten, die<br />

Fahrzeit zum Nachtmarkt be trägt cirka 5 Minuten und zum<br />

Flughafen cirka 15 Min u ten.<br />

Unsere Meinung: Ein komfortables, kleines Resort mit herzlichem<br />

Service, typisch thailändischem Flair ruhig und doch<br />

mitten in Chiang Mais Altstadt gelegen.<br />

Dest: CNX Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

BODSER EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD inkl. 142 71<br />

Reduktion <strong>vom</strong> 01.03.–13.04. & 17.04.–31.10. CHF 18.– pro Zimmer<br />

Oblig. Galadinnner am 24.12. CHF 46.– p. P., am 31.12. CHF 58.– p. P.<br />

1 Kind bis 12 J. im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühst. CHF 8.–<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 23.12.–06.01.<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Pers.<br />

32<br />

2 Pers.<br />

18<br />

3–6 Pers.<br />

14<br />

Das Hotel verbindet zeitgenössische Architektur mit traditionellen<br />

Lanna-Stil Elementen und punktet weiter mit<br />

einer guten Lage innerhalb der Altstadt. Viele Sehenswürdig<br />

keiten können bequem zu Fuss besucht werden.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 55 modern eingerichteten und<br />

hübsch dekorierten Zimmer bieten Klimaanlage, Telefon, gratis<br />

Internet zugang, Fernseher, DVD-Player, Mini bar, Kaffee-/<br />

Tee kocher, Safe, Föhn und Dusche.<br />

Deluxe (22): 33 m² gross, in den unteren Etagen gelegen.<br />

Grand Deluxe (15): 48 m² grosse Zimmer mit geräumigem<br />

Wohn bereich mit Bad und sepa rater Regendusche.<br />

Essen & Trinken: «Naga Restaurant» mit Terrasse. In der<br />

haus eigenen Bäckerei «Kopi-O» werden feine Sandwiches,<br />

feine Desserts und Erfrischungen offeriert.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Kleiner Swim ming pool mit Jacuzzi,<br />

Spa sowie hauseigene Kunstgalerie und «Thai Cooking Class».<br />

Lage: Das Hotel liegt etwas versteckt von der Hauptstrasse in<br />

der Altstadt von Chiang Mai, beim Tha Pae Gate. Zahl reiche<br />

Restaurants, Bars, Souvenirshops, aber auch der Sonn tagsmarkt<br />

ist nach einem kurzen Spa zier gang erreicht. Zum<br />

Nachtmarkt sind es cirka 20 Minuten zu Fuss.<br />

Unsere Meinung: Die geräumigen Zimmer, die gute Küche und<br />

das nette Per so nal sorgen für einen angenehmen Aufent halt.<br />

Dest: CNX Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

DENAGA EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD inkl. 178 89<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 27.12.–04.01. CHF 20.– pro Zimmer<br />

Reduktion <strong>vom</strong> 01.04.–31.10. CHF 46.– pro Zimmer<br />

Obligatorisches Galadinnner am 31.12. CHF 125.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–27.12. & 04.01.–31.10.: 62 Tage = 15 %,<br />

32 Tage = 10 %<br />

1 Kind bis 12 J. im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühst. CHF 7.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 27.12.–04.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 27.12.–04.01.: 32–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Pers.<br />

32<br />

2 Pers.<br />

18<br />

3–6 Pers.<br />

14<br />

& Shewe Wana Suite R.<br />

Ein kleines Boutique-Resort mit tropischer Garten anlage.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt über 31 Zimmer<br />

und Suiten, wobei sich die 15 Suiten in einem separaten<br />

Gebäude mit Pool und Garten befinden. Alle Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Klimaanlage, gratis Internet zugang, Fernseher,<br />

Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe, Föhn und Dusche.<br />

Superior (16): Mit 22 m² etwas kleine aber sehr hübsch und<br />

freundlich eingerichtete Zimmer.<br />

Suite 1-Bedroom with Jet Tub (9): 112 m² gross und mit viel<br />

Teakholz möbliert, separatem Wohnzimmer mit Balkon und<br />

Tagesbett. Badzimmer mit Dusche und Badewanne mit Jacuzzi.<br />

Essen & Trinken: Ein Restaurant verwöhnt Sie mit thailändischen<br />

und vegetarischen Gerichten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Hübsches Spa und 2 Swim ming pools<br />

(für Suitenbereich getrennt) im üppig grünen Garten.<br />

Lage: 10–15 Gehminuten zum Bahnhof, Fluss restaurants und<br />

zum Night Bazar sowie gratis Tuk-Tuk Transfer zum Night<br />

Bazar. Die Altstadt erreicht man in wenigen Fahrminuten.<br />

Unsere Meinung: Ein hübsches, kleines Resort mit freundlichem<br />

Service und sympathischer Atmosphäre – ideal auch<br />

um ruhige Stunden im Resort zu verbringen.<br />

Dest: CNX<br />

Code Frühstück 01.11.20–31.10.21<br />

Shewe Wana Boutique R. SHEWAN EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 92 46<br />

Shewe Wana Suite Resort SHESUI<br />

Suite 1-BR with Jet Tub SS/DS inkl. 166 83<br />

Preise für weitere Suiten (1- & 2-bedrooms) sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.-31.10.: mind. 3 Nächte = gratis Einweg-Transfer<br />

Flughafen oder Bahnhof – Resort oder Resort – Flughafen oder Bahnhof<br />

1 Kind bis 12 J. in der Suite der Eltern mit Extrabett & Frühst. CHF 42.–<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–15.12., 10.01.–01.05.: 30–16 Tage vor<br />

Ankunft: 40 %, 15–0 Tage: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Pers.<br />

32<br />

2 Pers.<br />

18<br />

3–6 Pers.<br />

14<br />

62<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Nordthailand<br />

Phu Chaisai Mountain<br />

Resort & Spa<br />

MAE CHAN<br />

Abgeschieden auf einer Bergkuppe, traumhaft<br />

gelegenes Bambus-Resort. Der naturbelassene,<br />

üppige Garten und die liebevoll eingerichteten<br />

50 Bambus Bungalows bilden eine<br />

Oase der Ruhe. Die 30–45 m² gros sen, rustikalen<br />

Bamboo Cottages sind voll ständig aus<br />

Bambus gefertigt und verfügen über Klimaanlage,<br />

Telefon, Kaffee/Tee kocher, Föhn, Bad/<br />

Dusche, WC und eine ge deckte Terrasse. Die<br />

BOUTIQUE<br />

Upper Mountain Cottages sind 45–75 m²<br />

gross. Von der ge deckten Terrasse bietet sich<br />

ein traumhafter Ausblick. Auf einen Fernseher<br />

kann in dieser Idylle getrost verzichtet werden.<br />

Das hübsche Spa, der kleine Pool, die Bar und<br />

das gemütliche Restaurant mit fantastischer<br />

Aussicht werden Sie be geistern. Das Hotel bietet<br />

zahlreiche Aus flüge sowie Wander ung en in<br />

die Umge bung an.<br />

Anantara Golden Triangle<br />

Elephant Camp & Resort<br />

ACTIVE<br />

Dest: CEI Code Frühstück 01.11.20–01.03.21 01.03.21–31.10.21<br />

PHUCHA EZ DZ EZ DZ<br />

Bamboo Cottage SB/DB inkl. 120 60 98 49<br />

Upper Mountain Cottage SDM/DGM inkl. 196 98 154 77<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 19.12.–05.01. CHF 20.– pro Zimmer<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 21.–<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 30.12.–03.01.<br />

GOLDENES DREIECK<br />

Entdecken Sie den «All-Inclusive Luxus» im<br />

Goldenen Dreieck und geniessen Sie die<br />

traumhafte Aussicht auf die Nac hbar länder<br />

Laos und Myanmar.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 63 Zimmer sind<br />

im lokalen Lanna-Stil geschmackvoll eingerichtet<br />

mit allem Komfort. Vom Balkon geniessen<br />

Sie eine herrliche Panoramasicht.<br />

Essen & Trinken: Zwei Restaurants und die<br />

gemütlichen «Elephant Bar and Opium Terra<br />

ce» sorgen für Ihr Wohl.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swim ming pool mit<br />

Jacuzzi und herrlicher Sicht auf die umliegende<br />

Landschaft. Spa, Sau na und Dampfbad.<br />

Fitnesscenter, Squash, Tisch tennis,<br />

Moun tainbikever leih, Bibliothek und Sou venir<br />

shop. Zum Resort gehört ein Elefantencamp,<br />

wo Sie die Dick häuter aus der Nähe<br />

kennen lernen können.<br />

Lage: Im Herzen des Goldenen Dreiecks ge legen,<br />

cirka eine Fahrstunde <strong>vom</strong> Flug hafen<br />

Chiang Rai entfernt.<br />

Unsere Meinung: Geniessen Sie einen luxuriösen<br />

Auf ent halt in dieser interessanten Gegend<br />

und profitieren Sie von den eingeschlossenen<br />

Leistungen.<br />

Dest: CEI Code All- 01.11.20–18.12.20 18.12.20–07.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

Inclusive 07.01.21–01.04.21<br />

ANANTA EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe 3 Country View SD/DD inkl. 1232 802 1544 958 970 672<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 239.– pro Person, am 31.12. CHF 373.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–18.12. & 07.01.–31.10.: 60 Tage = 15 %, 30 Tage = 10 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: mind. 3 Nächte = 5 % Ermässigung<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–18.12. & 07.01.–01.04.: 30–21 Tage vor Ankunft: 50 %, 20–0 Tage: 100 %,<br />

<strong>vom</strong> 18.12.–07.01.: 60–46 Tage: 30 %, 45–0 Tage: 100 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 30–15 Tage: 40 %, 14–0 Tage: 100 %<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAAGS<br />

TRADGS<br />

1 Person<br />

136<br />

All-Inclusive<br />

Folgende Leistungen sind im Zimmerpreis<br />

bereits eingeschlossen:<br />

· Abendessen, Frühstück & Mittagessen am<br />

folgenden Tag.<br />

· Getränke während den Mahlzeiten<br />

(inkl. Bier, Hauswein), Minibar<br />

· 1 Eintritt ins «Opium House Museum»<br />

· 1 tägliche Aktivität: «Elephant Camp Experience»,<br />

Aus flug «Golden Triangle Discovery»,<br />

Thai-Kochkurs oder 90-min. Spa Anwendung<br />

oder private Yoga Lektion oder private Pilates<br />

Lektion (Reservation im Voraus empfehlenswert)<br />

· Gratis Internetzugang<br />

2 Personen<br />

68<br />

3–4 Personen<br />

45<br />

5–6 Personen<br />

27<br />

Imperial River House<br />

CHIANG RAI<br />

Idyllisch am Ufer des Mae Kok Flusses liegt<br />

dieses charmante Hotel mit grossem Swimmingpool<br />

und insgesamt nur 39 Zimmern.<br />

Die Deluxe Zimmer sind 41 m² gross und<br />

ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, gratis<br />

Internetzugang, Fernseher, DVD-Player,<br />

Mini bar, Föhn und Safe sowie einem Sofa.<br />

Bade zimmer mit Dusche. Die 68 m² grossen<br />

Bal cony Riverview Suiten verfügen zusätzlich<br />

über einen Balkon mit gemütlichem<br />

Sofa und schönem Ausblick auf den Fluss.<br />

Das «Tara» Restaurant mitten im üppigen<br />

Garten bietet den ganzen Tag köstliche lokale<br />

sowie internationale Gerichte an. Nach<br />

einem kultur- oder trekkingreichen Tag können<br />

Sie sich im Spa verwöhnen lassen oder<br />

den grossen Pool mit Flussblick geniessen.<br />

Am Abend ist der Nachtmarkt im ca. drei Kilometer<br />

entfernten Stadtzentrum von Chiang<br />

Rai zu empfehlen.<br />

Dest: CEI Code Früh- 01.11.20–01.03.21 01.03.21–31.10.21<br />

IMPRIV stück EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Garden SG/DG inkl. 118 59 110 55<br />

Deluxe Riverview SR/DR inkl. 134 67 126 63<br />

Balcony Riverview S. SB/DB inkl. 202 101 194 97<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 70.– pro Person<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern, ohne Extrabett mit Frühstück CHF 8.–<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg<br />

TRAACS<br />

TRADCS<br />

1 Person<br />

48<br />

2 Personen<br />

24<br />

3–4 Personen<br />

16<br />

5–6 Personen<br />

10<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

63


Golf von Thailand – Ostküste | Informationen<br />

Bangkok<br />

THAILAND<br />

Pattaya<br />

Rayong<br />

Soneva Kiri Plane<br />

Ban<br />

Phe<br />

Ko Samed<br />

9-11<br />

1 High Season Pool Villa & Spa<br />

2 Shantaa Resort<br />

3 Soneva Kiri<br />

4 Seavana Beach Resort<br />

5 Koh Chang Paradise<br />

6 Santhiya Tree<br />

7 Centara Tropicana<br />

8 GajaPuri Resort & Spa<br />

9 Le Vimarn Cottages & Spa<br />

10 Sai Kaew Beach Resort<br />

11 Paradee<br />

Klaeng<br />

Chanthaburi<br />

Bangkok Air<br />

Ko Chang<br />

5-8<br />

Trat<br />

Ko Mak 4<br />

Ko Kood 3<br />

1-2<br />

Gut zu wissen<br />

Klima Golf von Thailand<br />

Die Gegend kann das ganze Jahr über bereist werden,<br />

wobei November bis April als beste Reisemonate gelten.<br />

Sobald die Monsunwinde drehen (ca. anfangs Mai –<br />

ca. Mitte Oktober) wird der Wellengang höher, die Winde<br />

nehmen zu und ein Aufenthalt auf weiter <strong>vom</strong> Festland<br />

entfernten Inseln (z. B. Ko Mak & Ko Kood) ist nur be dingt<br />

empfehlenswert. Während der Regenzeit kann es einige<br />

Tage hintereinander regnerisch bzw. stürmisch sein.<br />

Regentage<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

M J F M A M J J A S O N D<br />

C° 32 33 33 33 32 31 31 30 31 31 31 31<br />

h 9 9 8 8 6 4 5 4 4 6 8 9<br />

Anreise<br />

Ko Chang, Ko Mak & Ko Kood: Mehrmals täglich per<br />

Flugzeug von Bangkok nach Trat (Festland) oder auf dem<br />

Landweg in ca. 5 ½ Std. Weiter mit Fahrzeug zum Pier<br />

und per Auto fähre nach Ko Chang oder per Speedboot<br />

nach Ko Mak und Ko Kood.<br />

Ko Samed: Fahrzeit von Bangkok ca. 3 Std. nach Ban Phe<br />

und weiter mit dem Boot nach Ko Samed in ca. 30 Min.<br />

Allgemeine Informationen zu Thailand finden Sie auf<br />

Seite 14 «Gut zu Wissen».<br />

Golf von Thailand – Ostküste<br />

Die Ostküste Thailands liegt am Golf von Thailand und ist bequem per Fahrzeug oder Flugzeug aus Bangkok erreichbar.<br />

Die Region ist geprägt von kilometerlangen, flach abfallenden Sandstränden und zahlreichen vorgelagerten, von dichter<br />

Dschungelvegetation übersäten Inseln. Dank der teilweise kurzen Anfahrtszeit aus Bangkok sind die Orte für einige ruhige<br />

Badeferientage beispielsweise nach einer Rundreise zu empfehlen.<br />

Auf Ko Chang empfiehlt Ihnen unsere lokale Reiseleitung<br />

aus einer breiten Palette von Ausflugsmöglichkeiten, die für<br />

Sie passenden Ausflüge. An den übrigen Orten informiert Sie<br />

Ihr Hotel über das aktuelle Ausflugsangebot.<br />

Ko Kood<br />

Ko Kood ist die viertgrösste Insel Thailands und nach wie vor<br />

ein Geheimtipp – sie befindet sich nahe an der kambodschanischen<br />

Grenze und ist vollständig <strong>vom</strong> Regenwald bedeckt.<br />

Die gebirgige Insel verfügt ausserhalb der Resorts lediglich<br />

über eine begrenzte Infrastruktur mit wenigen befestigten<br />

Strassen. Man findet hier weder Bankautomaten noch richtige<br />

Supermärkte und erlebt ein ursprüngliches Inselleben.<br />

Kleine Buchten mit meist schmalen und kurzen Sandstränden<br />

verleihen Ausflügen auf Ko Kood einen gewissen<br />

Abenteuer charakter. Empfehlenswert sind Schnorchel touren<br />

mit dem Boot und ein Besuch zu den Wasserfällen Klong<br />

Chao und Klong Yai Ki, die zu einem Bad in der üppigen<br />

Dschungelvegetation einladen.<br />

Ko Mak<br />

Die mehrheitlich flache Insel liegt zwischen den bekannteren<br />

Inseln Ko Kood und Ko Chang, 35 km <strong>vom</strong> Festland entfernt.<br />

Die kleine Insel vermittelt mit ihren zwei langen Sandstränden,<br />

einer bescheidenen Infrastruktur ein echtes Hideaway-Feeling,<br />

abseits <strong>vom</strong> Massentourismus. Lohnenswert<br />

sind sicherlich Tauch- und Schnorchelausflüge zu den nahe<br />

gelegenen Inseln des Marine-Nationalparks oder entdecken<br />

Sie die Insel bequem mit dem Fahrrad.<br />

Ko Chang<br />

Ko Chang liegt inmitten eines Marine National parks. Die<br />

zweit grösste Insel des Landes geniesst den Ruf, ein mystischer<br />

Ort zu sein – wohl auch durch das bergige Landesinnere<br />

und seine undurchdringliche Dschungel vegetation.<br />

An der West küste säumen Palmen die kilometerlangen<br />

Sandstrände, die zu Spaziergängen ein laden und Romantiker<br />

tagträumen lassen. Die schöne Lage machen sich<br />

auch Hotels, Resorts, Re stau rants, Bars und Einkaufsstände<br />

zu Eigen und bieten ihren Gästen damit ein malerisches<br />

Umfeld, um sich auf den Tag einzustimmen oder<br />

diesen abends gemütlich ausklingen zu lassen. Der Marine<br />

National park ist besonders bei Tauchern, Schnorchlern und<br />

anderen Wasser sportfans für zahlreiche Aktivitäten am und<br />

im Wasser beliebt.<br />

Ko Samed<br />

Bangkoks Stadtbevölkerung haben den Erholungsfaktor auf<br />

Ko Samed früh erkannt und die Insel zu einem beliebten<br />

Wochenendziel erklärt. Auch die Infra struktur begünstigt<br />

das «Ausfliegen» auf die Insel, deren Strände zu den schönsten<br />

ganz Thailands gehören.<br />

Beachten Sie auch unsere Programme «Individuelles Inselhüpfen<br />

im Golf von Thailand & individuelles Inselhüpfen durch drei<br />

Länder» auf den Seiten 32 – 33 und 39 sowie die Rundreisen bis<br />

zum Golf von Thailand auf den Seiten 174 – 175, 178 und 182.<br />

64


Hotels | Ko Kood<br />

Beach Pool Villa Suite<br />

Beach Pool Villa Suite<br />

Soneva Kiri<br />

WELLNESS<br />

ECO FRIENDLY<br />

Bekanntes Luxusresort auf der unberührten Insel Ko Kood.<br />

Die Villen liegen inmitten einer spektakulären Landschaft<br />

mit üppigem Regenwald und entlang weisser Sandstrände.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 36 freistehenden Pool Villen weisen<br />

ein unverwechselbares Design auf. Die Villen liegen an<br />

erhöhter Lage oder entlang des Strandes mit traumhaftem<br />

Blick auf den Golf von Siam. Ein persönlicher Butler sorgt für<br />

Ihr Wohl und zu jeder Villa gehören 2 Fahrräder und ein Buggy.<br />

Bay View Pool Villa Suite (6): Die 464 m² grossen Villen (inkl.<br />

Aus senfläche) liegen am Hügel und verfügen über ein separates<br />

Schlafzimmer mit Klimaanlage, Telefon, gratis Internetzugang,<br />

Fernseher, DVD-Player und Musikanlage mit Multimedia<br />

Station sowie begehbarer Kleiderschrank und ein<br />

offenes Bade zimmer mit Dusche und Badewanne im Freien.<br />

Zum Ent spannen erwartet Sie eine grosszügige Terrasse mit<br />

Lounge, grossem Esstisch, Sonnenliegen und ein 43 m² grosser,<br />

eigener Swimmingpool.<br />

Beach Pool Villa Suite (10): Die 403 m² grossen Villen (inkl.<br />

Aussenfläche) verfügen über die gleiche Einrichtung wie die<br />

Bay View Pool Villa Suiten, liegen jedoch direkt am Strand mit<br />

herrlichem Meerblick. Zum Aussenbereich gehören mehrere<br />

Terrassen mit Sonnenliegen und einen traumhaften 135 m²<br />

grossen, privaten Swimmingpool.<br />

Essen & Trinken: Drei Restaurants mit einer exzellenten Weinauswahl<br />

garantieren besondere kulinarische Erlebnisse.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Schöner Swimmingpool mit integrier<br />

ter Poolbar, etwas erhöht gelegen mit herrlicher Aus blick.<br />

Das Six Senses Spa gehört zu den Kern-Eleme nten dieser<br />

Luxusanlage. Fitnesscenter, Wassersport und zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Das «The Den» ist der ideale Ort für die<br />

Kinder mit einer Reihe von kreativen Erlebnissen.<br />

Lage: Abgelegen, auf der Nordwestseite der Insel Ko Kood<br />

gelegen. Eine moderne Cessna Grand Caravan mit acht<br />

Plätzen bringt Sie in einem knapp 90 minütigen Flug von<br />

Bangkok direkt zum Soneva Kiri Flugfeld. Die Insel erreichen<br />

Sie nach rund 10 Minuten mit dem hotel eigenen Speed boot.<br />

Unsere Meinung: Die paradiesische Anlage kombiniert dezenten<br />

Luxus mit dem «Back To Nature»-Gedanken und<br />

räumt der Nachhaltigkeit einen hohen Stellenwert ein. Die<br />

Nebenkosten entsprechen hohem internationalem Niveau.<br />

Dest: TDX Code Frühstück 01.11.20–19.12.20 19.12.20–06.01.21 03.05.21–22.10.21 22.10.21–31.10.21<br />

06.01.21–03.05.21<br />

SONKIR EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Bayview Pool Villa Suite SBP/DBP inkl. 1724 862 3448 1724 862 431 1724 862<br />

Beach Pool Villa Suite SBV/DBV inkl. 2770 1385 5540 2770 1380 690 2770 1385<br />

Informationen und Preise zu weiteren Pool Villen Kategorien mit 1–6 Schlafzimmer sowie zum «All-Inclusive» Angebot auf Anfrage erhältlich.<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 593.– pro Person, am 31.12. CHF 1187.– pro Person<br />

Zuschlag für Halbpension CHF 178.– pro Person (optional)<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. für Buchungen bis 05.01.: 180 Tage = 20 %<br />

Spar-Tipp 1 <strong>vom</strong> 01.11.–19.12. & 06.01.–01.04.: 1–3 Nächte Aufenthalt = 20 % Ermässigung, 4–6 Nächte = 25 % , 7–13 Nächte = 28 % & 14+ Nächte = 35 %<br />

Spar-Tipp 2 <strong>vom</strong> 19.12.–06.01.: gratis Halbpension & gratis Flug-Transfer ab/bis Bangkok für 2 Personen<br />

Spar-Tipp 3 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: Sind Sie ein «Soneva-Stammgast» (Malediven oder Thailand)? Fragen Sie uns für ein spezielles «Repeater» Angebot an.<br />

Familienrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–19.12. & 06.01.–31.10.: mindestens 4 Nächte = 2 Kinder bis 15 J. gratis in der Villa der Eltern inkl. Vollpension (Kids Menu)<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

tourasia Vorteil: Mr oder Mrs Friday (Butler-Service), Schokolade und Glace in vielen Variationen, nicht motorisierter Wassersport, Tennis, Fitnesscenter.<br />

2 Kinder bis 15 Jahre im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett und Frühstück CHF 98.–/Kind<br />

Mindestaufenthalt: 30.12.–01.01.: 5 Nächte bei Aufenthalt über Silvester, kein check-out am 31.12.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 19.12.–06.01.: ab Bestätigung bis 91 Tage vor Ankunft: 25 %, 90–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

Bei Drucklegung gültige Preise und Bedingungen. Diese können zum Buchungszeitpunkt gemäss erwarteter Hotelauslastung reduziert werden.<br />

Fragen Sie uns an.<br />

Transfer pro Person und Weg<br />

ab/bis Bangkok Flughafen<br />

TRAASK<br />

TRADSK<br />

Hochsaison (Spalte 1, 2, 4): Hotel-Flugzeug/Boot*<br />

400 (mind. 2 Pers.)<br />

* Flugzeiten ab Bangkok Suvarnabhumi Flughafen: 06.00, 07.40, 10.15°, 11.40, 14.15°, 15.40 Uhr (Flugzeit: ca. 90 Min.)<br />

Flugzeiten ab Resort: 07.50, 09.30°, 12.05°, 13.30, 16.05, 17.30 Uhr (Flugzeit: ca. 90 Min.) °= verkehrt nicht am MI & SO<br />

max. 20 kg Gepäck pro Person. Preis- und Flugplanänderungen vorbehalten.<br />

Tiefsaison (Spalte 3): Hotel-Flugzeug/Boot*<br />

250 (mind. 2 Pers.)<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

65


Ko Kood | Hotels<br />

Shantaa Sweet<br />

Shantaa Sweet<br />

Shantaa Villa<br />

Shantaa Resort<br />

BOUTIQUE<br />

AO TAPAO BAY<br />

Kleines familiengeführtes Resort, wo Gäste behandelt<br />

werden als wären Sie Freunde des Hauses. An erhöhter<br />

Lage, inmitten grüner Tropenlandschaft und mit herrlichem<br />

Aus blick auf das türkisfarbene Meer.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 19 Villen verteilen sich in der<br />

gepflegten, grosszügigen Gartenanlage und bieten Meer sicht.<br />

Sie sind mit viel Liebe zum Detail, sehr geschmackvoll eingerichtet<br />

und haben ein open-air Badezimmer mit Regendusche<br />

und eine schöne Terrasse mit Tagesbetten. Es sind Klimaanlage,<br />

Ventilator, Musik an lage, gratis Internet zugang, Föhn<br />

und Safe vorhanden. Für Ruhe und Ent spannung sorgt auch<br />

eine bewährte Idee des Resorts: in den Zimmern gibt es weder<br />

Fernseher noch eine Minibar.<br />

Shantaa Villa (10): 48 m² gross (inkl. 12 m² Terrasse) an erhöhter<br />

Lage mit zwei Queensize-Betten. Der Strand ist 100–200 m<br />

entfernt.<br />

Shantaa Sweet (5): Gleiche Grösse wie Shantaa Villa, jedoch<br />

moderner eingerichtet mit Kingsize-Bett und näher am Strand<br />

gelegen. Zusätzlich mit grosser Badewanne im Freien ausgestattet.<br />

Essen & Trinken: Einheimische Köche werden Sie im herrlich<br />

gelegenen Shantaa Restaurant mit authentischen und sehr<br />

leckeren Gerichten verwöhnen. An beiden Stränden bietet<br />

eine Beachbar Erfrischungen und kleine Mahlzeiten an. An<br />

der Lobby gibt es rund um die Uhr Kaffee & Tee.<br />

66<br />

Freizeit & Unterhaltung: Statt eines Swimmingpools haben<br />

Sie das Meer vor der Tür und einen palmengesäumten Traumstrand,<br />

der sich für Spaziergänge und auch zum Schnor cheln<br />

anbietet. Viele Aktivitäten wie Kajaking, Tauchen, Schnorcheln,<br />

Biken und Ausflüge werden <strong>vom</strong> Hotel organisiert. Im Hotel<br />

werden Massagen in offenen Salas (Pavillons) im Garten angeboten.<br />

Bibliothek, Sou venir shop.<br />

Lage: Erhöht, an leichter Hanglage über der Ao Tapao Bucht<br />

gelegen. Das Resort hat Zugang zu zwei Stränden, wovon sich<br />

einer, an ruhiger Lage, wegen Felsen eher zum Sonnenbaden<br />

eignet. Am anderen, kilometerlangen Sandstrand kann man<br />

gut baden und schnorcheln. Dieser ist allerdings durch den<br />

geschäftigen Hauptpier, welcher als Umschlagsplatz dient,<br />

getrennt. Von Trat oder Ko Chang erreicht man Ko Kood mit<br />

dem Speedboot in 1¼ Std.<br />

Unsere Meinung: Ein wunderschönes, kleines Resort, welches<br />

von der Besitzerfamilie mit viel Herzblut und einer sehr persönlichen<br />

Note geführt wird. Es werden nur Ein heimische ange<br />

stellt, daher ist der Service sehr herzlich, aber nicht perfekt<br />

und mit möglichen Sprachschwierigkeiten verbunden. Wenn<br />

Sie ursprüngliches, naturverbundenes Inselleben suchen, dann<br />

sind Sie hier goldrichtig. Roman tische Sonnen unter gänge geniesst<br />

man am besten <strong>vom</strong> Strand, <strong>vom</strong> erhöht gelegenen Sonnen<br />

deck oder von Ihrer Terrasse aus!<br />

Dest: TDX Code Frühstück 01.11.20–21.12.20 21.12.20–11.01.21 01.05.21–31.10.21<br />

11.01.21–01.05.21<br />

SHAKOO EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Shantaa Villa SV/DV inkl. 182 91 224 112 144 72<br />

Shantaa Sweet SS/DS inkl. 226 113 268 134 188 94<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 102.– pro Person, am 31.12. CHF 142.– pro Person<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück CHF 42.– (nur gültig für Shantaa Villa)<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte <strong>vom</strong> 21.12.–11.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 32–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

Die Übernachtungspreise beinhalten die sonst übliche 10 % Servicegebühr für die Angestellten nicht, d. h. bei Zufriedenheit kann ein Trinkgeld bei<br />

Abreise gegeben werden.<br />

Die Anlage bleibt <strong>vom</strong> 15.06.–01.09. geschlossen.<br />

Transfer pro Person und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen*<br />

TRAASH<br />

TRADSH<br />

1 Person<br />

164<br />

2 Personen<br />

99<br />

* Öffentliches Speedboot ab Festland (Laem Sok Pier): 10.45 & 14.20 Uhr – ab Ko Kood: 09.00 & 12.00 Uhr<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

3–4 Personen<br />

81<br />

5–6 Personen<br />

62


Hotels | Ko Kood<br />

Grand Pool Villa<br />

Deluxe Pool Villa<br />

High Season Pool Villa & Spa<br />

ECO FRIENDLY<br />

BOUTIQUE<br />

KHLONG CHAO BEACH<br />

Das romantische Resort befindet sich an einem traumhaften<br />

weisssandigen Sandstrand auf der unberührten Insel<br />

Ko Kood. Hier können Sie die Aufregung und den Stress des<br />

Alltags hinter sich lassen und die Ruhe in einer tropischen<br />

Bilderbuchkulisse geniessen. Die Bewahrung der Natur ist<br />

eine Herzensangelegenheit des Resorts.<br />

Zimmer & Ausstattung: Alle 41 Pool Villen verteilen sich in<br />

einem tropischen Palmenhain. Sie sind ge schmackvoll mit viel<br />

Bambus und weiteren Naturmaterialien eingerichtet und verfügen<br />

über einen Wohn- und Schlafbereich, der durch eine<br />

Stufe abgetrennt ist. Sie sind ausgestattet mit Klima an lage,<br />

Decken ventilator, Fernseher, gratis Inter netzu gang, Kaffee-/<br />

Teekocher, Safe, Minibar, Föhn. Die Bade zimmer sind ausgestattet<br />

mit Badewanne und Regen dusche.<br />

Deluxe Pool Villa (26): 95 m² gross (inkl. Aussenbereich),<br />

jeweils 2 Villen pro Einheit. Ter rasse mit Stühlen und kleinem<br />

Pool (3 x 5 m), umgeben von Pflanzen und einem Holzzaun,<br />

welche Ihnen zusätzliche Privats phäre gewähren. Die Dusche<br />

befindet sich unter freiem Himmel.<br />

Grand Pool Villa (13): Die frei stehenden Villen (130 m² inkl.<br />

Aus sen bereich) bieten eine gross zügig gestaltete Terrasse<br />

Sonnen liegen, bequemen Liegenetz sowie einen Pool (3 x 7 m)<br />

und viel Pri vat sphäre. Die Regen dusche befindet sich separat<br />

im Freien.<br />

Beachfront Suite Pool Villa (2): Die exklusiven, frei stehenden<br />

Villen (180 m² inkl. Aussenbereich) mit grosser Terrasse, Sonnenliegen,<br />

Liegenetz und Pool (3 x 7 m) bieten einen spektakulären<br />

Blick über den Klong Chao Strand.<br />

Essen & Trinken: Das Resort baut selber Obst und Gemüse an.<br />

Im «Beach Front Restaurant» wird thailändische und internationale<br />

Küche angeboten. Zudem gibt es ein italienisches<br />

Res taurant, welches herrliche Holzofenpizzen zubereitet und<br />

eine Kaffee-Terrasse, wo frisches Gebäck und Brot sowie eine<br />

grosse Auswahl an Kaffee und Tee angeboten wird. Wenn sie<br />

etwas Spezielles wünschen, wird Ihnen ein romantisches<br />

Abend essen im «The Bird`s Nest» mit Blick auf das Meer<br />

sicherlich zusagen. In der «Season Bar» in Strandnähe können<br />

Sie den Tag mit Erfrischungen und exotischen Cock tails<br />

entspannt ausklingen lassen.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Grosser Salzwasser -Swimming pool<br />

mit Sonnenterasse und separatem Kinderbecken. Das Spa<br />

bietet verschiedene Anwendungen mit Naturprodukten sowie<br />

Mas sagen am Strand an. Fitnesscenter und nicht motorisierter<br />

Was sersport. Für die kleinen Gäste gibt es einen Mini-Club. Es<br />

werden diverse Ausflüge auf der Insel oder mit dem Boot<br />

angeboten.<br />

Lage: Am wohl schönsten Abschnitt des weissen, feinsandigen<br />

Khlong Chao Strandes im Südwesten der Insel gelegen.<br />

Einige lokale Restaurants und Strandbars befinden sich in der<br />

Umgebung. Von Trat oder Ko Chang erreicht man Ko Kood mit<br />

dem Speedboot in 1 ¼ Stunden. Die Transferzeit zum Flughafen<br />

Trat dauert ca. 2 ½ Stunden.<br />

Unsere Meinung: Umhüllt von der Schönheit der üppigen Natur<br />

finden Ruhesuchende hier einen wunderschönen Strand<br />

und schöne Poolvillen mit viel Privatsphäre. Ideal um sich zu<br />

entspannen.<br />

Dest: HKT Code Frühstück 01.11.20–21.12.20 21.12.20–11.01.21 11.01.21–01.05.21 01.05.21–31.10.21<br />

HIGSEA EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Pool Villa SD/DD inkl. 404 202 674 337 404 202 336 168<br />

Grand Pool Villa SG/DG inkl. 572 286 1010 505 572 286 504 252<br />

Beachfront Suite Pool Villa SB/DB inkl. 942 471 1414 707 942 471 842 421<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Garden Room der Eltern: 1 Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 23.– und 1 Kind mit Extrabett und Frühstück CHF 119.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 21.12.–11.01.<br />

Transfer p. P. und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

92<br />

2 Personen<br />

46<br />

* Öffentliches Speedboot ab Festland (Laem Sok Pier): 10.45 & 14.20 Uhr – ab Ko Kood: 09.00 & 12.00 Uhr<br />

3 Personen<br />

31<br />

4 Personen<br />

23<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

67


Ko Mak & Ko Chang | Hotels<br />

Jacuzzi Balcony Seaview<br />

Garden Villa<br />

Seavana Beach Resort<br />

SUAN YAI BEACH, KO MAK<br />

Familiäres Strandresort mit freundlichem<br />

Service und schöner Meereskulisse. Geniessen<br />

Sie die entspannte Atmosphäre auf der<br />

idyllischen kleinen Insel Ko Mak.<br />

Zimmer & Ausstattung: 22 Bungalows mit<br />

Meerblick reihen sich entlang des Strandes<br />

und des direkt dahinter verlaufenden natürlichen<br />

Kanals. Der Stil ist thailändisch, modern<br />

mit urbanem Touch. Ausgestattet sind sie mit<br />

Klimaanlage, Telefon, gratis Inter net zugang,<br />

Fernseher, DVD-Player, Minibar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Safe und Föhn. Alle Zimmer haben<br />

eine Terrasse/Aussenbereich mit Liegen sowie<br />

eine Dusche und Regendusche.<br />

Superior Sea View (4): Im Parterre von zweistöckigen<br />

Einheiten hinter dem Kanal liegen<br />

diese Zimmer mit insgesamt 70 m² Fläche.<br />

Seavana Deluxe Beachfront (8): 80 m² grosse<br />

Doppelbungalows näher zum Strand. 2 grosse<br />

Betten und zusätzliche Regendusche aussen.<br />

Jacuzzi Balcony Seaview (4): Im oberen Stock<br />

der Superior Sea View Zimmer, mit total 85m²<br />

Fläche und mit Jacuzzi auf der Terrasse.<br />

Seavana Suite Beachfront (6): Zweistöckige<br />

Bungalows (115 m²) direkt am Strand mit<br />

Dach terrasse sowie Aussenbadewanne.<br />

Essen & Trinken: Gemütliches Strand restaurant<br />

sowie Bar mit Smoothies, Kaffee, Gebäck<br />

und Cocktails.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool am<br />

Strand, Kayaks und Stand-up Paddles (gratis),<br />

Bibliothek, Tischfussball, kleines Spa. Die Insel<br />

eignet sich auch zum Joggen, Surfen, Nachtfischen,<br />

Schnorcheln oder Tauchen, das Hotel<br />

hilft gerne bei der Organisation.<br />

Lage: Im Nordwesten der Insel direkt am<br />

kilo meterlangen Sandstrand der Suan Yai<br />

Bucht. Einige lokale Restaurants in Gehdistanz.<br />

Vom Festland und von Ko Chang<br />

erreichen Sie die Insel in ca. 45 Minuten mit<br />

dem Speedboat, es gibt auch eine Verbindung<br />

nach Ko Kood, ideal für Insel kombi natio<br />

nen. Die Transferzeit zum Flughafen Trat<br />

dauert ca. 2 Stunden.<br />

Hinweise: Lästige Sandflies können das<br />

Tropenidyll zu gewissen Zeiten etwas trüben.<br />

Unsere Meinung: Ideal für Gäste, welche die<br />

Ruhe und Natur des Insellebens geniessen<br />

möch ten und sich nicht davon beirren lassen,<br />

dass das Internet etwas langsam sein kann.<br />

Dest: TDX Code Frühstück<br />

01.11.20–16.12.20 16.12.20–16.01.21 01.06.21–16.10.21 16.10.21–31.10.21<br />

16.01.21–01.06.21<br />

SEAVAN EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Superior Sea View SS/DS inkl. 122 61 auf Anfrage 100 50 122 61<br />

Seavana Dlx. Beachfr. SD/DD inkl. 172 86 auf Anfrage 130 65 172 86<br />

Jacuzzi Balcony Seav. SJ/DJ inkl. 180 90 auf Anfrage 138 69 180 90<br />

Seavana Suite Beachfr. SB/DB inkl. 222 111 auf Anfrage 168 84 222 111<br />

2 Kinder bis 10 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 13.– pro Kind<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 30–15 Tage vor Ankunft: 40 %, 14–0 Tage: 100 %<br />

Transfer p. P. und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen*<br />

TRAAMA<br />

TRADMA<br />

1 Person<br />

144<br />

2 Personen<br />

89<br />

* Öffentliches Speedboot ab Festland (Laem Ngob Pier): 10.30, 13.00, 14.00 & 16.00 Uhr<br />

ab Ko Mak: 08.00, 09.00, 11.30 & 13.30 Uhr<br />

3–4 Personen<br />

78<br />

5–6 Personen<br />

61<br />

Santhiya Tree Koh Chang Resort<br />

KLONG PRAO BEACH, KO CHANG<br />

Charmantes Resort, im typisch thailändischen<br />

Stil an einem ruhigen Strandabschnitt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Hotelanlage besticht<br />

mit 50 Villen, die im einzigartigen Baustil<br />

in der grossen Gartenanlage verteilt sind.<br />

Weitere 35 Poolsuiten liegen im neueren, dreistöckigen<br />

Gebäude beim Eingangs be reich.<br />

Alle Unterkünfte sind mit Teakholz de ko riert<br />

und mit Klimaanlage, Telefon, gratis Internet<br />

zugang, Fernseher, Mini bar, Kaf fee-/Teekocher,<br />

Safe und Föhn ausgestattet.<br />

Garden Villa (34): 50 m² grosse, freistehende<br />

Bungalows mit Terrasse. Grosse Badewanne<br />

mit Miniwasserfall und separate Dusche.<br />

Pool Suite Water View (35): 55 m² gross in der<br />

2. & 3. Etage des neuen Gebäudes mit Sicht<br />

ins Grüne. Eigener Pool und Badewanne auf<br />

der Terrasse. Bad mit Dusche.<br />

Villa Pool Access (13): Wie Garden Villa mit<br />

Zugang zu einem separaten Swimmingpool.<br />

Hideaway Pool Villa (3): 100 m² gross mit<br />

privatem Pool und Sonnen deck mit Liegen.<br />

Idyllisch, etwas abseits gelegen mit viel Privatsphäre.<br />

Essen & Trinken: Im «Chantara» Restaurant<br />

mit Terrasse und Meerblick wird thailändische<br />

und westliche Küche serviert. Zwei weitere<br />

Restaurants sorgen für Abwechslung.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Grosser Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi in Strandnähe sowie neuer<br />

Infinity-Pool und exklusiver Pool für die Villa<br />

Pool Access Gäste. Fitnesscenter, Spa, Verleih<br />

von Schnorchel- und Kajakausrüstung, Ausflugsangebot,<br />

Bibliothek und Souvenirshop.<br />

Lage: Am ruhigen, feinsandigen Klong Prao<br />

Strand. 15 Gehminuten zur Hauptstrasse mit<br />

einigen Restaurants und Shops. Fahrzeit zur<br />

belebten White Sand Beach etwa 10 Min. Der<br />

Flug hafen von Trat wird in ca. 40 Min. mit<br />

dem Hotel-Speedboot und Minibus erreicht.<br />

Hinweis: Eine kleine Strandmauer schützt<br />

das Resort vor der natürlichen Erosion.<br />

Unsere Meinung: Die herrliche Strandlage,<br />

die romantischen Sonnenuntergänge und die<br />

typische thailändische Gastfreundschaft sorgen<br />

für erholsame Tage am Strand.<br />

Dest: TDX Code Früh- 01.11.20–24.12.20 24.12.20–08.01.21 01.05.21–31.10.21<br />

stück 08.01.21–01.05.21<br />

SANTRE EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Garden Villa SG/DG inkl. 278 139 412 206 156 78<br />

Pool Suite Water View (Bldg.) SSU/DSU inkl. 326 163 490 245 188 94<br />

Villa Pool Access SV/DV inkl. 408 204 572 286 224 112<br />

Hideaway Pool Villa SPV/DPV inkl. 480 240 672 336 264 132<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 112.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt 1 <strong>vom</strong> 01.11.–24.12. & 08.01.–01.05.: Bis 31.10. = 30 %, <strong>vom</strong> 01.05.–31.10.: Bis 31.10. = 49 %<br />

Frühbucherrabatt 2 <strong>vom</strong> 01.11.–01.05.: 60 Tage = 20 %, 30 Tage = 10 %, <strong>vom</strong> 01.05.–31.10.: 60 Tage = 30 %,<br />

30 Tage = 15 %<br />

Die Frühbucherrabatte sind nicht miteinander kombinierbar.<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett und Frühstück CHF 14.– pro Kind<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 31.12.–02.01., kein check-out am 31.12.<br />

Transfer pro Person und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen*<br />

TRAAST<br />

TRADST<br />

Hotelbus/Hotelboot<br />

51<br />

*Abfahrt ab Trat (Ao Tarn Pier): 10.30, 14.00 & 19.00 Uhr – Abfahrt ab Resort: 08.00, 11.15 & 16.30 Uhr<br />

68<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Ko Chang<br />

Lanai Deluxe<br />

Deluxe Cabana<br />

GajaPuri Resort & Spa<br />

BOUTIQUE<br />

Centara Koh Chang Tropicana<br />

FAMILY<br />

KAI BAE BEACH<br />

Dieses hübsche Boutique Resort liegt am<br />

schönen, Natur belassenen Kai Bae Strand.<br />

Freuen Sie sich auf exotische Ferien stimmung<br />

und Entspannung!<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Anlage zählt insgesamt<br />

46 Bungalows und Zimmer sowie ein<br />

Zelt. Sie sind modern und geschmackvoll eingerichtet<br />

mit Bad und separater Dusche sowie<br />

Bal kon oder Ter rasse. Sie sind ausgestattet<br />

mit Klima anlage, Decken ventilator, Telefon,<br />

gratis In ter netzugang, Fernseher, DVD-Player,<br />

Mini bar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn.<br />

Superior Cottage (8): freistehende Holz bun galows<br />

auf 42 m² mit Terrasse und Gar ten sicht.<br />

Deluxe (11): 56 m² grosse Zimmer, die entweder<br />

im Ge bäude liegen oder als Doppel bunga<br />

lows im Garten verteilt sind, teilweise mit<br />

eingeschränkter Meersicht.<br />

Lanai Deluxe (18): 52 m² grosse, freistehende<br />

Holz bun ga lows, im neueren Teil der Anlage<br />

mit separatem Swimming pool. Kin der unter<br />

16 Jahren sind nicht er laubt.<br />

Beachfront Bungalow (2): 62 m² gross, gleich<br />

wie Superior, aber am Strand gelegen mit<br />

herrlicher Sicht aufs Meer.<br />

Essen & Trinken: Zwei Res taurants, eines<br />

davon am Strand und eine Poolbar sorgen<br />

für Ihr leibliches Wohl.<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Salzwasser-Swimming<br />

pools, einer davon ist exklusiv für Deluxe<br />

Lanai Gäste reserviert, Jacuzzi, Spa, Kajakund<br />

DVD-Verleih. Souvenirshop.<br />

Lage: Ruhig gelegen am Kai Bae Strand und<br />

trotzdem sind zahlreiche lokale Restaurants<br />

und Einkaufsmöglich kei ten in unmittelbarer<br />

Nähe zu finden. In 15 Fahrminuten erreicht<br />

man die White Sand Beach. Vom Flughafen<br />

Trat beträgt die Transferzeit ca. 1 ½ Stunden.<br />

Hinweis: Badeschuhe empfohlen.<br />

Unsere Meinung: Ein charmantes Resort für<br />

einen gepflegten, ruhigen Aufenthalt. Es wurde<br />

viel Wert auf den Erhalt der Natur gelegt,<br />

am Strand sind viele schattenspendende<br />

Bäume zu finden. Für Paare empfehlen wir<br />

die Kategorie Lanai Deluxe zu reservieren – so<br />

können Sie <strong>vom</strong> herrlichen, sepa raten Swimmingpool<br />

(keine Kinder) pro fi tieren.<br />

Dest: TDX Code Früh- 01.11.20–26.12.20 26.12.20–11.01.21 11.01.21–19.04.21 19.04.21–31.10.21<br />

GAJPUR stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Superior Cottage SS/DS inkl. 150 75 204 102 150 75 88 44<br />

Deluxe SD/DD inkl. 174 87 224 112 174 87 102 51<br />

Lanai Deluxe SL/DL inkl. 166 83 216 108 166 83 94 47<br />

Beachfront Bungalow SB/DB inkl. 224 112 278 139 224 112 148 74<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 77.– pro Person & am 31.12. CHF 135.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.02.–31.10.: 91 Tage = 10 %<br />

Mindestaufenthalt von 5 Nächten <strong>vom</strong> 26.12.–11.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.02.–31.10.: nach Bestätigung: 100 % (Für Buchungen ohne Frühbucherrabatt gelten<br />

abweichende Annullationskosten. Details auf Anfrage.)<br />

Transfer p. P. und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen<br />

TRAAKS<br />

TRADKS<br />

1 Person<br />

94<br />

Die Fähre verkehrt alle 45 Minuten von 07.00–19.00 Uhr<br />

2 Personen<br />

47<br />

3–4 Personen<br />

38<br />

5–6 Personen<br />

23<br />

KLONG PRAO BEACH<br />

Das Resort ist in einem riesigen tropischen<br />

Garten eingebettet und besteht aus einer<br />

älteren, charmanten Bunga lowanlage und<br />

ei nem «Chalet Wing» mit zweistöckigen Gebäuden,<br />

die eine Pool land schaft umringen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 157 Zim mer sind<br />

komfortabel eingerichtet mit Mini bar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Klima anlage, Te le fon, gratis<br />

In ter netzugang, Fern seher, Safe, Bad/WC und<br />

möblierter Terrasse/Bal kon mit Sicht auf die<br />

gestylte Poolanlage oder den Garten.<br />

Superior (60) & Deluxe (20): Etwas zurückversetzt<br />

zum Strand, im «Chalet Wing» gele gen,<br />

37 m² resp. 40 m² grosse Zimmer inkl. Balkon.<br />

Deluxe Cabana (46) & Premium Deluxe Ca ba na<br />

(17): Im «Bungalow Wing» gelegene, ca. 40 m²<br />

resp. 65 m² (inkl. Aussenfläche) grosse, charmante<br />

Dop pel- und Einzelbungalows, teilweise<br />

mit Dusche im Freien.<br />

Cabana Suite (9): 62 m² gross inkl. Balkon mit<br />

Bad mit Badewanne und separate Dusche. Sie<br />

haben gratis Zutritt zur Club Lounge.<br />

Essen & Trinken: Restaurant am Strand mit<br />

lokaler und internationaler Küche und Barbecues.<br />

Poolbar, Lobbybar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Zwei grosse, im Stil<br />

unterschied liche Swimmingpools mit Kin derbecken,<br />

Wasserrutschbahn und Jacuzzi. Einer<br />

befindet sich beim Strand und der andere im<br />

«Chalet Wing», wo auch ein schönes Spa zu<br />

finden ist. Fitness center, Yoga, Kajaking. Kids<br />

Club.<br />

Lage: Am kilometerlangen Sandstrand von<br />

Klong Prao. Einige Restaurants und Ge -<br />

schäfte können zu Fuss erreicht werden. Der<br />

Flug hafen Trat liegt 90 Minuten entfernt.<br />

Unsere Meinung: Hübsche und grosszügige<br />

Zimmer für un komplizierte Gäste. Die grosszügigen<br />

Premium Deluxe Cabana und Cabana<br />

Suiten mit zwei Doppelbetten sind für<br />

Familien mit bis zu zwei Kindern ideal.<br />

Dest: TDX Code Früh- 01.11.20–22.12.20 22.12.20–11.01.21 11.01.21–01.03.21 01.05.21–31.10.21<br />

stück 01.03.21–01.05.21<br />

CENTRO EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 114 57 252 126 138 69 98 49<br />

Deluxe SD/DD inkl. 124 62 270 135 148 74 106 53<br />

Deluxe Cabana SDC/DDC inkl. 132 66 322 161 154 77 110 55<br />

Premium Deluxe Cabana SP/DP inkl. 154 77 354 177 190 95 134 67<br />

Cabana Suite SC/DC inkl. 208 104 502 251 266 133 236 118<br />

Obligatorische Silvesterparty (ohne Abendessen) am 31.12. CHF 75.– pro Person<br />

Zuschlag «The Club» (optional) CHF 22.– pro Person/Nacht, nur für Gäste ab Deluxe Cabana möglich<br />

2 Kinder bis 12 J. gratis im Zi. der Eltern im 2. Doppelbett mit Frühst. (nur Premium Dlx Cabana & Cabana Suite)<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte <strong>vom</strong> 28.12.–01.01., kein check-out am 31.12.<br />

Bei Drucklegung gültige Preise und Bedingungen. Diese können zum Buchungszeitpunkt gemäss erwarteter<br />

Hotelauslastung erhöht oder reduziert werden<br />

Transfer p. P. und Weg<br />

ab/bis Trat Flughafen<br />

TRAAKS<br />

TRADKS<br />

1 Person<br />

94<br />

Die Fähre verkehrt alle 45 Minuten von 07.00–19.00 Uhr<br />

2 Personen<br />

47<br />

3–4 Personen<br />

38<br />

5–6 Personen<br />

23<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

69


Ko Chang | Hotels<br />

Superior<br />

Koh Chang Paradise<br />

FAMILY<br />

Beachfront Pool Villa<br />

KLONG PRAO BEACH<br />

Das gemütliche Bungalow-Resort liegt direkt am feinsandigen<br />

und flachabfallenden Klong Prao Strand und ist<br />

ideal für unkomplizierte Ferien. Wer es luxuriöser mag,<br />

dem können wir die geräumigen Pool Villen wärmstens<br />

empfehlen.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Anlage ist in zwei Teile getrennt.<br />

Der Swimmingpool und die älteren Superior und Deluxe<br />

Bungalows sind in einem üppigen Garten verteilt. Die<br />

Poolvillen befinden sich im ruhigen, neueren Teil des<br />

Strandhotels.<br />

Superior, Superior Beachfront & Deluxe (69): Die gemütlichen<br />

Einzelbun ga lows sind alle mit Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Fernseher, gratis Internet zungang Telefon, Minibar, Föhn und<br />

kleiner Veranda ausgestattet. Die etwas geräumigeren Deluxe<br />

Bungalows verfügen zusätzlich über Badewanne und separate<br />

Dusche. Der Strand ist von allen Bungalows in wenigen<br />

Schritten erreicht.<br />

Pool Villa (7): 12 luxuriöse und grosszügige Pool Villen wurden<br />

in einer zweiten Phase neben dem bestehenden Resort<br />

erstellt. Sie sind 110 m² gross (inkl. Aussenfläche) und verfügen<br />

über einen eigenen Swimming pool (38 m²), Whirlpool<br />

und Regendusche im Frei en sowie Sonnenlie gen zum Entspannen.<br />

Sie sind ausgestattet mit Fernseher, Klimaanlage,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Föhn und Dusche.<br />

Beach Front Pool Villa (3): Gleiche Ausstattung wie Pool Villa,<br />

direkt am Strand gelegen mit schöner Meersicht. Näher und<br />

luxuriöser am Meer kann man wohl nicht wohnen. Die<br />

Privatsphäre ist allerdings daher eingeschränkt.<br />

70<br />

Essen & Trinken: Das «Paradise» Restaurant & Beach Bar<br />

befindet sich am Strand und bietet köstliche, lokale Küche,<br />

internationale Speisen und auch Seafood Barbecues. Es finden<br />

gelegentlich Live-Musik Abende statt.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Der grosse Swimmingpool mit Whirlpool<br />

und Kinderbecken sowie das saubere Meer laden zum<br />

Baden und zu Wasserspie len ein. Ein romantischer Strandspaziergang<br />

bei Sonnen un tergang lässt Urlaubsstim mung<br />

aufkommen. Kajaking, Schnorcheln, Tauchen und diverse Ausflüge<br />

werden <strong>vom</strong> Hotel angeboten. Im Spa werden zahlreiche<br />

Massagen und Spa-Anwendungen angeboten.<br />

Lage: Zahlreiche Restaurants, Bars, sowie ein kleines Shopping<br />

center sind in unmittelbarer Nähe. Die Fahr zeit <strong>vom</strong> Flughafen<br />

Trat beträgt ca. 90 Min. inkl. Autofähre. Der lebhafte<br />

White Sand Beach ist per Sammeltaxi in ca. 10 Min. erreichbar.<br />

Unsere Meinung: Das Restaurant punktet durch aus serordentlich<br />

leckere und schön angerichtete Speziali täten! Wasserratten,<br />

Strandspaziergänger und Erholungs su chen de werden<br />

den schönen weisssandigen Strand ab schnitt und das<br />

saubere Meer lieben! Wir empfehlen Superior Beachfront oder<br />

Deluxe den Superior vorzuziehen, da diese je nach Lage nah<br />

an der Strasse liegen. Unser Geheimtipp: Pool Villa buchen!<br />

Dest: TDX Code Frühstück 01.11.20–20.12.20 20.12.20–11.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

11.01.21–01.04.21<br />

PARADI EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 124 62 166 83 76 38<br />

Superior Beachfront SSB/DSB inkl. 156 78 198 99 90 45<br />

Deluxe SD/DD inkl. 160 80 202 101 92 46<br />

Pool Villa SP/DP inkl. 318 159 382 191 192 96<br />

Beachfront Pool Villa SBP/DBP inkl. 436 218 522 261 264 132<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 192.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–20.12. & 11.01.–16.10.: 92 Tage = 10 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.04.–16.10.: 3 Nächte = 10 % Ermässigung, 6 Nächte = 15 %, 9 Nächte = 20 %, 12 Nächte = 22 %, 15 Nächte = 24 %, 18 Nächte = 25 %<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern: 1. Kind mit Extrabett und Frühstück CHF 46.– (Superior & Deluxe) resp. CHF 83.– (Pool Villa & Beachfront<br />

Pool Villa), 2. Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 8.–<br />

Transfer pro Person<br />

und Weg ab/bis Trat Flughafen<br />

TRAAKS<br />

TRADKS<br />

Die Fähre verkehrt alle 45 Minuten von 07.00–19.00 Uhr<br />

1 Person<br />

94<br />

2 Personen<br />

47<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

3–4 Personen<br />

38<br />

5–6 Personen<br />

23


Hotels | Ko Samed<br />

Beachfront Pool Villa<br />

Paradee<br />

Das Paradee ist zweifellos die beste und luxuriöseste<br />

Unterkunft auf der Insel Ko Samed. Das Strandresort liegt<br />

ruhig und idyllisch, auf einer schmalen Landzunge ganz im<br />

Süden der Insel. Auf der Ostseite, am feinsandigen Strand<br />

sind die 40 Villen, der Swimmingpool und das Hauptrestaurant<br />

grosszügig in einer Gartenanlage verteilt. Auf<br />

der Westseite befindet sich die Bootsanlegestelle sowie die<br />

«Sunset»-Bar.<br />

Zimmer & Ausstattung: Mit Holz und Rattan ausgestattete,<br />

komfortable Villen. Alle Zimmer haben eine eigene Ter rasse,<br />

Klimaanlage, Telefon, gratis Internet zugang, Fern seher, DVD-<br />

Player, Stereoanlage, Minibar, Kaffee-/Tee kocher, Safe und<br />

Föhn.<br />

Garden Villa (10): 100 m² Wohnfläche mit grossem Badezimmer<br />

mit Bad und openair Dusche. Sechs Garden Villen<br />

teilen sich einen eigenen Swimmingpool im Garten. (kann als<br />

Kunden wunsch angegeben werden).<br />

Garden Pool Villa (16): Luxuriöse, freistehende Villen mit<br />

eigenem Swimmingpool mit Jacuzzi (10 m²). Grosses Badezimmer<br />

mit Dusche und Badewanne (teilweise im Freien).<br />

Beach Front Pool Villa (13): Exklusive Villen direkt am Strand,<br />

gleiche Ausstattung wie Garden Pool Villen.<br />

Essen & Trinken: Im Restaurant geniessen Sie einen schönen<br />

Blick auf den Strand und das Meer und werden mit<br />

internationalen und thailändischen Gerichten verwöhnt. Die<br />

Poolbar serviert erfrischende Getränke und feine Cocktails.<br />

Auf der anderen Seite der Landzunge befindet sich die<br />

gemütliche «Sunset-Bar» mit grosser Terrasse, wo man den<br />

Sonnen unter gang bei einem Glas Wein oder einem kühlen<br />

Bier mit erleben kann.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Im Zentrum der Anlage und nahe<br />

am 300 m langen Privatstrand befindet sich der grosse, ovale<br />

Swimmingpool mit Poolbar. Grosses Massageangebot im<br />

«Paradee Spa». Bibliothek mit DVD-Verleih, Souvenir laden.<br />

Fitnesscenter, Mountainbike-Verleih, Kajak, Segeln, Windsurfen,<br />

Schnorcheln und Tauchen.<br />

Lage: Am 300 m langen, flachabfallenden Sandstrand im<br />

Süden von Ko Samed gelegen. Es befinden sich keine Restaurants<br />

oder Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe des<br />

Hotels. Überfahrt nach Ban Phe mit dem hoteleigenen Speedboot<br />

in 20–30 Minuten. Gesamte Transferzeit zum Flughafen<br />

Bangkok ca. 3 ½ bis 4 Stunden.<br />

Unsere Meinung: Charmanter Luxus, persönlicher Service<br />

und eine tropische Bilderbuchkulisse. Ein paradiesisches<br />

Fleckchen weit weg von Hektik und Alltag.<br />

Dest: RAY Code Frühstück 01.11.20–01.12.20 01.12.20–25.12.20 25.12.20–06.01.21 06.01.21–17.04.21<br />

17.04.21–31.10.21<br />

PARADE EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Garden Villa SVG/DVG inkl. 302 151 460 230 626 313 494 247<br />

Garden Pool Villa SGP/DGP inkl. 414 207 564 282 728 364 598 299<br />

Beachfront Pool Villa SBP/DBP inkl. 672 336 816 408 986 493 852 426<br />

Frühbucherrabatt 1 <strong>vom</strong> 01.11.–24.12 für Kategorien Garden Villa & Garden Pool Villa: bis 31.08. = 55 %<br />

Frühbucherrabatt 2 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 90 Tage = 25 %, 60 Tage = 15 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–24.12. für Kategorien Garden Pool Villa & Beachfront Pool Villa: mind. 7 Nächte = 30 % Ermässigung<br />

Frühbucherrabatt 1 ist nicht mit anderen Specials kombinierbar, die übrigen Specials sind kombinierbar.<br />

tourasia Vorteil: täglich gratis «Afternoon Tea» serviert in Ihrer Villa oder am Pool sowie tagsüber Früchte und Eis am Pool, 20 % Ermässigung auf<br />

à la carte Spa Anwendungen im Paradee Spa<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 25.12.–06.01., kein check-out am 31.12.<br />

Nationalparkgebühr THB 200 (ca. CHF 6.–) pro Person/Aufenthalt zahlbar vor Ort<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg*<br />

TRAASD<br />

TRADSD<br />

1 Person<br />

268<br />

2 Personen<br />

150<br />

3–4 Personen<br />

120<br />

* Inklusive regulären Speedboottransfer. Abfahrt ab Festland (Jadet Pier): 14.00 und 17.00 Uhr, Abfahrt ab Resort: 11.00 und 13.00 Uhr<br />

Zuschlag für privaten Speedboottransfer: CHF 50.– pro Boot und Weg bei 2 Personen<br />

BOUTIQUE<br />

5–6 Personen<br />

85<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

71


Ko Samed | Hotels<br />

Le Vimarn Cottages & Spa<br />

BOUTIQUE<br />

An der zauberhaften Westküste von Ko Samed, am goldenen<br />

Ao Prao Strand liegt diese harmonische, in die tropische<br />

Umgebung eingebettete Bungalowanlage. Das kleine aber<br />

feine Resort ist von balinesischer und thailändischer<br />

Architektur inspiriert und heisst alle willkommen, die in<br />

einer eleganten und ruhigen Atmosphäre entspannen und<br />

romantische Sonnen unter gänge erleben möchten.<br />

Zimmer & Ausstattung: 31 Cot ta ges und Villen sind im gepflegten<br />

Gar ten verteilt an leichter Hanglage. Die geräumigen<br />

Bungalows fangen den Charme und die Eleganz des traditionellen<br />

thailändischen Designs ein. Sie sind ausgestattet mit<br />

Klimaanlage, Telefon, gratis Inter net zugang, Fernseher, DVD-<br />

Player, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe und Föhn.<br />

Deluxe Cottage Hillside (21): 45 m² grosses Cottage mit Dusche<br />

und Terrasse mit Blick auf die üppige Gartenanlage.<br />

Premier Villa Hillside (9): 55 m² grosse Villen mit viel Privats<br />

phäre und grosser Terrasse mit Meersicht, wo Sie den malerischen<br />

Sonnenuntergang geniessen können. Es gibt sie in<br />

zwei Stilarten: zeitgemässer, moderner Stil mit geräumigem<br />

Badezimmer mit grosser Badewanne und separater Regendusche<br />

und Sonnenliegen auf der Terrasse oder im Thai Stil<br />

mit grosser Badewanne auf dem Balkon.<br />

Essen & Trinken: Das «O» Restaurant neben dem Swim mingpool<br />

serviert italienische Köstlich keiten inkl. feine Pizzen aus<br />

dem Holzofen. Das «The Buzz» Restaurant bietet eine grosse<br />

Auswahl an thailändischen Spezialitäten. Pool bar.<br />

72<br />

Freizeit & Unterhaltung: Herrlich angelegter Swimming pool,<br />

Souvenirshop, grosses Spa mit umfangreichem Wellness ange<br />

bot. Zum Sportangebot zählen Beach Volley ball, Kanu,<br />

Segeln, Katamaran, Schnorcheln und Tau chen im nebenan<br />

liegenden Schwester hotel Ao Prao Resort.<br />

Lage: Am schönen Ao Prao Strand im Westen der Insel gelegen.<br />

Es hat zwei weitere Hotels mit Restaurants und Bars am<br />

selben Strand neben dem Hotel. Der Sai Kaew Strand mit<br />

lokalen Restaurants und Bars ist 10 Fahrminuten entfernt.<br />

Dest: RAY Code Frühstück 01.11.20–01.12.20 01.12.20–25.12.20 25.12.20–06.01.21 06.01.21–17.04.21<br />

17.04.21–31.10.21<br />

VIMARN EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Cottage Hillside SD/DD inkl. 196 108 310 165 404 212 314 167<br />

Premier Villa Hillside SPV/DPV inkl. 276 148 392 206 486 253 396 208<br />

Frühbucherrabatt 1 <strong>vom</strong> 01.11.–24.12 für Kategorie Deluxe Cottage Hillside: bis 31.08. = 50 %<br />

Frühbucherrabatt 2 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 90 Tage = 20 %, 60 Tage = 10 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–24.12.: mindestens 7 Nächte = 30 % Ermässigung<br />

Frühbucherrabatt 1 ist nicht mit anderen Specials kombinierbar, die übrigen Specials sind kombinierbar.<br />

tourasia Vorteil: 20 % Ermässigung auf à la carte Spa Anwendungen im Dhivarin Spa<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern: 1 Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 14.–, 2. Kind mit Extrabett und Frühstück CHF 69.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 25.12.–06.01., kein check-out am 31.12.<br />

Nationalparkgebühr THB 200 (ca. CHF 6.–) pro Person/Aufenthalt zahlbar vor Ort<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg*<br />

TRAARK<br />

TRADRK<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

*Inklusive gratis Shuttleboot-Transfer. Abfahrt ab Festland (Seree Banphe Pier): 11.00, 13.30 & 16.00 Uhr,<br />

Abfahrt ab Ko Samed (Ao Klang Pier): 10.00, 12.30 & 15.00 Uhr<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

Nach Ban Phe (Festland) geht es mit dem hoteleigenen Shuttle<br />

boot in ca. 30 Minuten. Von da aus erreichen Sie Bang kok<br />

in ca. 3 bis 3 ½ Stunden.<br />

Unsere Meinung: Die Anlage, welche direkt am feinsandigen<br />

Strand liegt, strahlt viel Ruhe und Gelassenheit aus. Das<br />

freundliche Personal und das feine Essen versprechen erholsame<br />

Tage am Meer.<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54


Hotels | Ko Samed<br />

«Hub Zone»<br />

Deluxe Premier Room<br />

Sai Kaew Beach Resort<br />

FAMILY<br />

Diese weitläufige schöne Resort anlage umfasst insgesamt<br />

157 Cottages, Zimmer und Villen, ist in drei Bereiche aufgeteilt<br />

und grenzt an zwei Strandabschnitten.<br />

Zimmer & Ausstattung: Das Resort besteht aus drei Be reichen:<br />

Die «Hide-Zone» mit 70 freistehenden Bungalows<br />

und Reihen bungalows in einem tropischen Garten am ruhigen<br />

Pineapple Strand gelegen sowie der «Hub-Zone» mit<br />

59 Premier Zimmern, die rund um einen Swimming pool im<br />

Herzen der Anlage gruppiert sind und der «Hip-Zone»<br />

mit 28 modernen Zimmern und Villen, die sich nahe am lebhaften,<br />

weissen Sai Kaew Strand befinden.<br />

Deluxe Cottages (35): 30 m² grosse, freistehende Bungalows<br />

mit Terrasse, Garten- oder Meersicht. Die hübsch mit Holzboden<br />

ausgestatteten Cottages verfügen über eine kleine Sitzecke.<br />

Sie liegen ruhig und sind malerisch um einen eigenen<br />

Pool angeordnet oder direkt am schönen Strand mit Felsformationen<br />

gelegen. Sie sind ausgestattet mit Klimaan lage,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, DVD-Player, Minibar,<br />

Kaffee-/Tee kocher, Safe, Föhn und Dusche.<br />

Premier Room (59): Die 45 m² grossen, modernen Zimmer sind<br />

in Naturtönen gehalten und befinden sich in zweistöckigen<br />

Gebäuden, die rund um einen attraktiven Pool angeordnet<br />

sind. Mit kleinem Balkon oder Terrasse.<br />

Deluxe Premier Room (18): 45 m² grosse Zimmer um einen<br />

weiteren Pool angelegt, nahe am Strand. Die modernen Zimmer<br />

verfügen über ein grosses Badezimmer mit Wanne und<br />

separater Dusche und einer gemütlichen Lounge auf der<br />

Terrasse oder Balkon.<br />

Pool Side Villa (6): 54 m² grosse, trendige Villen, gleich neben<br />

den Deluxe Premier Zimmern gelegen, den Pool flankierend.<br />

Essen & Trinken: Das «The Mango» ist gleichzeitig Backstube<br />

und Café, wo neben Kaffee und Kuchen auch leichte<br />

Mahlzeiten im Angebot stehen. Im «The Zea» Restaurant<br />

geniesst man thailändische und internationale Spezialitäten.<br />

In der «Z Bar» werden Erfrischungen und Snacks serviert.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Einen schön gestalteten Pool bereich<br />

findet man in der «Hide-Zone» mit Liegen und Sonnen schirmen.<br />

Gut für Familien eignet sich der zweite Pool bei der<br />

«Hub-Zone», der einen Kinderpool hat. Der dritte, ruhige Pool<br />

mit Blick aufs Meer gehört zur «Hip-Zone» Kategorie. Verschiedene<br />

Wassersportarten stehen im Angebot. Am Strand<br />

wird oft auch Beach Volleyball und Fussball gespielt. Fitnesscenter,<br />

Souve nirshop und kleines Spa.<br />

Lage: Zwischen zwei Stränden gelegen, wovon der «Pineapple»<br />

Strand klein und mit seinen Felsformationen idyllisch<br />

sich für Ruhesuchende eignet. Der breite und feinsandige Sai<br />

Kaew Strand führt ins 400 m entfernte Dorf und ist der beliebteste<br />

Strand der Insel mit grossem Wasser sport an ge bot. Er<br />

wird auch von Tagestouristen, die mit Booten anreisen, besucht.<br />

Es befinden sich viele kleine Restaurants mit Live bands, Feuershows<br />

und Frei luftparties am Strand. Fahr zeit zum Flughafen<br />

Bangkok ca. 3 ½ bis 4 Stunden.<br />

Hinweis: Wir bieten die günstigste Zimmerkategorie Deluxe<br />

Room aus Qualitätsgründen bewusst nicht an.<br />

Unsere Meinung: Durch das Konzept «drei Resorts in Einem»,<br />

schafft das Resort den Spagat, Romantiker und Erho lungssuchende<br />

anzulocken, sowie Nachtschwärmer und Sportbegeisterte.<br />

Sogar Familien kommen voll auf ihre Kosten. Uns<br />

gefallen die Deluxe Cottages und die Deluxe Premier Room<br />

Kategorien besonders gut.<br />

Dest: RAY Code Frühstück 01.11.20–01.12.20 01.12.20–25.12.20 25.12.20–06.01.21 06.01.21–17.04.21<br />

17.04.21–31.10.21<br />

SAIKAE EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe Cottage SDC/DDC inkl. 130 71 186 99 232 122 186 99<br />

Premier Room SP/DP inkl. 148 81 230 121 278 145 230 121<br />

Deluxe Premier Room SPS/DPS inkl. 216 114 272 142 318 165 272 142<br />

Pool Side Villa SSV/DSV inkl. 336 174 412 212 474 243 412 212<br />

Frühbucherrabatt 1 <strong>vom</strong> 01.11.–24.12 für Kategorien Deluxe Cottage, Premier Room & Deluxe Premier Room: bis 31.08. = 55 %<br />

Frühbucherrabatt 2 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 90 Tage = 25 %, 60 Tage = 20 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–24.12. für Kategorien Deluxe Cottage, Premier Room & Deluxe Premier Room: mindestens 7 Nächte = 30 % Ermässigung<br />

Frühbucherrabatt 1 ist nicht mit anderen Specials kombinierbar, die übrigen Specials sind kombinierbar.<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern: 1 Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 11.–, 2. Kind mit Extrabett und Frühstück CHF 61.–<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 25.12.–06.01., kein check-out am 31.12.<br />

Nationalparkgebühr THB 200 (ca. CHF 6.–) pro Person/Aufenthalt zahlbar vor Ort<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAARK<br />

TRADRK<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

*Inklusive gratis Shuttleboot-Transfer. Abfahrt ab Festland (Seree Banphe Pier): 11.00, 13.30 & 16.00 Uhr,<br />

Abfahrt ab Ko Samed (Ao Klang Pier): 10.00, 12.30 & 15.00 Uhr<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

73


Pattaya & Hua Hin | Informationen<br />

Pattaya<br />

Central Pattaya Rd<br />

Pattaya<br />

Buddha Hill<br />

1<br />

Walking Street<br />

S Pattaya Rd<br />

Sukhumvit Rd<br />

Jomtien<br />

Beach<br />

Pattaya<br />

1 Siam Bayshore<br />

2 Ravindra Beach Resort & Spa<br />

4 km<br />

2<br />

1000 m<br />

Cha-Am<br />

Bangkok<br />

Hua Hin<br />

Hua Hin<br />

1<br />

Takiab<br />

Beach<br />

Night Market<br />

2-3<br />

4-5<br />

1 Devasom Hua Hin<br />

2 Centara a Grand Beach<br />

Wat Khao Takiab<br />

3 Laksasubha Hua Hin<br />

4 Intercontinental tinental ntal Hua Hin Resort<br />

5 Let's Sea Hua Hin<br />

Al Fresco Resort<br />

Wat Khao Tao<br />

Hua Hin<br />

Pattaya & Hua Hin<br />

Gut zu wissen<br />

Die beiden Küstenorte sind bequem mit dem Fahrzeug von Bangkok aus erreichbar und sind daher vor allem an<br />

Wochenenden und über Feiertage sowie während den Schulferien sehr populär bei der einheimischen Bevölkerung. Die<br />

beiden Orte unterscheiden sich stark voneinander. Pattaya hat einiges mehr zu bieten als seinen Ruf, während Hua Hin mit<br />

gediegenen Hotels, schönen Gartenanlagen, Golf und vielen anderen Sportmöglichkeiten auftrumpfen kann.<br />

Klima Pattaya & Hua Hin<br />

Die beiden Küstenorte weisen ein beständiges Klima auf<br />

und sind daher das ganze Jahr über als<br />

Feriendestinationen geeignet – im September und Oktober<br />

sind die Regenfälle jedoch am Stärksten.<br />

Regentage<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

M J F M A M J J A S O N D<br />

C° 32 33 34 35 34 33 32 32 32 30 29 29<br />

h 9 9 8 8 7 6 5 5 4 6 8 9<br />

Anreise<br />

Pattaya: Die Fahrzeit <strong>vom</strong> Bangkok Suvarnabhumi<br />

Flughafen dauert nur ca. 90 Minuten, von der Stadt<br />

Bangkok muss mit 2 bis 2 ½ Stunden gerechnet werden.<br />

Hua Hin: Die Fahrzeit <strong>vom</strong> Bangkok Suvarnabhumi<br />

Flughafen oder von der Stadt dauert cirka drei Stunden.<br />

Allgemeine Informationen zu Thailand finden Sie auf<br />

Seite 14 «Gut zu Wissen».<br />

In Pattaya und in Hua Hin informiert Sie Ihr Hotel über das<br />

aktuelle Ausflugsangebot. Beide Orte sind wahre Eldorados<br />

für Golfer. Zahlreiche erstklassige Golfplätze sind in kurzer Zeit<br />

erreicht. Ihr Hotel gibt Ihnen gerne detaillierte Infor mationen,<br />

organisiert die Transfers und bucht Ihre Tee-off Zeit.<br />

Für Pattaya und Hua Hin empfiehlt sich ein Mietwagen für<br />

unabhängige Ferien zu reservieren. Buchen Sie diesen im voraus<br />

inklusive Vollkasko versicherung und gratis Hotel lieferung.<br />

Informationen und Preise finden Sie auf Seite 45.<br />

Pattaya<br />

Die Stadt Pattaya ist die richtige Anlaufstelle für Gäste, die ein<br />

ab wechs lungsreiches Nacht leben schätzen und Trubel mit<br />

thailändischem «Laissez Faire» kombinieren möchten. Von<br />

Bangkok aus liegt Pattaya nur 150 Kilometer entfernt und ist<br />

in weniger als zwei Auto stunden erreichbar. Freiluft-Bars,<br />

Nachtclubs, Cabarets und Disko theken verteilen sich auf<br />

15 Kilometer, entlang derer sich Pattaya erstreckt. Doch das<br />

Unterhaltungsangebot ist nicht nur am Abend vielfältig –<br />

auch tagsüber weiss Pattaya seine Feriengäste zu beschäftigen:<br />

Wassersportmöglich keiten, erst klassige Golfplätze,<br />

Einkaufszentren und Ausflüge in die Umgebung der Stadt<br />

sorgen für kurzweilige Urlaubs tage. Die Kombination zieht<br />

viele internationale Touristen an und macht Pattaya damit zu<br />

einer pulsierenden Destination. Das Baden in der Pattaya<br />

Bucht ist aufgrund der Wasser qualität nur bedingt empfohlen.<br />

15 Kilometer südlich von Pattaya liegt der aufstrebende,<br />

lange Sand strand «Na Jomtien», der eine Verlängerung <strong>vom</strong><br />

be kan nteren Jomtien Beach darstellt. Trotz der zahlreiche<br />

Hoch häuser, welche das Landschaftsbild prägen, geht es vor<br />

allem wochentags eher ruhig zu und her. Der breite Sandstrand<br />

lädt zum Joggen, Wassersport und Sonnenbaden ein.<br />

Zahlreiche Strand restaurants und Strand bars laden zum<br />

Ver weilen ein. Der mondäne Ocean Marina Yacht Club bildet<br />

der Abschluss von Na Jomtien Beach.<br />

Hua Hin<br />

Hua Hin wurde Anfang des 20. Jahrhunderts als Seebad entdeckt<br />

und darf sich heutzutage mit dem Titel Thailands ältester<br />

Badeort rühmen. Es bietet auch aktiven Feriengästen ein reizvolles<br />

Umfeld: Wassersport inklusive Kitesurfen (einer der besten<br />

Orte, um diese Sportart zu lernen), Reiten, Golfplätze,<br />

Wasserparks mit Rutschbahnen, Wellenbad & Strömungsbad<br />

sowie Ausflüge in die Umgebung gehören zum Aktivitäten angebot.<br />

Am Abend findet das Leben auf dem hübschen Nachtmarkt<br />

und in zahlreichen Bars und Restaurants statt. Am<br />

Wochenende lockt der «Cicada Market» mit hübschen Ständen,<br />

Künstlern und feinem Street Food. Ende 2016 wurde das mondäne<br />

«Bluport Hua Hin» ein elegantes Shopping- und Unterhaltungszentrum<br />

mit Kinos, Restaurants und Boutiquen eröffnen.<br />

Leider ist der Strand an verschiedenen Abschnitten in Hua<br />

Hin verschmutzt, bei ungünstiger Strömung muss zudem mit<br />

Quallen gerechnet werden, dafür warten die Hotels mit wunderschönen<br />

Gartenanlagen mit grossen Swimming pools auf.<br />

74


Hotels | Jomtien & Pattaya<br />

Superior<br />

Tropical Deluxe<br />

Ravindra Beach Resort & Spa<br />

NA JOMTIEN BEACH<br />

Familienfreundliche, moderne Anlage am<br />

aufstrebenden Jomtien Strand mit schönen<br />

Poolanlagen und komfortablen Zimmern.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 277<br />

Zim mer und Villen befinden sich in fünf<br />

Gebäuden in einer grünen Anlage. Die Poolvillen<br />

sind einstöckige Einheiten und liegen<br />

näher beim Strand vorne. Alle Zimmer im<br />

zeitgenössichen, thailändischen Stil verfügen<br />

über einen Balkon, Klimaanlage, Telefon,<br />

gratis Internetzugang, Fern seher, DVD-<br />

Player, Kühlschrank, Kaffee-/Tee kocher, Safe<br />

und Föhn sowie Bad mit Dusche und separater<br />

Badewanne.<br />

Superior (144): 42 m² grosse Zimmer, in den<br />

Gebäuden beidseitig der Lagunenpools.<br />

Deluxe (36): gleich wie Superior, in den<br />

näher zum Strand gelegenen Gebäuden.<br />

1-Bedroom Pool Villa (4): Hübsche Villen<br />

(84 m²) mit privatem Pool, separatem Wohnbereich<br />

und Minibar.<br />

Essen & Trinken: Eine vielfältige Auswahl an<br />

lokalen und internationalen Speisen finden<br />

Dest: PYX Code Frühstück<br />

01.11.20–25.12.20 25.12.20–11.01.21 11.01.21–01.03.21 01.04.21–31.10.21<br />

01.03.21–01.04.21<br />

RAVIND EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Superior SS/DS inkl. 112 65 194 106 138 79 92 51<br />

Deluxe SD/DD inkl. 138 77 222 120 166 92 112 63<br />

1-Bedroom Pool Villa SP/DP inkl. 326 163 420 210 378 189 232 116<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 223.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–01.04.: 62 Tage = 10 %, <strong>vom</strong> 01.04.–31.10.: 32 Tage = 10 %<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern. 1 Kind ohne Extrabett mit Frühstück CHF 8.– und 1 Kind mit<br />

Extrabett und Frühstück CHF 67.–<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–15.12. & 11.01.–31.10.: 30–17 Tage vor Ankunft: 40 %, 16–0 Tage: 100 %<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAAPS<br />

TRADPS<br />

1 Person<br />

193<br />

Sie in den drei Restaurants, darunter ein auf<br />

Seafood spezialisiertes Strand restaurant und<br />

das mediterrane Fine-Dining Restaurant «The<br />

Reef». Eine Pool Bar sowie die Lobby Lounge<br />

mit Cocktails, Kaffee, Gebäck und leichten<br />

Mahlzeiten runden das Angebot ab.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Schöner Infinity-<br />

Pool mit Meerblick sowie zwei grosse Lagunen<br />

pools zum Relaxen und ein Kinder pool.<br />

Modernes Fitnesscenter, täglich gratis Yoga,<br />

Spa, kleiner Kinderclub, Bibliothek und Internetraum.<br />

Viele Golfplätze in der Nähe.<br />

Lage: Am langen Sandstrand Na Jomtien,<br />

gleich neben dem mondänen Ocean Marina<br />

Yacht Club gelegen. Einige Restaurants und<br />

Bars in Gehdistanz. 30 Fahrminuten südlich<br />

<strong>vom</strong> lebhaften Pattaya (Shuttlebus gegen<br />

Gebühr). Fahrzeit zum Flughafen Bangkok ca.<br />

90 Minuten.<br />

Unsere Meinung: Ideal für ein paar erholsame<br />

Tage Badeferien am Meer, beispielsweise<br />

nach einer Rundreise und nur ca. 90 Minuten<br />

<strong>vom</strong> Flughafen in Bangkok entfernt.<br />

2 Personen<br />

97<br />

3–4 Personen<br />

70<br />

5–6 Personen<br />

43<br />

Siam Bayshore<br />

PATTAYA CITY<br />

Der zehn Hektare grosse, üppige Tropengarten<br />

und die schönen Swim mingpools<br />

sind ideal, um sich zu entspannen – und<br />

das nahe beim Unter halt ungsviertel.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die insgesamt 270<br />

Zim mer sind in 12 verschiedenen Trakten<br />

un ter gebracht, welche durch Wege und Brücken<br />

miteinander verbunden sind.<br />

Deluxe (38): 38 m² gross und geschmackvoll<br />

eingerichtet mit Klimaanlage, Telefon, Fernseher,<br />

gratis Internetzugang, Mini bar, Kaffee-/<br />

Tee ko cher, Safe, Föhn. Alle Zim mer haben<br />

einen Balkon oder Terrasse mit Garten blick.<br />

Tropical Deluxe (178): wie Deluxe jedoch eleganter<br />

eingerichtet mit Teakholzmöbel und<br />

grösserem Badezimmer mit Badewanne und<br />

separater Dusche.<br />

Essen & Trinken: Internationales Restau rant<br />

mit Terrasse, thailändisches Spezialitätenrestaurant<br />

und bekanntes Seafood-Restaurant<br />

«Bali Hai» direkt am Strand gelegen.<br />

Zwei Poolbars, Atrium-Lobby Bar und die<br />

mit asiati schen Kunstgegen ständen eingerichtete<br />

Bar «The Explorer».<br />

Dest: PYX Code Früh- 01.11.20–25.12.20 25.12.20–06.01.21 01.04.21–31.10.21<br />

stück 06.01.21–01.04.21<br />

SIABAS EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe SD/DD inkl. 126 65 200 104 94 49<br />

Tropical Deluxe STD/DTD inkl. 138 73 212 110 98 53<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 243.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–25.12. & 06.01.–31.10.: 30 Tage = 10 %<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern mit 1 Extrabett und Frühstück CHF 14.– pro Kind<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAAPS<br />

TRADPS<br />

1 Person<br />

193<br />

Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools,<br />

einer davon nahe am Meer, der andere im<br />

Garten mit Wasserrutsche und Sonnen terrasse.<br />

Kinderpool, Kids Club und Spiel platz.<br />

Schönes Spa, 6 Tennisplätze, Tisch tennis und<br />

Fitnessraum. Tauchen, Golf, Was s er ski und<br />

Para sai ling können vor Ort durch Fremd anbieter<br />

organisiert werden.<br />

Lage: Am ruhigen Ende der Uferstrasse von<br />

Süd-Pattaya gelegen, welche allabendlich<br />

zu einer Fussgängerzone wird. Nahe beim<br />

Shopping- und Vergnügungsviertel. In<br />

90 Fahrminuten erreichen Sie den Flughafen<br />

Bangkok.<br />

Unsere Meinung: Ein ideales Resort um<br />

komfortable Tage im tropischen Ambiente zu<br />

verbringen und abends das riesige Unterhaltung<br />

sangebot von Pattaya zu erleben.<br />

2 Personen<br />

97<br />

3–4 Personen<br />

70<br />

5–6 Personen<br />

43<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

75


Hua Hin | Hotels<br />

Premier<br />

Intercontinental Hua Hin Resort<br />

Ein stilvolles, modernes Luxusresort mit dem gewissen<br />

Etwas! Mit nur 118 Zimmern wird dem Gast viel Raum und<br />

umfang reiche Annehmlichkeiten Service geboten. Das<br />

Herzstück der Anlage bildet der riesige «Infinity-Pool» mit<br />

funkelndem Starlight Effekt in der Nacht.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die Anlage besteht aus einem mehrstöckigen<br />

Hauptgebäude und zwei Nebengebäuden, welche<br />

die gepflegte und grosse Gartenanlage mit der Poollandschaft<br />

umgeben. Die luxuriös eingerichteten Zim mer bieten Klimaanlage,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, DVD-Player,<br />

iPod-Dockingstation, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe, Föhn,<br />

Bad und separate Dusche. Grosser Balkon mit Deckenventilator<br />

und Tagesbett.<br />

Resort Classic: 45–50 m² grosse Zimmer im Hauptgebäude<br />

gelegen mit geräumigem Balkon. Bei den Zimmern in den<br />

unteren Etagen ist die Sicht eingeschränkt.<br />

Premier & Club InterContinental Room: 55 m² grosse Zimmer<br />

in den beiden Nebengebäuden gelegen mit Balkon und herrlicher<br />

Sicht in den Garten, den Pool und teilweise aufs Meer.<br />

Gäste der Club InterContinental Zimmer haben gratis Zu tritt<br />

zur luxuriösen Club Lounge, wo neben dem Früh stück auch<br />

Ge tränke und Snacks tagsüber sowie ein klassischer «Afternoon<br />

Tea» offeriert wird. Die abendlichen Cocktails und<br />

Canapés können Sie entweder in der Lounge oder in einer<br />

der Bars nahe am Strand geniessen. Weitere Club-Vorteile<br />

beinhalten: Persönlicher Butler Service, Reisegepäck Einund<br />

Auspackservice und Bügel ser vice (2 Stück/Tag, nicht<br />

kumulierbar).<br />

Essen & Trinken: Lassen Sie sich in den vier Restaurants mit<br />

thailändischer, italienischer und internationaler Küche verwöhnen.<br />

Tagsüber stillt die Poolbar den Durst und den kleinen<br />

Hunger. Abends wartet die «Leela Bar» mit Live Jazz auf und<br />

von Donnerstag bis Sonntag erlebt man in der «Azure Bar»<br />

eine tolle Ambiance unter freiem Himmel.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Die grosse Poollandschaft mit<br />

Whirlpool, privaten Salas und Meerblick laden zu gemütlichen<br />

Stunden ein. Spa mit gros sem Massageangebot sowie<br />

Tai-Chi und Yoga-Lektionen. Fitnesscenter, Kidsclub, Wassersport<br />

am Strand. In der Nähe befinden sich 6 renommierte<br />

18-Loch-Golf plätze.<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand von Hua Hin,<br />

3 km <strong>vom</strong> Stadtzentrum entfernt. Einkaufsläden, Res taurants<br />

sowie das elegante Shopping- und Unterhaltungs zentrum<br />

«Blu port Hua Hin» mit Boutiquen, Restaurants und Kinos<br />

befinden sich in unmittelbarer Nähe. Gratis Shuttlebus ins<br />

Zentrum, zum «Colonial Beach Club», zum «True Arena Sport<br />

Complex» und zum «Vana Nava» Wasserpark inkl. Eintritt.<br />

Unsere Meinung: Ein Luxusresort für höchste Ansprüche! Der<br />

Garten mit seiner grossen Poollandschaft, die hervorragende<br />

Küche und nicht zuletzt ihr luxuriöses Zimmer werden Sie begeistern.<br />

Wir empfehlen die besser gelegenen Premier Zim mer<br />

den Resort Classic Zimmern vorzuziehen. Die Ne ben kosten<br />

bewegen sich auf internatio na lem Niveau.<br />

Dest: HHQ Code Frühstück 01.11.20–22.12.20 22.12.20–05.01.21 05.01.21–31.10.21<br />

INTHUA EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Resort Classic SGD/DGD inkl. 248 124 518 259 248 124<br />

Premier SP/DP inkl. 290 145 558 279 290 145<br />

Club InterContinental Room SCP/DCP inkl. 410 205 680 340 410 205<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 355.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–22.12. & 17.04.–31.10: 90 Tage = 20 %, 60 Tage = 15 %, <strong>vom</strong> 22.12.–05.01.: 90 Tage = 10 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–22.12. & 05.01.–31.10.: mind. 5 Nächte = zusätzlich 5 % Ermässigung, 1 gratis «Signature» Massage (60 Min.) &<br />

1 Abendessen pro Person in einem Hotelrestaurant (ohne Getränke)<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

1 Kind bis 12 Jahre gratis im Zimmer der Eltern mit Extrabett und Frühstück.<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte <strong>vom</strong> 27.12.–05.01., kein check-out am 31.12.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–22.12., 05.01.–31.10.: 30–15 Tage vor Ankunft: 40 %, 14–0 Tage vor Ankunft: 100 %,<br />

<strong>vom</strong> 22.12.–05.01.: 60–45 Tage vor Ankunft: 30 %, 44–30 Tage vor Ankunft: 50 %, 29–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54<br />

76<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch


Hotels | Hua Hin<br />

Premium Deluxe Club<br />

Deluxe Pool Villa<br />

Centara Grand Beach Resort & Villas<br />

COLONIAL<br />

Das ehemalige «Royal Thai Rail way Hotel» mit Baujahr<br />

1923 besticht durch seine Archi tek tur im Kolonialstil und<br />

den un ver gleich lichen Charme ver gan gener Zeiten. Neben<br />

nostalgischem Ambiente erwarten Sie hier ei ne grosse<br />

Auswahl an Restaurants so wie erstklassiger Ser vice. Das<br />

Haus verfügt über eine einzigartige, tropische Gartenanlage<br />

an bester Lage in Hua Hin.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 209 Zimmer und Villen sind alle<br />

luxuriös eingerichtet und mit hochwertigen Materialien wie<br />

Marmor, Teakholz und Thai-Seide ausgestattet. Sie verfügen<br />

über Balkon mit Garten- oder seitlicher Meersicht, Klima anlage,<br />

Telefon, gratis Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teekocher,<br />

Safe, und Föhn.<br />

Deluxe (87): 37 m² grosse Zimmer mit Bad oder Dusche.<br />

Premium Deluxe (71) & Premium Deluxe Club (20): Etwas<br />

grös ser als Deluxe mit 2 Queen-Size-Betten oder grossem<br />

Dop pel bett und zusätzlicher Sitzecke; an bevorzugter Lage.<br />

Direkt neben dem Resort, gegenüber einer kleinen Strasse, in<br />

einer schönen Gartenanlage befinden sich die modern renovierten<br />

Villen. Ein Swimmingpool sowie zwei Restau rants<br />

zählen zur Villen-Anlage. Selbstverständlich können alle<br />

An nehm lich keiten des Haupthau ses benützt werden.<br />

Deluxe Pool Villa (16): 76 m² grosse (inkl. Aussenbereich),<br />

luxuriöse Villen mit eigenem 3 x 5 m Marmorpool und grossem<br />

Badezimmer mit Bade wanne und separater Dusche im Freien.<br />

Premium Deluxe Pool Villa (22): Gleiche Einrichtung wie die<br />

Deluxe Pool Villa jedoch fast doppelt so gross mit separatem<br />

Wohn zimmer mit Fernseher, DVD-Player und Stereo anlage<br />

und einem eigenen abgeschirmten Garten.<br />

Gäste der Club-Kategorien und der Pool-Villen haben gratis<br />

Zutritt zur Club Lounge, wo neben dem Früh stück auch<br />

Getränke und Snacks tagsüber sowie «Afternoon Tea» und<br />

der abendliche Cocktail und Canapés gratis serviert werden.<br />

Weitere Vorteile beinhalten: Wäscheservice (2 Stk./Tag/Zimmer,<br />

nicht kumulierbar), Zutritt zur Club-Bibliothek mit DVD-<br />

Verleih, 10 % Ermässigung im Spa und gratis late check-out<br />

bis 16.00 Uhr (nach Verfüg barkeit).<br />

Essen & Trinken: Sie haben die Wahl! Thai, Seafood, japanische<br />

und internationale Spezialitäten können Sie in fünf<br />

ver schiedenen Restaurants und zwei Bars geniessen.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Vier Swimmingpools mit Kinder pool,<br />

Spielplatz, Kids Club, Surfen, Tennis, Tischtennis, Fit nesscenter,<br />

Volleyball, Kinder spiel platz, Billard/Snooker, sowie<br />

zwei Putting-Greens stehen zur Verfügung. Im Spa können Sie<br />

sich bei traditionellen Massagen entspannen. In der Nähe<br />

befinden sich sechs renommierte 18-Loch-Golf plätze. Ein<br />

hotel eigenes Golf Ser vice Center ermög licht ein faches Buchen<br />

aller Golf plätze in der Um ge bung inklusive Transport.<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand, im Zentrum von<br />

Hua Hin. Das Städtchen beeindruckt mit seinem fröhlichen<br />

Lokalkolorit. Viele Restaurants und der bekannte Night market<br />

sind in unmittelbarer Umgebung.<br />

Unsere Meinung: Ein Haus mit Stil und Charakter – ideal für<br />

Paare und Familien, welche Kolonialatmosphäre, mit Top-<br />

Service in einer wunderschönen gepflegten Gartenanlage und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten in Gehdistanz zu schätzen wissen.<br />

Wir empfehlen Ihnen die grösseren und besser gelegenen<br />

Premium Deluxe Zim mer oder eine Pool Villa zu buchen.<br />

Geheimtipp für Geniesser: Buchen Sie ein Zimmer mit den Club<br />

Annehmlichkeiten.<br />

Dest: HHQ Code Frühstück 01.11.20–25.12.20 25.12.20–07.01.21 07.01.21–01.03.21 18.04.21–31.10.21<br />

01.03.21–18.04.21<br />

CENGRA EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Deluxe SS/DD inkl. 222 111 604 302 354 177 162 81<br />

Premium Deluxe SP/DP inkl. 254 127 648 324 388 194 184 92<br />

Premium Deluxe Club SC/DC inkl. 308 154 712 356 452 226 242 121<br />

Deluxe Pool Villa (Club) SPV/DPV inkl. 364 182 806 403 532 266 274 137<br />

Premium Deluxe Pool Villa (Club) SPP/DPP inkl. 380 190 826 413 564 282 290 145<br />

Zuschlag <strong>vom</strong> 01.11.–25.12. CHF 30.– pro Zimmer<br />

Frühbucherrabatt 1 <strong>vom</strong> 01.11.–18.01. & 01.03.–31.10. für Kategorien Deluxe, Premium Deluxe und Premium Deluxe Club: 120 Tage = 15 %, 60 Tage = 10 %<br />

Frühbucherrabatt 2 <strong>vom</strong> 01.11.–18.01. & 01.03.–31.10. für Kategorien Deluxe Pool Villa und Premium Deluxe Pool Villa: 120 Tage: = 25 %, 60 Tage = 20 %<br />

Frühbucherrabatt 3 <strong>vom</strong> 01.11.–31.10: mind. 120 Tage = 5 %<br />

Spar-Tipp <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. für Kategorie Premium Deluxe Pool Villa: mind. 7 Nächte = 1 gratis BBQ-Essen pro Person<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

2 Kinder bis 12 Jahre gratis im Zimmer der Eltern im 2. Doppelbett mit Frühstück (gültig in der Kategorie Premium Deluxe)<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte <strong>vom</strong> 28.12.–06.01., kein check-out am 30.12. & 31.12.<br />

Bei Drucklegung gültige Preise und Bedingungen. Diese können zum Buchungszeitpunkt gemäss erwarteter Hotelauslastung erhöht oder reduziert werden.<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

77


Hua Hin | Hotels<br />

Moondeck Al Fresco Suite<br />

Let’s Sea Hua Hin Al Fresco Resort<br />

ECO FRIENDLY<br />

DESIGN<br />

Dieses moderne Erstklassresort integriert die neusten<br />

Trends in Sachen Technik und Design in ihre Suiten und wird<br />

Ihrem Konzept des «romantischen Barfuss-Luxus» vollauf<br />

gerecht. Auf jedes Detail wurde geachtet und zusammen mit<br />

einem herzlichen und entspannten Service fühlt man sich<br />

schon bald nach Ankunft sehr wohl in dieser charmanten<br />

und sehr persönlich geführten Anlage.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 40 Suiten befinden sich in zweistöckigen<br />

Gebäuden, welche den 120 m langen Swim mingpool,<br />

der sich wie ein Fluss durch die ganze Anlage erstreckt,<br />

umgeben. Sie sind alle luxuriös und nach neustem Stand der<br />

Tech no logie ausgestattet. Dies beinhaltet ausgeklügelte<br />

Be leuch t ung, stromsparende Klimaanlage, gratis Hi-speed<br />

Internet zugang, grosser Fernseher, DVD-Player, Bose-Stereo -<br />

Lautsprecher, Espressomaschine, Teekocher, Mini bar, Telefon,<br />

Föhn, Safe und Bad mit Regen dusche.<br />

Moondeck Al Fresco Suite (20): 68 m² gross, im oberen Stockwerk<br />

gelegen mit mehr Privatsphäre. Über eine Wen del treppe<br />

erreichen Sie die private Dachterrasse mit Spa-Bade wanne,<br />

Dusche und bequemem Tagesbett.<br />

Pool Access LaZzzzz Suite (20): 48 m² gross, im Parterre<br />

gelegen mit Terrasse und direktem Zugang zum grossen<br />

Swim mingpool. Grosses Badzimmer mit Mini-Garten und<br />

Spa-Bade wanne.<br />

Moondeck Al Fresco Suite Z-Luxe Club & Pool Access LaZzzzz<br />

Suite Z-Luxe Club: Diese beiden Kategorien basieren auf<br />

Moondeck Al Fresco Suite und Pool Access LaZzzzz Suite,<br />

hinzu kommen exklusive Annehmlichkeiten. Geniessen Sie<br />

täglich das Gourmet-Frühstück im Beachfront Restaurant,<br />

den ganzen Tag (24-Std) gratis Kaffee, Tee und alkoholfreie<br />

Getränke in der «Breeze Bar» sowie abendliche Cocktails und<br />

Canapés. Weitere Vorteile beinhalten: Hotel Shuttlebus ins<br />

78<br />

Zentrum von Hua Hin nach Fahrplan, «15-Minuten Sonnencrème<br />

Service» ab 10.00 Uhr morgens beim Pool oder am<br />

Strand durch Spa-Thera peuten. 15 % Ermässigung auf Essen<br />

und Getränke im Restau rant, Wäscheservice, Massagen und<br />

anderen Hotel aktivitäten wie Kochschule, Cocktailkurse und<br />

Thai Massage-Lektionen.<br />

Essen & Trinken: Im bekannten «Let’s Sea Hua Hin’s Beach<br />

Restaurant» trifft man sich zu einem feinen Cocktail und wird<br />

anschliessend mit lokalen und internationalen Köst lich keiten<br />

verwöhnt. Die «Breeze Bar» befindet sich in der Lobby und<br />

beim Pool löscht man den Durst in der «Sand Lounge», insbesondere<br />

während der «Happy Hour», die hier von 13 – 17 Uhr<br />

gilt. Zum Frühstück welches von 7 – 11 Uhr dauert, wird Ihnen<br />

gar ein Glas Champagner angeboten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Riesige Poolanlage, Fitnessgeräte<br />

im Freien sowie hübsches Spa im Garten mit Sauna. Es wer-<br />

den auch Thai-Kochkurse, Cocktail- und Massagekurse organisiert.<br />

In der Nähe befinden sich 6 renommierte Golf plätze.<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand, 5 Fahrmi nuten<br />

ausserhalb von Hua Hin gelegen. Am Wochenende lockt der in<br />

der Nähe des Hotels stattfindende «Cicada Market» mit hübschen<br />

Verkaufsständen, Künstlern und Street Food. Es befinden<br />

sich lokale Restaurants, Pubs, Bars, ein Street Food Markt und<br />

Einkaufsläden in unmittelbarer Nähe.<br />

Unsere Meinung: Die Highlights der Anlage sind neben den<br />

aussergewöhnlichen Zimmern, der riesige Swimming pool<br />

und die exzellente Küche, gepaart mit sehr persönlichem<br />

Service, wo nichts dem Zufall überlassen wird. Das Resort<br />

legt grossen Wert auf Nachhaltigkeit. Für Gäste, welche den<br />

Hotelservice vollumfänglich auskosten möchten, empfehlen<br />

wir die Zimmer mit dem «Z-Luxe Club» zu buchen.<br />

Dest: HHQ Code Frühstück 01.11.20–23.12.20 23.12.20–05.01.21 05.01.21–16.04.21 16.04.21–31.10.21<br />

LETSEA EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Moondeck Al Fresco Suite SM/DM inkl. 242 121 350 175 250 125 190 95<br />

Pool Access LaZzzzz Suite SP/DP inkl. 262 131 390 195 270 135 218 109<br />

Moondeck Al Fresco S. Z-Luxe Club SMZ/DMZ inkl. 314 157 422 211 322 161 264 132<br />

Pool Access LaZzzzz S. Z-Luxe Club SPZ/DPZ inkl. 334 167 462 231 342 171 290 145<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 164.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10. für Kategorien Moondeck Al Fresco Suite & Pool Access LaZzzzz Suite: 90 Tage = 15 %, 45 Tage = 10 %<br />

Bonusnächte <strong>vom</strong> 01.11.–01.12. & 16.04.–31.10.: 4 + 1, 8 + 2 oder 12 + 3 inkl. Frühstück, <strong>vom</strong> 01.12.–16.04.: 9 + 1, 18 + 2 oder 27 + 3, inkl. Frühstück<br />

Alle Specials sind kombinierbar.<br />

tourasia Vorteil: gratis Minibar, wird täglich aufgefüllt.<br />

Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt.<br />

Transfer ab Bangkok<br />

pro Person und Weg<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54


Hotels | Hua Hin<br />

Beachfront Villa<br />

Garden View<br />

Devasom Hua Hin Resort<br />

BOUTIQUE<br />

Laksasubha Hua Hin<br />

COLONIAL<br />

Charmantes, kleines Resort mit komfortablen<br />

Zimmer und Villen, herzlichem Service,<br />

nur wenige Schritte <strong>vom</strong> Strand entfernt.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 24 im kolonialen<br />

Stil gestalteten Zimmer und Villen verfügen<br />

über Klimaanlage, gratis Inter net zugang,<br />

i- Pod- Dockingsta tion, DVD-Player, Fernseher,<br />

Minibar, Kaf fee-/Tee kocher, Safe, Föhn<br />

und Badezim mer mit freistehender Badewanne<br />

und separater Dusche.<br />

Seaside Deluxe (8): 50 m² gross, im Haupthaus<br />

mit grossem Balkon und Meersicht.<br />

Seaside Suite (6): 60 m² gross, im Haupt haus<br />

mit Wohnbereich, Balkon und Meer sicht.<br />

Beach Villa (8): Einzeln stehende Villen mit<br />

gros ser Terrasse, 80 m², die sich um den Pool<br />

gruppieren, nahe am Strand.<br />

Beachfront Villa (2): Gleich wie Beach Villa,<br />

direkt am Strand gelegen.<br />

Essen & Trinken: Das «Deva Bistro» mit<br />

schöner Terrasse bietet erstklassige thailändische<br />

sowie westliche Küche an. Poolbar.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Der Salz was ser-<br />

Swim ming pool mit Whirlpool liegt im Zentrum<br />

der Anlage. Gratis Thai-Kochkurs (jeweils<br />

mittwochs). Sechs Golfplätze in der<br />

Nähe, Bibliothek, Souvenirshop. Mehrmals<br />

täglich gratis Shuttlebus nach Hua Hin.<br />

Lage: An einem schönen Strandabschnitt des<br />

langgezogenen Sandstrandes zwischen Hua<br />

Hin und Cha-am gelegen. In der Nähe befinden<br />

sich einige lokale Restau rants. Nach<br />

Hua Hin zum Nachtmarkt, Shopping zentren<br />

und zahlreichen Restau rants sind es ca.<br />

10 Fahr minuten. Die Trans ferzeit zum Flughafen<br />

be trägt ca. 2 ½ bis 3 Stunden.<br />

Hinweise: Je Nach Witterung und bei Flut<br />

wird der Strand überspült. Das Meer reicht<br />

dann bis zum Resort.<br />

Unsere Meinung: Ein gepflegtes Bou tique-<br />

Hotel mit viel Liebe zum Detail und aussergewöhnlichem,<br />

sehr persönlichem Ser vice, wo<br />

Sie die Leidenschaft der Mitarbeiter spüren.<br />

Dest: HHQ Code Früh- 01.11.20–24.12.20 24.12.20–08.01.21 08.01.21–01.03.21 15.04.21–31.10.21<br />

stück 01.03.21–11.04.21 11.04.21–15.04.21<br />

DEVASO EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Seaside Deluxe SS/DS inkl. 192 96 298 149 216 108 168 84<br />

Seaside Suite SU/DU inkl. 228 114 354 177 252 126 200 100<br />

Beach Villa SB/DB inkl. 252 126 396 198 286 143 232 116<br />

Beachfront Villa SF/DF inkl. 346 173 534 267 384 192 314 157<br />

Obligatorisches Galadinner am 31.12. CHF 187.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–31.10.: 60 Tage = 15 %, 30 Tage = 10 %<br />

tourasia Vorteil: gratis Minibar (nicht alkohlische Getränke, wird täglich aufgefüllt)<br />

1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 16.–<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte <strong>vom</strong> 01.11.–31.10., kein check-out am 31.12.<br />

Transfer ab Bangkok<br />

p. P. und Weg<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54<br />

Dieses charmante Resort wurde als private<br />

Residenz im typischen, thailändischen Kolo<br />

nialstil erbaut und ist von einem gepflegten,<br />

üppigen Garten umgeben. Die liebevoll<br />

gestaltete Anlage, direkt am Meer gelegen,<br />

verspricht seinen Gästen ruhige und erholsame<br />

Ferien in gemütlicher Atmosphäre im<br />

Zen trum von Hua Hin.<br />

Zimmer & Ausstattung: Die 64 Zimmer sind<br />

in 16 zweistöckigen Villen und einem Flachbau<br />

im tropischen Garten verteilt. Die Ein richtung<br />

spiegelt den traditionellen, thailändischen<br />

Lebensstil wieder.<br />

Garden View: 35 m² grosse Zimmer mit Terrasse,<br />

im Parterre gelegen und mit Sicht auf<br />

den Garten verfügen über Klimaanlage, Telefon,<br />

gratis Internetzugang, Fernseher, DVD-<br />

Player, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe, Föhn<br />

und Dusche.<br />

Garden Veranda: Gleiche Annehmlichkeiten<br />

wie Garden View Zimmer. Sie sind jedoch<br />

einiges grösser (58 m²), verfügen über eine<br />

grosse Terrasse und liegen im Ober geschoss<br />

mit Blick in den Garten.<br />

Essen & Trinken: Am Strand befindet sich das<br />

gemütliche «Rim Talay Restaurant». Geniessen<br />

Sie die hervorragende thailändische und<br />

internatio nale Küche mit schöner Sicht auf<br />

den Golf von Thailand. Er frischungen und<br />

feine Cocktails gibt es an der «La Costa Bar».<br />

Im «The Café Verdé» werden Kaffee spe zia litäten<br />

und Desserts angeboten.<br />

Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool, mit<br />

Poolbar umgeben <strong>vom</strong> tropischen Garten.<br />

Kleiner Pool am Meer. Im Spa steht Ihnen ein<br />

grosses Angebot an Massagen und Spa-<br />

Anwendungen zur Auswahl. Fitnesscenter.<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand,<br />

im Zentrum von Hua Hin. Viele Restaurants<br />

und der bekannte Night market sind in wenigen<br />

Minuten zu Fuss erreicht. Die Transferzeit<br />

zum Flughafen Bangkok beträgt ca. 2 ½ bis<br />

3 Stunden.<br />

Unsere Meinung: Ein kleines, ruhiges Bijou<br />

mitten in Hua Hin mit thailändischen Char me.<br />

Gäste, die das Spezielle suchen, werden <strong>vom</strong><br />

Laksasubha Hua Hin begeistert sein.<br />

Dest: HHQ Code Früh- 01.11.20–26.12.20 26.12.20–06.01.21 06.01.21–21.04.21 21.04.21–31.10.21<br />

BAALAK stück EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />

Garden View SG/DG inkl. 166 83 234 117 186 93 152 76<br />

Garden Veranda SGV/DGV inkl. 226 113 282 141 242 121 182 91<br />

Obligatorisches Galadinner am 24.12. CHF 75.– pro Person und am 31.12. CHF 131.– pro Person<br />

Frühbucherrabatt <strong>vom</strong> 01.11.–26.12. & 21.04.–31.10.: 45 Tage = 10 %<br />

2 Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit Frühstück CHF 10.–/Kind (Garden Veranda)<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 29.12.–04.01.<br />

Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.–26.12. & 06.01.–21.04.: 30–21 Tage vor Ankunft: 40 %, 20–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

<strong>vom</strong> 26.12.–06.01.: 60–45 Tage vor Ankunft: 30 %, 44–31 Tage vor Ankunft: 50 %, 30–0 Tage vor Ankunft: 100 %<br />

Transfer ab Bangkok<br />

p. P. und Weg<br />

TRAAHS<br />

TRADHS<br />

1 Person<br />

237<br />

2 Personen<br />

119<br />

3–4 Personen<br />

90<br />

5–6 Personen<br />

54<br />

tagesaktuelle Bestpreise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tourasia.ch<br />

79


Ko Samui, Ko Phangan & Ko Tao | Informationen<br />

22-23<br />

Ko Tao<br />

Ko Tao<br />

Ko Phangan<br />

Ko Samui<br />

Surat Thani<br />

Ko Phangan<br />