08.02.2022 Aufrufe

7_next_hunsrück_09_2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JEDEN MONAT AKTUELL UND UND KOSTENLOS<br />

WWW.MAGAZIN-NEXT.DE<br />

RHEIN-HUNSRÜCK AUSGABE <strong>09</strong>/<strong>2015</strong><br />

DAS DAS MAGAZIN FÜR FÜR DIE DIE REGION<br />

DEUTSCHES ROTES KREUZ<br />

HILFE IM FLÜCHTLINGSLAGER AM FLUGHAFEN HAHN<br />

FOTOSHOOTING<br />

MIT NELIJA<br />

NEXT-APP<br />

KOSTENLOS IM APP-STORE<br />

UND ANDROID MARKET ERHÄLTLICH<br />

HSG<br />

KASTELLAUN/SIMMERN<br />

ZAP<br />

ZENTRUM AM PARK<br />

PRÄSENTIERT...<br />

REGION KOCHT<br />

HERBSTZAUBER


Dekoration für jeden Anlass<br />

www.schlaudt.de<br />

www.schlaudt.de<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

56070 Koblenz<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

100670<br />

Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Sa von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr


jeDen monAt AKtuell unD KoStenloS<br />

WWW.mAGAZin-neXt.De<br />

rheiN-huNSrÜCk auSgabe <strong>09</strong>/<strong>2015</strong><br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

deutsches rotes kreuZ<br />

hilFe im FlüchtlinGslaGer am FluGhaFen hahn<br />

FotoshootinG<br />

mit neliJa<br />

neXt-app<br />

kostenlos im app-store<br />

und android market erhältlich<br />

hsG<br />

KASTELLAUN/SIMMERN<br />

Zap<br />

ZENTRUM AM PARK<br />

PRÄSENTIERT...<br />

reGion kocht<br />

HERBSTZAUBER


Kleine Küchenhelfer<br />

ganz groß.<br />

Der neue<br />

IKEA Katalog –<br />

ab 24. August<br />

in deinem<br />

Briefkasten.<br />

© Inter IKEA Systems B.V. <strong>2015</strong><br />

Für dich.<br />

Gratis<br />

Blaubeertorte 0.99<br />

Angebot gültig vom 1. bis 30.9.<strong>2015</strong> im Restaurant bei<br />

IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht. Nur ein Coupon<br />

pro Person und Einkauf einlösbar.<br />

IKEA – Niederlassung Koblenz, An der Römervilla 1, 56070 Koblenz<br />

Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,<br />

Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.


Anzeige<br />

editorial<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

liebe leSerinnen<br />

unD leSer,<br />

nun geht die Rhein-Hunsrück Ausgabe des Magazin NEXT bereits<br />

in die dritte Jahreszeit. Seit dem Frühling <strong>2015</strong> sind wir nun Teil des<br />

vielseitigen Rhein-Hunsrück Gebietes. Jeden Monat versorgen wir<br />

die Hunsrücker mit unserem kostenlosen Lifestyle-Magazin, das<br />

man bequem an unseren zahlreichen Auslagestellen mitnehmen<br />

kann. Auf dem Cover blickt man immer in die Augen eines regionalen<br />

Models. Model kann bei uns jeder werden, denn wir wollen<br />

ganz normale Menschen aus der Region ablichten und keine Profis<br />

aus Mailand und Paris. Damit man dennoch wie ein Profi wirkt,<br />

haben wir in den letzten Monaten auf ein professionelles Team<br />

bestehend aus dem Fotografen Jannik Hammes, den drei Modegeschäften<br />

des Filmreif und dem Haarstudio Havas gebaut. An dieser<br />

Stelle möchten wir uns bei dem Team bedanken und natürlich<br />

auch bei den vielen, mutigen Models, für die unsere Covershootings<br />

ihre erste professionelle Erfahrung vor der Kamera waren.<br />

Auch freuen wir uns über die bunte Welt des Sports im Hunsrück.<br />

So finden unsere Leser regelmäßig Berichte zu den Celtic<br />

Guardians - dem American Football Verein aus Emmelshausen/<br />

Kastellaun - und ganz neu auch vom Handball Verein HSG aus<br />

Kastellaun/ Simmern. Besonders beeindruckt hat uns auch das<br />

Engagement des Hunsrück Marathon e.V., der im August bereits<br />

zum 15. Mal den RWE Hunsrück Marathon veranstaltete.<br />

Wir freuen uns auf die kommende Jahreszeit im Hunsrück, auch<br />

wenn es bald wieder früher dunkel wird und ein paar mehr Regentropfen<br />

als sonst fallen. Aber diese Danke kann man bestens bei einer<br />

der vielen Veranstaltungen verbringen. Das ZAP in Emmelshausen<br />

hat davon zum Beispiel eine ganze Menge auf Lager.<br />

Auf eine weiterhin gute und gemeinsame Zeit!<br />

Ihr Fabio Schäfer<br />

Geschäftsführender Gesellschafter der NEXT Star UG


INHALTSVERZE<br />

FotoShootinG<br />

nelija<br />

mit<br />

16<br />

DEUTSCHES ROTES KREUZ<br />

HILFE IM FLÜCHTLINGSCAMP AM FLUGHAFEN HAHN<br />

28<br />

veranstaltunGen SCHLOSS ENGERS<br />

46<br />

4


ICHNIS<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Anzeige<br />

TANZ TOTAL<br />

TOP<br />

TOP<br />

TOP<br />

3 editorial<br />

4 iNhaltSVerzeiChNiS<br />

6 waS gibt´S NeueS bei NeXt<br />

NeXt uNd ko wo rkiNg StelleN Vor<br />

8 kobleNz lieSt<br />

Viel erfolg zum SChulaNfaNg!<br />

10 fakteN - weiNleSe<br />

12 NewS<br />

16 fotoShootiNg mit NeliJa<br />

24 NewS<br />

26 auto-NewS<br />

- SommerliChe No-goS hiNter dem Steuer<br />

- herbStliChe No-goS hiNter dem Steuer<br />

28 deutSCheS roteS kreuz | flÜChtliNgShilfe<br />

32 die regioN koCht<br />

34 Cd-dVd NeuerSCheiNuNgeN<br />

35 bloCkbuSter im SePtember <strong>2015</strong><br />

36 Neu iN deiNem kiNo<br />

38 PoPStarS <strong>2015</strong> - die Neue Staffel<br />

40 zaP PrÄSeNtiert...<br />

42 NewS<br />

43 VeraNStaltuNgeN<br />

44 eVeNt´S im foot hotel Neuwied<br />

46 VeraNStaltuNgeN - SChloSS eNgerS<br />

48 refugee-aid beNefit feStiVal<br />

49 NeXt-SPort - SPitzeNSPort auS der regioN<br />

• Exklusiv-Interview mit Joey Kelly<br />

• HSG Kastellaun/Simmern<br />

• Die Vulkan Ladies Koblenz-Weibern<br />

72 eVeNtkaleNder SePtember /oktober <strong>2015</strong><br />

In Kooperation mit:<br />

SCHUHE • KLEIDER • SCHMINKE • ACCESSOIRES<br />

MODENSCHAU<br />

TRENDS DER ABENDMODE<br />

Donnerstag, 8. Oktober - Beginn 18:30 Uhr<br />

Wir bitten um Platzreservierung bis 01.10.15<br />

Tanz Total • Monika Pesch<br />

Wallersheimer Weg 42-44<br />

56070 Koblenz<br />

Telefon: 02 61/1 59 69<br />

E-Mail: info@tanz-total.de<br />

Tanz-Total.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Montag - Freitag 10 - 18 Uhr<br />

Samstag 10 - 16 Uhr<br />

103177<br />

5


Anzeige<br />

WAS GIBT'S NEUES<br />

NEXT UND KO WORKING STELLEN VOR<br />

„Mein LeseZirkel“<br />

ist auch privat<br />

erhältlich!<br />

Zeitschriften<br />

günstiger<br />

lesen,<br />

geht nicht!<br />

Jetzt kostenlose<br />

Leseprobe anfordern!<br />

Telefon: 0 26 22/1 <strong>09</strong> 00<br />

Telefax: 0 26 22/1 44 40<br />

info@meinlesezirkel.de<br />

www.meinlesezirkel.de<br />

Kostenlose Lieferung!<br />

Monatlich kündbar!<br />

In jeder Ausgabe wird sich ab sofort entweder<br />

ein KO worker vorstellen, oder die ansässigen<br />

Next Mitarbeiter werden von ihren<br />

Erfahrungen bei KO working berichten.<br />

Den Anfang macht diesmal:<br />

ICH BERATUNG / iris hartmann,<br />

GRÜNDERIN VON KO WORKING<br />

Organisationsentwicklerin, systemische Beraterin<br />

/ Coach für Vertrieb, Gesundheit und<br />

Kommunikation.<br />

Als „Nordlicht“ habe ich mich vor vielen Jahren<br />

hier in Koblenz „eingerichtet“. Mit mehr als 20<br />

Jahren Erfahrung und viel Begeisterung für<br />

Vertrieb, Tourismus- und Pharmaindustrie<br />

unterstütze ich seit 6 Jahren sowohl Unternehmen<br />

als auch Personen in Veränderungsprozessen.<br />

Der Bereich Arbeitskultur liegt mir<br />

dabei besonders am Herzen, weil wir dabei<br />

mit unseren, oft unbewussten Werten in Berührung<br />

kommen.<br />

Seit 2 Monaten habe ich mir in der Koblenzer<br />

Altstadt auch einen schönen Arbeitsplatz<br />

„eingerichtet“, den ich gern mit anderen teile.<br />

Der Kontakt zu Kollegen aus den unterschiedlichsten<br />

Bereichen finde ich sehr spannend,<br />

denn das ergibt den Mehrwert für Jeden und<br />

macht das Konzept von KO working aus. Ich<br />

stelle damit einerseits für jeden Freiberufler<br />

und Selbstständigen eine schöne und bequeme<br />

Bürofläche zur Verfügung, andererseits<br />

biete ich Raum zum Netzwerken mit Gleichgesinnten.<br />

Dabei sind in den letzten 2 Monaten<br />

schon einige Aufträge entstanden, die im<br />

Einzelbüro sicher nicht zustande gekommen<br />

wären. Bald wird es auch After work Veranstaltungen<br />

geben, die der Kontaktpflege oder<br />

einfach nur einem entspannten Abschluss für<br />

einen erfolgreichen Arbeitstag dienen.<br />

iris.hartmann@ichberatung.de<br />

www.ichberatung.de<br />

Und hier noch ein kleiner Einblick<br />

in meine Arbeit.<br />

Bei guter Fürsorge wächst jede(r) über sich<br />

hinaus! Gesunde Arbeitskultur in Unternehmen<br />

versteht sich wie ein guter Wein...<br />

Nicht aus jeder Rebe wird automatisch Jahrgangs-Bestwein.<br />

Zunächst kommt es auf die<br />

Lage an, die Witterung, den Schutz vor Schädlingen,<br />

den richtigen Zeitpunkt zum Ernten<br />

usw. Ziemlich viele Dinge und viel Pflege also,<br />

die ein Winzer auf sich nimmt, will er später<br />

Bestwein keltern. Und das jedes Jahr aufs<br />

Neue. Doch es lohnt sich - je mehr Fürsorge,<br />

desto näher kommt man auch dem Spitzenwein.<br />

Und der macht nun mal größere Umsätze<br />

und Gaumenfreude als ein günstiges<br />

Produkt aus dem Pappkarton.<br />

Moderner Arbeitsschutz ist nichts anderes!<br />

Wer mit Leidenschaft und Fürsorge<br />

für das Wohl seiner Mitarbeiter sorgt, „erntet“<br />

Erfolg auf allen Ebenen. Denn Arbeitszeit<br />

ist Lebenszeit, und die ist bekanntlich<br />

wertvoll. Wenn ein Unternehmen also


BEI NEXT?<br />

gesund wachsen soll, braucht es rundum gesunde<br />

Mitarbeiter.<br />

Arbeit kann erst wie eine Droge berauschen, doch irgendwann<br />

fordert sie seinen Tribut. Lange Arbeitstage<br />

schaden der Gesundheit nicht perse, es ist entscheidend<br />

dass man sich in der Freizeit innerlich vom Job lösen kann<br />

und man einen gewissen Gestaltungsspielraum in seiner<br />

Arbeit findet. Die Überlastung kündigt sich irgendwann<br />

durch mangelnde „Erholungsfähigkeit“ an. Darauf folgen<br />

Konzentrationsschwäche, Leistungsabfall, Gereiztheit und<br />

und und. Die Symptome sind vielfältig, die den Teufelskreis<br />

einleiten. Wenn ein Mitarbeiter erstmal drin steckt, wird es<br />

sehr schwer für ihn, allein daraus auszubrechen.<br />

Was können Unternehmen also tun, um<br />

dieses Risiko zu minimieren?<br />

Eine Antwort auf diese Frage ist so vielfältig, wie die Symptome<br />

des „Ausbrennens“ selbst.<br />

Erster Schritt ist meist, die „Vitalität“ des Unternehmens zu<br />

analysieren um Schwachpunkte und Energiepotenziale zu<br />

erkennen. Darauf folgen Maßnahmen, die sich Schritt für<br />

Schritt in die Unternehmenskultur „einbrennen“ können<br />

und zu einem individuellen Leitbild werden. Damit werden<br />

die Mitarbeiter sich identifizieren und fühlen sich „ihrem“<br />

Unternehmen zugehörig. Das bildet sozusagen die „Bodenbeschaffenheit“<br />

(um es wieder im Bild des Weinbaus<br />

zu sehen), auf der die Mitarbeiter die besten Bedingungen<br />

haben, über sich hinauszuwachsen ohne in der manchmal<br />

lang anhaltenden „heißen Arbeitsphase“ zu verbrennen.<br />

Diese Fürsorge hat auch einen enormen wirtschaftlichen<br />

Aspekt. Denken wir nur an die sinkenden Fehlzeiten und<br />

die erhöhte Effizienz der Mitarbeiter. Ihre Erfahrung und<br />

das Wissen bleiben produktiv im Unternehmen, statt beim<br />

Arzt zu sitzen oder auf die Rente zu warten. Das wirkt sich<br />

auch positiv auf den demografischen Wandel aus. Sie sind<br />

verlässliche, gesunde, motivierte und hoch kompetente<br />

Mitarbeiter, die Spitzenqualität produzieren!<br />

Und, was wollen Sie<br />

produzieren, Fusel oder<br />

Spitzenwein? Wenn<br />

Sie den Anspruch auf<br />

Spitzenqualität haben,<br />

sorgen Sie dafür! ;-)<br />

Anzeige<br />

Wir suchen Dich<br />

zur<br />

Unterstützung in<br />

unserem Team<br />

Zu deinen Aufgaben zählt hauptsächlich<br />

· Redaktion<br />

· Vorbereitung und Durchführung von Interviews<br />

· Allgemeine Büroarbeiten<br />

· Erarbeitung von Themenplanung<br />

· Kundenbetreuung<br />

· Betreuung von Social Media Kanälen<br />

· Mitarbeit in der PR-Arbeit<br />

Was du mitbringst<br />

· Erste Erfahrungen im Medienbereich<br />

(Journalismus-Ausbildung von Vorteil)<br />

· Interesse an der PR-Arbeit<br />

· Kreativität<br />

· Erfahrungen mit Social Media<br />

· Organisationstalent<br />

· Eigeninitiative<br />

· Begeisterungsfähigkeit<br />

· Kontaktfreudigkeit<br />

· Gewissenhaftigkeit<br />

· Teamgeist<br />

Unsere Möglichkeiten für dich<br />

· eigenverantwortliches Arbeiten<br />

· gute Entwicklungschancen<br />

· Flexibilität<br />

· gutes Arbeitsklima in einem kleinen Team<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Angaben<br />

zum Eintrittszeitpunkt<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Stephanusstaße 39, 56332 Lehmen<br />

Telefon 02607 974255, info@blick-fang.de<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

jeDen monAt neu unD KoStenloS<br />

7<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

www.<strong>next</strong>-star.de www.magazin-<strong>next</strong>.de www.blick-fang.de


08‘15 <strong>09</strong>‘15 die region liest<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Viel erFolG Zum schulanFanG!<br />

motiVierteS leSenlernen Von AnFAnG An:<br />

Besonders zum Schulstart sind viele Eltern unsicher, mit welchen<br />

Büchern sie Kindern das Selberlesen schmackhaft machen<br />

können. Da die Kinder anfangs noch sehr mit der Lesetechnik<br />

beschäftigt sind, eignen sich besonders bekannte und<br />

beliebte Texte für die ersten Versuche. Dies können z.B. Bilderbücher<br />

mit großer Fibelschrift (ideal ist eine Schriftgröße von<br />

18p) und passendem Textumfang sein. Auch lustige Kindergedichte<br />

motivieren, da sie - bei Paarreimen - schön gemeinsam<br />

lesbar sind. Indem Ihr Kind immer die zweite Zeile liest, kann<br />

es durch die Sprachmelodie ein Gefühl für Textlänge und Endreim<br />

entwickeln. Bei Sachgeschichten helfen Leseanfängern<br />

bekannte, leichte Wörter und eine gute Trennung von Text und<br />

Illustrationen. Außerdem sollten alle Texte grundsätzlich linksbündig<br />

gesetzt sein, damit die Kinder die Zeilenanfänge nicht<br />

immer neu suchen müssen. Kreative Kinder können Sie mit<br />

guten Beschäftigungsbüchern locken. Diese haben manchmal<br />

schöne kurze Texte und übersichtliche Schritt-für Schritt- Anleitungen.<br />

Passen Textumfang, Schwierigkeitsgrad und Schriftart,<br />

erfahren die jungen Leser direkt den praktischen Nutzen von<br />

guten Lesefähigkeiten. Hauptsächlich werden für Kinder spezielle<br />

Erstleser-Reihen mit kurzen Geschichten in verschiedenen<br />

Lesestufen von den Verlagen angeboten. Die Schwierigkeitsgrade<br />

der ersten Lesestufen variieren bei verschiedenen<br />

Buchreihen sehr, da jeder Verlag eigene Lesestufen festlegt.<br />

Darüber hinaus bleibt das Vorlesen sehr wichtig! Denn Ihr Kind<br />

kann beim Zuhören prima entspannen und hat weiterhin die<br />

Möglichkeit, längeren und inhaltlich anspruchsvolleren Texten<br />

zu lauschen.<br />

Anzeige<br />

Aller leSe-AnFAnG iSt SChWer!<br />

So erleichtern Sie Ihrem Kind den Lesestart:<br />

• Ein Cover ist gut, wenn es Kinder neugierig macht<br />

und der Titel gut und lesbar ist.<br />

• Bleibt das Buch geöffnet liegen, können die Hände<br />

zur Leseunterstützung genutzt werden.<br />

• Dicke Bücher schrecken oft ab.<br />

• Fibelschrift in 18p mit großem<br />

Zeilenabstand ist ideal.<br />

• Schwarze Schrift auf weißem<br />

Hintergrund lässt sich am besten lesen.<br />

• Ein Satz sollte höchstens<br />

8 bis 10 Wörter haben.<br />

• Kapitelüberschriften<br />

und Absätze ermöglichen<br />

Lesepausen.<br />

• Gute Illustrationen<br />

unterstützen Kinder beim<br />

Textverständnis.<br />

Sie sollten immer gut vom Text getrennt sein.<br />

• Überzeugt der Inhalt trotz einfacher Wörter Ihr Kind?<br />

DieS SinD beiSPiele Für<br />

intereSSAnte buChtitel:<br />

Zum Vorlesen und Spaß haben:<br />

Lorenz Pauli & Kathrin Schärer, Pippilothek, Atlantis-Verlag<br />

Der allererste Start mit einzelwörtern in Großbuchstaben:<br />

„Leseanfang“ Abenteuergeschichten, FISCHER Duden-Kinderbuch-Verlag<br />

ein sehr schönes erstlesebuch:<br />

Paul Maar, Der Buchstabenzauberer, Oetinger-Verlag<br />

mit interessanten bildern und gereimtem text:<br />

Stefan Gemmel, Wie man Gespenster verjagt, Carlsen-Verlag<br />

Schöne kurze tiergedichte:<br />

Franz Hohler, Es war einmal ein Igel, Hanser-Verlag<br />

lesen mit verteilten rollen:<br />

Frauke Nahrgang, Ritter Tobi und der kleine Drache Hoppla, cbj-Verlag<br />

Wissenswert:<br />

Deborah Lock, Der Schatz der Piraten, Dorling Kindersley-Verlag<br />

eine sehr schöne beschäftigungs-reihe:<br />

Tinkerbrain, z.B. Gruseln, Beltz und Gelberg-Verlag<br />

8


Unser<br />

Buchtipp:<br />

Anzeige<br />

Foto by © Dorling Kindersley-Verlag<br />

Der SChAtZ Der PirAten<br />

Reihe:<br />

Superleser, 1. Lesestufe,<br />

Dorling Kindersley-Verlag<br />

Das Cover (Erster Eindruck):<br />

Durch die Totenkopf-Flagge und das Schiff auf<br />

dem Meer lässt sich das Thema sofort erkennen.<br />

Der Titel "Schatz der Piraten" klingt spannend<br />

und ist trotzdem prägnant. Dabei werden die<br />

"Piraten" als Hauptthema sogar noch etwas größer<br />

hervorgehoben.<br />

Inhalt:<br />

Mit Kapitän Rauchbart geht´s<br />

für den Leser im Juli 1717 auf<br />

Kaperfahrt. Dabei gibt es allerhand<br />

Infos über das Schiff<br />

und die Arbeit der Piraten<br />

dort. Ein Schiff wird überfallen<br />

und schließlich ein Schatz gesucht.<br />

Dabei dürfen die jungen<br />

Leser aktiv werden, denn<br />

neben einem echten Piraten-<br />

Zwieback-Rezept, enthält<br />

dieses erzählende Sachbuch<br />

ein Piratenlied, eine geheimnisvolle<br />

Schatzkarte und ein Piraten-Quiz.<br />

Bindung und Umfang:<br />

Durch den festen Einband können die Kinder<br />

das Buch aufgeschlagen liegen lassen und haben<br />

beim Lesen die Hände frei, um z.B. mit dem<br />

Finger der Textzeile zu folgen. Es gibt ein schönes,<br />

langes Lesebändchen, das beim Markieren<br />

der Seiten bei Lesestopps hilft. Mit 48 Seiten ist<br />

der Buchumfang überschaubar und nicht erschlagend.<br />

Schrift:<br />

Der ganze Text ist in linksbündiger Fibelschrift<br />

gedruckt. Als Schriftgröße hat der Verlag 20p im<br />

Fließtext gewählt. Es gibt keine Worttrennungen<br />

und eine sehr überschaubare Anzahl an<br />

Wörtern pro Zeile. Die Gliederung der Sätze in<br />

Sinnabschnitte ist gut. Ein großer Zeilenabstand<br />

erleichtert Kindern das Folgen der Zeilen. Er ist<br />

besonders für Brillenträger sehr hilfreich.<br />

Textstruktur:<br />

Der Inhalt des Buches ist in fünf Kapitel gegliedert.<br />

Die kleinen Textabschnitte bieten viele<br />

Möglichkeiten zum Lesenüben. Alle Sätze haben<br />

höchstens zehn Wörter. Meistens weniger.<br />

Das ist ideal!<br />

Lesbarkeit:<br />

Der schwarz gedruckte Text<br />

hebt sich immer gut von dem<br />

meist weißen, sonst sandfarbenen<br />

Hintergrund ab.<br />

Illustration und Texte sind alle<br />

optisch gut getrennt.<br />

Illustrationen:<br />

Fotos und Illustrationen ergänzen<br />

den Textinhalt gelungen.<br />

Bei den Bildbeschreibungen<br />

sind immer auch gut<br />

lesbare einzelne Wörter zu<br />

finden. Deshalb kann dieses<br />

Buch ideal auch für die allerersten Leseversuche<br />

genutzt werden. Ebenfalls gibt es kleine Comics<br />

mit wenigen Wörtern in Sprechblasen. Polli, der<br />

Papagei, mischt sich als begleitender Gefährte<br />

immer wieder mit kurzen Kommentaren ins Geschehen<br />

ein.<br />

Fazit:<br />

Dieser Band der Reihe "Superleser" ist sehr gelungen!<br />

Die Sachinformationen werden Kindern<br />

sehr spannend, persönlich und gut strukturiert<br />

angeboten. Dabei gibt es viele verschiedene<br />

Textformen und gute Aktivideen zum Inhalt.<br />

Auf der Seite www.buechertrends.de finden Sie<br />

dieses und weitere Buchbeispiele ausführlich<br />

besprochen.<br />

„Mein LeseZirkel“<br />

ist auch privat<br />

erhältlich!<br />

Zeitschriften<br />

günstiger<br />

lesen,<br />

geht nicht!<br />

Jetzt kostenlose<br />

Leseprobe anfordern!<br />

Telefon: 0 26 22/1 <strong>09</strong> 00<br />

Telefax: 0 26 22/1 44 40<br />

info@meinlesezirkel.de<br />

www.meinlesezirkel.de<br />

Kostenlose Lieferung!<br />

Monatlich kündbar!<br />

9


<strong>09</strong>‘15<br />

Das Magazin für die Region<br />

Fakten<br />

Laut statistischem Bundesamt arbeiten<br />

fast 130.000 Menschen<br />

im Weinbau, von denen aber nur etwa<br />

ein Zehntel ständig angestellt ist<br />

Kleinste Weinbaugebiete nach Anbaufläche<br />

in Hektar und kleinste Appellation<br />

in Frankreich: La Romanée<br />

(Burgund) mit 0,83 ha<br />

Im Schnitt fehlen im Ve<br />

<strong>2015</strong> rund 40 Pr<br />

Vor allem Saisonarbeitskräfte<br />

spielen in der Weinlese eine Rolle<br />

Allerdings zeichne sich ab, dass<br />

<strong>2015</strong> kein großes Mengenjahr<br />

werde. Durch die Trockenheit seien<br />

die Trauben klein geblieben, was aber<br />

der Qualität zugute kommen könnte<br />

Der älteste erhaltene Traubenwein der<br />

Welt steht im Historischen Museum der<br />

Pfalz in Speyer. Das Gefäß wurde im<br />

Jahr 1867 bei Ausgrabungen in einem<br />

Grab entdeckt<br />

Dänische Wissenschaf<br />

Ergebnis<br />

7 Gläser We<br />

gesundheitsför<br />

101106


Fakten<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Die steilsten Weinberge der Welt liegen in Deutschland. Der Calmont<br />

zwischen den beiden Weinbauorten Bremm und Ediger-Eller<br />

in der Region Mosel ist mit einer Hangneigung<br />

von bis zu über 60 Grad<br />

rgleich zu normalen Jahren<br />

ozent Niederschlag<br />

Weinlese<br />

Fakten,<br />

die die Welt<br />

nicht braucht!<br />

Auf der ganzen Welt gibt es<br />

ungefähr 16.000 Rebsorten<br />

tler kamen zu dem<br />

, dass<br />

in pro Tag<br />

dernd sind<br />

Anzeige<br />

100667


<strong>09</strong>‘15 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

ÖZCAN COSAR<br />

„Adam & Erdal – Der Unzertrennliche“<br />

Sonntag, 27. September <strong>2015</strong>, 19 Uhr<br />

Koblenz<br />

2014 GEWINNER PRIX PANTHEON<br />

2013 GEWINNER KLEINKUNSTPREIS BADEN-WÜRTTEMBERG<br />

Hemmungsloses Lachen ist erlaubt und gefordert, wenn Öz-<br />

Befindlichkeiten unter die Lupe nimmt! Mit Beobachtungsund<br />

Tanz, mit Gesang und Gitarrenspiel, mit Spontanität und<br />

was er zwischen Kehrwoche und Beschneidung er-<br />

Komik, Rhythmus und vollem Körpereinsatz<br />

Unwägbar keiten des deutsch-türkischen<br />

dem Ärmel. Der anfangs süße Schwiedes<br />

Programms immer mehr als<br />

can Cosar deutsche und türkische<br />

gabe und Humor, mit Schauspiel<br />

Kreativität bringt er auf die Bühne,<br />

lebte und hörte. Özcan begeistert mit<br />

und schüttelt seine Geschichten von den<br />

Alltags, scheinbar gerade erst, lässig cool aus<br />

gersohn aus ‚Türkiesien‘ entpuppt sich im Laufe<br />

schlitzohrige Waffe vom schwäbischen Bosporus.<br />

deutsch türkische Welt eines Stuttgarters! Ein-<br />

AK 19,- Euro<br />

Tauchen Sie ein in die urkomische,<br />

tritt: VVK 15,- Euro zzgl. VVK-Entgelte /<br />

Förderverein ½ Preis<br />

Wir Verlosen<br />

3x2<br />

Eintrittskarten für den 27.<strong>09</strong>.<br />

Teilnahme bis 24.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong> per Email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Betreff: Özcan Cosar<br />

Spannung, Stars und Serientäter: „Tatort Eifel“ <strong>2015</strong><br />

Vom 11. bis 20. September <strong>2015</strong><br />

wird am „Tatort Eifel“ wieder der<br />

rote Teppich für die Filmbranche<br />

und tausende von Krimifans ausgerollt.<br />

Mit dabei in der achten Ausgabe<br />

des beliebten Krimifestivals<br />

in der Vulkaneifel: zahlreiche Prominente<br />

wie Hannelore<br />

Elsner, Jan<br />

Josef Liefers,<br />

Dietmar Bär,<br />

Tom Beck,<br />

die Bremer<br />

„Tatort“- Kommissare Sabine<br />

Postel und Oliver Mommsen sowie<br />

Hella von Sinnen. Unter dem Motto<br />

„Tatort Eifel – Krimi Live“ wird wieder<br />

ein abwechslungsreiches und<br />

spannendes Programm mit Konzerten,<br />

Krimilesungen, Filmpremieren,<br />

Krimi-Kochkursen, Comedy,<br />

Preisverleihungen und vielem mehr<br />

geboten. Parallel dazu treffen sich<br />

Kreative und Verantwortliche aus<br />

der Krimi-, Film- und Fernsehbranche<br />

zum umfangreichen Fachprogramm.<br />

Auch in diesem Jahr wurden im<br />

Vorfeld des Festivals wieder vier<br />

Wettbewerbe ausgeschrieben, die<br />

sich an unterschiedliche Zielgruppen<br />

und Altersklassen richten und die<br />

Krimivielfalt fördern: der „Deutsche<br />

Kurzkrimi-Preis“, der „Kurzfilm-Wettbewerb“,<br />

die „Stoffbörse“ und der<br />

„Junior Award“. Die jeweiligen Gewinnerbeiträge<br />

werden während des<br />

Festivals vorgestellt und prämiert. Für<br />

den „Kurzkrimi-Preis“ konnte ein prominenter<br />

Pate gewonnen werden:<br />

Oliver Mommsen (Bremen „Tatort“)<br />

stellt gemeinsam mit den Krimiautoren<br />

Jürgen Kehrer und Ralf Kramp die<br />

Gewinnerbeiträge vor (18.<strong>09</strong>., 20Uhr).<br />

Zudem kommt die Gewinnerin des<br />

Deutschen Kurzkrimi-Preises von<br />

2011 zurück an den Tatort: Melanie<br />

Raabe liest aus ihrem international<br />

beachteten Krimi „Die Falle“ vor<br />

(14.<strong>09</strong>., 20 Uhr).<br />

Tickets für „Tatort Eifel“ sind unter<br />

www.tatort-eifel.de, unter der Tickethotline<br />

0651-9790777 sowie bei<br />

allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />

von Ticket Regional erhältlich. Weitere<br />

Informationen unter:<br />

www.tatort-eifel.de<br />

www.facebook.com/TatortEifel<br />

12


Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Seghers-Roman ist erschreckend aktuell<br />

Zum Abschluss ihres Theatersommers <strong>2015</strong> präsentiert die Stadt Idar-Oberstein die Adaption<br />

eines Seghers-Romans sowie eine Opera Totale.<br />

„Transit“ ist eine Koproduktion der Stadt<br />

Idar-Oberstein mit dem Theater Willy<br />

Praml und dem Wu Wei Theater Frankfurt.<br />

Die Bühnenbearbeitung von Paul<br />

Binnerts nach dem Roman von Anna<br />

Seghers ist am Freitag, 18. September,<br />

um 20 Uhr im Stadttheater Idar-Oberstein<br />

zu sehen. Stell dir vor du hast es<br />

erreicht, dein Visum, dein Transit, du bist<br />

reisefertig, hast dich von deinen Liebsten<br />

verabschiedet, dein Leben hinter<br />

dich geworfen und dann verweigert<br />

man dir den Ausreisestempel. So geht<br />

es vielen, die 1940 in Marseille gestrandet<br />

sind. Ein buntes internationales<br />

Gemisch aus Fremdenlegionären, Deserteuren,<br />

Spitzeln, Schleppern und Verzweifelten<br />

auf der Suche nach einem<br />

Glas Roten, einem Visum, einen Platz<br />

zum Aufwärmen und Geschäfte zu machen.<br />

Was wird nicht alles angeboten<br />

im Tausch für das begehrte Schiffspapier.<br />

Schreie im Hotel! Razzia! Bilder aus<br />

dem Film „Casablanca“ werden wach.<br />

Und inmitten dieser Wirren ein Mann,<br />

der die Identität eines Toten annimmt,<br />

um an Papiere zu kommen und seine<br />

Suche nach einer jungen Frau, die er<br />

noch nicht kennt, sich aber sofort in<br />

sie verliebt.Der in New York ansässige<br />

und arbeitende Regisseur Paul Binnerts,<br />

der mit seiner Inszenierung „Allein das<br />

Meer“ zum Berliner Theatertreffen eingeladen<br />

wurde, hat nun mit einem neunköpfigen<br />

Ensemble, den Bildern aus<br />

dem Filmklassiker mit Ingrid Bergman<br />

und Humphrey Bogart im Kopf und<br />

den täglichen tragischen Meldungen<br />

untergehender Flüchtlingsboote unserer<br />

Tage, diesen ungemein spannenden<br />

und erschreckend aktuell gebliebenen<br />

Roman für die Bühne umgesetzt.<br />

Am Samstag, 19. September, um 20 Uhr<br />

gibt die Soqquadro Italiano im Stadttheater<br />

Idar-Oberstein das Werk „Stabat<br />

Mater“, eine ‚Opera Totale‘ mit Gesang,<br />

Tanz und Livemusik.<br />

Anzeige


<strong>09</strong>‘15<br />

Das Magazin für die Region<br />

Die neue limitierte Kollektion SITTNING<br />

– ein Zeichen der Gastfreundschaft<br />

Ab 1. Oktober gibt es die neue limitierte Kollektion SITT-<br />

NING im IKEA-Einrichtungshaus Koblenz. Die Kollektion<br />

besteht aus über 40 Teilen an Ess- und Serviergeschirr,<br />

Gläsern, Vasen, Kerzenhaltern und Tischdecken. Koordination<br />

und Komposition immer im Blick verhilft SITTNING zu<br />

einer gastlichen und umfangreichen Tischdekoration, die<br />

uns die täglichen Momente feiern lässt. Perfekt für ein<br />

spontanes Treffen nach der Arbeit mit viel Gelächter und<br />

heißen Diskussionen, einem romantischen Abendessen<br />

oder auch für den Sonntagsbraten mit Schwiegereltern,<br />

Geschwistern, Cousins und Cousinen. Denn mit der SITT-<br />

NING Kollektion kann man zusammen mit seinen Lieben<br />

die Freude einer gemeinsamen Mahlzeit zelebrieren und<br />

gleichzeitig daran erinnern, dass – auch wenn man den<br />

Tisch an einem scheinbar gewöhnlichen Dienstag deckt<br />

– es gerade diese gewöhnlichen Tage sind, an denen die<br />

ungewöhnlichsten Dinge passieren.<br />

Eine genussvolle Atmosphäre schaffen<br />

Etwas Besonderes zu gestalten, muss gar nicht so kompliziert<br />

sein. Je nach Laune bevorzugt man vielleicht graue,<br />

pinkfarbene oder gelbe Farbnuancen. Oder einen Mix aus<br />

verschiedenen Materialien, Formen, Größen und Farben.<br />

Alle Teile der SITTNING Kollektion passen einfach wunderbar<br />

zusammen, egal wie man sie kombiniert. Sigga Heimis,<br />

Creative Leader von SITTNING bestätigt: „ „Wir wollten eine<br />

gut aufeinander abgestimmte Kollektion aus Essgeschirr,<br />

Serviergeschirr und Gläsern bis hin zu Tischdecken und<br />

Vasen entwickeln.”<br />

Obwohl wir uns natürlich immer gern mit unseren Freunden<br />

treffen, bringen mehr und mehr Menschen auch ihre<br />

Smartphones mit an den Esstisch. Warum sie dann nicht<br />

wenigstens in einer Tasche verstauen und einfach mal<br />

eine Online-Pause machen? Das ist es, was die Designerin<br />

Maria Vinka und ihr Produktentwicklungsteam dachten, als<br />

sie die SITTNING Tischsets gestalteten. Denn letztendlich<br />

ist die Kollektion ja dazu gedacht, das Zusammensein zu<br />

feiern und viel mehr zu teilen, als nur eine Mahlzeit.<br />

Innerhalb dieser Kollektion entdeckt man gleich zwei Versionen<br />

von Qualität: die tatsächliche Designqualität, die<br />

sich aus der Wahl von Form, Material und Funktion ergibt,<br />

und die Lebensqualität, die sich aufgrund einer angenehmen<br />

und entspannten Mahlzeit mit Freunden und der Familie<br />

erhöht. Der großzügige Einsatz von natürlichen Materialien<br />

trägt zu einer gastfreundlichen Atmosphäre bei, in<br />

der sich jeder fantastisch fühlt und entspannen kann. Um<br />

den Tisch zum Mittelpunkt zu machen, bietet SITTNING<br />

eine Mischung aus Kontrasten und Strukturen. Hier gibt es<br />

warmes Akazienholz und kaltes Metall, zierliches mundgeblasenes<br />

Glas und Marmor, einige sehr hohe Kerzenhalter<br />

und einige ganz kurze. Alles aufgereiht auf einem Tischtuch<br />

aus zurückhaltender Baumwolle mit verschiedenen<br />

eingewebten Mustern und Farbtönen. Sogar die bestellte<br />

Pizza wird hier spektakulär aussehen! Und die Tischdecken<br />

aus verschiedenen Lagen weicher Textilien laden schlicht<br />

und ergreifend zum bequemen Verweilen ein.<br />

14


Anzeige<br />

GeGen DAS VerGeSSen<br />

Filmdokumentation üBer helmut Becker<br />

Im Rahmen ihrer politischen Gedenkarbeit zeigen der Verein<br />

Schalom e.V. und das Stadtjugendamt Idar-Oberstein<br />

am Mittwoch, 23. September <strong>2015</strong>, um 19 Uhr in der Göttenbach-Aula<br />

eine Filmdokumentation mit dem Titel „Von<br />

Idar-Oberstein ins KZ Moringen. Helmut Becker – Kindheit<br />

und Jugend in der NS-Zeit“. Der Film über den ehemaligen<br />

Häftling des Jugend-KZ Moringen entstand auf Initiative<br />

des Adolf-Bender-Zentrums in St. Wendel und wurde<br />

von Filmemacherin Susanne Haake verwirklicht. Die rund<br />

45-minütige Dokumentation befasst sich mit dem Leben<br />

von Helmut Becker, der im Anschluss zu einem Zeitzeugengespräch<br />

zur Verfügung steht. Der Eintritt ist kostenlos.<br />

Darüber hinaus besteht für interessierte Schulen die<br />

Möglichkeit, die Veranstaltung für den Donnerstagvormittag,<br />

24. September <strong>2015</strong>, zu buchen. Anmeldung beim<br />

Stadtjugendamt unter Telefon 06781/64531 oder 64-542.<br />

"WeltreKorD leSen" unD Ab-<br />

SChluSS "leSeSommer <strong>2015</strong>"<br />

kinderBuchautor steFan Gemmel macht am<br />

sonntaG, 20. septemBer station in BinGen<br />

Zwischen Mitte September und Anfang Oktober reist der Kinderbuchautor<br />

Stefan Gemmel in Zusammenarbeit mit der Leserattenservice<br />

GmbH quer durch die Republik. Unter dem Motto<br />

"Mit 80 Lesungen um die Welt!" möchte Gemmel mit seiner<br />

Reise den Weltrekord der "schnellsten Lesereise Deutschlands"<br />

aufstellen. Eine seiner 80 ausgewählten Stationen ist Bingen.<br />

Die 60 minütige Lesung mit Stefan Gemmel findet am Sonntag,<br />

dem 20. September im Kulturzentrum am Friedhof statt. Beginn<br />

ist um 10.00 Uhr. Für die Lesung wurde eigens eine Power-Point-<br />

Präsentation erstellt, die der Lesekünstler Gemmel bei seiner<br />

spannenden und abwechslungsreichen Lesung einsetzt.<br />

Die OrganisatorInnen freuen sich auf viele Kinder, die auf Stefan<br />

Gemmels neues Kinderbuch gespannt sind und den Sonntagmorgen<br />

rekordverdächtig verbringen möchten.


<strong>09</strong>‘15 Fotoshooting mit nelija<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

„<br />

“<br />

Das Shooting hatte eine super Atmosphäre.<br />

NEXT<br />

SHOOTING<br />

TEAM<br />

FotoGrAF jAnniK hammeS<br />

www.jannikhammes.de<br />

DAS moDel WurDe<br />

AuSGeStAttet Von<br />

16


Anzeige<br />

SOHREN | SIMMERN | TRABEN-TRARBACH<br />

UNSER<br />

MODEL<br />

VORHER<br />

Nelija, 21<br />

Studentin aus Koblenz<br />

Filmreif -Jeans & more-<br />

SOHREN | SIMMERN | TRABEN-TRARBACH


<strong>09</strong>‘15 Fotoshooting mit Nelija<br />

Das Magazin für die Region


Fotoshooting mit Nelija<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15<br />

19


<strong>09</strong>‘15 Fotoshooting mit Nelija<br />

Das Magazin für die Region<br />

20


Fotoshooting mit nelija<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

„<br />

Die ausgewählten Outfits von Filmreif<br />

“<br />

würde ich auch im Alltag tragen.<br />

21


<strong>09</strong>‘15<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

„<br />

Im Hunsrück findet man viele tolle Location.<br />

“<br />

Man muss nur die Augen aufhalten.<br />

22


Fotoshooting mit Neljia<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Das Fotoshooting mit Neljia findet Ihr auch unter:<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de/fotoshooting<br />

23


<strong>09</strong>‘15 presse<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Den PArK Am mäuSeturm mit AnDeren AuGen Sehen<br />

Am Sonntag, den 20. September<br />

<strong>2015</strong>, geht es im Park am Mäuseturm<br />

wieder auf die spannende Zeitreise<br />

„Wo früher Gleise lagen“. Bei dem<br />

geführten Spaziergang am Tor zum<br />

UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal<br />

werden Relikte aus vergangenen<br />

Zeiten aufgespürt und ihre<br />

Geschichten erzählt, wie beispielsweise<br />

vom ehemaligen Rangierbahnhof<br />

Bingerbrück oder von der<br />

Burgruine Ehrenfels.<br />

Treffpunkt ist um 15.00 Uhr am Stellwerk<br />

Mensch | Natur | Technik im Park<br />

am Mäuseturm.<br />

Die Führung ist kostenlos und dauert<br />

rund 90 Minuten. Weitere Informationen<br />

zur Führung gibt die<br />

Stadtverwaltung Bingen unter Tel:<br />

06721/184-134 (Mo. – Fr.) oder unter<br />

umwelt@bingen.de.<br />

Foto: Heimatverein Bingerbrück<br />

Anzeige<br />

HAUNTED FOREST<br />

31.10. <strong>2015</strong><br />

Forsthaus Kühkopf<br />

Scary-Tours: 19:00 – 24:00 Uhr<br />

Ticketinfo: www.myplacekoblenz.de<br />

24<br />

PumPKin DAYS<br />

Was wäre Halloween ohne die bekannten Jack ' O Lanterns,<br />

die gruselig geschnitzten Halloweenkürbisse, welche ab<br />

Mitte Oktober die Hauseingänge der Nachbarschaft zieren?<br />

My Place bringt euch der Tradition des Kürbisschnitzens in<br />

den „MyPumpkin Days“ näher. Stattfinden werden diese in<br />

der Woche vor Halloween.<br />

Und all jene, die noch nie Kürbisse geschnitzt haben, lernen es<br />

bei der Gelegenheit. Der originellste Kürbis gewinnt am Ende<br />

der Pumpkin Days sogar noch einen Preis. Die fertig geschnitzten<br />

Kürbisse werden am Ende der 'MyPumpkin Days' im Wald<br />

ausgestellt und dienen somit als Beleuchtung für die Gruseltouren<br />

der Halloweenshow 'Haunted Forest' am 31. Oktober.<br />

Am Sonntag nach dem Halloweenspektakel dürfen die Kürbisse<br />

von den Waldbesuchern gegen eine Spende mitgenommen<br />

werden. Der Erlös dieser Spendenaktion wird dann dem<br />

Verein 'Koblenzer Tafel e.V.' zu Gute kommen. Mit<br />

etwas Glück findet Ihr vielleicht Euren Kürbis<br />

wieder... Der Eintritt ist frei (Kürbisspenden<br />

willkommen). Gruppen ab 10 Personen<br />

(z.B. Schulklassen und Vereine) sind ge-<br />

beten sich vorher anzumelden.<br />

Koblenz<br />

wir VerloSeN<br />

6X2<br />

Karten für den 31.10.15<br />

teilnahme bis 28.10.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: PumPKin DAYS<br />

104506


presse<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

10 ClubS in einer nACht: eleCtriC CitY<br />

15. „electric city“ in koBlenZ. rund 50 dJs spielen u.a. house, techno, hardcore, classics<br />

Am Freitag, dem 6. November, wird<br />

Koblenz elektronisch. Zum 15. Mal<br />

feiern 7.000 Partypeople bei der „Leading<br />

Clubnight“ zu den unterschiedlichsten<br />

Sounds von rund 50 Top-DJs<br />

und Live-Acts. International bekannte<br />

Künstler wie „Gestört aber GeiL“, „AKA<br />

AKA“, „Angerfist“ und „Felix Kröcher“<br />

lassen Koblenz für eine Nacht zur<br />

„electric city“ werden. Mit nur einem<br />

Ticket kann man alle zehn Clubs besuchen.<br />

Wenn rund 50 regional und<br />

international bekannte DJs und Live-<br />

Acts nach Koblenz reisen, kann das<br />

nur eines bedeuten: Es ist „electric<br />

city“. Ab 22 Uhr öffnen zehn<br />

Clubs ihre Türen für die 7.000<br />

erwarteten Gäste und präsentieren<br />

fast alle Spielarten elektronischer<br />

Musik. House, Techno,<br />

Hardcore –die Besucher<br />

können sich auf absolute Headliner<br />

freuen. Zum Beispiel auf den Auftritt<br />

von „Gestört aber GeiL“ im „Agostea“.<br />

Die jungen Produzenten gehören zu<br />

den Shootingstars des Jahres. Ihr Hit<br />

„Unter Meiner Haut“ lief wochenlang<br />

im Radio und hat allein bei YouTube<br />

über 12 Mio. Aufrufe. Ein weiteres<br />

Highlight ist „Angerfist“. Mit über<br />

700.000 Facebookfans ist er der unangefochtene<br />

Superstar der Hardcoreszene<br />

und füllt allein ganze Stadien.<br />

Der Holländer wird sein „electric city“<br />

Debüt im Nachtwerk geben, wo es<br />

neben Hardcore auch einen Hardstyle-Floor<br />

geben wird. Hart wird es auch<br />

im „Dance Palace“. Hier stehen „BMG“,<br />

„Pappenheimer“ und „Minupren“ für<br />

die zahlreichen Hardtechno-Fans bereit.<br />

Bei NATURE ONE hatten die drei<br />

wir VerloSeN<br />

2X2<br />

Karten für den 31.10.15<br />

teilnahme bis 31.10.<strong>2015</strong> per email an<br />

Acts unter dem<br />

Namen<br />

„BPM“<br />

einen<br />

eigenen<br />

Floor. Im „Dreams“,<br />

„Zenit“ und „Zenit Club“<br />

sorgen Künstler wie „AKA AKA“, „Plastik<br />

Funk“ und „2Elements“ für housige<br />

Beats. Im Basement des „Werk56“ wird<br />

es technoider zugehen. Hier werden<br />

die DJs des bekannten deutschen<br />

Labels „abstract“ mit „AnGy KoRe“,<br />

„Kerstin Eden“ und „DJ Emerson“ an<br />

den Reglern stehen. Ein weiterer sehr<br />

bekannter Vertreter des Genre Techno<br />

ist „Felix Kröcher“. Er gehört seit Jahren<br />

zu den gefragtesten Acts und wird im<br />

„Palais The Club“ zu hören sein. Ein besonderes<br />

Highlight für viele Besucher<br />

ist der Classic Floor im „Club BaRock“.<br />

Hier werden die Tracks aus den Anfangsjahren<br />

der elektronischen Musik<br />

gespielt. Mit „Dune“ steht ein Superstar<br />

aus den 90ern an den Decks. Mit<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: eleCtriC CitY<br />

„Hardcore Vibes“ & „Can't Stop Raving“<br />

war er damals wochenlang in den<br />

TopTen der deutschen Singlecharts.<br />

Damit die Gäste bequem zwischen<br />

den Clubs in der Stadt und außerhalb<br />

pendeln können, werden die ganze<br />

Nacht Shuttle-Busse eingesetzt. Diese<br />

fahren im 20-Minutentakt vom<br />

Zentralplatz ab. Wer nach 6 Uhr noch<br />

Energie hat, kann open end bei der<br />

After-Hour im „Unter Tage“ weiterfeiern.<br />

Kombi-Tickets (gültig für alle zehn<br />

Clubs) gibt es für 18,-Euro an den<br />

Abendkassen der Clubs. Alle Infos<br />

unter www.electric-city.de.<br />

25


HU<br />

<strong>09</strong>‘15<br />

auto-news<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

SommerliChe no-Gos hinter Dem Steuer<br />

Es ist warm, die Sonne scheint auch im Spätsommer noch,<br />

am liebsten wollen wir die warme Jahreszeit überall in vollen<br />

Zügen genießen. Also, hinein in den fahrbaren Untersatz<br />

und ans Wasser, in die Eisdiele oder einfach nur auf Spritztour!<br />

Aber Vorsicht, nicht alles, was man im Sommer im Auto<br />

gerne tun würde, ist auch empfehlenswert.<br />

Ihr Kfz-Spezialist im Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

- Klimaservice<br />

- Inspektion<br />

- Mechanik/Elektronik<br />

- HU/AU (Dienstags & Donnerstags)<br />

- Leihwagen<br />

AKS Dommermuth | Auf dem Hahnenberg 14<br />

56218 Mülheim-Kärlich | Tel: 02630/9412-0<br />

info@aks-dommermuth.de<br />

www.aks-dommermuth.de<br />

*<br />

*<br />

Für Druckfehler keine Haftung.<br />

bArFuSS oDer in FliP-FloPS FAhren<br />

Die meisten Menschen sind schon einmal barfuß oder in Flipflops<br />

auf den Fahrersitz geklettert. Obwohl das an sich nicht<br />

strafbar ist, kann es in der Situation eines Unfalls doch zu Konsequenzen<br />

führen. Verkehrsjuristen bemerken dazu, dass es<br />

mindestens ein Bußgeld geben kann, wenn die Unfallursache<br />

darauf zurückgeführt werden kann. Das ist etwa der Fall, wenn<br />

das Bremspedal barfuß nicht stark genug gedrückt werden<br />

konnte, um den Wagen rechtzeitig zu stoppen. Wird bei so einem<br />

Unfall jemand verletzt, kann sogar ein Strafbefehl folgen.<br />

Auch Probleme mit der Kfz-Versicherung könnten eine Konsequenz<br />

sein. Allerdings sind keine Gerichtsurteile bekannt, wo<br />

wegen unzureichenden Schuhwerks auf grobe Fahrlässigkeit<br />

entschieden wurde und die Kfz-Versicherung einen Schaden<br />

deshalb nicht zahlen musste.<br />

eiS SChleCKen<br />

Rauchen, trinken, essen - am Steuer ist das alles kein Problem.<br />

Da macht ein leckeres Eis keine Ausnahme. Der Gesetzgeber<br />

verlangt nicht, dass immer beide Hände am Lenkrad sind, so<br />

die einhellige Meinung der Juristen. Jeder Fahrer muss eigenverantwortlich<br />

entscheiden, ob die Verkehrssituation den Genuss<br />

der Leckerei zulässt. Hier muss der gesunde Menschenverstand<br />

des Fahrers Ratgeber sein. Gesetzlich verboten sind<br />

am Steuer aber tatsächlich nur Handys.<br />

FüSSe AuS Dem FenSter<br />

Trotz Klimaanlage oder Gebläse genießen manche gern den<br />

warmen oder kühlen Fahrtwind und strecken ihre Füße während<br />

der Fahrt aus dem Fenster. Solange sie dabei angeschnallt<br />

sind, droht laut ADAC kein Bußgeld. Trotzdem raten Juristen davon<br />

ab. Bei Unfällen werde es gefährlich, weil Beifahrer in dieser<br />

Sitzhaltung nicht mehr gut geschützt seien. Wenn der Airbag<br />

ausgelöst wird, können so tatsächlich die Beine brechen.<br />

FriSChe briSe DAnK VentilAtoren<br />

Fenster auf, Sommerwind hinein, so macht die warme Jahreszeit<br />

Spaß! Gerade ältere Autos haben oft keine Klimaanlage<br />

oder ein ausreichend starkes Gebläse. Durch das offene Fenster<br />

kommt zwar frischer Wind, geht es aber wirklich um Erfrischung,<br />

nutzt ein kleiner Ventilator mehr. Außerdem lässt sich<br />

die Stärke des Luftzuges am Gerät regulieren. Natürlich muss<br />

darauf geachtet werden, dass der Ventilator das Sichtfeld nicht<br />

zu stark einschränkt.<br />

im biKini AuF Dem AutoSitZ<br />

Wen es ohne Hindernisse in den See, an den Fluss oder ans<br />

Meer zieht, darf sich getrost in Badebekleidung hinter das Steuer<br />

klemmen. Im Straßenverkehr gibt es keine Kleiderordnung.<br />

Freunde der freien Körperkultur sollten allerdings mit ihrem<br />

Adamskostüm warten, bis sie im entsprechenden<br />

FKK-Bereich sind. Komplett nackt am Steuer<br />

riskieren Autofahrer nämlich eine Anzeige<br />

wegen Exhibitionismus.


· Unfallinstandsetzung<br />

· Fahrzeuglackierung<br />

· Sofortberatung beim Sachschaden<br />

· Aufbereitung Leasingrückläufer<br />

· Autoglasservice<br />

· Spot Repair<br />

· Beulen- und Felgendoktor<br />

· Interieur- und Polsterreparatur<br />

Außerdem …<br />

· Kooperation mit KFZ-Meisterbetrieb<br />

· Kostenloser Hol- und Bringservice*<br />

· Kostenlose Ersatzfahrzeuge im Kaskofall<br />

• Anerkannter Fachbetrieb<br />

* in einem Umkreis von 35 km<br />

auto-news<br />

DAS<br />

herbStliChe no-Gos hinter Dem Steuer<br />

Eben noch haben wir Eis schleckend in die Sonne geblinzelt<br />

– und nun setzen die ersten Vorboten des Herbstes<br />

ein. So wechselhaft ist der September. Es ist schon erste<br />

Zeit für Nebel, Sturm und sogar für Straßenglätte. Zeit<br />

also, sich auf die neuen Bedingungen einzustellen und<br />

das Auto auf Vordermann zu bringen.<br />

mit SChWunG DurCh Die lAubberGe<br />

Klar macht es Spaß, in den frühherbstlichen Wäldern das<br />

erste Laub auf dem Boden so richtig aufzuwirbeln. Doch<br />

sollte man umsichtig bleiben. Herbstlaub in Verbindung<br />

mit Nässe macht Straßen zu rutschigen Teppichen. Es ist<br />

angesagt, langsamer zu fahren. Auch wenn die ersten<br />

Nebelschwaden sichtbar werden, ist erhöhte Vorsicht geboten,<br />

und es gilt die Regel: Licht an, wenn es die Sichtverhältnisse<br />

erfordern. Und die Formel: Sichtweite gleich<br />

Geschwindigkeit, also 50 Meter gleich 50 Kilometer pro<br />

Stunde. Die Nebelschlussleuchte nur bei Sichtweite unter<br />

50 Metern einschalten. Dann gilt ein Höchsttempo von 50<br />

Kilometern pro Stunde.<br />

SChWunGVoll in Die KurVe<br />

Sich rasant in die Kurve zu legen, ist besonders für Autofahrer<br />

mit sportlichem Ehrgeiz eine verlockende Herausforderung.<br />

Schon bei normalen Witterungsbedingungen<br />

muss man sein Fahrzeug gut beherrschen, um sich nicht<br />

in Gefahr zu bringen. Im Frühherbst beginnt wieder eine<br />

Zeit, in der erhöhte Vorsicht geboten ist. Laub in Verbindung<br />

mit Nässe ist tückisch. Aber auch Erdklumpen von<br />

Anzeige<br />

Wir sind Ihr professioneller Partner in Sachen:<br />

Adresse:<br />

Gebrüder-Pauken-Straße 19a<br />

56218 Mülheim-Kärlich<br />

Tel.: 02630/956423 | Fax: 02630/956928<br />

info@src-team.de<br />

www.src-team.de<br />

mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

landwirtschaftlichen Fahrzeugen können zusammen mit<br />

Feuchtigkeit eine rutschige Gefahr sein. In beiden Fällen<br />

gilt: Fuß vom Gas, Abstand halten, denn der Bremsweg<br />

wird länger.<br />

luStVoll GAS Geben im WAlD<br />

Waldstrecken sind prädestiniert für sportliches Autofahren,<br />

hier wechseln sich Serpentinen und Geraden so engmaschig<br />

ab, dass viele Fahrer ihr Gefährt ein wenig austesten<br />

möchten. Nicht ganz vergessen sollte man dabei unbedingt,<br />

dass im Herbst Hochsaison für Wildunfälle ist. Beim<br />

Aufprall mit 50 km/h entwickelt ein Wildtier das 25-fache<br />

seines Eigengewichts. Also: Nicht nur beim Zeichen<br />

"Wildwechsel" ist man damit gut beraten, das Tempo zu<br />

verringern, stets bremsbereit zu sein, und im Zweifel lieber<br />

stumpf ins Wild zu fahren als auszuweichen. Die Risiken<br />

beim Ausweichen sind größer als die bei einem Zusammenprall<br />

bei relativ geringerer Geschwindigkeit.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr<br />

Sa 10.00 - 13.00 Uhr<br />

Wer den Schaden hat,...<br />

... der sollte zu uns finden!


<strong>09</strong>‘15 deutsches rotes kreuz<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

DeutSCheS roteS KreuZ leiStet humAnitäre hilFe<br />

in FlüChtlinGSCAmP Am FluGhAFen hAhn<br />

Heinz-Dieter Wieß - Kreisverbandsleiter, Martin Maser - Kreisgeschäftsführer, Alicia Dumont - Ehrenamt,<br />

Andreas Brenner - Ehrenamt und Peter Binke - Ehrenamt.<br />

Schaut man heute die aktuellen<br />

Nachrichten oder schlägt die Tageszeitung<br />

auf, ist ein Thema seit<br />

Wochen präsent: Der massenhafte<br />

Ansturm von Flüchtlingen in unserem<br />

und auch in anderen Ländern.<br />

Menschenmassen, die verweifelt<br />

einen Zufluchtsort suchen, viele<br />

Strapazen hinter sich und ihrer Familie<br />

lassen mussten – und dennoch<br />

vielerorts der Politik zu Trotz auf Ablehnung<br />

stoßen. Ein Thema, das genauso<br />

aktuell wie diskutabel ist. Die<br />

einen denken solidarisch darüber,<br />

die anderen sind kritisch. „Es ist ja<br />

gut, dass wir den Menschen helfen,<br />

aber...“ hört man aus vielen Mündern.<br />

Es ist ein beliebtes Thema, nicht nur<br />

in den Nachrichten, sondern auch<br />

an den Stammtischen... Uns als Monatsmagazin<br />

jedoch treibt nicht die<br />

aktuelle Welle dazu, auch noch das<br />

Thema aufzugreifen, wir sehen eher<br />

unsere Aufgabe darin, Hintergründe<br />

zu beleuchten und über einen längeren<br />

Zeitraum über die Entwicklung<br />

der Flüchtlingssituation zu berichten.<br />

So haben wir die Initiative ergriffen<br />

Kontakt mit dem Deutschen Roten<br />

Kreuz Kreisverband Rhein-Hunsrück<br />

aufzunehmen, um uns für einen persönlichen<br />

Termin im Camp am Hahn<br />

anzukündigen und einen eigenen<br />

Eindruck zu bekommen. Der Kreisverband<br />

fungiert außerdem als Außenstelle<br />

der Aufnahmeeinrichtung<br />

für Asylbegehrende (AfA) und leistet<br />

humanitäre Hilfe von der wir uns persönlich<br />

überzeugen konnten.<br />

Das Gelände der Ringeltaube, eine<br />

einstige Unterbringung der Amerikaner<br />

nach dem Zweiten Weltkrieg,<br />

dient nun hilflosen Flüchtlingen als<br />

Unterkunft. Oft mit nur einer Plastiktüte<br />

als Gepäck erreichen diese<br />

das großzügige Gelände, das für die<br />

Flüchtlinge sicher als Zeltstadt errichtet<br />

werden konnte. Es sind nicht nur<br />

Zelte, die eigens für diesen Zweck<br />

erbaut wurden, auch ein großes,<br />

fest installiertes Gebäude dient den<br />

Fluchtsuchenden als Schutz. Wir sehen<br />

6 Zelte auf dem Gelände stehen,<br />

zwar klimatisiert doch jedes mit rund<br />

125 Stockhochbetten ausgestattet.<br />

„Es stehen auch noch Notzelte zur<br />

Verfügung, doch die werden vermutlich<br />

bald abgebaut. Diese sind<br />

ohne Boden bei den sinkenden<br />

Temperaturen nun einfach zu kalt.“,<br />

28


deutsches rotes kreuz<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

erzählt uns Martin Maser, Leiter des<br />

DRK Kreisverbands Rhein-Hunsrück,<br />

der uns gemeinsam mit seinem gut<br />

eingespielten Team begrüßt. Wir sind<br />

überrascht, wie gut organisiert alles<br />

ist. Auch bei unserem Besuch auf<br />

dem Gelände stellen wir fest, dass<br />

nicht nur die ehrenamtlichen Helfer,<br />

sondern auch die Bewohner untereinander<br />

hervorragend Unterstützung<br />

leisten, um für ein reibungsloses Miteinander<br />

zu sorgen.<br />

Am 7. August wurde mit der Errichtung<br />

einer Flüchtlingsunterkunft<br />

begonnen, zunächst an der Polizeischule,<br />

bevor diese Freifläche ganz<br />

nahe des Flughafen Hahn genutzt<br />

werden konnte. Wir fragen weiter,<br />

wie es eigentlich zu diesem großräumigen<br />

Grundstück kam. Das Land<br />

Rheinland-Pfalz, in dessen Auftrag<br />

der DRK Kreisverband Rhein-Hunsrück<br />

ja handelt, habe unter seinen<br />

Eigenimmobilien dieses als geeignet<br />

empfunden und für diesen zweck<br />

zur Verfügung gestellt. Es stand früh<br />

fest, dass dieses Projekt nur Ehrenamtliche<br />

leisten konnten und dass es<br />

länger dauert als zuerst gedacht, war<br />

eigentlich früh klar. Sobald wir den<br />

Anruf vom Landesverband des DRK<br />

erhalten hatten, haben wir die Ehrenamtlichen<br />

alarmiert. Die Feldbetten<br />

wurden aus dem Depot geliefert, das<br />

mittlerweile schon aufgebraucht ist.“<br />

Uns interessiert, wie lange dieses<br />

Camp als Unterkunft geplant ist, wo<br />

diese offensichtlich nur eine Übergangslösung<br />

darstellt. Alle sind sich<br />

schließlich einig, dass es sich hierbei<br />

nur um eine Einrichtung handeln<br />

kann, die dazu dient, den ersten<br />

Andrang aufzufangen. Die Verträge<br />

laufen bis Ende Oktober, verrät uns<br />

Herr Maser. Nach und nach sollen<br />

die Menschen in feste Wohnungen<br />

überführt werden. Das hier sei ja kein<br />

dauerhafter Zustand. Auch wenn die<br />

Helfer alles versuchen, es einigermaßen<br />

menschenwürdig zu gestalten.<br />

Bei den momentan 650 Flüchtlingen<br />

vor Ort, die in insgesamt 6 Zelten<br />

untergebracht sind, kann man wahrlich<br />

nicht von einem Zuhause auf<br />

Dauer sprechen. „Die Zelte, die wir<br />

hier haben, werden auch für Messen<br />

verwendet und wurden von professionellen<br />

Messebauern eigens aufgebaut.<br />

Dennoch hat ein Zelt eine Kapazität<br />

von 125 Betten, die wir auch<br />

nutzen müssen. Unterteilt sind diese<br />

natürlich nach Frauen-, Männer- und<br />

Familienzelten. Außerdem gibt es<br />

eines, indem sich Waschmaschinen<br />

und Trockner befinden sowie ein<br />

großes Zelt für die Essensausgabe.<br />

Die Menschen werden mit Hygieneartikeln,<br />

Essen und Kleidern versorgt.<br />

Auch Gesundheitschecks werden<br />

von unseren ehrenamtlichen Ärzten<br />

durchgeführt. Denn das ist einfach<br />

wichtig!“, erzählt uns Herr Maser.<br />

Zwei Stunden am Tag stehen diese<br />

zur Sprechstunde zur Verfügung.<br />

Auch ein abgetrennter Quarantäne-<br />

29


<strong>09</strong>‘15 deutsches rotes kreuz<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Bereich ist vorhanden, um dort bei<br />

Bedarf die Kranken unterzubringen.<br />

Nicht vorstellbar, wenn eine Epidemie<br />

zum Ausbruch käme. Selbst bei<br />

einem Erkrankten mit Windpocken<br />

oder Röteln können die Kinder und<br />

Schwangeren großen Schaden davontragen,<br />

der auf jeden Fall verhindert<br />

werden muss.<br />

Die allgemeine Meinung der Bevölkerung<br />

zum Thema Flüchtlingspolitik<br />

ist zwiegespalten. Manch einem<br />

Asylsuchenden wird<br />

vorgeworfen, Nutzen zu<br />

tragen von denen die<br />

tatsächlich aus Not<br />

flüchten. Ob der DRK im Camp davon<br />

etwas zu spüren bekommt? „Uns geht<br />

es alleine um die soziale Betreuung<br />

der Menschen. Ihnen die Möglichkeit<br />

zu bieten, ein menschenwürdiges<br />

Leben zu führen.“, sind sich die Helfer<br />

einig. Die Flüchtlinge haben mittlerweile<br />

sowas wie einen Alltag entwickelt<br />

hier. Wir fragen nach, wie dieser<br />

wohl aussehen mag. „Die Kinder spielen<br />

Fußball oder Volleyball, die Erwachsenen<br />

sind mit ihren Handys beschäftigt.<br />

Wir sind auch bereits dabei<br />

ein gut funktionierendes W-Lan Netz<br />

auszubauen mit einer 10 Mbit Leitung.<br />

Sie können sich vorstellen,<br />

wenn alle gleichzeitig ins Netz<br />

gehen, ist dieses einfach<br />

viel zu schnell<br />

überlastet.“<br />

Ganz ehrlich: Was haben die Menschen<br />

zur Zeit auch anderes? Von<br />

den ein auf den anderen Tag seine<br />

Heimat, sein Haus, sein Hab und<br />

Gut und teilweise auch seine Familie<br />

hinter sich zu lassen und nur mit<br />

dem Wichtigsten im Gepäck auf der<br />

Flucht vor Krieg und Unruhen in<br />

ein besseres Leben zu flüchten - zu<br />

flüchten, um zu überleben.<br />

Im Camp gibt es auch die Möglichkeit,<br />

sich als Volontär, mit einer sinnvollen<br />

Beschäftigung nützlich zu<br />

machen, um den Mitmenschen und<br />

der allgemeinen Organisation etwas<br />

Gutes zu tun. Beispielsweise im<br />

Wasch- oder Essenszelt den Dienst<br />

zu übernehmen. So wird Chaos vermieden,<br />

von dem wahrlich nichts zu<br />

sehen ist. „Die Volontäre erhalten ca<br />

1 € für ihre Arbeitskraft, die sie von<br />

uns ausbezahlt bekommen und sich<br />

so noch etwas Geld hinzuverdienen.<br />

Außerdem erhält jeder Erwachsene<br />

von uns 30 € Taschengeld am Tag, die<br />

Kinder 20 € die Woche. Kleidung ist<br />

da nicht eingerechnet.“, vertraut man<br />

uns an. Wir beobachten, wie sich die<br />

Menschen trotz des gut gesicherten<br />

Geländes frei bewegen können.<br />

Security-Männer überwachen den<br />

Ein- und Ausgang. Die Polizei zeigt<br />

Präsenz, aber nicht übertrieben. Drei<br />

Sicherheitskräfte – genügt das denn?<br />

„Ja, es ist äußerst friedlich hier. Wir haben<br />

keine Schwierigkeiten. Natürlich<br />

merkt man hin und wieder den Neid<br />

untereinander was Essen oder Warenausgabe<br />

betrifft und auch durch<br />

die Enge in den Zelten bedingt. Aber<br />

das ist völlig normal unter Menschen.<br />

Jeder fühlt sich mal benachteiligt.<br />

Und ohne eine gewisse Ellbogen-<br />

30


deutsches rotes kreuz<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Taktik wären die Flüchtlinge wohl gar<br />

nicht so weit gekommen. Die allgemeine<br />

Stimmung hier ist allerdings<br />

gut, die Menschen sind freundlich<br />

und unglaublich dankbar. Sie begrüßen<br />

einen schon auf deutsch, vor allem<br />

die Kinder, und ich bin begeistert<br />

von der Gastfreundschaft.“, gesteht<br />

Herr Maser. „Es ist natürlich anstrengend<br />

und bedeutet viel Arbeit, alles<br />

aufzubauen und für die Menschen<br />

da zu sein, aber es macht Spaß, man<br />

bekommt unglaublich viel zurück.“<br />

22 Helfer, u.a. Pädagogen und Dolmetscher,<br />

sind inzwischen fest angestellt.<br />

Anfangs lief alles noch übers<br />

Ehrenamt, aber das war irgendwann<br />

nicht mehr zu stemmen. Denn auch<br />

Sprachkurse finden hier regelmäßig<br />

in einem seperaten Zelt statt.<br />

Dank der vielen Spenden von Unternehmen<br />

und Privatleuten der Region<br />

ist das Lager reich gefüllt. Die Klamottenausgabe<br />

wurde irgendwann an<br />

einen kurzen Fußweg entfernten Ort<br />

verlegt, da es einfach zu viel wurde.<br />

Aber frisches Obst, Nahrungsmittel,<br />

Spielzeug, Hygieneartikel und vieles<br />

mehr ist genügend vorhanden. Das<br />

tägliche Essen wird den Bewohnern<br />

geliefert, Konvektomaten stehen zur<br />

Aufwärmung bereit– und es ist genügend<br />

da, sodass auch jeder satt<br />

wird. Dennoch ist der DRK weiterhin<br />

auf Spenden angewiesen, denn<br />

650 Menschen müssen erst einmal<br />

versorgt werden. Vor allem an Hygieneartikel<br />

(zb. Pampers) oder Winterkleidung<br />

sowie Schals und Winterschuhen<br />

besteht noch Bedarf.<br />

Ob man Unterschiede in den Bedürfnissen<br />

der Bewohner, die ja aus verschiedenen<br />

Ländern kommen, merkt?<br />

Nein, auch etwaige Religionsunterschiede,<br />

über die oft<br />

in der Gesellschaft diskutiert<br />

werden, kommen gar nicht<br />

groß raus, bestätigt man uns.<br />

Der DRK-Kreisgeschäftsführer<br />

erzählt: „Die Muslime im Camp<br />

haben den Wunsch geäußert,<br />

Ende September gemeinsam<br />

kochen zu wollen für das<br />

Haddsch, das Islamische Opferfest.<br />

Aber Probleme gibt<br />

es keine.“ Die Altersstruktur<br />

ist auch bei unserem Besuch sofort<br />

ersichtlich. Denn es kommen uns vor<br />

allem junge Menschen entgegen. „Circa<br />

300 junge alleinstehende Männer<br />

und etwa 150 Kinder sind darunter,<br />

das jüngste 3 Monate alt. Nur wenige<br />

sind über 50. Der Durchschnitt liegt<br />

bei circa 28 Jahren, würden wir sagen.“,<br />

erklären uns die Helfer des Deutschen<br />

Roten Kreuz<br />

Aber wie geht es denn weiter, wenn<br />

einige darunter auch wieder zurückgeschickt<br />

werden müssen. Und das<br />

obwohl manch einer der Bewohner<br />

ein Jahr gebraucht hat, bis er endlich<br />

in Deutschland war? „Bald, frühestens<br />

in 2 Wochen, müssen wir beginnen<br />

umzuschichten. Erstmal sind<br />

alle amtlich registriert worden, und<br />

durchlaufen dann ab sofort ein Asylverfahren.<br />

Man geht von etwa 4 bis 6<br />

Wochen aus, aber mit solchen Prognosen<br />

sind wir lieber vorsichtig.“, sagt<br />

Herr Maser. Er vertraut uns außerdem<br />

an: „Viele der Flüchtlinge<br />

haben gute<br />

Ausbildungen<br />

und ich<br />

sehe da<br />

persönlich<br />

absolut Potenzial für Deutschland.“<br />

Ohne Ehrenamt wäre diese ganze<br />

Leistung des DRK für Flüchtlinge, die<br />

einem ganz natürlichem Bedürfnis<br />

nach Friede und einem angenehmen<br />

Leben ohne Krieg folgen, gar<br />

nicht möglich. Der DRK ist auch begeistert<br />

von der Hilfsbereitschaft der<br />

Bevölkerung. „Über die ungefähr 30<br />

Kleiderspenden in der Geschäftsstelle<br />

täglich freuen wir uns sehr...!“<br />

Wer weiterhin spenden möchte,<br />

kann Sachspenden an der Geschäftsstelle<br />

des Kreisverband<br />

Rhein-Hunsrück, Holzbacher Straße<br />

1, 55469 Simmern, abgeben<br />

oder Geldspenden auf das Spendenkonto<br />

bei der Kreissparkasse,<br />

IBAN DE86560517900010030864,<br />

BIC MALADE51SIM überweisen.<br />

31


<strong>09</strong>‘15 die region kocht<br />

Die Region kocht<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

my place! HOTEL | BAR | RESTAURANT AM FLUGHAFEN FRANKFURT HAHN<br />

HERBSTZAUBER<br />

KÜRBIS-MOUSSE MIT FLORENTINER<br />

(Rezeptvorschlag: My Place! Koch: Dirk Liebschner)<br />

Rezept für 4 Personen<br />

ZUTATEN<br />

Für das Mousse:<br />

1 kleinen Hokkaido-Kürbis<br />

1 kleine, weiße Zwiebel<br />

1 unbehandelte Zitrone (Bio)<br />

1 Vanilleschote<br />

1 MSP Zimt, gemahlen<br />

1 TL Currypulver<br />

15g Zucker<br />

1 Prise Salz<br />

0,1l trockener Weißwein<br />

3 Blatt Gelatine<br />

1 50ml Sahne<br />

1 Ei (nur das Eiweiß)<br />

32


die region kocht<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

ZUBEREITUNG<br />

Den Kürbis vierteln und die Kerne mit einem Löffel entfernen.<br />

Die Viertel nochmals halbieren und dünn schälen.<br />

250g des Kürbisfleisches abwiegen, klein schneiden.<br />

Die Zwiebel schälen und fein würfeln.<br />

Die Vanilleschote aufschneiden und das Mark herauskratzen.<br />

Nun das Ganze mit den Gewürzen, dem Abrieb der<br />

Zitrone in dem Wein und etwas Wasser auf mittlerer Hitze<br />

weichschmoren. Evtl. zwischendurch etwas Wasser nachgießen.<br />

In der Zwischenzeit die Gelatine in kaltem Wasser einweichen.<br />

Die Sahne und das Eiweiß getrennt schlagen und<br />

kalt stellen(am besten in Edelstahl-Schüsseln).<br />

Für die Florentiner die Kürbisschalen fein würfeln, die Pistazien<br />

und die Kürbiskerne grob hacken.<br />

Die Anderen Zutaten in einen Topf geben und einköcheln<br />

lassen, bis sie karamellisieren. Nun die Kürbisschalen und<br />

die gehackten Kerne zugeben und kurz mitköcheln lassen.<br />

Die Masse auf ein Backpapierblatt schütten, mit einem 2.<br />

Blatt Backpapier zudecken und mit einem Rollholz schnell<br />

flachrollen.<br />

Das obere Backpapier abziehen und den Florentiner bei<br />

180-190C in ca 8-12min bis zur gewünschten Bräunung<br />

fertig backen, wenn er knusprig ist abkühlen lassen und in<br />

grobe Stücke brechen.<br />

Der Kürbis sollte jetzt weich sein….<br />

Die Masse im Mixer fein pürieren.<br />

Die eingeweichte Gelatine im Topf auflösen.<br />

Die Kürbismasse und die Gelatine in eine Schüssel füllen<br />

und gut verrühren.<br />

Die Kürbismasse unter Handtemperatur abkühlen lassen und<br />

ab und zu umrühren, damit sie gleichmäßig runterkühlt.<br />

Beginnt die Masse zu gelieren zügig, aber behutsam erst die<br />

geschlagene Sahne und dann das geschlagene Eiweiß unterheben<br />

bis eine gleichmäßige Mousse entsteht.<br />

Das ganze abdecken und am besten über Nacht kalt stellen.<br />

Zum Anrichten einen Eßlöffel in heißes Wasser tauchen<br />

und gleichmäßige Nocken aus der Masse drehen, oder<br />

Bällchen herausstechen.<br />

Auf einen Teller setzen und mit den gebrochenen Kürbis-<br />

Florentinern servieren…<br />

Diese Vorspeise bedarf etwas Fingerspitzengefühl und Zeit,<br />

ist aber durch Ihr Aussehen und Ihrem süsslich-pikanten<br />

Geschmack sehr interessant….<br />

Gutes Gelingen und guten Appetit,<br />

wünscht Euch,<br />

Euer Dirk<br />

Anzeige<br />

Ein Restaurant...<br />

das Ihnen bis spät in die Nacht Gaumenfreude bereitet.<br />

hotel my place · hauptstraße 8 · Flughafen Frankfurt hahn · tel.: +49 6543 - 50 482 - 0 · www.myplace-hotel.com<br />

33


<strong>09</strong>‘15<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

cd-dvd-Bücher neuerscheinungen<br />

meiSter DeS toDeS<br />

VÖ: 24.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Meister des Todes ist ein Politthriller mit<br />

brandheißem Inhalt, der auch Abseits<br />

seiner TV-Ausstrahlung für Aufsehen sorgt.<br />

Nach dem großen ARD Themenabend<br />

erscheint der Film am 24. September auf<br />

DVD mit einem großartigen Ensemble rund<br />

um Heiner Lauterbach, Hanno Koffler, Axel<br />

Milberg und Veronica Ferres.<br />

Heiner Lauterbach ist vom Thema des Films<br />

absolut überzeugt: „Mit ‚Meister des Todes‘<br />

greift Daniel Harrich wieder ein Thema mit hoher gesellschaftlicher Brisanz und Aktualität auf. Es<br />

war mir eine Freude, schon den dritten Film in Folge gemeinsam zu realisieren.“<br />

„Endlich! In diesem Film geht‘s um was: illegale Waffenexporte aus Deutschlands Gemütlichkeit in<br />

die mörderische Wirklichkeit der Bandenkriege Mexikos. Der Film wird politische Folgen haben, wir<br />

freuen uns darauf.“, so Axel Milberg.<br />

Arne DAhl<br />

Ganz große Thriller-Kost!<br />

VÖ: 30.10.<strong>2015</strong><br />

Die Begeisterung für Arne Dahls<br />

Krimireihe um eine Eliteeinheit der<br />

schwedischen Polizei ist in Deutschland<br />

ungebrochen. Die knallharten Thriller, in<br />

deren Mittelpunkt ein eingeschworenes<br />

Spezialisten-Team steht, ergründen<br />

die dunkle Seite der Gesellschaft. Das<br />

schwedische Ermittlerteam um Kerstin<br />

Holm und Paul Hjelm stellt sich nervenzerreißenden<br />

Kriminalfällen mit<br />

internationaler Tragweite.<br />

Am 30. Oktober <strong>2015</strong> veröffentlicht Edel:Motion mit „Arne<br />

Dahl – Die Fanbox“ und „Arne Dahl – Die komplette 1. Staffel“<br />

zwei gut abgestimmte Kollektionen für alle Sammler und Krimifans.<br />

wir VerloSeN<br />

2xDVDS<br />

teilnahme bis 14.10.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: Arne Dahl<br />

D i e<br />

„Arne Dahl – Die Fanbox“ liefert den Fans jeweils die bisher unveröffentlichte Schnittfassung<br />

der ersten drei Filme.<br />

wir VerloSeN<br />

3xCDS<br />

milK & SuGAr<br />

houSe nAtion ibiZA <strong>2015</strong><br />

VÖ:18.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Zum ersten Mal veröffentlichen Milk & Sugar eine<br />

Ibiza Edition ihrer beliebten House Nation Album-<br />

Serie, die zeitgleich mit den diesjährigen Closing<br />

Parties erscheinen wird. Nach dem großen Erfolg der<br />

letzten Kopplungen mit mehreren #1 Platzierungen<br />

in den iTunes Electronica Album Charts, präsentieren<br />

die beiden Deejays darauf erneut eine für sie typische<br />

Mischung aus fetten House Beats und deepen Tracks.<br />

Das Ergebnis ist ein wunderbarer Sampler, der besonders<br />

durch die zwei Milk & Sugar DJ Mixes, sowie viele<br />

bisher unveröffentlichte Tracks hervorsticht.<br />

teilnahme bis 14.10.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: Kontor Festival<br />

Sounds <strong>2015</strong><br />

Kontor<br />

FeStiVAl<br />

SounDS <strong>2015</strong><br />

the CloSinG<br />

VÖ: 28.08.<strong>2015</strong> | Kontor reCorDS<br />

Die Festival Season neigt sich dem Ende.<br />

Auch dieses Jahr pilgerten unzählige Fans von Festival<br />

zu Festival, um ihre EDM Stars live zu erleben, Beats<br />

und Bässe aufzusaugen und dabei einen ganz speziellen<br />

Spirit zu erleben. Tomorrowland, Ultra Music<br />

Festival, Electric Daisy Carnival, Nature One, Airbeat<br />

One, World Club Dome, um nur einige zu nennen,<br />

hatten auch dieses Jahr wieder neue Besucherrekorde<br />

zu melden.<br />

34<br />

Kontor toP oF the ClubS Vol. 68<br />

VÖ: <strong>09</strong>.10.<strong>2015</strong> | Kontor reCorDS<br />

Die ’’Kontor Top Of The Clubs’’ ist Deutschlands Nr. 1<br />

Dance Compilation-Reihe. Sie erscheint in der nunmehr<br />

68. Ausgabe und ist immer noch DER Trendsetter in Sachen<br />

Dance & Club Music.<br />

Die ’’Kontor Top Of The Clubs Vol. 68’’ kompiliert die 60<br />

heißesten und angesagtesten Club-Hits, die bis dato<br />

zum Teil noch unveröffentlicht oder erstmalig und<br />

exklusiv auf einer Compilation vertreten sind. Für die<br />

Zusammenstellung und das Mixing des fetten 3 CD-Set<br />

zeichnen sich neben den Residents Markus Gardeweg<br />

und Jerome dieses Mal SPYZR mit ihrem musikalischen<br />

Gespür verantwortlich. Sie liefern einen Wegweiser<br />

durch die aktuellen musikalischen Trends in den Clubs.


BLOCKBUSTER IM SEPTEMBER<br />

run all niGht<br />

avenGers<br />

aGe oF ultron<br />

mad maX<br />

Fury road<br />

Jimmy Conlon, abgehalfterten<br />

Auftragskiller der irisch-amerikanischen<br />

Mafia, erschießt den<br />

Sohn seines Bosses Shawn Maguire,<br />

um seinen eigenen Sohn<br />

Mike zu beschützen...<br />

erhältlich aB:<br />

03.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Anzeige<br />

...meine Videothek...<br />

...meine Videothek...<br />

Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz<br />

Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein<br />

Blu-ray<br />

100673 100673<br />

DVD<br />

Nachdem die Avengers eine<br />

Hydra-Festung in Osteuropa<br />

erstürmen und in den Besitz des<br />

Zepters gelangen, erschaffen<br />

Tony Stark und Bruce Banner<br />

mithilfe des Alien-Artefakts eine<br />

künstliche Intelligenz, die den<br />

Frieden der Welt sichern soll...<br />

erhältlich aB:<br />

10.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein<br />

Blu-ray DVD Games<br />

Die traumatische Erinnerung<br />

an die Vergangenheit will Max<br />

Rockatansky nicht loslassen,<br />

weshalb er es vorzieht, auf eigene<br />

Faust und alleine durch eine<br />

Welt nach jeglicher Zivilisation<br />

zu ziehen...<br />

erhältlichaB:<br />

17.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Leihen ist clever!<br />

Außerdem bei uns erhältlich:<br />

Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.<br />

Unser gesamtes Sortiment<br />

findest Du auch online: www.VIDEOTAXI.de<br />

Quelle: www.Videotaxi.de


<strong>09</strong>‘15<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

kino<br />

Start: 01.10.<br />

Trick | Komödie<br />

Start: 08.10. Action | Science-Fiction Start: 15.10. Horror<br />

Die elfjährige Riley (Stimme im Original: Kaitlyn<br />

Dias) wird plötzlich aus ihrem bisherigen Leben<br />

im mittleren Westen gerissen, als ihr Vater<br />

einen neuen Job annimmt. Die Familie zieht<br />

nach San Francisco und die Gefühle im Kontrollzentrum<br />

von Rileys Verstand haben mächtig<br />

zu tun: Freude (Amy Poehler) versucht,<br />

das Positive herauszustellen, doch Angst (Bill<br />

Hader), Wut (Lewis Black), Ekel (Mindy Kaling)<br />

und Traurigkeit (Phyllis Smith) bekommen immer<br />

mehr die Überhand. Die Gefühle sind sich<br />

uneins darüber, wie sie das Mädchen am besten<br />

durch den veränderten Alltag navigieren.<br />

Bei einer bemannten Mission zum Mars wird<br />

der Astronaut Mark Watney für tot erklärt,<br />

nachem er von seiner Crew während eines<br />

schlimmen Sturms auf der Oberfläche zurückgelassen<br />

wird. Doch Watney hat überlebt<br />

und findet sich nun allein und gestrandet auf<br />

einem lebensfeindlichen Planeten wieder.<br />

Nun liegt es an ihm, ein Lebenszeichen an die<br />

Erde zu schicken und auf sich aufmerksam zu<br />

machen.<br />

England im 19. Jahrhundert: Die junge Autorin<br />

Edith Cushing ist noch nicht lange mit Sir Thomas<br />

Sharpe verheiratet, doch schon kommen<br />

ihr erste Zweifel, ob ihr so ungemein charmanter<br />

Ehemann wirklich der ist, der er zu sein<br />

scheint. Edith spürt immer noch die Nachwirkungen<br />

einer schrecklichen Familientragödie,<br />

und sie merkt, dass sie sich immer noch zu<br />

ihrem Jugendfreund Dr. Alan McMichael hingezogen<br />

fühlt. Durch ihr neues Leben in dem<br />

einsamen Landhaus im Norden Englands<br />

versucht sie, die Geister der Vergangenheit<br />

endlich hinter sich zu lassen. Doch das Haus<br />

auf Crimson Peak - und seine übernatürlichen<br />

Bewohner - vergessen nicht so einfach...<br />

RABATTCOUPON<br />

50 CENT RABATT<br />

AUF UNSERE KINOMENÜS*<br />

*Gültig vom 15.03.<strong>2015</strong> - 14.03.2016 in allen öffentlichen Vorstellungen des odeon-Apollo-Kino Koblenz. Pro Gast kann nur ein rabatt-Coupon eingelöst werden. Keine barauszahlung möglich. nicht kombinierbar mit anderen ermäßigungen.<br />

36


103450<br />

INFOS & TICKETS:<br />

www.odeon-apollo-kino.de<br />

Tel.: 0261 - 3 11 88<br />

Anzeige<br />

James Bond (Daniel Craig) erhält eine kryptische Nachricht aus seiner Vergangenheit, die ihn auf<br />

die Spur einer finsteren Organisation bringt. Bond muss immer mehr entdecken, dass es viele<br />

Täuschungen und Lügen gibt, die er entschlüsseln muss. Während sein Boss M<br />

(Ralph Fiennes) mit anderen Problemen kämpft, mit politischen Kräften<br />

konfrontiert ist, die den ganzen Geheimdienst gefährden, erkennt Bond<br />

erst nach und nach die schreckliche Wahrheit hinter SPECTRE...<br />

der<br />

VorVerkauf<br />

lÄuft<br />

Start im Odeon-Apollo-Kino:<br />

05.11. <strong>2015</strong><br />

Quelle: www.filmstarts.de<br />

Schicke eine Email an Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de mit dem Betreff<br />

Odeon-Apollo-Kino<br />

Unter allen eingegangenen Emails werden<br />

3 x 2 kino-eintrittskarten verlost.<br />

Gewinner werden per Email benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 14.10.<strong>2015</strong>.<br />

37


DIE NEUE STAFFEL<br />

Ab 17. August kehrt mit „POPSTARS“ die<br />

Mutter aller Castingshows zurück zu RTL<br />

II. Als Jurorinnen machen sich Soul-Pop-<br />

Sängerin Stefanie Heinzmann, Urban<br />

Music-Star Miss Platnum sowie Choreografin<br />

und Tänzerin Bella Garcia auf<br />

die Suche nach den neuen POPSTARS.<br />

Vom Einzug in die POPSTARS-Akademie<br />

über wochenlanges intensives Training<br />

bis hin zum großen Finale – die Kandidatinnen<br />

geben alles für ihren Traum.<br />

Neben der prominenten Jury stehen<br />

den jungen Talenten hochkarätige<br />

Gast-Stars zur Seite, unter ihnen Sarah<br />

Connor, Carly Rae Jepsen und Glasperlenspiel.<br />

Darüber hinaus berichten die<br />

YouTube-Größen Bibi (BibisBeautyPalace)<br />

und Maren Merkel alias „Mary M.“<br />

im gesamten Ausstrahlungszeitraum<br />

über die Ereignisse in der Akademie –<br />

in exklusiven Clips auf allen digitalen<br />

POPSTARS-Kanälen.<br />

Tom Zwiessler, Bereichsleiter Programm bei RTL II:<br />

„Wir freuen uns sehr auf die neue Staffel ‚POP-<br />

STARS‘ – und ganz besonders auf starke Stimmen,<br />

einzigartige Persönlichkeiten und einen spannenden<br />

Weg unserer jungen Talente ins Rampenlicht.“<br />

In der Neuauflage des Castingshow-Klassikers suchen<br />

Stefanie Heinzmann, Miss Platnum und Bella<br />

Garcia echte Ausnahmetalente. Nach einem intensiven<br />

Auswahlverfahren konkurrieren zum Auftakt<br />

27 junge Frauen um die begehrten Plätze in der<br />

POPSTARS-Akademie. Dort erhalten die Kandidatinnen<br />

in den kommenden Wochen die Chance,<br />

ihr Können unter Beweis zu stellen und sich weiterzuentwickeln.<br />

Währenddessen wohnen sie gemeinsam<br />

in einem Bandhaus – hier zeigt sich, wie<br />

38<br />

die Talente persönlich miteinander auskommen.<br />

Vom Vocal Coaching über Tanz- und Performance-<br />

Training bis hin zu selbstständiger Probe-Sessions<br />

in verschiedenen Band-Konstellationen – die Kandidatinnen<br />

haben einen vollen Stundenplan und<br />

profitieren bei ihrer harten Ausbildung von der<br />

jahrelangen Erfahrung der Jurorinnen und der<br />

professionellen Coaches.<br />

In wöchentlichen Entscheidungsshows beurteilen<br />

die Jurorinnen die Entwicklung der Talente. Wer<br />

darf bleiben? Wer muss die Akademie verlassen?<br />

Im großen Finale entscheidet die Jury schließlich<br />

über die endgültige Besetzung der POPSTARS-<br />

Band. Die neue Formation erhält einen Plattenvertrag<br />

bei Universal Music und geht anschließend<br />

auf Tournee.<br />

Quelle: obs/RTL II


die JurY<br />

popstars<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

<strong>09</strong>'15<br />

SteFAnie heinZmAnn<br />

Miss Platnum ist aus der deutschen Musikszene nicht mehr<br />

wegzudenken, denn mit ihr wurde ein ganz neuer Musik-Stil<br />

geboren: R&Balkan. Ein einzigartiger Mix aus Hip-Hop, R&B,<br />

Elektro und Balkan-Musik aus ihrer Heimat Rumänien. Mit ihrer<br />

einzigartigen Stimme prägt die Sängerin deutschsprachige<br />

Hits wie „Haus am See“ von Peter Fox oder die Marteria-Songs<br />

„Kids (2 Finger an den Kopf)“ und „Marteria Girl“. Miss Platnum<br />

landet gemeinsam mit Marteria und Yasha 2012 den Hit „Lila<br />

Wolken“, der auf Platz 1 der deutschen Charts einsteigt. Ihr aktueller<br />

Song, aus dem im September erscheinenden Album heißt<br />

„MDCHN (Mädchen sind die besseren Jungs)“<br />

bellA GArCiA<br />

Stefanie Heinzmann, die Pop- und Soulsängerin aus dem<br />

Schweizer Wallis, begann ihre Karriere 2007 bei einem Gesangswettbewerb.<br />

Mit ihrer unvergleichlichen Stimme und ihrer<br />

lässigen Art eroberte die zuvor noch völlig Unbekannte die<br />

Herzen der TV-Zuschauer und Musik-Freunde im Sturm und<br />

legte eine steile Karriere hin. Stefanie räumt seitdem unzählige<br />

Preise ab – unter anderem den Echo und den Swiss Music<br />

Award. Im März <strong>2015</strong> veröffentlichte sie ihr mittlerweile viertes<br />

Studioalbum „Chance of Rain“. Darüber hinaus stand sie mit internationalen<br />

Weltstars wie Lionel Richie, Joss Stone und Ronan<br />

Keating auf der Bühne. Bei allem Erfolg ist Stefanie Heinzmann<br />

sich selbst und ihrem Stil immer treu geblieben.<br />

miSS PlAtnum<br />

Ihrem Lebensmotto „One Rhythm! One Language! One Vibe!“<br />

ist Bella Garcia schon seit ihrer Kindheit treu. Schon immer wollte<br />

sie die Welt vereinen durch das, was sie am meisten liebt:<br />

Tanzen! Mittlerweile steht die Choreographin und Tänzerin aus<br />

Angola mit den renommiertesten deutschen und internationalen<br />

Musikgrößen auf der Bühne und vor der Kamera. Unter<br />

anderem performte sie mit Shaggy, SEEED oder Jan Delay. Seit<br />

2013 unterrichtet Bella erfolgreich an der renommierten Flying<br />

Steps Academy in Berlin.<br />

39


<strong>09</strong>‘15 Veranstaltungen<br />

Das Magazin für die Region<br />

ZAP<br />

Zentrum Am Park<br />

präsentiert<br />

Duo Weibsbilder Durchgangsverkehr<br />

Im mittlerweile 11. Programm des<br />

Duos bieten die beiden Spaßgranaten<br />

des Duos Weibsbilder auch am<br />

06.11. im Emmelshausener Zentrum<br />

am Park wieder eine gesunde Mischung<br />

aus Kabarett, Comedy und<br />

Musik. Diesmal schlüpfen Claudia<br />

Thiel und Anke Brausch in die Rolle<br />

deutscher Gesetzeshüterinnen. Dabei<br />

bringen sie dem Publikum auf<br />

charmante Art und Weise bei, was<br />

man im Straßenverkehr lieber tunlichst<br />

vermeiden sollte und berichten<br />

auch von waghalsigen Selbstversuchen.<br />

Dabei haben sich die Beiden selbst<br />

im Laufe der Jahre einiges zu Schulden<br />

kommen lassen, überwiegend<br />

wirft man ihnen Unfug und groben<br />

Schabernack vor, mit bissigen Sprüchen<br />

sollen sie wiederholt ahnungslose<br />

Zuschauer im Lachmuskelbereich<br />

tätlich angegriffen haben.<br />

Beginn der Veranstaltung: 20 Uhr<br />

40


Anzeige<br />

Christoph Sonntag<br />

„Muss des sei…?“ - SWR3-Comedy im ZAP<br />

Nach dem großen Erfolg im vergangenen<br />

Jahr kehrt Christoph Sonntag<br />

am 15.10. mit einem runderneuertem<br />

und aktualisiertem Programm<br />

auf die ZAP-Bühne zurück. Und der<br />

rote Faden ist natürlich seine Radio-<br />

Comedy „SWR3 Wissen Spezial“. Über<br />

die Jahre hat er Halbwissen, Sonntagswissen<br />

und unnützes Wissen gesammelt,<br />

das jetzt lustig aus ihm herausplatzt.<br />

Egal ob 18 oder 80 – früher<br />

oder später findet sich jeder einzelne<br />

Zuschauer in Sonntags Geschichten<br />

und Weltansichten wider und erkennt<br />

damit gleichzeitig die eigene<br />

Komik und mit Glück sogar sein eigenes<br />

Wissen.<br />

Die Veranstaltung<br />

beginnt<br />

um 20 Uhr.<br />

Eddie solo<br />

Eddie Gimler, Gitarre<br />

Weiter Infos:<br />

Zentrum am Park<br />

Rhein-Mosel-Str. 45<br />

56281 Emmelshausen<br />

Tel.: 06747 / 93220<br />

www.das-zap.de<br />

Eddie Gimler, vielen ZAP-Besuchern als Mitglied<br />

von „Simply unplugged“ bekannt, ist ein Musiker<br />

aus Leidenschaft, der in den 70er Jahren als Autodidakt<br />

angefangen hat. Seine ersten Auftritte hatte<br />

er in der Band seines Bruders, in der alles gecovert<br />

wurde was damals aktuell war. Mitte der 80er Jahre<br />

entdeckte er seine Leidenschaft für Jazz und Fusion.<br />

Anfang der 90er absolvierte er ein Studium am<br />

Münchner Gitarreninstitut.<br />

Nach Jahrzehnten „Band Musik“ tourt Eddie Gimler<br />

nun auch mit seinem Soloprogramm. Auf der akustischen<br />

Gitarre spielt er am 30.10. Coversongs aus 5<br />

Jahrzehnten Musikgeschichte (Sting, Beatles, Clapton,<br />

Simon & Garfunkel u.v.m ) sowie seine eigenen<br />

Stücke. Greift er zur E- Gitarre wird’s etwas rockiger.<br />

(Toto, Jimi Hendrix, Santana, Gary Moore……)<br />

Wegen großer Nachfrage findet die Veranstaltung<br />

im Zentrum am Park (nicht im Alten Bahnhof ) statt.<br />

Beginn: 20:00 Uhr.<br />

41


<strong>09</strong>‘15 presse<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Die KunStGeSPräChe<br />

im SePtember<br />

am dienstaG, 15.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong>/ 18:00–19:30<br />

Koblenz<br />

Das Mittelrhein-Museum Koblenz und Ductus - Das<br />

Büro für Kunst und Kultur, laden Sie herzlich zu den<br />

Kunstgesprächen am Dienstag, den 15.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong>, ein.<br />

Diesmal widmen wir uns der aktuellen Sonderausstellung<br />

"Mary Bauermeister - Da capo - Werke aus sechzig Jahren."<br />

Mary Bauermeister (*1934) wurde in Frankfurt geboren<br />

und studierte an der Hochschule für Gestaltung in Ulm<br />

sowie an der Staatlichen Schule für Kunst und Handwerk<br />

in Saarbrücken. Danach ließ sie sich als freie Künstlerin in<br />

Köln nieder, wo ihr Atelier ab 1960 ein Treffpunkt der Prä-<br />

Fluxus-Szene wurde. Entscheidend für ihr Leben und Werk<br />

wurde die Begegnung mit dem Komponisten und späteren<br />

Ehemann Karlheinz Stockhausen im Jahr 1957.<br />

Die Beziehung war nicht nur eine unkonventionelle Lebensgemeinschaft,<br />

sondern die beiden Künstler setzten<br />

sich auch jeweils mit dem Werk ihres Partners konzeptionell<br />

auseinander. Im Anschluss an eine kurze Einführung<br />

bei einem Glas Sekt lädt dann die Ausstellung des Mittelrhein-Museums<br />

dazu ein, an den Originalen zu diskutieren.<br />

Anmeldungen unter:<br />

Mittelrhein Museum Koblenz<br />

Zentralplatz 1<br />

56068 Koblenz<br />

mrm-kasse@stadt.koblenz.de<br />

Eintritt: 12 Euro, ermäßigt: 10 Euro.<br />

Anzeige<br />

Mary Bauermeister<br />

- Da capo -<br />

Werke aus 60 Jahren<br />

29. August bis<br />

1. November <strong>2015</strong><br />

FORUM<br />

CONFLUENTES<br />

Kunst.Kultur.Bildung.<br />

MITTELRHEIN-MUSEUM<br />

ROMANTICUM<br />

TOURIST-INFORMATION<br />

STADTBIBLIOTHEK<br />

42


Veranstaltungen<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15<br />

Marla Glen<br />

- ‚The Glen’ ist zurück und Sie ist verdammt gut!<br />

Samstag, 24. Oktober <strong>2015</strong><br />

„ … was Sie ist, Mann oder Frau,<br />

ist völlig egal. Sie ist Soul, Sie ist<br />

Blues, Sie ist Rock, Sie ist Leben …<br />

Sie ist Marla Glen und Sie ist großartig<br />

… “ (Ulli Behnke, Märkische<br />

Allgemeine Zeitung 2010).<br />

Die bewegende tiefe schwarze Stimme,<br />

cool und androgyn, im Herrenanzug<br />

mit Hut und Krawatte – „the famous<br />

Marla Glen Style“ – Marla Glen ist einzigartig<br />

und herausstechend unter all<br />

den heutzutage einheitlichen und austauschbaren<br />

Popsternchen.<br />

Karten gibt es zum Endpreis im Vorverkauf<br />

ab 34,40 Euro bei allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen und der Ticket-<br />

Hotline (02622) 947-11, in Simmern<br />

bei der Tourist-Information im neuen<br />

Schloss Telefon (06761) 837-296 sowie<br />

unter dem Ticketanbieter www.ticketregional.de.<br />

Freitag, 11. Dezember <strong>2015</strong><br />

MANFRED MANN’S EARTH BAND<br />

- GREATEST HITS TOUR <strong>2015</strong> -<br />

Wer kennt sie nicht? Hits wie “Blinded By The Light”, “Davy´s<br />

On The RoadAgain”, “Father of Day, Father of Night”, “Mighty<br />

Quinn”, “I came for you” besitzen Klassiker-Status .<br />

Vor über 40 Jahren hat MANFRED MANN seine legendäre EARTH-<br />

BAND gegründet, mit der er in den 70igern und Anfang der 80iger<br />

Jahre regelmäßig in den Charts war und europaweit in ausverkauften<br />

Hallen spielte. Seit 2011 ist Manfred Mann`s Earthband mit neuer<br />

Stimme auf Tour: ROBERT HART (ex Bad Company). Dank Robert<br />

Hart ist das Programm der Earthband wieder rockorientiert.<br />

Karten für Konzert gibt es im Vorverkauf zum Endpreis von 34,95<br />

Euro bei allen bekannten Vorverkaufsstellen:<br />

www.ticketregional.de und unter der Ticket-Hotline (02622) 947-11<br />

und www.gig-concerts.de sowie unter CTS bzw. www.eventim.de<br />

und unter www.adticket.de in Simmern bei der Tourist-Information<br />

im neuen Schloss Telefon (06761) 837-296<br />

43


<strong>09</strong>‘15<br />

Das Magazin für die Region<br />

Food-Hotel Neuwied<br />

44


45<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>09</strong>'15


SCHLOSS ENGERS<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Mord à la carte<br />

„Agatha Christie ist verhindert!“<br />

Im September 2014 fand die Premiere des<br />

neuen, lustigen Kriminalstücks von Thomas<br />

Bleidiek im Schloss Engers statt, ab<br />

17.10.<strong>2015</strong> starten die Schauspieler dort<br />

wieder in die nächste Herbst/Winter-Saison.<br />

Samstag, der 14. Dezember 1926. Der gefürchtete<br />

Literaturkritiker Marcus B. Rumford,<br />

lädt zum alljährlichen Treffen englischer<br />

Kriminalschriftsteller in sein exklusives Anwesen.<br />

Wie immer, so will er auch dieses Mal, den besten Kriminalroman des<br />

Jahres küren. Die berühmten Krimiautoren Helen van Cleeve, August Voicy<br />

und die Shootingstars der Szene, die Dassel Schwestern, folgen, eher ängstlich<br />

als hocherfreut, dem Ruf dieses gewichtigen Mannes. Immerhin konkurriert<br />

man um den Titel des besten Krimiautors und kann sich auch ansonsten<br />

nicht ausstehen.<br />

Gruseldinner:<br />

neue Termine ab<br />

dem 10.10.<strong>2015</strong><br />

Nur eine ist und bleibt seit Tagen spurlos verschwunden: Agatha Christie.<br />

Dies hat zumindest einen Vorteil: Sie kann definitiv nicht die Mörderin von<br />

Marcus B. Rumford sein, der plötzlich tot zusammen bricht. Inspector Ross<br />

hat Einiges zu tun, dieses Knäuel aus Hass und Intrigen zu entwirren,<br />

denn ein Motiv hatte offensichtlich jeder. Aber, Dank<br />

der Mithilfe der geladenen Autoren, wird dies sicher gelingen.<br />

Kartenpreis p. P. 79,00 Euro,<br />

inkl. Aperitif, Theater, 4-Gang-Menü.<br />

Karten & Infos: Tel.: 0 26 22 / 92 64 295, www.schloss-engers.de<br />

Der besondere Jahreswechsel –<br />

Silvester in Schloss Engers<br />

Sektempfang – Silvesterkonzert – 5-Gänge Menü<br />

oder Galabüffet – Tanz bei Orchestermusik im<br />

Gartensaal – Feuerwerk und Übernachtung mit Brunch.<br />

Gerne beraten wir Sie individuell.<br />

Rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie uns.<br />

Neue Kochevent-Termine ab 01.10.<strong>2015</strong><br />

In unseren Themen-Kochkursen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, spezielle Zubereitungen<br />

zu erlernen. Und ganz nebenbei erfahren Sie auch noch viel Wissenswertes über Herkunft<br />

und Besonderheiten unserer Lebensmittel.<br />

Im Schloss Engers übernimmt dies unser erfahrener Küchenchef Jürgen Bender, der Ihnen<br />

mit Witz und Charme einige Geheimnisse und Kniffe aus der gehobenen Küche verraten<br />

wird, sodass Sie Ihre Gäste schon bei der nächsten Feier mit neuen, raffinierten Rezepten<br />

in Staunen versetzen können.<br />

Leistungen: Kochkurs, 4-Gang-Menü, Wein, Mineralwasser, Kaffeespezialität, Kochbuch.<br />

Schloss Engers Betriebs-GmbH | Alte Schlossstr. 2 | 56566 Neuwied-Engers<br />

Tel. 0 26 22 / 92 64 295 | restaurant@schloss-engers.de


veranstaltunGen SCHLOSS ENGERS<br />

16.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong> - 16.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

konZert "china impressionen"<br />

26.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong> - 26.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

dinnerkonZert "musica Gustoso"<br />

01.10.<strong>2015</strong><br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

10.10.<strong>2015</strong><br />

Gruseldinner "Jack the ripper"<br />

17.10.<strong>2015</strong><br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

05.11.<strong>2015</strong><br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

07.11.<strong>2015</strong><br />

Gruseldinner "dracula"<br />

21.11.<strong>2015</strong><br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

03.12.<strong>2015</strong><br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

12.12.<strong>2015</strong><br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

17.12.<strong>2015</strong><br />

Gruseldinner "Jack the ripper"<br />

23.01.2016<br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

04.02.2016<br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

05.02.2016<br />

Gruseldinner "dracula"<br />

20.02.2016<br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

03.03.2016<br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

11.03.2016<br />

Gruseldinner "dracula"<br />

19.03.2016<br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

07.04.2016<br />

kochevent mit küchencheF<br />

JürGen Bender<br />

16.04.2016<br />

mord À la carte -<br />

"aGatha christie -verhindert"<br />

30.04.2016<br />

Gruseldinner "Jack the ripper"<br />

05.12.<strong>2015</strong><br />

Gruseldinner "Frankenstein"<br />

ChinA imPreSSion<br />

Traditionell chinesische Musik aus Peking mit Pipa, Ruan, Liuqin, Suona, Sheng<br />

am 16. September<br />

"China Impression" ist ein Musik-Ensemble, das eine musikalische Momentaufnahme<br />

des modernen Chinas zeigt. Neben dem festhalten an den Traditionen, hat das<br />

Ensemble seinen eigenen künstlerischen Charakter entwickelt und gewinnt dabei<br />

immer mehr Einfluss im chinesischen Musikbereich. Im Jahr 2008 war das Ensemble<br />

bei der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in Peking dabei und hat<br />

überaus erfolgreich in Asien, Europa, Lateinamerika und vielen anderen Ländern mit<br />

dem einzigartigen Charme der chinesischen Volksmusik konzertiert.<br />

tiCKetS (10 €) unD inFoS:<br />

Landesmusikakademie Rheinland-Pfalz<br />

Am Heinrichhaus 2, 56566 Neuwied<br />

(täglich von 8:00 bis 16 Uhr) oder<br />

Telefonbestellung: 0 26 22 – 905-0<br />

info@landesmusikakademie.de<br />

Rezeption Hotel-Schloss Engers<br />

Alte Schlossstr. 2, 56566 Neuwied<br />

(täglich von 8:00 bis 22:00 Uhr)<br />

0 26 22 – 9 264 295<br />

rezeption@schloss-engers.de


<strong>09</strong>‘15 veranstaltungen<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

reFuGee-AiD<br />

BeneFiZ-Festival Für FlüchtlinGshilFe und GeGen Fremdenhass<br />

am 27. septemBer<br />

Am 27. September findet auf der Festung Ehrenbreitstein<br />

ein ganz besonderes Festival statt. Musiker, Bands und<br />

Firmen aus Koblenz und Umgebung wollen ein Statement<br />

setzen gegen Fremdenhass, der durch die aktuelle<br />

Flüchtlingssituation, ein aktuelles und leidiges Thema ist.<br />

Das Benefiz-Festival „REFUGEE-AID“ soll dieses Statement<br />

untermauern und bietet die Möglichkeit Spendengelder<br />

für die Flüchtlingshilfe in und um Koblenz zu sammeln.<br />

Folgende Bands werden auftreten: Völkerball, Still Collins,<br />

Heavytones, Heldmaschine, Marley´s Ghost sowie weitere<br />

Überraschungsgäste.<br />

Die Veranstaltung ist eine Initiative der Bands „Völkerball“<br />

und „Heldmaschine“ mit freundlicher Unterstützung der<br />

Café Hahn GmbH, Zeusaudio, Seilbahn Koblenz, GDKE,<br />

Lotto Rheinland-PFalz, EV, GA! Graphic & Art, Trinkkontor<br />

und hinzu kommen sicherlich noch mehr. Der gesamte<br />

Erlös der Veranstaltung geht zu gleichen Teilen an drei verschiedene<br />

Organisationen, die sich aktiv in der Flüchtlingshilfe<br />

engagieren: Der „Treff International“ hilft in Koblenz<br />

ehrenamtlich beim<br />

Organisieren von z.B.<br />

Wohnungen, Sprachkursen,<br />

Begleitung, Beratung. Behördengänge<br />

und Arztbesuche. Die Lotto-Stiftung Rheinland-Pfalz<br />

wendet sich schwerpunktmäßíg Kindern und<br />

Jugendlichen zu, die teils ohne Eltern als Flüchtlinge hier<br />

angekommen sind. Dabei unterstützt die Stiftung die Basisarbeit<br />

vor Ort, also ebenfalls die freiwilligen, ehrenamtlichen<br />

Hilfsangebote aktiver Menschen in Rheinland-Pfalz.<br />

Der dritte Empfänger ist der Kreisverband Rhein-Hunsrück<br />

des DRK, der die Zeltstadt am Flughafen Hahn zur Erstversorgung<br />

von vielen Hundert Flüchtlingsfamilien betreut<br />

Einlass ist ab 16 Uhr, Beginn 17 Uhr. Sie Seilbahn fährt bis<br />

00 Uhr, die Fahrt ist im Ticketpreis enthalten. VVK 15,00 €<br />

inkl. aller Gebühren, Seilbahnfahrt und Festungseintritt.<br />

Tickets auf www.cafehahn.de und im Ticketshop des Cafe<br />

Hahn.<br />

48


MARATHON<br />

der 15. rWe hunsrück marathon<br />

HANDBALL<br />

hsG kastellaun/simmer<br />

vulkan-ladies - deutlicher sieg


<strong>09</strong>‘15 marathon<br />

EXKLUSIV-INTERVIEW<br />

Joey kelly<br />

BEIM DFH-CITY-LAUF <strong>2015</strong> IN SIMMERN<br />

Beim 15. Hunsrück-Marathon gingen<br />

im Rahmen des DFH-City-Laufes über<br />

30 Teams an den Start. Die Teams setzten<br />

sich aus beteiligten Firmen und<br />

bestehenden Laufgruppen zusammen.<br />

Bei diesem spaßigen Firmenlauf<br />

für jedermann lief auch der Ausdauersportler<br />

und ehemalige Musiker der<br />

Kelly-Family Joey Kelly mit. Wir waren<br />

auch dabei – und führten ein Exklusiv-Interview<br />

mit dem humorvollen<br />

Unternehmer, Sportler und Familienmenschen.<br />

Der Hunsrück-Marathon ist ein regionaler<br />

Marathon. Was hast du für einen<br />

Bezug zur Region, Joey?<br />

Ich wohne gar nicht so weit weg von<br />

hier, nämlich im Rhein-Sieg-Kreis. Und<br />

früher, als wir noch Musik gemacht haben<br />

mit der Kelly-Family – vielleicht hast<br />

du von denen mal gehört (er lächelt<br />

verschmitzt)...<br />

Nein, Kelly-Family, nie gehört, hahaha,<br />

erzähl weiter!<br />

Jedenfalls haben wir mit der Familie früher<br />

in Koblenz Straßenmusik gemacht,<br />

das war noch weit, bevor wir so richtig<br />

berühmt wurden. Daher kenne ich die<br />

Ecke. Ich fühle mich hier wohl.<br />

Worin liegt für dich als Extremsportler,<br />

der sonst Strecken von mehreren hundert<br />

Kilometern bewältigt, der Reiz bei<br />

solchen Firmenläufen?<br />

Hier ist es besonders der Teamgeist,<br />

der im Vordergrund steht. Vier Leute<br />

kämpfen zusammen für ein Team und<br />

dabei noch zu sehen, wie diese über<br />

sich hinaus wachsen, das ist schön. Und<br />

ganz besonders gefällt mir die Zusammenarbeit<br />

mit der DFH. In dieser Firma<br />

herrscht ein guter Geist. Die Leute begegnen<br />

sich mit Respekt, es wird viel<br />

für die Jugend im Betrieb getan, Sport<br />

spielt eine große Rolle, Umweltschutz<br />

wird betrieben. DFH engagiert sich regional,<br />

das ist gut für die Kommunen.<br />

Das ist nicht selbstverständlich. Und<br />

Sport hat einen so guten Einfluss auf<br />

das Betriebsklima. Das ist bei der DFH<br />

besonders ausgeprägt. Die Firma hat<br />

fast schon ein familiäres Klima. Das ist<br />

heutzutage auch nicht die Regel.<br />

Wir erinnern uns an die Erlebnismesse<br />

der DFH, bei der du mehrere actionreiche<br />

Challenges absolviert hast.<br />

Welche Projekte mit der DFH sind zukünftig<br />

geplant?<br />

Ja, die Messe war ein Erlebnis. Gegen<br />

den Moderator Kunze von RPR1 sind<br />

wir in Teams geklettert, haben auf Zeit<br />

gesägt, ein Haus musste zusammen gepuzzelt<br />

werden….<br />

Das klingt nach einer lebendigen Unternehmenskultur.<br />

Wie geht es weiter?<br />

Ich arbeite ja für die DFH bundesweit,<br />

halte Vorträge zu Themen wie „Wie erreiche<br />

ich mein Ziel?“ oder allgemein<br />

zu Disziplin und Eigenmotivation. Also,<br />

da ist schon viel zusammen gearbeitet<br />

worden in der Vergangenheit, und das<br />

geht auch so weiter.<br />

Was ist dein nächstes Ziel im Ausdauersport,<br />

geht es weiter?<br />

Oh ja! Im Oktober steht ein 100-Kilometer-Lauf<br />

an, im November ein 24-Stunden-Lauf<br />

in Köln, im Dezember ein<br />

Ultra-Marathon, von dem die genaue<br />

50<br />

Distanz noch festgelegt wird. Im Januar<br />

2016 wird der auf Stern TV ausgestrahlt.<br />

Nächstes Jahr werde ich wieder bei<br />

„Race across America“ dabei sein, diesem<br />

Radrennen von Küste zu Küste. Das<br />

ist dann das vierte Mal, dass ich dabei<br />

bin. Man muss dran bleiben, damit der<br />

Ehrgeiz bleibt.<br />

Wie geht der Tag für dich heute noch<br />

weiter?<br />

Ich fahre nach Hause. (Lacht) Morgen<br />

sind wir mit der Familie unterwegs, am<br />

Montag bin ich in Garmisch-Patenkirchen,<br />

Dienstag in Berlin. Ich arbeite<br />

eben viel und gern.<br />

Wie schaffst du es, bei so vielen Terminen<br />

noch zu trainieren?<br />

Mit eiserner Disziplin. (Lacht herzlich)<br />

Ohne Training würde ich nur Halb-Marathon<br />

schaffen, Training muss sein.<br />

Vielen Dank für das Interview, Joey!<br />

Joey Kelly gibt während des Interviews bereitwillig<br />

und stets entspannt Autogramme,<br />

lässt sich mit Fans fotografieren, hat<br />

für jeden einen lockeren Spruch auf Lager.<br />

Wer erfahren möchte, wie man mit Disziplin<br />

und Eigenmotivation die unglaublichsten<br />

Ziele erreichen kann und dabei so<br />

entspannt lächelt, sollte sich seine Bücher<br />

besorgen.<br />

Redaktion Magazin NEXT, Tanja Holtze<br />

(Autorin: Dr. Sabine Rech,<br />

Vorstand Hunsrück-Marathon e.V.)


marathon<br />

<strong>09</strong>‘15<br />

der hunsrück marathon<br />

die FünFZehnte (22./23. auGust <strong>2015</strong>)<br />

IM SCHINDERHANNESLAND, WO EINST DIE<br />

DAMPFLOK SCHNAUFTE, „GLÜHT“ DER ASPHALT<br />

Anzeige<br />

Wenn Ende August zwischen Emmelshausen und Simmern insgesamt<br />

23.133,35 Kilometer gelaufen, 2.911,54 Kilometer geskatet und 613,5 Kilometer<br />

gewalkt werden, dabei ca. 2.880 Bananen, 400 Riegel, 200 Liter Isogetränke,<br />

fast 6000 Flaschen mit Wasser, Cola (wichtig für die Zeit, wenn „der Mann<br />

mit dem Hammer“ bei Kilometer 30 auftaucht!) und Apfelschorle, sowie<br />

7.560 Gramm Kohlenhydrate via 280 Beutel Powergel vertilgt, wenn am Tag<br />

zuvor ungefähr 600 Portionen Nudeln mit Tomatensauce bzw. Bolognese<br />

ausgegeben werden – dann weiß man (nicht nur im Hunsrück): Jetzt „läuft“<br />

der Hunsrück Marathon.<br />

Die 15. Auflage der vielfältigen Veranstaltung (von der Königsdisziplin Marathon,<br />

über den Halbmarathon, Fun-Lauf mit 6,3 Kilometern am Sonntag,<br />

sowie den Kinderläufen und dem City-Run am Samstag) war wieder einmal,<br />

das geben die aktuellen, oben genannten Daten her, ein voller Erfolg.<br />

Mit wohl längsten Anreisen erschien übrigens nicht nur Petrus aus Himmelsstadt<br />

am Start, der seine wohlwollende Hand von Emmelshausen bis zu den<br />

letzten Zieleinläufern in Simmern im Spiel hatte, nein, auch Texaner (Richard<br />

Shaw), Iren (Rory Collins,3:07:47 h) und Japaner (Ishida, Masafumi, 3:19:23<br />

h) fanden den Weg in den Hunsrück. Dabei konnte der Texaner Shaw gar<br />

nicht genug bekommen: Nachdem er den Marathon in 2:54:02 Stunden als<br />

insgesamt vierter Mann, in seiner Altersklasse M55 sogar als erster über die<br />

Ziellinie lief, ging er am Nachmittag gleich noch einmal auf die Fun-Strecke,<br />

die er in einer ebenfalls sehr guten Zeit von 25:45 Minuten bewältigte.<br />

Die Interwies zwischen Sabine Rech und den englischsprachigen Laufkollegen<br />

ergaben einen Konsens: „Great organization, nice people, one oft he<br />

most enjoyable marathons I’ve ever done …“.<br />

Auch der Nachwuchs zeigte sich wieder einmal von der motivierten Seite.<br />

Trotz Sommerferien liefen 231 kleine Athleten im Rahmen der Kinderläufe<br />

am Samstag über die Ziellinie und kämpften, wie die Profis, um jede Sekunde.<br />

Somit ist wieder einmal bewiesen: Sport verbindet, nicht nur Nationen. Der<br />

Hunsrück Marathon mit seinem bunten Programm trägt seit 2001 alljährlich<br />

im August erheblich dazu bei. Insofern zeichnet sich diese Veranstaltung<br />

als kulturelle Bereicherung der Verbandsgemeinden Emmelshausen, Kastellaun<br />

und Simmern aus, die mittels rein ehrenamtlicher Organisation seit<br />

Beginn überwiegend Lob und Anerkennung erfährt.<br />

(Dr. Sabine Rech, Vorstand Hunsrück-Marathon e.V.)<br />

51


<strong>09</strong>‘15 handball<br />

52


handball<br />

<strong>09</strong>‘15<br />

NICHT ZU BREMSEN:<br />

hSG KAStellAun/Simmern<br />

rot 0C 100M 100Y 0K<br />

grün 55C 0M 100Y 0K<br />

schwarz 0C 0M 0Y 100K<br />

Drei turbulente Jahre liegen hinter<br />

der 1. Herren-Mannschaft HSG Kastellaun/Simmern:<br />

nach dem Abstieg<br />

in die Verbandsliga 2013 entschloss<br />

sich der Vorstand der HSG zu einem<br />

radikalen Neuanfang und verpflichtete<br />

mit Mirza Cehajic einen<br />

international erfahrenen Profi als<br />

Spielertrainer. Dank seiner professionellen<br />

Einstellung, seinem Ehrgeiz<br />

und intensivem Training gelang der<br />

Mannschaft 2014 der sofortige Wiederaufstieg<br />

in die Rheinland-Liga<br />

und <strong>2015</strong> der erneute Aufstieg in die<br />

Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar (RPS-<br />

Liga). Zusätzlich gewann die HSG<br />

Kastellaun/Simmern <strong>2015</strong> noch den<br />

HVR-Pokal, bei dem sie mit dem TV<br />

Mülheim und dem HV Vallendar zwei<br />

Oberligisten besiegte.<br />

Für die Saison in der RPS-Liga ist die<br />

HSG gut aufgestellt: das Torhütergespann<br />

bilden Mario Percin, ehemals<br />

Torwart der kroatischen Nationalmannschaft<br />

und der junge Julian<br />

Kölsch, der mit dem TV Mülheim in<br />

der A-Jugend-Bundesliga und danach<br />

mit dem TV Bitburg in der RPS-<br />

Liga spielte. Der Rückraum ist eine<br />

Mischung aus talentierten „Eigengewächsen“<br />

der HSG wie Max Wetstein,<br />

Jascha Berg und Moritz Meister sowie<br />

zweit- und drittligaerfahrenen<br />

Spielern wie z.B. der sprung- und<br />

wurfgewaltige Linkshänder Petar<br />

Bubalo oder der litauische Allrounder<br />

Andrius Zigelis. Dazu kommen mit<br />

Korab Mulliqi und Ben Stemann zwei<br />

Spieler, die bei der HSG das „Handballspielen“<br />

erlernten. Auch Spielertrainer<br />

Mirza Cehajic ist immer eine<br />

Option im Rückraum. (Co-)Trainer<br />

der Mannschaft ist Daniel Fellenzer,<br />

dem 2007 schon einmal als Trainer<br />

der Aufstieg in die RPS-Liga gelang.<br />

Dass die Mannschaft in der RPS-Liga<br />

mithalten kann, bewies sie direkt<br />

zum Auftakt im Spiel gegen die als<br />

Meisterschaftsfavoriten gehandelten<br />

Sportfreunde Budenheim, bei der<br />

man trotz 11 Zeitstrafen (und nur<br />

einer 2-Minutenstrafe beim Gegner)<br />

immer auf Augenhöhe mit dem erfahrenen<br />

Gegner war und am Ende<br />

unglücklich mit 26-28 verlor.<br />

Im Gegenzug gelang im ersten<br />

Heimspiel am 13. Sept. ein klarer<br />

28-18-Erfolg gegen die TSG Friesenheim<br />

2, bei der sich v.a. die Abwehr<br />

auszeichnete und in der 1. Halbzeit<br />

nur 6 Gegentore zuließ.<br />

In näherer Zukunft stehen zwei Lokalderbys<br />

auf dem Spielplan: am<br />

27.<strong>09</strong>. trifft die HSG um 17.00 in Simmern<br />

auf den HV Vallendar und am<br />

28.11. ist die HSG zu Gast beim TV<br />

Mülheim.<br />

53


<strong>09</strong>‘15 vulkan-ladies<br />

handball<br />

DEUTLICHER SIEG<br />

Der VulKAn-lADieS GeGen Den FSG mAinZ 05/buDenheim<br />

Fotos: Lucky Luxem<br />

Das Auftaktspiel der Saison war ein<br />

Heimspiel der Vulkan-Ladies Koblenz/Weibern<br />

gegen den ersten<br />

Gegner FSG Mainz 05/Budenheim.<br />

Mit einem deutlichen 37:26 legten<br />

die Handballerinnen einen überzeugenden<br />

Start in die Saison hin.<br />

Dass die FSG eigentlich auf einem<br />

guten Weg ist, hatte sie in der ersten<br />

Runde des DHB-Pokals gezeigt. Da<br />

schlug das Team von Trainer Andre<br />

Sikora-Schermuly die HSG Bensheim-<br />

Auerbach mit 30:25 und zog wie die<br />

Vulkan-Ladies (37:21 in Bassenheim)<br />

in die zweite Pokalrunde ein. Beim<br />

Pokalspiel bot sich schon die zweite<br />

Gelegenheit für die Vulkan-Ladies,<br />

die FSG unter die Lupe zu nehmen.<br />

Denn zuvor hatten sich beide Teams<br />

bereits in der Vorbereitung bei einem<br />

Turnier in Ludwigsburg getroffen.<br />

Trainer Caslav Dincic sagte dazu:<br />

„Wir haben großen Respekt vor dem<br />

Gegner, aber sicherlich keine Angst.“<br />

Wie sich zeigte, gab es für die Vulkan-<br />

Ladies dann auch keinen Anlass zu<br />

Angst. Bei diesem ersten Heimspiel<br />

der Saison nahmen die Vulkan-Ladies<br />

das Spiel schnell in die Hand und<br />

spielten sehr früh einen deutlichen<br />

Torabstand heraus. Zum einen konnte<br />

man sich auf das Kreisspiel mit<br />

genauen Anspielen an Annika Ingenpaß<br />

und Hildigunnur Einarsdottir in<br />

diesem Derby gut verlassen. Zum anderen<br />

stellte Barbara Laszlo ihre individuelle<br />

Stärke unter Beweis. Sowohl<br />

im direkten Abschluss als auch im<br />

Zusammenspiel mit den Kreisläufern<br />

bot sie eine überragende Leistung..<br />

Torhüterin Evelien Grob konnte vor<br />

allem bei den freien Bällen überzeugen<br />

und auch die 6:0 Deckung mit<br />

der Isländerin Hildigunnur Einarsdottirim<br />

Zentrum stand äußerst stabil.<br />

Die Gäste hatten an diesem Tag vielleicht<br />

nicht ihren besten Tag. „Man<br />

54


Anzeige<br />

IHR TEAM<br />

vulkan-ladies<br />

HAND IN HAND<br />

MIT DEN<br />

VULKAN-LADIES<br />

MELDET EUCH JETZT ALS<br />

EINLAUFKINDER<br />

AN UND ERHALTET EIN T-SHIRT ALS ANDENKEN GESCHENKT<br />

Melden Sie sich einfach bei per E-Mail (info@vulkanladies.com)<br />

oder telefonisch (0151 62656670) an.<br />

kann dieses Spiel heute nicht als<br />

uneingeschränkte Messlatte für<br />

die folgenden Begegnungen anlegen,“,<br />

wägt Sportdirektor Jan<br />

Reuland ab. Dennoch ist Reuland<br />

der Meinung, dass man auf dieses<br />

Spiel gut aufbauen könne. Auch<br />

Trainer Dincic stellte zufrieden fest,<br />

dass man bei diesem Spiel nun<br />

eine geschlossene Mannschaft<br />

und nicht nur Einzelspielerinnen<br />

auf dem Parkett vor sich hatte.<br />

Beim nächsten Spiel gegen den<br />

SG <strong>09</strong> Kirchhof wird diese Einigkeit<br />

wieder von Nutzen sein. Zwar hat<br />

Kirchhof seine starke Rückraumrechts<br />

Christina Mihai an die 1.<br />

Bundesliga verloren - und es bleibt<br />

abzuwarten, inwiefern dieser Verlust<br />

ausgeglichen werden kann<br />

- dennoch steht hier die Begegnung<br />

mit einem Aufsteiger an, der<br />

Euphorie in den eigenen Reihen<br />

und unter den Fans mit sich bringt.<br />

Hier ist Nervenstärke gefragt, gilt<br />

es doch, diese Euphorie am 19.<br />

September im nordhessischen<br />

Kirchhof um 18 Uhr zu brechen.<br />

Einzelticket Erwachsene 10€<br />

Einzelticket Ermäßigt* 7€<br />

*Auszubildende, Studenten, Rentner, Rollstuhlfahrer<br />

Tages-VIP-Karte 40€<br />

Saison-VIP-Karte 400€<br />

Dauerkarte 130€<br />

Dauerkarte Ermäßigt* 95€<br />

5er Karte 45€<br />

5er Karte Ermäßigt* 32€<br />

Kinder bis 10 Jahre freier Eintritt<br />

Einzelkarten sind über alle Vorverkaufsstellen und online erhältlich.<br />

Dauerkarten können hier bestellt werden:<br />

pjs@vulkanladies.com +49 2655 - 96 10 69<br />

Gruppentickets bei der Geschäftsstelle:<br />

info@vulkanladies.com +49 261 - 912 11 <strong>09</strong><br />

www.vulkanladies.com<br />

Medienpartner:<br />

KOBLENZ/WEIBERN<br />

55


MIETEN IST ÜBER<br />

50%<br />

PREISWERTER<br />

ALS KAUFEN<br />

UND DAS GANZ OHNE<br />

VERTRAG!<br />

Anzeige<br />

400002440000<strong>09</strong><br />

Kauf 3, zahl 1.<br />

FRIHETEN Eckbettsofa 399.-<br />

Fester Bezug „Skiftebo‟ pink aus<br />

100 % Polyester. 230×151 cm, 66 cm hoch.<br />

Liegefläche 140×204 cm. 902.432.59<br />

29.-<br />

SUNDERÖ Armlehnstuhl 69.-<br />

Massive, grau gebeizte Kiefer. 64×65 cm,<br />

85 cm hoch. Sitzhöhe 42 cm. 502.052.16<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

Feier mit uns!<br />

september<br />

1.99/9-tlg.<br />

FRÖER Samen-Set 5.97/9-tlg.<br />

Sonnenblume 902.871.11 Blattsalat 502.871.13<br />

Basilikum, 15. Minze, Dienstag Petersilie 602.922.32 16. Mittwoch Wir freuen 17. uns Donnerstag<br />

auf deinen Besuch!<br />

Koriander, Oregano, Thymian 102.871.10<br />

Paprika, Kirschtomate, Chili 902.922.35<br />

Möhren, Radieschen, Zucchini 302.871.14<br />

Hol dir 3 FRÖER Samen-Sets aus der Pflanzenabteilung, gib sie mit diesem<br />

Coupon an der Kasse ab und schon gehören die 3 Samen-Sets für nur 1.99 dir.<br />

An den Expresskassen scannst du zuerst die Samen-Sets und dann den<br />

Barcode des Coupons ein.<br />

Angebot gültig vom 15.6. bis 11.7.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

Nur ein Coupon pro Person und Einkauf einlösbar.<br />

Großes MIDSOMMAR-Fest bei IKEA Koblenz<br />

am 20.6. von 12 bis 18 Uhr auf unserem<br />

Parkplatz vor dem Einrichtungshaus, mit<br />

vielen Überraschungen für Groß und Klein!<br />

Alle Preise gelten vom 15. bis 27.6.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

IKEA – Niederlassung Koblenz, An der Römervilla 1, 56070 Koblenz<br />

Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,<br />

Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.<br />

kostenlose proBelieFerunG<br />

und inFormationen<br />

Unsere Zeitschriften<br />

können Sie auch<br />

privat beziehen.<br />

Kostenlose Probelieferung kobleNz<br />

Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20<br />

Fax: 0 22 24 / 7 04 23<br />

info@Lese-Service.de<br />

info@Lese-Service.de<br />

Koblenz_MIDSOMMAR_Next-Magazin_001-15028_RZ.indd 1 03.06.15 <strong>09</strong>:08<br />

Wochenmarkt von 8:00 Uhr bis<br />

Telefon: 02224/6820 · Fax: 02224/70423 14:00 Uhr am Zentralplatz<br />

www.Lese-Service.de<br />

Wolfgang Stehle<br />

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel<br />

Sebastianstraße 25 a<br />

53572 Unkel<br />

www.Lese-Service.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

56<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Neuwied<br />

Schloss Engers - Konzert<br />

"China Impressionen"<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

kaStellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

bad kreuzNaCh<br />

Pfingstwiese Flohmarkt<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Feierstarter<br />

Weitere Infos unter www.<br />

agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelShauSeN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt


Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Veranstaltungen im Sep/Okt<br />

18. Freitag 19. Samstag 20. Sonntag 21. Montag<br />

JH<br />

www.jannikhammes.de<br />

Nightlife<br />

Nightlife<br />

koblenz<br />

koblenz<br />

AGOSTEA - Girls United<br />

AGOSTEA - Mädelsabend<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Simmern<br />

Simmern<br />

N8Rausch - Longdrink Doppeldecker<br />

bis Mitternacht<br />

N8Rausch - Friday Summer<br />

Special<br />

HAUNTED Koblenz<br />

FOREST<br />

Koblenz<br />

ZENIT: Blackberry Party<br />

Schängelmarkt<br />

Koblenz<br />

31.10. <strong>2015</strong><br />

Culture<br />

Schängelmarkt<br />

Bingen am Rhein<br />

Koblenz Forsthaus Kühkopf<br />

Jazzkeller - Gently Disturbed<br />

40 Jahre Scary-Tours: PLAYMOBIL. Eine 19:00 – 24:00 Uhr<br />

Abenteuerreise durch die Zeit Culture<br />

Ticketinfo: www.myplacekoblenz.de<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im 40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Koblenz<br />

Landesmuseum Koblenz Abenteuerreise durch die Zeit<br />

www.landesmuseum-koblenz.de Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

koblenz<br />

Landesmuseum - Schokolade! Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Koblenz<br />

koblenz<br />

LUXOR Die Location, Frankenstrasse<br />

8<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

PechaKucha Night Koblenz Koblenz<br />

20:20 Bei PechaKucha dreht schaustudio<br />

sich alles um die Zahl 20: Jeder Vernissage TOGETHER APART<br />

Vortragende hat 20 Folien zur AT SCHAUstudio KOBLENZ<br />

Verfügung und darf zu jeder 19:00 Uhr<br />

Folie 20 Sekunden sprechen.<br />

Damit ergibt sich eine Gesamtvortragslänge<br />

von 6 Minuten Simmern<br />

Sonstige<br />

40 Sekunden. Kurzweilige Vorträge<br />

und Abwechslung sind Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

bei PechaKucha garantiert. Bingen<br />

www.pecha-kucha-koblenz.de Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Sonstige<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Idar Oberstein<br />

Bad Kreuznach<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Bad Kreuznach<br />

Pfingstwiese Flohmarkt<br />

Idar Oberstein<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

57<br />

Nightlife<br />

Koblenz<br />

Schängelmarkt<br />

Culture<br />

Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Koblenz<br />

mittelrhein museum<br />

Mary Bauermeister- Da capo-<br />

Werke aus 60 Jahren<br />

www.mittelrhein-museum.de<br />

Bingen am Rhein<br />

Ensemble Stellaris in der Evgl.<br />

Johanneskirche<br />

Koblenz<br />

ludwig museum<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

Sonstige<br />

idar-oberstein<br />

1. Idar-Obersteiner Felsenkirche<br />

Treppenlauf<br />

www.marahonteam-hagner.de<br />

Koblenz<br />

Verkaufsoffener Sonntag im<br />

Gewerbegebiet<br />

Culture<br />

Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Koblenz<br />

ludwig museum<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

Koblenz<br />

galerie krüger corporate<br />

art - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

weinkeller<br />

schwaab<br />

Entdeckertour mit Weinprobe<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Weitere Infos unter<br />

www.weinkeller-schwaab.de<br />

weinkeller<br />

göhlen<br />

Koblenzer Weinkultur<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Weitere Infos unter<br />

www.weingut-goehlen.de


Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Sep/Okt EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

101884<br />

58


KombiTicket: 18,- (gültig für ALLE Clubs) EinzelTicket: 12,-<br />

(gültig für EINEN Club)<br />

Kostenloser Shuttlebus: Zentralplatz/Forum < > Dance Palace < > Nachtwerk < > Werk56<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Anzeige<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

veranstaltungen im sep/okt<br />

22. Dienstag 23. Mittwoch<br />

Stadtfest in Kastellaun<br />

Am 27. September <strong>2015</strong> · 13:00–18:00 Uhr bei Mercedes Massmann<br />

• Vorstellung des neuen GLC<br />

• Auswahl ausgesuchter junger Gebrauchtwagen<br />

• Sonderaktion Citan on Tour<br />

• Inzahlungnahmeboni auf ausgewählte Baureihen<br />

Mercedes<br />

24. Donnerstag 25. Freitag<br />

TANZ TOTAL<br />

SCHUHE • KLEIDER • SCHMINKE • ACCESSOIRES<br />

THE LEADING CLUBNIGHT<br />

Autorisierter Mercedes-Benz-Partner für Service und Vermittlung<br />

Autohaus Massmann GmbH & Co.KG · Zeller Straße 25–27 · 56288 Kastellaun<br />

Fon 06762-9325-0 · Fax 06762-9325-38 · www.autohaus-massmann.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

kaStellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

bad kreuzNaCh<br />

Pfingstwiese Flohmarkt<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Feierstarter<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelShauSeN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

FREITAG<br />

22-06 UHR 06.11.<strong>2015</strong> KOBLENZ<br />

AGOSTEA | NACHTWERK | WERK56 | ZENIT | ZENIT CLUB | UNTER TAGE<br />

PALAIS THE CLUB | DREAMS | DANCE PALACE | CLUB BAROCK | AFTERHOUR: UNTER TAGE<br />

Gestö aber GeiL Sondershausen Angeist Hengelo AKA AKA Berlin Felix Kröcher Frankfurt Gary Beck Glasgow<br />

Plastik Funk Düsseldorf Kerstin Eden Frankfurt BMG LIVE Wiesbaden AnGy KoRe Rom DJ Emerson Berlin<br />

Pappenheimer Würzburg Stefan Dabruck Frankfurt 2Elements Berlin Björn Torwellen Köln Hugel Marseille Topic Solingen<br />

Stephan Hinz Berlin Danielle Diaz Ulm Cuebrick Stuttgart MinuPren Idstein Dune Münster Tom Wax Darmstadt<br />

Christian Gerlach Koblenz M-22 Manchester Quitara Maastricht Basti M Köln The Pressurehead Mannheim<br />

D-Ceptor & Newstyler Aachen Jonathan Kaspar Köln Heiko Gemein Koblenz Dalora Maastricht DGeorge Stuttgart<br />

Gregor Maria Köln Alex Breitling Koblenz Tom Baxter Koblenz Olle Koblenz Mani Tehrani Koblenz<br />

Robeo Bucci Koblenz Distiller Dortmund Chris vs. Snyde Koblenz DJ Spiron Dortmund Devil2K Siegen DJ Fallen Dortmund<br />

X-Treme Heerlen Mahama Wiesbaden Pat The Rick Koblenz DJ Gary Koblenz www.electric-city.de<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Birthday Party - Girls<br />

United<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

SimmerN<br />

N8Rausch - Friday Summer<br />

Special<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

SaNkt goar<br />

Schloss Rheinfels - Krimidinner<br />

- Das Original: Die Jagd vom<br />

schwarzen Moor<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

kobleNz<br />

Koblenzer Weinfest im Stadtteil<br />

Lay<br />

59


Anzeige<br />

26. Samstag 27. Sonntag<br />

„Schängelmarkt“<br />

vom 18.-20.<strong>09</strong>.<strong>2015</strong><br />

Lanser`s Stadl präsentiert<br />

am Plan<br />

Freitag, 18. September <strong>2015</strong><br />

18:00 Uhr Eröffnung der Bühnenshow<br />

19:30 Uhr Live-Musik mit „DIE BRUGGER BUAM“<br />

Samstag, 19. September <strong>2015</strong><br />

11:00 - 15:00 Uhr Vereine präsentieren sich & Modenschau<br />

16:00 Uhr Musik von DJ ANTON<br />

19:30 Uhr Schlagerparade in Koblenz<br />

mit BATA ILLIC, LESLIE FRANK, PATRICK HIMMEL<br />

Moderation: Frank Ackermann<br />

Sonntag, 20. September <strong>2015</strong><br />

12:00 Uhr Frühschoppen-Konzert<br />

13:00 Uhr Modenschau mit aktueller Herbst/Wintermode<br />

14:00 Uhr Live-Musik mit SUNSHINE-DANCE-BAND<br />

Programm bis ca. 18:30 Uhr<br />

Catering Lanser | Werner Egk Straße 38 | 56566 Neuwied-Engers<br />

Telefon +49 (0) 2622 / 904 291 | Telefax +49 (0) 2622 / 902 179<br />

info@catering-lanser.de | www.catering-lanser.de<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Diamond Beats Pres.<br />

By DJ Maaleek<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

SimmerN<br />

N8Rausch - 90er Party<br />

kobleNz<br />

ZENIT: We love 90s<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Neuwied<br />

Schloss Engers - Dinnerkonzert<br />

"Musica Gustoso"<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

kobleNz<br />

Koblenzer Weinfest im Stadtteil<br />

Lay<br />

bad kreuzNaCh<br />

Pfingstwiese Flohmarkt<br />

Dadal's<br />

Shisha Bar<br />

Rheinböllen<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

kobleNz<br />

Koblenzer Weinfest im Stadtteil<br />

Lay<br />

bad kreuzNaCh<br />

1. Pflege- und Gesundheitsmesse<br />

kaStellauN<br />

Stadtfest


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de veranstaltungen im sep/okt<br />

oktober<br />

28. Montag 29. Dienstag 30. Mittwoch 01. Donnerstag<br />

JH<br />

www.jannikhammes.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

weiNkeller<br />

SChwaab<br />

Entdeckertour mit Weinprobe<br />

Anmeldung erforderlich<br />

www.weinkeller-schwaab.de<br />

weiNkeller<br />

göhleN<br />

Koblenzer Weinkultur<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Weitere Infos unter<br />

www.weingut-goehlen.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine AGOSTEA - Feierstarter<br />

Abenteuerreise durch die Zeit www.agostea-koblenz.de<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Culture<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

emmelShauSeN<br />

www.landesmuseum-koblenz.de ZAP - Geschwister Well<br />

kobleNz<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade! 40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

www.landesmuseum-koblenz.de Abenteuerreise durch die Zeit<br />

kobleNz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Eine Ausstellung Tel.: 0261-83525 des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Andernacher Straße 170<br />

Fax: 0261-805380<br />

LUDWIG 56070 Koblenz MUSEUM<br />

info@schlaudt.de<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

kaStellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Nightlife<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Neuwied<br />

Schloss Engers Kochevent mit<br />

Küchenchef Jürgen Bender<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelShauSeN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

61


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

veranstaltungen<br />

FRIHETEN Eckbettsofa 399.-<br />

Fester Bezug „Skiftebo‟ pink aus<br />

100 % Polyester. 230×151 cm, 66 cm hoch.<br />

Liegefläche 140×204 cm. 902.432.59<br />

zahl 1.<br />

9-tlg.<br />

Blattsalat 502.871.13<br />

e 602.922.32<br />

ian 102.871.10<br />

i 902.922.35<br />

hini 302.871.14<br />

29.-<br />

SUNDERÖ Armlehnstuhl 69.-<br />

Massive, grau gebeizte Kiefer. 64×65 cm,<br />

85 cm hoch. Sitzhöhe 42 cm. 502.052.16<br />

im sep/okt events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

Feier mit uns!<br />

Großes MIDSOMMAR-Fest bei IKEA Koblenz<br />

am 20.6. von 12 bis 18 Uhr auf unserem<br />

Parkplatz vor dem Einrichtungshaus, mit<br />

vielen Überraschungen für Groß und Klein!<br />

02. Freitag Wir freuen 03. uns auf deinen Samstag<br />

Besuch!<br />

Sets aus der Pflanzenabteilung, gib sie mit diesem<br />

d schon gehören die 3 Samen-Sets für nur 1.99 dir.<br />

nnst du zuerst die Samen-Sets und dann den<br />

04. Sonntag 05. Montag<br />

7.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

inkauf einlösbar.<br />

IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

ömervilla 1, 56070 Koblenz<br />

ungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

nd GmbH & Co. KG,<br />

lau.<br />

028_RZ.indd 1 03.06.15 <strong>09</strong>:08<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Girls United Feat.<br />

Germany Unitiy Feat. Mia Julia<br />

- Nackt ist geil Tour<br />

SimmerN<br />

N8Rausch - 3. Jahr N8Rausch<br />

Party<br />

SChwePPeNhauSeN<br />

Schloßgartenhalle - Hitchkokk<br />

Album Release Party<br />

Culture<br />

emmelShauSeN<br />

ZAP - Claus von Wagner<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

loreleY<br />

Freilichtbühne - Märchen- und<br />

Sagenmarkt<br />

biNgeN am rheiN<br />

Rheintal-Kongresszentrum -<br />

Ramon Chormann<br />

SoNStige<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - German Unity<br />

Triple X -- Deutschland vereint<br />

am 3.10.<br />

trabeN-trarbaCh<br />

Bürgersaal - Don't worry, be<br />

happy<br />

biNgeN am rheiN<br />

BigBox - Andreas Gabalier<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

bad kreuzNaCh<br />

Parkhotel: Dinnerkrimi: Ein Schuss<br />

ins Blaue<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Stadtfest<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

62


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

06. Dienstag<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

07. Mittwoch<br />

Anzeige<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

kaStellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Rücken Sie<br />

Ihre Firma<br />

ins beste Licht!<br />

Testen Sie jetzt für 3 Monate<br />

das Magazin NEXT<br />

als regionale Werbeplattform!<br />

Banner ab 50,- €<br />

jeDen monAt neu unD KoStenloS<br />

DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

www.<strong>next</strong>-star.de www.magazin-<strong>next</strong>.de www.blick-fang.de


Unser Konzept ist<br />

IHR ERFOLG<br />

Wir beraten Sie ganz individuell,<br />

stärken Ihre Marke und binden Ihre Kunden.<br />

Sprechen Sie uns an!<br />

www.blick-aktuell.de<br />

100330


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Anzeige<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

veranstaltungen im sep/okt<br />

08. Donnerstag<br />

<strong>09</strong>. Freitag 10. Samstag<br />

11. Sonntag<br />

Anzeige<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Feierstarter<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

bad kreuzNaCh<br />

Pauluskirche - Angelika Milster:<br />

Begenungen - Musical trifft<br />

Klassik<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelShauSeN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Candy Vibes - Girls<br />

United<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

56070 Koblenz<br />

emmelShauSeN<br />

ZAP - Rambling Rovers<br />

kobleNz<br />

Verlierst Du, zahlst Du den<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine www.schlaudt.de<br />

w.sc normalen Preis. .de<br />

Abenteuerreise<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

durch die Zeit www.agostea-koblenz.de<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Eine<br />

Andernacher<br />

Ausstellung<br />

Straße 170des Histori-<br />

Fax: 0261-805380<br />

biNgeN am rheiN<br />

sches Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kaStellauN<br />

BurgStadt Hotel - Flieger<br />

Dinner<br />

biNgeN am rheiN<br />

Jazzkeller: Jazz im Doppelpack:<br />

Paul McCandless & Samo<br />

Salamon Trio<br />

Simmertal<br />

Mülenrock: SouthernRoxx rocken<br />

mit Euch die "Bergmühle"<br />

SoNStige<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Nightlife rot 0C 100M 100Y 0K<br />

grün 55C 0M 100Y 0K<br />

schwarz 0C 0M 0Y 100K<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Schnick Schnack<br />

Schnuck<br />

Zocke gegen unser Personal.<br />

(Papier, Stein, Schere)<br />

Gewinnst Du, verdoppeln wir<br />

Deine Getränkebestellung.<br />

(ZAHL EINEN, ERHALTE ZWEI)<br />

info@schlaudt.de<br />

Basilika St. Martin<br />

Konzert "Sonne, Mond und<br />

Sterne"<br />

Culture<br />

emmelShauSeN<br />

ZAP - Oper to go<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Neuwied<br />

FOOD HOTEL - Theater "Service<br />

bis zum Tod" von 17:30 bis<br />

19:50 Uhr<br />

Neuwied<br />

Schloss Engers -Gruseldinner<br />

"Jack The Ripper"<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kirChberg<br />

Kirche St. Michael<br />

Peter Orloff & Schwarzmeer -<br />

Kosaken-Chor<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

65


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

veranstaltungen im Juni/Juli<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

Anzeige<br />

12. Montag<br />

13. Dienstag 14. Mittwoch<br />

15. Donnerstag<br />

www.altesbrauhauskoblenz.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

SoNStige<br />

kaStellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Feierstarter<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

emmelShauSeN<br />

ZAP -Christoph Sonntag<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelShauSeN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

Eventeintrag<br />

Oktober-November <strong>2015</strong><br />

trag dein Event kostenlos ein auf<br />

events.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

66


THE LEADING CLUBNIGHT<br />

FREITAG<br />

22-06 UHR 06.11.<strong>2015</strong> KOBLENZ<br />

AGOSTEA | NACHTWERK | WERK56 | ZENIT | ZENIT CLUB | UNTER TAGE<br />

PALAIS THE CLUB | DREAMS | DANCE PALACE | CLUB BAROCK | AFTERHOUR: UNTER TAGE<br />

Gestö aber GeiL Sondershausen Angeist Hengelo AKA AKA Berlin Felix Kröcher Frankfurt Gary Beck Glasgow<br />

Plastik Funk Düsseldorf Kerstin Eden Frankfurt BMG LIVE Wiesbaden AnGy KoRe Rom DJ Emerson Berlin<br />

Pappenheimer Würzburg Stefan Dabruck Frankfurt 2Elements Berlin Björn Torwellen Köln Hugel Marseille Topic Solingen<br />

Stephan Hinz Berlin Danielle Diaz Ulm Cuebrick Stuttgart MinuPren Idstein Dune Münster Tom Wax Darmstadt<br />

Christian Gerlach Koblenz M-22 Manchester Quitara Maastricht Basti M Köln The Pressurehead Mannheim<br />

D-Ceptor & Newstyler Aachen Jonathan Kaspar Köln Heiko Gemein Koblenz Dalora Maastricht DGeorge Stuttgart<br />

Gregor Maria Köln Alex Breitling Koblenz Tom Baxter Koblenz Olle Koblenz Mani Tehrani Koblenz<br />

Robeo Bucci Koblenz Distiller Dortmund Chris vs. Snyde Koblenz DJ Spiron Dortmund Devil2K Siegen DJ Fallen Dortmund<br />

X-Treme Heerlen Mahama Wiesbaden Pat The Rick Koblenz DJ Gary Koblenz www.electric-city.de<br />

KombiTicket: 18,- (gültig für ALLE Clubs) EinzelTicket: 12,-<br />

(gültig für EINEN Club)<br />

Kostenloser Shuttlebus: Zentralplatz/Forum < > Dance Palace < > Nachtwerk < > Werk56


DAS mAGAZin Für Die reGion<br />

Magazin NEXT<br />

Herausgeber und V.i.S.d.P<br />

Next Star UG<br />

Fabio Schäfer<br />

Geschäftsführender Gesellschafter<br />

Wolfgang Isola<br />

Gesellschafter<br />

Lizenzgeber<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz<br />

Telefon-Büro 0261-30 11162<br />

Anzeigenschaltung<br />

Fabio Schäfer 06746-34 19 953<br />

Wolfgang Isola 02607-974<strong>09</strong>05<br />

hunsrück@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom<br />

1.1.2014.<br />

Anzeigengestaltung<br />

Lisa Ried, Hans Winterfeld<br />

06746-34 19 953<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktion<br />

Fabio Schäfer,<br />

Katharina Göbel<br />

Tel. 06746-34 19 953<br />

hunsrück@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktionsanschrift<br />

Stephanusstraße 39<br />

56332 Lehmen<br />

Tel. 02607-97 40 905<br />

Fax: 02607-97 42 57<br />

Onlineredaktion<br />

Andreas Martin, Patrick Rogalsky<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Druck<br />

Görres-Druckerei und Verlag GmbH<br />

Niederbieberer Straße 124<br />

56567 Neuwied<br />

Gesamtauflage 25.000<br />

Hunsrück 10.000<br />

Koblenz 15.000<br />

Fotos<br />

Lucky Luxem Sportfotograf, Fotolia,<br />

iStockphoto, Pixelio,<br />

Jannik Hammes<br />

und Pressestellen<br />

Layout und Satz:<br />

Lisa Ried, Hans Winterfeld<br />

ried@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Vertrieb<br />

Mein Lesezirkel<br />

Lesezirkel Rhein-Mosel<br />

Rheinischer Lesezirkel<br />

Eigener Vertrieb<br />

Veranstaltungshinweise werden kostenlos<br />

abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit kann nicht übernommen<br />

werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen<br />

wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem<br />

Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />

und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr<br />

übernommen werden. Die Urheberrechte für<br />

gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie<br />

der gesamten grafischen Gestaltung liegen<br />

bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls<br />

gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />

werden. Gerichtsstand ist Koblenz.<br />

Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss<br />

Jeweils zum 1. des Monats Hunsrück,<br />

zum 15. des Monats Koblenz<br />

IMPRESSUM<br />

events kostenlos eintraGen unter: www.event.maGaZin-neXt.de<br />

Stadtfest in Kastellaun<br />

16. Freitag 17. Samstag 18. Sonntag<br />

Nightlife<br />

kobleNz<br />

AGOSTEA - Girls United<br />

www.agostea-koblenz.de<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

boPPard<br />

Stadthalle - Cosi fan tutte - Oper<br />

von Mozart<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

SoNStige<br />

bad kreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

68<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

Neuwied<br />

Schloss Engers - Mord á la<br />

carte - "Agatha Christie -<br />

Verhindert"<br />

St. goarShauSeN<br />

Bernies Bluesbar im Loreleyhaus<br />

Runway 27, Left live<br />

SoNStige<br />

SimmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar oberSteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Am 27. September <strong>2015</strong> · 13:00–18:00 Uhr bei Mercedes Massm<br />

• Vorstellung des neuen GLC<br />

• Auswahl ausgesuchter junger Gebrauchtwagen<br />

• Sonderaktion Citan on Tour<br />

• Inzahlungnahmeboni auf ausgewählte Baureihen<br />

Mercedes<br />

Autorisierter Mercedes-Benz-Partner für Service und Vermittlung<br />

Autohaus Massmann GmbH & Co.KG · Zeller Straße 25–27 · 56288 Kas<br />

Fon 06762-9325-0 · Fax 06762-9325-38 · www.autohaus-massmann.d<br />

Culture<br />

kobleNz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

Landesmuseum - Schokolade!<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

kobleNz<br />

LUDWIG MUSEUM<br />

Ausstellung: Accidental<br />

Sounds - Milan Grygar und<br />

John Cage<br />

www.ludwigmuseum.org<br />

kobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART - NO PLACE TO HIDE<br />

Der Kölner Künstler und<br />

Grafiker Peter Hoffmann beschäftigt<br />

sich im Rahmen der<br />

Ausstellung »No Place to Hide«<br />

mit dem Thema Biometrie auf<br />

gesellschaftlicher und ästhetischer<br />

Ebene.<br />

www.krueger-koblenz.de


Der neue GLC<br />

Stadtfest in Kastellaun<br />

Am 27. September <strong>2015</strong> · 13:00–18:00 Uhr bei Mercedes Massmann<br />

• Vorstellung des neuen GLC<br />

• Auswahl ausgesuchter junger Gebrauchtwagen<br />

• Sonderaktion Citan on Tour<br />

• Inzahlungnahmeboni auf ausgewählte Baureihen<br />

Mercedes<br />

Autorisierter Mercedes-Benz-Partner für Service und Vermittlung<br />

Autohaus Massmann GmbH & Co.KG · Zeller Straße 25–27 · 56288 Kastellaun<br />

Fon 06762-9325-0 · Fax 06762-9325-38 · www.autohaus-massmann.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!