Nähtrends Nr. 01/2022
Auszug aus der Zeitschrift Nähtrends Nr. 01/2022
Auszug aus der Zeitschrift Nähtrends Nr. 01/2022
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>01</strong>/22<br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />
120<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
GRÖSSE<br />
CASUAL:<br />
Lockere Outfits<br />
für jeden Tag<br />
TRAUMKOMBI:<br />
Die richtige<br />
Farbwahl macht's<br />
Deutschland € 7,20<br />
Österreich € 8,30<br />
BeNeLux € 8,50<br />
Frankreich € 9,40<br />
Italien € 8,50<br />
Spanien € 8,50<br />
Griechenland € 9,40<br />
Slowakei € 8,70<br />
Slowenien € 8,40<br />
Litauen € 7,60<br />
Estland € 8,00<br />
Lettland € 8,00<br />
Finnland € 10,10<br />
Tschechien Kč 204<br />
Polen PLN 36<br />
Dänemark DK 68<br />
Schweiz SFR 14,10<br />
4 190693 907208<br />
<strong>01</strong><br />
Mode<br />
zum Verlieben!
Unverzichtbar<br />
In dieser Ausgabe von <strong>Nähtrends</strong><br />
stellen wir Ihnen unverzichtbare<br />
Kleidung für eine<br />
modische Wintersaison vor.<br />
Schmeichelhafte Mäntel und<br />
Hosen, Markenmode, urbane<br />
Basics, die in Ihrem Kleiderschrank<br />
nicht fehlen dürfen,<br />
und die besten Looks aus<br />
schickem Tweed in schönen<br />
Farben. Außerdem kehrt der<br />
romantische Stil mit neuen<br />
Details zurück, unsere Curvy-<br />
Fashion-Modelle sind diesmal<br />
urban und originell und für die<br />
Kleinsten finden Sie schöne,<br />
warme und bequeme<br />
Outfits. Auf in eine<br />
modische Näh-Saison!<br />
Ihre Redaktion<br />
Folgen Sie uns! @naehstyle www.facebook.com/naehstyle<br />
Inhalt<br />
JANUAR <strong>2022</strong><br />
Modell des Monats<br />
4 POLKA-DOTS-KLEID. Das ideale Midikleid<br />
für Tag und Nacht, von Céline.<br />
Mode nach Schnittmustern<br />
6 MÄNTEL UND HOSEN. Kurze Mäntel,<br />
Capes und Mäntel mit Bindeband sowie<br />
neue Hosenmodelle.<br />
12 YOUNG FASHION. Modelle, die Sie<br />
diese Saison unbedingt brauchen.<br />
18 ROMANTISCHER WINTER. Wolle, Cord,<br />
Leder, Hohlsaumstickerei und Plüsch.<br />
Der letzte Schrei.<br />
24 BUNTER TWEED. Auf dem Laufsteg<br />
entdeckt, vier Looks mit dem neuen<br />
Tweed.<br />
28 CURVY FASHION. Kreative, urbane<br />
Mode in den Größen 48 - 52 - 56.<br />
34 KINDERMODE. BASICS FÜR DIESE<br />
SAISON. Warme Farben für die Kleinsten.<br />
Nähschule<br />
38 NÄHSCHULE. Mit den wichtigsten<br />
Stichen und Versäuberungen.<br />
Anleitungen<br />
40 SCHNITTÜBERSICHT<br />
42 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE<br />
UND SKIZZEN<br />
65 ÜBERSETZUNGSTABELLE<br />
66 IMPRESSUM, SERVICE, VORSCHAU<br />
ORIGINELLE, URBANE MODE<br />
Stellen Sie Ihren Tageslook mit den originellen<br />
Trendteilen zusammen. S. 28–33<br />
2
UNVERZICHTBARE KLEIDUNGSSTÜCKE<br />
SCHICKE TRENDS<br />
Diesen Winter trägt man einen romantischen Stil.<br />
S. 18–23<br />
MARKENMODE<br />
Das sind die neuen Mäntel und Hosen, trendy und funktionell.<br />
S. 6–11<br />
DIE NEUEN TWEEDS<br />
Tweed ist in der Wintergarderobe<br />
nicht mehr wegzudenken.<br />
S. 24–27<br />
Die besten Basics von Modehäusern<br />
für diese Wintersaison. S. 12–17<br />
MODEFARBEN<br />
Für Jungen und<br />
Mädchen von<br />
2 bis 6 Jahren.<br />
S. 34–37<br />
MODELL<br />
DES MONATS<br />
S. 4–5<br />
3
Modell des Monats<br />
Das Polka-Dots-Kleid<br />
EIN KLASSIKER IN EINER NEUEN VERSION ZEIGT SICH AUF DEM LAUFSTEG.<br />
FÜR DIESE SAISON IST ES EIN MUST-HAVE FÜR IHRE GARDEROBE.<br />
VINTAGE, STILPRÄGEND UND SEHR SCHICK<br />
Der Polka-Dots-Print ist sehr<br />
charismatisch. Er ist klassisch<br />
und kommt nie aus der Mode.<br />
Er gibt jedem Look einen starken,<br />
femininen Vintage-Hauch und ist<br />
in dieser Saison, in der legendären<br />
Schwarz-Weiß-Kombination,<br />
nicht wegzudenken.<br />
Skizze Vorder- und Rückseite<br />
Céline<br />
Michael Kors<br />
Alexander Vauthier<br />
Wählen Sie Ihren Favoriten<br />
Viele Optionen für einen einzigartigen Print.<br />
Weder die Größe der Punkte noch der Abstand zwischen<br />
ihnen oder die Stoffqualität sind wichtig. Alle funktionieren<br />
wunderbar! Welche Version gefällt Ihnen am besten?<br />
AUF DEM LAUFSTEG<br />
ENTDECKT<br />
Tailliert, mit tiefen<br />
Halsausschnitten,<br />
transparent oder<br />
eher schlicht.<br />
Olivier Theysen<br />
Bi-elastisch<br />
Ein bequemer Stoff mit<br />
großen Punkten.<br />
Gaze<br />
Leicht und sinnlich. Eine<br />
ähnliche Qualität wie die<br />
vom Céline Modell.<br />
Crêpe<br />
Unfehlbar, fällt schön<br />
und ist immer modern.<br />
Jersey<br />
Günstig, bequem und für<br />
jeden Tag geeignet.<br />
FOTOGRAFIE: GETTY IMAGES. STOFFE UNTER WWW.TIENDATELAS.COM<br />
4
MIDIKLEID<br />
CÉLINE<br />
Plissierter Rock<br />
1 in Midilänge,<br />
aus Seiden-Crêpe<br />
mit Polka-Dots-Print.<br />
Mit Volants um den<br />
Kragen und an der<br />
vorderen Knopfleiste.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
5
Basics<br />
Mäntel und Hosen<br />
ENTDECKEN SIE DIE HAUPTDARSTELLER DIESER SAISON,<br />
UM SICH MODISCH UND ELEGANT ZU KLEIDEN.<br />
6<br />
BORDEAUXROTER<br />
MANTEL<br />
Aus Wolltuch, mit<br />
2 Reverskragen. Klassischer<br />
Schnitt mit goldenen Knöpfen,<br />
zweiteiligen Ärmeln und<br />
Klappentaschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
BEDRUCKTE<br />
BLUSE<br />
Aus Bambula-Seide, vorne<br />
und hinten Kräuselung 3<br />
an der Passe, Ärmel mit Manschetten,<br />
vorderer Schlitz<br />
mit Stehkragen<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
HOSE<br />
PALAZZO<br />
Aus elfen-<br />
4 beinfarbenem<br />
Woll-Crêpe. Die abgesteppten<br />
Nähte<br />
bilden Biesen.<br />
Ohne Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
Kurzer Mantel<br />
7
Basics<br />
Cape<br />
8
Die Farbe Kamel ist ein Must-have dieser Saison<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
CAPE<br />
KAMEL<br />
Aus Wolltuch, mit<br />
5 Leistentaschen,<br />
Armschlitzen und<br />
hohem Stehkragen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
HOSE MIT<br />
MANSCHETTEN<br />
Aus Baumwollstretch.<br />
6 Beinbündchen, Taschen<br />
in Kniehöhe, Taillenbund<br />
mit Gummiband.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
9
Basics<br />
Karos und dekorative Knöpfe sind Trend<br />
FOTOGRAFIE: XESCA VILALLONGA. ESTILISMO: NÚRIA VILA. MODELL: SANDRA (FRANCINA. MAKE-UP UND FRISUR: MARICARMEN FERNÁNDEZ.<br />
KARIERTER<br />
MANTEL<br />
Oversized, aufgesetzte<br />
7 Taschen, Reverskragen,<br />
seitliche Schlitze, Bindeband<br />
und Ärmel mit Aufschlag.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
HOSE MIT<br />
SCHLITZEN<br />
Aus Baumwoll-Crêpe in<br />
8 Schwarz, weit geschnitten,<br />
seitlich mit dekorativen<br />
goldenen Knöpfen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
10
Der neue<br />
Katalog ist da!<br />
Jetzt GRATIS<br />
anfordern!<br />
VIDEO MIT<br />
MIA FÜHRER<br />
Mantel mit Bindeband<br />
SCHNITTBOGEN<br />
Du möchtest alles rund den<br />
Schnittbogen und das Anpassen<br />
von Schnittteilen lernen?<br />
Dann entdecke jetzt die kostenlose<br />
Videoanleitung von Mia<br />
Führer auf Craftery.<br />
www.craftery.de/Naehen-mit-<br />
Mia/Schnittbogen<br />
Info_77x111.indd 1 21.<strong>01</strong>.21 10:06
Young Fashion<br />
Funktionelle<br />
PRAKTISCHE MÄNTEL<br />
UND HOSEN, GUT ZU<br />
KOMBINIEREN, UM EINEN<br />
LUXURIÖSEN, ELEGANTEN<br />
URBANEN LOOK ZU<br />
KREIEREN.<br />
Trends<br />
12
MASKULINER<br />
MANTEL<br />
SANDRO<br />
Aus Wolltuch in<br />
9 Grau, Doubleface,<br />
gerader Schnitt mit<br />
Klappentaschen,<br />
zweiteiligen Ärmeln,<br />
Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
HOSE<br />
ALESSANDRO<br />
ENRÍQUEZ<br />
Aus Denim in<br />
10 zwei Tönen,<br />
jeweils einer für jedes<br />
Bein. Seitliche Hüftpassentaschen,<br />
vorderer<br />
Reißverschluss,<br />
gerader Taillenbund<br />
mit Schlaufen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
13
Young Fashion<br />
LANGER DAUNEN-<br />
MANTEL YERSE<br />
Aus gestepptem<br />
11 Nylon, mit<br />
Seitennahttaschen,<br />
Reißverschluss in der<br />
vorderen Mitte und<br />
Kapuze mit Kordeldurchzug.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
BLUSE<br />
DESIGNERS<br />
SOCIETY<br />
Aus bestickter<br />
Baumwolle, 12<br />
durchgeknöpft. Eingehaltene<br />
Ärmel mit<br />
engen Manschetten.<br />
Hemdblusenkragen<br />
mit Steg.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
14
HOSE<br />
DESIGNERS<br />
SOCIETY<br />
Aus Baumwoll-<br />
13 köper, vier<br />
Taschen, vorderer<br />
Reißverschluss.<br />
Schlaufen mit Gürtel.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
15
Young Fashion<br />
MANTEL KARL<br />
LAGERFELD<br />
Aus Wolltuch<br />
14 mit Leistentaschen.<br />
Zweiteilige<br />
Ärmel mit Riegeln.<br />
Rückwärtiger Schlitz<br />
und Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
JEANSJACKE<br />
SALSA<br />
Aus Denim.<br />
15 Vordere und<br />
rückwärtige Passe,<br />
Brusttaschen mit<br />
Klappen, zweiteilige<br />
Ärmel, Kragen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA.<br />
16
Aktuelle Modetrends<br />
zum Selbernähen<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
120<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
GRÖSSE<br />
TRAUMKOMBI:<br />
Die richtige<br />
Farbwahl macht's<br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />
<strong>01</strong>/22<br />
CASUAL:<br />
Lockere Outfits<br />
für jeden Tag<br />
3 Ausgaben<br />
für nur<br />
14,50 €<br />
33% Rabatt<br />
Illustration: © iStockphoto.com/SunnyTellone<br />
Mode<br />
zum Verlieben!<br />
NT220<strong>01</strong>_C_DE.indd 1 09.12.21 16:43<br />
Ihre Vorteile:<br />
✔ Keine Ausgabe<br />
verpassen!<br />
✔ Portofrei bequem<br />
nach Hause!<br />
Jetzt bestellen: craftery.de/naehtrends-miniabo<br />
Coupon ausfüllen<br />
und an diese<br />
Adresse senden:<br />
BPV Kundenservice<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
Postfach 1331<br />
53335 Meckenheim<br />
BPVMedien@aboteam.de<br />
02225/7085-321<br />
02225/7085-399<br />
JA, senden Sie mir bitte die 3 Ausgaben <strong>Nähtrends</strong> für nur 14,50 € zu.<br />
Name/Vorname<br />
Straße<br />
PLZ<br />
Telefonnummer<br />
Ort<br />
Ich bezahle per Bankeinzug.<br />
E-Mail<br />
Geburtsdatum<br />
IBAN Bankleitzahl Kontonummer<br />
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!<br />
Hausnummer<br />
Ich bezahle<br />
per Rechnung<br />
Wenn ich nicht spätestens 10 Tage nach der 3. Ausgabe absage, beziehe ich <strong>Nähtrends</strong> weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von<br />
derzeit 57,60 € (8 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.<br />
Datum Unterschrift 3894 / 894<br />
Ihr Vertragspartner:<br />
BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden<br />
Informationen zu AGB und Datenschutz<br />
unter: www.bpv-medien.de/agb und bpv-medien.de/datenschutz
Young Fashion<br />
Tipp<br />
Natürliche Farben,<br />
neutrale Töne sind im<br />
Herbst vorteilhaft. Sie<br />
können diese Farben<br />
anstelle von Schwarz<br />
mit allem kombinieren,<br />
es wirkt sehr elegant.<br />
Romantischer<br />
Winter<br />
WEICHE FORMEN,<br />
NATÜRLICHE FARBEN<br />
IN MODERNEN<br />
GEWEBEARTEN.<br />
SO IST DIE NEUE<br />
ROMANTISCHE MODE.<br />
18
MANTEL SOFT<br />
CAMEL<br />
Aus Wolle in Fischgrat,<br />
gerader Schnitt, 16<br />
mit rückwärtigem Schlitz,<br />
Reverskragen, Klappentaschen<br />
und zweiteiligen<br />
Ärmeln.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
HOSE MIT FALTEN<br />
Aus Baumwollgabardine,<br />
mit 17<br />
vorderen Falten und<br />
rückwärtigen Abnähern.<br />
Seitennahttaschen.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
19
Young Fashion<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
KUSCHELIGE<br />
JACKE<br />
Aus Lammfleece,<br />
18 gerader Schnitt,<br />
aufgesetzte Ärmel,<br />
Kragen und Knöpfe.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
KLEID MIT<br />
GÜRTEL<br />
Aus Cord, mit oberen<br />
19 Seitenteilen, auf Taille<br />
geschnitten, tailliert, mit Gürtel<br />
und ausgestelltem Rock.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
20
Tipp<br />
Bei Geweben wie Cord<br />
und Teddyfleece<br />
ist es wichtig, den Strich<br />
zu bestimmen, bevor<br />
die Schnittteile aufgelegt<br />
und zugeschnitten<br />
werden.<br />
21
Young Fashion<br />
Tipp<br />
Leder kann sehr gut<br />
mit romantischen<br />
Kleidungsstücken<br />
kombiniert werden.<br />
Die weichen Spitzenborten<br />
und das rockige<br />
schwarze Leder ergeben<br />
einen modernen<br />
und femininen Look.<br />
22
BLUSE MIT BIESEN<br />
Aus Baumwollvoile,<br />
20 mit Stehkragen,<br />
eingesetzten Ärmeln mit<br />
gekräuselten Unterkanten<br />
und Manschetten.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
LEDERHOSE<br />
Aus Kunstleder,<br />
21 mit Hüftpassentaschen<br />
und vorderen<br />
und rückwärtigen aufgesetzten<br />
Taschen. Passe<br />
und gerader Taillenbund.<br />
GRÖSSEN: 34 - 38 - 42 - 46<br />
FOTOGRAFIE: ANDREA BIELSA. STYLING: SOFÍA MARIÑO. MODELL: NANA (FLEMING). MAKE-UP UND FRISUR: JORGE ZÚNICA.<br />
23
Stoff und Stil<br />
TWEED<br />
in vielen<br />
Farben<br />
Chanel<br />
BLAZER<br />
SCOTCH &<br />
SODA<br />
Aus Tweed-<br />
22 Wolle, mit<br />
vorderen senkrechten<br />
Abnähern. Seitenteile,<br />
gerader Rücken,<br />
zweiteilige Ärmel<br />
und aufgesetzte<br />
Taschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
24<br />
Flache Mokassins<br />
aus schwarzem<br />
Lackleder,<br />
von Jimmy Choo.<br />
ROCK<br />
PURIFICACIÓN<br />
GARCIA<br />
Aus Woll-<br />
23 Gabardine,<br />
mit vorderem<br />
Schlitz. Dekorative<br />
Leisten mit Knopf,<br />
rückwärtiger<br />
Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48
IN DIESER SAISON ZEIGT SICH DER TWEED IN<br />
VIELEN FARBEN UND SCHICKEN SCHNITTEN.<br />
DIESE ORIGINELLEN LOOKS GEHÖREN<br />
IN IHRE GARDEROBE.<br />
Sonnenbrille in<br />
Havanna-Look,<br />
von Lanvin.<br />
Christian Dior<br />
KLEID CARLA<br />
PALAZZO<br />
Aus Wolle,<br />
24 auf Taille geschnitten,<br />
mit ausgefransten<br />
Kanten.<br />
Mit Abnähern und<br />
leicht ausgestelltem<br />
Rock. Das Oberteil<br />
ist mit einem Volant<br />
dekoriert.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
Mintgrüne Tasche<br />
in Krokodil-Optik,<br />
von Guess.<br />
Stiefel mit<br />
silbernen Paspeln,<br />
von Michael Kors.<br />
25
Stoff und Stil<br />
Die neuen Töne ... AUSSER GRAU<br />
SEHR GEFRAGT. SIE GEBEN DEN MEIST MASKULINEN<br />
Chanel<br />
Ohrhänger<br />
mit goldenen<br />
Elefanten, von<br />
Regina Castillo.<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
TWEEDKLEID<br />
MONTANA<br />
Aus Tweed,<br />
25 gerade geschnitten,<br />
mit aufgesetzten<br />
Taschen. Rundhals<br />
mit Schlitz, Fransen<br />
an den Kanten.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
Hohe Stiefel<br />
mit Spitzen<br />
Kappen, von<br />
Michael Kors.<br />
Clutch aus<br />
grauem Leder,<br />
von Michael Kors.<br />
FOTOGRAFIE LAUFSTEG: GETTY IMAGES. FOTOS: ARCHIV RBA.<br />
26
SIND IN DIESER SAISON AUCH GRÜNE, ROTE UND LILA TÖNE<br />
SCHNITTEN EINE FEMININE UND SCHICKE NOTE.<br />
Kette mit<br />
Perlenanhänger,<br />
von Bijou<br />
Brigitte.<br />
Chanel<br />
Perlenarmband<br />
mit Oversized-<br />
Verschluss, von<br />
Bijou Brigitte.<br />
BLAZER<br />
MIRTO<br />
Aus Woll-<br />
26 Gabardine,<br />
mit tiefen senkrechten<br />
Abnähern.<br />
Zweiteilige Ärmel,<br />
aufgesetzte Taschen.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
Rote Schuhe<br />
mit Schleife,<br />
von Salvatore<br />
Farragamo.<br />
WICKELROCK<br />
SANDRO<br />
Aus Cheviot-<br />
27 Wolle. Diagonal<br />
gewickeltes Vorderteil,<br />
rückwärtiger Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 36 - 40 - 44 - 48<br />
27
Curvy Power<br />
VOLL IM TREND<br />
URBANE LOOKS IN<br />
SCHMEICHELHAFTEN<br />
UND PRAKTISCHEN<br />
SCHNITTEN.<br />
ORIGINELLE<br />
KLEIDUNGSSTÜCKE<br />
28
KURZES CAPE<br />
IN ELFENBEIN<br />
Aus Wolle, ausgestellt,<br />
mit vorderen 28<br />
Schlitzen für die Arme,<br />
Stehkragen und vorderem<br />
Metallreißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
GERADE HOSE<br />
MARENGO<br />
Aus Baumwoll-<br />
29 Leinen, mit<br />
Hüftpassentaschen und<br />
vorderem Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
Praktische Details<br />
Moderne Kleidung kann auch praktisch sein. Ein Taillenbund mit Schlaufen<br />
kann mit oder ohne Gürtel getragen werden und betont die Silhouette.<br />
Der Reißverschluss an dem Cape macht es bequemer und moderner.<br />
29
Curvy Power<br />
MARITIME JACKE<br />
Aus Doubleface<br />
30 Tuch und French<br />
Terry, mit Abnähern,<br />
Leistentaschen und<br />
Reverskragen.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
CULOTTE<br />
Aus Leinen, gerader<br />
31 Schnitt, mit Hüftpassentaschen,<br />
vorderen<br />
Falten, rückwärtigen<br />
Abnähern, Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
Unverzichtbare Kleidung<br />
Diese Modelle sind in dieser Saison unverzichtbar. Die maritime Jacke ist ein<br />
sehr schmeichelhafter Klassiker, der zu allem gut passt und eine jugendliche<br />
Ausstrahlung hat. Die Culotte-Hose ist leicht, sehr bequem und verleiht Ihrem<br />
Look Frische und Modernität.<br />
30
31
Curvy Power<br />
32<br />
FOTOGRAFIE: XESCA VILALLONGA. STYLING: NÚRIA VILA. MODELL: MARIA JOSÉ (OPTIONS BY FRANCINA).MAKE-UP UND FRISEUR: IMANOL FUENTES.
LANGE<br />
BOMBERJACKE<br />
Aus Baumwolle,<br />
32 mit Futter aus<br />
Kunstfell und Steppfutter,<br />
Bündchenkragen, Tunneldurchzug<br />
mit Kordelband<br />
und Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
SCHWARZE<br />
HOSE<br />
Aus Baumwolle mit<br />
33 Hüftpassentaschen,<br />
Formbund mit Schlaufen,<br />
Reißverschluss und<br />
Hosenhaken.<br />
GRÖSSEN: 48 - 52 - 56<br />
Praktische und moderne Details<br />
Große Taschen, falls Sie auch mal ohne Handtasche rausgehen möchten;<br />
Reißverschlüsse, um kleine Geheimnisse aufzubewahren; rückwärtiger<br />
Tunneldurchzug, um die Taille einzuhalten. Das sind nur ein paar Details<br />
dieser warmen und bequemen Jacke.<br />
33
Kindermode<br />
Basics<br />
für diese Saison<br />
DIESE SCHÖNE<br />
KINDERKLEIDUNG,<br />
MODERN, BEQUEM.<br />
IN NATÜRLICHEN<br />
FARBEN GEHALTEN,<br />
SIND DIESE LEICHT<br />
ZU KOMBINIEREN.<br />
JACKE AUS<br />
LAMMFLEECE<br />
34 Aus<br />
Wolltuch<br />
mit Lammfleece,<br />
gewickelt, mit<br />
Leistentaschen und<br />
Reißverschluss.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
34
Kappe mit<br />
Wildblumen,<br />
von Huttleihut.<br />
KARIERTES<br />
HEMD<br />
Aus Karo-<br />
35 Flanell,<br />
aufgesetzte Tasche<br />
mit Klappe und<br />
Kragensteg in<br />
passender Farbe.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
BEIGE HOSE<br />
Aus Baumwoll-<br />
36 Segeltuch,<br />
mit fünf Taschen,<br />
Taillenpasse, Reißverschluss<br />
und<br />
Gummibund.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
HEMDBLUSEN-<br />
KRAGEN<br />
Aus Viskose,<br />
37 vordere<br />
Knopfleiste, breiter,<br />
gekräuselter Volant<br />
an der Unterkante,<br />
aufgesetzte Taschen,<br />
Hemdblusenkragen.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
Turnschuhe mit<br />
bestickten Blumen,<br />
von Converse.<br />
35
Kindermode<br />
EINFACH<br />
NACHZUARBEITEN<br />
TERRACOTTA-<br />
KLEID<br />
Aus Bambula,<br />
38 mit gekräuseltem<br />
Rock, überschnittenen<br />
Ärmeln, Rundhals<br />
mit Schrägbandversäuberung.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
CORDJACKE<br />
Mit Lammfleece<br />
ge-<br />
39<br />
füttert, angedeutete<br />
Leistentaschen,<br />
aufgesetzte Taschen<br />
mit Klappen und<br />
Kragen.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
Lacktasche<br />
mit Paillettenregenbogen,<br />
von Billiebush.<br />
Leopardenslippers,<br />
von Vans.<br />
TERRACOTTA-<br />
HOSE<br />
40 Aus<br />
Baumwoll-<br />
Segeltuch, mit<br />
Beinbündchen,<br />
Reißverschluss,<br />
Taillenbund mit<br />
Kordeldurchzug.<br />
GRÖSSEN: 2 - 4 - 6 JAHRE<br />
FOTOGRAFIE: CARLOS MARSELLES UND ARCHIV RBA.<br />
36
Kinderboots,<br />
von Timberland.<br />
37
DIE NÄCHSTE AUSGABE VON<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>01</strong>/<strong>2022</strong><br />
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, info@bpv-medien.de<br />
www.bpv-medien.de<br />
Herausgeber: H + E Medweth<br />
AB<br />
23.02.22<br />
IM ZEITSCHRIFTEN-<br />
HANDEL<br />
ERHÄLTLICH<br />
Grafik: Elke Monse<br />
Objektkoordination: Andrea Lammel<br />
Übersetzung: María José Nägler<br />
Bildteil-Korrektur: Gisela Meßmer<br />
Layout D-Ausgabe: Elke Monse<br />
Fachlektorat: Mia Führer<br />
Leserservice: service-hotline@bpv-medien.de<br />
Objektleitung: Hannes Stockmann<br />
Leitung Content: Sylvia Tarnowski<br />
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith<br />
(verantwortlich für den<br />
Anzeigenteil)<br />
vermarktung@bpv-medien.de<br />
Gesamtvertriebsleitung: Stefan Heggenberger<br />
info@bpv-medien.de<br />
Vertrieb: IPS Pressevertrieb GmbH<br />
Carl-Zeiss-Str. 5,<br />
D-53340 Meckenheim<br />
www.ips-d.de<br />
Tel.: +49 (0)2225 88<strong>01</strong>-0<br />
Abo-Service: BPV Kundenservice<br />
Postfach 1331<br />
53335 Meckenheim<br />
Tel.: + 49 (0)2225 7085 321<br />
Fax: + 49 (0)2225 7085 399<br />
BPVMedien@aboteam.de<br />
Abonnentenpreis<br />
EUR (D) 57,60<br />
einschließlich Zustellgebühr<br />
Erscheinungsweise:<br />
8x pro Jahr<br />
Einzelbestellservice: bestellservice@bpv-medien.de<br />
Tel.: + 49 (0)7623 964 155<br />
www.craftery.de<br />
Einzelversand zuzügl.<br />
EUR (D) 1,55 Versandkosten<br />
Auslandspreise auf Anfrage<br />
Druck: GD Gotha Druck und Verpackung<br />
GmbH & Co. KG<br />
Gutenbergstr. 3<br />
99869 Drei Gleichen<br />
© <strong>2022</strong> by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz,<br />
gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Für unverlangte Einsendungen von<br />
Fotos, Zeichnungen und Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion<br />
keinerlei Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten Modelle<br />
wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft. Eine Garantie wird<br />
jedoch nicht übernommen. Redaktion und Verlag können für eventuell<br />
auftretende Fehler oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.<br />
Erkunde unsere Kreativ-Welt auf www.craftery.de<br />
66<br />
– Änderungen vorbehalten –<br />
© <strong>2022</strong> by RBA Images.<br />
Die aus der spanischen Originalausgabe stammenden Beiträge und Fotos<br />
wurden entnommen und übersetzt aus der Originalausgabe „Patrones 426“<br />
und unterstehen dem Copyright und der Lizenz von RBA Images.
Deutschland € 6,90<br />
Österreich € 7,90 | Schweiz SFR 13,70<br />
BeNeLux € 8,10 | Italien € 8,10<br />
Spanien € 8,10 | Frankreich € 7,90<br />
Slowakei € 8,50 | Tschechien K č223<br />
Ungarn Ft 2990 | Slowenien € 8,30<br />
Dänemark DK 61,00 | Finnland € 8,50<br />
Schweden SEK 95,00 | Lettland € 7,90<br />
Griechenland € 7,90 | Norwegen NOK 117<br />
Litauen € 7,90 | Estland € 7,90 | Polen Zloty 38<br />
B<br />
Schweiz SFR 13,70<br />
BeNeLux € 9,30<br />
Dänemark DK 75,00<br />
Estland € 8,50<br />
Finnland € 10,00<br />
Frankreich € 8,90<br />
Italien € 8,50<br />
Lettland € 8,50<br />
Litauen € 8,50<br />
Schweden SEK 100<br />
Slowakei € 8,50<br />
Slowenien € 7,90<br />
Spanien € 8,50<br />
Tschechien Kč 250<br />
EXTRA-SERVICE:<br />
Ungarn Ft 2900<br />
DIREKT BESTELLEN<br />
Schweiz SFR 13,70<br />
BeNeLux € 9,30<br />
Dänemark DK 75,00<br />
Estland € 8,50<br />
Finnland € 10,00<br />
Frankreich € 8,90<br />
Italien € 8,50<br />
Lettland € 8,50<br />
Litauen € 8,50<br />
Slowakei € 8,50<br />
Slowenien € 7,90<br />
Spanien € 8,50<br />
Tschechien K č 250<br />
Ungarn HUF 2900<br />
Deutschland € 6,90<br />
Österreich € 7,90<br />
BeNeLux € 8,10<br />
Frankreich € 7,90<br />
Italien € 8,10<br />
Spanien € 8,10<br />
Griechenland € 7,90<br />
Slowakei € 8,50<br />
Slowenien € 8,30<br />
Litauen € 7,90<br />
Estland € 7,90<br />
Lettland € 7,90<br />
Finnland € 8,50<br />
Ungarn Ft 2990<br />
Tschechien Kč 223<br />
Polen PLN 38<br />
Dänemark DK 61<br />
Schweiz SFR 13,70<br />
Deutschland € 6,90<br />
Österreich € 7,90 | Schweiz SFR 13,70<br />
BeNeLux € 8,10 | Italien € 8,10<br />
Spanien € 8,10 | Frankreich € 8,30<br />
Slowakei € 8,50 | Tschechien K č223<br />
Ungarn Ft 2990 | Slowenien € 8,30<br />
Finnland € 8,50 | Lettland € 7,90<br />
Griechenland € 7,90 | Litauen € 7,90<br />
Dänemark DKK 61 | Estland € 7,90 | Polen Zloty 38<br />
Stricken<br />
Nähen Häkeln Crosscraft Sticken Dekorieren Zeichnen & Malen Basteln Kochen & Backen<br />
Ausgabe verpasst!?<br />
Einfach online bestellen!<br />
© BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806<br />
meine Nähmode<br />
meine<br />
Nähmode<br />
Mit Modellen von<br />
Größe 34-46<br />
37 NEUE<br />
MODELLE<br />
BESONDERS<br />
NÄHLEICHT<br />
• Zauberhafte Kleider<br />
• Tolle Wickelhosen und -röcke<br />
• Cooler Jumpsuit<br />
®<br />
Frische Frühlings-Mode<br />
SCHÖNE MODELLE FÜR JEDE GELEGENHEIT<br />
Moden<br />
Zum Selbernähen<br />
Näh <strong>01</strong>/21<br />
€ (D) 6,90<br />
Moden <strong>Nr</strong>.<br />
Color Blocking Bluse<br />
Lässiges Hemdblusenkleid<br />
NEUE<br />
SCHNITTE<br />
in den Größen<br />
34-48<br />
Topaktuelle<br />
Frühlingsmode<br />
1/2021<br />
Bebilderte<br />
Nähanleitungen<br />
Schritt für<br />
Schritt erklärt<br />
Kreativer<br />
Blusenschnitt<br />
Naht- und<br />
Saumzugaben<br />
sind<br />
im Schnitt<br />
bereits<br />
enthalten<br />
78<br />
Deutschland € 7,90<br />
Österreich € 9,00<br />
TREND-STOFFE<br />
Asymmetrische<br />
Tunika<br />
20 LIEBLINGS-MODELLE mit passgenauen Schnitten<br />
MO 78/21<br />
€ (D) 7,90<br />
meine Nähmode<br />
5/2021<br />
meine<br />
Nähmode<br />
®<br />
MIT MODELLEN VON<br />
GRÖSSE 36–48<br />
10<br />
JAHRE<br />
Nähmode<br />
meine<br />
✶ ✶ ✶ ✶ WIR FEIERN ✶ ✶ ✶ ✶<br />
MIT GROSSEM<br />
GEWINNSPIEL<br />
Traumhafte Kleider<br />
und tolle Kombis<br />
Kuschelige Jacken<br />
und Pullover<br />
Stylische Blusen<br />
mit Details<br />
39<br />
neue<br />
Modelle<br />
BESONDERS<br />
NÄHLEICHT<br />
Naht- und<br />
Saumzugaben sind<br />
im Schnitt<br />
bereits enthalten<br />
Bebilderte<br />
Nähanleitungen<br />
Schritt für<br />
Schritt erklärt<br />
Modisch in den Herbst<br />
SCHÖNE MODELLE FÜR JEDE GELEGENHEIT<br />
Moden<br />
Zum Selbernähen<br />
Bequemer Hoodie<br />
Hemdblusenkleid mit Gürtel<br />
Coole Bikerjacke<br />
EXTRA-SERVICE:<br />
TREND-STOFFE<br />
DIREKT BESTELLEN<br />
Näh 05/21<br />
€ (D) 6,90<br />
Moden<br />
Neu!<br />
SCHNITTE IN<br />
GRÖSSE<br />
34–48<br />
LIEBLINGS-MODELLE mit passgenauen Schnitten<br />
MO 80/21<br />
€ (D) 7,90<br />
Deutschland € 6,90 | Österreich € 7,90 | Schweiz SFR 13,70 | BeNeLux € 8,10 | Italien € 8,10 | Spanien € 8,10 | Frankreich € 7,90 | Slowakei € 8,50 | Tschechien K č 223 | Ungarn Ft 2990 | Slowenien € 8,30 | Dänemark DK 61,00 | Finnland € 8,50 | Lettland € 7,90 | Griechenland € 7,90 | Litauen € 7,90 | Estland € 7,90 | Polen PLN 38<br />
<strong>Nr</strong>. 80<br />
Deutschland € 7,90<br />
Österreich € 9,00<br />
Wunderschöne<br />
Ausschnittvarianten<br />
meine Nähmode<br />
6/2021<br />
meine<br />
Nähmode<br />
®<br />
35<br />
BESONDERS NÄHLEICHT<br />
neue Modelle<br />
Elegante Kleider<br />
und Röcke<br />
Glamouröse<br />
Blusen<br />
Kuschelige Mäntel<br />
und Jacken<br />
WIR FEIERN<br />
10 JAHRE<br />
Winter-Trends<br />
SCHÖNE MODELLE FÜR JEDE GELEGENHEIT<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
120<br />
GRÖSSE<br />
Näh 06/21<br />
€ (D) 6,90<br />
MIT<br />
MODELLEN<br />
VON<br />
GRÖSSE<br />
34-46<br />
Naht- und<br />
Saumzugaben sind<br />
im Schnitt<br />
bereits enthalten<br />
Bebilderte<br />
Nähanleitungen<br />
Schritt für<br />
Schritt erklärt<br />
<strong>Nähtrends</strong><br />
AKZENTE:<br />
KOMBITALENTE:<br />
Unglaublich stark und<br />
vielseitig einsetzbar<br />
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT<br />
Charmantes Rosé<br />
Diese Mode ist einfach<br />
zum Verlieben<br />
NT 06/21<br />
€ (D) 6,90<br />
06/21<br />
Deutschland € 6,90 | Österreich € 7,90 | Schweiz SFR 13,70 | BeNeLux € 8,10 | Italien € 8,10 | Spanien € 8,10 | Frankreich € 7,90 | Slowakei € 8,50 | Tschechien K č 223 | Ungarn Ft 2990 | Slowenien € 8,30 | Dänemark DK 61,00 | Finnland € 8,50 | Lettland € 7,90 | Griechenland € 7,90 | Litauen € 7,90 | Estland € 7,90 | Polen Zloty 38<br />
Mode mit guter<br />
Laune Garantie<br />
meine<br />
TRENDY<br />
UND<br />
ELEGANT<br />
Die schönsten<br />
MN 058<br />
Oberteile<br />
48 MODELLE VON GRÖSSE 34 BIS 48<br />
POWERED BY<br />
MN 058<br />
€ (D) 6,90<br />
MODERN<br />
UND LÄSSIG<br />
FA HION<br />
HION<br />
TRENDS<br />
HOSEN:<br />
SCHMAL ODER LÄSSIG WEIT<br />
BLUSEN:<br />
MIT RAFFINIERTEN DETAILS<br />
KLEIDER:<br />
VARIANTENREICH<br />
UND LIEBLING DER SAISON<br />
HI 0<strong>01</strong><br />
AUFREGEND ANDERS:<br />
TRENDIGES<br />
MODE ZUM NÄHEN<br />
22<br />
SCHNITTE<br />
IN ORIGINAL-<br />
DESIGNER-<br />
MODELLE<br />
IN GRÖSSE<br />
36–46<br />
Deutschland € 6,20 | Österreich € 7,10 | BeNeLux € 7,30 | Lito| Schweiz Schweiz SFR SFR 12,30 12,30<br />
Tschechien Kč 165 | Slowakei € 6,80 | Slowenien € 7,10 | Dänemark DK 52,00<br />
Ungarn Ft 2000 | Estland € 6,70 | Litauen € 6,70 | Italien € 7,10<br />
AUS NEUEN STOFFEN<br />
HI 0<strong>01</strong><br />
€ (D) 6,20<br />
Dreisprachig<br />
DE, FR, NL<br />
Telefonisch bestellen: +49 (0) 76 23 964-155<br />
E-Mail bestellservice@bpv-medien.de<br />
www.craftery.de<br />
Unverbindliches Angebot: nur solange der Vorrat reicht
Ab 13. <strong>01</strong>. 22<br />
im Handel<br />
erhältlich<br />
oder unter<br />
www.craftery.de<br />
Die Zeitschrift Lena Wohnen Sonderheft erscheint bei BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806<br />
Mehr von uns findet ihr hier: crafteryde www.craftery.de www.craftery.de/newsletter