114_next_05_2020

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE
114. AUSGABE 05/2020
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
VIDEO - INTERVIEW MIT
INNENMINISTER
ROGER LEWENTZ
Klingt einfach? Ist es auch! Mit der digitalen
Baufinanzierung der PSD Bank Koblenz eG.
Finanzieren Sie jetzt Ihr Traumprojekt!
Schnell und einfach zum
individuellen Angebot.
#BE SPECIAL
#BE CREATIVE
#BE NEXT
Mehr Infos unter
www.psd-koblenz.de
INSPIRATIONEN
FÜR SOCIAL DISTANCING
PSD Bank Koblenz eG
Casinostraße 51
56068 Koblenz
Filiale Mainz
Adolf-Kolping-Straße15
55116 Mainz
Telefon 0261 1301-320
Telefax 0261 1301-319
Baufi
Digital
VERLOSUNGSAKTION
MIT GLOBUS
SIEHE SEITE 11
Koblenz-Bubenheim

Mehr Verdi im Sommer 2020
NABUCCO
Oper von Giuseppe Verdi
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Open Air auf der Festung Ehrenbreitstein
am 11./12./16./17./18./19. Juli 2020

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS
WWW.MAGAZIN-NEXT.DE
114. AUSGABE 05/2020
auf 72 Seiten WhatsApp 015208213290
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
VIDEO - INTERVIEW MIT
INNENMINISTER
ROGER LEWENTZ
#BE SPECIAL
#BE CREATIVE
#BE NEXT
INSPIRATIONEN
FÜR SOCIAL DISTANCING
VERLOSUNGSAKTION
MIT GLOBUS
SIEHE SEITE 11
Koblenz-Bubenheim

ONLINE-SHOP WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE
ORIGINAL REGIONAL ONLINE EINKAUFEN · GENUSS AUS DER REGION ·
Online-Shop
birkenhof-brennerei.de
grill saison
TRADITIONS-SPEZIALITÄTEN
perfekt zur
Unsere klassischen Kräuter-Digestifs
gebrannt nach überlieferten Rezepten, die
zum Teil schon seit mehr als 100 Jahren im
Familienbesitz sind. Echte Klassiker.
BIRKENHOF-BRENNEREI · Nistertal · Fon 02661 98204-0 · besuch@birkenhof-brennerei.de

Anzeige
Editorial
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
das Corona-Virus hat uns in den vergangenen Wochen alle herausgefordert
und uns eindrucksvoll vor Augen geführt, wie wichtig Kooperation und gegenseitige
Rücksichtnahme ist - gerade in solch schwierigen Zeiten. Wir alle
sehen uns immer noch einer bis dato nicht vorstellbaren Ausnahmesituation
gegenüber. Auch wenn die umfassenden Maßnahmen, die das gesellschaftliche
Leben in den vergangenen Wochen auf ein Mindestmaß zurückgefahren
hatten, nun schrittweise gelockert wurden, ist der „Vor-Corona-Alltag“ noch
längst nicht erreicht. Jetzt kommt es umso mehr darauf an, verantwortungsvoll
mit der Lage umzugehen - jeder für sich und trotzdem gemeinsam.
Zahlreiche Akteure haben dazu beigetragen, dass die Ausbreitung des Corona-Virus
in Deutschland bisher kontrolliert eingedämmt werden konnte, und
wir durch Disziplin und unermüdlichen Einsatz eine Lage wie sie unsere europäischen
Freunde in Italien, Spanien und Frankreich erleben mussten, von uns
abwenden konnten. Ich möchte an dieser Stelle neben der Bevölkerung und
dem medizinischen Personal zwei Gruppen herausheben und meinen Dank aussprechen. Unsere Blaulichtfamilie leistete
und leistet derzeit Überdurchschnittliches. Kräfte der Polizei, der Rettungs- und Hilfsorganisationen, der Feuerwehr
und des THW stehen als Krisenmanager an vorderster Front. Ich bin froh und sehr dankbar, dass sie sich für das Wohl
unserer Gesellschaft täglich einsetzen.
Mein Dank gilt zudem den Kommunalverantwortlichen. Eine solche Lage erfordert großen Zusammenhalt, um weiterhin
handlungsfähig zu bleiben. Als für die Städte und Kommunen zuständiger Minister und ehemaliger, langjähriger
Ortsbürgermeister in Kamp-Bornhofen weiß ich, welchen enormen Aufgaben alle Verantwortlichen in Haupt- und Ehrenamt
in solchen Zeiten gegenüberstehen. Ich weiß aber auch, dass unsere Städte und Kommunen zusammenarbeiten,
um die Herausforderungen zu meistern.
Corona hat alle auch auf Schwächen hingewiesen. Das Virus hat uns aber auch gezeigt, was unsere Gesellschaft auszeichnet:
Zusammenhalt, Engagement, Hilfsbereitschaft und umsichtiger Umgang miteinander. Das gibt mir Zuversicht
für die nächsten Wochen und Monate.
Ihr
Roger Lewentz
Minister des Innern und für Sport Rheinland Pfalz
Quelle: www.wandspruch.de
Foto: MdI/Torsten Silz

05‘20
INHALTSVERZE
MAGAZIN NEXT
AUCH IN DER KRISE FÜR EUCH DA
GEWINNE 3 GUTSCHEINE
VON GLOBUS KOBLENZ
IM WERT VON JE 50,-
EURO
Exklusives
Video-Interview
mit Innenminister
Roger Lewentz
So wird
„Social distancing“
zu DEINER Zeit!
10
30
42

ICHNIS
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Anzeige
TOP
TOP
TOP
3 EDITORIAL
4 INHALTSVERZEICHNIS
6 KOBLENZ LIEST
8 FAKTEN, DIE DIE WELT NICHT BRAUCHT
10 MAGAZIN NEXT AUCH IN DER KRISE FÜR EUCH DA
12 MAL SO RICHTIG OLD FASHIONED
14 DIE MEIN GLOBUS-APP
16 SOULMOMENTS
18 4 TAGE AUTOKINO
20 MEHR EFFIZIENZ DURCH AUTOMATISIERUNG?
22 IN EINER KRISE KOMMEN NEUE IDEEN
ONLINE-KONZERTE ZUHAUSE, ÜBER DIE CORONAKRISE HINAUS…
24 IM EXKLUSIVEN VIDEO-INTERVIEW
MIT OBERBÜRGERMEISTER VON KOBLENZ
DAVID LANGNER UND BÜRGERMEISTERIN ULRIKE MOHRS
26 ONLINE TRIFFT OFFLINE
27 BLEIBT WEG UND HELFT FESTIVAL
28 COVID-19 UND DIE ARBEIT IM KRANKENHAUS
30 EXKLUSIVES VIDEO-INTERVIEW
MIT INNENMINISTER ROGER LEWENTZ
32 CORONA-KRISE COVID-19
SO UNTERSTÜTZT DIE REGIONALE KRANKENKASSE IKK SÜDWEST
35 GESUND DURCH DIESE SCHWIERIGE ZEIT
36 WÜRTTEMBERGISCHE VERBESSERT VERSICHERUNGSSCHUTZ
38 STYLISCHEN MUNDSCHUTZ SELBER MACHEN
40 EXPERTENRAT
GELDANLAGE IN CORONA-ZEITEN
42 SO WIRD „SOCIAL DISTANCING“ ZU DEINER ZEIT!
46 WAS MACHEN EIGENTLICH…
48 ARBEITSRECHTSSCHUTZ
DIE ABSICHERUNG FÜR DIE ARBEITSWELT
50 WIE MAN HOME-OFFICE BEI DER STEUER ABSETZEN KANN
52 GARTEN- UND LANDSCHAFTSPFLEGE
WO DER SPASS AM BERUF DEM ERGEBNIS ANZUSEHEN IST
54 HYGIENISCH SAUBER PUTZEN!
56 BESCHRÄNKUNGEN FÜR AUTOFAHRER IN DER CORONA-KRISE?
60 WIE GEHT ES WEITER IN DER REGIONALLIGA?
64 WISSENSCHAFT ZUM ANFASSEN
65 FIT FÜR DIE SCHULE
66 SPIELEVERLOSUNG: HONIGTÖPFCHEN
68 IMPRESSUM
5

05‘20 Koblenz liest
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
JEDEN 3. TAG
DIETER AURASS
Jeden 3. Tag geschieht ein grauenvoller Mord – in Koblenz - und
jede Tat trägt eine andere Handschrift, die Opfer haben keinerlei
Gemeinsamkeiten – so scheint es.
Obwohl Kriminalhauptkommissar Auer, Leiter der Mordkommission,
frühzeitig die Handschrift eines Serienkillers vermutet, nehmen seine
Vorgesetzten ihn nicht ernst. Er ist wegen seines vorlauten Mundwerks
in Ungnade gefallen und sein Team besteht aus Beamten mit
Disziplinarstrafen, aber er widmet sich trotz der Widerstände mit aller
Kraft der Aufklärung der Verbrechen. Dabei erhält er unerwartete
Unterstützung durch die junge Praktikantin „Coco“ Crott, die kurz vor
ihrer Prüfung zur Kommissarin steht. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit,
die das sehr charmante Ermittlerteam zu führen hat. Ein sehr lesenswerter
Thriller, den man kaum mehr aus der Hand legen möchte.
FALKENSOMMER
ANNA MARIA PIEROTH
Welches Geheimnis verbirgt sich auf der
Burg Maus hoch über dem Rhein?
Die 15- jährige Jenny folgt der Spur eines Falken auf das alte Gemäuer
und lernt dort den 18-jährigen Miro kennen. Sie fühlt sich zu ihm hingezogen,
doch er ist Gefangener einer dunklen Macht. Trotz seiner Warnungen
nimmt sie den Kampf gegen das Böse auf, um ihn zu befreien
und begibt sich dabei selbst in höchste Gefahr. Das gelungene Debüt
der Koblenzer Autorin, die unter Pseudonym schreibt, liest sich unterhaltsam.
Eine gute Mischung aus Coming of Age, Fantasy und Action,
die sowohl für Jugendliche als auch jung gebliebene Erwachsene eine
tolle Lektüre für zwischendurch ist. Dazu machen die Beschreibungen
unserer Region Lust die Gegend einmal mehr zu erkunden.
Falkensommer
Anna Maria Pieroth
Wiesengrund Verlag
ISBN 978-3-944879-75-8
240 Seiten
14,90 Euro
6

KIDZ4KIDS
DIE ZUKUNFT
GEHÖRT EUCH!
Die Zukunft gehört euch! Doch wie
stellt ihr euch die Zukunft vor? Was
wird sie bringen und wie können
wir sie heute beeinflussen? 2020
wird vielleicht als das Jahr in die Geschichte
eingehen, an dem junge
Menschen in aller Welt ihre Stimme
erhoben haben, um über die Zukunft
mitzureden und mitzubestimmen.
Seid ihr zwischen 12 und 24 Jahre alt? Dann brauchen wir eure Stimme! Was
sind eure Träume, Ängste oder Phantasien, wenn ihr an die Zukunft denkt?
Schickt uns eure Geschichten und Gedichte unter info@kidz4kids.de und wir
machen ein schönes Buch daraus, das es überall zu kaufen gibt.
Das Zukunftsbuch ist ein Themenbuch, das wir für 2020/21 geplant haben, neben
unserem jährlich erscheinenden Hauptbuch, welches im Herbst veröffentlicht und
vorgestellt wird. Das wird in diesem Jahr bereits unser siebtes – "kidz4kids 7.0", sein.
Auch dafür wird bereits wieder fleißig gesammelt – von daher auch an dieser Stelle
gerne der Aufruf: Jugendliche zwischen 11 und 19 Jahren, ihr könnt eure selbst
geschriebenen Texte, Gedichte oder Kurzgeschichten, unter info@kidz4kids.de
einreichen, das Thema ist frei wählbar.
Für alle Projekte gilt: Der Verein wählt die Texte aus, korrigiert, lektoriert, gestaltet
und verlegt – das ist für die Jugendlichen vollkommen kostenfrei! Alle Veröffentlichungen
sind im Buchhandel, über Amazon oder über info@kidz4kids.de zu beziehen.
MITMACHEN?
SO GEHT‘S
Liebe Jugendliche, ihr seid zwischen 11 und 19 Jahre alt?
Ihr habt eine Kurzgeschichte, einen tollen Aufsatz oder ein Gedicht geschrieben?
Dann informiert euch unter „Mitmachen? So geht‘s“
und macht mit – unter www.kidz4kids.de.
7
kidz4kids e. V.
Vertreten durch Anuschka Gulde
Im Forst 19 | 56191 Weitersburg
Telefon: 0160 7785452
info@kidz4kids.de
www.kidz4kids.de
www.facebook.com/kidz4kids

05‘20 Fakten
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Weitaus sinnvoller ist eine
adäquate Schnupf- und Niesetikette
sowie regelmäßiges Händewaschen
und Händedesinfektion
Die Inkubationszeit
beträgt, anders als bei
Infektionen des
Influenza-Virus,
bis zu 14 Tage.
Die WHO sieht
zurzeit keine Belege
dafür, dass das Virus
sich bei warmem,
feuchtem Klima anders
verhält als bei kaltem.
Anzeige
Die Ansteckung mit dem Virus erfolgt
wahrscheinlich über Tröpfcheninfektionen,
also durch das Einatmen von Erregern aus der Luft,
wenn ein Erkrankter etwa hustet oder niest.
Das berühmteste Beispiel für eine
Influenza-Pandemie ist die
Spanische Grippe (2018 – 2020), die zwischen 20 und 50
Millionen Menschen das Leben gekostet haben soll.

Fakten
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Coronavirus Das neuartige
Virus gehört zur
Gattung der Coronaviren, welche
erstmals Mitte der 60er Jahre identifiziert
wurden
Das neuartige Virus
weist Forschern zufolge
Ähnlichkeit mit bereits
in Fledermäusen gefundenen
Viren auf
Anzeige
Eine Pandemie steht für
eine länderübergreifende,
globale Verbreitung einer
Infektionskrankheit.
Eine Epidemie dagegen ist
örtlich beschränkt.
Mit vielen tollen
Angeboten
Irish Pub Koblenz · Burgstrasse 7
56068 Koblenz · Tel. 0261 9737797
Öffnungszeiten:
Mo-Do 16:00 - 01:00
Fr 16:00 - 02:00 · Sa 15:00 - 02:00
So 15:00 - 01:00
www.irishpubkoblenz.de
www.facebook.com/irishpubkoblenz

05‘20 Neues bei NEXT
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Magazin NE
AUCH IN DER KRISE FÜR
AUCH WIR
HABEN ES DIESER TAGE
SCHWER.
Viele Anzeigenkunden die eingeplant waren, müssen wegen Veranstaltungsabsagen,
Schließungen oder drohender wirtschaftlicher Schäden von ihren gebuchten Anzeigen
Abstand nehmen. Auch neue Aufträge zu generieren, ist in diesen Wochen und
Monaten der Unsicherheit und durchgeführten Maßnahmen nicht leicht.
Und dennoch haltet ihr gerade die aktuelle Ausgabe des NEXT Magazins in der Hand. Denn wir möchten alles uns mögliche
tun, weiterhin Ausgaben herauszugeben, wenn diese auch – ihr habt es sicher gemerkt - anders ist als sonst. Die Seiten
sind weniger, die Auflage mussten wir auf die entsprechend geöffneten Auslagestellen anpassen und auch Cover und
Inhalte sind in diesem Monat anders als ursprünglich gedacht, und anders als von uns gewohnt.
Ohne Bekleidungsgeschäfte oder Friseure können wir natürlich kein Shooting machen.
Auch das ausgesprochene Kontaktverbot hält uns von der üblichen Vorgehensweise eines professionellen Shootings
aktuell ab. Doch wir haben uns gemeinsam mit unserem Partner Globus Koblenz-Bubenheim etwas ganz Besonderes
überlegt: So könnt ihr unseren Inhaber Wolfgang Isola und unseren Moderator Johannes Fischer nicht nur auf unserem
Cover bewundern, sondern auch auf dem Advertower an der B9, wo sie für das aktuelle Angebot bei Globus Koblenz-Bubenheim
werben. Außergewöhnliche Situationen erfordern eben außergewöhnliche Ideen!
Das ist auch das Motto
unseres Themenspecials in dieser Ausgabe
Unter dem Motto #be_creative #be_special #be_next haben wir mit passenden Partnern einige Inspirationen zusammengestellt
wie ihr trotz social distancing füreinander da sein könnt, und welche kreativen Ideen auch Unternehmen
unserer Region sich haben einfallen lassen, um weiterhin für uns da zu sein.
Solidarität ist in dieser schwierigen Zeit für uns alle zu einer wichtigen Tugend geworden.
Wir bedanken uns daher auch in dieser Ausgabe bei unseren treuen Kunden und Partnern, die trotz allem auch für uns da
sind, und uns nicht im Stich lassen, sodass wir diese Ausgabe wieder aktuell und kostenlos herausbringen konnten.
10

Neues bei NEXT
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
XT
EUCH DA
WIR VERLOSEN
3 x 50,-
GUTSCHEIN
Teilnahme bis 31.05.2020 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: GLOBUS
11

05‘20 Genuss
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Mal so richtig Old Fashioned
DER BESTE SEIT VIELEN JAHREN:
Barkeeper Marian Krause, The Grid Bar, Köln, testet ständig
neue Cocktails und spannende Klassiker. Mit dem Single
Rye Whisky der Birkenhof-Brennerei mixt er den seiner
Meinung nach besten Old Fashioned seiner Karriere.
„Marian und sein Team sind nicht nur unsere Kreativ-Partner
wenn es um die Entwicklung neuer Cocktailrezepte für unsere
BIRKENHOF-Produkte geht – auch auf unserem Tag der Offenen
Tür stehen sie immer hinter der Bar und mixen die leckersten
Drinks“ , meint Stefanie Klöckner
Wer seinen Whisky lieber pur und als Malt genießt, für
den hat die innovative Traditionsdestillerie eine ganz
besondere Empfehlung: Den aktuellen Fading Hill Single
Malt Peated.
Entstanden ist der klassische „Old Fashioned Whiskey
Cocktail“ schon im 19 Jahrhundert. Heute Hinter dem Tresen
der The Grid Bar von Marian Krause entwickelt er ein
neues Eigenleben:
„Der Old Fashioned lebt im wahrsten Sinne von einem guten
Whisky als Basis. Mit dem Fading Hill Single Rye Whisky von
Birkenhof wird das Getränk noch einmal wirklich spannend,
der Cocktail bekommt Facetten und Nuancen, die in Kombination
mit einem langweiligen Standard-Blend nie herauskommen
würden. Absolut ein Geheimtipp und demnächst
auf unserer Karte!“
Im Frühjahr 2020 wurde die Fading Hill Peated Edition No.
1 mit einer Goldmedaille ausgezeichnet und demnächst
kommt die Second Edition auf den Markt. Ein rauchiger
Whisky mit viel Charakter, der an lange Sommernächte am
Lagerfeuer erinnert. Noten von malziger Süße harmonieren
mit krautigen Aromen und resultieren in einem ganz
besonderen Whisky.
UNSERE EMPFEHLUNG:
selbst probieren!
Zu bestellen sind die edlen
Tropfen der Destillerie im
hauseigenen Online-Shop
unter
www.birkenhofbrennerei.de
„Unser im Sherryfass gereifter Fading Hill Single Rye Whisky
bringt Noten von Nougat, Sherry und Waldhonig, Rum-Rosine
und Zedernholz mit ins Glas“, meint Stefanie Klöckner, Geschäftsführerin
der Birkenhof-Brennerei. „Ein komplexer, kraftvoller
Single Rye Whisky. Dass er so toll in den ‚Old Fashioned’
passt, ist natürlich perfekt.
Steffi Klöckner und Marian Krause verbindet eine mittlerweile
jahrelange hochprozentige Zusammenarbeit.
Fotos: MKetz, TKoester-Birkenhof-Brennerei 12

HIMMEL
UND ERDE
MARIA LINKE
Anzeige
Durch den Brief einer
Freundin erfährt Birte
Hederich, dass das niederrheinische
Dorf ihrer
Kindheit dem Braunkohlentagebau
weichen
muss. Die Nachricht
trifft sie tief.
Verschwindet mit dem Dorf
nicht auch unwiderruflich ein Teil ihres Lebens?
Noch einmal reist sie in die alte Heimat, um die bekannten
Wege zu gehen und wird von der Flut der Erinnerungen
überwältigt: an eine unbeschwerte Kindheit, an Abenteuer
direkt vor der Haustür, an die erste Liebe und an
beste Freundinnen. Sie, die geglaubt hatte, das Dorf und
die Menschen dort schon lange hinter sich gelassen zu
haben, wird unversehens tief in das Geschehen hineingezogen.
Aus einer Reise in die Vergangenheit wird ein
Neuanfang.
In ihrem Roman „Himmel und Erde“ gelingt es der Autorin
authentisch den Verlust einer Heimat zu beschreibenund
damit eine emotionale Geschichte mit Erinnerungen und
Anekdoten über Menschen, die vertrieben wurden zu
schaffen. Im Buch wird uns deutlich vor Augen geführt wie
einfach es doch scheint Natur zu zerstören, weil Wirtschaft
und Geld stärker sind.
Himmel und Erde
Maria Linke
Piper Verlag
ISBN 978-3492061520
352 Seiten
15,00 Euro

Die Mein
Globus-App
Mein Globus-Kundenkonto
auf einen Blick!
Punktestand,
Tankrabatt und
digitale
Kundenkarte
Beispielhafte
Abbildung

Globus Handelshof St. Wendel GmbH & Co KG
Betriebsstätte Koblenz-Bubenheim
Jakob-Caspers-Str. 2, 56070 Koblenz-Bubenheim
Telefon: 0261 98054-0
Telefax: 0261 98354-458
globus-koblenz.de
E-Mail: info-sbwbb@globus.de
(Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch 66606 St. Wendel)
Sonn- und
feiertags
geschlossen
SB-Warenhaus
Mo–Sa: 8.00 - 22.00 Uhr

05‘20 Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
ich bin Jasmin von soulmoments.
Ein Inspirationsblog ohne Eile,
über kleines und großes Glück.
Für dich. Für deinen soulmoment.
Ab sofort werde ich dich mitnehmen
auf eine Reise. Eine Reise zu mehr
soulpower I soulfood I soulmoments
Wo die Reise hingeht, schauen wir mal. Aber ich freue mich
sie jetzt hier gemeinsam mit dir zu beginnen. Unsere Reise beginnt
also hier und jetzt - in diesem Moment. Bist du dabei?
Hier und jetzt zu sein ist nicht immer so einfach. Unsere
Gedanken liegen meist entweder in der Vergangenheit
oder in der Zukunft oder – noch schlimmer – sie drehen
sich im Karussell. Sie sind einfach nicht dort, wo sie eigentlich
sein sollten. Wo sind deine Gedanken gerade? Hier bei
mir oder doch woanders?
Zugegeben – gerade herrscht auch wirklich eine Ausnahmesituation.
Corona hält uns alle auf Trapp, schafft Sorgen
und Ängste, von denen wir nie geglaubt hätten, diese
einmal zu haben.
Es ist wie in einem schlechten Science-Fiction-Film. Ein „kleiner“
Virus, der das 20. Jahrhundert gerade mal so lahmlegt – weltweit
wohlgemerkt. Unser Alltag ist durchrüttelt. Nichts ist mehr
normal. Kein Plausch mit den Lieblingsmenschen bei einem
leckeren Chai-Latte im Lieblingscafé. Kein geselliger Abend mit
Freunden bei einem Glas Wein in der Lieblingspizzeria. Kein
Shoppen von neuen Lieblingsteilen. Verrückt. Doch soll das
wirklich alles sein, was Corona zu bieten hat?
Nein!
Denn gerade zeigen sich auch andere Facetten des Lebens,
die in unserer bisherigen turbulenten Lebensweise
vielleicht etwas in Vergessenheit geraten sind.
Zusammenhalt. Vertrauen. Solidarität.
Verbundenheit. Dankbarkeit. Liebe.
Wir halten zusammen. Wir sind füreinander da. Wir geben uns gegenseitig Kraft. Wir unterstützen uns. Wir sorgen uns um den
Anderen. Wir nehmen Rücksicht. Wir sind dankbar, gesund zu sein. Wir spüren, wen und was wir lieben. Wir sind miteinander
verbunden. Wir sitzen alle in einem Boot und wir meistern gemeinsam die Krise. Gemeinsam statt einsam.
Und du trägst deinen Teil dazu bei.
16

Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Die Helden der Krise
Yoga-Helden-Flow
Hättest du es jemals für möglich gehalten, dass du eine Situation
wie die aktuelle Corona-Krise so gut meistern kannst? Dass du so
sehr deine Komfortzone, in der du dich wohl und sicher fühlst,
verlässt und trotzdem stark bist? Wahrscheinlich nicht. Unsere
Welt hat sich innerhalb weniger Tage geändert. Das, was selbstverständlich
war, war es einmal nicht mehr. Von jetzt auf gleich
mussten wir unsere Gewohnheiten ändern, uns neu zurecht finden
und uns einen neuen Alltag erschaffen. Diese Situation hast
du in den letzten Wochen gemeistert. Du bist die letzten Wochen
über dich hinaus gewachsen, hast deine Komfortzone verlassen
und dich neu entdeckt. Sag dir Danke. Sei stolz auf dich und gehe
als Held aus der Krise hervor.
need more soulmoments?
auf instagram habe ich dir eine Helden-Meditation
online gestellt @soulmoments.koblenz
Im Yoga steht die Heldenhaltung
(oder auch Krieger)
für Stärke und Stabilität.
Nicht nur körperlich, sondern
auch mental. Entdecke
deine Kraft, deine innere
Stärke und finde zu deiner
Mitte und Balance zurück.
Lust auf einen
Helden-Flow?
Schau dir meinen Yoga-Helden
Flow auf instagram an
soulmoments.koblenz
Futter für die Seele
Manchmal helfen alle guten Worte
nichts - dann muss es eben Schokolade
sein. Doch dann bitte ohne
schlechtes Gewissen. Nur natürliche
Zutaten, ohne raffinierten Zucker
und ohne Palmöl oder ähnliche
Bösewichte. Als Topping fürs Brot,
Pfannkuchen, Müsli oder einfach nur
zum Naschen.
Zutaten:
200 g Haselnüsse
70 g Mandeln
120 ml Ahornsirup
120 ml Haselnuss- oder Mandelmilch
3 EL roher Kakao
0,5 TL gemahlene Vanille oder das
Mark einer Vanilleschote
Zubereitung
• Backofen auf 180°C vorheizen
• Haselnüsse und Mandeln auf einem mit Backpapier ausgelegtem
Backblech oder einer Auflaufform verteilen und für 10 Minuten im
Backofen rösten, anschließend abkühlen lassen
• Nüsse im FoodProcessor, der Küchenmaschine oder ähnlichem
zerkleinern, bis sie zu Mehl geworden sind
• Ahornsirup, Kakaopulver und Vanille dazu geben und weitere 2 – 3
Minuten mixen
• Nach und nach die Milch hinzugeben
• Fertiges „Futter für die Seele“ in einen luftdichten Behälter füllen und
im Kühlschrank lagern
17

05‘20 Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
4TAGE A
Raus aus dem Wohnzimmer und rein ins Auto:
Vom 30.04. bis 03.05.2020 zeigt das Autokino Koblenz auf dem Messegelände
Wallersheimer Kreisel täglich zwei aktuelle Filmhighlights. Den Auftakt am Donnerstag
macht die Komödie „Das perfekte Geheimnis“. Das Programm sowie alle
weiteren Informationen und Preise sind auf der Seite www.autokino-koblenz.de
zu finden. Die Filme werden täglich um 20:45 Uhr und um 23:00 Uhr auf einer
128m² großen Leinwand in 4K gezeigt. Die Tonübertragung erfolgt via Radio
UKW-Frequenz direkt ins eigene Auto. Das Mitbringen eigener Speisen und Getränke
ist gestattet. Speisen oder Getränke werden vor Ort nicht verkauft.
Der Vorverkauf für die Tickets startet am 22.04.2020 im Laufe des Tages.
Die Tickets sind auf 350 Autos pro Vorstellung begrenzt und können ausschließlich
online über www.odeon-apollo-kino.de erworben werden.
Donnerstag, 30.04.2020
Freitag, 01.05.2020
20. 45 23. 00
20. 45 23. 00
Samstag, 02.05.2020
Sonntag, 03.05.2020
20. 45 23. 00
20. 45 23. 00

UTOKINO
Vom 30. April bis 3. Mai 2020 auf dem Messegelände Wallersheimer Kreisel
Die Konzeption der neu initiierten Veranstaltung der Koblenz-Stadtmarketing
GmbH, des Kultur- und Schulverwaltungsamtes
und des Odeon Apollo Kino-Center stellt ein besonderes
Angebot zur Abwechslung und Freude in der Corona-Zeit dar,
die unter Einhaltung der Kontaktbeschränkung dennoch eine
Form des sozialen Miteinanders ermöglicht.
Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Ein besonders großer Dank gilt den Exklusiv-Partnern Löhr &
Becker Automobile GmbH und Sparkasse Koblenz. Die Sparkasse
Koblenz ist mit den Menschen und der Region verbunden.
Durch Spenden und Sponsoring fördert die Sparkasse
Projekte und wichtige Aktivitäten in unserer Heimat. Das ist
in der jetzigen Corona-Krise nicht anders: „Wir, die Sparkasse
Koblenz, waren sofort bereit das Koblenzer Autokino mit 5.000
Euro zu unterstützen. Gerade leben wir in einer sehr herausfordernden
Zeit. Menschen müssen soziale Kontakte meiden und
soweit es geht zu Hause bleiben.
Da ist ein Autokino die perfekte Ablenkung, man kommt mal
raus aber wahrt immer noch die soziale Distanz“, erklärt Matthias
Nester, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Koblenz. Die
LöhrGruppe steht für Mobilität seit 1892 und ist derzeit mit
33 Autohäusern der Marken Volkswagen, VW Nutzfahrzeuge,
Audi, Porsche, ŠKODA, SEAT und CUPRA an 13 Standorten in
Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und Hessen eine der
größten Automobil-Handelsgruppen in Deutschland. Löhr &
Becker freut sich, trotz aller Einschränkungen eine neue Art der
„mobilen Freude“ mit dem Autokino Koblenz zu bereiten. Die
Veranstalter bedanken sich außerdem bei den Medien-Partnern
Antenne Koblenz und Kruppverlag (Blick Aktuell), dem
Premium-Partner IKEA Koblenz sowie bei dem Partner Globus
Koblenz Bubenheim, ohne die das Autokino Koblenz nicht
stattfinden könnte.
Weitere Informationen zum Autokino erhalten Sie
auch unter www.autokino-koblenz.de.
Anzeige
19

05‘20 Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Mehr Effizienz
durch Automatisierung?
Produktkataloge können schnell und einfach automatisiert,
und der Anteil händischer Arbeit so stark minimiert
werden, dass mehr Freiräume für wichtigere Dinge bleiben
– und das ohne dabei Gestaltungsspielraum von Katalogseiten
einzubüßen. Über die reine „Template-Betankung”
hinaus können mit InDesign Vorgaben zur freien
Gestaltung umgesetzt werden, und so auch automatisch
sichergestellt werden, dass die Unternehmensidentität
jeder Katalogseite anzumerken ist.
Für das Erstellen von Produktkatalogen mit InDesign reicht es
grundlegend, eine als Tabelle strukturierte Ausgangsdatei zu
haben, zum Beispiel eine Excel- oder CSV-Datei – wie sie in vielen
Unternehmen von Produktmanagement und Marketing in
eigenen Datenbeständen geführt werden. Um eine doppelte
Dokumentierung und damit potenziell entstehenden Schussel-Fehlern
und ausufernden Korrekturschleifen vorzubeugen,
Anzeige
gibt es eine entscheidende Lösung: Zentrale Datenpflege und
Database-Publishing. Zwei Methoden, die keine neue Software
benötigen, sondern die mit klaren Prozessen beginnen.
agenturXI
DESIGN BEGEISTERT [ ]
www.agenturelf.de
Ihre Werbeagentur in Höhr-Grenzhausen
automatisierung
katalog
broschüre
20

Lifestyle
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Einfach gesagt bedeutet das, dass Produktinformationen
in einer Quelle gepflegt werden und dass eine kontinuierliche
Qualitätssicherung stattfindet.
Ein PIM lohnt sich am meisten, wenn der Produktkatalog nicht
das einzige Zugpferd des Vertriebs ist, sondern wenn die Daten
auch in Onlinekanäle wie einen Webshop ausgespielt werden.
Der Vorteil der Technologie: Alle Daten sind permanent aktuell
und fehlerfrei. Onlinekanäle können in Echtzeit befüllt werden,
Produktkataloge sind immer auf dem neuesten Stand.
ZUSÄTZLICHER VORTEIL:
KOSTEN BEI DER KATALOGERSTELLUNG SENKEN
Insgesamt gibt es sechs Stellschrauben in der Katalogproduktion,
an denen Zeit und Geld gespart werden können,
ohne – und das ist wichtig zu betonen – dass die Qualität
darunter leidet. Automatisierung spielt dabei eine zentrale
Rolle, weil sie die Zeit für das Sammeln der relevanten
Daten, für die Seitengenerierung sowie für Abstimmungsphasen
radikal verkürzt. Hier profitieren vor allem Firmen,
die aufwendige technische Produktkataloge und Datenblätter
mit einer sehr hohen Artikeldichte, B2B-Handelskataloge
oder Verkaufshandbücher produzieren. Durch
Printautomatisierung lassen sich Kataloge mit einem Minimum
an manueller Arbeit generieren. Hinzu kommen
Zeiteinsparungen durch reduzierte Korrekturschleifen
und optimierte Workflows. Digitalisierung bietet somit
die Möglichkeit, Sortimente besser zu segmentieren und
schneller in Printerzeugnisse zu verwandeln. Die Automatisierung
schafft somit Freiräume, in denen man sich um
wichtigere Dinge kümmern kann…
KLEINKUNST WÄHREND DER CORONA-KRISE
KAI KRAMOSTA ERSCHAFFT INTERNET-HIT
Dass die Corona-Krise das öffentliche Leben sehr stark
einschränkt, ist hinlänglich bekannt. Aber viele Künstler
müssen gar um ihre Existenz bangen. Veranstaltungen sind
auf unbestimmte Zeit abgesagt und Künstler werden vorsorglich
nicht mehr gebucht, weil keiner weiß, ab wann die
Maßnahmen gelockert werden. Viele Musiker und Comedians
produzieren momentan Podcasts oder Livestreams, um
nicht in Vergessenheit zu geraten. Not macht eben erfinderisch
– und kann auch ein unverhoffter Erfolg werden. Komiker
Kai Kramosta aus Nickenich (Kreis Mayen-Koblenz) ist
der Erfinder der Handwerker-Comedy, die er auf den Kabarettbühnen
schon sehr erfolgreich umsetzt. Nun produziert
er Humor für das Internet.
„Untätig daheim sitzen und nichts tun, ist furchtbar, daher habe
ich Handwerker-Sketche aufgenommen und bei Facebook
und Instagram veröffentlicht“, so die füllige Comedykugel. Und
das Konzept ging auf: Das erste Video wurde innerhalb der ersten
vier Tage 130.000 Mal angesehen. Jeden Samstag wird es
jetzt einen satirischen Leckerbissen aus der Arbeitswelt von HP
– Handwerker Peters, Kramostas beliebter Kunstfigur, geben.
Kramosta dazu: „Vom Erfolg bin ich überwältigt, die Videos sind
ab jetzt aber auch auf YouTube verfügbar, für alle, die kein Mitglied
der sozialen Netzwerke sind!“
Kai Kramosta wurde
vom Deutschen
Künstlermagazin
2017 zum Künstler
des Jahres in der
Kategorie „Comedy
und Kabarett“ gekürt
und ist auch
eine feste Größe im
Kölner- und Rheinischen
Karneval.
Fernsehauftritte
u.a. bei ARD, WDR, SWR, SF1; Autor und Comedian für TV und
Hörfunk (u.a. SWR3); Schauspieler und Komödiant am Theater.
Aber mit seiner Handwerker-Comedy hat er den Nagel auf
den Kopf getroffen. In seiner Rolle HP – Handwerker Peters,
dem Hau vom Bau, erobert er die Herzen der Zuschauer. Ab
Herbst wieder auf Live-Tour mit seinen Programmen „Normal
müsste dat halten“ und „Dat war schon vorher kaputt.“ Und ab
jetzt jeden Samstag auf Facebook, Youtube und Instragram –
und bald vielleicht auch bei uns?
Infos unter: www.kramosta.de und
www.youtube.com/kramosta.
Helen Leahey - NEXT-Redakteurin
21

05‘20 Kultur
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
IN EINER KRISE KOMMEN NEUE IDEEN
Online-Konzerte zu Hause,
über die Corona-Krise hinaus…
Live zu spielen war schon immer meine Leidenschaft. Es gibt nichts Besseres als
vor einem Publikum aufzutreten, das meine Musik genießt. Dann wurde mein
süßer Sohn geboren, und damit wurde die Anzahl der Veranstaltungen, die ich
aufgrund meiner Verpflichtungen zu Hause annehmen konnte, begrenzt. Mit dem
Ausbruch von COVID 19 durch das Corona-Virus in diesem Jahr erkannte ich, dass
meine berufliche Karriere als Musikerin sehr abhängig von vielen Faktoren war. Ich
brauchte die Flexibilität, um live vor Publikum von zu Hause aus (via Videochat)
aufzutreten, sowie in der Live-Musik-Szene vor Ort. Mir dämmerte, dass andere
auch Situationen haben, die bedeuten, dass sie nicht ohne weiteres zu Live-Veranstaltungen
kommen können – zum Beispiel ältere Menschen, Kranke, Behinderte,
Menschen mit finanziellen Schwierigkeiten oder einfach nur die breite Öffentlichkeit,
die es vorzieht, es sich zu Hause gemütlich zu machen. So viele Teile der Gesellschaft
haben die Live-Musik verpasst!
Mit diesen Gedanken war Online Concerts geboren…
Viele meiner Kollegen treten jetzt per Live-Stream über die sozialen Netzwerke auf
und hoffen auf eine kleine Spende. Aber wieso sollten wir nicht ganz offiziell auch auf
diesem Weg gebucht werden?
Es gibt ein paar ähnliche Ideen, z.B. Sofa Concerts, wo man Musiker bitten kann musikalische
Botschaften an andere zu verschicken – aber Musiker per Videoanruf live zu sich
nach Hause einzuladen und mit ihnen live zu kommunizieren? Das gibt es noch nicht!
Die Idee ist einfach, man kann z.B. einen Laptop per HDMI an das Fernsehen anschließen
und sich dann über Videoanruf (z.B. Skype) ein Live-Konzert ansehen und dabei
sogar mit den Musikern reden. Statt nur Musiker in der Nähe buchen zu können, hat
man weltweit eine große Auswahl. Und es gibt noch einen Bonus: die Lautstärke hat
man selbst in der Hand! Reden oder tanzen? Beides geht!
Zu Anfang habe ich mich hauptsächlich selbst bei Online Concerts vermarktet, vor allem
um Aufmerksamkeit auf meine drei neuen Alben und den bevorstehenden zweiten
Guinness Welt Rekordversuch für den ‚tiefsten gesungenen Ton einer Frau‘ zu lenken.
22

Kultur
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Diejenigen, die gern keltische Musik, klassische Hits und
meine eigenen Werke hören, sind gut bedient – aber es
gibt viele Geschmacksrichtungen da draußen! Deshalb
sucht Online Concerts auch andere Musiker, die gern
mitmachen möchten. Jedes Genre ist willkommen. Wichtig
ist, dass die Musiker langjährige Bühnenerfahrung
haben, keine Scheu zeigen mit Menschen zu reden und
eine Affinität zu Technik besitzen, damit die Videostreams
reibungslos ablaufen.
Vielleicht sitzt ihr, liebe Leser, zu Hause und sehnt euch
mal wieder nach Live Entertainment?
Bei www.online-concerts.com findet ihr das! Vor allem
sind Konzerte die online stattfinden viel kostengünstiger
als Konzerte vor Ort. Online Concerts unterstützt auch
den gemeinnützigen Verein ‚Children Write for Children‘
der die Bildung von Kindern aus vielen Ländern (auch in
Deutschland) unterstützt.
Geburtstagsfeiern platzen, Kneipen stehen leer und
Events auf die sich viele gefreut haben, finden nicht mehr
statt. Doch man kann sich trotzdem etwas gönnen und
vielleicht ist Online Concerts der Anfang einer neuen Arbeitsmethode
für Musiker in der Zukunft – die Coronakrise
wird vieles verändern. Künstler müssen auch ihren Weg in
dieser neuen Welt finden!
Helen Leahey,
NEXT-Redakteurin
23

05‘20 Exklusives Video-Interview
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
IM EXKLUSIVEN VIDEO-INTERVIEW MIT
Wir haben Oberbürgermeister David Langner und Bürgermeisterin
Ulrike Mohrs im Koblenzer Rathaus getroffen und uns mit
ihnen über die aktuelle Situation in unserer Stadt unterhalten,
u.a. über die Einhaltung der angewandten Maßnahmen zur
Eindämmung des Virus, einer Mundschutz-Pflicht, dem Zulauf
der Corona-Hotline oder Corona-Ambulanzen und die Zukunft
für Großveranstaltungen in diesem Jahr gesprochen. Das komplette
Video-Interview könnt ihr euch auch online auf www.
magazin-next.de/david-langner-ulrike-mohrs oder auf unseren
sozialen Kanälen anschauen.
Werden die bisher getroffenen Maßnahmen gut von der
Koblenzer Bevölkerung eingehalten?
David Langner: Das kann man sagen. Auf jeden
Fall. Die Bürgerinnen und Bürger sind sehr verständnisvoll.
Wir können vermelden, dass sich ganz wenige nur gegen
die Rechtverordnungen aufstellen und Zuwiderhandlungen
stattfinden. Das Ordnungsamt ist ja sehr streng unterwegs.
Wir haben die Streifen auch nochmal aufgerüstet,
zusätzlich Personal zur Verfügung gestellt. Natürlich gibt es
den ein oder anderen der sich nicht dran hält. Da werden
dann auch Bußgelder verhängt. Aber der überwiegende
Teil hält sich an die Vorgaben.
Wird eine Mundschutz-Pflicht oder andere
Einschränkungen noch auf die Bürger zukommen?
Ulrike Mohrs: Da sprechen Sie ein heikles Thema
an. Denn man kann nur dann Mundschutz-Pflicht
verhängen, wenn man auch in der Lage ist, den Bürgerinnen
und Bürgern den entsprechenden Mundschutz
zur Verfügung zu stellen. Und das ist momentan nicht
der Fall. Von daher sagen wir: es ist wichtig, dass weiterhin
der Abstand von mindestens 1,5 Meter besser noch
2 Meter eingehalten wird. Mundschutz-Pflicht kommt
für uns nur dann in Frage, wenn wir auch tatsächlich
24

Exklusives Video-Interview
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
OBERBÜRGERMEISTER VON KOBLENZ
DAVID LANGNER UND BÜRGERMEISTERIN ULRIKE MOHRS
„Wenn ausreichend
Masken zur Verfügung
stehen, macht es
bestimmt auch Sinn,
den Mundschutz
zu tragen.“
Mundschutz zur Verfügung stellen können. Aber dann
gilt auch immer der Hinweis, dass der Mundschutz kein
absoluter Schutz oder absolute Sicherheit ist. Gerade
wenn Sie die FFP2 Masken, die normalerweise verwendet
werden, nehmen. Wenn Sie die eine gewisse Zeit
anhaben, werden die feucht und verlieren damit auch
den Schutzmechanismus – und von daher: Das beste
was man tun kann, ist der Abstand! Wenn ausreichend
Masken zur Verfügung stehen, macht es bestimmt auch
Sinn, den Mundschutz zu tragen.
Wie ist der Zulauf der Corona-Hotline oder
der Fieberzentren?
David Langner: Wir hatten natürlich am Anfang
einen großen Andrang in beiden. Wir sehen natürlich,
dass inzwischen viele Fragen geklärt sind, sich doch
eine gewisse Routine eingeschlichen hat in der ein oder
anderen Stelle. Das heißt, dass bei der Hotline nicht mehr
ganz so viele Fragen auftauchen. Und ähnlich kann man
das auch für die Corona-Ambulanz sagen. Auch dort haben
wir rückläufige Zahlen. An Wochenenden sogar sehr
geringe Zahlen.
Wir können in Koblenz von Glück sprechen, dass wir hier
gleich mehrere große Krankenhäuser haben. Im Besonderen
natürlich in der Situation das BWZK.
Stimmen Sie mir da zu…?
Ulrike Mohrs: Da stimme ich Ihnen absolut zu.
Und das ist wirklich ein Glücksfall, dass unsere Krankenhäuser
auch so gut zusammenarbeiten. Deshalb haben sie ja
auch – und das ist eine absolute Ausnahme im Land – von
der Landesregierung für das nördliche Rheinland-Pfalz gemeinsam
die koordinierende Rolle für Covid-19 bekommen,
also sowohl das Bundeswehrzentralkrankenhaus wie unser
Gemeinschaftsklinikum wie aber auch das Katholische Klinikum.
Sonst sind das immer einzelne Krankenhäuser. Und
das zeigt wie gut diese Zusammenarbeit ist und wie wichtig
die auch für uns ist. Wir sind hier vor Ort wirklich in einer sehr
glücklichen Situation auch was die Kapazitäten angeht.
Vielen Dank, Ulrike Mohrs,
Vielen Dank, David Langner
dass Sie sich Zeit für das sehr interessante Interview
genommen haben.
Vielen Dank, Johannes Fischer,
der das Interview in unserem Namen führte.
Neugierig geworden?
Mehr erfahrt ihr im kompletten Video-Interview auf
www.magazin-next.de/david-langner-ulrike-mohrs
oder auf unseren sozialen Kanälen.
25

05‘20 Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Online
trifft Offline
#zusammenabstandhalten
Flashmob der KG Rheinfreunde 1845e.V.
Die Corana-Krise hat unser aller Leben auf den Kopf gestellt. Gerade
jetzt merken wir viele vermehrt, wie wichtig Zusammenhalt in der
Gesellschaft und die Gemeinschaft in der Familie ist. Der Karnevalsverein
KG Rheinfreunde 1845 e. V hat sich aus diesem Grund etwas
ganz Besonderes überlegt, wie er die Menschen in und um Koblenz
in dieser Lage Zusammenhalt und Gemeinschaft spüren ließ und
dabei all denen zu danken, die tagtäglich für uns alle ihren Anteil
zur Bewältigung dieser Krise leisten. Aber auch ein Zeichen der Hoffnung
sollte mit der Aktion gesetzt werden, die Hoffnung, dass wir
alle diese schwere Zeit gemeinsam überstehen und uns bald wieder
in die Arme schließen können.
Dazu wurde am Ostersonntag, den 12. April, um 11.11 Uhr
ein Flashmob veranstaltet, bei dem alle gemeinsam die
Kowelenzer Nationalhymne, das Schängellied, am offenen
Fenster mitsangen oder dazu musizierten, während der
Radiosender Antenne Koblenz 98.0 die musikalische Unterstützung
dazu lieferte.
In Facebook und Instagram wurden sehr viele Videos unter
dem Hashtag #zusammenabstandhalten geteilt. Viele vom
Veranstalter befreundete Vereine und auch Einzelpersonen
aus ganz Koblenz haben mitgemacht und damit ihre Solidarität
bekundet. Vor allem in Neuendorf haben sich sehr
viele Menschen beteiligt und lautstark mitgesungen. Im
Plankenweg beispielsweise wurde zuerst das Schängellied
gesungen und danach mit einem Trompetenkonzert mit
der Ode an die Freude sowie der Neuendorfer Hymne vom
Fenster aus abgerundet. Auf der Facebookseite des Vereins
https://www.facebook.com/KGRheinfreunde sind viele Videobeiträge
zu finden.
#mysolidarität
Die Stadt Mayen hat vor einigen Wochen eine
Crowdfunding-Spendenaktion ins Leben gerufen,
um schnell und unbürokratisch die Mayener Unternehmen
zu unterstützen durch die Corona-Krise zu
kommen.
Durch die bislang (Stand 23.4.) geleisteten Spenden
von 3.760,00 Euro war die Initiative #MySolidarität in
der Lage 14 kleine, wertvolle und bekannte Betriebe
aus Mayen anteilmäßig und gleichermaßen aus dem
Fond zu unterstützen. Hierbei ging es nicht darum,
mit den ausgezahlten Beträgen deren betriebliche
Liquidität zu erhalten - vielmehr ist es eine dringende
Notwendigkeit, mit dieser schnellen und unbürokratischen
Hilfe ein Teil der privaten Ausgaben zu decken,
da die betroffenen Geschäftsinhaber von der Grundsicherung
des JobCenters leben müssen und somit
schlechter abgesichert sind als ihre Angestellten.
Diese Problematik ist den wenigsten bekannt und
verleitet schnell zu falschen Annahmen. Die Initiative
dankt im Namen der Zahlungsempfänger allen, die
bisher aktiv waren.
Werdet auch du Teil dieser Initiative: Hilf, die bunte
Struktur, das Angebot der einzelnen Anbieter und
nicht zuletzt Arbeitsplätze vor allem kleiner Unternehmen
deiner Stadt zu erhalten!
Hilf deren Existenz zu stabilisieren, Sei auch du
dabei – und leiste solidarisch Deinen Beitrag zum
Erhalt Deiner bisher genutzten und gelebten Strukturen!
Spende an Kreissparkasse Mayen unter IBAN
DE81576500100198522591 oder Volksbank RheinAhrEifel
unter IBAN DE775776 15911708893400
oder werde selbst kreativ und aktiv.
Starte Deine Aktion für MYSolidarität.
Schreibe an mySolidaritaet@t-online.de
26

Region
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Spendenaktion
des Koblenzer Kulturvereins
unterstützt die Koblenzer Kulturlandschaft
„Bleibt weg und helft!“
ist das Nicht-Festival in Koblenz
Keine Filmvorführungen, keine Theateraufführungen,
keine Konzerte, keine Literaturveranstaltungen, keine
Ausstellungen – die Zukunft vieler Kulturschaffenden
ist in Zeiten von Corona ungewiss, deren Existenznöte
groß. Der Koblenzer Kulturverein stemmt sich gegen
ein mögliches Kultursterben in Koblenz. Am 12. Mai
veranstaltet er in Kooperation mit dem Kultur- und
Schulverwaltungsamt der Stadt Koblenz und der Agentur
Formrausch das „Bleibt weg“-Festival, das erste und
hoffentlich letzte „Nicht-Festival“ in Koblenz zur Unterstützung
der Koblenzer Kulturschaffenden.
„Wir setzen hier eine Idee um, die neben dem städtischen
Maßnahmenpaket sowie den Bundes- und Landesprogrammen
und anderen tollen Initiativen unsere großartige
Kulturszene unterstützen soll“, erläutert PD Dr. Margit
Theis-Scholz, Vorsitzende des Kulturvereins und Bildungsund
Kulturdezernentin der Stadt Koblenz, die Initiative. „Wir
müssen das uns in vielen Lebensbereichen aufgezwungene
Nichtstun in etwas Positives umwandeln. Daher habe
ich die in Hamburg geborene Idee eines fiktiven Festivals
gerne aufgegriffen.“ Denn inspiriert von der Hamburger
Machern des „Keiner kommt“-Festivals heißt es in Koblenz
am 12. Mai: „Bleibt weg und helft.“
Der Clou: Möglichst viele Koblenzerinnen und Koblenzer
kaufen ein Ticket für 15 Euro in Form einer Spende für die
Koblenzer Kulturszene. Für ein Festival, das es gar nicht
gibt, mit Künstlern, die weg bleiben.
27
„Bleibt weg“ ist somit ein Solidaritätsfestival zur Unterstützung
der privaten Koblenzer Kulturszene. Die Einnahmen
aus dieser Aktion werden vom Koblenzer Kulturverein zu
gleichen Teilen an die privaten Koblenzer Theater- und Musikbühnen,
die Koblenzer Clubszene, die Künstlervereine
und weitere freie Kulturschaffende verteilt.
Theis-Scholz ist überzeugt von einem Erfolg der Idee: „Wir
gehen jetzt mit der Idee nach draußen. Der Ticketverkauf
ist online. Wir werden uns aber mit Sicherheit noch weitere
Ideen rund um das fiktive Festival überlegen.“ Zudem freut
sich Theis-Scholz über unkomplizierte Unterstützung. „Bedanken
möchte ich mich ganz besonders beim Hamburger
Verein „MenscHHamburg“ und bei der Koblenzer Agentur
„Formrausch“ für die schnelle Unterstützung bei der Realisierung
einer solchen Idee, auch bei uns in Koblenz.“ Der
Kulturverein freut sich nun über zahlreiche Spenden seitens
der Koblenzer Bürgerinnen und Bürger.
Alle Infos laufend aktualisiert unter www.bleibtweg.de
Zur Aktion und anderen Themen die aktuell für die
Kulturszene interessant sind, haben wir uns mit
Kulturdezernentin Frau Theis-Scholz unterhalten.
Auch die geplante Veranstaltung „StadtLesen“ für
die die Stadt Koblenz aufgrund ihrer Kulturprojekte
nominiert wurde, kann nicht wie gewohnt am 14 bis
17. Mai stattfinden.
Doch in Kooperation mit dem Magazin NEXT wird es
hier wohl dennoch eine Live-Veranstaltung geben.
Wie genau diese aussehen wird, erfahrt ihr in Kürze
über unsere sozialen Kanäle.

05‘20
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
COVIDund
die Ar
Durch Corona ist alles anders. Nicht
Krisenstab
im Lahnsteiner Krankenhaus
Auch das St. Elisabeth Krankenhaus in Lahnstein
hat sich umfassend auf die Behandlung von
COVID-19-Patienten eingestellt. Planbare OPs
wurden – wo medizisch vertretbar – gestrichen,
Prozesse angepasst und Heimarbeitsplätze in der
Verwaltung – wo möglich – eingerichtet.
Ein Krisenstab bewertet täglich die aktuellen Entwicklungen
in Bezug auf die Ausbreitungen des
Virus in der Region. So ist man optimal auf Corona-Patienten
vorbereitet, auch wenn die „große
Welle“ bisher ausgeblieben ist.
28

Gesundheit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
19
beit im Krankenhaus
nur für die Bevölkerung – auch für Krankenhäuser und deren Mitarbeiter
Isolierstation eingerichtet
Im Krisenstab wurde auch beschlossen, die Beatmungskapazitäten
auf der Intensivstation deutlich zu erweitern und
eine Isolierstation zu schaffen, um bestmöglich für Corona-Patienten
vorbereitet zu sein.
Seit März werden dort aber nicht nur alle bestätigten
und potentiellen COVID-19-Patienten behandelt; auch
Patienten, bei denen vor einem anderen Eingriff eine
Corona-Erkrankung ausgeschlossen werden soll, werden
zunächst auf die Isolierstation aufgenommen. Derzeit
stehen 15 Betten auf der Station zur Verfügung.
Fernsehbericht
zur aktuellen Situation
Die Umstrukturierungen, die das St. Elisabeth Krankenhaus
zur Vorbereitung und Behandlung von COVID-19-Patienten
durchgeführt hat, und wie Patienten und Mitarbeiter diese
Zeit erleben waren Thema eines TV-Beitrags im SWR-Fernsehen.
Hierfür wurde die Arbeit auf der Isolierstation über
mehrere Wochen begleitet.
Ausgestrahlt wurde die Folge am 22. April im SWR,
sie kann aber auch hier angeschaut werden:
Süße Unterstützung
Scan mich!
Seit Beginn der Corona-Krise werden die Mitarbeiter des
Hauses immer wieder mit Paketen überrascht. Viele lokale
Unternehmen, Privatpersonen sowie DeBeukelaer und Katjes
haben Süßigkeiten und Aufmunterungen geschickt. Ein
großes Dankeschön richtet das Haus an alle, die in diesen
Zeiten an sie denken, Mut zusprechen und den Rücken freihalten.
Ein noch größerer Dank gilt vor allem aber denen,
die die offiziellen Regeln einhalten und – wann immer möglich
– für uns zuhause bleiben. Ihr seid die wahren Helden!
29

05‘20
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Exklusives Video-Interview
EXKLUSIVES VIDEO-INTERV
Als Willy Brandt aus dem Parteivorsitz ausgeschieden ist, hat er gesagt: „Besinnt
euch auf eure Kraft!“ Welchen Rat würden Sie heute der Bundesebene geben?
Ich glaube schon, dass damals gemeint war, denkt dran, dass wir eine ganz eigene,
inhaltliche Aufstellung haben. Wir wollen nah bei den Menschen sein, wir
wollen uns um die Menschen kümmern. Wir wollen Zukunftschancen erarbeiten.
Das ist die eigene Kraft, auf die wir uns besinnen sollen. Insbesondere auch die
sozialen Anliegen in den Vordergrund stellen. Und das funktioniert heute
wie es 1992, als Willy Brandt aus dem Leben und damit auch aus dem
politischen Leben ausgeschieden ist, ebenso funktioniert hat. Und
das ist der Kern, die Markenbotschaft der SPD. Wer daran vorbei
arbeitet, inhaltlich, politisch, der macht einen großen Fehler.
Wir haben Roger Lewentz, Innenminister von
Rheinland-Pfalz, vor der Corona-Krise getroffen
und uns u.a. mit ihm über die Stärken der
SPD auf Landes- und Bundesebene, die gute
Aufstellung bei der inneren Sicherheit im Land
und seine Ziele gesprochen. Das komplette Video-Interview
könnt ihr euch auch online auf
www.magazin-next.de/roger-lewentz oder auf
unseren sozialen Kanälen anschauen.
2021 wählt Rheinland-Pfalz. In wie weit wird man im Land
zur Verantwortung gezogen für das was auf Bundesebene
passiert - positiv wie negativ?
Wenn man sich wirklich anschaut, was auf Bundesebene
auch Positives erreicht wurde, dann sind vor allem die sozialen
Themen wie die Grundrente sehr stark mit der SPD
verbunden. Ich glaube, auch der Außenminister macht
eine gute Arbeit, wie auch Frau Giffey, viele mehr könnte
ich nennen. Aber wir werden uns natürlich auf unsere
Landeskompetenz konzentrieren. Die Menschen wollen
ein Landesparlament wählen, sie wollen die Ministerpräsidentin
bestätigen. Das ist unser Ansatz. Wir haben auch viel zu
bieten, wenn ich mir hier alleine meine Verantwortung anschaue –
von der inneren Sicherheit bis zum Breitband. Aber auch gerade in
der Bildung – und auch wenn die CDU da versucht ein anderes Bild
zu malen –sind wir sehr stark. Wir sind ein sehr stark aufgestelltes
Bundesland. Das wollen wir den Bürgern auch sagen. Und wenn
ich Damen und Herren aus Nordrhein-Westfalen spreche, die Kinder
haben, oder bei denen Enkelkinder in der Familie sind, die haben
zwei Kinder, die die Kita besuchen, dann zahlen die Eltern 300-400
Euro pro Monat. Und bei uns ist der Besuch beitragsfrei. Das halten
wir für eine familienfreundliche, gerechte Politik – und das sind die
Schwerpunkte, die wir auch sehr herausarbeiten werden.
Wenn Sie in die politische Zukunft schauen, welche Ziele würden
Sie in Ihrem Wirkungsbereich gerne umgesetzt sehen?
Mein Wirkungsbereich als Innenminister ist ja sehr stark von der inneren
Sicherheit geprägt. Und wenn ich am Ende meiner Karriere
30

Exklusives Video-Interview
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
IEW MIT ROGER LEWENTZ,
INNENMINISTER
VON RHEINLAND-PFALZ
„Wir sind
ein sehr stark
aufgestelltes
Bundesland“
– wann immer das auch sein wird – sagen könnte, Gottseidank
ist Rheinland-Pfalz von Attentaten verschont geblieben,
von großen Naturkatastrophen, dann wäre ich
über diese Amtszeit sehr froh. Das ist nicht meine Verantwortung,
aber es ist in meiner Verantwortungszeit dann so
gelaufen. Das würde mich sehr freuen.
sind wunderbare, fantastische Frauen und Männer, die wichtigste
Bürgerinitiative im Land und dass wir die flächendeckend
haben, darauf können wir alle sehr sehr stolz sein.
Vielen Dank, Roger Lewentz,
dass Sie sich Zeit für das sehr interessante Interview
genommen haben.
Vielen Dank, Johannes Fischer,
der das Interview in unserem Namen führte.
Neugierig geworden?
Mehr erfahrt ihr im kompletten Video-Interview auf
www.magazin-next.de/roger-lewentz
oder auf unseren sozialen Kanälen.
Sie haben eine gute Polizei hinter sich, Sie haben gute
Kräfte, die uns schützen. Da sind Sie sicher stolz drauf,
dass wir da so gut aufgestellt sind…?
Diese Blaulichtfamilie - das ist die Polizei, das sind die Rettungsdienstorganisationen,
das ist die Feuerwehr, das ist das Technische
Hilfswerk, die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft -
31

05‘20 Gesundheit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
COVID-19:
So unterstützt die regionale
Digitale Kommunikation
mit dem Arzt oder Therapeuten
Versicherte der IKK Südwest können sich zudem kostenfrei
über das Online-Sprechzimmer in einem gesicherten Chat
mit ihrem Arzt austauschen. Welche Ärzte diesen Kommunikationsweg
anbieten, ist online zu erfahren unter www.
ikk-suedwest.de. Viele Ärzte und Therapeuten bieten zudem
Videosprechstunden an.
Digitale Gesundheits-Apps
Gesundheits-Apps können in diesen Tagen begrenzter Kontakte
eine Möglichkeit sein, Therapien erfolgreich zu begleiten.
Die IKK Südwest übernimmt für verschiedene Krankheitsbilder
innovative digitale Angebote. Auf der Website der regionalen
Krankenkasse sind alle Apps mit Kostenübernahme aufgelistet.
Gesundheitskarte vergessen? Der digitale Versicherungsausweis
ist die schnelle Lösung
Über die Online-Geschäftsstelle auf www.ikk-suedwest.de
können sich Patienten mit einem bestehenden Versichertenschutz
anmelden und ab sofort einen digitalen Versicherungsausweis
erhalten – dies ist besonders praktisch, wenn
man bereits im Wartezimmer steht und die elektronische
Gesundheitskarte nicht dabei hat oder den Arzt auf digitalem
Wege kontaktiert. In bestimmten Fällen kann der Arzt
derzeit auch ganz auf den Nachweis der Versichertenkarte
bei digitaler Konsultation verzichten. Voraussetzung für den
Erhalt des digitalen Versicherungsausweises ist die vorherige
Registrierung in der Online-Geschäftsstelle. Mit dem
Klick auf „Meine Gesundheitskarte“ können Nutzer den Versicherungsausweis
öffnen, den Download bestätigen und
den digitalen Versicherungsausweis als PDF-Datei erhalten.
Sicherung der Arzneimittelversorgung
IKK Südwest erleichtert die Herausgabe von Arzneimitteln
in Apotheken
Die Versorgung der Versicherten und die Entlastung des Gesundheitssystems
steht für die IKK Südwest an erster Stelle.
32

Gesundheit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Krankenkasse IKK Südwest
Aus diesem Grund wurde eine vereinfachte
Regelung für die Arzneimittelversorgung
gefunden – unbürokratisch
und um Versicherte
und Apotheken gleichermaßen zu
unterstützen. Die beschlossenen
Maßnahmen betreffen telefonische
Verordnungen von Ärzten und die
Herausgabe von alternativen Arzneimitteln
im Einzelfall. Auch eine
Hotline für Fragen rund um das Thema
Lieferengpässe ist seit Februar
erreichbar.
Die Hotline für Arzneimittel:
0800/1 20 22 22 montags bis freitags
von 8 Uhr bis 16 Uhr.
IKK Südwest entlastet
Firmen und Selbständige
Unbürokratische
Beitragsreduzierung jetzt möglich
Von der Corona-Krise sind auch
Solo-Selbständige und Kleinstunternehmer
besonders betroffen,
da viele ihrer Aufträge zunächst
wegfallen. Die IKK Südwest unterstützt
Betroffene im Rahmen
der gesetzlichen Möglichkeiten.
Dazu gehören vereinfachte Stundungs-Optionen
der Sozialversicherungsbeiträge
für Unternehmen
mit Umsatz-Einbrüchen. Auch
versicherte Selbständige, deren
aktuelle Einnahmen um mehr
IKK Südwest Vorstand Prof. Dr. Jörg Loth:
„Wir lassen niemanden allein. Daher
wollen wir Versicherten und Betrieben
aus der Region unmittelbar und so
gut es geht kurzfristig unter die Arme
greifen, damit aber auch einen Beitrag
leisten, damit sie über diese missliche
Lage hinaus eine wirtschaftliche Perspektive
haben.“
als 25 Prozent zurückgegangen
sind, können ab sofort einen formlosen
Antrag auf Beitragsminderung
stellen.
Dieser Antrag kann via E-Mail an
versichertenservice@ikk-sw.de
oder Fax an 0681/9 36 96 93 39
IKK Südwest Regionaldirektor Ulf Wolfs, Koblenz
„Die Corona-Pandemie erfordert nicht
nur schnelles, sie erfordert auch unkompliziertes
Handeln. Daher wollen
wir Ihnen mit diesem Verfahren den
Arbeitsalltag und den Blick auf das Wesentliche
erleichtern. Wir drücken allen
die Daumen, dass die Auftragsbücher
bald wieder gefüllt sind.“
übermittelt werden. Weitere
Informationen zu diesem Thema
finden Unternehmen und
Selbständige auf der Website der
IKK Südwest unter www.ikk-suedwest.de
und natürlich über ihren
persönlichen Kundenberater.
33

Poststraße 4
56068 Koblenz
0261 - 94 10 51 62
goerresplatz@fitbox.de
GÖNN‘
DIR DAS!
www.fitbox.de
Anzeige
IN DER AKTUELLEN ZEIT
MÖCHTEN WIR UNS
AN EUCH ALLE WENDEN:
Leider ist es uns aktuell nicht möglich, euch persönlich DANKE zu sagen, jedoch
möchten wir es über diesen Weg machen.
DANKE
für eure Unterstützung.
DANKE
für euer Verständnis.
DANKE
für eure wunderschönen Nachrichten.
DANKE
für euer Vertrauen.
DANKE
für euer Durchhaltevermögen.
Wir hoffen, dass es euch und allen euren Liebsten gut geht und ihr gesund seid. Bleibt
bitte weiterhin zu Hause, schützt euch und eure Mitmenschen und somit werden wir
die Zeit gemeinsam durchstehen.
Wir sind weiterhin und jederzeit für euch da. Gerne könnt ihr euch jederzeit – telefonisch
unter 0261- 94105162 oder per E-Mail goerresplatz@fitbox.de - bei uns melden.
Sobald es uns wieder möglich ist, in den vollen Betrieb einzusteigen, werden wir euch
wieder motivieren, euch zu euren Höchstleistungen bringen, eure Rückenschmerzen
beseitigen, eure Verspannungen lösen, euren Körper wieder stärken, euch zu einem
Sommerkörper verhelfen und euch bei allen Zielen helfen.
DANKE an ALLE, die uns unterstützen, unterstützt haben und uns in Zukunft unterstützen
werden !
Bleibt weiterhin gesund und zu Hause!
Umso schneller können wir unsere Liebsten wieder in den Arm nehmen, alle unsere Freunde
wieder sehen, trainieren und in den ganz normalen Alltag wieder einsteigen!
Wir freuen uns auf euch und wünschen euch für die Zukunft
alles erdenklich Gute und vor allem
Gesundheit :)
Euer Fitbox-Team
34

Gesundheit
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Gesund durch diese schwierige Zeit
Viele leben schon seit mehreren Wochen in Isolation. Nicht
nur, dass viele Geschäfte, Gastronomiebetriebe und Kultureinrichtungen
geschlossen sind oder Veranstaltungen die
man schon mit viel Vorfreude erwartet hatte, abgesagt wurden,
speziell der Kontaktverbot bringt uns in Isolation, die auf
kurz oder lang so nicht gut tut! Insbesondere Menschen, die
alleine wohnen, haben es dieser Tage besonders schwer. Wie
es uns trotz Isolation gelingen kann, auch seelisch gesund zu
bleiben, haben wir einmal für euch zusammengefasst:
Ersatz für soziale Kontakte finden
Die körperliche Gesundheit ist eng mit dem seelischen Wohlbefinden
verknüpft. Wer Einsamkeit als seelische Belastung
empfindet, kann auch unter erhöhtem Blutdruck leiden. Ein
steigender Stresshormonpegel und Schlafstörungen können
die Folge sein. Kein Wunder, denn das Gehirn reagiert auf seelischen
Schmerz ähnlich wie auf körperlichen. So wirken gute
zwischenmenschlichte Beziehungen positiv auf unsere Gesundheit.
Austausch mit anderen Menschen hilft eben – das
hat die Alzheimer Forschung belegt – im Kopf fit zu bleiben
und aktiviert die Nervenzellen des Gehirs. Es ist daher besonders
jetzt in Zeiten des auferlegten Kontaktverbots wichtig
die sozialen Kontakte nicht zu vergessen, und statt persönlichem
Treffen auf die modernen, technischen Möglichkeiten
zurückzugreifen. Ruft also einfach öfter mal an oder nutzt die
Videotelefonie, um euer Gegenüber auch zeitgleich sehen zu
können. Und auch für Postkarten oder liebevolle Briefe ist es
nun wieder an der Zeit!
Gesunde Ernährung und Bewegung
Der ein oder andere hat aus Sorge vor Versorgungsengpässen
oder auch um während einer Quarantäne versorgt zu sein
eine ganze Menge lagerfähige Lebensmittel als Vorrat eingekauft.
Konserven, Tiefkühl- oder Fertigprodukte sind auch mal
völlig in Ordnung, können diese mit frischen, vitamin- und
nährstoffreichen Produkten noch aufgepimpt werden! Doch
versucht dennoch einen gesunden Lebensstil beizubehalten!
Frisch kochen, ist immer besser als Fertigzeug – und wenn
auch manche Supermärkte vorübergehend Lieferengpässe
bei manchen Produkten haben, so kann dies morgen schon
wieder anders aussehen! Es ist genug für alle da und kein
Grund für Hamsterkäufe gegeben.
Mindestens genauso wichtig für die Gesundheit ist jedoch
auch die Bewegung an der frischen Luft. Spaziergänge oder
Joggingrunden sind zwar weiterhin erlaubt, aus Sorge vor Ansteckung
jedoch bei vielen seltener geworden. Dabei reichen
täglich 15 bis 25 Minuten in der Sonne schon aus, um seinen
Körper mit ausreichend Vitamin D zu versorgen.
Übrigens:
Der Körper kann auch durch Lebensmittel wie Lachs,
Ei oder Pilze mit Vitamin D versorgt werden.
35

05‘20 Finanzen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Württembergische
verbessert Versicherungsschutz
für Fahrräder
Das Fahrrad wird in Zeiten wie diesen immer beliebter – ob als umweltfreundliches
Verkehrsmittel, zur Gestaltung der Freizeit oder zur Stärkung
der Gesundheit. Mit dem Baustein FahrradPlus, um den die Württembergische
Versicherung AG ihre Hausratversicherung erweitert hat, können
Fahrräder und Pedelecs jetzt noch umfassender abgesichert werden, als es
bisher über die üblichen Hausrat-Tarife möglich ist.
Das neue Angebot der Württembergischen kostet knapp 17 Euro
pro Monat und kann zu einer bestehenden Hausratversicherung
des Unternehmens hinzugebucht werden. Es umfasst neben
traditionellen Fahrrädern auch alle nicht
versicherungspflichtigen Räder wie Pedelecs,
Jump-,Trailer- und Downhill-Bikes
sowie Fahrradanhänger des versicherten
Haushalts. Dabei spielt es keine Rolle, ob
die Räder neu, gebraucht oder geliehen
sind. Ausgeschlossen sind E-Bikes, die eine
Kfz-Haftpflichtversicherung brauchen
und für die die Württembergische
ihre E-Bike-Versicherung
konzipiert hat.
36

Finanzen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Die Vorteile des FahrradPlus-
Versicherungsschutzes sind unter anderem:
• Alle Räder des Haushalts sind versichert
(Ausnahme: Velomobile).
• Keine Beschränkung hinsichtlich des Alters der Fahrräder.
• Kein Ausschluss von Carbonteilen/-rädern, Eigen- und
Umbauten, Job- und Leasingrädern.
• Auch gemietete Urlaubsräder sind versichert.
• Weltweiter Geltungsbereich.
• Ein Versicherungsbeitrag für alle Räder.
• Kostenübernahme bis 5.000 Euro je Versicherungsfall
(„Kasko-Schutz“).
• Absicherung bei Unfall, Fall- und Sturzschäden.
• Schutz vor den Folgen von Diebstahl, Vandalismus und
Elementargefahren.
• Schutz vor den Folgen von Beschädigung, Raub und
Entwendung von verbundenen Teilen wie Bremsen, Akku,
Rahmen, Lampen, Kindersitz, Sattel und Gepäckträger.
• Absicherung bei Bedienungsfehlern und unsachgemäßer
Handhabung etwa beim Aufladen des Akkus.
• Schutz vor den Folgen von Schäden durch Kurzschluss,
Induktion und Überspannung an Akku, Motor und
Steuerungsgeräten.
• Versicherung von Feuchtigkeitsschäden an Akku,
Motor und Steuerungsgeräten.
• Austausch des Akkus bis zu einem Alter von vier Jahren,
sofern die Leistungskapazität unter 50 Prozent fällt.
• Mobilitätsschutz: Ersatzfahrrad für bis zu 14 Tage,
Übernahme von Transport- und Rückfahrtkosten sowie von
Übernachtungskosten bis zu drei Tagen.
• Im Fall der Komplettentwendung sind alle Räder über
den Hausrat PremiumSchutz bis zur
Versicherungssumme abgesichert.
Mit dem Sofort-Schutz können auch aktuell noch anderweitig
gebundene Kunden sofort die Vorteile der Hausratversicherung
und des FahrradPlus-Bausteins nutzen.
Für jeden FahrradPlus-Baustein, der bis zum 30. Juni 2020
abgeschlossen wird, pflanzt die Württembergische gemeinsam
mit dem Verein Green Forest Fund e.V. einen
Baum und trägt damit zu nachhaltigem Klimaschutz bei.
Weitere Auskünfte sind beim Vorsorge-Center Andreas
Müller der Württembergischen in Sankt Sebastian in der
Hauptstraße 13 sowie telefonisch unter der Nummer
0261-9635080 oder per E-Mail unter vsc-mueller@wuerttembergische.de
erhältlich. Informationen gibt es auch
im Internet (www.wuerttembergische.de/vsc-mueller)
und auf Facebook (www.facebook.com/ww.mueller).
1-farbig: Schrift weiß / Würfel schwarz 1-farbig: - Druck Schrift weiß = weiß für dunkle / Würfel Untergründe schwarz - Druck weiß = für dunkle Untergründe
1-farbig: (Achtung: Schrift Angabe weiß / + Würfel Hintergrund schwarz drucken - Druck
(Achtung: nicht weiß mit) Angabe
= für dunkle
+ Hintergrund
Untergründe
drucken nicht mit)
(Achtung: Angabe + Hintergrund drucken nicht mit)
Anzeige
Württembergische Versicherung AG
Vorsorge-Center Müller
Wüstenrot & Württembergische – DER Vorsorge-Spezialist
Hauptstr. 13 - 56220 Sankt Sebastian
Telefon: 0261 963 508 0
Telefax: 0261 963 508 20
E-Mail: vsc-mueller@wuerttembergische.de
www.facebook.com/ww.mueller
www.wuerttembergische.de/vsc-mueller

05‘20 Finanzen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
E X P E R T E N R A T
GELDANLAGE IN
CORONA-ZEITEN:
DAS SOLLTEN SIE
BEACHTEN
Katja Petersdorf
ist Private Banking Betreuerin bei der
Volksbank RheinAhrEifel eG in Koblenz:
katja.petersdorf@voba-rae.de.
Kursabfälle, Schwankungen - viele
Anleger machen sich Sorgen, was
mit ihrem angelegten Vermögen in
der Coronakrise passiert. Generell
sollten Sie beachten: Die Zeiten
sind herausfordernd, aber Kursschwankungen
gehören zum
Markt dazu und sie bieten auch
Chancen für Anleger. Sobald
sich die angespannte Situation
wieder normalisiert hat gehen
wir davon aus, dass sich auch
die Aktienmärkte wieder erholen.
Mittel- bis langfristig
erwarten wir weiterhin eine
positive Entwicklung an
den Kapitalmärkten, während
diese bei den Zinsen
wohl nicht eintreten
wird. Dadurch steigt die
Gefahr von inflationsbedingten
Verlusten.
38

Wie reagieren
Sie in der aktuellen
Situation richtig?
Anzeige
Erstens: Legen Sie Ihr Vermögen breit gestreut an.
Wir beraten Sie gerne zu den unterschiedlichen Möglichkeiten
und berücksichtigen dabei Ihre individuellen
Anforderungen.
Zweitens: Denken Sie nicht nur kurzfristig, sondern beachten
Sie Ihren Anlagehorizont. Aus unserer Erfahrung
heraus zeigen aktiv verwaltete Anlagelösungen gerade in
Krisenzeiten ihre Vorzüge. Wir sind Profis, verfügen über
ein großes Netzwerk, tauschen uns regelmäßig aus und
können Ihnen Lösungen anbieten, die für Ihre jeweilige
Situation passend sind. Und wir sind jederzeit für Sie da.
Neben den gewohnten persönlichen Gesprächen bieten
sich aktuell eine telefonische Beratung oder eine Videokonferenz
an, um über Ihre Geldanlage zu sprechen.
Drittens: Für den Einstieg am Kapitalmarkt empfehlen
wir, einen Sparplan zu nutzen, bei dem Sie zum Beispiel
in Fonds investieren. Damit profitieren Sie vom so genannten
„Durchschnittskostenprinzip“ und legen regelmäßig
Geld zu attraktiven Preisen an. So können Sie
Risiken reduzieren und steigern gleichzeitig Ihre Erträge.
Unsere Empfehlungen gelten nicht nur für Privatpersonen,
sondern auch für Unternehmen.
In der Praxis sprechen wir mit Kunden zum Beispiel
über das Thema Vollmachten, um die Handlungsfähigkeit
gerade in Krisenzeiten sicherzustellen.
Mit AbstAnd
die beste berAtung!
Morgen kann kommen.
Hier erarbeiten wir gerne Ihr individuelles Absicherungskonzept
gemeinsam mit Ihrem Rechtsanwalt
oder Steuerberater.
Weitere Informationen finden Sie hier:
www.voba-rheinahreifel.de/corona oder Sie hören sich unsere
aktuellen Podcasts an: www.voba-rheinahreifel.de/podcast

05‘20 Fashion
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Stylischen Mundschutz selber machen
Seit dem 27. April gilt auch in Rheinland-Pfalz die Maskenpflicht im öffentlichen
Nahverkehr und beim Einkaufen in Geschäften. Da jedoch teilweise noch immer
Engpässe an Schutzausrüstung in Krankenhäusern und Arztpraxen besteht, sollten
medizinische Masken tatsächlich für diejenigen, die ihn wirklich dringend benötigen,
vorbehalten bleiben. So steigt die Beliebtheit an selbstgenähten Masken.
Und folgt man dem Hashtag #mundschutzmaskennähen auf Instagram, dann
könnte man meinen, dass selbst genähte Mundbedeckungen zum neuen Trendaccessoire
für 2020 werden. Ohne Frage, sie können neben ihrer schützenden Funktion
auch gleichzeitig zum modischen Hingucker werden!
SCHUTZ MIT BEHELF-MUND-NASEN-SCHUTZ
Selbstverständlich handelt es sich bei dem selbstgenähten Mund-Nasen-Schutz um “einfache
Masken”, einen sogenannten Behelf-Mund-Nasen-Schutz. Dieser hat keine speziellen
Filter und bietet keinen vollständigen Schutz vor Coronaviren. Dennoch ist er hilfreich:
Denn er schützt andere. Durch den bedeckten Mund- und Nasenbereich werden beim
Reden, Niesen, Lachen oder Husten weniger Tröpfchen durch die Gegend fliegen mit
denen man möglichweise den Coronavirus selbst überträgt.
WIE ZIEHE ICH DIE MASKE RICHTIG AN UND AUS?
Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) rät, sich vor dem
Anziehen die Hände gründlich mit Seife zu waschen. Erreger, die man eventuell
an den Händen trägt, können so nicht die Innenseite der Maske kontaminieren.
Auch nach dem Ausziehen der Maske ist es ratsam, sich die Hände zu waschen.
WIE TRAGE ICH DIE MASKE RICHTIG?
Die Maske sollte Mund und Nase abdecken und eng an den Wangen
anliegen, damit möglichst wenig Luft an den Seiten eindringen
kann. Das BfArM rät, die Maske abzusetzen oder auszutauschen,
wenn der Stoff durchfeuchtet ist.
WIE OFT KANN ICH DIE MASKE TRAGEN?
Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte rät,
die Maske täglich zu reinigen.
WIE MACHE ICH DIE MASKE RICHTIG SAUBER?
Sie können entweder bei 90°C in der Waschmaschine
gewaschen oder auf dem Herd in einem Wasserbad (5
Minuten) ausgekocht werden. Alternativ kann man die
Maske auch mit einem heißen Bügeleisen bügeln.
40

WELCHER STOFF EIGNET SICH FÜR EINE MASKE?
Die Maske soll dazu dienen, Tröpfchen abzufangen, die wir beim Sprechen,
Lachen, Husten oder Niesen ausstoßen. Grundsätzlich gilt: Je dichter der Stoff,
umso geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass kleine Tröpfchen hindurch gelangen.
Allerdings sollte man unter der Maske auch noch gut atmen können.
Geeignete Stoffe sind zum Beispiel:
• Molton (Achtung: Kein B1 Molton, der ist beschichtet!)
• Baumwollköper
• Baumwollfahnentuch
• Baumwoll-Voile
• Batist
• Popeline
Anzeige
01‘18
SO KANN MAN SELBST EINEN MUND-NASENSCHUTZ MACHEN
Nähanleitungen für Masken sprießen gerade ebenso aus dem Boden wie die Postings
in den sozialen Netzwerken. Eine besonders einfache Anleitung lautet:
• Einen Stoffrest auf die Maße 17 x 34 cm zuschneiden
• Zwei Streifen mit den Maßen 2x17 cm zuschneiden
• Das große Stoffstück der Länge nach auf die Hälfte legen und umbügeln
• Falten hineinbügeln: Dabei zuerst 3,7 cm vom unteren Rand abmessen,
eine Falte legen und bügeln
• Das wiederholen, bis die ganze Fläche in gleichmäßige Falten gelegt ist
• Mit der Stecknadel festheften
• Alle Ränder mit den Stoffstreifen einfassen
• Dabei an Ober- und Unterseite idealerweise ein Stück Draht einbringen
• Die Bänder, mit denen sich die Maske befestigen lässt, anbinden
Tipp: Wer etwas Gutes tun möchte, kann seine Masken auch z.B. an Krankenhäuser,
Arztpraxen, Wohnheime, Notgruppen, usw verschenken – oder
einfach an seine Familienmitglieder, Freunde und Nachbarn.
41
LEY‘S Markenmode Megastore
Industriestr. 55
56218 Mülheim-Kärlich
www.robert-ley.de

05‘20 Themenspecial
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
So wird
„Social distancing“
zu DEINER Zeit!
CORONA verschafft uns allen eine Auszeit.
Zeit, die wir so nicht wollten. Aber es ist Zeit, die wir durchaus für uns und andere
nutzen können – trotz social distancing oder vielleicht genau deswegen!
Denn wir möchten uns jetzt nicht einigeln. Wir möchten weiterhin für unsere
Lieblingsmenschen da sein. Wir möchten ihnen eine Freude machen,
um zu zeigen, dass wir an sie denken, dass sie uns viel bedeuten und wir
ihnen etwas Gutes tun möchten.
Wir möchten kreativ und lebendig sein.
Und das geht auch in Zeiten von „social distancing“
NEXT zeigt Euch, wie das funktioniert!
Gemeinsam mit einigen unserer Partner haben wir Inspirationen für euch
zusammengefasst, die ihr zuhause ausprobieren könnt!
UND DAS BESTE:
Einige unserer Partner haben uns auch gleichzeitig noch Gewinne mitgegeben!
In der Woche vom 04. – 10.05.2020 stellen wir euch unsere Partner auf unseren social
media–Kanälen vor. Neben Gewinnen wird es auch einiges an Specials geben.
Seid gespannt!
WIE IHR MITMACHEN KÖNNT
CORONA lässt uns kreativ werden. Seid ihr es auch und macht mit!
#be_creative #be_special #be_NEXT
Teilt eure Erlebnisse mit uns. Berichtet uns mit Fotos, Videos oder Texten von euren
„social distancing“ – Tagen und zeigt uns, mit was ihr euch und euren Lieblingsmenschen
eine Freude macht.
Folge
@nextmagazin und werde Teil der be_NEXT – facebook-Gruppe
@nextmagazin und teile deine Inhalte mit #be_NEXT
An diesen Tagen gibt’s
ein social media – Special
auf unseren Kanälen.
Folgt uns und seid gespannt,
was Euch erwartet!
Oder schreibe uns an Magazin NEXT,
Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen
oder per WhatsApp 015208213290
42

Themenspecial
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
#be_next Inspirationen
Sei smart. Bilde dich online weiter und buche einen Online-Kurs
GEWINNE EINEN 30 € GUTSCHEIN für die nächsten Online Kurse der KVHS
Wir sind kvhs Mayen-Koblenz. kreativ. vielseitig. herzlich. smart. Sei du es auch und bilde
in der aktuellen Zeit weiter fort. Ab sofort hat die KVHS einiges an eLearning-Angeboten
Imkerkurs, ARTing-Webinar, Naturkosmetik DIY, Yoga-Kurs, Achtsamkeits-Kurs,
Rückenschule, Webinare zu den Themen Gesundheit & Digitalisierung
dich auch
für dich:
Schau dir die eLearning-Angebote an unter: www.kvhs-myk.de
Dein GlitzerSPA @home
GEWINNE EINE ONLINE SKIN ANALYSE VON KHUS
und spare beim Coaching (Ab einem Einkauf im Wert von 100,-€ berechnen
wir nur noch 39,-€ für das Coaching) Und einen
50-EURO GUTSCHEIN VON KONPLOTT
im Store in Koblenz oder Online-Shop (consti.loveskonplott.de) einlösbar
Dein Glitzer-SPA @Home. Wenn die GLITZER & KHUS-FRIENDS nicht zu ihnen kommen können, verwandeln sie einfach Euer
zu Hause in einen SPA-KONPLOTT-Tempel. In ihrem neuen Friends-TV auf instagram (@my.friends.tv) haben sie nicht nur
die besten Beauty-und Glitzer-Musthaves, sondern natürlich auch ganz viele Tipps für Euch. Sie möchten Euch inspirieren,
diese wundervollen Tools im Alltag aufblühen zu lassen. In ihrem Friends-TV entführen sie Euch jeden Tag in ihre zauberhafte
Welt. In einem ganz lockeren Friends-Talk zeigen sie Euch hier alles zum Thema Glitzer und Beauty. Es wird viel gelacht
und gegenseitig gestaunt, was der andere zu berichten hat.
YOU ARE HEARTLY WELCOME!
Zu zwei neuen Projekte laden die beiden Euch herzlich ein:
Für Euren ganz besonderen Glitzermoment könnt Ihr ab sofort einen KONPLOTT - Laden inklusive
Glitzerfee ganz für Euch alleine (mit Begleitperson) buchen. Ein ganz besonderes
Highlight für unsere KONPLOTT-Friends.
Um auch die Haut strahlen zu lassen, unterstützt dich KHUS und bietet ab sofort dein individuelles Skin Coaching online an.
43

05‘20 Themenspecial
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Halt dich fit bei einem Home-Workout
KAUFE EINEN GUTSCHEIN
für dich oder Freunde, um gerade jetzt – während einem Online-Kurs
– oder wenn du wieder an einem gewohnten Kurs teilnehmen kannst,
einzulösen getreu dem Motto „pay now use it later“
Physiotherapie Soccerfit bietet ganzheitliche und individuelle auf
den Patienten ausgerichtete Physiotherapie., die weiterhin – trotz Corona
- angeboten wird. Alle Therapien, wie Lymphdrainagen, Behandlung
nach Operationen, akute Bewegungseinschränkungen, Schmerzpatienten etc. werden unter den dem Praxisteam
möglichen Hygienemaßnahmen in Absprache mit den Patienten weiter durchgeführt. Alle weiteren Patienten werden gerne
weiterhin via Videobehandlung Skype und WhatsApp, telefonisch, per Email oder Post mit Heimübungsprogrammen
versorgt. Auch Online-Yogakurse finden derzeit statt. Kauft Gutscheine die ihr auch nach der Krise für folgende Leistungen
wieder nutzen könnt: Präventionskurse z.B. RückenVital, Yoga Kurse, Massagen und Fango Anwendungen, individuelles
Training, Gruppen und Mannschaftstraining, Geräte Training in unserem neuen Gerätepark in Koblenz-Lay. Die Gutscheine
könne per Paypal, Überweisung oder in den Praxen Bar oder mit EC Karten bezahlt werden!
Gehe für jemanden einkaufen
Viele sind aktuell verunsichert, trauen sich nicht mehr aus dem Haus,
weil sie zur Risikogruppe gehören.
Tue ihnen einen Gefallen und übernehme den Einkauf für sie.
Soccer FIT
Schon gesehen?
Bei Globus Koblenz-Bubenheim kannst du ganz kontaktlos auch mit
deinem Smartphone bezahlen oder von ganz vielen Vorteilen in der Mein Globus-App profitieren.
Koblenz-Bubenheim
Mache mit deiner Familie einen Spieleabend
GEWINNE EIN SPIELEPAKET VON NEXT
Viele Unternehmen und Künstler sind gerade sehr kreativ dabei, und haben – auch für die Zeit nach JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS
der Krise –einen neuen Zweig gefunden, sich erfolgreich zu vermarkten. So hat auch das Magazin
NEXT mit den nun regelmäßig stattfindenden Wohnzimmer-Konzerten (jeden Freitag 19 Uhr bei
Facebook, jeden Samstag 19 Uhr bei Instagram als IGTV) den ersten Schritt in diese Richtung gemacht,
wie wir nicht nur selbst unsere Plattformen und Reichweiten nutzen können, sondern auch
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
regionale Künstler dabei unterstützen können gehört zu werden und neben Live-Videos auch auf die Möglichkeit von Spenden,
CD-Kauf oder ähnliches hinzuweisen. Und auch mit dieser Seite möchte euch das NEXT-Team Inspirationen geben das Leben trotz
der schwierigen Zeit weiterhin zu genießen! Und um das mit Freude zu tun, dürft ihr euch wieder auf ganz viele Gewinnspiele mit
NEXT und seinen Kooperationspartnern freuen!
44

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Ziehe dich mit einem Buch zurück
und tauche in eine andere Welt ein
GEWINNE EIN EXEMPLAR des Romans
„Verstecken spielen oder eintauchen in Opas verwirrte Welt“
von Katharina Göbel und erlebe lesend wie sich wohl
die Welt aus Sicht eines Dementen anfühlen mag.
Macht euch einen schönen Abend zu Zweit –
und bestellt euch etwas Leckeres zu essen und zu trinken
GEWINNE EINEN VON DREI 25 EURO GUTSCHEINEN von Remos Koblenz
die euch täglich von 12:00 bis 20:00 Uhr eine attraktive Auswahl an Speisen zum
Abholen und zuhause Genießen anbietet.
www.remos-restaurants.de
Noch mehr Inspirationen für Familien
Theater im Kleiderschrank
Goodbye Langeweile:
Der umfunktionierte Kleiderschrank wird im Handumdrehen zur Bühne für ein kleines Theaterstück. Die Türen dienen,
wie bei der Augsburger Puppenkiste, als Vorhang. Wer keine Schranktüren hat, kann alternativ auch eine Decke über
die Kleiderstange hängen. Die Kinder verkleiden sich (mit Mama und Papas Sachen?) und führen im frei geräumten
Kleiderschrank ein selbst erfundenes Theaterstück vor.
Virtuelle Märchenstunde
Um ältere Menschen vor einer Ansteckung zu schützen, ist der Kontakt zu den Großeltern momentan nicht zu empfehlen.
Doch die Sehnsucht von beiden Seiten ist groß. Glücklicherweise können Oma und Opa aber auch virtuell per
Videotelefonie mit in den Familienalltag einbezogen werden!
Wie wäre es zum Beispiel mit einer regelmäßigen Vorlesestunde?
Größere Kinder könnn auch den Großeltern etwas vorlesen. Die freuen sich sicher genauso darüber wie andersherum.
45

05‘20
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Ausbildung & Beruf
WAS MACHEN
ZERSPANUNGSMECHANIKER/INNEN?
schlau wie der Mensch, der ihn programmiert, überwacht,
steuert, wartet und wenn nötig repariert. All das muss
ein/e Zerspanungsmechaniker/in können. Außerdem ist er
oder sie wichtiger Ansprechpartner für Kunden, die Expertenrat
benötigen. Angefertigt werden etwa Einzelstücke,
Prototypen aber auch ganze Serien eines Bauteils.
Zerspanungsmechaniker (lassen) bohren, drehen, fräsen
oder schleifen, denn ihre Aufgabe ist das Herstellen
von (Metall-)Bauteilen höchster Präzision, die später zum
Beispiel in Industrieanlagen, Autos oder auch Flugzeugturbinen
eingesetzt werden. Zwar werden sie dabei von
„Schlauen“, weil computergesteuerten Maschinen unterstützt
statt selbst mit Bohrern oder Schleifern anzurücken.
Doch diese Maschinen müssen sie aus dem „Effeff“ beherrschen,
denn ein Roboter ist in Wirklichkeit immer nur so
Das müsst ihr für diesen Beruf mitbringen?
Wer sich für diesen Beruf interessiert, sollte sehr genau
arbeiten können und gewissenhaft sein, denn schon die
kleinste Abweichung in der Fertigung kann im späteren
Einsatz gravierende Folgen haben – und zum Beispiel
bei Autos oder Flugzeugen sogar gefährlich sein. Neben
handwerklichem und technischem Verständnis ist Verantwortungsbewusstsein
deshalb eine Kernkompetenz
dieses Berufes.
Das ist der richtige Beruf…
für alle, die ein klassisches Handwerk mit modernster
Technik kombinieren und sich sowohl mit dem einen
wie dem anderen vertraut machen wollen. Denn um die
Arbeit angemessen überwachen und prüfen zu können,
46

Ausbildung & Beruf
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
EIGENTLICH…
muss ein/e Zerspanungsmechaniker/in die zugrundeliegende
handwerkliche Arbeit kennen und verstehen.
Die Ausbildung
…dauert in der Regel dreieinhalb Jahre und findet
im jeweiligen Handwerks- oder Industriebetrieb
und in der Berufsschule statt. Die meisten Ausbildungsanfänger
haben Mittlere Reife (59 Prozent),
einen Hauptschulabschluss (23 Prozent) oder Abitur
(15 Prozent). Gute Kenntnisse in Mathe, Physik,
Technik und Informatik sind von Vorteil.
Immer eine gute Idee:
DIE BERUFSBERATUNG
Wenn es um den Wechsel von der Schule ins Berufsleben geht, stellen
sich viele Fragen: Welche Berufe gibt es überhaupt, was passt zu
mir, wie sind die Zukunftsaussichten, auf welchem Weg komme ich
zu meinem Traumjob und wo gibt es passende Stellen? Wer Antworten
auf diese und andere Fragen sucht, ist bei den Berufsberaterinnen
und Berufsberatern der Agentur für Arbeit richtig. Denn sie sind Expert(inn)en
für die Themen Ausbildung und Studium – und ihr Rat ist
nicht nur gut, sondern auch kostenlos. Ein Besuch bei der Berufsberatung
ist deshalb immer eine gute Idee – egal ob man noch gar keine
eigene Vorstellung hat oder „nur“ Unterstützung bei Stellensuche und
Bewerbung braucht. Also: Vereinbart am besten gleich einen Termin.
Kontakt über die kostenfreie Servicenummer: 0800 – 4 55 55 00.
Anzeige
Dein Draht zur Berufsberatung - direkt und kostenlos:
0800 - 4 55 55 00. Am besten gleich anrufen!
Publication name: Anzeige Next generated: 2017-02-09T11:56:29+01:00

05‘20 Beruf & Ausbildung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Arbeitsrechtsschutz
Die
Absicherung
für die
Arbeitswelt
Selbst wer einen guten Job macht, ist
nicht dafür gefeit in Streitigkeiten mit
seinem Arbeitgeber zu geraten. Gerade
die aktuelle Situation durch die Corona-Krise,
die viele Betriebe zur Kurzarbeit,
und manche zur Schließung
zwingt, sind sowohl für Arbeitgeber
als auch für Arbeitnehmer eine
Herausforderung. Doch mit dem
Arbeitsrechtsschutz gibt es die
Absicherung bei rechtlichen
Konflikten rund um das Arbeitsverhältnis.
48

Anzeige
Welche Fälle sind durch
den Arbeitsrechtsschutz abgedeckt?
Die ARAG Versicherung steht seinen Kunden auch bei arbeitsrechtlichen Auseinandersetzungen
und Fragestellungen zur Seite, zum Beispiel im Zusammenhang mit:
• Kündigung und Arbeitszeugnis
• Arbeitsvertrag, Urlaub, Mutterschutz, Rente etc.
• Mobbing und Diskriminierung am Arbeitsplatz
• Ausbleibende Gehaltszahlung und Gehaltsstreitigkeiten
• Fehlverhalten des Arbeitgebers gegenüber dem Arbeitnehmer –
einschließlich Beleidigung und Übergriffe
Bei arbeitsrechtlichen Auseinandersetzungen übernimmt die ARAG Versicherung
die Anwalts- und Gerichtskosten – selbst wenn der Prozess verloren wird. In diesem
Fall werden von der Versicherung bei Verpflichtung sogar die Gebühren für die juristische
Vertretung der Gegenseite übernommen. Auch für die Kosten von bestellten
Zeugen oder vom Gericht beauftragten Gutachtern kommt die Rechtsschutzversicherung
auf - auch für eine Mediation (Anmerkung der Redaktion: Wenn zwei sich
streiten, hilft ein Dritter ihnen hierbei, selber eine Lösung zu finden.)
Optionaler Arbeitslosen-Schutz
Auch gegen die finanziellen Folgen einer betriebsbedingten Kündigung hilft
der Arbeitsrechtschutz. Die Versicherungsagentur gleicht die Lücke zwischen
gesetzlichem Arbeitslosengeld I und dem Nettoeinkommen aus. Solange wie
Arbeitslosengeld bezogen wird oder ein neues Beschäftigungsverhältnis angetreten
werden kann. Wenn es erforderlich sein sollte, bis zu 21 Monate.
Arbeitsrechtsschutz online abschließen
Auf www.meinerechtsschutz.de schnell und bequem zum
Arbeitsrechtsschutz! Im ersten Schritt lässt sich der Beitrag
berechnen und mit den persönlichen Angaben den ARAG
Rechtsschutz abschließen.
Wer sich allerdings unsicher ist, kann auch die Möglichkeit
zur Telefonie- oder Videoberatung der ARAG Versicherung
in Koblenz Tarmo Uchatowitsch nutzen:
Tel.: 0261 390717-83
ARAG Geschäftsstelle Neuwied
Tarmo Uchatowitsch
Horchheimer Höhe 18
56076 Koblenz
Telefon: 0261-390717-83
Mobil: 0176-72666607
Fax: 0261-390717-84
tarmo.uchatowitsch@arag-partner.de
Wir haben täglich
von Mo. - Do.
von 9-18 Uhr geöffnet.
Rechtssschutz auch jetzt
online abschließbar über
www.meinerechtsschutz.de
49
www.uchatowitsch.de

05‘20 Beruf & Ausbildung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Wie man
Home-Office
bei der Steuer absetzen kann
Home-Office galt zuvor für viele als wahre Traumvorstellung.
Dass Arbeiten zu Hause nicht immer so reibungslos
funktioniert, haben wohl einige inzwischen erkannt. Wegen
der Coronakrise ist es vielen aber gar nicht möglich zurück
ins Büro zu gehen. Und auch finanziell kann sich das Arbeiten
am heimischen Schreibtisch negativ auf die Steuererklärung
für 2020 auswirken. Denn nicht in allen Fällen lässt sich
Home-Office von der Steuer absetzen.
Dem Finanzamt ist es nämlich gleichgültig, unter welchen Bedingungen
Arbeitnehmer im Home-Office arbeiten. Es gelten
die üblichen Regeln, nach denen man ein Arbeitszimmer steuerlich
absetzen kann. So ist auch unter Corona-Bedingungen
erforderlich, dass das Arbeitszimmer ausschließlich zu beruflichen
Zwecken genutzt wird, das heißt: eine Arbeitsecke in der
Küche, im Schlafzimmer oder auch im Wohnzimmer genügt
dafür nicht aus. Lediglich zu zehn Prozent ist eine Privatnutzung
in diesem Raum gestattet.
Ebenfalls wichtig ist, dass der Arbeitnehmer
dem Finanzamt schriftlich nachweisen kann,
dass der Arbeitgeber Home-Office angeordnet
hat. Wer nämlich noch an ein oder zwei Tagen in seine
Firma fahren kann, um dort zu arbeiten, erfüllt die
Voraussetzungen nicht. Wer also demnach nicht über ein
eigenes Arbeitszimmer verfügt, sondern nur über eine Arbeitsecke,
der hat das Nachsehen – und zwar gleich in doppelter
Hinsicht. Auch die Entfernungspauschale für die Tage, die
der Arbeitnehmer im Home-Office verbringt, entfallen.
Doch das Positive ist:
Wer nicht zur Arbeit fahren muss, spart auch den Sprit für die
Fahrt ins Büro …
Mietkosten und Arbeitsmittel anteilig absetzen
Absetzen kann man die anteiligen Mietkosten, oder – wenn
man in der eigenen Immobilie lebt – anteilig die Abschreibungen
und etwa die Kosten für Finanzierung, Nebenkosten und
die Grundsteuer. Hinzu kommen die Arbeitsmittel, die man bis
zu 952 Euro direkt für das entsprechende Jahr absetzen kann,
was sonst über mehrere Jahre geschieht. Oder man nimmt die
Pauschale in Anspruch von höchstens 1.250 Euro.
Ehepaare sind bei der
Arbeitszimmer-Nutzung im Steuervorteil
Sind beide Partner im Home-Office, haben aber nur ein Arbeitszimmer,
dann können beide profitieren. Denn es wird pro
Person gerechnet und jeder Ehepartner kann seinen Anteil der
Kosten geltend machen.
50

Tipps wie es mit dem
Home-Office klappt
Einen eigenen Raum als Home Office einrichten
Sollte es die räumliche Aufteilung zu Hause ermöglichen, sollte
ein eigenes Büro eingerichtet werden. Das macht die Trennung
zwischen Privatleben und Arbeit leichter und ermöglicht eine
größere Konzentration. Falls kein eigener Raum zur Verfügung
steht, empfiehlt sich zumindest ein fester Arbeitsplatz.
Mögliche Ablenkungen vermeiden
Eine der größten Herausforderungen im Home Office sind
die unzähligen Ablenkungen. Noch schnell was erledigen,
den Einkauf zwischendurch machen, schnell Staubsaugen
und schon ist der halbe Tag um. Arbeitszeit ist auch im
Home Office Arbeitszeit. Da ist Selbstdisziplin gefragt.
Kommunikationsmöglichkeiten nutzen
Der Austausch mit Kollegen muss auch im Home Office nicht
ganz zum Erliegen kommen. Digitalisierung und moderne
Technik machen es leicht, die Kommunikation aufrecht zu erhalten.
Einfach per Video- oder Telefonkonferenz zu Meetings
zuschalten oder Zeiten für Telefonate vereinbaren.
Feierabend machen
Beruf & Ausbildung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Auch im Home Office sollten feste Zeiten eingeführt werden,
wann Feierabend gemacht wird. Nur weil die Arbeit in
den eigenen vier Wänden stattfindet, müsst ihr nicht den
gesamten Tag damit verbringen. Wenn ihr im Büro um 18
Uhr Feierabend macht, sollte das auch so im heimischen
Büro gehandhabt werden.
Anzeige
Steuerberater Partnerschaft mbB
Unabhängige Ratgeber in steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen für Unternehmen und Privatpersonen
Seit über 35 Jahren besteht unsere Kanzlei mit einem umfassenden Leistungsangebot in Winningen.
Beratung für Unternehmen:
» Monatsabschluss, Jahresabschluss
» Lohnbuchhaltung, Steuererklärungen
» Betriebswirtschaftliche Beratung
» Beratung für Existenzgründer
» Begleitung bei gesetzlichen Prüfungen
Beratung für Privatpersonen:
» Private Steuererklärungen
» Private Vermögensangelegenheiten
Gabriele Brost
Steuerberaterin
Michael Brost
Diplom-Kaufmann
Steuerberater
Kratzehofweg 6
56333 Winningen
Tel: 02606.92030
Fax: 02606.920325
info@kanzlei.brost.de
www.kanzlei.brost.de
51

05‘20 Wohnen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
GARTEN- UND
LANDSCHAFTSPFLEGE
HELGE STRUTH
Wo der Spaß am Beruf
dem Ergebnis anzusehen ist
Garten- und Landschaftspflege Helge Struth gehört
heute, nach über 15 Jahren Firmenbestehen, zu einem
der bekanntesten und renommiertesten Unternehmen
für Garten- und Landschaftsbau in der Region. Bereits
seit 2003 kümmern sich die Gärtner und Baumpfleger
rund um den zertifizierten Baumkontrolleur Helge
Struth mit Hilfe modernster Technik, dauerhaft um Privat-
und Großgärten, Wohn- und Industrieobjekte sowie
Bäume im Großraum Koblenz. Der entsprechende
Maschinenpark entwickelte sich parallel zum Mitarbeiterwachstum,
so dass die Firma Struth für Knowhow,
Flexibilität und Zuverlässigkeit rund um Anlagenpflege,
Gärten und Bäume steht. Das aktuell 20-köpfige Team
von Helfern über 4 Facharbeiter und 2 Meister bis hin
zur Gartenbauingenieurin besticht durch seine Kompetenz
und Flexibilität.
„Eine klare Stärke unseres Unternehmens ist die Liebe
zum Detail“, weiß Helge Struth auch um die Wünsche
der Kunden, die sich vor allem im privaten Bereich mit
sehr viel Kreativität und durchdachter Planung umsetzen
lassen. Das Ergebnis: strahlende Kundenaugen, die rundum
zufrieden mit ihrer Wohnungsumfeldgestaltung sein
können. Die ist - das steht außer Frage - ein wesentlicher
Bestandteil von Wohnqualität.
Der Firmeninhaber ist ganz besonders stolz auf sein
spezialisiertes Fachpersonal. „Unsere Tätigkeiten gehen
heutzutage weit über die Ursprünge in Gärten hinaus.
Wir kooperieren mit renommierten Gebäudereinigern,
Bauunternehmen und Handwerkern, so dass der Hausoder
Wohnanlagenbesitzer alles aus einer Hand bekommen
kann.“ So ist das Leistungsspektrum von Garten-
und Landschaftsbau Struth sehr breit gefächert.
Leistungen aus dem Garten- und Landschaftsbau werden
von der Firma, insbesondere im Auftrag von Privatkunden,
ausgeführt. Von der Terrasse- bis hin zum Pool
sind die Kunden gut beraten. Selbstverständlich ist der
zufriedene Kunde das Ziel der Arbeit, eine Orientierung
an den Kundenwünschen, vom Auftrag bis über die
Ausführung, steht immer im Vordergrund.
Auch für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedeutet
dieses sehr umfassende Aufgabenfeld stets
Abwechslung im Arbeitsalltag. Die Stärken jedes Einzelnen
sind gefordert, können genauso aber auch gefördert
werden. Durch die drei großen Arbeitsbereiche
Wohnanlagenpflege/ Hausmeisterservice, Pflege von
Privatgärten und dem Garten- und Landschaftsbau,
kann jeder ganz individuell, passend zu seinen Stärken
eingesetzt werden.
52

Wohnen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Möchtet auch ihr Teil
dieses Erfolges sein?
Zusammenfassend bleibt zu sagen, dass dem Koblenzer
Unternehmen und seinem Team seine Freude am
Beruf anzumerken ist – an seinem Unternehmenserfolg
aber auch an den Ergebnissen seiner Arbeit.
Dann bewerbt euch jetzt um eine Stelle im
Unternehmen, das aktuell dringend auf
der Suche nach Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
ist – vorrangig im Bereich GaLaBau.
Anzeige
Auf der Luh 23 • 56076 Koblenz • Tel: 0261 88966393 • Fax: 0261 88966394 • info@helge-struth.de

05‘20 Wohnen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
HYGIENISCH SAUBER PUTZEN!
So sagt ihr Viren und Bakterien den Kampf an
Um sich im Kontakt mit Menschen vor einer Infektion mit
dem Coronavirus zu schützen, rät das Robert-Koch-Institut
- wie bei anderen respiratorischen Krankheiten und
Grippewellen -, zu einer guten Handhygiene, Hustenund
Nies-Etikette und Abstand zu Erkrankten. Wie ihr
dennoch auch euer Zuhause hygienisch reinigen könnt,
verraten wir euch.
Welche Putzmittel brauche ich?
Für die Wohnungsreinigung reichen in der Regel die gängigen
Haushaltsreiniger.
1. Allzweck- oder Neutralreiniger vertreiben den Schmutz von
Fußböden sowie den meisten Oberflächen.
Fenster werden mit einem Neutralreiniger und dem
Fensterleder wieder streifenfrei sauber.
2. Zitronensäure und Essig beseitigen
Kalkablagerungen und Harnstein
3. Scheuerpulver oder Scheuermilch entfernt
hartnäckige oder verkrustete Verschmutzungen.
Es ist belegt, dass antibakterielle Reinigungsmittel oder
Putztücher aus dem Supermarkt keine Vorteile bringen
und auch Desinfektionsmittel keine Reinigung ersetzen,
da sie keinen Schmutz entfernen. Nur in Ausnahmefällen
auf Anraten eines Arztes oder des Gesundheitsamtes
sollten diese eingesetzt werden. Stattdessen ist
vermehrt darauf zu achen, für Küche, Bad und Toilette
getrennte Putzlappen zu verwenden und diese bei
mindestens 60 Grad zu waschen und regelmäßig zu
wechseln. Ebenfalls ist es wichtig die Putztücher nach
Verwendung gut und schnell trocknen zu lassen, um
Bakterien keine Chance zu geben.
Anzeige
Wir bauen massiv in allen
Energiestandards ohne
Fassadendämmung
aktuell bis zu
47.500€ Förderung
EFFEKTIVES ENERGIEMANAGEMENT
DURCH ERDWÄRME INKLUSIVE!
Effizienz Plus Effizienz 55 Plus Effizienz 40 Plus
Tel.: 02652-934-990 • www.dasmassivhaus.de
54

Wohnen
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Bakterien keine Chance geben:
So wird richtig gewaschen!
Die 60-Grad-Wäsche ist für viele das Nonplusultra, um
Keime und Bakterien abzutöten und sollte bei anfälligen
Textilien auch angewandt werden: Das sind Putz- und
Spüllappen sowie Handtücher, Waschlappen, Bett- und
Unterwäsche. Für andere Kleidung sind in der Regel niedrigere
Temperaturen ausreichend. Auch auf Hygienespüler
kann getrost verzichtet werden.
Achtung:
Sollte sich jemand im Haushalt befinden, der sich mit dem
Coronavirus angesteckt hat, sollte die Wäsche generell
bei 60 Grad gewaschen werden, um Viren abzutöten. Der
britische Geusndheitsdienst NHS rät zudem davon ab, die
schmutzige Wäsche auszuschütteln. So wird vermieden,
dass das Virus sich in der Raumluft ausbreitet. Außerdem
sollten die Hände gründlich gewaschen werden, nachdem
die Wäsche gemacht wurde und nasse Kleidung nicht in
der Waschmaschine liegen bleiben, da sich Keime schnell
vermehren könnten.
Und nicht vergessen:
Auch die Waschmaschine muss gereinigt werden, denn
hier gedeihen Bakterien bei feuchtwarmem Klima besonders
gut. Lasst dafür die Maschine einmal in der Woche bei
mindestens 60 Grad im Heißwaschgang laufen.
Richtiges Lüften ist wichtig!
Regelmäßiges Lüften ist ohnehin gut für das Raumklima
und bannt die Schimmelgefahr. Doch auch das Ansteckungsrisiko
mit Viren wird durch Stoßlüften gesenkt.
Denn in geschlossenen Räumen kann die Anzahl von Viren
in der Luft stark ansteigen. Durch ein verbessertes Raumklima
entsteht außerdem der Vorteil, dass Mund- und
Nasenschleimhäute nicht zu stark austrocknen, was dem
Immunsystem bei der Abwehr von Viren zugute kommt.
Anzeige
55

05‘20 Auto-News
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Beschränkungen
für Autofahrer in der
Corona-Krise?
Die Corona-Krise und die Kontaktsperre sorgen dafür,
dass auch für Autofahrer derzeit vieles Gewohnte nicht
mehr ganz so selbstverständlich ist. Wie steht es mit
dem Termin zur Hauptuntersuchung (HU) oder in der
Werkstatt ? Droht eine polizeiliche Vorladung, wenn ich
den HU-Termin nicht rechtzeitig antreten kann?
Wir haben einiges Wissenswerte
zum Thema zusammengefasst.
Überschreitung von HU-Terminen
Um der derzeitigen Situation Rechnung zu tragen, hat auch
das Bundesverkehrsministerium den Polizeibehörden sowie
dem Bundesamt für Güterverkehr empfohlen, vorübergehend
Überschreitungen des HU-Termins um bis zu vier Monate nicht
zu ahnden. Damit solle die Mobilität sichergestellt werden,
wenn derzeit keine HU vorgenommen werden kann, die normalerweise
nur um maximal zwei Monate überschritten werden
darf ohne ein Bußgeld zu kassieren. Doch was ist in den
letzten Wochen und Monaten schon normal...?
Wenn es auch derzeit wenige Vorladungen deshalb geben
dürfte, ist es in der jetzigen Situation nicht ratsam, eine gerichtliche
Vorladung einfach zu ignorieren oder nur telefonisch
abzusagen. Für eine Absage ist auch in dieser Zeit immer ein
Attest notwendig.
Erweiterter Werkstatt-Service
In Autohäusern und Kfz-Werkstätten läuft der Betrieb
vielerorts wieder normal, wenn auch unter veränderten
Schutzmaßnahmen, obwohl gerade der Neuwagenverkauf
aktuell sehr stark zurückgegangen ist. Auch Probefahrten
werden meist gar nicht mehr angeboten und sind
in einigen Bundesländern sogar verboten. Denn gilt in einem
Bundesland eine Ausgangsbeschränkung wie in Bayern,
so muss für den Werkstattbesuch ein triftiger Grund
vorliegen, also zum Beispiel eine erforderliche, sicherheitsrelevante
Reparatur.
Dafür bieten viele Werkstätten jetzt einen Abhol- und
Bringservice an, damit die Autobesitzer ihr Haus nicht
verlassen müssen. Auch ein Reifenwechsel oder Frühjahrscheck
ist momentan trotz der Einschränkungen möglich.
Wer jedoch derzeit auf eine Inspektion verzichten will und
durch das Überschreiten der Wartungsintervalle einen Garantieverlust
fürchtet, sollte sich an seine Vertragswerkstatt
oder an den Hersteller als Garantiegeber wenden, rät der
ADAC. Da es eine Situation wie jetzt noch nie gab, sei nicht
klar, wie die Autohersteller damit umgehen.
56

Auto-News
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
Online-Fahrzeugzulassung
Wer sein Auto an-, ab- oder ummelden möchte, geht dafür
in der Regel zur Zulassungsstelle. Allerdings müssen
die meisten Verwaltungsstellen mit ihren dicht bestuhlten
Wartebereichen sich auch dem bestehenden Kontaktverbot
anpassen. Aus der Distanz heraus ein Auto anmelden
oder zulassen zu wollen, ist aber theoretisch möglich.
Denn grundsätzlich besteht seit dem 1. Oktober 2019
die Möglichkeit der internetbasierten Fahrzeugzulassung,
allerdings bieten noch längst nicht alle Behörden diesen
Service an. Autofahrer sollten sich daher telefonisch oder
online bei ihrer Zulassungsstelle informieren, ob und wann
diese geöffnet hat. Einheitliche Regelungen für die Zeit der
Corona-Krise gibt es nämlich keine.
Beschränkungen für Autofahrer?
Wenn auch die zur Eindämmung des Coronavirus verhängten
Beschränkungen nicht das Autofahren betreffen,
ist es dennoch natürlich ratsam nur mit Personen aus dem
eigenen Haushalt im Auto unterwegs zu sein. Autofahrer
müssen sich zudem auf mehr Lastwagen auf den Straßen
einstellen. So dürfen Lkw-Fahrer vorübergehend vom
Sonn- und Feiertagsfahrverbot abweichen: Um die Belieferung
von Supermärkten und Drogerien mit haltbaren
Lebensmitteln und Hygieneartikeln sicherzustellen, dürfen
gewerbliche Lkw über 7,5 Tonnen momentan auch an
Sonn- und Feiertagen Waren ausliefern.
Das gilt bundeseinheitlich, werde aber in den Ländern
unterschiedlich umgesetzt. So ist die Dauer der Befreiung
nicht einheitlich und in manchen Ländern auf bestimmte
Artikel beschränkt. Zudem dürfen Lkw-Fahrer,
die Waren des täglichen Bedarfs, medizinische Artikel
zur Bekämpfung der Pandemie oder Treibstoffe befördern,
ihre Lenkzeiten unter gewissen Umständen wöchentlich
fünfmal statt wie bisher zweimal auf bis zu
zehn Stunden verlängern.
Anzeige
KFZ-Sachverständigenbüro Dietz
Unfallschadengutachten
Unfallrekonstruktion
Fahrzeugbewertungen
Zertifiziert nach DIN EN ISO/IEC 17024 für Schäden und Bewertungen

STAY HOME.
LOOK AHEAD.
Fanartikel und Gutscheine für Ring-Fans:
Jetzt online bestellen!
© Robert Kah
Dein Stück Nürburgring für Zuhause.
> Jetzt neu: Entdecke die neue Nürburgring-Kollektion 2020!
> Wir senden Dir weiterhin Deine Lieblingsstücke nach Hause!
Im Nürburgring-Onlineshop können sich Fans und Freunde der
legendären Rennstrecke in der Eifel ein Erinnerungsstück aus
der Grünen Hölle für Zuhause bestellen. Ob Sticker, die weltweit
unzählige Autos zieren, T-Shirts oder viele andere Fanartikel
wie Spiele, Kappen, Taschen und Schlüsselanhänger – das Merchandise-Angebot
des Nürburgrings begeistert große und kleine
Ring-Liebhaber gleichermaßen und ist die perfekte Geschenkidee.
www.nuerburgring-shop.de
Alle Fanartikel findest Du unter: www.nuerburgring-shop.de
Aktue

10 % Rabatt
auf Fanartikel
im Onlineshop
Dein Rabattcode:
2020NEXT10
Und so geht‘s: Fanartikel
unter nuerburgring-shop.de
auswählen und im Warenkorb
den Rabattcode eingeben.
lle Informationen zu Events: www.nuerburgring.de
Der Rabatt gilt nur für Artikel der
Kategorie „Fanartikel“, bei einem
Mindestbestellwert von € 20,- pro
Bestellung und bis zum 31.05.2020.
Pro Person nur einmal einlösbar.

05‘20
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Fußball
WIE GEHT ES WEITER IN DER
ENTSCHEIDUNG
WIRD ANFANG MAI ERWARTET
Können momentan
nur abwarten:
Die Spieler von
Rot-Weiß Koblenz
(von links: Christian Meinert,
Dominik Ahlbach,
Marko Stojanovic,
Thilo Kraemer)
wissen noch nicht,
ob die Regionalliga-Saison
forgesetzt wird.
Es steht im Raum, dass die Fußball-Bundesliga am zweiten
Mai-Wochenende mit Geisterspielen und unter Einhaltung
eines besonderen Maßnahmenpakets gegen
das Corona-Virus ihren Betrieb wieder aufnimmt.
Aber wie sieht es drei Klassen tiefer in der Regionalliga
Südwest aus, in der TuS Rot-Weiß Koblenz seit Sommer
2019 mitmischt? Die Verantwortlichen der Regionalliga
GbR und die Vereinsspitzen schalten sich in regelmäßigen
Abständen zu Videokonferenzen zusammen, um
den aktuellen Stand der Dinge zu erörtern und das Meinungsbild
innerhalb der Liga einzuholen. Die jüngste Konferenz
besaß primär informativen Charakter, eine Lösung
beziehungsweise Entscheidung, ob es zu einer Fortsetzung
oder doch zu einem Abbruch der Saison kommt,
wird für Anfang Mai erwartet. So bleibt zunächst einmal
alles wie zuvor: Die Partie wurden „bis auf Weiteres“ abgesetzt.
Sascha Döther, Geschäftsführer der Regionalliga
Südwest GbR, kündigte an, ein rechtliches Gutachten
einzuholen, weil ein eventueller Abbruch ein hohes Haftungsrisiko
für die Liga in sich birgt.
Das Meinungsbild ist gespalten. Die Stimmen, die Spielzeit
zu beenden, und die, die sich für eine Fortsetzung
aussprechen, halten sich die Waage. Finanzkräftige Klubs
und Aufstiegskandidaten wollen, dass der Ball wieder ins
60

Anzeige
REGIONALLIGA?
Sie haben folgendes Problem?
• Gluckern, langsam ablaufendes
Wasser und Gerüche Ihrer
Entwässerungssysteme im
Haushalt?
• Ihre Toilette ist verstopft?
• Feuchtigkeit an Wand- oder
Deckenbereichen?
Unsere Leistungen
Rohrreinigung mittels
Hochdruckspülfahrzeugen
Rohrreinigung sowie
Rohrfräsung mittels
Rohrreinigungsmaschinen
1 8 6 0
Rollen kommt – im Fall der Fälle auch
ohne Zuschauer. Die semiprofessionell oder
auf Amateurbasis geführten Vereine sprechen
sich gegen Geisterspiele aus. Vieles dreht sich um die
Frage, was zu sogenannten „Großveranstaltungen“ zählt, die seitens der Politik
deutschlandweit bis Ende August verboten sind. Christian Noll, Sportlicher Leiter
von Rot-Weiß Koblenz, schildert seine Auffassung: „Wir sind fest davon überzeugt,
dass die Politik und Experten die richtigen Entscheidungen treffen werden.“
Die Koblenzer Spieler halten sich derweil unverändert im Individualtraining fit.
Trainer Manuel Moral Fuster hat Trainingspläne erstellt, sodass die Akteure auch
ohne Mannschaftstraining das Bestmögliche aus der Situation machen können.
61
24STD
SERVICE
Reparatur der Entwässerungssysteme
mittels
Point-Liner-Verfahren
Schnelle Hilfe im 24/7
Notdienst!
Wir sind jeden Tag, zu
jeder Stunde für unsere
Kunden im Einsatz
www.rohrreinigung-sattler.de
Gotenstraße 2 | 56072 Koblenz
info@rohrreinigung-sattler.de
Ihr Kontakt im Notfall:
+49 (0) 261 - 40 92 92
+49 (0) 261 - 40 19 19
+49 (0)151 - 188 04 099
+49 (0)151 - 188 04 100

05‘20 Presse
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
Anzeige
STADTBIBLIOTHEK:
SEHR HOHES INTERESSE AM ERSTEN ÖFFNUNGSTAG
„Mein LeseZirkel“
ist auch privat
erhältlich!
Zeitschriften
günstiger
lesen,
geht nicht!
Jetzt kostenlose
Leseprobe anfordern!
Telefon: 0 26 22/1 09 00
Telefax: 0 26 22/1 44 40
info@meinlesezirkel.de
www.meinlesezirkel.de
Kostenlose Lieferung!
Monatlich kündbar!
Dass sich die StadtBibliothek hoher Beliebtheit erfreut, ist
bekannt, doch dass die Neuwieder Bürger sie derart ins Herz
geschlossen haben, hat den stellvertretenden Bibliotheksleiter
Volker Trümper dann doch überrascht. „Am ersten Tag
nach der Wiederöffnung haben wir sage und schreibe 1728
Medien ausgeliehen“, zieht Trümper ein mehr als positives Fazit.
„Offensichtlich sind die Bürger froh, dass sie wieder zu uns
kommen können.“ Besonders beliebt bei der Ausleihe waren
übrigens Medien für Kinder. Und noch etwas hat Trümper
gefreut: „Es lief alles reibungslos und sehr diszipliniert ab. Die Leute hielten den nötigen Abstand
ein und blieben gelassen. Nur in puncto Mundschutz lässt sich noch etwas verbessern.“
TELEFON-COACHING
ZUR VEREINBARKEIT VON FAMILIE & BERUF
EIN ANGEBOT VON FAMILIE & BERUF E.V. – BERATUNGSSTELLE NEUE CHANCEN
IN KOOPERATION MIT DER GLEICHSTELLUNGSSTELLE DER STADT KOBLENZ
Sie sind aktuell familiär stark eingebunden?
Der Ausnahmezustand der
Kontaktbeschränkung belastet Sie zunehmend?
Sie vermissen die Ruhe, um
endlich in eigener beruflicher Angelegenheit
weiterplanen zu können? Dann
freuen wir uns auf Ihren Anruf.
Aus Erfahrung wissen wir, die Umsetzung
beruflicher Ziele erfordert vor allem
eine gesicherte Kinderbetreuung,
ausreichend Zeit zur Vorbereitung und
bestenfalls noch fundierte Tipps von
Expertinnen. Gerne unterstützen wir Sie
darin, trotz starken familiären Engagements
auch Ihre eigenen Bedürfnisse im
Blick zu behalten. Wir besprechen, was
Sie sorgenvoll umtreibt und eröffnen
kreative ‚Denkoasen‘. Wir hören aufmerksam
zu und klären Ihre offenen Fragen.
Nutzen Sie unser Knowhow und wagen
Sie den ersten Schritt wieder raus aus
dem Gedankenkreisel!
Wir bieten Ihnen pragmatische Lösungen
zur Vereinbarkeit, umfassende berufliche
Beratung, zielgerichtete Tools
auf Ihrem Weg in die Selbstständigkeit,
hilfreiche Infos und Best Practice-Tipps
und ein individuelles Coaching für Ihre
Karriere. Trotz Krisenmodus - Ihre Chancen
auf dem (Arbeits-) Markt stehen gut.
Lassen Sie uns über Ihre Ideen sprechen:
inspirierend und unbürokratisch.
Vertrauliche Telefonberatungen findet
statt von Montag bis Freitag zwischen 10
und 13 Uhr.
Für einen reibungslosen Beratungsablauf
bitten wir um Anmeldung: Telefon:
02681/ 986129, E-Mail: buero@neuekompetenz.de.
Weitere Informationen finden
Sie unter www.neuekompetenz.de
Anzeige_Eigenwerbung_42x223mm.indd 1 06.03.15 11:17
62

Presse
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
JUGENDAMT SCHALTET EL-
TERN-SCHÜLER-SORGENTELEFON
In der gegenwärtigen Situation bei geschlossenen Kindertagesstätten
und Schulen sind Familien besonderen Belastungen
ausgesetzt. Fehlende Sozialkontakte und häusliche
Isolation können sich leicht zu Konflikten auswachsen.
Um Eltern hier professionelle Hilfe anbieten zu können,
stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Jugendamtes,
ausgebildete Sozialpädagogen und Sozialarbeiter, am
Eltern-Schüler-Sorgentelefon zum Gespräch bereit.
Nicht nur die Erwachsenen, sondern auch besonders die
Kinder und Jugendlichen selbst, können sich hier Rat und
Hilfe holen.
Das Telefon hat die Nummer 129-6677 und ist montags
bis freitags von 08.00 bis 17.00 Uhr erreichbar.
KOVEB FÄHRT GRÖSSTENTEILS
NACH NORMALEM FAHRPLAN
VERSTÄRKERWAGEN WERDEN WIEDER EINGESETZT
Ab Montag, 27.04.2020, gilt der normale Fahrplan
mit zusätzlichen Einsatz-/Verstärkerwagen insbesondere
zur Schülerbeförderung.
Die Nachtbusse werden weiterhin nicht angeboten.
Die Einsatz- und Verstärkerwagen können der beigefügten
Übersicht entnommen werden.
Zudem sind diese auf der Webseite der
Koblenzer Verkehrsbetriebe www.koveb.de abrufbar.
gültig ab: 27.04.2020
Anzeige

05‘20 Buchverlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
WISSENSCHAFT ZUM ANFASSEN:
Neue Reihe WIW Naturwissenschaften easy!
„Homeschooling“ – ein Begriff der innerhalb kurzer Zeit
enorm an Bedeutung gewonnen hat. Viele Eltern finden
sich von einem Moment auf den anderen in einer neuen
Rolle wieder…
Damit es auch ein bisschen Spaß macht ;-), bietet die
neue Reihe „WAS IST WAS easy Naturwissenschaften“
Physik zum Anfassen auf unterhaltsame und spannende
Art und Weise.
Die neue Reihe WAS IST WAS Naturwissenschaften easy!
erklärt spannende Sachverhalte aus der Naturwissenschaft.
Die beiden ersten Bände befassen sich mit Themen
aus der Physik, wie die ganz eigenen Gesetze der
Quantenobjekte oder Einsteins Relativitätstheorie. Kinder
ab 11 Jahren erfahren so Wissen mit Spaß und spannende
Geschichten statt langweiliger Formeln!
LICHT UND ATOME
Wunderwelt der Quanten
Hereinspaziert in die Welt der Moleküle,
Atome und des Lichts. Unterhaltsam
und spannend bringt
dieses etwas andere Physikbuch
den Lesern die Wandelbarkeit
von Quantenobjekten nahe, die
als Wellen, Teilchen oder sogar
an mehreren Orten gleichzeitig
vorkommen können. Nach einer
kurzen Vorstellung der wichtigsten
physikalischen Grundlagen
erklärt das Buch, welche Erkenntnisse verschiedene Wissenschaftler
im Laufe der Zeit über die Wunderwelt der
Quanten gewannen und warum es ohne sie keine Computer
und Smartphones geben würde.
In Kooperation mit
64
EINSTEINS
UNIVERSUM
Relativitätstheorie
genial einfach
Auf unterhaltsame und
anschauliche Weise erfährt
der Leser, was es
mit Einsteins Relativitätstheorie
auf sich hat. Wie
hängen Raum und Zeit
zusammen? Wie kam der
Wissenschaftler Einstein darauf, seine Theorie zu entwickeln?
Wo können wir Einsteins Erkenntnisse in unserem
heutigen Alltag brauchen? Fast ohne Formeln, dafür mit
klarem Layout, leicht verständlichen Illustrationen
und spannenden Geschichten
erklärt dieses etwas andere Physikbuch
alles rund um die Gravitation. Mit Einführungsteil
in die Grundlagen der Physik!
Jedes Buch:
Ab 11 Jahren
HC, 64 Seiten, 20 x 27,5 cm
Mit zahlreichen Fotos, Illustrationen und Infografiken
Erscheinungstermin: März 2020
14,95 Euro
WIR VERLOSEN
3 x
PAKETE
Teilnahme bis 31.05.2020 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: WISSENSCHAFT
ZUM ANFASSEN

Buchverlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
FIT FÜR DIE SCHULE
FIT FÜR DIE SCHULE
Das kann ich!
Rechtschreibung + Grammatik. 4. Klasse
In diesem Buch finden Viertklässler Übungsaufgaben zu allen relevanten Grammatik-
und Rechtschreibthemen: Laute, Buchstaben und Wörter, Vokale, die
Wortarten, Wortbausteine, Satzarten, Satzbau und wörtliche Rede. Die Übungseinheiten
sind kurz und übersichtlich und behandeln die wesentlichen Inhalte.
Der Lösungsteil hilft den Schülern am Ende, ihr Wissen und ihren Lernerfolg zu
überprüfen.
ISBN: 978-3-7886-2336-4
Von Sabine Helmchen und Andrea Essers,
illustriert von Guido Wandrey und Franziska Harvey
FIT FÜR DIE SCHULE.
Das kann ich!
Schriftlich rechnen + Textaufgaben. 4. Klasse
Übung macht den Meister beim Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren.
Mithilfe von Lehrern empfohlenen und an den Lehrplänen der Grundschulen
orientierten Aufgaben üben Grundschüler das schriftliche Rechnen
und erlangen Sicherheit in den vier Grundrechenarten. Ihre Fähigkeiten können
die kleinen Rechenkünstler anschließend in Textaufgaben anwenden, deren Lösungsweg
Schritt für Schritt erläutert wird. Die Übungen umfassen sowohl den
Zahlenraum bis 1 000 000, das Rechnen mit Größen, das Lösen von Zahlenrätseln
als auch Kombinatorik- und Wahrscheinlichkeitsaufgaben. Mit Lösungsteil!
ISBN: 978-3-7886-2337-1
Von Andrea Weller-Essers,
illustriert von Guido Wandrey und Franziska Harvey
Softcover, 48 Seiten, 21 x 29,7 cm, ab 4. Klasse
Kopftraining für´s Kinderzimmer
Schulen und Kindergärten sind geschlossen, Kinder verbringen deutlich mehr Zeit als sonst zuhause.
Tessloff bietet vielseitige Lern- und Beschäftigungstitel für Kinder unterschiedlicher Altersgruppen.
In Kooperation mit
65
WIR VERLOSEN
3 x
PAKETE
Teilnahme bis 31.05.2020 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: FIT FÜR DIE SCHULE

05‘20 Spieleverlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
SO SPIELT MAN
HONIGTÖPFCHEN:
Es gewinnen alle zusammen –
oder eben keiner
Honigtöpfchen ist ein kooperatives Laufspiel, bei dem die Spieler gemeinsam
versuchen, auf allen Blumen auf der Wiese den Honig einzusammeln,
ehe das große Herbstblatt zu Boden gefallen ist. Doch die Blumen sind
wählerisch. Sie geben ihren Nektar nur an farblich passende Bienen ab.
Alle Spieler sind gemeinsam gefordert,
den Bienchen bei der rechtzeitigen Honigernte zu helfen.
Der Bienenkorb und die Blumen
werden im Kreis ausgelegt. Die Laubblätter
kommen verdeckt in die Mitte.
Die Herbstleiste wird neben den
Blumenkreis gelegt und das große
Herbstblatt oben im Baum platziert.
Die vier verschiedenfarbigen Bienen
starten vom Bienenkorb aus. Wer
am Zug ist, würfelt. Bei einer Zahl
darf eine beliebige Biene entsprechend
von Blume zu Blume fliegen.
Landet eine Biene auf einer Blume
mit farblich passendem Blumentopf,
sammelt sie den dortigen Nektar
ein: Die Blume wird umgedreht, so
dass die Honigtopf-Seite zu sehen
ist. Zeigt die Blüte zwei Blumentöpfe,
so braucht es zum Nektarsammeln
auch zwei passende Bienen.
Hier ist echtes Teamwork gefragt.
Wird dagegen ein Blatt gewürfelt,
muss ein Laubblatt in der Mitte umgedreht
werden.
66

Spieleverlosung
DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION
05‘20
In Kooperation mit
Die Punktzahl auf der Blatt-Rückseite
gibt vor, um wie viele Felder das große
Herbstblatt auf der Herbstleiste nach
unten segelt. Das Spiel endet, wenn
alle Blumen auf die Honigtopf-Seite
gedreht wurden. Dann haben alle
Spieler gemeinsam gewonnen. Sollte
das große Herbstblatt den Boden erreichen,
endet das Spiel und die Spieler
haben gemeinsam verloren.
Honigtöpfchen fördert mit seinem
kooperativen Spielmechanismus das
„Wir-Gefühl“ der Kinder. Es gewinnen
alle zusammen – oder eben keiner.
Im Rahmen einer Kooperation mit
„Bienen machen Schule“ enthält
die Erstauflage des Spiels ein Poster
mit Informationen über Bienen und
nützliche Aktionsideen, mit denen
Kinder auch in der realen Welt den
fleißigen Bienchen helfen können.
67
WIR VERLOSEN
5 x
SPIELE
Teilnahme bis 31.05.2020 per Email an
verlosung@magazin-next.de
Betreff: HONIGTÖPCHEN

Impressum
Magazin NEXT
Hauptverwaltung
Werbeagentur blick-fang
Stephanusstraße 39, 56332 Lehmen
Büro Lehmen 02607-97 40 905
Fax-Büro 02607-97 42 57
WhatsApp 0152-08213290
info@magazin-next.de
Herausgeber und V.i.S.d.P
Wolfgang Isola
Inhaber der Werbeagentur blick-fang
Anzeigenschaltung
Wolfgang Isola 02607-97 42 55
isola@magazin-next.de
Guido Breitbach 02607-97 40 904
breitbach@magazin-next.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.5.2018.
Grafik, Layout und Satz
Anzeigengestaltung
Hans Winterfeld
02607-97 40 901
anzeigen@magazin-next.de
grafik@magazin-next.de
Chefredaktion
Katharina Göbel-Backendorf
02607-97 40 902
redaktion@magazin-next.de
Redaktionsanschrift
Stephanusstraße 39
56332 Lehmen
Redaktion
Katharina Göbel-Backendorf
Onlineredaktion
Wolfgang Isola
www.koblenz.magazin-next.de
www.magazin-next.de
andreas.martin@blick-fang.de
Moderatoren
Johannes Fischer | Manfred Sattler
Franz Obst
Druck
Brandenburgische Universitätsdruckerei und
Verlagsgesellschaft Potsdam mbh
Karl-Liebknecht-Straße 24/25
14476 Potsdam (OT Golm)
Fotos
Alicja Sionkowski
Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen, Godehard Juraschek
Vertrieb
Lesezirkel Rhein-Mosel
Mein Lesezirkel (und Mußestunde)
Eigener Vertrieb
Mitglied im Deutschen Presse Verband
Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit
und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter
Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel
geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen
werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der
gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen
nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet
werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen,
sowie die Teilnahme- und Durchführungsbedingungen für Gewinnspiele.
Erscheinungsweise monatlich
Anzeigen- und Redaktionsschluss
Jeweils zum 15. des Vormonats
IMPRESSUM
E-BOOK-LESEANGEBOT
DER STADTBÜCHEREI LAHNSTEIN
DIGITALES LESEN BEQUEM VON ZUHAUSE
Die Stadtbücherei Lahnstein ist mit der Möglichkeit zur
E-Book-Ausleihe auch in diesen Tagen für ihre erwachsenen
Leser*innen, aber auch gerne für Neueinsteiger, da!
Das Ausleihangebot umfasst ca. 1.200 E-Books, die 365 Tage
rund um die Uhr entleihbar sind (Ausleihfrist: 21 Tage).
Mit einem PC, E-Book-Reader oder einem Tablet kann man
alles bequem von zu Hause erledigen.
Alle Bürger*innen, die gerne das Angebot der Stadtbücherei
Lahnstein nutzen möchten, aber noch kein Mitglied
sind, finden ein Anmeldeformular zum Download auf der
Homepage unter https://lahnstein.bibliotheca-open.de/
Über-uns/Info-Kontakt.
Sobald die unterzeichnete Anmeldung per E-Mail bei der
Stadtbücherei Lahnstein unter buecherei@lahnstein.deeingetroffen
ist, wird sich das Team mit den zukünftigen
Nutzer*innen zwecks Zahlung der Jahresgebühr und der
Anmeldedaten für das Portal in Verbindung setzen.
Ab dem 02. April wird täglich in der Zeit von 08.00 bis 12.00
Uhr und in den Nachmittagsstunden von 14.00 bis 17.00
Uhr (außer Mittwoch und Freitag) eine Kiste mit ausrangierten
Büchern zur Mitnahme von den Mitarbeiterinnen vor
dem Eingangsbereich Gebäude Kaiserplatz 1 bereit gestellt
(so lange der Vorrat reicht).
Für Rückfragen steht das Team der Stadtbücherei telefonisch
unter 02621 914292 oder per Mail buecherei@
lahnstein.de zur Verfügung.

MAGAZIN
in concert
#stayathome and listen to us
NEXT Wohnzimmerkonzerte
Während des Kontaktverbots
jeden Freitag 19 Uhr
live auf facebook
Samstag 19 Uhr
bei Instagram als IGTV
Folge
@nextmagazin
https://www.facebook.com/
MagazinNEXT/
@nextmagazin

Haben Sie Fragen
zu Staatl. Fachingen?
0800 - 100 81 56
(gebührenfrei)
Natürlich
besser leben.
Mit dem natürlich hohen Hydrogencarbonat-Gehalt von 1.846 mg/l
neutralisiert Staatl. Fachingen STILL überschüssige Säure im
Magen und unterstützt so die Säure-Basen-Balance. Angenehm
im Geschmack leistet es damit einen wertvollen Beitrag zu einem
gesunden, unbeschwerten Leben.
Anwendungsgebiete: Staatl. Fachingen STILL regt die Funktion von Magen und Darm an, fördert die Verdauung und hilft bei Sodbrennen. Es fördert
die Harnausscheidung bei Harnwegserkrankungen, beugt Harnsäure- und Calciumoxalatsteinen vor und unterstützt die Behandlung chronischer
Harnwegsinfek tionen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie das Etikett und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand der Information: 01/2013.
Fachingen Heil- und Mineralbrunnen GmbH · Brunnenstraße 11 · 65626 Fachingen · www.fachingen.de