Helios GRIZZLYS Spurenleser 09 06.02.22

stark! HELIOS GRIZZLYS
SPURENLESER
r größten Wohnungs-
ohen Wohnstandards und fairen Mieten
ir Ihnen als regionaler Wohnungsanbieter
ssendes Leistungsspektrum zum Thema
.
ren Sie sich unverbindlich PRÄSENTIERT über die VON Vorzüge
ngebote. Wir beraten Sie gern.
fo@bwv-hi.de · www.bwv-hi.de
Spurenleser Nr. 9 | 06.02.22 | Volleyball Bundesliga 2021/22
VS

simply. tastes. better.
simply. tastes. better. simply. tastes. better.
HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
simply. tastes. better.
Vertretung Drebert & Schröder OHG
Neustädter Markt 1
31134 Hildesheim
Tel. 05121 15991 Fax 05121 15992
www.vgh.de/drebert.schroeder.ohg
drebert_schroeder_ohg@vgh.de
B. Höflinger
M. Schröder
2

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Foto: Christian Scheffler
Mit dem 8. Platz wollen wir uns
nicht abfinden
Liebe GRIZZLYS-Fans,
leider haben wir auch in der Zwischenrunde
bisher nicht die von uns erhofften
Ergebnisse erreichen können. Das
heutige, von unserem Spieltagssponsor
BWV präsentierte Heimspiel gegen
die Netzhoppers aus Königs Wusterhausen
sowie das unmittelbar folgende
Rückspiel gegen denselben Gegner
in Brandenburg dürften für unsere
GRIZZLYS die letzten Chancen auf eine
Verbesserung der Ausgangssituation
vor den Play-off-Spielen sein.
Dass wir GRIZZLYS gegen die Netzhopppers
punkten können, haben wir
mit 4 Punkten aus zwei Spielen nachgewiesen.
Es gilt nun mit Konzentration,
Kampfkraft und selbstbewusste
Körpersprache die notwendige Konstanz
ins Spiel zu bringen, um nicht nur
phasenweise erfolgreich zu spielen,
sondern an die Erfolge der Vorrunde
gegen die Netzhoppers anzuknüpfen.
Es wird eine Frage des Charakters
und der Einstellung der Mannschaft
sein, ob sie unter Druck gegen einen
schlagbaren Gegner in den nächsten
beiden Spielen den letzten Strohhalm
ergreift oder sich mit Platz 8 und der
ungünstigsten Ausgangsposition für
die Play-off-Spiele abfindet. Wir sind
davon überzeugt, dass unser Trainer
Itamar Stein die GRIZZLYS erfolgreich
auf die Netzhoppers einstellen wird
und unsere Mannschaft die bisherigen
durchwachsenen Auftritte vergessen
machen will!
Für euch Fans haben wir gute Nachrichten
für die letzten Heimspiele! Wir
sind vorsichtig optimistisch, dass wir
zu den nächsten Heimspielen wieder
Zuschauerinnen und Zuschauer zulassen
können. Wir halten euch über
unsere Kanäle auf dem Laufenden und
hoffen euch dann wieder lautstark in
der Volksbankarena begrüßen zu dürfen.
Eure GRIZZLYS
3

Dabeisein
ist einfach.
Wenn man von den sportlichen
Angeboten profitieren
kann, die von der Sparkasse
unterstützt werden.
Wir engagieren uns seit
Jahren in allen Bereichen des
Sports in der Region.
sparkasse-hgp.de

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Bundesliga-Zwischenrunde
Platz 5 bis 8
Mannschaft Spiele Siege Sätze Punkte
5. SVG Lüneburg 2 2 6:3 14
6. WWK Volleys Herrsching 2 2 6:3 8
7. Energiequelle Netzhoppers KW-Bestensee 2 0 4:6 8
8. Helios GRIZZLYS Giesen 2 0 2:6 0
22.01.22 Helios GRIZZLYS Giesen - SVG Lüneburg 1:3
29.01.22 WWK Volleys Herrsching - Helios GRIZZLYS Giesen 3:1
Vorschau:
06.02.22 17.30 Uhr Energiequelle Netzhoppers KW-Bestensee H
13.02.22 15.00 Uhr Energiequelle Netzhoppers KW-Bestensee A
19.02.22 17.30 Uhr WWK Volleys Herrsching H
26.02.22 17.30 Uhr SVG Lüneburg A
APP-TIPPSPIEL
Jetzt dabei sein und gewinnen!
Jetzt noch bis zum Spielbeginn das richtige
Endergebnis der Partie in unserer
GRIZZLYS-App tippen und gewinnen.*
*der Gewinner wird anschließend per E-Mail informiert. Mit der Teilnahme willigen Sie ein dass die Giesen GRIZZLYS
Sport- und Eventmanagement GmbH Ihre E-Mail zu diesem Zweck nutzen darf.
5

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Kein guter Start in die Zwischenrunde
Helios GRIZZLYS verlieren gegen Lüneburg mit 1:3
22.01.22
Helios GRIZZLYS Giesen -
SVG Lüneburg
1:3 / 89:99
(23:25, 22:25, 26:24, 18:25)
Die Helios GRIZZLYS Giesen müssen
sich auch beim dritten Aufeinandertreffen
gegen die SVG Lüneburg in der
Saison 21/22 geschlagen geben. Das
Team von Itamar Stein verlor das erste
Zwischenrundenspiel in der heimischen
Volksbank-Arena in Hildesheim
mit 1:3 (23:25, 22:25, 26:24, 18:25). Die
Gäste aus Lüneburg sicherten sich
damit die ersten drei Punkte auf dem
Weg in die Playoffs und stärkte ihren
fünften Platz in der Bundesligatabelle
weiter. Die GRIZZLYS haben weiterhin
0 Punkte auf ihrem Konto.
Itamar Stein setzte zum Start des
Niedersachsenderbys auf folgende
Aufstellung: Jan Röling, Lorenz Karlitzek,
Stijn van Tilburg, Magloire Mayaula,
Jean-Philippe Sol, Kapitän Hauke
Wagner und Libero Milorad Kapur.
Der Beginn der Partie war geprägt
von Aufschlagfehlern und mäßigen
unterstützt das Partnerschulprojekt der
6

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Foto: Elisabeth Kloth
Spielniveau. Die Gäste aus Lüneburg
erwischten den besseren Start, führten
schnell mit 4:7 und überzeugten
gerade durch eine gute Block-Abwehr.
Die GRIZZLYS kamen in der Mitte des
ersten Satzes besser ins Spiel und
glichen zum 9:9 aus. Im weiteren Verlauf
des Satzes setzte sich die SVG
erneut mit vier Punkten ab. Zwar verkürzten
die GRIZZLYS noch einmal auf
22:23, mussten sich dann jedoch mit
23:25 geschlagen geben. In den zweiten
Durchgang startete das Team um
GRIZZLYS-Kapitän Hauke Wagner nicht
optimal, aber auf Augenhöhe mit den
Gästen. Die Lüneburger agierten im
Verlauf des Satzes oft etwas cleverer
und setzten sich zum 8:12 ab. Auch in
diesem Durchgang konnten die GRIZZ-
LYS den Abstand noch einmal verkürzen,
jedoch konnten sie den zweiten
Satzverlust des Tages nicht mehr verhindern.
Im dritten Satz wirkten die GRIZZLYS
von Beginn an griffiger und so erkämpften
sie sich eine 6:2 Führung.
Die Giesener waren nun besser im Spiel
und verteidigten ihren anfänglich erarbeiteten
Vorsprung bis zur zweiten
technischen Auszeit (16:12). Die Gäste
aus Lüneburg gaben sich jedoch noch
nicht geschlagen. Sie erzielten nach
starken Aufschlägen und klugen Angriffen
den Ausgleich zum 16:16. Das
Heimteam blieb stabil und der stark
aufspielende Augusto Colito machte
am Ende den Unterschied. So gewann
7

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Jetzt bei CarUnion
Renault ZOE LIFE
R110 / Z.E. 40
mtl. 79,– €
inkl. 10.000 € Elektrobonus *
und für ADAC-Mitglieder exklusivem Leasingvorteil
Renault ZOE LIFE R110 Z.E. 40, (41-kWh-Batterie) Elektro, 80 kW: Stromverbrauch kombiniert
(kWh/100 km): 17,2; CO2-Emissionen: kombiniert 0 g/km; Effizienzklasse A+. (Werte
gemäß gesetzl. Messverfahren).
Fahrzeugpreis: 25.611,– € inkl. Antriebsbatterie. Finanzierung: Anzahlung 2.790,– € (bereits
abgezogen: 6.000 € Bundeszuschuss)*, Nettodarlehensbetrag 16.821,– €, 24 Monate Laufzeit
(23 Raten à 79,– € und Schlussrate 15.324,– €), Gesamtlaufleistung 15.000 km, eff. Jahreszins
0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetrag der Raten 17.141,– €. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 25.931,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault
Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstr. 1,
41468 Neuss. Angebot gültig bis 31.12.2021. Abb. zeigt Sonderausstattung.
In Kooperation
mit ADAC SE
CarUnion GmbH
Wagenfeldstr. 15 · 30519 Hannover
Steinklippenstr. 2 · 30890 Barsinghausen
* Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 10.000 € umfasst 6.000 € Bundeszuschuss sowie 4.000 €
Renault-Anteil gemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie
(BMWi) zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Die Auszahlung des Bundeszuschusses
erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags bei der BAFA: diese Beträge
sind bereits in die Anzahlung einkalkuliert. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nicht mit anderen
Aktionen kombinierba
8

das Team von Itamar Stein nach mehreren
Satzbällen den zweiten Satz denkbar
knapp mit 26:24.
Der Beginn des vierten Satzes machte
auf Giesener Seite Hoffnungen, dass die
Lüneburger nicht mit drei Punkten nach
Hause fahren würden. Die Gastgeber
führten mit 11:9 gegen die Nachbarn
aus Lüneburg. Doch dann zeigte sich ein
deutlicher Bruch im Spiel der GRIZZLYS
und die Gäste machten sieben Punkte
hintereinander. Die GRIZZLYS mussten
also mit einem 5-Punkterückstand in
die zweite technische Auszeit gehen.
Zwar warfen sich die Helios GRIZZLYS
im weiteren Verlauf des Durchgangs
in jeden Ball und versuchten noch einmal,
dass Spiel zu drehen, aber die SVG
brachte den Satz souverän und kompromisslos
ins Ziel. Nach 110 Minuten
jubelten die „LüneHünen“ und gingen
als Sieger vom Feld. Die MVP-Auszeichnung
auf Seiten der Giesener ging
an den spanischen Diagonalspieler Augusto
Colito.
Vanessa Persson
Foto: Christian Scheffler
Die MVPs der Partie: Jordan Ewert und Augusto Renato Colito.

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Weiterhin ohne Punkte
Helios GRIZZLYS unterliegen in Herrsching auswärts
29.01.22
WWK Volleys Herrsching -
Helios GRIZZLYS Giesen
3:1 / 96:84
(25:21, 19:25, 25:13, 27:25)
Die Helios GRIZZLYS Giesen verlieren
auch ihr zweites Zwischenrundenspiel
mit 3:1 (25:21, 19:25, 25:13, 27:25) gegen
die WWK Volleys aus Herrsching. Nach
107 Minuten konnten die Niedersachsen
die Niederlage nicht mehr verhindern
und traten ohne Punkte die Heimreise
an. Die Giesener bleiben demnach
weiterhin mit 0 Punkten auf dem
achten Platz. Die WWK Volleys vom
Ammersee dagegen rücken auf Platz
sechs mit 8 Punkten vor und überholen
mit dem Sieg die Netzhoppers aus
Königs Wusterhausen.
Die Giesener mussten aufgrund von
Verletzungsproblemen auf Lorenz
Karlitzek verzichten, der beim letzten
Aufeinandertreffen der beiden
Mannschaften noch herausragte und
sein Team zum Sieg führte. GRIZZLYS
Coach Itamar Stein startete mit folgenden
Spielern in die Partie: Augusto
GRIZZLYS
Protein - Brot
Probiert jetzt das neue
GRIZZLYS-Protein-Brot! Ab
sofort erhältlich bei
unseren Heimspielen und
der Bäckerei "Mierisch".
Scharnhoststr. 1, 31141 Hildesheim
10

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Foto: Christian Scheffler
Renato Colito, Stijn van Tilburg, Romans
Sauss, Jean-Philippe Sol, Magloire
Mayaula, Jan Röling und Libero
Milorad Kapur. Der erste Satz startete
ausgeglichen. Die Annahme der Gäste
aus Niedersachsen wackelte aber
schon in Durchgang eins, sodass die
Gastgeber vom Ammersee sich einen
kleinen Vorsprung erarbeiten konnten.
Zur zweiten technischen Auszeit stand
es dann 16:14. Die GRIZZLYS blieben in
Reichweite trotz immer wieder auftretenden
Abstimmungsproblemen und
einem starken Block auf Seiten der
Herrschinger. Besonders der Diagonalspieler
Augusto Renato Colito hielt
sein Team im Spiel und glich mit einer
starken Feldabwehr und dem darauffolgenden
Angriff zum 17:17 aus. Kurz
darauf scheiterte ein Abwehrversuch
der GRIZZLYS, bei dem der Ball an die
niedrige Hallendecke ging, zusätzlich
verursachte ein Aufstellungsfehler
der Giesener einen weiteren Punktverlust.
So führten die WWK Volleys
erneut mit zwei Punkten (20:18). Durch
einen anschließenden Block bauten die
Gastgeber ihren Vorsprung auf 21:18
aus. Die GRIZZLYS hielten dagegen aber
das Team von Max Hauser brachte den
ersten Satz mit 25:21 nach Hause.
In Satz zwei mussten die Giesener den
verletzungsbedingten Ausfall von Milorad
Kapur kompensieren und schickten
den eigentlichen Außenangreifer
Timon Schippmann als Libero aufs
Feld. Den verlorenen ersten Durchgang
merkte man dem Team von Itamar
Stein nicht an, diese spielten stattdessen
stabiler als zuvor. Der Lohn
dafür war die 8:4 Führung zur ersten
11

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Der Aufschlag für Ihren neuen Karriereweg.
www.schlote.com
MARIENBUR G E R P L A TZ 8 • 31141 H I LDE S HEIM • TEL.: ( 05121) 80 99 9 1
B E SUCHEN S I E U NS A U CH HI E R : WWW. P AXI NO-HI LDE SHEIM.DE / WW W. F A CEB OOK.DE/P A X INO .HI LDE SHEI M
12

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
technischen Auszeit. Die GRIZZLYS
spielten in diesem Abschnitt souverän
und nutzten ihre Chancen überlegt.
Vor allem Romans Sauss zeigte
sich stark verbessert. Das bayerische
Team konnte nun durch seine Blockstärke
überzeugen und erkämpfte sich
somit Punkt für Punkt. Die Niedersachsen
aber schlugen zurück und stellten
zur zweiten technischen Auszeit ihre
vier Punkte Führung wieder her. Im
weiteren Verlauf des Satzes blieb das
Gästeteam stabil, gewann vor allem
die langen Ballwechsel und glich zum
1:1 Satzausgleich aus.
Der dritte Satz startete mit einer instabilen
Annahme, welche den starken
Aufschlägen von Neuverpflichtung
Philipp Schumann einfach nicht Stand
halten wollte. Schumann legte eine
Aufschlagserie von sechs Punkten hin
und trieb sein Team zur 8:2 Führung voran.
Dem Rückstand rannte das Team
von Itamar Stein den ganzen Satz hinterher.
Statt den Abstand zu verkürzen,
zogen die Herrschingern den Giesenern
weiter davon. Den Gastgebern gelang
in dieser Phase fast alles und die Niedersachsen
offenbarten weiter enorme
Annahmeschwierigkeiten. Letzten
Endes war der Satz bereits nach 22 Minuten
beendet und die WWK Volleys
gingen mit 2:1 in Führung.
Die Giesener waren im vierten Satz
wieder besser im Spiel, führten zwischenzeitlich
mit zwei Punkten (11:13),
doch in der kleinen und flachen Halle
hatten die GRIZZLYS immer wieder
mit Annahmeproblemen zu kämpfen,
sodass die Herrschinger die Führung
der GRIZZLYS egalisierten. Doch der
Satz drehte sich nocheinmal und die
Giesener ließen kurz aufblitzen, dass
sie viel mehr Qualität in ihren Reihen
haben. Der gut aufgelegte Colito setzte
die Gastgeber vom Ammersee mit
starken Aufschlägen unter Druck und
auch der GRIZZLYS-Block stand in dieser
Phase des Spiels besser, sodass
die Niedersachsen sich ein wichtiges
Break zum 18:20 erkämpften. Max
Hauser reagierte sofort auf den kleinen
Rückstand. Doch die Auszeit zeigte
im darauffolgenden Ballwechsel
L ASERN
SCH NEIDEN
FRÄSEN
WERBETECH NIK
TEX TILDRU C K /
S TICK
DIGIT A LDRU C K /
L F P
13

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
noch keine Wirkung, denn auch dieser
Punkt ging zum 18:21 an die GRIZZLYS.
Alles deutete auf einen fünften Satz
hin, aber die Herrschinger wollten die
drei Punkte in der Heimat lassen und
packten erneut zwei Asse aus. Diesmal
war es Außenangreifer Tim Peter, der
die Gäste in Bedrängnis brachte und
zum 22:22 ausglich. Trotz des Ausgleiches
ließen sich die Gäste nicht beirren,
hatten sogar zwei Satzbälle, aber
am Ende drehte Herrsching erneut auf
und sicherte sich zwei Breakbälle zum
Satz- und Spielsieg. Symptomatisch
war eine schlechte Annahme beim
Spielstand 26:25, nach einem starken
straken Aufschlag Herrschinger. Der
abschließende vierte Satz endete mit
27:25 für die WWK Volleys.
Vanessa Persson
Foto: Christian Scheffler
Augusto Renato Colito wurde zwar erneut zum MVP der GRIZZLYS gekürt,
jedoch konnte auch er die Niederlage nicht verhindern.
15

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
www.publicare-gmbh.de
Auf alles vorbereitet
Als zuverlässiger Homecare Experte bieten wir Ihnen eine
einfühlsame und kompetente Beratung in den Bereichen:
Kontinenzversorgung Stomaversorgung Ernährungstherapie
16

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Helios GRIZZLYS Giesen
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
1 Colito, Augusto Renato ESP 196 cm 1997 D
3 Krüger, Merten GER 195 cm 1990 Z
4 van Tilburg, Stijn NED 203 cm 1996 AA
5 Wagner, Hauke GER 198 cm 1987 D
7 Mayaula Nzeza, Magloire COD 202 cm 1993 MB
8 Seybering, David GER 204 cm 1995 MB
10 Röling, Jan GER 189 cm 1999 Z
11 Engelmann, Linus Jonas GER 193 cm 2002 AA
13 Sol, Jean-Philippe FRA 198 cm 1986 MB
14 Schippmann, Timon GER 194 cm 1995 AA
15 Karlitzek, Lorenz GER 195 cm 1999 AA
17 Sauss, Romans LAT 193 cm 1989 AA
18 Kapur, Milorad SRB 181 cm 1991 L
Stein, Itamar ISR 1983 TR
Urbanek, Stefan GER 1989 CO/ST
Hrinak, Milan SVK 1985 CO/SC
Kucera, Sascha GER 1978
Persson, Vanessa GER 1983
Dr. Rössig, Stefan GER 1960 AR
Doliwa, Simon Luca GER 1994 PT
Peters, Marcus GER 1987 PT
Starke, Grit GER 1972 PT
Abkürzungen: L=Libero, Z=Zuspiel, AA=Außenangriff, D=Diagonal, MB=MIttelblock,
U=Universal, TR=Trainer, CO=Co-Trainer, AR=Arzt, PT=Physiotherapeut, ST=Statistiker, SC=Scout
17

HELIOS GRIZZLYS GIESEN • SAISO
Hintere Reihe von links: Co-Trainer Stefan Urbanek , Timon Schippmann, David Seyb
Vordere Reihe von links: Trainer Itamar Stein, Jan Röling, Augusto Renato Colito, Mil
Grit Starke. Kleine Fotos oben links: Magloire Mayaula, M

N 2021/2022 • 1. BUNDESLIGA
Foto: Christian Scheffler
ering, Hauke Wagner, Jean-Philippe Sol, Stijn van Tilburg, Co-Trainer Milan Hrinak.
orad Kapur, Lorenz Karlitzek, Romans Sauss, Dr. Stefan Rössig, Physiotherapeutin
erten Krüger. Kleines Foto oben rechts: Linus Engelmann

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
x
Die GRIZZLYSRoast ist Fair
gehandelt und von Hand
geröstet.
Mit dem Verkauf supportet ihr
die Mayaula Foundation, die
in Kinshasa Kindern und
Jugendlichen bei der Gestaltung
ihrer beruflichen, persönlichen und
sportlichen Zukunft unterstützt.
Dingworthstraße 20, 31137 Hildesheim
@ Helios GRIZZLYS
@ heliosgrizzlys
@ Helios GRIZZLYS Giesen
www.helios-grizzlys.de
www.twitch.tv/spontent
...folgt uns jetzt
20

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Unser heutiger und nächster Gegner:
Energiequelle Netzhoppers
KW-Bestensee
Wir begrüßen heute zum 2. Heimspiel
der Zwischenrunde die Netzhoppers
aus Brandenburg in der Volksbankarena
Hildesheim. Das Team der Netzhoppers
ist mit zwei 2:3-Niederlagen
gegen die SVG Lüneburg und gegen das
Team aus Herrsching in die Zwischenrunde
gestartet. Die Brandenburger
stehen zwar unmittelbar vor unseren
Helios GRIZZLYS, hat aber bereits acht
Punkten mehr als die GRIZZLYS auf der
Haben-Seite.
Für die GRIZZLYS gilt es im heutigen
Heimspiel und im Auswärtsspiel bei
den Netzhoppers am nächsten Sonntag
um 15 Uhr die Maximalpunktzahl
zu erringen, um den Anschluss wieder
herzustellen.
Das Team der Netzhoppers KW-Bestensee
hatte einen großen Umbruch
im Spielerkader zu Saisonbeginn vollzogen.
Neben der Trainerposition wurden
auch fast 60% der Mannschaft mit
neuen Spielern besetzt. Es blieben einige
bekannte Gesichter im Team der
Brandenburger. Netzhoppers-Eigengewächs
Theo Timmermann, Urgestein
Kamil Ratajczak, der erfahrene
Foto: Gerold Rebsch
21

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Spieler Dirk Westphal und der Neuzugang
aus der letzten Saison, Johannes
Mönnich tragen auch in dieser Saison
das Trikot der Netzhoppers.
Die Netzhoppers haben sich in der
Sommerpause darüber hinaus gut
verstärkt. Mit Brandon Rattray haben
sie einen enorm starken Diagonalangreifer,
der jeder Mannschaft das
Leben so richtig schwer machen kann.
Zudem hat Yannick Goralik einen großen
Schritt nach vorne gemacht, nicht
umsonst war er ein Teil der deutschen
Nationalmannschaft bei den Europameisterschaften.
Auch die Bank bei den
Netzhoppers ist deutlich breiter und
stärker geworden.
Der neue Netzhoppers-Trainer Tomasz
Wasilkowski hatte in der Vorbereitung
auf die Saison die schwierige
Aufgabe, aus sechs verbliebenen und
sieben neuen Spielern ein funktionierendes
Team zu formen. Dies ist in der
Vorrunde noch nicht vollumfänglich
22

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
gelungen, da die Ansprüche nach dem
Umbruch sicher größer waren als der
an Ende erreichte 6. Tabellenplatz.
Wie nahezu jedes Aufeinandertreffen
der beiden Teams in den letzten Jahren
entwickelte sich auch das Hinspiel
der Vorrunde wieder zu einem Krimi.
Nach einem 0:2-Rückstand kämpften
sich unsere GRIZZLYS zurück ins Spiel,
konnten dieses aber nicht vollständig
drehen, so dass am Ende mit einer
2:3-Niederlage und nur einem Punkt
die Rückreise angetreten werden
musste. Hierfür nahmen die GRIZZYLS
in der heimische Arena im Rückspiel
Revanche und setzten sich sicher mit
3:0 durch. Hieran sollten sich das Stein-
Team erinnern, um die beiden Aufgaben
gegen die Netzhoppers erfolgreich
zu gestalten.
Lars Hampel
Bei der letzten EM für Deutschland
im Einsatz: Mittelblocker Yannick
Goralik.
Foto: Gerold Rebsch
­AB­SOFORT­ERHÄLTLICH!
Zwei Gerichte
bestellen – nur
eins bezahlen!
Der Restaurant-Pass kostet
14,90 EUR und ist in unserem
ServiceCenter in Hildesheim
(Rathausstr. 18-20) oder online
unter www.hildesheimerallgemeine.de/restaurantpass
erhältlich.
2021/22
INKLUSIVE
FREIZEITGUTSCHEINE
RESTAURANT-PASS
GUT & GÜNSTIG SCHLEMMEN IN DER REGION HILDESHEIM
Der neue HAZ-Restaurant-Pass
ist gültig bis 30.11.2022.
Restaurantpass-21-22-Titel-7.indd 1 04.10.21 18:51
UNSERE PARTNER
RESTAURANTS
Boccaccio Café – Bistro – Bar · Café Frida
Caffé Ristorante Leidenschaft
Da Filippo · Galeria Restaurant
Gasthaus Alt Rössing · Gasthaus Ohms
La Gondola
Osterberg Restaurant & Hotel
Pastiamo · Ristorante Lannutti
Schökel‘s Hotel & Restaurant
Sushifreunde Gelateria Giova
Jimmys Spielewelt
Klosterstübchen · Leine-Café Heydenreich
Sins Burger & Schnitzel
Rosso Caffébar · Waffle Love
FREIZEITANGEBOTE
DAV-Kletterzentrum Hiclimb
Dommuseum
Roemer- und Pelizaeus-Museum
Salzgrotte im Kolbe Bettenland
The Escape Room Hildesheim
UNESCO-Welterbe Fagus Werk
Wisentgehege Springe
Scan mich!
Grizzly-NEU-Spieltagsheft-RP-21-22-148x102mm.indd 1 29.10.21 14:58
23

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Energiequelle Netzhoppers
KW-Bestensee
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
1 Jardim, José POR 185 cm 1996 Z
2 Leeson, Blake USA 203 cm 1995 MB
3 Schmidgall, Mario GER 206 cm 1998 Z
4 Goralik, Yannick GER 206 cm 1997 MB
5 Chamberlain, Max USA 200 cm 1997 MB
6 Kaliberda, Denys GER 193 cm 1990 AA
7 Rattray, Brandon USA 195 cm 1998 D
8 Westphal, Dirk GER 203 cm 1986 AA
9 Schulz, Max GER 198 cm 2002 AA
10 Ratajczak, Kamil POL 182 cm 1985 L
11 Timmermann, Theo GER 190 cm 1996 AA
12 Mönnich, Johannes GER 195 cm 1997 D
14 Kaibald, Stefan EST 193 cm 1997 AA
15 Eckardt, Marius GER 183 cm 2003 L
16 Berger, Gian-Luca GER 185 cm 2002 L
17 Hüther, Franz GER 213 cm 2002 MB
Wasilkowski, Tomasz POL 1983 TR
Wersinger, Britta GER 1970 CO/SC
Dragowsky, Kai GER 1970 AR
Höhn, Winfried GER 1970 AR
Rebsch, Gerold GER 1981 ST
Abkürzungen: L=Libero, Z=Zuspiel, AA=Außenangriff, D=Diagonal, MB=MIttelblock,
U=Universal, TR=Trainer, CO=Co-Trainer, AR=Arzt, PT=Physiotherapeut, ST=Statistiker, SC=Scout
25

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Wir bringen neue
Energie ins Spiel
Als regionaler Energiepartner wissen wir: Das Herz einer Region sind
die Menschen, die Zukunft ihrer Kinder und Jugendlichen. Deswegen
engagieren wir uns in der Jugend- und Sportförderung für unseren
Nachwuchs und unterstützen Vereine und Verbände vor Ort. Als langjähriger
Sponsor des TSV Giesen wünschen wir den Helios GRIZZLYS
eine erfolgreiche Saison.
Zukunft beginnt zusammen
avacon.de
26

BOUNCE HOUSE
Die Volleyball Bundesliga der Männer –
jetzt als interaktives Sporterlebnis
DONATION 20€
Du willst mehr als „nur“ das Spiel deines
Lieblingsclubs sehen?
Ab sofort kommst du so nah an die Liga und
Clubs wie nie zuvor. Neben dem Livespiel warten
ausgiebige Vorberichte, Insights und Analysetalks
im BOUNCE HOUSE auf dich.
Alle Infos zum Sendeplan, Statistiken
und Highlightclips findest du auf
unseren Kanälen:
W
www.bouncehouse.tv
@bouncehouse.tv
@bouncehouse.tv
@bouncehouse.liga

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Helios
GRIZZLYS
#ZWISCHENRUNDE
19.Februar 2022
Spielbeginn:17.30 Uhr
Hildesheim
Pappelallee 1, 31137Hildesheim
präsentiert von:
kostenloser Live-Stream:
https://www.twitch.tv/spontent
1. Volleyball Bundesliga 2021/22
Veranstalter: GiesenGRIZZLYS
Sport-und Eventmanagement GmbH DerVeranstalter übernimmt
keine Haftung für fahrlässig verursachte Sachschäden.
28

PLAY WITH
THE BEST!
OFFIZIELLER
BALLPARTNER
Foto: Conny Kurth

HELIOS GRIZZLYS SPURENLESER • Nr. 09
Impressum
Herausgeber:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Mozartstraße 1a, 31141 Hildesheim
PR-Verantwortliche und Redaktion:
Vanessa Persson
vanessa.persson@giesengrizzlys.de
Fotos: Helios GRIZZLYS Giesen, Volleyball-Bundesliga,
Vanessa Persson, Lars
Hampel, Clemens Heidrich, Volker
Hanuschke, Christian Scheffler, Stefan
Saltzmann, Börge Albers, Stephan
Dürdoth, Elisabeth Kloth
Verantwortlich für den Inhalt:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Geschäftsführer: Sascha Kucera
USt-IdNr.: 30/211/01528
Registergericht: Amtsgericht Hildesheim
Satz und Layout: Gleitz Verlag, Nettlingen
www.gleitz-online.de
NEUER SHOP • NEUE DESIGNS
NOCH MEHR AUSWAHL
Jetzt bestellen, nur bei:
sportszone.shop
30

DAS
VOLLEYBALL
HIGHLIGHT!
In der SAP ARENA Mannheim
INFOS UND EINTRITTSKARTEN
UNTER WWW.DVV-POKAL.DETi

Bärenstarke
Sportmedizin
LET´S GO
GRIZZLYS
Senator-Braun-Allee 33 in 31135 Hildesheim
Tel. 05121 / 890
www.helios-gesundheit.de/hildesheim