SHINE SHINE - SHINE by Fischer Leuchten
SHINE SHINE - SHINE by Fischer Leuchten
SHINE SHINE - SHINE by Fischer Leuchten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
23510<br />
57 cm<br />
incl. 2 x LED/2,7 W<br />
23520<br />
77 cm<br />
incl. 2 x LED/3,9 W<br />
23530<br />
97 cm<br />
incl. 2 x LED/4,7 W<br />
23540<br />
137 cm<br />
incl. 2 x LED/6,8 W<br />
Taille N° d'article Dimension de l'article<br />
size article No. article dimensions<br />
Grootte Artikel-nr. Afmetingen artikel<br />
Größe Art.-Nr. Artikelmaß<br />
Hauteur variable<br />
variable height<br />
Hoogte variabel<br />
Höhe variabel<br />
30 cm - 200 cm<br />
1 23510 57 cm 57 - 80 cm 30 - 200 cm<br />
2 23520 77 cm 77 - 100 cm 30 - 200 cm<br />
3 23530 97 cm 97 - 140 cm 30 - 200 cm<br />
4 23540 137 cm 137 - 180 cm 30 - 200 cm<br />
3 cm<br />
3 m<br />
Boîtier de raccordement pour<br />
branchement mural<br />
connection box for a wall connection<br />
Aansluitkast voor wandaansluiting<br />
Anschlusskasten für Wandanschluss<br />
Design breveté<br />
protected design<br />
Design beschermd<br />
Design geschützt<br />
Câblage pour branchement à la prise<br />
électrique inclus (en cas de branchement<br />
mural, le câblage peut être ôté)<br />
with feed cable for connection with the<br />
power socket (the feed cable can be removed<br />
if the wall connection already exists)<br />
Incl. toevoerleiding voor aansluiting aan<br />
stopcontact (bij aanwezige wandaansluiting<br />
kan de toevoerleiding verwijderd worden)<br />
inkl. Zuleitung für Anschluss an Steckdose<br />
(bei vorhandenem Wandanschluss<br />
kann die Zuleitung entfernt werden)<br />
Tous les avantages<br />
Avec Shine Art, il est facile de réaliser une mise en<br />
scène poétique des images<br />
Consommation électrique extrêmement faible<br />
Branchement électrique universel (branchements<br />
possibles : mural ou à une prise électrique)<br />
Fixation de l'image comprise<br />
Avec un seul éclairage à DELs, des images d'une<br />
hauteur de 30 à 200 cm peuvent être éclairées<br />
De voordelen in één oogopslag<br />
Schilderijen kunnen met Shine Art sfeervol benadrukt<br />
worden<br />
Extreem gering stroomverbruik<br />
Universele stroomaansluiting (wandaansluiting of<br />
aansluiting stopcontact mogelijk)<br />
Schilderijhouder inbegrepen<br />
Met slechts één LED schilderijverlichting kunnen<br />
schilderijen met een hoogte van 30 tot 200 cm<br />
verlicht worden<br />
The advantages at a glance<br />
<strong>SHINE</strong><br />
BY FISCHER LEUCHTEN<br />
with Shine Art, pictures can be atmospherically put<br />
in the limelight<br />
extremely low power consumption<br />
universal power connection (wall connection or<br />
power socket possible)<br />
the picture holder is included in the scope of delivery<br />
pictures with a height of between 30 and 200 cm<br />
can be illuminated with a single LED picture light<br />
Die Vorteile auf einen Blick<br />
Bilder lassen sich mit <strong>SHINE</strong>-ART<br />
stimmungsvoll in Szene setzen<br />
Extrem geringer Stromverbrauch<br />
Universeller Stromanschluss<br />
(Wandanschluss oder Steckdosenanschluss möglich)<br />
Bildhalterung im Lieferumfang enthalten<br />
Mit einer einzigen LED-Bildbeleuchtung<br />
können Bilder mit einer Höhe von 30 bis 200 cm<br />
beleuchtet werden<br />
<strong>SHINE</strong>-ART<br />
Eclairage indirect de l'image par DELs<br />
Indirect LED picture light<br />
Indirecte LED schilderijverlichting<br />
Indirekte LED-Bildbeleuchtung<br />
R
Change language