Das Estetica Magazin ist das weltweit führende Magazin für Friseure. Es wurde 1946 in Italien gegründet und wird heute in mehr als 60 Ländern publiziert. Das Magazin bietet der Haar- und Beautybranche international eine Orientierung. Techniken, Mode, Aus- und Weiterbildung sowie Trends sind das Herz einer jeden Estetica Ausgabe. Weitere Informationen zu Druck- und Onlineversion des Magazins sind hier erhätlich: www.esteticanetwork.com
DEUTSCHE
AUSGABE
ISSN 2533-2333
the HairMagazine
KOPFHAUT
Schöne Haare brauchen
ein gesundes Zuhause
TEXTUR
Styles mit viel Textur
geben den Ton an
MASKULIN
Looks und Trends
nur für IHN
ÜBERLEGENE QUALITÄT.
ÜBERZEUGENDE RESULTATE.
Der neue GOLDFX Haartrockner.
Exzellente Ergebnisse, angenehme Handhabung und ein
Styling-Erlebnis wie nie zuvor: Mit 2200 W Hochleistungs-
Digitalmotor, geringem Gewicht, Ionen-Technologie und
Turbo-Funktion bis 190 km/h. Made in Italy.
Für mehr Informationen:
babylisspro.de
babylisspro.tv
#YourTurnToCreate
CREDITS: Hair: Saud Rubaii @saidrubaii using BaBylissPRO - Make-Up: Tamisha Milena Bahr @tamishabahr - Photo: Sebastian Donath @sebastian_donath, Assistant: Max Muthig - Model: Marlon @marlondenzel
Entdecken Sie
die Farbwelt von
Die permanente
Haarfarbe
[ART] ABSOLUTE
Die permanente, pflegende und
professionelle Cremehaarfarbe
mit italienischem Flair.
Dank der separaten Zugabe von
Jojoba-, Oliven- und Calendula-
Öl besonders pflegend und
schonend zu Haar und Kopfhaut.
Das Nuancen Portfolio umfasst
über 100 untereinander
mischbare Nuancen – für
schier unendliche Kreativität.
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem HAIR HAUS Verkaufsberater auf oder melden Sie sich unter unserer kostenfreien SERVICE-HOTLINE
0800 - 16 17 800. HAIR HAUS GmbH, Gewerbering 6-8, 41751 Viersen, www.hair-haus.de, hairhausdeutschland, hair.haus
Die Tönung mit
Shine Effekt
TONE
Tönung, INTENSE zur
Grauhaarabdeckung,
SHINE für eine leuchtend
schöne Farbauffrischung.
Die vegane
Haarfarbe
ZERO
Ohne Kompromisse, ohne
Ammoniak, ohne PPD.
Die Blondierung
für neue Looks
DECO
Ammoniakfreies Blondierpulver für
alle Freihand-Techniken mit Aufhellung
um bis zu 4 Tonstufen
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem HAIR HAUS Verkaufsberater auf oder melden Sie sich unter unserer kostenfreien SERVICE-HOTLINE
0800 - 16 17 800. HAIR HAUS GmbH, Gewerbering 6-8, 41751 Viersen, www.hair-haus.de, hairhausdeutschland, hair.haus
®
tm
THE POWER
OF
Henkel AG & Co. KGaA, JOICO Division, 40191 Düsseldorf, Germany Hair Olivia Smalley Photo Hama Sanders
NEU: LUMISHINE ® LUMI10 COLOR
100% GRAUABDECKUNG IN 10 MINUTEN
• Lang anhaltende permanente Haarfarbe mit gleichmäßigem Farbergebnis
• Bis zu 2x mehr Glanz* und ein samtig-weiches Haargefühl
• Weniger Haarbruch und kraftvolles Haar**
www.joico.eu #joicogermany #lumi10
* Haarbruch durch Kämmen bei strapaziertem Haar mit K-Pak Color Therapy Shampoo und Conditioner vs. nicht pflegendem Shampoo ** vs. unbehandeltes, geschädigtes Haar
WELCHES BLOND DU
AUCH WÄHLST, WIR
UNTERSTÜTZEN DICH.
WWW.DAVINES.COM
WWW.DAVINESDEUTSCHLAND.BLOG
Vertrieb Deutschland:
FPE Friseur- und Kosmetikbedarf eG
Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt, Telefon 0711-2109616, E-Mail: davines@fpe.de
HEART OF GLASS WURDE KONZIPIERT,
UM SOWOHL NATÜRLICHES ALS AUCH
BEHANDELTES BLONDES HAAR ZU
NÄHREN, ZU SCHÜTZEN UND ZUM
LEUCHTEN ZU BRINGEN.
ENTWICKELT MIT DEM EXKLUSIVEN
BIACIDIC BOND KOMPLEX UND
NATÜRLICHEM JAGUABLUE-EXTRAKT.
SILIKONFREI.
editorial
Haben Sie auch manchmal das Gefühl, irgendwie vom Kurs abgekommen zu sein?
Einfach, weil nichts mehr ist, wie es war, unser Leben in Schlangenlinien verläuft,
kaum noch etwas wirklich planbar ist, sei es im Beruf oder privat... Auf Sicht
Hair: Said Rubaii für
BaBylissPRO
Photo: Sebastian Donath
Make-up: Tamisha Milena Bahr
fahren nennt man dieses kurzfristige Reagieren auf die jeweilige Situation. Doch
weiterbringen wird uns dieses Denken nicht. Das klassische
Friseurgeschäft wird sich ändern, wobei
das Wort Dienstleistung oberste Priorität
hat. Was der Kunde wünscht, sind
Angebote, die es nur im Salon gibt, eine
wertvolle Auszeit, für die es sich lohnt, Geld auszugeben. Wohlfühl-Treatments,
Blow-Dry Services, Behandlungen, die für eine sicht- und spürbare Top-
Haarqualität sorgen... Eine aktuelle gfk Studie, von L'Oréal Professionel Paris in
Auftrag gegeben, zeigt drei Trends für 2022 auf: Natürlich aussehende
Colorationen, Pflegetreatments für Haar & Kopfhaut sowie Nachhaltigkeit &
innovative Ideen. Lassen Sie sich von Ihren Industriepartnern und/oder auf unsere
Branche spezialisierten Unternehmensberatungen unter die Arme greifen, denn
die beste Zeit, neu zu denken, ist jetzt! Holen Sie sich neuen Schwung und starten
Sie mit Zuversicht und Weitblick durch. Wir wünschen Ihnen von Herzen ein
wundervolles, erfolgreiches - und ganz wichtig - gesundes Jahr 2022.
Herzlichst, Ihr Estetica-Team
Im Fokus: Der Mann als Kunde. Im
Interview: Mary Roche-Schöbel. Im
Blick: Kopfhaut und gesundes Haar.
Book your space now!
Make the most of this
unique opportunity to meet
thousands of visitors from
the industry on the show
floor, and get genuine leads.
Tel: +971 4 389 45 00
beautyworld@uae.messefrankfurt.com
www.beautyworldME.com
31 Oct – 2 Nov, 2022
Dubai World Trade Centre
Estetica n. 5/2021
contents
HERAUSGEBER UND
HAUPTGESCHÄFTSFÜHRER
Roberto Pissimiglia
REDAKTION
Michaela Dee
redaktion@esteticamagazine.de
INTERNATIONALE
CHEFREDAKTEURIN
Laura Castelli
l.castelli@estetica.it
INTERNATIONALE
ANZEIGENKOORDINATION
Monica Tessari
m.tessari@estetica.it
LAYOUT
Manuela Artosi
m.artosi@estetica.it
Davide Cardente
d.cardente@estetica.it
FRANKREICH
Marie Coccoluto
GB
Gary Kelly
ITALIEN
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto,
Clara Danubio
SPANIEN
Elisabet Parra,
Cristina Hernández
USA
Marie Scarano
DIGITAL
Erica Balduini, Erika Marchese,
Wilma Sommariva
Photoshoot Cover Story 10
Looks Männer Special 14
Vision Momente im Leben 25
Estetica’s Choice Gold Haircare Salons 82
Interview Mary Roche-Schöbel 86
Dossier Reine Kopfsache 90
Interview Debra Perelman 96
Events MCB by Beauté Sélection 99
Events Virtual Alternative Hair Show 100
Die Zeichen
stehen auf
Aufbruch. Neue
Produkte,
Konzepte, Looks
und Ideen für den
erfolgreichen
Friseursalon 2022.
Events Salon International 2021 101
Events Salon Look 102
Texture & Shapes -
unter diesem Motto
stehen Looks aus
aller Welt, die wir
für diese Ausgabe
auserkoren haben.
Produkte 104
international trends
Texture & Shape 33
Cover Story
Zusammen mit dem Berliner Friseur und Stylisten
Said Rubaii entstand der Look für das Cover dieser Ausgabe.
Gestylt wurde mit der BaByliss4Artists Grooming-Serie.
10 Photoshoot
Urban Style mit leichtem Dandy-Touch – Bei der Fotostrecke zum Cover dieser Ausgabe, die mit
dem Berliner Friseur und Stylisten Said Rubaii entstanden ist, treffen verschiedene Stile aufeinander
und bilden faszinierende Formen mit viel Liebe zum Detail.
Gestylt wurden die 4 Looks mit der BaByliss4Artists Grooming-Serie, die neben Haarschneidern,
Trimmern und Folienrasieren auch Haartrockner und ein Massagegerät umfasst.
Ganz neu dabei ist der digitale 2200W Haartrockner GOLDFX, welcher durch seine enorme
Leistungsstärke und das edle Design überzeugt und in Italien gefertigt wird. Der GOLDFX glänzt mit
seiner goldenen Farbgebung ebenso wie mit der eleganten Linie einschließlich des verlängerten,
rutschfesten Metallgriffs. Mit 420 Gramm ist der Trockner ein perfekt ausbalanciertes Leichtgewicht,
sodass auch bei intensiver Nutzung keine Ermüdung im Arm auftritt. Das macht ihn ideal für den
Einsatz im Salon. Auch der leistungsstarke Digitalmotor mit 2200W lässt keine Wünsche offen und
läuft extrem vibrationsarm und leise bei einer Lebensdauer von bis zu 10.000 Stunden. Der
BaBylissPRO GOLDFX verfügt über zwei Temperatur- sowie zwei Geschwindigkeitsstufen und bietet
damit maximale Flexibilität beim Stylen. Besondere Ausstattungsmerkmale des Trockners sind seine
Turbo-Funktion und der Pflege-Booster. In Kombination mit der Kaltlufttaste ermöglicht die
Turbo-Funktion des GOLDFX damit einen optimalen Feinschliff der Frisur.
Der GOLDFX Haartrockner kommt mit drei verschiedenen Zentrierdüsen: eine gerade und schmale
6mm x 60mm-Düse fürs Glätten, eine ultradünne 4mm x 70mm-Düse für optimalen Luftdruck und
mehr Effizienz sowie eine 6mm x 75mm große, abgeschrägte Düse für besonders sanftes Föhnen.
Ein zusätzlicher Kamm-Aufsatz eignet sich nicht nur optimal zum Trocknen und Stylen des Bartes,
sondern auch zur schonenden Beruhigung der Struktur von Afro-Haar. Der integrierte Schalldämpfer
sowie ein Diffusor zum Trocknen von lockigem oder gewelltem Haar ohne ungewolltes Volumen
runden die Ausstattungsliste ab.
Maximaler Luftstrom, geringe Geräuschentwicklung und Vibration, minimales Gewicht – und eine
einmalige Optik: Mit leistungsfähiger Technik und italienischem Formgefühl bietet der digitale
2200 W-Haartrockner GOLDFX von BaBylissPRO4Artists das Beste aus allen Welten.
Professionellen Anwendern ermöglicht er damit neue Styles, die
seine Kunden überraschen und überzeugen.
Hair: Said Rubaii für
BaBylissPRO
Photo: Sebastian Donath
Make-up: Tamisha
Milena Bahr
MEN’S GROOMING PRODUCTS
Sie haben Interesse an den GRAHAM HILL Produkten und möchten diese kennenlernen?
Dann rufen Sie uns jetzt an unter: +49 4101 37 33 0
www.grahamhill-cosmetics.com
Männer
Special
Die Trends: Lockiges Haar. Natürliche Struktur. Viel
Textur. Längeres Deckhaar. Speed-Color Treatments
und die richtigen Tools machen dann aus dem Schnitt
den perfekten, jeweils individuellen Look.
Tailor’s Grooming
CHI Man via Gieseke x Red Deer No.1
Moser Professional Fotografie Frei
Paul Mitchell
Haare und Bart in Bestform.
Mit den richtigen Pflegeprodukten
und dem Barber des Vertrauens
an seiner Seite liegt der Mann stets
im Trend - ob kurzes oder längeres
Haar, mit oder ohne Bart.
id Hair
Der Crop wird auch 2022 im Trend sein - und auffallen wird dieser beliebte Hairstyle
im neuen Jahr durch seine Farbe. Hellblau mag wie hier beim Blue Crop Look von
Marina Ulrich vielleicht nicht jedermanns Sache sein, aber wasserstoffblond
vielleicht? Die Konturen sind präzise, Nacken und Seitenbereiche als Fade gearbeitet
und das strukturierte Deckhaar ist etwas länger. Natürlich werden auch Fade Cuts
ihre Fans nicht verlieren. Der Buzz Cut im Military-Style steht 2022 auch wieder auf
der Liste. Aber ein Trend überstrahlt sie alle, nämlich das Revival der Boyband
Frisuren aus den 90er Jahren!
BOYBAND LOOKS AUS DEN 90ERN SIND WIEDER HIP
Mittelscheitel à la Nick Carter von den Backstreet Boys sehen wir gerade massiv auf
den Köpfen vornehmlich junger Männer. Und bei den Männern sieht man immer
mehr die Lust auf dauerhafte Umformung. Genau! Die Dauerwelle ist gemeint. Bei der
“neuen” Dauerwelle wird jedoch meist nur der obere Teil des Kopfes umgeformt, das
spart natürlich auch Zeit auf dem Friseurstuhl. Der neue Paul Mitchell®-Männertrend
„Merm“ gibt Stylisten Tipps und Tricks an die Hand, wie die Dauerwelle 2.0 im
Salon zum absoluten Megatrend wird. Generell ist lockiges, welliges, vor allem aber
längeres (Deck)Haar angesagt. Der Grund: Viele Männer haben ihr Haar in der
Pandemie wachsen lassen. Das erklärt auch das Comeback des Man Buns als Frisur für
mittellanges oder langes Haar. Wer seinem längeren Haar einen coolen Touch verleihen
will, lässt sich die Seiten rasieren. Volumen und Textur entstehen durch den auch bei
Frauen gerade absolut gehypten Stufenschnitt. Den finalen Touch bringt das Styling.
Men Special
15
HAARPROBLEME ERKENNEN, PFLEGEN UND OPTIMIEREN
Studien zeigen, dass Haarausfall und Schuppen zwei der wichtigsten Haar- und
Kopfhautthemen bei Männern sind. Was die meisten dabei nicht wissen: Eine
schuppige Kopfhaut gehört zu den Hauptauslösern für Haarausfall. Das Abblättern
der obersten Kopfhautschicht in Form von Schuppen kann das Verankerungssystem
der Haarwurzeln beeinflussen. Dadurch wird der Gesamtzustand der Kopfhaut
beeinträchtigt und die schützende Kopfhautbarriere geschwächt. Um das
Schuppenproblem in den Griff zu bekommen, sollte man dieses Problem nicht allzu
lange vor sich her schieben und die Kopfhaut mit entsprechenden Pflegeprodukten
wieder in Balance bringen. Eine Online-Umfrage von Civey (Januar 2021) im Auftrag
von System Professional mit über 3.600 teilnehmenden Männern und Männern,
die von Haarausfall betroffen sind, ergab, dass über 70% der Männer nicht wissen,
dass Schuppen einer der Hauptauslöser für Haarausfall sein kann. 89% der Männer,
die unter Haarausfall leiden, sind bereit, mit ihrem Friseur offen über das Thema
Haarausfall zu sprechen. Dabei wünscht sich ein Viertel eine intensivere Beratung zu
Themen wie Schuppen oder Haarausfall. Und hier lauert großes Umsatzpotential:
Nur 2,2% der Männer suchen beim Friseur nach Produkten gegen Haarausfall
oder Schuppen. Diese Erkenntnis bietet eine interessante Basis für ein zusätzliches
Salongeschäft. Speed-Color-Services im Salon sind ein weiterer Umsatzbringer: Mit
dem Precision Blend Service von American Crew für weißes Männer- und Barthaar
fühlen sich Kunden in nur 5 Minuten 5 Jahre jünger. Precision Blend ist kein klassischer
Farbservice: Die weißen Haare werden optisch der Naturhaarfarbe angeglichen und
Kontraste reduziert. Einfach, schnell und effektiv.
Kemon
Said Rubaii für BaBylissPRO
System Professional
Der Kamm-Aufsatz des digitalen Haartrockners GOLDFX von BaBylissPRO 4Artists
eignet sich nicht nur optimal zum Trocknen und Stylen des Bartes, sondern auch zur
schonenden Beruhigung der Struktur von Afro-Haar.
“Maskulin und jung.
Anziehend und rebellisch.
Pur und charaktervoll”
Barbiere machen keine
Kompromisse, wenn
es um ihr Werkzeug
geht. Funktionalität
heißt hier das Zauberwort.
Das gilt auch für
die Haarbürsten
beim Föhnstyling.
Fudge Professional
Wahl Professional
La Biosthétique
American Crew
Men Special
17
Intercoiffure Deutschland
CHI Man via Gieseke x Red Deer No.1
Das Loop Grey
Colour Shampoo
verleiht speziell
weißem oder
ergrautem Haar
einen markanten
Schiefergrau-Ton.
Graham Hill Cosmetics
Product News: Thorsten Hussfeldt, kreativer Kopf der Capelli Group setzt auf die
La parola a Enrico Zannini
Produkte von Graham Hill Cosmetics: „Die Looks in der Männerwelt werden
vielfältiger sein, weichere und längere Formen drängen nach vorne. Ein weiterer
Trend-Ausblick ist die Besinnung auf mehr Natürlichkeit. Statt graue Haare zu
kaschieren werden diese nun häufiger veredelt.“
Design News: Der Apollo 2 ICON von Takara Belmont ist in den besten Barbershops
dieser Welt zu finden. Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums gibt es eine besondere
Edition dieses legendären Barberchairs. Das Besondere: Die Auflage dieses Stuhls
ist auf 100 Stück limitiert und nummeriert.
MR A LIEBT BARBERSHOPS
TRADITION TRIFFT MODERNE
Mr A ist ein echter Mann – ein Mann, der
in den Barber-Shop geht, der sich nicht nur
kultiviert kleidet, sondern auch Klasse hat.
Er ist Alpha-Mann und Gentleman zugleich.
Mr A ist eine Hommage an Jorge Rubin’s
Vater –Alfredo, in dessen Barbershop Jorge
einst gelernt hat, als Mann die Kunst der
Gesichtsbehaarung noch gepflegt hat und ein
Haarschnitt ein Statement war. Seňor Alfredo
war ein echter Barbier mit dem Touch eines
Gentlemens. MR A ist metrosexuell mit einem
neuen Twist und taucht ein in die Wogen
der Mode, wo er sich selbstbewusst bewegt:
Softe Formen, edle Farben und ein edgy
Look zeichnen ihn aus. Für diesen Mann ist
Mr A gemacht. Kreiert von I.C.O.N.
Jake Putan & Paul Hibbard
Neue Formel und
100% vegan: Das
Gold Haircare Fibre
Wax ist die perfekte
Wahl, um dem Look
Haltbarkeit und
Pflege zu verleihen.
Men Special
19
DER SIEGER
DAVID DA CAMPO
GEWINNT ALL STAR
CHALLENGE 2020
Die American Crew ® All Star Challenge
2020 war besonders: Keine Live-Shows
während der Pandemie, aber mehr
Bewerber denn je und qualitativ immer
hochwertigere Beiträge. Super kreative
Looks, professionelle Fotos sowie fachliche
Topqualität bei Schnitt und Stylings
stellten die Jury im Jahr 2020 vor die
schwierige Herausforderung, aus allen
Einsendungen die besten Männer-Stylisten
zu küren. Zunächst auf Landesebene, wo
David da Campo Schweizer Landessieger
wurde. Im zweiten Schritt wählte die internationale
Jury die globalen Sieger. Auch
diesen Titel sicherte sich David da Campo.
Er konnte bereits 2019 die American Crew ®
Jury mit seiner Kreativität und seinem
Können überzeugen, als er Schweizer
Landessieger wurde.
Viele Jahre harter Arbeit, intensives Training
und seit 2014 jährliche Teilnahme an der
American Crew ® All Star Challenge zahlen
sich jetzt aus: Der globale Sieg bei der
All Star Challenge ist die ultimative
Bestätigung für mich.
David da Campo
STECKBRIEF DAVID DA CAMPO
Seit 18 Jahren in der Friseurbranche tätig
als Hairstylist, Barber und Make-Up-Artist.
Seit 15 Jahren Zusammenarbeit mit
American Crew ® . Gemeinsam mit seinem
Vater führte er den Salon Armony Coiffure
im Zentrum von Vevey am Genfer See,
bevor er seinen eigenen Salon eröffnete.
DAV & CO
Rue d‘Italie 33, CH-1800 Vevey
facebook.com/DavandCoHairConcept
instagram.com/dav.and.co
SIEGER-LOOK
Advertorial
ALL STAR
CHALLENGE
2020
Dieser Style machte David da Campo
zum globalen Sieger.
Produkte von American Crew ® :
Defining Paste. Techseries TM Boost
Spray. Light Hold Texture Lotion.
Der Sieger-Style ist eine perfekte Mischung
aus Volumen, Textur und Leichtigkeit als
Basis für einen vielseitigen Look.
©Quentin Decaillet
DAVID DA CAMPO LOOKS & STYLES
Advertorial
©Giuliano di Marco
DAS ALL STAR-FOTOSHOOTING
Als globaler Sieger der All Star
Challenge bekam David da
Campo ein Fotoshooting. Dafür
inszenierte David da Campo
seinen Sieger-Look neu und
kreierte einen weiteren Look.
Die perfekte Welle ist eine Symbiose aus
Volumen, Textur und Leichtigkeit und für
unterschiedliche Haarqualitäten geeignet.
American Crew ® Produkte: Defining Paste.
Techseries TM Boost Spray. Light Hold
Texture Lotion.
VOLUME WAVE
©Giuliano di Marco
STREET CHIC
Advertorial
Produkte von American
Crew ® : Für mehr Fülle vor
dem Föhnen Alternator TM
in das Haar einarbeiten.
Finish mit Matte Clay, um
die Strähnen zu definieren
und ihnen Textur zu geben.
Variabler Street Style mit Undercut:
Mit diesem Look interpretiert David da
Campo die Philosophie von American
Crew ® im Zeitgeist von heute für den
modernen Mann.
Nutzen Sie Ihre Chance: Bewerben Sie
sich für die All Star Challenge 2022
Fragen Sie Ihren Area Sales Manager
Hier kommen drei der
stilvollen, handwerklichen
und brandneuen
Signature
Looks aus der
neuesten TAILOR’S
Grooming Kollektion:
OUTDOORX!
Hair: TAILOR’S Grooming
Masters Francesco Trovato
& Gianni Cusumano
Photos: Johnny ten Have
Momente
im Leben
Sie brauchten keinen
Guide, um ihre Tour
zu planen und den
Pfad zu finden.
Lediglich einen
Rucksack randvoll mit
kreativen Techniken
und handwerklicher
Expertise, speziell
abgestimmt auf die
Bedürfnisse von
Männerhaar und
Bartstyles...
„Ob zeitlose
oder moderne
Looks - Echte
Männer
entscheiden,
welche Route
sie nehmen“
Vision
27
28 Vision
„Ganz im Sassoon
Stil: Präzision, Freude
am gemeinsamen
Schaffen und unbändige
Kreativität“
Top Trends in Sachen Schnitt,
Farbe und Styling: Geometrische
Linien, monochromatische
Farbe und Looks, passend zur
natürlichen Haartextur.
Hair: Sassoon Professional
Wir leben in einer Welt der Farben. Manche
sind vergänglich und flüchtig, wie wehende
Blätter im Herbst. Andere überall und
gleichzeitig versteckt. Wir tragen sie in uns.
In Haut und Haar. Die Kollektion Aquarell
greift die vielen Facetten von Mensch und
Farbe auf. In einer Kombination aus Mode,
Schmuck und Hairstyling steht die Kollektion
für Vielseitigkeit. Für Viel-Farbigkeit.
Hair: Vitali Fischer
Make up: Anastasia Sher
Styling: LO&GO Herrenausstattung
Photos: Svetlana Gastmann
„Wir leben in
einer Welt der
Farben. Wir
tragen sie in
uns. In Haut
und Haar“
Vision
31
The World’s Leading
Trade Beauty
Network
• 17 editions:
7 in-house + 10 licensed
• Over 176,000 copies
of each issue distributed in
over 60 countries worldwide
• More than 800k fans/followers
worldwide
• 20 online platforms
and much, much more...
Follow us on:
Free for iPad
For further information please contact:
Edizioni Esav
Via Cavour, 50 - 10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111 - Fax: +39 011 8125661
w w w . e s t e t i c a m a g a z i n e . n e t
on AppStore
MODA
INT’L
Hair: Adrian Gutierrez/Photo: Damien Carney/Make-up: Joanne Gair/Styling: Nikko Kefalas
TEXTURE
&
SHAPE
AN ARTISTIC MEDIUM
Historically hairstyles have taken on many connotations: from an insignia of social status as in elaborate 17th-century
wigs, to Lady Godiva’s eroticism, to the bobbed feminists of the 1920s, to Hair the Musical of the hippie counterculture and
sexual revolution of the late 1960s. Today’s hairstylists are a new breed who embrace hair as a blank canvas and sculptural
medium, pushing the limits of their creativity, also thanks to innovative products, tools and techniques. A contemporary
reflection of the 21st-century individualism.
Storicamente le acconciature hanno assunto svariate connotazioni: a partire da simbolo dello status sociale come nelle
elaborate parrucche del XVII secolo, all’erotismo di Lady Godiva, alle femministe con il carré degli anni ’20, fino a Hair,
il musical della controcultura hippie e della rivoluzione sessuale alla fine degli anni ’60. Gli hairstylist di oggi sono una
nuova generazione che abbraccia i capelli come una tela bianca e un mezzo scultoreo, spingendosi oltre i limiti della propria
creatività, anche grazie a prodotti, strumenti e tecniche innovative. Uno specchio dell'individualismo del XXI secolo.
Historisch gesehen haben Frisuren viele Konnotationen:
aufwendigen Perücken des 17. Jahrhunderts, über
Feministinnen der 1920er Jahre bis hin zu Hair, dem
Revolution der späten 1960er Jahre. Die Hairstylisten
das Haar als Leinwand und skulpturales Medium
überschreiten, nicht zuletzt dank innovativer
Eine zeitgenössische Reflexion des
von Insignien des sozialen Status, wie in den
Lady Godivas Erotik und den Bobs der
Musical der Hippie-Gegenkultur und sexuellen
von heute sind eine neue Generation, die
begreifen und dabei die Grenzen ihrer Kreativität
Produkte, Tools und Techniken.
Individualismus des 21. Jahrhunderts.
Historiquement, les coiffures ont eu différentes
interprétations. De la représentation du statut social,
comme au XVIIème siècle, à l’érotisme de Lady Godiva ; du féminisme avec le carré des années 20,
jusqu’à Hair, la comédie musicale symbole
des contestations hippies et de la révolution sexuelle des
années 60. L’hairstylists d’aujourd‘hui aborde
la coiffure comme une nouvelle toile vierge.
A la fois peintre et sculpteur, il repousse les
limites de sa créativité grâce à de nouveaux produits, de
nouveaux outils et de nouvelles techniques
innovantes. La coiffure, un miroir de l’individualité du
XXIème siècle.
Históricamente, los peinados han
estatus social como en las elaboradas
las feministas de la década de 1920,
sexual de finales de la década de
adoptan el cabello como un lienzo
de su creatividad, también gracias
Un reflejo contemporáneo del
adquirido muchas connotaciones: desde una insignia de
pelucas del siglo XVII, hasta el erotismo de Lady Godiva,
Hair the Musical de la contracultura hippie y la revolución
1960. Los estilistas de hoy son una nueva generación que
en blanco y un medio escultórico, empujando los límites
a productos, herramientas y técnicas innovadoras.
individualismo del siglo XXI.
Art Direction: Beata Bourillon
& Pascal Latil
Hair: C. Coifier, S. Tesevic
and C. Théophile
Photo: Pascal Latil
Make-up: Johanna Pariente
Styling: Sylvie Théophile
Hair & Styling: Salon Sergio Molina
Photo: Marius Uzoni
Make-up: Gara de Zuppo
Hair: Lorems Ipsums
Photo: Aleglie Brazzoff
Make-up: Pico Pallo e sister
Styling: Alpibel Dladoirasuta
Products: Sumaimei Prof
Hair: José García Benítez @Kumenhair
Photo: David Arnal
Make-up: Raúl Castaño
Styling: Eunnis Mesa
Products: Revlon Professional
Hair: Manuel Mon
Photo: Bernardo Baragaño
Make-up: Lorena Fernández
Products: Revlon Professional
Hair & Styling: Salon Sergio Molina
Photo: Marius Uzoni
Make-up: Gara de Zuppo
CLEAR-
CUT
Hair: Jason & Charlie Miller
Photo: Jason Miller
Make-up: Lauren Gollan
Make-up Academy
Art Direction: A. Abei,
J. Del Luca, M. Lamberti
Hair: Gogen Team
Colour: Gina Rossi
Photo: Alessandro Abei
Make-up: Claudia Ferri
Styling: Edoardo De Giorgio
Hair & Styling: Shelley Lane
Photo: Dan Thomas
Make-up: Roseanna Velin
Hair: Anja Zurawski
Photo: Sabine Dräger
Make-up: Hanna Abts
Art Direction: Hair: Lorems Christophe Ipsums Gaillet
@Haute Photo: Coiffure Aleglie Française Brazzoff
Hair: Baptiste Make-up: Santens Pico Pallo e sister
Photo: Pawel Styling: Willig Alpibel & Kamil Dladoirasuta Cichon
Make-up: Products: Izabela Szelagowska Sumaimei Prof
Art Direction: Andrew Smith
Hair: A. Smith, M. Calzavara,
A. Croci, D. Avellini
Photo: Kamil Strudzinski
Make-up: A. M. Negri Brida & A. Croci
Styling: Valentina Di Pinto
Hair & Make-up: Pelsynera
Photo: Oliver Viladoms
Styling: Laura García Baena
Hair: Imanol Oliver
Photo: David Arnal
Make-up: José Méndez
Styling: Imanol Oliver & Mari Conesa
Hybrid bobs, pixies and mullets remind us
where we came from, where we are today, and
what we can aspire to in the future.
Hair: Angelo Seminara,
Goldwell Global Ambassador
Colour: A. Seminara &
Takashi Kurokawa
Photo: Txema Yeste
Make-up: Laura Dominique
Styling: Niccolò Torelli
Hair: Christine Alves
Photo: Maurizio Pighizzini
Make-up: Margaux Malte
Styling: Roxane Scudier
Creative Direction: Simon Ellis
@Schwarzkopf Professional
Hair: Essential Looks Team
- Arjan Bevers, Tyler Johnston,
Lesley Jennison
Art Direction: Francesco Arancio
Hair: Sabrina Randazzo,
Rosanna Dentici, Giovanni Galeota
Photo: Desirèe Di Bella
Make-up: Maria Luisa Daidone
Products: Alfaparf Milano
A TRIPPY
GROOVE
Hair: Rodrigo Araneda
Photo: Martin Tremblay
Make-up: Marika D'Auteuil
Styling: S. Bernard & A. Simard
Products: Denman
Hair: Hairstudio Infinity,
Gold Winner Salon Team of the year,
Goldwell Global Creative Awards
Photo: Petra Holland
Make-up: Gerdien van Westen
& Esmee De Mey
Hair: Carlos Alvares @Trademark Salon,
Silver Winner Editorial Colorist of the year,
Goldwell Global Creative Awards
Hair & Styling: Xaro Ferri
Photo: Juanjo Martín
Make-up: Karla Rillo
Hair: Mirko Schioppa
Photo: Marco Barbaro
Make-up: Cinzia Carletti
Styling: Carolina Turra
Hair & Styling: Anna Barroca
Photo: David Arnal
Make-up: Anna González
Hair: Elle Broadhurst
Colour: Kristie Kesic
Photo: Georgia Wallace
Make-up: Gemma Elaine
Styling: Lucia Josephine
Creative Direction: Simon Ellis
@Schwarzkopf Professional
Hair: Essential Looks Team
- Arjan Bevers, Tyler Johnston,
Lesley Jennison
Sophisticated color
contrasts can be stark
or stealthy on a sleek
finish. Letting the light
bring it to life.
Hair & Make-up: Pelsynera
Photo: Oliver Viladoms
Styling: Laura García Baena
Art Direction: Stefano Bugada
Creative Direction: Emiliano Fratarcangeli
Photo: Max Valerio
Make-up: Roberta Siani
Art Direction & Styling: Robert Eaton
Hair: Fellowship Project Colour Team
Photo: Richard Miles
Make-up: Anna Wild
Hair & Styling: Shelley Lane
Photo: Dan Thomas
Make-up: Roseanna Velin
Hair: Manu Aroa
Photo: Ruben Dario
Make-up & Styling:
Carlos Escalante
TIES THAT
LIBERATE
Hair: Paige Cameron
@Cobelle Creative Salon
Photo: Georgia Wallace
Make-up: Gemma Elaine
Hair: Ivan Rodríguez
Photo: Jell Loya
Make-up: Thessa Peralta
& Greg del Toro
Styling: Roberto de la Nuva
Art Direction: Hooker & Young
Hair: Fame Team
Photo: Michael Young
Make-up: Kirsten Baillie
Styling: Bernard Connolly
Hair: Brandon Messinger
Photo: John Rawson
Make-up: Priscilla White
Styling: Jamie Russell
Products: Denman
Art Direction: Sam Burnett
Hair: Fellowship Project X Team
Photo: Ben Hards
Make-up: Coco Hirani
Styling: Masha Mombellie
Products: Goldwell and KMS
Braids are
always an
outstanding
protagonist. A
fashion-forward
manifesto. An
avant-garde
twist and shout.
Hair: Anja Zurawski
Photo: Sabine Dräger
Make-up: Hanna Abts
Art Direction & Hair: Marco Iafrate
Photo: Lorenzo Sampaolesi
Make-up: Massimo Palasciano
Hair: Alexander Kiryliuk
Hair: @SK Lorems Style Barcelona Ipsums
Photo: Aleglie David Brazzoff Arnal
Make-up: Pico Miguel Pallo Silva, e sister
Styling: Natalia Alpibel Sidorova Dladoirasuta
Products: Styling: Agata Sumaimei Karobka Prof
Hair & Make-up: Hairkrone
Photo: David Arnal
Styling: Visori Fashion Art
Products: Wella Professionals
Art Direction: Christophe Gaillet
@Haute Coiffure Française
Hair: Baptiste Santens
Photo: Pawel Willig & Kamil Cichon
Make-up: Izabela Szelagowska
MEDUSA
VIBE
Art Direction: Jo Capelli &
Alessandro Galetti for Art Hair Studios
Hair: Elisa Ferrari
Photo: Severino Orlandi
Make-up: Prolab Agency
Styling: Angela Marcato
Products: Wella
Art Direction: Jo Capelli &
Alessandro Galetti for Art Hair Studios
Hair: Elisa Ferrari
Photo: Severino Orlandi
Make-up: Prolab Agency
Styling: Angela Marcato
Products: Wella
Hair: Sean Chiu @M Plus Salon,
Gold Winner Avant Garde Stylist of the year,
Goldwell Global Creative Awards
Hair & Make-up: Pelsynera
Photo: Oliver Viladoms
Styling: Laura García Baena
Even within the
apparent randomness
of chaotic complex
systems, there are
underlying patterns,
interconnectedness.
Hair: Arjan Bevers @Avanti
Hairprofessionals
Photo: Andrew O’Toole
Make-up: Mireille Bevers Brunt
Styling: Luca Termine
Hair: Brandon Messinger
Photo: John Rawson
Make-up: Priscilla White
Styling: Jamie Russell
Products: Denman
Art Direction: Sam Burnett
Hair: Fellowship Project X Team
Photo: Ben Hards
Make-up: Coco Hirani
Styling: Masha Mombellie
Products: Goldwell and KMS
Hair: Naomi Brooks @The Hair Sanctuary
Photo: Desmond Murray
Make-up: Nikki Bassy
Hair: Aurora Ramos Ramos
Photo: Jhow Ferso
Styling: Ivanna Mestres Ibiza
Hair: José García Benítez
@Kumenhair
Photo: David Arnal
Make-up: Raúl Castaño
Styling: Eunnis Mesa
Products: Revlon Professional
PANACHE
APLENTY
Hair: Viktoriia Vradii
Photo: Aleksandr Chernega
Make-up: Svetlana Sharapova
Styling: Irina Dzhus
Hair: Mikelah-Jayde Riley Studio
Photo: Aaron McPolin
Make-up: Ashley Brockman
Styling: Rebecca Paterson
Hair: Jean-Jacques Ayache, Vanessa
Giani & Martyn Foss-Calder for JLD
Photo: Vivienne Balla
Make-up: Elsa Durrens
Styling: Fabrice Leonard
Hair: Angelo Seminara,
Goldwell Global Ambassador
Colour: A. Seminara &
Takashi Kurokawa
Photo: Txema Yeste
Make-up: Laura Dominique
Styling: Niccolò Torelli
Art Direction: Simon Shaw,
Wahl Global Artistic Director
Hair: Fellowship Project Men Team
Photo: Ayo Banton
Styling: Dynamite Terrace Menswear
Creative and Art Direction:
Miquel García Cotado
Hair: Revlon Professional Artistic Team
Photo: Miguel Reveriego
Make-up: Dani Rull
The quiff: variations on a theme. The perfectlypunk
crest, the less-is-more pixie, and catching
the perfect wave. Color highlights and low-lights
play a role as well.
Creative Direction:
James Longagnani
Art Direction: Manuel Sunda,
Angelo Rosa Uliana
Photo: Fulvio Maiani
Products: Wella
Creative direction:
James Longagnani for
James Hair Fashion Club
Art direction: Manuel Sunda,
Angelo Rosa Uliana
Hair: A. Spaggiari,
G. Mastriani, N. Canario
Photo: Fulvio Maiani
Styling: Federica Reali
Products: Wella
Hair: Klaus Peter Ochs
Products: Wella Professionals,
Hairdreams
ENERGY
WAVES
Hair: Emmanuel Esteban
& Sofia Geideby
Photo: Vishal Baharani
Make-up: Orlando Martín
Hair, Photo & Styling:
Keith Bryce, Finalist NAHA 2021
Make-up: Marie Fuentes
Art Direction: David Katchadourian
& Pascal Latil
Hair: Alexandra Grey Team
Photo: Pascal Latil
Make-up: Marian Miteva
Styling: Veronique Suchet
Products: Schwarzkopf Professional
Hair: Shi-Han-Zhou @Eros Hair Styling,
Silver Winner Avant Garde Stylist of the year,
Goldwell Global Creative Awards
Hair: Marcela Blechová @Salon TOP,
Bronze Winner Avant Garde Stylist of the year,
Goldwell Global Creative Awards
Art Direction: François Mazeau
for Intercoiffure
Hair: N. Astruc, A. Baz, D. Cognin,
V. Moutault, D. Suquet, P. Thénard
Photo: Yves Kortum
Art Direction: Hooker & Young
Hair: Fame Team
Photo: Michael Young
Make-up: Kirsten Baillie
Styling: Bernard Connolly
Hair: Galina Sardaryan
Photo: Yakovenko Volodymyr
Make-up: Ksenia Erneva
Styling: Andrey Projeev
DISCOVER
ESTETICAEXPORT.COM
A new digital way to enhance
international business is
now available!
An editorial and digital
service supporting hair & beauty
product manufacturers entering
new international markets.
JOIN US TODAY!
www.esteticaexport.com
MYTHOS CONBLADE
NEU
MYTHOS LEFT
MYTHOS Conblade mit intergrierter CONBLADE Schneide, die sichtbar anders geschliffen, fühlbar
extremer geformt und dadurch spürbar schärfer ist – entwickelt und handgemacht für ein sensationelles
butterweiches Schneidegefühl. Made in Germany – Solingen.
TONDEO.COM
Linkshandschere:
Neu in der Premium-Line
»WAS IST DEINE
SUPERPOWER?«
Foto © JK
INTERVIEW MIT JASMIN KOHLMAYER, SALON JK IN MÜNCHEN
Jasmin, was genau ist denn nun Deine „Superpower“?
(Lacht) ... das Motiv stammt aus einem Cartoon an der Wand im Separee bei uns –
aber um mich geht es dabei nicht. Es geht um unsere Gäste, denen wir mit
professionellem Handwerk und viel Gespür für deren Personality „Superpower“
verleihen – einfach weil sie sich mit, bei und nach uns wohlfühlen. Und es geht um
mein Team, um den Salon – die haben echte Superpower!
Ein Superpower-Team – erklär das bitte:
Unser Credo lautet, jeden, jede Einzelne mit Verantwortung für das Ganze zu
integrieren. Flache Hierarchien, alle und jeder offen für Ideen und auch für Kritik –
alle wichtig, inspiriert, anerkannt und damit auch Unternehmer im Unternehmen.
Vom Azubi über die Professionals bis zu mir.
SALON JK
Inhaberin
Jasmin Kohlmayer
Schießstättstraße 18
80336 München
Telefon 089 5021540
www.jasminkohlmayer.de
Fotos Team-Portraits
IG @jasminkohlmayer.de
© Karin Brunner
Seit 21 Jahren im
Westend in München
• 5 Meisterfriseure
• 3 Friseure
• 8 Azubis
• 1 Rezeptionistin
• 20 Bedienplätze
82 ESTETICA'S CHOICE
Foto © Raimund Verpohl
Aber eigentlich holen wir nur aus jedem das Beste:
Die Superpower! Und es funktioniert.
Was ist die größte Herausforderung?
Ich denke, wie bei den anderen auch, der
Fachkräftemangel. Wir haben natürlich an Azubis
und Professionals sehr hohe Ansprüche, auch an
uns selbst, wenn es darum geht, den besten
Nachwuchs auszubilden, Neue zu integrieren, das
beste Team zu formen. Wir suchen immer
Verstärkung. Aber wir bieten auch viel, ich glaube,
wir bezahlen sogar besser. Trotzdem – das Thema
bleibt schwierig ...
Was zeichnet Euch fachlich aus?
Seit Kurzem sind wir Gold-Partner und damit in
Südbayern auch zugleich Kompetenz- und
Ausbildungszentrum. Die kreative Arbeit bei der
Entwicklung neuer Kollektionen, die Fotoshootings,
der Austausch mit Kollegen, die Interaktion mit
Foto © JK
dem Hersteller, die permanente Weiterbildung – das
sind natürlich spannende Aspekte für mich und
mein Team. Mehr Wissen und Wissen weiter geben
– Gold Haircare bietet uns dafür ein ganzes Stück
zusätzliche Superpower.
Klingt Klasse – vielen Dank Jasmin für das
Gespräch und weiter viel Erfolg! (Das Gespräch
führte für uns Sven Fritsch)
Minimalistisch,
zeitloses Design,
kombiniert mit
exklusiv gesetzten
Interieur
Highlights, bei
einer gleichzeitig
unglaublich
wohltuenden
Atmosphäre.
Seit nunmehr einem Jahr vereint Timotheos Kikidis
Talent und harte Arbeit mit einem individuellen
Gespür für Modetrends bei seinen täglichen
Kreationen im Friseurstudio ”anders“ in der
Reutlinger Innenstadt. “Es war ein sehr spezielles,
ein sehr aufregendes Jahr, mit vielen Neuerungen,
aber es gab auch Hürden”, erzählt Timotheos
rückblickend auf die vergangenen 12 Monate.
“Ich bin um einige tolle Erfahrungen reicher und
überglücklich, den Schritt zum eigenen Salon
damals gewagt zu haben”. Timotheos ist
Friseurmeister, Make-up Artist und Session Stylist.
Er betreute das TIGI Creative Team Germany und
Salon “anders”
- the Essence
of Hair and Face
Timotheos Kikidis
Friseurmeister und Betreiber
Karlstr. 26
72764 Reutlingen
Telefon 07121 49 10 993
www.anders.tk
info@anders.tk
IG @anders.tk
FB @anders.tk
ESTETICA'S CHOICE
84
hat sich bei Fashion und Runway Shows einen
Namen gemacht. Sein Knowhow sorgt bei
Shootings und Modemagazinen, TV Produktionen,
Miss Germany Wahlen sowie bei Gastbeiträgen in
Fachzeitschriften für strahlende Gesichter. “Ich
hatte das große Glück, viele internationale Shows
miterleben zu können. Dabei ist mir immer wieder
eines aufgefallen: Individualität war, ist und wird
immer das absolute Nonplusultra sein, wenn es um
das perfekte Styling geht.” 20 Jahre Eindrücke
verschiedener Salons, Konzepte und Philosophien
brachten ihn auf die Idee, sein eigenes Studio
anders zu gestalten. “Ein Friseurbesuch soll etwas
Besonderes sein. Wieso nicht einfach eine
angenehme Atmosphäre schaffen, bei der man sich
fast wie zuhause fühlt, gepaart mit einem Styling
Erlebnis welches man sonst nur bei Fashion Shows
im TV sieht?”, so Timotheos. Das bezaubernde
Lächeln seiner Angestellten Elena und Dimitra
steckt sofort an. Einen Volltreffer landete Timo
auch bei der Wahl seiner neuen Salonmarke. Mit
GOLD - Professional Haircare, einer mehrfach
ausgezeichneten, veganen Marke fand Timo genau
wonach er suchte. Das Motto:
“anders” sein, als Fundament eines Salon
Konzepts und als Motivation hinter exklusiven,
besonderen Hairstyling Performances.
Be part of a winning team!
#beautifulmind
#mygoldhaircare
#goldhaircare
GOLD Professional Haircare wurde dieses Jahr
gleich 3-fach mit dem GLOBAL MAKEUP AWARD
ausgezeichnet! Gegen mehr als 600 Marken
konnten wir uns erfolgreich behaupten.
Dieser Award ist der umfassendste Kosmetik- und
Make-up Preis bezüglich Innovation, Kompetenz
und Qualität von Beauty Marken (Skincare,
Haircare & Body).
Der Award ging an unserere „Luxury Hair Masque“
als beste Haarmaske, und „Dream Shampoo“ und
„Come True Conditioner“ als bestes Shampoo und
bester Conditioner!
JOIN US AT
GOLDHAIRCARE
GOLDHAIRCAREGERMANY
WWW.GOLDHAIRCARE.COM
Distributed by: Luxury Beauty GmbH
Ettlinger Str. 40 | D-76307 Karlsbad | info@gold-haircare.de | Fon: +49 72 02 - 7 04 96 90
Mary
Roche-Schöbel
“
DEUTSCHLAND IST EINER DER TOP
MÄRKTE FÜR DIE WELLA COMPANY
UND DADURCH WERDEN WIR VON
GLOBAL FRÜHZEITIG IN NEUE
PROJEKTE EINGEBUNDEN.
”
Wella ist seit über 140 Jahren der Inbegriff für Friseurleidenschaft. Das Unternehmen
beschäftigt sich intensiv mit Consumer Trends und Friseur-Bedürfnissen, um diese
in Dienstleistungs- oder Produktinnovationen umzuwandeln. Ein Rück- und
Ausblick mit Mary Roche-Schöbel, Marketing Director Wella Company DACH:
Mary, wie fühlt es sich nach einem Jahr Wella Company an?
Es ist ein befreiendes Gefühl, wieder unabhängig zu agieren und motivierend für
unsere Mitarbeiter. Wir können agiler als Unternehmen handeln und der Fokus
der gesamten Firma ist auf unserem Wella Portfolio. Und da ist natürlich unser
Professional Hair Business die klare Priorität No1.
Was war die Reaktion eurer Kunden auf die erneute Unabhängigkeit?
Ich muss sagen durchweg positiv. Für die einen war es ein bisschen wie „Back to
the Future“. Für andere ein ausschlaggebender Punkt, sich für uns zu entscheiden.
Die Wella Identität war ja nie weg. Jetzt hat sie neue Flügel bekommen.
Das erste Jahr als Wella Company war ja gezeichnet von vielen
Herausforderungen. Wie habt ihr diese bewältigt?
Ja, das stimmt, die ersten Monate nach unserer Unabhängigkeit waren stark von der
Corona-Pandemie geprägt. Unsere erste Priorität war es, uns um unsere Mitarbeiter
Das weDo/ Professional
No Plastic Solid Shampoo
wurde gerade mit dem
1. Platz in der Kategorie
Beauty Nachhaltigkeit
von Healthy Living
ausgezeichnet.
„Herzstück von Wella
sind die Menschen.
Nicht umsonst
sprechen wir von
#WellaFamily. Wir
sind nah am Kunden
und haben immer ein
offenes Ohr.“
und Kunden zu kümmern. Wir mussten natürlich viele vorgesehene Aktivitäten & Einführungen verschieben, umplanen
oder sogar annullieren. Einfach war die Zeit nicht, jedoch haben wir daraus gelernt und können diesen Winter schneller
mit konkreten Hilfsangeboten, wie jetzt in Österreich, reagieren oder Impfungen für Mitarbeiter anbieten.
Was können wir von Wella in der Zukunft erwarten? Wie sieht Eure Unterstützung der Friseure & der Branche aus?
Wir sehen momentan, dass die Penetration und Frequenz im Salon rückläufig ist, vor allem im Bereich Farbe. Unser Ziel
ist es, mehr Endverbraucher für professionelle Dienstleistungen und Produkte zu begeistern. Neben Digitalisierung –
hier ganz neu unser Podcast „Auf einer Wellenlänge?“ – und Projekten zum Thema Nachhaltigkeit wie die Partnerschaft
mit Cut Climate Change, werden wir Innovationen auf allen Marken haben. Wir starten mit einer neuen Koleston
Perfect S/S Kollektion und bringen das Thema Ansatzfarbe zurück. Aber modern mit einem Twist, um die
Dienstleistung Nummer 1 in den Salons immer wieder aktuell zu halten, eine diverse
Kundengruppe anzusprechen und die Farbpenetration beim Friseur wieder zu
erhöhen. Mehr News gibt es dann direkt auf der Top Hair Messe im März.
Lesen Sie das gesamte Interview auf unserer Webseite unter
www.esteticamagazine.de
Wella Professionals
weDo/Markenbotschafterin Janina Uhse
Wella Professionals
Wella Professionals
Interview
87
OMC ANNIVERSARY
Celebration
COCKTAIL PARTY
WELCOMING OMC MEMBERS TO JOIN US
SUNDAY 6TH MARCH @ 7PM AURORA ROOM
MELIA HOTEL, MILAN, ITALY
FOR ADDITIONAL INFO EMAIL OMC@OMCHAIRWORLD.COM
www.omchairworld.com
PRESENTS
WORLD CUP
PARIS SEPT 10 - 12 2022
ORGANISED BY:
OMC PLATINUM SPONSORS
OMC GOLD SPONSORS
OMC WORLD CUP FURNITURE SPONSOR
www.omchairworld.com
Kérastase
Reine
Kopfsache
Die gute Nachricht: Viele Haarprobleme lassen sich in
den Griff bekommen, vorausgesetzt, man pflegt
Kopfhaut und Haar - konsequent und richtig. Michaela Dee
90 Dossier
Weniger Volumen und dünner werdendes Haar bis bin zum Haarverlust sind Themen, die Betroffene
oft stark beschäftigen. Hormonelle Einflüsse, der kalte Winter und auch die psychische Belastung durch
die Pandemie können dazu führen, dass das Haar schwächelt. Volles Haar ist für viele Menschen ein
Herzenswunsch. Selbst wenn es nur Äußerlichkeiten sind, so ist es doch so, dass das Selbstbewusstsein
leidet und die Panik erwacht, dass die Haare nie mehr nachwachsen. Bemerken Friseur oder Kunde
eine Verschlechterung der Haarqualität, sollten sich beide nicht nur dem Haar, sondern auch der
Kopfhaut widmen. Professionelle Analyse und die richtige Haar- und Kopfhautpflege können helfen.
Kérastase Eine fettige Kopfhaut im Gleichgewicht zu halten, bedarf stärkerer Anstrengungen als nur regelmäßiger Reinigung. Dieses reinigende Shampoo mit
pflegender Tonerde besticht durch seine einzigartige cremige, grüne Formel mit einer luxuriösen, erdigen Konsistenz. Alcina It`s never too late! Die Haarpflege-
Serie vereint Coffein, Panthenol und Coenzym Q10 speziell für dünner werdendes oder zu Haarausfall neigendes Haar. Londa Professional Für eine entspannte,
besänftigte Kopfhaut sorgt die neue C.A.L.M. Serie mit kopfhautfreundlichem pH-Wert, ohne Silikone und ohne Inhaltsstoffe tierischen Ursprungs. Marula-Öl
ist bekannt für seine regenerierende und beruhigende Wirkung und reduziert somit sofort Reizungen der Kopfhaut. Shu Uemura Reiswasser für kraftvolles
Haar: Das kräftigende, energetisierende Leave-in Serum ist für alle Haartypen geeignet und mit japanischem Reiswasser angereichert. Ein ready-to-use Spray für
Kopfhaut und Haar als tägliche Power-Dosis. Nach 28 Tagen sieht das Haar gesünder und schöner aus.
Alcina
Londa Professional
Kérastase
Alcina
Londa Professional
Shu Uemura
Nicht erst seit dem
Lockdown sind
hochwertige
Pflegeprodukte aus
dem Salon gefragt.
Viele gibt es auch in
praktischer Reisegröße,
ideal zum Kennenlernen
und zur
Gepäckreduzierung.
Dossier
125
CHI Die Tea Tree Oil Serie von CHI wirkt stärkend und besänftigend zugleich. Mit Teebaum- und Pfefferminzöl wird die Kopfhaut wieder in Balance gebracht
und regeneriert. Verunreinigungen und Ablagerungen von Kopfhaut und Haar. werden entfernt. Erhältlich über Gieseke. Redken Die Volume-Injection-Reihe
mit Shampoo und Conditioner wurde speziell für feines und dünner werdendes Haar entwickelt. Sie schenkt sofortiges Volumen und sichtbar mehr Fülle dank
der Formel mit Filloxane und pflegenden Polymeren. Paul Mitchell Stimulieren, stärken, regenerieren: Tea Tree Scalp Care ist ein vorbeugendes System, das auf
sanfte und natürliche Weise hilft, dünner werdendem Haar entgegen zu wirken. Mit Kurkuma, Erbsenpeptide, Ginseng, Wiesenklee-Extrakt und Buschpflaume.
Alter Ego Italy
Indola
Kemon
Alterna
Jean Paul Mynè
Glynt
Gold Haircare
Hairdreams
CHI
Redken
Paul Mitchell
Hairdreams Das patentierte „Stop&Grow“-System lässt in 3 Monaten bis zu 23% mehr eigene Haare wachsen. Der PHT-Komplex regt die Zellteilung an,
bekämpft das für den Haarausfall verantwortliche körpereigene Hormon Dihydrotestosteron und bewirkt, dass schlafende Haarwurzeln erwachen und wieder
neue, gesunde Haare produzieren. Glynt Eine wohltuende Massage mit dieser Lotion löst Spannungen der Kopfhaut und pflegt mit Traubenkern-Öl und
Lecithin. Die Lotion ist auch als Kopfhautschutz bei Colorationen einsetzbar. Gold Haircare Juckende, trockene Kopfhaut und Schuppen? Ingwer, Weihrauch und
Traubenextrak sowie der Wirkstoff Pirocton-Olamin bringen die Kopfhaut mit diesem Shampoo wieder ins Reine und schützen sie. Alter Ego Italy Die
Energizing Serie wurde entwickelt, um sprödem und geschwächtem Haar wieder Vitalität und Widerstandsfähigkeit zu verleihen. Sie schafft die idealen
Bedingungen, um die Wirksamkeit der Pflegebehandlung gegen Haarausfall zu maximieren. Indola Die Formel mit Pixel-Technologie, Taurin und Carnitin
reinigt angenehm und stimuliert gleichzeitig die Haarwurzeln in der Kopfhaut. Jean Paul Mynè Mit Kyklos setzt die Marke auf die Wirksamkeit von ätherischen
Ölen und Pflanzenextrakten zur Wiederherstellung des Gleichgewichts der Kopfhaut und zur Vorbeugung und Behandlung von Haarausfall. Inhaltsstoffe sind
Hinoki, Blaue Kamille, Zypresse, Rosmarin, Lavendel, Thymian, Salbei, aber auch Bitterorange, Teebaum und Serenoa Repens-Extrakt. Neben Shampoos und
effektiven Seren sind auch spezifische Nahrungsergänzungsmittel im Sortiment. Kemon P Factor ist das erste integrierte 3-Phasen-System zum Reinigen,
Wiederaufbauen und zur Unterstützung der Vorbeugung gegen Haarausfall, zum Erhalt der Haargesundheit und um den schädlichen Auswirkungen freier
Radikale entgegenzuwirken. Speziell für Haarausfall aufgrund androgenetischer Faktoren und Telogen Effluvium entwickelt. Alterna Der Red Clover Densifying
Complex sorgt für dichteres Haar. Bei regelmäßiger Anwendung wird eine signifikante Verbesserung der Haarstruktur und -dicke bewirkt.
Gold Haircare
Der Lebensstil spielt eine nicht unwichtige Rolle für den Haarzustand. Um nicht medizinisch bedingten
Haarausfall zu vermeiden, sollte man sich gesund ernähren, Stress zu reduzieren und sein Haar vor
UV-Strahlen und auch beim Hitzestyling schützen. Eine regelmäßige Kopfhautmassage regt die
Durchblutung an und versorgt die Haarfollikel in ihrem "Zuhause" mit wertvollen Nährstoffen.
Schließlich ist eine gesunde Kopfhaut ein wichtiger Faktor für schönes Haar. Salonkunden und Friseur
wissen das und können aus der Vielzahl an Marken, die spezielle Serien für eine ausbalancierte
Kopfhaut im Portfolio haben, wählen. Gerät das Mikroklima der Kopfhaut aus der Balance, haben
Dossier
93
Schwarzkopf Professional
Schuppen, fettiges Haar, Kopfjucken und Haarausfall freie Bahn. Friseure brauchen also Fachwissen
und Produkte, um die unterschiedlichsten Probleme kompetent lösen zu können. Schwarzkopf
Professional hat zur Behandlung der Kopfhaut die Scalp Clinix Serie entwickelt. Die neue Biotic
Technologie der Marke unterstützt das Mikrobiom der Kopfhaut und verbessert ihren Zustand. Das
Kopfhaut-Mikrobiom ist die Summe aller Mikroorganismen, einschließlich der Bakterien, Viren und
Pilze, die unsere Kopfhaut besiedeln. Gewinnen die schlechten Mikroben die Oberhand, gerät das
Mikrobiom aus der Balance, die Kopfhaut schuppt, juckt, ist trocken und schlimmstenfalls droht
Haarausfall. Deshalb ist ein ausgeglichener Zustand der Kopfhaut die Basis für schönes Haar.
94 Dossier
Wella Professionals Die Serie Elements nutzt die sanfte Kraft der Natur für Vitalität, Balance und Reinheit. Dabei stehen kopfhautspezifische Dienstleistungen im
Vordergrund, die auf leistungsstarken Rezepturen basieren. Balance für trockene und empfindliche oder fettige Kopfhaut versprechen diese Produkte und
spezielle Kopfhautpflegeservices exklusiv für den Salon. Nashi Argan Die innovative Serie gegen Haarausfall besticht durch die perfekte Kombination aus Pflege
und Prävention. Zudem gibt es eine 4-wöchige Kopfhaut-Intensivkur, perfekt für den Winter. Davines Mit Naturaltech Energizing wird brüchiges Haar und
saisonaler oder genetisch bedingter Haarausfall in Angriff genommen. Im Sortiment ist eine regenerierende Lotion zur Reduzierung von stress- oder jahreszeitlich
bedingtem Haarausfall. Kevin.Murphy Kopfhautpflege mit Wellnesscharakter: Die Scalp.Spa Serie wurde um zwei neue Produkte erweitert. Selleriesamenextrakt,
Hamameliswasser, Rosenblüten- und Lavendelöl tragen dazu bei, die Gesundheit der Kopfhaut wieder herzustellen. Schwarzkopf Professional erweitert die Serie
Fibre Clinix um Scalp Clinix, das Pflegesystem für gesunde Kopfhaut. Es hilft das Mikrobiom des Haarbodens in ein gesundes Gleichgewicht zu bringen. Nach der
Diagnose von Kopfhaut und Haar kann der Friseur Scalp Clinix Biotic als eigenständige Dienstleistung anbieten und die passende Pflege für daheim empfehlen.
La Biosthetique
id Hair
La Biosthetique
Schwarzkopf Professional
Davines
Kevin.Murphy
Nashi Argan
Wella Professionals
id Hair Made in Schweden und erhältlich über Gieseke: Die Solutions Serie bietet
unter anderem Pflegeprodukte für Frauen und Männer, die unter vorzeitigem
Haarverlust leiden. Aktive Inhaltsstoffe und pflanzliche Extrakte regen die
Blutzirkulation der Kopfhaut und den Haarwuchs an und regulieren die
Talgproduktion. La Biosthetique Natürlich freut sich auch dünnes Haar über
tiefenwirksame Reparatur und Kräftigung. Allzu cremige Pflegekuren beschweren
jedoch die feinen Haare, sodass sie buchstäblich schlapp machen. Die Strengthening
Repair Mask aus der neuen Volume Serie basiert auf einer ausgeklügelten
Wirkformel und schafft so den Spagat zwischen intensiver Pflege und
Volumenaufbau. Pflanzliche Proteine und Algenextrakte pflegen intensiv. Das bis in
die Tiefe gepflegte Haar lässt sich mühelos entwirren, ist spürbar kräftiger und
geschützt vor Haarbruch.
Dossier
125
“
Debra
Perelman
DER FRISEUR IST EIN WICHTIGER
PARTNER IM PROFESSIONELLEN
ÖKOSYSTEM UND EIN GRUNDLEGENDES
ELEMENT FÜR DIE BEAUTY-BRANCHE
”
Estetica war exklusiv im Gespräch mit Debra Perelman, CEO von Revlon, über die
Transformationen und kommenden Herausforderungen der Branche sowie ihre zukünftigen Ziele.
Die Beautybranche hat sich in den letzten zwei Jahren aufgrund der Auswirkungen der
Pandemie auf unser Sozial- und Konsumverhalten stark verändert. Wohin geht die Branche
Ihrer Meinung nach?
Unsere Branche war schon immer unglaublich dynamisch und die Tatsache, dass sie sich ständig
weiterentwickelt, ist einer der Aspekte, die ich liebe. Während es in den letzten zwei Jahren
diverse Veränderungen gab, waren viele davon eher eine Beschleunigung von Trends – wie die
Tatsache, dass die Branche auf eine Mischung aus Wellness und Schönheit mit Produkten und
Formulierungen zusteuert, die beides tun. Wir haben zum Beispiel daran gearbeitet, pflegende
Make-up Produkte zu entwickeln. Darüber hinaus ist Nachhaltigkeit seit mehreren Jahren ein
wichtiges Thema, aber letztes Jahr hat uns allen klar gemacht, dass wir mehr tun müssen. Ich bin
stolz darauf, sagen zu können, dass zwei Drittel unserer neuen Produkte nachhaltige Elemente
entweder als Teil ihrer Formel, Inhaltsstoffe und/oder Verpackung aufweisen.
Wo ist Revlon in der aktuellen Situation großer Transformationen als Unternehmen
positioniert und was sind Ihre wichtigsten Ziele für 2022?
Meine Hauptziele für das kommende Jahr sind, die Transformation unseres Geschäfts weiter
voranzutreiben, indem ich die Stärke legendärer Marken wie Revlon und Elizabeth Arden nutze,
Anlässlich ihres kürzlichen Besuchs
in Barcelona, um die Büros und die unsere bereits weit fortgeschrittene digitale Transformation ausbaue und noch mehr in Richtung
Produktionsstätte von Revlon in positive Entwicklung hinsichtlich der Auswirkungen auf die Welt um uns herum arbeite.
Spanien zu besuchen, hatte Estetica Wie geht Revlon mit der globalen digitalen Transformation um?
die Gelegenheit, Debra Perelman,
Als ich 2018 als CEO anfing, machten unsere E-Commerce-Umsätze nur einen kleinen
seit 2018 CEO von Revlon, Inc.
exklusiv zu interviewen. Sie ist die Prozentsatz unseres Gesamtgeschäfts aus. Ich freue mich, sagen zu können, dass wir hier im
erste Frau, die die höchste Position letzten Quartal ein zweistelliges Wachstum verzeichnet haben, zusätzlich zu einem sehr starken
dieses ikonischen Unternehmens E-Commerce-Jahr 2020. Vor der Pandemie hatten wir viele digitale Innovationen gestartet und
inne hat.
konnten so die Erwartungen der Verbraucher während des Lockdowns weiterhin erfüllen. Wir
fördern heute einen ganzheitlicheren Omnichannel-Ansatz, digitalisieren Erlebnisse im Geschäft
und personalisieren Online-Erlebnisse.
2018 wurden Sie die erste weibliche Geschäftsführerin in der Geschichte von Revlon. Wie
haben Sie sich dieser Herausforderung gestellt und wie bewerten Sie die letzten drei Jahre?
Das waren aufregende drei Jahre! Ich habe ein fantastisches Team aus einigen der besten und
erfahrensten Persönlichkeiten der Beautybranche aufgebaut. Ich glaube, dass unser Team einen
Wettbewerbsvorteil in allen Bereichen des Unternehmens darstellt, insbesondere in der
Produktentwicklung, im Vertrieb und im Marketing. Unsere Markteinführungsgeschwindigkeit
96 Interview
hat sich von fast zwei Jahren auf manchmal sogar neun Monate verbessert. Darüber hinaus hätte
niemand vorhersagen können, wie sehr sich die Welt verändern würde – sowohl durch Covid, als
auch durch Social-Media-Plattformen wie TikTok und YouTube.
Welche positiven Lehren haben Sie aus dieser Zeit gezogen?
Ich habe gelernt, dass Empathie für Führungskräfte unglaublich wichtig ist, da sich unsere
Beziehungen zu unseren Mitarbeitern völlig verändert haben. Plötzlich waren wir während einer
Videokonferenz bei uns zu Hause, mit Kindern und Haustieren im Hintergrund. Eine meiner
Hauptsorgen während der Pandemie war die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer
Mitarbeiter. Wir haben Foren zur psychischen Gesundheit veranstaltet, um unseren Mitarbeitern zu
helfen, besser mit vielen der Herausforderungen von Pandemie und Lockdown umzugehen.
Dieses Interview fällt mit Ihrem Besuch in der Firmenzentrale in Spanien zusammen, wo sich
auch eine der wichtigsten Revlon-Fabriken und das Hair Excellence Center befinden. Wie
bewerten Sie dessen Arbeit?
Eine meiner Lieblingsaktivitäten als CEO ist der Besuch unserer Teams auf der ganzen Welt, und
diese Reise nach Spanien ist meine erste seit zwei Jahren! Ich bin einfach so stolz auf all die Arbeit,
die unsere Teams geleistet haben. Wir stellen unglaubliche Produkte her, einschließlich derer, die in
unserer Produktionsstätte in El Pla hergestellt und in unserem Hair Excellence Center in Barcelona
entwickelt wurden.
Wie wichtig ist die professionelle Friseurbranche für Ihr Unternehmen? Wie sehen Sie die
Zukunft des professionellen Marktes?
Der Professional-Kanal ist für Revlon von entscheidender Bedeutung, insbesondere auf dem
EMEA-Markt – hier können wir hochwirksame Formulierungen vorstellen und gleichzeitig eine
führende Position bei der Nachhaltigkeit einnehmen. Unser Revlon Professional-Geschäft bleibt in
EMEA solide, mit zwei aufeinanderfolgenden Quartalen mit starkem Nettoumsatzwachstum. Color
Sublime war sehr erfolgreich, insbesondere in EMEA, da Verbraucher und Friseure die vegane
Formel und den reduzierten Fußabdruck mit 60 % weniger Plastik und 25 % weniger Papier
schätzen. Dieses Jahr markiert auch das 10-jährige Jubiläum unseres UniqOne-Franchise, das wir
mit einem Relaunch der Kollektion und einer speziellen Jubiläumsedition gefeiert haben.
Wie wichtig ist der Friseur für das Unternehmen?
Der Friseur ist für uns ein wichtiger Partner im professionellen Ökosystem und ein grundlegendes
Element für die Beauty-Branche.
Von der Natur inspiriert:
Revlonissimo Color
Sublime von Revlon
Professional ist eine
vegane Haarfarbe,
die Ergebnisse mit
Nachhaltigkeit, pflegender
Coloration und einer
Technologie basierend auf
Inhaltsstoffen natürlichen
Ursprungs in Einklang
bringt.
© 2021 Pettenon Cosmetics S.p.A. - All rights reserved
Was für ein tolles Event! Trotz
der aktuell schwierigen Zeit war
die MCB by Beauté Sélection
Paris 2021 ein großer Erfolg.
Es war eine echte Herausforderung,
eine Live-Veranstaltung
unter großen Sicherheitsvorkehrungen
zu organisieren.
Angesichts verschärfter Gesundheits-
und Reisebestimmungen
begrüßte die Veranstaltung etwa
30 % weniger Teilnehmer als bei
früheren Events. Dennoch reisten
30.000 Beauty Profis nach Paris,
Die Planung für MCB
by BS 2021 Ausgabe
war eine enorme
Herausforderung für
die Organisatoren.
MCB by
Beauté Sélection
Ein internationales Live
Event voller Talent und
Optimismus für die
ganze Beauty-Branche.
um neue Produkte und Trends zu
entdecken, sich von den Shows
inspirieren zu lassen, Techniken
zu erlernen, Know-how zu
sammeln und auch, um sich mit
Branchenexperten zu treffen.
Obwohl die Delta-Variante den
Flugverkehr mit sehr strengen
Gesundheitsbeschränkungen
ausbremste, waren selbst viele
ausländische Besucher dabei.
4,5% der diesjährigen Gäste
kamen aus dem Ausland. Drei
Tage Live-Meetings, Austausch,
Kreativität, Trends, Business
und Innovationen rund um sechs
Hauptbereiche waren geboten:
Haarpflegeprodukte, Etikettierung
und Verpackung, Dienstleistungen
und Möbel, Nails und Make-up,
Herren und Friseur, Shops und
Einkaufen. Zu den Höhepunkten
der Messe gehörte die 8. Ausgabe
von The Mentor, Best Emergent
Talent 2021, dem in Kooperation
mit Estetica entstandenen
Wettbewerb: 30 Minuten für acht
internationale Talente, die bereit
waren, ihre Kreationen auf der
MCB-Bühne zu präsentieren.
Begleitet von vier Mentoren,
Loris Hug, Sandrine Ruiz, Pascal
Lombardo und Agnes Soronellas,
zeigten die Teilnehmer ihr
Können. Den Preis gewann die
junge Stéphanie Michel (Foto
unten links), mit ihrer Mentorin
Loris Hug. Die Stylistin: „Ich
wollte diesen Job schon immer
machen. Bereits mit 16 habe ich
an vielen Rotary Club-Contests
teilgenommen, bei denen ich
immer gewann. Bei Wettbewerben
des Departements Maas in
Frankreich belegte ich immer den
ersten oder zweiten Platz. Zudem
wurde ich zum „Besten Lehrling
Lothringens“ gewählt.“ Die
nächste Ausgabe der MCB by
Beauté Sélection findet vom 10.
bis 12. September 2022 statt.
Events
99
Virtual Alternative
Hair Show
Das Motto
der Virtual
Alternative Hair
Show 2021 hieß
Illuminare.
Es bot eine
Bühne für
Künstler aus
aller Welt.
Sebastian Professional
Das Finale der International Visionary
Awards war eines der Highlights der
diesjährigen virtuellen Veranstaltung.
Ein großer Erfolg für die Virtual Alternative Hair Show 2021! Die Veranstaltung wurde von
einem internationalen Publikum verfolgt, das aus praktisch allen Teilen der Welt zugeschaltet
war. Präsentiert von Alternative Hair-Gründer Tony Rizzo und Weltpräsident Anthony
Mascolo, wurde die Veranstaltung aus den Gärten eines typisch englischen Landhauses übertragen
und verband traditionelles Design mit futuristischem Konzept. Ziel der Veranstaltung
war wie immer, Spenden für den Kampf gegen Leukämie zu sammeln und so Wohltätigkeitsorganisationen
wie The Alternative Hair Charitable Foundation und Blood Cancer UK zu
unterstützen. Die diesjährigen Sponsoren waren Wella als Premier Sponsor sowie Tigi,
Infringe, Linda Hair, Sun Sea und AH als Charity Sponsoren. Wenn auch digital, verfehlte die
Alternative Hair Show 2021 die Erwartungen der Gäste nicht. Das Event ermöglichte es den
künstlerischen Teams, ihre Kreativität auf ein noch höheres Niveau zu heben und dem
internationalen Publikum ein unglaubliches Maß an Fantasie und technischem Können zu
präsentieren. Der erste Tag der Alternative Hair Show war dem Finale des Visionary Award
gewidmet, das so beliebt geworden ist, dass es mittlerweile einen eigenen Platz innerhalb der
Veranstaltung verdient. Neu für 2021 ist die New Visionaries Video Show, die den Finalisten
und Gewinnern vergangener Ausgaben des Visionary Awards die Möglichkeit bot, ihre eigene
Show zu kreieren. Für alle Teilnehmer war die Videoshow eine wertvolle Ergänzung der
Veranstaltungsarbeit. Diese Initiative wird zweifellos eine spannende Zukunft haben.
ILLUMINARE
Am Sonntag, 10. Oktober, ging die Alternative Hair Show mit einer Show unter dem
diesjährigen Motto "Illuminare" online. Trotz der Schwierigkeiten der aktuellen Zeit ist es
jedem künstlerischen Team gelungen, Präsentationen mit hoher emotionaler Wirkung zum
Leben zu erwecken, ohne ihrer Kreativität und künstlerischen Fähigkeiten Grenzen zu setzen.
Um die Alternative Hair Show 2021 online anzusehen und im Kampf gegen Leukämie zu spenden,
besuchen Sie: https://alternativehair.org/ahs-2021-shows
Klaus Peter Ochs
Tigi International Creative Team
Gogen
Mario Krankl
Carlo Bay
Salon
International 2021
Hair Networking in
feierlicher Atmosphäre.
Ein fulminantes
Wiedersehen des
Friseurhandwerks nach
so langer Zeit!
„Es war unglaublich, wieder hier im ExCeL zu sein“, sagt Jayne
Lewis-Orr, Executive Director von HJ. „Wir sind so stolz auf alle, die
an Salon International beteiligt waren – von den Bühnenteams bis
zu den Marken – dafür, dass sie zusammengekommen sind und eine
so fantastische Show geboten haben. Wir freuen uns sehr und können
es kaum erwarten, nächstes Jahr alle Gäste erneut zu einem noch
größeren und tolleren Event begrüßen zu dürfen.“
Mahogany Seminar
Die Rückkehr von Salon International 2021 nach London war ein
triumphaler Start mit drei Tagen inspirierender Haarkunst und
spannenden Education Themen. Networking in feierlicher Atmosphäre.
Ein Wiedersehen des britischen Friseurhandwerks nach beispiellosen
18 Monaten. Vom 16. bis 18. Oktober standen auf der Salon
International 2021 die Marken im Mittelpunkt der Messe. Zahlreiche
führende Hersteller kamen zusammen, um ihre neuesten Innovationen
und Produktinformationen zu präsentieren. Es gab bahnbrechende
Styling-Tools, ausgestattet mit der neuesten Spitzentechnologie, zu
bestaunen. Darüber hinaus bot die Show Friseuren die perfekte
Gelegenheit, sich mit den täglichen Salon-Essentials zu versorgen,
mehr über Markteinführungen zu erfahren und damit die Kunden im
Salon zu begeistern.
SEMINARE UND BUSINESS LIVE
Die besten Friseure hören nie auf zu lernen. Deshalb steht das Thema
Weiterbildung stets im Mittelpunkt des Salon International Wochenendes.
Neben Einblicken von Markenbotschaftern und Educators an ihren
Ständen bot die Show eine kostenlose Bühne mit sorgfältig kuratierten
Programmen verschiedener Gastkünstler. Auf den HJ-, Modern Barberund
Color-Bühnen deckten die Shows alles ab; von zeitsparenden,
geldverdienenden Farbtechniken bis hin zu avantgardistischer Kunstfertigkeit,
die inspirieren soll. Die Fellowship for British Hairdressing Bühne
hatte ebenfalls einen vollen Terminkalender. Dazu gehörten führende
Namen der Branche sowie die spannenden Live-Finals vom F.A.M.E.
Team 2022. Für diejenigen, die es mit dem Thema Education ernst
meinen, boten die Salon International Seminare auch die Möglichkeit,
tiefer einzusteigen. Sessions von Mahogany, Patrick Cameron, Sassoon
Academy und TONI&GUY waren geboten. Diese hautnahen und
persönlichen Look-and-Learn-Kurse gaben Friseuren die Möglichkeit,
sich mit innovativen Techniken vertraut zu machen. Diese deckten
Schnitt, Farbe und Styling ab und ließen die Gäste mit neuen Ideen für
kreative und kommerzielle Arbeiten in den eigenen Salon zurückkehren.
Cos Sakkas for TONI&GUY Seminar
Events
101
Es war eine Veranstaltung, die
von einem Bild Maskentragender
geprägt war: 29.600 Profis
versammelten sich in Halle 12
zu dem von Ifema Madrid
veranstalteten Event. Auf der
Agenda standen drei Tage
vollgepackt mit Schulungen und
Konferenzen. Außerdem bot sich
für die Marken die Möglichkeit,
ihre neuesten Produkte und
Dienstleistungen vorzustellen.
Es war eine Veranstaltung, die die
Notwendigkeit und Bedeutung
für die Hair & Beauty-Branche
unterstrichen hat. Es war wichtig,
dass ein großes jährliches Ereignis
wie dieses stattfindet; eine Messe,
die in der Lage ist, die gesamte
Salón Look
Branche zusammenzubringen
und greifbare Renditen in Form
von Investitionen von Marken,
Unternehmen und Fachleuten zu
erzielen. Die Veranstaltung wurde
sowohl von spanischen Fachleuten
als auch von ausländischen
Friseuren, hauptsächlich aus
Portugal, Italien, Kolumbien und
Chile, besucht. Dadurch entstand
ein Mehrwert für alle Beteiligten.
Neu in dieser Ausgabe war die
weltweite Einführung der MBA-
Ausbildungsplattform The Hair
und die Verleihung des Honor
Awards im Friseurhandwerk an
Lluís Llongueras. Die zweite
Auflage des Ibero-American
Image Consulting Congress sowie
die vierte Ausgabe des Business
Meetings und der erste
Hairdressing Congress fanden
ebenfalls statt. Event-Highlight
auf der Salón Look war der Club
Fígaro Spanish Hairdressing
Award, gesponsert von Revlon
Professional. Hier erhielt Rafael
Bueno die Auszeichnung zum
spanischen Friseur des Jahres.
Die 23. Ausgabe von Salón Look hat mit über 29.000 Besuchern in
Madrid alle Erwartungen übertroffen. Nächster Termin ist der 21./23.
Oktober 2022.
102 Events
Mit wechselbaren Farbhüllen für kreative Stylisten!
Scannen Sie den
QR-Code für weitere
Informationen
divapro.co.uk
PRODUKTE
KMS
Nachhaltig und für mehr Umweltbewusstsein im Salon und daheim:
Dieses milde Shampoo für jeden Tag reinigt sanft und hilft, das natürliche
Gleichgewicht der Kopfhaut zu erhalten, während es dem Haar schwerelose
Feuchtigkeit verleiht. Das Motto: weniger ist mehr!
Fudge
Für blondes Haar: Dieses
Spray ist ein wahrer
Multitasking-Held: Sein
luxuriöser Nebel wirkt
als Hitzeschutzspray,
belebt und schützt. Ins
feuchte oder trockene
Haar sprühen für mehr
Feuchtigkeit und Glanz,
gegen Frizz und für eine
lange Farblebensdauer.
Kemon
Das neue Acytva Produkt wird
nach dem Styling in die Längen
und Spitzen gegeben: Das
disziplinierende Fluid verleiht
widerspenstigem Haar extremen,
seidigen Glanz, sorgt für Kontrolle
von krausem Haar und bietet
langanhaltenden Schutz vor
Feuchtigkeit. Green&Clean
Cosmetics-zertifiziert.
MOROCCANOIL
Das neue Brumes du Maroc Hair und Body Mist versprüht den
unwiderstehlichen Moroccanoil Signature Scent: eine exotische
Würze mit floraler Note. Der Duft begeistert seine Fans bereits
seit der Markengründung. Das Fragrance Mist entführt die
Sinne direkt ans Mittelmeer. Das feine Spray pflegt und spendet
Feuchtigkeit durch Arganöl und Vitamin E, ohne das Haar zu
beschweren. Mit pflegendem ArganÖl, Tocopheryl Acetat für
ein Plus an Feuchtigkeit und einem UV Absorber, der das Haar
vor der Sonne schützt.
Indola
Der Style Dry Shampoo
Foam mit Panthenol
verleiht sofortiges Volumen,
ohne Rückstände zu
hinterlassen, absorbiert
überschüssigen Talg auf
der Kopfhaut und
verlängert die Haltbarkeit
des Looks. Perfekt, wenn es
mal wieder hektisch wird.
Authentic Beauty Concept
Die Formel mit Bakuchiöl nährt
und schützt Haut und Haar und
verwöhnt die Sinne mit einem
eleganten, reinen Duft. Mit ihrer
leichten Textur zieht die Hand
& Hair Light Cream sofort ein
und macht das Haar weich und
geschmeidig. Zum Einarbeiten in
die Haarlängen oder als wunderbare
Handmassage geeignet.
PRODUKTE
It’s a 10
Das neue Miracle Moisture Shampoo ohne Sulfate ist das perfekte Pflegeprodukt
für jeden Haartyp. Die intensive Feuchtigkeitspflege lässt das Haar glänzen.
Schon nach der ersten Waschung ist das Haar geschmeidiger, gesünder und
fülliger. U.a. mit Acai, Ingwer, Aloe, Granatapfel, Rooibos und Tahitian Noni Öl.
La Biosthétique
Grau kann so cool sein! Zur Veredlung
von natürlich ergrautem Haar gibt es
den Glam Color Toner .11 Steel Gray.
Je nach Einwirkzeit neutralisiert der
Toner einen Gelbstich oder sorgt mit
einer natürlichen, abgedunkelten Tönung
für eine jugendliche Ausstrahlung.
Joico
Das langanhaltende RiseUp Powder
Spray schenkt kraftlosem Haar mit
wenigen Pumphüben mehr Stand.
RiseUp sorgt umgehend für
Volumen am Ansatz und leichte
Textur im gesamten Haar. Es
schützt das Haar vor Schadstoffen
aus der Umwelt und verspricht
schnelles und einfaches Styling.
Selective Professional
Für perfekte Locken die immer in Form
bleiben, hat das Selective Professional
Forschungs- und Entwicklungslabor
eine professionelle Serie entwickelt, die
lockiges Haar pflegt und in Shape hält.
Reduziert Frizz und definiert alle Arten
von Locken, indem es ihre natürliche
Form hervorhebt. Erhältlich über
Gieseke cosmetic.
Jean Paul Myné
Organic Haircare: Innovative, organische
Rezepturen, frei von Silikonen, Parabenen und
Allergenen, werden immer gefragter. 12 neue,
von unterschiedlichsten Gewürzen inspirierte,
organische Farbshampoos und Masken
ermöglichen fantastische Farbeffekte und
versorgen das Haar gleichzeitig mit wohltuender
Feuchtigkeit, intensiver Pflege und tollem Glanz.
Maria Nila
Das Extreme Spray von Maria Nila
schenkt dem Haar extra starken Halt
und einen tollen Glanz. Die sanfte
Formel ist mit dem Colour Guard
Complex angereichert, der die
Haare vor UV-Strahlen schützt und
so für einen lange anhaltenden
Farbglanz sorgt. Es bewahrt vor
freien Radikalen und bietet einen
Farbschutz-Komplex. Das Spray ist
100% vegan, paraben- und sulfatfrei.
Produkte
105
PRODUKTE
System Professional
Perfekt für coloriertes Haar: Die Color Save LipidCode TM Linie bietet die ideale Pflege
für eine gesunde Haarfarbe mit atemberaubender Strahlkraft. Die Haarkur bewahrt die
Coloration, den Glanz und die Stylbarkeit. Sie pflegt das Haar intensiv und versorgt es mit
wertvoller Feuchtigkeit. Zudem wird die fürs Haar wichtige Keratinstruktur geschützt.
Fudge Professional
Eine leichte, aber
gleichzeitig intensive Pflege,
die genau auf die
Bedürfnisse von blondem
Haar abgestimmt ist - von
Mushroom Blonde bis Icy
White Platinum: Das Clean
Blonde Damage Rewind
Violet Toning Treatment
regeneriert das Haar und
neutralisiert Gelbstich.
Urban Alchemy
Das neue Arctic Volume Powder
sorgt für eine voluminöse Mähne
im Handumdrehen. Das Puder
ermöglicht ein besonders frisches
Styling und verleiht dem Haar
mehr Griffigkeit und Volumen.
Dank hochwertiger Inhaltsstoffen
wird das Haar aber nicht nur
kurzfristig gestylt, sondern die
Kopfhaut auch langfristig gepflegt.
Redken
Intensivieren, neutralisieren, strahlen
lassen: Dank der vier neuen Shades
EQ Color Kickers werden KundInnen
mit einem noch vielfältigeren Service
im Salon verwöhnt. Durch die
Mischbarkeit mit mehr als 100 Shades
EQ Nuancen, können unerwünschte
Töne ganz einfach korrigiert oder
neutralisiert werden.
Gold Haircare
Ein spezieller AHA Komplex aus
Orangen- und Zitrusfrüchten im
neuen Daily Detox Shampoo
erfrischt das Haar und befreit es von
Ablagerungen jeglicher Art. Das
perfekte Tiefenreinigungsshampoo
für jeden Haartyp, das on top für
einen Volumenboost sorgt. Schützt
das Haar vor Schäden durch
UV-Strahlen und Hitzestyling und
ist vegan, paraben- und sulfatfrei.
Kérastase
Regeneriert gestresste Kopfhaut:
Specifique Potentialiste stellt als
stärkendes Serum das Gleichgewicht
der Kopfhaut wieder her. Die
Kopfhaut wird erfrischt, energetisiert
und besänftigt sowie vor äußeren
Einflüssen geschützt. Specifique
Potentialiste stärkt und glättet die
Kopfhaut und verleiht dem Ansatz
Volumen.
PRODUKTE
Paul Mitchell
Die Rezepturen der neuen Clean Beauty Style Produkte enthalten
Leinsamen, vollgepackt mit Omega-Fettsäuren, und antioxidative
Ferulasäure. Sie versorgen das Haar mit Nährstoffen und stärken
sowie schützen es gegen äußere Stressfaktoren. Mit dezentem
Apfelduft und Noten von Lavendel, Zitrone und Honig.
Pulp Riot
Pulp Riot stattet seine Künstler
jetzt mit 29 wunderschönen
Liquid Demi Tönen sowie einem
Clear Ton aus, welcher zum
Verdünnen von Tönen oder als
Glanzanwendung verwendet
werden kann. Für No-Lift
Coloring, Toning, Shadow Roots,
Glossing, Grey Blending...
Oribe
Wer die Haarprodukte mag,
wird die Düfte der Luxusmarke
Oribe lieben! Das neue Valley
of Flowers ist die moderne
Interpretation eines üppigen
Blumendufts und taucht seine
Trägerin in ein sinnliches Feld
frischer Blüten. Duftet nach
bulgarischer Rose, Pfingstrosenblüten
und warmem Amber.
Newsha
Dank feiner kosmetischer Farbpigmente deckt
das neue Root Touch up Spray einen helleren,
dunkleren oder/und grau nachwachsenden Ansatz
in wenigen Sekunden ab. Es trocknet schnell und
hinterlässt ein gleichmäßiges Farbergebnis. Das
Ansatzspray ist in sechs Nuancen von Blonde über
Light Brown bis hin zu Red Auburn erhältlich.
Secretos del Agua
Brandneu auf dem deutschen
Markt: Secretos del Agua
steht für ein nachhaltiges
Schönheitsverständnis & eine
neue Ära der Naturkosmetik.
Mit dem Nourishing Hair
Treatment präsentiert die
Marke eine Intensivbehandlung
für trockenes
oder geschädigtes Haar.
Redken
Das Quick Blowout-
Spray ist eine
schwerelose, pflegende
Föhnhilfe. Seine
zweiphasige Formel
vereint glättenden
Hitzeschutz mit Pflege
und verkürzt die
Föhnzeit – ohne zu
beschweren. Schützt
beim Styling vor
Temperaturen von bis
zu 230 Grad.
Produkte
107
VOLLE
PERFORMANCE.
KEINE
KOMPROMISSE.
DAS NEUE KMS CONSCIOUS STYLE.
BIS ZU:
97% BIOLOGISCH ABBAUBAR
98% NATÜRLICHE INHALTSSTOFFE
100% LEISTUNG
NUTZUNG RECYCELTER MATERIALIEN
Keine unnötigen
Inhaltsstoffe
Keine Inhaltsstoffe
tierischen Ursprungs
Bis zu 53% PCR*-
Material & bis zu
100% recyclingfähig
*RECYCELTER ALTKUNSTSTOFF
#kmshair #kms♥cares
www.ecommerce.estetica.it
Nur ein einziger
Klick, auch vom
Smartphone
oder Tablet,
und schon haben
Sie das Magazin in
Ihrem Salon.
Abos, Alben,
Sonderangebote,
die Sie lieben
werden.
ABONNIEREN
SIE JETZT
ONLINE
ABONNIEREN SIE JETZT ONLINE
AUF DER SEITE
http://ecommerce.estetica.it/de/
Für mehr Informationen:
ESTETICA DEUTSCHLAND
Mobil +49 151/50488899
Email: anja.hock-wagner@estetica-deutschland.de
www.esteticamagazine.de
Das sind die Gewinner der
Global Creative
Awards 2021
Am 3. und 4. Oktober 2021 lud die Kao Salon Division Stylisten
aus der ganzen Welt zur Kao Salon Virtual Experience 2021 ein.
48 Stunden pure Kreativität und Inspiration.
Künstler und Künstlerinnen aus der ganzen Welt kamen zusammen, um ihr Wissen und ihre Kreativität in den
Bereichen Farbe, Schnitt und Styling zu teilen. Das Highlight der Veranstaltung waren die Global Creative
Awards mit der live Bekanntgabe der Gewinner und Gewinnerinnen. Für Stylisten aus aller Welt bieten die
Global Creative Awards die Chance, ihre grenzenlose Kreativität zu zeigen. Die Global Creative Awards bieten
Stylisten die Möglichkeit, ihren ganz individuellen, einzigartigen Haar-Look zu kreieren, ihre innovativen
Fähigkeiten und ihre kreative Vision zu teilen. „Die allerersten Global Creative Awards haben bewiesen, dass
Stylisten auf der ganzen Welt wieder bereit sind, inspirierende Bilder zu kreieren. Das zeigt uns, dass Kreativität
trotz der aktuellen Situation niemals versiegt”, sagte John Moroney, VP Creative & Communication.
New Talent
Colorist
of the year
TAIWAN
Harley Liu / EROS Hair Styling
GOLD
SILBER
NIEDERLANDE
Britt Sturing /
Twins Hair & Beauty
CHINA
Chloe Ng / Mainstage Hairdressing
BRONZE
Men’s Hairstylist of the year
BRONZE
SILBER
GOLD
UKRAINE
Renat Murzahaleiev / HDRM Salon
GROSSBRITANNIEN
Lydia Wolfe & Jack Mead / Jack & the Wolfe
RUSSLAND
Rustam Mirasov / Samedy
Avant Garde Stylist of the year
HONG KONG
Sean Chiu / M Plus Salon
BRONZE
GOLD
SILBER
www.globalcreativeawards.com
TAIWAN
Shi-Han Zhou / EROS Hair Styling
TSCHECHIEN
Marcela Blechová / Salon TOP
Editorial Colorist of the year
SILBER
GOLD
RUSSLAND
Svetlana Zaytseva / Laimalux Academy
www.globalcreativeawards.com
BRONZE
USA
Carlos Alvares / Trademark Salon
GROSSBRITANNIEN
Casey Coleman / CHAIR Studio
Salon Team of the year
BRONZE
SILBER
GOLD
NIEDERLANDE
Hairstudio Infinity
TAIWAN
K-Hans
GROSSBRITANNIEN
New Wave Hair
Global
Creative
Awards
2022
LIVE IM JAHR 2022 UND MIT
ALLEN KATEGORIEN
Lass deine Ideen glänzen
Drei Dinge unterscheiden einen wahren Künstler von
einem Träumer: außergewöhnlich kreative Ideen, das
Können, diese Ideen zum Leben zu erwecken und es so
gut zu machen, dass es andere inspiriert.
Du bist ein wahrer Künstler in allem, was du tust.
Du siehst die Welt als Chance genau wie wir.
Und das wollen wir jetzt feiern. Wir laden dich ein,
deine Arbeit mit uns und der Welt zu teilen.
Du hast das Talent - Wir haben die Bühne für dich.
Teile deine kreative Vision
// imagine: Lass deiner Fantasie freien Lauf.
Stell dir deine Kollektion vor. Was willst du der
Welt zeigen? Wie werden die Farben, Formen und
Texturen aussehen? Sobald du deine Vision hast,
kreiere ein Moodboard, um sie zum Leben
zu erwecken. Überarbeite sie. Verfeinere.
Stell sie dir erneut vor. Wiederhole dies solange,
bis du zufrieden bist.
// create: Finde deine Muse. Stelle dein Team
zusammen. Es ist Zeit, deine Vision zum Leben
zu erwecken. Sei klar. Sei konzentriert.
Fordere dich selbst und mach etwas Großes daraus.
// inspire: Jetzt ist es an der Zeit, dass du deine Kreation
anderen vorstellst. Mach mit bei den Global Creative
Awards und teile deine Vision mit der Welt.
Beeindrucke unsere Jury mit deiner Kollektion.
Inspiriere die ganze Welt. 2022 können Stylisten
auf zwei verschiedene Arten teilnehmen - zur Auswahl
stehen die Technical Awards mit drei verschiedenen
Kategorien und die Editorial Awards mit vier Kategorien:
Technical Awards
Die Technical Awards bestechen durch ihre
Kreativität, die mit einem Fotoshooting beginnt
und mit einem technischen Live-Wettbewerb endet.
new talent colorist of the year.
// creative colorist of the year.
// creative haircutter of the year.
Editorial Awards
Die Editorial Awards umfassen vier aufregende
Kategorien des globalen Fotowettbewerbs,
die das Nonplusultra in der Kreativität der Editorial
Shoots zeigen.
// men’s hairstylist of the year.
// salon team of the year.
// avant garde stylist of the year.
// editorial colorist of the year.
Die Teilnehmer der Editorial Awards müssen sich
bei diesem internationalen Fotowettbewerb weltweit
beweisen. Die Goldgewinner jeder technischen
Kategorie verdienen natürlich eine Anerkennung und
Belohnung für all ihre kreativen Leistungen. Zusätzlich
zu ihrer Auszeichnung erhalten sie eine globale
redaktionelle Berichterstattung in den weltweit
erscheinenden ESTETICA Magazinen.
Nutze die Chance, der Welt zu zeigen, was ein
wahrer Kreativer tut: Imagine. Create. Inspire.
Weitere Informationen sowie alle Anforderungen,
Regeln und Vorschriften der Global Creative Awards
findest du unter www.globalcreativeawards.com
www.globalcreativeawards.com
SAVE THE DATE
Amsterdam
Die Kao Salon Familie freut sich, Sie auf der Kao
Salon Experience 2022 LIVE wiederzusehen!
Cosmoprof Worldwide
Vom 10. bis 14. März 2022 wird Bologna
die Exzellenz unserer Branche wieder ins
Rampenlicht rücken: von Verpackungslösungen
bis hin zu schönem Haar.
Cosmoprof Worldwide
Bologna 2022 kehrt im
März zurück und begrüßt
dann die wichtigsten
internationalen Player auf
dem Messegelände der
Stadt mit dem Ziel, neue
Synergien zu schaffen und sich
den Veränderungen des Marktes
zu stellen. „Die 53. Ausgabe
von Cosmoprof Worldwide
Bologna wird ein Event von
außerordentlicher Bedeutung
für die Branche sein“, erklärte
Gianpiero Calzolari, Präsident
von BolognaFiere. „Wir werden
Gäste aus aller Welt begrüßen
können und den Fokus erneut
auf Exzellenz, Innovation und
Kreativität setzen. Denn dies hat
es unserer Branche ermöglicht,
trotz der Unberechenbarkeit
auf internationaler Ebene
zu bestehen.“ Enrico Zannini,
General Manager von
BolognaFiere Cosmoprof S.p.A.
fügte hinzu: „Man möchte wieder
persönlich Geschäfte machen,
neue Ideen sammeln, neue
Partnerschaften und Freunde
Bologna 2022
finden. Bologna 2022 wird eine
konstruktive und anregende
Veranstaltung für Hersteller,
Marken, Einkäufer, Distributeure
und Einzelhändler aus der ganzen
Welt sein.“ Die Messe findet unter
Einhaltung aller Sicherheitsvorkehrungen
statt. Von
Donnerstag, den 10. bis Sonntag,
13. März, laden die Pavillons
der Cosmopack-Produktionskette
und des Einzelhandels- und
Parfümeriesektors mit Cosmo |
Perfumery and Cosmetics ein,
während von Freitag, den 11. bis
Montag, 14. März Bologna die
Profis mit Cosmo | Hair & Nail &
120 Events
Beauty Salon empfängt. Der von
Innovationen und neuen
technologischen Lösungen am
stärksten beeinflusste Bereich ist
die Cosmopack. Sie deckt alle
Aspekte der Lieferkette ab,
während der Bereich in Halle
19 führenden Unternehmen
im Bereich Maschinen- und
Produktionslösungen gewidmet
ist. Halle 15 wird Ziel für
internationale Hersteller sein, die
sich auf Full-Service spezialisiert
haben, während Halle 18 den
Fokus auf OEM-Branchen und
Verpackungen legt. In Halle 20
gibt es Neuheiten im Maschinenund
Verpackungssektor.
PROFI-SEKTOR
In den Hallen 25, 31, 32, 33, 35
und 37 präsentieren sich
Produkte, Accessoires und
Einrichtungen für Friseursalons.
Die On Hair findet in Halle 37
statt - eine neue, kürzlich
eingeweihte Fläche mit über 8.000
Sitzplätzen. Zu sehen gibt es hier
die spannendsten Haarshows mit
Teams und Experten, die auf der
ganzen Welt für ihre Innovationen
und Kreativität bekannt sind.
Produkte und Dienstleistungen
für Profikosmetik, Spa und Nail
belegen die Hallen 28, 29, 30 und
36. Darüber hinaus sind viele
weitere Initiativen geplant: Cosmo
Onstage, die Bühne für Neuheiten
aus der Beauty- und Haarbranche,
wird Masterclasses veranstalten
- das neue Cosmoprof-Higher
Education Projekt - unter
Mitwirkung von Organisationen
und professionellen Trainern.
Das World Massage Meeting wird
Betreibern der Beautybranche
Gelegenheiten zur Diskussionen
und für Trainings geben;
Wunderkammer, der coole
Beautysalon, freut sich über die
Videos der Aussteller mit den
innovativsten Produkten, Tools
und Behandlungen.
PARFÜMERIE
Im Cosmoprime, dem Pavillon
für selektive High-End-Kosmetik,
werden Premium- und
Luxusmarken mit starkem Fokus
auf Nachhaltigkeit ausstellen.
Zoom on Emerging Prime ist ein
spezieller Bereich, in dem 15
ausgewählte Unternehmen neue
Ideen zu Inhaltsstoffen und
Formulierungen, Produktanwendung
und Verbraucher-
Updates einbringen werden.
Die Extraordinary Gallery begrüßt
Unternehmen mit innovativen
Konzepten in Bezug auf Rezeptur
und Verpackung, während die
Round Tables und Insights von
CosmoTalks das Angebot der
Messe vervollständigen.
www.cosmoprof.com
Cosmoprof Worldwide Bologna wird vom Ministerium für auswärtige
Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit sowie von
der ICE - Agentur für die Förderung und Internationalisierung
italienischer Unternehmen im Ausland im Rahmen des Plans zur
Förderung des Labels Made in Italy unterstützt.
Neue
Dimensionen
Blond ist nicht gleich Blond.
Diverse Möglichkeiten der Aufhellung
gibt es mit der LightDimensions
Produktfamilie von Goldwell.
LightDimensions ist eine
innovative Goldwell
Produktfamilie basierend
auf modernsten
Technologien. Den
Friseur:innen eröffnet
sich mit diesem
Sortiment eine neue Dimension
der Aufhellungsmöglichkeiten
um bis zu 9 Tonhöhen. Welche
Freihandtechnik der Haarprofi
anwendet, bleibt ihm überlassen.
Der Vielfalt an Nuancen und
Tonhöhen sind kaum Grenzen
gesetzt und die integrierte
BondPro+ Technologie stärkt
und schützt die Haarfasern.
Die SilkLift Hochleistungsaufheller
mit Anti-Yellow-System
sorgen für klare, gleichmäßige
Farbergebnisse, der neue
SilkLift steht für
Höchstleistungen
bei der Aufhellung.
Das Resultat: ein Blond
zum Verlieben schön!
Advertorial
Brightener für das perfekte
Finish nach der Aufhellung.
Das Haar glänzt intensiv, es ist
geschmeidig und weich.
Die vier SilkLift Blondierpulver
lassen sich miteinander mischen
und durch Zugabe des Goldwell
System Thickeners in ihrer
Konsistenz variieren. Zwei
Brightener sorgen für eine
kontrollierte Aufhellung um bis
zu 1,5 Tonhöhen. So lassen
sich sanfte Kontraste kreieren
und das dunklere Naturhaar wird
nur soweit wie nötig aufgehellt.
Oxycur Platin ist ein vielseitigesw
Blondierpulver, das in kürzester
Zeit stärkste Aufhellungsleistung
innerhalb des LightDimensions
Portfolios bietet. Es ist für jede
Technik und jeden Service geeignet.
Unterschiedliche ELUMEN
Blondnuancen sorgen für
noch mehr Toning Vielfalt,
unglaublichen Glanz und
außergewöhnliche Brillanz.
Das semi-permanente Soft
Color Blond Toning ist die
intelligenteste Art Blond zu
veredeln. Als 5-Minuten In-Salon
Service oder als Anwendung
zu Hause neutralisiert der
Schaumtoner unerwünschte
Töne und veredelt Blond auf
atemberaubende Art und Weise.
Nachhaltiger ist jetzt auch die
SilkLift Verpackung, die aus
80% weniger Plastik besteht
als das Vorgängerprodukt.
Die Umverpackung ist aus
FSC-zertifiziertem Papier.
Weitere Informationen:
www.goldwell.com
Neu im Sortiment
ist der BRIGHTENER
- eine Crème, die
für ein perfektes
Finish und sanfte
Kontraste sorgt
Produkte
123
Advertorial
VORHER
Jünger in nur
5 Minuten
American Crew, die
führende Profimarke in
der Männerpflege,
präsentiert das neue
Precision Blend.
Die perfekte Nuance für Haare & Bart
Der Färbeprozess beginnt damit, dass der Stylist mithilfe des
Precision Blend Color Guide jenen Farbton auswählt, der der
natürlichen Haarfarbe des Kunden am nächsten kommt. Die
Farbrange umfasst: Light, Medium Natural, Medium Ash und
Dark. Danach mischt der Stylist die Farbe mit dem Entwickler an
und beginnt mit der Anwendung.
NACHHER
Für Haare und Bart: Die
neue und optimierte
Haarfarbe Precision Blend
von American Crew sorgt
für eine natürliche und
nahtlose Grauabdeckung.
Das individualisierbare
Haarfärbesystem sorgt in nur fünf
Minuten für ein natürlich
aussehendes Farbergebnis und
auch der Bart kann nun mitgefärbt
werden. Das aus vier Farbtönen
bestehende System deckt eine
vollständige Palette von
Haarfarben in allen Hell- und
Dunkelbereichen ab. Das
aktualisierte, aus Precision Blend
Shade und Developer bestehende
System bietet Stylisten spezifische
Techniken und Tools, um
individuell auf den Haartypus und
den gewünschten Look eingehen
zu können. Es erlaubt, je nach
verwendeter Produktmenge,
unterschiedliche Grade der
Abdeckung, sodass das Ergebnis je
nach Wunsch zwischen 25%, 50%
und 75% Weißhaarabdeckung
variiert. Die maßgeschneiderte
Methode und individuelle
Produktanwendung bestimmen
den Grauanteil. Zugrunde liegt
dann jeweils eine der vier
American Crew Färbetechniken:
• Buffing: Bei dieser Technik wird
mit einem Schwamm ein melierter
Look erzeugt, der das weiße Haar
natürlich überdeckt. Ideal für
Haarlängen bis 2,5 cm und alle
Haarstrukturen.
• Blading: Diese Technik mit
einem speziellen, dreireihigen
Borstenkamm ist für langes, dickes
Haar geeignet.
• Blanketing: Hier wird ein
Farbpinsel eingesetzt, um einen
einheitlichen Grauton und eine
globale Abdeckung zu erzielen.
• Anwendung am Bart: Hierfür
wird eine spezielle Bartbürste
verwendet, die eine gezielte
Anwendung auf jene Bereiche von
Bart und Gesichtsbehaarung
ermöglicht, die eine Farbbehandlung
benötigen.
Für natürlicher wirkende
Farbergebnisse wurden kühlere
Töne ausgewählt, die zudem beim
Verblassen keinen Messington
erzeugen. Die Precision Blend
Haarfarben sind mit
feuchtigkeitsspendendem Vitamin
B angereichert und ammoniakfrei.
Bei richtiger Anwendung hält das
Ergebnis vier Wochen.
Weitere Informationen:
www.americancrew.com
124 Produkte
Advertorial
Die Kunst
am Haar
Sanft zum Haar und zur
Kopfhaut: Die Vitality’s
[art] Absolute Coloration
mit Ölen aus Jojoba, Olive
und Calendula.
S
chönes, gesund
aussehendes Haar ist ein
Zeichen von Vitalität
und Jugendlichkeit.
Mit der [art] Absolute
Cremehaarfarbe von
Vitality's gibt es on top
und gratis italienisches Flair!
Die Marke setzt bei ihren Produkten
auf zugleich hochverträgliche und
wirksame Produkte. Die [art]
Absolute Cremehaarfarbe ist dank
der separaten Zugabe von Jojoba-,
Oliven- und Calendula-Öl
besonders pflegend und schonend
zu Haar und Kopfhaut. Die Haarfarbe
verspricht eine lange
Haltbarkeit und basiert auf einem
geringen Ammoniak-Gehalt.
Eine schützende und pflegende
Kombination aus natürlichen
La Dolce Vita in der
Tube! Zusammen
mit dem Performer
entstehen wunderbar
langanhaltende
Farbkreationen, die
jede Kundin immer
wieder begeistern.
Extrakten von Kamille, Malve,
Linde und Ringelblume ist die
Basis dieser Coloration in vielen
verschiedenen Nuancen. Natürliche
Essenzen sorgen für eine optimale
Farbbrillanz und der zarte Duft
macht das Colorieren für Friseur
und Kunden angenehmer.
Zusammen mit dem speziell für
[art] Absolute Cremehaarfarben
kreierten Entwickler in wahlweise
10 oder 20% durchdringt die
Farbmischung nach und nach
gleichmäßig die Haarfaser und
färbt das Melanin, das natürliche
Pigment des Haares. Hinzu
kommt, dass diese permanente
Haarfarbe weniger aggressiv ist
und somit für weniger Haarschäden
sorgt. Die Formel spendet
intensive Feuchtigkeit und hat
eine besänftigende Wirkung
bei empfindlicher Kopfhaut.
Das Ergebnis: Das Haar strahlt
intensiv, fühlt sich seidig weich
an und lässt sich spielerisch
durchkämmen.
Weitere Informationen:
www.shop-hairhaus.de
Produkte
125
Farbservice
in 10 Minuten
Die schnellste
permanente Farbbehandlung
aller
Zeiten: LUMI10 von
JOICO deckt nicht
nur graues Haar im
Handumdrehen ab.
Zeit ist Geld. Das gilt nicht
nur für den Friseur,
sondern auch für den
Kunden. Mit der neuen,
Haarfarbe LUMI10 aus
der Serie LumiShine lässt
sich ab sofort jede Menge
Zeit sparen. Denn LUMI10 ist mit
dem sogenannten Quick Coverage
System formuliert und sorgt in
nur 10 Minuten für 100% Grauabdeckung
und tollen Glanz.
Die schnellen, satten und intensiv
pigmentierten Farbtöne sorgen für
eine langanhaltende Coloration.
Eine Last-Minute Terminbuchung?
Kein Problem! LUMI10 ist die
richtige Wahl, wenn es um schnelle
und vollständige Deckkraft geht.
Diese neue Haarfarbe ist absolut
vielseitig: Bei kurzem Haar lässt
sich die bestehende Coloration im
Nu auffrischen oder der Ansatz
nachfärben. Für den beliebten
Shadow Root Farbservice, der für
Tiefe und Dimension sorgt, sollte
man ebenfalls LUMI10 im Salon
haben. Das Haar lässt sich um bis
zu zwei Töne aufhellen, perfekt
für ein schnelles Fresh-up. Tipp:
Die Kombination aus Ansatz
Touch-up plus Face Framing ist
der Inbegriff für den schnellsten
Salonbesuch aller Zeiten. Und
auch für den Mann ist LUMI10
ideal, wenn es um eine schnelle,
natürlich aussehende Grauabdeckung
geht.
Weitere Informationen:
www.joico.eu/de
100% Graubdeckung,
intensive Pflege und
toller Glanz im Nu:
LUMI10 begeistert
schon jetzt Friseure
auf der ganzen Welt.
126 Produkte
MOSER Roots Collection 2021
Besonderes
Jubiläum
75 Jahre MOSER
steht für ein dreiviertel
Jahrhundert pure
Erfolgsgeschichte.
Z
uverlässige Qualität und
Innovationskraft in der
Haarschneidemaschinen-
& Schneidsatztechnologie
– dafür steht MOSER.
Hier treffen Tradition und
Innovation aufeinander
und lassen MOSER in diesem Jahr
sein 75-jähriges Jubiläum feiern!
Ein dreiviertel Jahrhundert, das für
eine einzigartige Erfolgsgeschichte
in der Friseurbranche steht, denn
MOSER gehört heute zu den
wenigen Marken mit dem Benefit
„Präzision Made in Germany“.
„Wir möchten das Jubiläum zum
Anlass nehmen, unseren Kunden
auf der ganzen Welt unsere
Wertschätzung und unseren Dank
entgegenzubringen“, so Jörg Burger,
einer der beiden Geschäftsführer.
Die besondere Qualität der MOSER
Haarschneidemaschinen wird
durch die Kompetenz im Bereich
der Schneidsatztechnologien
sichtbar. Der große Innovationsgeist
von MOSER zeigt sich aber auch in
den letzten drei lancierten Haarschneidemaschinen.
KUNO - eine
Hommage an den Firmengründer
Kuno Moser - ist das derzeit
kompakteste Profigerät mit zwei
Premiumschneidsätzen am
Friseurmarkt und ist handlich,
leicht und kraftvoll zugleich.
Die MOSER CHROMINI PRO 2
mit dem innovativen U-Blade sorgt
für besonders hautnahe Schnitte,
ultrapräzise Konturen sowie exakte
Details und klare Linien.
Mit der neuen MOSER
CHROM2STYLE BLENDING
EDITION lassen sich meisterhafte
Übergänge erzeugen, ganz gleich
ob Facon oder Fade-Cut. Der
Verlauf wird durch die spezielle
Zahnanordnung exzellent
verblendet - ganz ohne störende
Kanten oder Stufen.
Weitere Informationen unter:
www.moserpro.de
Jörg Burger: „Unter dem Claim „Mein
Meisterstück“ möchten wir auch in Zukunft
Friseuren stets optimale Werkzeuge an die
Hand geben, die sie bei der Ausübung ihres
Handwerks begeistern und ihnen grenzenlos
kreatives Arbeiten ermöglichen“.
Tools
127
Estetica n. 5/2021
ad index
ESTETICA ITALIA
EDIZIONI ESAV
Via Cavour, 50
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111
Fax: +39 011 8125661
www.estetica.it
ESTETICA KONTAKT
DEUTSCHLAND
Anja Hock-Wagner
IM BUCKEBERG 13.A
76307 Karlsbad-Auerbach
Tel : +49 7204-9475352
Mobil: +49 151 50488899
Email:
adv@esteticamagazine.de
Homepage:
www.esteticamagazine.de
AMERICAN CREW 20-23/124
www.americancrew.com
BABYLISS PRO
www.babylisspro.eu
IU-1/10-11
BEAUTYWORLD MIDDLE EAST 8
www.beautyworld-middle-east.ae.messefrankfurt.com
COSMOPROF 2022 120-121
www.cosmoprof.com
DAVINES 6
www.davinesdeutschland.blog
IHA 12
www.ihawards.com
JOICO 4-5/126
www.joico.eu/de
MOSER 24/127
www.moserpro.de
OMC 88-89
www.omchairworld.com
TONDEO 81
www.tondeo.de
DIVA/SALON EUROPE 103
www.divapro.co.uk
FANOLA 98
www.fanola.it
GLYNT 13
www.glynt.com
GOLD HAIRCARE 82-85
www.goldhaircare.com
GOLDWELL 108/110-119/122-123
www.goldwell.de
TOP HAIR
www.top-hair-international.de
32/IIIU
HAIR HAUS
www.hair-haus.de
2-3/125/IVU
The “Elemental Chlorine Free”
mark certifies that the cellulose
used for the production of the
paper has been bleached without
the use of chlorine dioxide
The “100% recyclable” mark
certifies that the paper is a
recyclable material, since the
cellulose it contains can undergo
repeated processing cycles
The “Green Paper” mark is
synonymous with quality and
respect for the environment
PRINTED IN ITALY BY
Tipo Stampa srl
Registration n. 435 of 7.4.49, Turin Law Court. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part of texts or photography is prohibited. Manuscripts, photographs and art are selected at the discretion of
the publi sher free of charge (advertising exclu ded). Whether published or not, no material will be returned and remains the property of
the publishing house, which may make use of it as seen fit. This may include the withdrawal of publication rights to other publishing
houses. Estetica requires exclusive publication rights in the hairdressing sector for all photography submitted which must not therefore be
offered for publication to other magazines in the hairdressing trade or industry.
Hinweis für Abonnenten(Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016)
Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 verarbeitet unser Unternehmen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten
in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten und in Übereinstimmung mit den
Verpflichtungen und Garantien aus den gesetzlichen, vertraglichen und regulatorischen Bestimmungen. Die Daten des Abonnenten
dürfen nur Personen bekanntgemacht werden, die von unserem Unternehmen und von Drittanbietern speziell für die Durchführung
organisatorischer und wirtschaftlicher Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Abonnement autorisiert und angewiesen wurden (z.B.
Versandverwaltung, Verpackung, Korrespondenzübermittlung) und werden nicht an Dritte für rechtlich nicht zulässige Zwecke oder
ohne ausdrückliche Einwilligung des Abonnenten weitergegeben; die Daten werden für den Versand unserer Publikationen und für den
Zeitraum aufbewahrt, der für das Erreichen der Zwecke der professionellen Aktualisierung erforderlich ist, für die sie erfasst wurden.
Inhaber der Datenverarbeitung ist das Unternehmen Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Turin. Der/die Betroffene kann jederzeit
seine/ihre in der EU- Verordnung festgelegten Rechte (Art. 15 Auskunftsrecht; Art. 16 Recht auf Berichtigung; Art. 17 Recht auf
Löschung) ausüben, und zwar durch schriftlichen Antrag an Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it
ZUM ABONNIEREN
e-mail: anja.hock-wagner@estetica-deutschland.de
Mobil: +49 151 50488899 - online: www.esteticamagazine.de
#tophairmesse
Diesmal zwei Stunden mehr –
am Samstag schon ab 10 Uhr!
Sichere dir dein Ticket ab 68 Euro!
top-hair-international.de/tickets
5.+ 6.3.2022
@tophair_mag @TOPHAIRDieMesse TOPHAIRVideos
top-hair-international.de
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem HAIR HAUS Verkaufsberater auf oder melden Sie sich unter unserer kostenfreien SERVICE-HOTLINE
0800 - 16 17 800. HAIR HAUS GmbH, Gewerbering 6-8, 41751 Viersen, www.hair-haus.de, hairhausdeutschland, hair.haus