08.02.2022 Aufrufe

4_next_hunsrück_06_2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JEDEN MONAT AKTUELL UND UND KOSTENLOS<br />

WWW.MAGAZIN-NEXT.DE<br />

RHEIN-HUNSRÜCK AUSGABE <strong>06</strong>-07/<strong>2015</strong><br />

DAS MAGAZIN FÜR DIE DIE REGION<br />

Juni bis September<br />

donnerstags ab 19Uhr<br />

letzte Seilbahn um 22 Uhr<br />

Juni bis September<br />

freitags + samstags ab 19Uhr<br />

letzte Seilbahn um 22 Uhr<br />

Dein Feierabend<br />

auf der Festung!<br />

Leckeres Essen<br />

bei Live-Musik auf der schönsten<br />

Terrasse von Koblenz!<br />

präsentiert<br />

NEXT-COVER-MODEL 13. Weltmusikfestival<br />

CASTING<br />

Festung Ehrenbreitstein,<br />

IN DADAL'S SHISHA BAR AM 11.07.<br />

KOBLENZ<br />

FOTOSHOOTING<br />

17.-19.7.<br />

MIT MONI UND MAX<br />

präsentiert<br />

NEXT-APP<br />

24. internationales<br />

Gaukler- und<br />

Kleinkunstfestival –<br />

<strong>2015</strong> wieder auf der<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

in KOBLENZ!<br />

24.-26.7.<br />

KOSTENLOS IM APP-STORE<br />

UND ANDROID MARKET ERHÄLTLICH<br />

präsentieren<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

6.-8.8.<br />

Samstag:<br />

IM JUNI/JULI<br />

After-Feuerwerk<br />

SWR1 Open-Air Party<br />

1. DFH CITY-RUN<br />

IN SIMMERN<br />

DIE REGION KOCHT<br />

MIT DEM HOTEL MY PLACE


Dekoration für jeden Anlass<br />

www.schlaudt.de<br />

www.schlaudt.de<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

56070 Koblenz<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

10<strong>06</strong>70<br />

Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Sa von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr


JeDen Monat aktuell unD kostenlos<br />

WWW.MagazIn-neXt.De<br />

rheiN-huNsrÜCK ausgabe <strong>06</strong>-07/<strong>2015</strong><br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

neXt-cover-Model cAsting<br />

in dAdAl's shishA BAr AM 11.07.<br />

Fotoshooting<br />

Mit Moni und MAX<br />

neXt-APP<br />

kostenlos iM APP-store<br />

und Android MArket erhältlich<br />

verAnstAltungen<br />

IM JUNI/JULI<br />

1. dFh citY-run<br />

IN SIMMERN<br />

die region kocht<br />

MIT DEM HOTEL MY PLACE


6.99/St.<br />

JANSJÖ LED-Arbeitsleuchte 9.99/St.<br />

IKEA, JANSJÖ B1422. Diese Leuchte<br />

enthält eingebaute LED-Lampen der<br />

Energieklasse A++. Skala der Energieeffizienzklasse<br />

reicht von A++<br />

(höchste Effizienz) bis E (geringste<br />

Effizienz). Die Lampen können in der<br />

Leuchte nicht ausgetauscht werden.<br />

3 kWh/1.000 h. Metall. 60 cm hoch.<br />

Weinrot, türkis oder kupferfarben<br />

402.793.59<br />

2.49<br />

RYSSBY Tablett 7.99<br />

Ø 43 cm. Schwarz/<br />

goldfarben 402.936.90<br />

© Inter IKEA Systems B.V. <strong>2015</strong><br />

40000244000009<br />

Kauf 3, zahl 1.<br />

1.99/9-tlg.<br />

FRÖER Samen-Set 5.97/9-tlg.<br />

Sonnenblume 902.871.11 Blattsalat 502.871.13<br />

Basilikum, Minze, Petersilie 602.922.32<br />

Koriander, Oregano, Thymian 102.871.10<br />

Paprika, Kirschtomate, Chili 902.922.35<br />

Möhren, Radieschen, Zucchini 302.871.14<br />

349.- 29.-<br />

FRIHETEN Eckbettsofa 399.-<br />

Fester Bezug „Skiftebo‟ pink aus<br />

100 % Polyester. 230×151 cm, 66 cm hoch.<br />

Liegefläche 140×204 cm. 902.432.59<br />

Hol dir 3 FRÖER Samen-Sets aus der Pflanzenabteilung, gib sie mit diesem<br />

Coupon an der Kasse ab und schon gehören die 3 Samen-Sets für nur 1.99 dir.<br />

An den Expresskassen scannst du zuerst die Samen-Sets und dann den<br />

Barcode des Coupons ein.<br />

Angebot gültig vom 15.6. bis 11.7.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

Nur ein Coupon pro Person und Einkauf einlösbar.<br />

Alle Preise gelten vom 15. bis 27.6.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

IKEA – Niederlassung Koblenz, An der Römervilla 1, 56070 Koblenz<br />

Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,<br />

Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.<br />

39.-/St.<br />

BILLY Bücherregal<br />

49.-/St.<br />

80×28 cm, 202 cm hoch.<br />

Weiß/gelb 002.847.82<br />

Weiß/grau 602.847.84<br />

SUNDERÖ Armlehnstuhl 69.-<br />

Massive, grau gebeizte Kiefer. 64×65 cm,<br />

85 cm hoch. Sitzhöhe 42 cm. 502.052.16<br />

Feier mit uns!<br />

Großes MIDSOMMAR-Fest bei IKEA Koblenz<br />

am 20.6. von 12 bis 18 Uhr auf unserem<br />

Parkplatz vor dem Einrichtungshaus, mit<br />

vielen Überraschungen für Groß und Klein!<br />

Wir freuen uns auf deinen Besuch!


airport<br />

Anzeige<br />

editorial<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

lIebe leserInnen<br />

unD leser,<br />

in Zukunft wird es für Unternehmen in ländlichen Bereichen, zu<br />

denen auch der Hunsrück gehört, immer schwieriger werden,<br />

sich zu behaupten.<br />

Zum einen ist es die fehlende Technisierung, die mangelhafte<br />

Anbindung ans schnelle Netz, die schwindende ärztliche Versorgung<br />

und auch die mangelhafte Ausstattung der kleineren<br />

Schulen.<br />

Zum anderen die Abwanderung der Arbeitsplätze, der Demographische<br />

Wandel in den Dörfern sowie der immer größer<br />

werdende Leerstand ehemals gut laufender Geschäftsstraßen.<br />

Als Unternehmer ist es daher oft ein doppeltes Risiko, sich für<br />

die Region zu entscheiden.<br />

Wir haben dies jedoch ganz bewusst getan.<br />

Im Jahr 2003 als hahn-airport-inn e.K. gegründet, betreiben wir<br />

mittlerweile ein Drei-Sterne-Hotel, ein Vier-Sterne-Tagungshotel<br />

mit Gastronomie sowie die drei Modegeschäfte "Filmreif"<br />

mit junger Mode.<br />

Daher freuen wir uns umso mehr mit NEXT, das sich auch im<br />

Hunsrück stark macht, ein innovatives Magazin gefunden zu<br />

haben.<br />

Seit nunmehr drei Ausgaben statten unsere Einzelhandelsgeschäfte<br />

FILMREIF mit viel Spaß an der Sache die regional gecasteten<br />

Models für das monatliche NEXT Photoshooting aus.<br />

In den nächsten Ausgaben wird Sie die Küche des Hotels „My<br />

Place“ zusätzlich mit innovativen Rezeptideen zum Nachkochen<br />

oder zum Probierenkommen inspirieren.<br />

Unser Koch Herr Dirk Liebscher freut sich auf Ihr Feedback unter<br />

info@myplace-hotel.com<br />

Michael Willwerth & Tina Kurz-Willwerth<br />

Inhaber<br />

Quelle: www.wandspruch.de<br />

airport<br />

business & conference<br />

airport<br />

business & conference<br />

airport<br />

business & conference


<strong>06</strong>-07<br />

INHALTSVERZE<br />

DaDal's shIsha bar<br />

In rheInböllen<br />

14<br />

FotoshootIng MIt<br />

Moni & Max<br />

16<br />

15. RWE HUNSRÜCK<br />

48<br />

22. & 23.08.<strong>2015</strong><br />

Größtes Sportevent im Hunsrück<br />

4<br />

Sa. 22.08 Laufen: Bambini


ICHNIS<br />

3 editorial<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

TANZ TOTAL<br />

SCHUHE • KLEIDER • SCHMINKE • ACCESSOIRES<br />

Anzeige<br />

‘15<br />

TOP<br />

4 iNhaltsVerzeiChNis<br />

6 Was gibt´s Neues bei NeXt<br />

WerbeageNtur bliCK-faNg ÜberNimmt maNagemeNt<br />

8 KobleNz liest<br />

maCh mit!<br />

10 faKteN -sChWimmbad<br />

12 NeWs<br />

TOP<br />

14 dadal's shishabar<br />

16 fotoshootiNg mit moNi & maX<br />

24 NeWs<br />

TOP<br />

25 flair festiVal: gaNz besoNders fÜr JedermaNN<br />

26 auto-NeWs<br />

- obeN ohNe - 10 tiPPs ruNd ums Cabrio<br />

28 Wie WÜrdest du eNtsCheideN<br />

falle: oNliNe-reisebuChuNg<br />

30 die regioN KoCht - hotel mY PlaCe<br />

32 Cd-dVd NeuersCheiNuNgeN<br />

33 bloCKbuster im JuNi/Juli <strong>2015</strong><br />

34 Neu iN deiNem KiNo<br />

36 iNterVieW mit lisa fitz<br />

37 eXKlusiV-iNterVieW mit tito larriVa<br />

38 NeWs<br />

47 NeXt-sPort - sPitzeNsPort aus der regioN<br />

• Der 15. RWE Hunsrück Marathon<br />

• Fahrtechnik präsentiert von Fahrrad XXL Franz<br />

• Celtic Guardians<br />

• Neue Gesichter bei den Vulkan-Ladies<br />

72 eVeNtKaleNder JuNi/Juli <strong>2015</strong><br />

GUTSCHEIN<br />

10,-<br />

Tanz Total • Monika Pesch<br />

Wallersheimer Weg 42-44<br />

56070 Koblenz<br />

Telefon: 02 61/1 59 69<br />

E-Mail: info@tanz-total.de<br />

Tanz-Total.de<br />

Gültig bis bis 15.07.<strong>2015</strong> 30.<strong>06</strong>.15<br />

Ab einem Einkauf im Wert<br />

von 50 € gibt es 10 € Nachlass.<br />

Gilt für das gesamte Sortiment.<br />

Gutschein abtrennen und beim Bezahlen an der Kasse abgeben. Ein Gutschein pro Einkauf.<br />

Der Gutschein ist einmalig und nicht nachträglich einlösbar. Keine Barauszahlung.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Montag - Freitag 10 - 18 Uhr<br />

Samstag 10 - 16 Uhr<br />

103177<br />

5


<strong>06</strong>-07 ‘15 neues bei neXt<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

WAS GIBT'S NEUES BEI NEXT?<br />

WERBEAGENTUR BLICK-FANG ÜBERNIMMT MANAGEMENT<br />

VON FLORETTFECHTER peter JoPPich<br />

Wolfgang Isola (rechts im Bild), Inhaber der Werbeagentur<br />

blick-fang und Herausgeber des Magazin NEXT,<br />

übernimmt das Management von Florettfechter Peter<br />

Joppich (links im Bild) aus Koblenz.<br />

Der 32-jährige Spitzensportler gehört bereits seit mehr<br />

10 Jahren zu der Weltelite im Florettfechtsport. Er ist<br />

fünfmaliger Weltmeister (viermal Einzel und einmal in<br />

der Mannschaft), dreifacher Europameister (einmal Einzel,<br />

zweimal Mannschaft), Bronzemedaillengewinner bei<br />

den Olympischen Spielen und sechsfacher Deutscher<br />

Meister – um nur die wichtigsten Titel zu nennen, die er<br />

trägt. Und schreibt damit Sportgeschichte. Zudem hat<br />

für ihn inzwischen die schwierige Qualifikationsphase für<br />

die Olympischen Spiele 2016 in Rio begonnen, für die er<br />

eine der größten deutschen Hoffnungen ist. Der sympathische<br />

Sportler steht für offensiven Sport, Attraktivität,<br />

Mode, große Kämpfermoral, Siegermentalität und Erfolg<br />

im deutschen Fechtsport.<br />

Zuletzt hat er im April <strong>2015</strong> die Deutsche Meisterschaft<br />

im Florettfechten für sich entschieden und gibt sich<br />

6


neues bei neXt<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

dennoch bescheiden. Auf den bisherigen<br />

Saisonverlauf zurückblickend<br />

meint er: „Es war kein guter<br />

Saisonstart für mich, lief nicht alles<br />

ganz so nach Plan. Doch jetzt habe<br />

ich nach meinen überstandenen<br />

Prüfungen den Rücken frei, kann<br />

mich voll auf die Olympiaqualifikation<br />

konzentrieren. Und die wollen<br />

wir mit dem Team erfolgreich meistern.<br />

Der Sieg hier motiviert mich<br />

natürlich zusätzlich.“ { Zuletzt hat<br />

er im April <strong>2015</strong> die Deutsche Meisterschaft<br />

im Florettfechten für sich<br />

entschieden und gibt sich dennoch<br />

bescheiden.} Zielstrebig schaut er<br />

aktuell nach Rio, um auch von dort<br />

wieder mit reichlich Medaillen nach<br />

Hause zurückzukehren.<br />

In der nächsten NEXT erfahrt ihr<br />

mehr über die Person Peter Joppich<br />

aber auch über seine sportlichen Erfolge<br />

halten wir euch durchgehend<br />

auf dem Laufenden!<br />

Und auch Wolfgang Isola freut sich<br />

sehr über die neue Herausforderung,<br />

die auf ihn zukommt. Durch<br />

die Mitarbeit in der Geschäftsleitung<br />

der Vulkan Ladies, Handballbundesliga,<br />

und im Vorstand diverser<br />

Koblenzer Vereine ist ihm das<br />

Sportmanagement nicht fremd und<br />

dennoch sind die Aufgaben neu, die<br />

durch das Personalmanagement<br />

des amtierenden Deutschen Meisters<br />

Joppich entstehen.<br />

Fotos: Alicja im Photoland<br />

7


<strong>06</strong>-07 ‘15 die region liest<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

WIE UNSERE BUCHHELDEN GEGEN NATURKATASTROPHEN, KLIMAVERÄNDERUNGEN<br />

UND FÜR UMWELTSCHUTZ KÄMPFEN<br />

Die Idee: Naturkatastrophen, Klimaveränderungen und<br />

Umweltschutz gehören mittlerweile zum Alltag, machen<br />

daher auch vor Kindern und Jugendlichen nicht<br />

Halt und sind auch ein wichtiges Thema der Kinder- und<br />

Jugendliteratur. Leserinnen und Lesern werden spielerisch<br />

unterschiedliche Umweltszenarien angeboten<br />

und sie können so Welten erleben und erproben, die<br />

von den im Text auftretenden Protagonisten – Umweltschützer/in,<br />

Politiker/in, Vertreter/in der<br />

Massenmedien, Mitläufer/in – verkörpert<br />

werden.<br />

Die Ausstellung: in Koblenz vom 15.<strong>06</strong>.<br />

bis zum 10.07.<strong>2015</strong> in den Räumen der<br />

Energieversorgung Mittelrhein AG (evm),<br />

Schlossstraße 42, 56<strong>06</strong>8 Koblenz!<br />

Die interaktive Ausstellung zeigt nicht nur Bücher und regt<br />

zum Lesen an. Es wird das praktische Tun sowie das Nachdenken<br />

über ökologische Themen angeregt.<br />

Warum ist der Wald so wichtig! Was können wir von den<br />

Olchis in Sachen Müllvermeidung lernen? Wer ist eigentlich<br />

Gudrun Pausewang und warum engagiert sie sich?<br />

Wie recherchiert man für einen Roman, der unter Wasser<br />

spielt?<br />

Im Mittelpunkt der Themen steht die entsprechende Literatur.<br />

Leser begegnen den Olchis, dem Magischen Baumhaus,<br />

Conni… und anderen Helden der Kinderliteratur!<br />

Zielgruppe der Ausstellung sind die Klassenstufen 1-6!<br />

Schulklassen und andere Gruppen können spezielle Führungen<br />

und Workshops buchen. Diese werden in Zusammenarbeit<br />

mit Studenten des Instituts für Germanistik der<br />

Universität Koblenz-Landau/Campus Koblenz konzipiert<br />

und durchgeführt. Ab sofort können Sie sich dazu anmelden<br />

bei Eva.Pfitzner@Leserattenservice.de oder unter Tel.<br />

02607/972400 (Kosten: 2,00€/Kind)<br />

Anzeige


die region liest<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

buchtIpp:<br />

liliAne susewind - MIT FREUNDEN IST MAN NIE ALLEIN<br />

Hallo, ich bin Lilli!<br />

Ich liebe Tiere und kann<br />

mit ihnen sprechen.<br />

...Lilli streckt überrascht<br />

den Arm aus, und der Vogel<br />

landete auf ihrer Hand. „Was<br />

ist denn los?“, fragte sie,<br />

während Jesahja neugierig<br />

näher trat. „Ich bin über den<br />

ganzen Wald geflogen, um<br />

dich zu finden!“,<br />

Hallo, ich bin Lilli!<br />

Ich liebe Tiere und kann mit<br />

ihnen sprechen.<br />

zirpte der Grünling. „Ich<br />

habe etwas gesehen!“,<br />

zirpte der Grünling weiter. „<br />

Beim Pferdehof!“<br />

Hallo, ich bin Jesahja!<br />

Ich bin Lillis Freund.<br />

Mit ihr erlebe ich<br />

spannende Abenteuer<br />

(Text und Foto aus: Liliane Susewind- Mit Freunden ist man nie allein, Tanya<br />

Stewner, S.Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 2014 S.10/11)<br />

Helden können auch leise sein. Liliane beobachtet Tiere und sie kann ihre Sprache verstehen.<br />

Dafür muss man genau hinschauen. Was siehst du, wenn du die Augen, die Ohren, die Körperhaltung<br />

anschaust? Funktioniert das auch bei Menschen?<br />

Liliane kann verstehen, was die Tiere ihr sagen.<br />

Kannst du das auch?<br />

Ordne die Gefühle und Gedanken den Bildern zu!<br />

9


<strong>06</strong>-07 ‘15 Fakten<br />

Das Magazin für die Region<br />

Die durchschnittliche Größe<br />

eines Schwimmbeckens beträgt<br />

1.050 Quadratmeter<br />

100 Tage im Jahr<br />

hat ein Freibad in Deutschland im<br />

Durchschnitt geöffnet<br />

In städtischen Schw<br />

kommst Du während<br />

schwimmen in Kontak<br />

halben Liter<br />

Erschreckend, aber wahr:<br />

Jeder zweite Mann hat schon einmal<br />

ins Becken gepinkelt<br />

Die meisten deutschen Männer bevorzugen<br />

Badeshorts zum Schwimmen.<br />

Manche Hotels in<br />

Las Vegas<br />

haben sogar in ihren<br />

Swimming-Pools Spieltische<br />

Es gibt ca.<br />

3200 Freibäder<br />

in Deutschland<br />

8300 Quadratmeter<br />

misst Europas größtes Freibadbecken<br />

im Brentano-Bad in Frankfurt am Main.<br />

Bis zu 8000 Besucher pro Tag werden dort gezählt<br />

10


Fakten<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

100 Meter<br />

tief können<br />

UV-A-Strahlen der Sonne<br />

ins Wasser eindringen<br />

Deshalb gehen Männer ins Freibad:<br />

63 Prozent: Schwimmen, 62 Prozent: Bräunen,<br />

58 Prozent: Entspannen; 43 Prozent: Flirten,<br />

34 Prozent: Posen<br />

immbädern<br />

einer Stunde<br />

t mit einem<br />

Urin<br />

Fakten,<br />

die die Welt<br />

nicht braucht!<br />

Schwimmbad<br />

Die größte Höhe aus der je ein<br />

Mensch eine Arschbombe in ein<br />

Becken sprang war<br />

25 Meter<br />

Um ein Zehntel reduziert sich<br />

das Gewicht im Wasser.<br />

11


<strong>06</strong>-07 ‘15 Presse<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Anzeige<br />

horIzonte-FestIVal <strong>2015</strong><br />

– hochkArätige künstler Aus Aller welt AuF der Festung ehrenBreitstein<br />

Auch dieses Jahr werden hochkarätige<br />

Künstler aus aller Welt beim Horizonte-Festival<br />

auf der Festung Ehrenbreitstein<br />

erwartet. Unter anderen<br />

sind dieses Jahr zu sehen: BLACK<br />

UHURU, YIDDISH TWIST ORCHESTRA,<br />

BATIDA, CANZONIERE GRACANICO<br />

SALENTINO, AKUA NARU, PEDRINA Y<br />

RIO, MARIAMA KOUYATÉ, BAZZOO-<br />

KAS, BANDA SENDEROS & DAWIDEK-<br />

POYNER DUO. Es wird auch <strong>2015</strong> eine<br />

tolle Veranstaltung des Förderverein<br />

Kultur im Café Hahn e.V. mit großartigem<br />

Aufgebot hochkarätiger Künstler<br />

aus aller Welt!<br />

Die kolumbianische Band pedrina Y<br />

rio hat den „Converse Rubber Tracks<br />

Colombia“-Wettbewerb gewonnen<br />

sowie zwei Nominierungen bei „Los<br />

Premios Shock Tigo 2014“ für Best<br />

New Artist und Best Alternative Radio<br />

Song Platz 15 bei "Top 25 Radionica"<br />

vorzuweisen. Sie ergreift mit<br />

berührenden und lockeren Songs<br />

die Seele ihres Publikums! Klänge aus<br />

Bolero, Bossa Nova oder kolumbianischer,<br />

argentinischer und mexikanischer<br />

Folklore treffen auf eine intim<br />

akustische Darbietung mit feinen<br />

elektronischen Arrangements. Lateinamerikanischer<br />

Alternative-Pop<br />

erhält hier ein ganz authentisches<br />

und komplett neues Gesicht.<br />

Bei den Bazzookas aus den Niederlanden<br />

geht es ähnlich heiß her.<br />

Gleich einer explosiven Mischung<br />

reißt der Ska der Bazookas das Pu-<br />

blikum mit – bis die Fetzen fliegen!<br />

In Holland, Belgien, Frankreich und<br />

Deutschland springen Frauen und<br />

Männer, Katzen und Hunde, Greise<br />

und Kinder im Pogo, wenn die niederländische<br />

Band loslegt. Tausende<br />

durften ihre Power bereits beim<br />

„Swarte Cross“, „Parkpop“, dem Reeperbahnfestival<br />

in Hamburg oder<br />

im ausverkauften Paradiso in Amsterdam<br />

miterleben. Die Bazzookas<br />

mischen mit Pauken und Trompeten<br />

garantiert das Festival auf!<br />

Beide Bands spielen am Freitag, den<br />

17. Juli. Tageskarte Freitag: VVK 12,00<br />

Euro / Abendkasse 16,00 Euro, Festivalticket<br />

für Freitag, Samstag und<br />

Sonntag: VVK 24,00 Euro/Abendkasse<br />

29,00 Euro. Förderverein Festivalticket:<br />

halber Preis!<br />

Wir VerloseN<br />

2X2<br />

eintrittskarten<br />

teilnahme bis 15.07.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: horIzonte<br />

12


Veranstaltungsorte: schwarz: Café Hahn in Koblenz-Güls /<br />

grau: auf der Festung Ehrenbreitstein, Koblenz<br />

Donnerstag<br />

ab 19Uhr – letzte Seilbahn um 22 Uhr<br />

Das geht ab<br />

im Juni-Juli<br />

Freitag + Samstag<br />

ab 19Uhr – letzte Seilbahn um 22 Uhr<br />

13. Weltmusikfestival<br />

Festung Ehrenbreitstein,<br />

KOBLENZ<br />

3 Tage – 4 Bühnen<br />

– 15 Bands<br />

Dein Feierabend<br />

auf der Festung!<br />

...Interstellar Overdrive,<br />

Kay Ray, Just Pink,<br />

Simon and Garfunkel<br />

Revival Band<br />

u.v.m...<br />

Leckeres Essen<br />

bei Live-Musik auf der<br />

schönsten Terrasse<br />

von Koblenz!<br />

...Yannick Monot, Blenz,<br />

Stonehead Stompers<br />

u.v.m...<br />

Juni bis September<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Di. 16.<strong>06</strong>.<br />

Literatur Live und Lecker –<br />

Jenny Erpenbeck<br />

Do. 18.<strong>06</strong>.<br />

Thomas Kreimeyer<br />

Fr. 19.<strong>06</strong>.<br />

Gewinner<br />

Komiker Jackpot 2014<br />

Detlev Schönauer „Oma ist jetzt bei Facebook“<br />

Fr. 19.<strong>06</strong>. – Sparkassenbühne Bundesjugendhilfemusikprojekt –<br />

Roman Lob, Chris Laut - Ohrenfeindt,<br />

Mando - Europameister Beatbox, uvm...<br />

Sonntag, 21. Juni – Alte Kirche:<br />

Siglinde – Meine Harfe<br />

Do. 25.<strong>06</strong>.<br />

Vocal Heroes<br />

17.-19.7.<br />

24. internationales Gaukler- und<br />

Kleinkunstfestival auf der ganzen Festung<br />

24.-26.7.<br />

präsentieren<br />

6.-8.8.<br />

3 Tage – 6 Bands<br />

Samstag:<br />

After-Feuerwerk SWR1<br />

Open-Air Party<br />

Erleben Sie „Rhein in Flammen“<br />

exklusiv auf der Festung.<br />

Genießen Sie ein 4-Gänge Menü<br />

im CASINO mit einem wundervollen<br />

Blick auf Koblenz und auf<br />

das Feuerwerk.<br />

8.8. – Menü im CASINO<br />

zu Rhein in Flammen<br />

g<br />

Amuse Bouche<br />

g<br />

Salat Bouquet im<br />

Baumkuchenmantel an<br />

Trauben-Kernöl-Vinaigrette<br />

und gebratenen Garnelen<br />

g<br />

Geflügelconsommé<br />

mit Spinatklößchen<br />

g<br />

Kalbsfilet im<br />

Pfifferlingsmantel<br />

an Schalotten-Rotweinjus<br />

mit Kartoffelgratin<br />

g<br />

Flambierte Eisbombe<br />

mit Feuerwerk<br />

und frischen Früchten<br />

69,50 €<br />

g<br />

VEGETARISCHES MENÜ<br />

auf Anfrage<br />

31. Juli<br />

6. KOBLENZER JAZZNIGHT<br />

G A !


<strong>06</strong>-07 ‘15 dadal's shisha Bar<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

DaDal's shIsha bar In rheInböllen<br />

Im März <strong>2015</strong> eröffnete in Rheinböllen<br />

die wohl modernste Shisha Bar<br />

im gesamten Rhein-Hunsrück Gebiet.<br />

Gemeinsam mit seiner Familie erfüllte<br />

sich Ömer Kus einen langjährigen<br />

Traum. Dabei hätte niemand gedacht,<br />

dass aus dem einst runtergekommenen<br />

Gebäude ein moderner und gemütlicher<br />

Treffpunkt für Freunde und<br />

Arbeitskollegen werden könnte. Einst<br />

war in der heutigen Shisha Bar ein<br />

Drogerie Markt, der schon vor Jahren<br />

schloss. Auch wenn das Gebäude nicht<br />

ansprechend war, erkannte Ömer Kus<br />

das Potential.<br />

Die Idee eine eigene Shisha Bar zu eröffenen<br />

ließ ihn nicht mehr los, bis er<br />

sich entschloss die Räumlichkeiten zu<br />

kaufen. Ein großes Risiko, da ihm klar<br />

war, dass er für eine gemütliche Shisha<br />

Bar die gesamten Räumlichkeiten<br />

grundsanieren müsse. Mit viel Herzblut<br />

und zahllosen Überstunden realisierte<br />

er über eine Zeitspanne von einem<br />

Jahr seinen Traum. Dabei unterstütze<br />

ihn seine Familie und Freunde.<br />

Heute ist Ömer Kus´ Traum Realität.<br />

Wo früher zerbrochene Fliesen und<br />

abgebröckelter Putz lagen, laden<br />

heute stilvolle Sofas und Shishas zum<br />

Relaxen ein. Stolze 19 Shisha Geschmacksrichtungen<br />

stehen auf der<br />

Karte, aber auch Specials wie „Snicker“<br />

oder „Döner“ kann man ordern. Aber<br />

man muss im Dadals nicht zwingend<br />

Shisha rauchen. In der ruhigen und<br />

gemütlichen Atmoshpähe kann man<br />

auch Cocktails schlürfen oder Tee und<br />

Kaffe trinken. Wer Appetit versprürt,<br />

kann auch kleine Snacks wie Pizza, Baguettes<br />

oder Flammkuchen bestellen.<br />

Knabberzeug wie Salzstangen gibt es<br />

für Ömers Gäste umsonst.<br />

Übrigens hat sich Ömer Kus nicht nur<br />

bei der Inneneinrichtung Mühe gegeben.<br />

Wer einen warmen Sommerabend<br />

im Freien genießen möchte,<br />

nimmt Platz auf der riesigen Terrasse.<br />

Und möchte man für eine Feierlich-<br />

14


dadal's shisha Bar<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

keit oder ein Meeting die Bar mieten<br />

beziehungsweise einen der Räume,<br />

ist dies ebenfalls möglich. Einfach vor<br />

Ort anfragen oder per Telefon unter<br />

<strong>06</strong>764/4136. Rund 30 kostenlose<br />

Parkplätze stehen unmittelbar neben<br />

Dadals Shisha Bar für die Gäste zur<br />

Verfügung.<br />

Rheinböllen kann stolz sein, eine<br />

solch moderne Bar im Dorf zu<br />

haben. Wer sonst nach Frankfurt<br />

oder Mannheim fährt, sollte<br />

sich die Zeit und den Sprit sparen<br />

und Dadals Shisha Bar in<br />

Rheinböllen besuchen.<br />

neXt Model cAsting AM<br />

11. Juli <strong>2015</strong> in dAdAls<br />

shishA BAr:<br />

Da wir ebenfalls von der modernen<br />

und gemütlichen Location überzeugt<br />

sind, laden wir jeden am 11.<br />

Juli zum NEXT Model Casting ein. Wir<br />

werden den gesamten Abend vor<br />

Ort sein und ihr könnt euch bei uns<br />

vor der NEXT-Fotowand bewerben.<br />

Überzeugt ihr uns, laden wir euch zu<br />

einem professionellen Photoshooting<br />

ein und ihr schmückt das nächste<br />

NEXT-Cover.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mittwoch, Donnerstag und Sonntag:<br />

18.00 – 1.00 Uhr<br />

Freitag und Samstag: 17.30 – 4.00 Uhr<br />

Bacharacherstrasse 63<br />

55494 Rheinböllen<br />

www.facebook.com/pages/Dadals-<br />

Shisha-Palast/1525397807734318<br />

15<br />

Besitzer: Ömer Kus


<strong>06</strong>-07 ‘15 Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

NEXT<br />

SHOOTING<br />

TEAM<br />

FotograF JannIk hammes<br />

www.jannikhammes.de<br />

top-stYlIst haVas haarstudio<br />

VIsagIstIn haVas haarstudio<br />

Das MoDel WurDe<br />

ausgestattet Von<br />

16


SOHREN | SIMMERN | TRABEN-TRARBACH<br />

„<br />

Mit der Bekleidung von FILMREIF hatten<br />

“<br />

wir<br />

den nötigen Style für das ausgefallene Shooting.<br />

UNSER<br />

MODEL<br />

VORHER<br />

Moni, 24<br />

Hairstylistin, Kirchberg<br />

Filmreif -Jeans & more-<br />

SOHREN | SIMMERN | TRABEN-TRARBACH


„Die zerfallen<br />

<strong>06</strong>-07 ‘15 Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

18


Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

en Gebäude hatten einen<br />

“<br />

ganz besonderen Flair.<br />

19


<strong>06</strong>-07 ‘15 Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das Magazin für die Region<br />

20


„<br />

Wir fühlten uns ein wenig wie in der<br />

Zombie-Apokalypse<br />

“<br />

Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

21


<strong>06</strong>-07 ‘15 Fotoshooting mit Moni & Max<br />

Das Magazin für die Region<br />

Das Fotoshooting mit Max & Moni findet Ihr auch unter:<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de/fotoshooting<br />

22


Making of<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

Making of...<br />

nein, dieses shooting ist nicht während der Zombie-Apokalypse<br />

entstanden, sondern in alten Militärgebäuden. Auch<br />

war dies unser erstes pärchen-shooting, das von Fotograf<br />

Jannik hammes umgesetzt wurde.<br />

Seid ihr neugierig geworden? Dann bewerbt auch ihr euch online<br />

als Covermodel unter: http://magazin-<strong>next</strong>.de/fotoinfos.php ODER<br />

kommt am 11. Juli in "Dadal's shisha Bar" nach rheinböllen<br />

zum casting.<br />

23


<strong>06</strong>-07 ‘15 Presse<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

MarIa ruh ruht nIcht lÄnger<br />

„loreleYBlick MAriA ruh“ erÖFFnete AnFAng MAi Mit neuen Pächtern<br />

Nachdem Gerd Ripp – Eigentümer<br />

des Romantik Hotel Schloss Rheinfels<br />

in St. Goar – und seine Frau Petra<br />

Ende letzten Jahres die Pacht für das<br />

traditionsreiche Ausflugslokal auf „Maria<br />

Ruh“ übernommen und in das Anwesen<br />

investiert haben, stand Anfang Mai<br />

die Neueröffnung an: Mehr als 800 Gäste<br />

und Neugierige kamen zum Eröffnungswochenende.<br />

„Allein dies bestätigt,<br />

dass unsere Entscheidung für eine<br />

Investition in das Lokal die richtige war.<br />

Es ist wunderbar zu sehen, wie dieser<br />

traditionsreiche Ort aus seinem Dornröschenschlaf<br />

erwacht und wieder mit<br />

Leben erfüllt wird“ sagt Gerd Ripp. Resümierend<br />

war es eine mehr als erfolgreiche<br />

Neueröffnung. Alle waren vom<br />

neuen Interieur begeistert, der Barista<br />

hatte alle Hände voll zu tun und auch<br />

Kuchen, Torten und herzhafte Köstlichkeiten<br />

erfreuten sich größter Nachfrage.<br />

Entstanden ist ein außergewöhnlicher<br />

Ort, der künftig nicht nur Wanderer<br />

auf dem Rheinburgenweg zwischen<br />

St. Goar und Oberwesel zum Verweilen<br />

anlockt. „Fast zehn Jahre herrschte<br />

sprichwörtlich Ruhe auf 'Maria Ruh'<br />

– jetzt endlich kehrt wieder Leben zurück“,<br />

freut sich Gerd Ripp. „Es soll ein<br />

neuer Magnet in der Region für Wanderer,<br />

Ausflügler und Tagesgäste, aber<br />

auch für exklusive Grillfeiern, Partys, Firmen-<br />

und Familienfeste werden, denn<br />

die Location eignet sich auch ideal für<br />

geschlossene Gesellschaften“. Zudem<br />

sind zahlreiche Events, Konzerte und öffentliche<br />

Veranstaltungen unter freiem<br />

Himmel geplant. Im Innern des Gebäudes<br />

werden die Gäste von einem völlig<br />

neu gestalteten Ambiente im Stil eines<br />

gehobenen Waldchalets überrascht.<br />

Untergebracht sind hier das Restaurant<br />

und Café, das Platz für 60 Personen bietet.<br />

Von der kreativen Vesper, über regionaltypische<br />

Genüsse, bis hin zur süßen<br />

Palette einer bunten Kuchen- und Tortenauswahl<br />

wird eine „neue Interpretation<br />

der kleinen Küche“ geboten. Die<br />

wird im Sommer auch auf der Terrasse<br />

mit weiteren 35 Sitzplätzen sowie im<br />

gemütlich-rustikalen Biergarten (70<br />

Plätze) serviert. Dann lockt zudem die<br />

weitläufige und terrassenförmig angelegte<br />

Parkanlage zum Picknicken.<br />

Eine Besonderheit im Café auf „Maria<br />

Ruh“ ist die eigene Kaffeerösterei mit<br />

professionellem „Barista“, dem die Gäste<br />

beim regelmäßigen Rösten in der traditionellen<br />

Trommel zuschauen können.<br />

Koblenz<br />

Zu den Kaffee-Spezialitäten werden<br />

täglich frische Kuchen und Torten aus<br />

der Schloss-Konditorei sowie eine Palette<br />

feiner Petit Fours und weiterer süßer<br />

Überraschungen aus der Ideenwerkstatt<br />

von Sabine Pauly – Konditorin des<br />

Jahres – gereicht. Immer sonntags steht<br />

zwischen 9.00 und 12.00 Uhr das „Etagerenfrühstück“<br />

auf dem Programm.<br />

tÄglIch geöFFnet<br />

Das „Loreleyblick Maria Ruh“ hat seit<br />

dem 4. Mai <strong>2015</strong> täglich ab 11:00 Uhr,<br />

mit durchgehend warmer Küche bis<br />

21:00 Uhr, geöffnet. Ausnahmen sind<br />

Sonntage, an denen das Lokal zwischen<br />

9:00 und 18:00 geöffnet hat und Montage,<br />

an denen nur der Biergarten (SB) öffnet.<br />

Tischreservierungen werden telefonisch<br />

unter <strong>06</strong>741 98 115 99 oder per<br />

E-Mail an willkommen@maria-ruh.de<br />

entgegengenommen. Mehr Informationen<br />

gibt es unter: www.maria-ruh.de<br />

staDt bopparD sucht WohnrauM zur unterBringung von AsYlBewerBern<br />

Die Stadt Boppard sucht für die Unterbringung<br />

von Asylbewerbern<br />

geeigneten Wohnraum. In den<br />

nächsten Wochen werden etwa 90<br />

Flüchtlinge in Boppard erwartet. 70<br />

% der zurzeit in der Aufnahmeeinrichtung<br />

in Trier lebenden Personen<br />

sind Einzelpersonen. Die Stadt Boppard<br />

ist sowohl an der Anmietung<br />

von Wohnungen als auch von Häusern<br />

interessiert.<br />

Bei der Stadtverwaltung Boppard<br />

(Zentrale) liegt ein Formular aus, mit<br />

dem entsprechender Wohnraum gemeldet<br />

werden kann. Das Formular<br />

steht ferner auf der Homepage der<br />

Stadt Boppard (www.boppard.de) als<br />

Download zur Verfügung. Ansprechpartnerin<br />

ist die Mitarbeiterin<br />

Marita König, Tel. <strong>06</strong>742-10327,<br />

E-Mail marita.koenig@boppard.de.<br />

24


FlaIr FestIVal:<br />

ganz besonDers Für JeDerMann<br />

Anzeige<br />

103949<br />

Was haben Eko Fresh, Sierra Kid, Station<br />

17 und Marla Blumenblatt gemeinsam?<br />

Sie alle treten beim dritten Flair Festival<br />

auf. Das musikalische Großereignis geht<br />

am Samstag, 12. September <strong>2015</strong> über<br />

die Bühne. Tausende Menschen können<br />

dann miteinander ein eindrucksvolles<br />

Konzert genießen. Den ganzen Tag über<br />

locken zudem Mitmachaktionen wie<br />

Workshops auf das Festivalgelände in<br />

Neuwied Heimbach-Weis.<br />

Los geht es ab 14:00 Uhr. Wie die Jahre zuvor<br />

steht die große Bühne auf dem Gelände<br />

des Berufsbildungswerks (BBW) in Neuwied<br />

Heimbach-Weis. Im Zentrum des Festivals<br />

steht die Musik – das wird auch an der<br />

Vielzahl und Vielseitigkeit der auftretenden<br />

Bands deutlich. Höhepunkt wird sicherlich<br />

der Auftritt des Rappers Eko Fresh sein.<br />

Schon seit Jahren ist er ein Garant<br />

für gute Musik, mittlerweile<br />

hat er sich auch als<br />

Schauspieler<br />

einen<br />

Wir VerloseN<br />

5X2<br />

eintrittskarten<br />

teilnahme bis 10.09.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: FlaIr-FestIVal<br />

Namen gemacht.<br />

Mit dabei sind auch<br />

Newcomer wie Sierra<br />

Kid, der seine eigenen Erfahrungen als<br />

Jugendlicher in seiner Musik verarbeitet.<br />

Wie das klingt – auf diversen Internetplattformen<br />

gibt es schon einmal einen Vorgeschmack.<br />

Ebenfalls aus dem hohen Norden<br />

Deutschlands kommen die Musiker von<br />

Station 17. Hier wird der in aller Munde<br />

geführte Begriff Inklusion deutlich spürbar,<br />

denn einige der Bandmitglieder haben eine<br />

Behinderung. Eigentlich nur als Projekt gedacht,<br />

ist Station 17 mittlerweile gut im Geschäft<br />

und weiß, wie man die Fans mitreißt.<br />

Ebenfalls in Neuwied dabei ist Marla Blumenblatt.<br />

Die junge Österreicherin beweist,<br />

dass Schlager einfach jeden begeistern<br />

kann, wenn man diesen wie Marla mit den<br />

typischen Rockabilly-Sounds der 60er mixt.<br />

Unterstützt wird das Flair Festival wieder<br />

durch die Josefs-Gesellschaft, den Kultursommer<br />

Rheinland-Pfalz und die Stadtwerke<br />

Neuwied (SWN). Tickets sind ab<br />

11.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong> im Vorverkauf für fünf Euro beim<br />

Ticket Store Neuwied und im Kultur- und<br />

Freizeitbereich des Heinrich-Hauses oder an<br />

der Tageskasse für sieben Euro erhältlich.<br />

Alle Infos auch topaktuell unter: www.flairfestival.de<br />

EKO<br />

FRESH<br />

SIERRA KIDD<br />

STATION 17<br />

MARLA BLUMENBLATT<br />

UND VIELE MEHR!<br />

MITMACHPROGRAMM<br />

WORKSHOPS UND AKTIONEN<br />

AKTUELLE INFOS UNTER:<br />

Telefon: 02622 888 215<br />

SMS: 0160 744 23 98<br />

www.flair-festival.de<br />

Das Festival wird gefördert von:<br />

25


HU<br />

<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Auto-news<br />

Anzeige<br />

oben ohne<br />

tIpps runD uMs cabrIo<br />

Cabrio fahren macht Spaß! Es gibt nur ein paar Kleinigkeiten,<br />

auf die geachtet werden müssen, damit dies auch in<br />

ungemütlichen Situationen zutrifft. Denn Regen, Platzmangel,<br />

oder ein flatterndes Verdeck können die Erlebnisfahrt<br />

schnell trüben. Der Sommer hat begonnen – und damit ihr<br />

ihn auch oben ohne in vollen Zügen genießen könnt, hier<br />

ein paar Tipps:<br />

1. wenn dAs elektrisches dAch streikt…<br />

Aprilwetter. Eben scheint die Sonne, dann regnet es wieder.<br />

Schlecht, wenn das elektrische Verdeck in diesem Augenblick<br />

seinen Dienst verweigert. Wer jetzt in der Bedienungsanleitung<br />

sucht, wie es ohne Motor klappt, kann in seinem Cabrio gleich<br />

baden. Deshalb besser vorher üben, wie das Verdeck mechanisch<br />

funktioniert. Eine Notplane aus dem Kofferraum verhindert<br />

hier allerdings das Schlimmste.<br />

2. Fehler BeiM cABriokAuF<br />

Die Sonne scheint, schon wird der Cabriokauf zur Herzensangelegenheit.<br />

Jetzt heißt es: Hirn einschalten – denn schnell<br />

ist das Geld auch verbrannt. Zu den Prüfpunkten gehört ein<br />

gründlicher Check des Verdecks, Knickstellen verschleißen<br />

schnell, Dichtungen reißen. Auch der Verdeckkasten muss<br />

untersucht werden. Eine Fahrt durch die Waschstraße zeigt, ob<br />

wirklich alles dicht ist. Ein Gebrauchtwagencheck beim Profi<br />

bietet Sicherheit.<br />

3. verreisen Mit deM cABrio<br />

Klar, Cabrios sind keine Raumriesen. Und zu allem Übel verschwindet<br />

das geöffnete Verdeck oft im Kofferabteil. Muss hier<br />

Gepäck rein, bleibt das Dach notgedrungen verschlossen. Mit<br />

einem Kofferträger aus dem Zubehör, außen an der Karosserie<br />

befestigt, schafft man zusätzlich Platz (ab 250 Euro). Vorsicht:<br />

Cabrios haben teilweise nur sehr geringe Nutzlast. Der Mazda<br />

MX 5 zum Beispiel darf je nach Modell 245 Kilo zuladen. Bei älteren<br />

Roadstern sind es oft noch weniger.<br />

Ihr Kfz-Spezialist im Gewerbepark Mülheim-Kärlich<br />

4. sPAren Mit deM sAisonkennzeichen<br />

Gerade Cabrios mit Stoffverdeck leiden im Winter, auch der<br />

Spaß bleibt beim Fahren durch Matsch und Eis auf der Strecke.<br />

*<br />

- Klimaservice<br />

- Inspektion<br />

- Mechanik/Elektronik<br />

- HU/AU (Dienstags & Donnerstags)<br />

- Leihwagen<br />

*<br />

AKS Dommermuth | Auf dem Hahnenberg 14<br />

56218 Mülheim-Kärlich | Tel: 02630/9412-0<br />

info@aks-dommermuth.de<br />

www.aks-dommermuth.de<br />

Für Druckfehler keine Haftung.


Auto-news<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

Ein Winterlager ist die Lösung. Ist das Cabrio mit Saisonkennzeichen<br />

zugelassen, fällt das nervige An. und Abmelden weg, Gebühren<br />

werden gespart. Kfz-Steuer und Versicherung berechnen<br />

sich nur nach den Zulassungsmonaten. Wichtig: Selbst das<br />

Parken auf der Straße ist in der Pause tabu.<br />

5. so wird dAs cABrio leise<br />

Viele Roadster bieten ein ziemlich spartanisches Verdeck. Dämmung<br />

gleich null. Leiser und gemütlicher wird es mit einem<br />

nachrüstbaren Innenhimmel. Die farbigen Stoffe lassen sich<br />

nachrüsten und sind für viele Modelle erhältlich.<br />

6. risse iM verdeck rePArieren<br />

Ob Einbruchspuren oder Verschleiß – wird ein Verdeck beschädigt,<br />

ist der Austausch teuer. Gerade bei knapper Kasse und<br />

alten Cabrios hilft eine Reparatur beim Sparen.<br />

7. cABrio Als gAnzJAhreswAgen<br />

Klappdach-Cabrios haben einen Riesenvorteil – auch im Winter<br />

fährt man dank des Blechdachs komfortabel. Die Lösung<br />

für Besitzer eines Stoffverdecks: ein Hardtop aus dem Zubehör.<br />

Rechtzeitig zum Herbst umgebaut, wird das Cabrio so winterfest.<br />

Allerdings ist die Montage in der Regel nicht so einfach wie<br />

etwa beim Smart.<br />

8. Frische FArBe Fürs verdeck<br />

Alte Stoff- und Kunststoffverdecke neigen zum Ausbleichen.<br />

Im Zubehörhandel gibt es Färbemittel. Aber Vorsicht: Ein<br />

gleichmäßiges Ergebnis lässt sich nur mit Geduld und bei genauer<br />

Beachtung der Bedienungsanleitung erzielen.<br />

9. geld von der versicherung<br />

Ein kleiner, leiser Schnitt, und schon ist das Cabrio offen. Die<br />

Versuchung ist für Langfinger groß. Mit einer Teilkaskoversicherung<br />

sind unmittelbare Einbruchschäden versichert, auch das<br />

geklaute CD-Radio wird ersetzt. Randaliert der Gauner im Auto<br />

oder lässt der Dieb das transportable Navi mitgehen, bleibt der<br />

Fahrzeughalter auf den Schäden sitzen. Für kurze Parkzeiten<br />

gilt: Das Verdeck muss nicht zwingend geschlossen werden,<br />

es reicht, wenn die Fenster hoch, Türen und Handschuhfach<br />

verriegelt sind.<br />

10. schutz vor zugluFt<br />

Offen fahren macht Spaß, Zugluft nicht. Gerade der Nackenbereich<br />

wird schnell steif, der Hals rau. Abhilfe schaffen nachrüstbare<br />

Windschotts. Der Zubehörhandel bietet für fast alle<br />

Modelle passende Zugluftstopper.<br />

27


<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

wie würdest du entscheiden?<br />

FALLE: onlIne-reIsebuchung<br />

Es sind unseriöse Reiseportale im<br />

Internet, die ihre Kunden vorschnell<br />

in eine Reise-Vertragsfalle stolpern<br />

lassen ohne dass der Kunde die verbindliche<br />

Buchung erkennen konnte,<br />

erhält er schon eine Buchungsbestätigung.<br />

Handelt es sich dabei um einen<br />

Urlaub oder einen Flug, den er in<br />

dieser Form überhaupt nicht buchen<br />

wollte, stellt sich – zu Recht - die Frage,<br />

wie eine derartige fehlerhafte und ungewollte<br />

Reisebuchung bzw. Flugbuchung<br />

wieder storniert werden kann.<br />

Damit eine rechtlich verbindliche<br />

Online-Reisebuchung vorliegt, müssen<br />

bestimmte Bedingungen erfüllt<br />

werden.<br />

Wann kommt eine rechtlich verbindliche<br />

Reisebuchung im Internet zustande?<br />

Eine Reisebuchung oder Flugbuchung<br />

liegt dann verbindlich vor, wenn sowohl<br />

der Kunde als auch der Reiseanbieter<br />

übereinstimmend einen Reisevertrag<br />

abgeschlossen haben. Hierzu sind drei<br />

Schritte notwendig: Zunächst muss<br />

Ihnen auf dem Online-Reiseportal ein<br />

konkretes Angebot für eine Reise gemacht<br />

werden. Dieses Angebot buchen<br />

Sie über einen deutlich gekennzeichneten<br />

Buchungs-Button. Anschließend<br />

lässt Ihnen der Internet-Reiseveranstalter<br />

eine Bestätigung zukommen, dass<br />

die Reise gebucht wurde. Erst wenn<br />

diese Bestätigung des Reiseveranstalters<br />

vorliegt, wurde ein rechtlich verbindlicher<br />

Reisevertrag abgeschlossen.<br />

Damit es zu einer wirksamen Flugbuchung<br />

oder Reisebuchung kommt,<br />

müssen Sie als Kunde genau wissen, zu<br />

welchem Zeitpunkt Sie das Reiseangebot<br />

im Internet annehmen. Hierzu sollte<br />

das Reiseportal einen Button auf seiner<br />

Homepage vorsehen, der konkret und<br />

unzweideutig darstellt, dass durch Betätigung<br />

des Buttons die Reise gebucht<br />

wird. Dazu kann der Button beispielsweise<br />

mit „Jetzt verbindlich buchen“,<br />

„Jetzt buchen“ o.ä. beschriftet sein.<br />

Wann liegt keine rechtlich verbindliche<br />

Buchung vor?<br />

Eine Reisebuchung schlägt dann fehl,<br />

wenn Ihnen der Reiseveranstalter nicht<br />

deutlich zu erkennen gibt, dass Sie zu einem<br />

bestimmten Zeitpunkt oder durch<br />

eine bestimmte Aktion die Reise buchen.<br />

Das heißt, Sie müssen als Kunde<br />

immer deutlich erkennen können, ab<br />

welchem Schritt es zu einer Buchung<br />

kommt. Manche Reiseportale geben<br />

ihren Kunden nicht klar genug darüber<br />

Auskunft, ab wann die Online-Buchung<br />

verbindlich wird. Manchmal geht der<br />

Kunde davon aus, dass er sich noch im<br />

Bereich der Information über die Reise<br />

befindet, das Reiseportal nimmt aber<br />

bereits eine verbindlich gebuchte Reise<br />

an. Das ist dann der Fall, wenn der Reiseveranstalter<br />

seinen Kunden im Unklaren<br />

darüber lässt, ab wann genau die Reise<br />

gebucht wurde. Unseriöse Reiseportale<br />

im Internet nutzen diese Vorgehensweise,<br />

um ihre Kunden voreilig in einen Reisevertrag<br />

stolpern zu lassen. Sinn und<br />

Zweck des Ganzen ist es, eine erhöhte<br />

Buchungszahl zu erzielen. Rechtlich<br />

zulässig ist diese Vorgehensweise natürlich<br />

nicht, doch kommt sie nicht selten<br />

vor. Wenn Sie aber als Kunde<br />

eine Buchungsbestätigung<br />

von Ihrem Online-Reiseportal<br />

erhalten, obwohl Sie noch<br />

nicht verbindlich buchen<br />

wollten, so können Sie<br />

rechtlich gegen die<br />

Reisebuchung<br />

vorgehen.<br />

Welche rechtlichen Möglichkeiten<br />

habe ich, um eine ungewollte Online-<br />

Reisebuchung zu stornieren?<br />

Bestreiten des Vertragsschlusses: War<br />

überhaupt nicht erkennbar, dass bereits<br />

ein Reisevertrag abgeschlossen wurde,<br />

beispielsweise weil nicht ausreichend<br />

auf die verbindliche Buchung hingewiesen<br />

wurde, so kann gegenüber<br />

dem Reiseportal bestritten werden,<br />

dass überhaupt ein wirksamer Vertrag<br />

abgeschlossen wurde. Ohne einen<br />

wirksam abgeschlossenen Vertrag kann<br />

niemand eine Zahlung verlangen. Nicht<br />

der Kunde sondern der Veranstalter<br />

muss den Vertragsabschluss beweisen.<br />

Anfechtung wegen Täuschung: Die<br />

Anfechtung wegen Täuschung ist dann<br />

möglich, wenn das Online-Reiseportal<br />

eine absichtliche Irreführung des Kunden<br />

über die Verbindlichkeit einer Reisebuchung<br />

vorgenommen hat. Das ist<br />

dann der Fall, wenn die Internetseite<br />

so gestaltet war, dass der Kunde in die<br />

Reisevertragsfalle geraten musste, ohne<br />

dies erkennen zu können. Die Anfechtung<br />

wegen Täuschung kommt damit<br />

vor allem dann in Betracht, wenn die<br />

Portalbetreiber es willentlich darauf anlegen,<br />

durch Täuschung der Seitenbe-<br />

28


wie würdest du entscheiden?<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

DR. EICH • JAKOB & PARTNER<br />

R E C H T S A N W Ä L T E • S T E U E R B E R A T E R<br />

Anzeige<br />

sucher einen angeblichen Vertragsabschluss<br />

herbeizuführen. Die Anfechtung<br />

wegen Täuschung beseitigt den Vertrag<br />

von Anfang an.<br />

Kann ich die Online-Reisebuchung<br />

widerrufen?<br />

Der Widerruf einer Reisebuchung ist<br />

leider nicht (!) möglich. Das Gesetz sieht<br />

ausdrücklich vor, dass bei der Buchung<br />

einer Reise, eines Flugs oder eines Pauschalurlaubs<br />

kein Widerruf möglich ist,<br />

einige Reiseportale bzw. Reiseveranstalter<br />

bieten jedoch ein vom Gesetz<br />

unabhängiges zusätzliches Widerrufsrecht<br />

an.<br />

In welcher Form wende ich mich an<br />

den Reiseveranstalter?<br />

Es ist ratsam, sich schriftlich an das Online-Reiseportal<br />

bzw. an den Reiseveranstalter<br />

zu wenden. Sie müssen Ihren<br />

Buchungswiderspruch später nachweisen<br />

können, so dass Telefonate mit<br />

der Hotline nicht empfehlenswert sind.<br />

Nutzen Sie für den Versand Ihres Briefs<br />

ein Einschreiben mit Rückschein, denn<br />

der Rückschein belegt später, dass der<br />

Widerspruch tatsächlich bei der Gegenseite<br />

eingetroffen ist.<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

56070 Koblenz<br />

Ernst-Abbe-Straße 16<br />

Gewerbepark Koblenz<br />

B9 - Nord<br />

Telefon 0261 / 884480<br />

Telefax 0261 / 88448220<br />

R E C H T S A N W Ä L T E<br />

Diplom-Betriebswirt<br />

Dr. iur. Edgar Eich - Rechtsanwalt<br />

Hans-Hermann Fuhrmann - Rechtsanwalt<br />

Volkmar Baaden - Rechtsanwalt<br />

Thomas G. Than - Rechtsanwalt<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

Diplom-Finanzwirt<br />

Gerhard Regnery - Steuerberater<br />

Ewald Frank - Steuerberater<br />

S T E U E R B E R A T E R<br />

56073 Koblenz<br />

Hoevelstraße 19<br />

Telefon 0261 / 4<strong>06</strong>330<br />

Telefax 0261 / 4<strong>06</strong>3330<br />

Diplom-Kauffrau<br />

Christine Münz - Steuerberaterin<br />

Diplom-Wirtschaftsmathematikerin<br />

Silvia Ockenfels - Steuerberaterin<br />

WWW.EICH-FUHRMANN.DE • WWW.JAKOBUNDPARTNER.DE<br />

29


<strong>06</strong>-07 ‘15 die region kocht<br />

Die Region kocht<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

MY PlAce! HOTEL | BAR | RESTAURANT AM FLUGHAFEN FRANKFURT HAHN<br />

ERDBEER-JOGHURT-TRAUM<br />

(Rezeptvorschlag: My Place!)<br />

5 Gläser a 200ml oder 4 Gläser a 250ml<br />

Zutaten<br />

3 Blatt Gelatine<br />

500g frische Erdbeeren<br />

Citrovin<br />

50g Zucker<br />

100g Mascarpone<br />

100g Joghurt<br />

200g Sahne<br />

2P Vanillezucker<br />

6,5cl Erdbeersirup<br />

(ich empfehle Monin)<br />

Zubereitung<br />

• 3 Blatt Gelatine in kaltem Wasser einweichen<br />

• 400g der Erdbeeren waschen und vom Grün befreien<br />

• Danach mit 2,5cl Sirup pürieren<br />

• 300g von dem Erdbeerpüree mit 20g Zucker, 4 Tropfen Citrovin,<br />

2cl Sirup erhitzen und die ausgedrückte Gelatine darin auflösen<br />

• Die restlichen 100g Erdbeerpüree zur Seite stellen<br />

• Die Hälfte des Pürees auf die Gläser verteilen und mind. 1Std gut kühlen<br />

• Das Gelee muß ganz fest sein!!<br />

• Mascarpone, Joghurt, die flüssige Sahne,<br />

den restlichen Zucker, Vanillezucker,<br />

2cl Sirup und das beiseite gestellte Püree<br />

solange mit dem Handmixer aufschlagen<br />

bis der Zucker sich komplett aufgelöst hat<br />

• Nun die Hälfte dieser Creme auf die Gläser<br />

verteilen und min. 30 min kühlen<br />

• Jetzt das restliche Gelee verteilen<br />

und wieder 1std kaltstellen<br />

• Zum Schluss die restliche Creme obenauf<br />

geben und mind 2Std kühlen (am besten<br />

über Nacht)<br />

• Mit den restlichen Erdbeeren und evtl.<br />

etwas geschlagener Sahne garnieren<br />

30


die region kocht<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

In den kommenden NEXT Ausgaben wird euch<br />

Koch Dirk Liebscher vom „My Place“ in Lautzenhausen<br />

mit spannenden Rezepten versorgen. Um sich<br />

kurz vorzustellen, hat er uns eine kleine Biographie<br />

zusammengestellt.<br />

Mein Name ist Dirk Liebscher. Geboren bin ich 1970<br />

im schönen Lahnstein am Rhein. Trotz einer „guten,<br />

mittlerer Reife“ habe ich den Wunsch verspürt, Koch zu<br />

werden.<br />

Meine erste Station war das „Wirtshaus an der Lahn“, dekoriert<br />

mit einem Michelin-Stern.<br />

Ein kleiner Betrieb mit einem ganz tollen Küchenchef,<br />

der mir zeigte, was Kochen wirklich bedeutet: Nämlich<br />

mit viel Liebe an die Zutaten zu gehen und daraus etwas<br />

Schönes auf den Tisch zu bringen.<br />

Meine Reise führte mich nach der Lehrzeit weiter ins<br />

„Landhotel Sonnora“, damals ebenfalls mit einem Michelin-Stern<br />

ausgezeichnet. Zurück ging es wieder ins<br />

„Wirtshaus an der Lahn“.<br />

Danach in die Selbstständigkeit mit der „Künstlerkantine“,<br />

einem kleinen Bistro und Catering unter dem Dach<br />

des Stadttheaters Koblenz. Das waren fünf überaus interessante<br />

Jahre. Allerdings zum Leben zu wenig und<br />

zum Sterben zu viel.<br />

Also ging es wieder ins Angestelltenleben zurück. Dazu<br />

fing ich beim „Arosa“ in Ochtendung an. Nach einiger<br />

Zeit waren mir die stressigen Arbeitszeiten allerdings<br />

zu viel.<br />

So begab ich mich auf einen Zwischenstop als Filialleiter<br />

bei ALDI.<br />

Die Gastronomie ließ mich aber nie los und so zog es<br />

mich wieder zurück dorthin.<br />

Das Hotel und Restaurant „My Place“ in Lautzenhausen<br />

am Flughafen Frankfurt/ Hahn sollte es nun sein. Hier<br />

kann ich mich nun seit drei Jahren kreativ und innovativ<br />

verwirklichen!<br />

Anzeige<br />

Ein Restaurant...<br />

das Ihnen bis spät in die Nacht Gaumenfreude bereitet.<br />

hotel My place · hauptstraße 8 · Flughafen Frankfurt hahn · tel.: +49 6543 - 50 482 - 0 · www.myplace-hotel.com<br />

31


<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

cd-dvd-Bücher neuerscheinungen<br />

aIrbeat-one Dance Dance FestIVal<br />

16.-19.JulI <strong>2015</strong><br />

Actionreiches Sideprogramm mit Night of Freestyle Festival Show, Bungee Jumping, Riesenrad,<br />

Wasserrutsche, Autoscooter, Sky Dance und Beachvolleyball<br />

Wir VerloseN<br />

1x 2 TICKETS<br />

teilnahme bis 10.07.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: airbeat<br />

Zum 14. Mal steigt vom 16. bis 19. Juli <strong>2015</strong> das Airbeat-One Dance Festival<br />

auf dem Flugplatz Neustadt-Glewe. Das größte elektronische Musikfestival<br />

in Norddeutschland präsentiert über 120 Acts auf vier großen<br />

Bühnen. Mit Afrojack, Alesso, Armin van Buuren, Axwell & Ingrosso,<br />

Dimitri Vegas & Like Mike, Fedde Le Grand, Martin Garrix, Nicky Romero,<br />

Steve Aok und Zedd trifft sich das „Who’s Who“ der globalen EDM-Szene<br />

in Mecklenburg-Vorpommern.<br />

Inspector barnabY<br />

Vol. 23<br />

Vö: 29.05.<strong>2015</strong><br />

Am 29. Mai <strong>2015</strong> erscheintbereits die<br />

dritte Box von Inspector Barnaby mit<br />

Neil Dudgeon in der Hauptrolle. Als<br />

John Barnaby hatte er seinen Cousin Tom<br />

Barnaby erfolgreich abgelöst und sorgt<br />

weiterhin für Top-Einschaltquoten.<br />

In der neuen „Inspector Barnaby Vol.<br />

23“ gehen John Barnaby und Ben<br />

Jones wieder auf Verbrecherjagd und<br />

bekommen es wie gewohnt mit herrlich<br />

skurrilen Fällen zu tun. Ein kopfloser Reiter, Rachefeldzüge,<br />

ein ermordeter Astronom und eine Mordserie, in<br />

der die Bluttaten eines alten Horror-Filmes nachgeahmt<br />

werden, halten die beiden Ermittler auf Trab.<br />

Wir VerloseN<br />

3xDVDS<br />

teilnahme bis 14.07.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: Inspector barnaby<br />

suMMer sessIons <strong>2015</strong><br />

coMpIleD anD MIXeD bY MIlk&sugar<br />

Vö: 19.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong> | MIlk & sugar recorDIngs<br />

Viele Jahre schon erscheint auf Milk & Sugar Recordings<br />

rechtzeitig zum Beginn des Sommers eine neue<br />

Edition der "Summer Sessions" - Serie mit dem für<br />

das Label typischen Mischung aus fetten House Beats,<br />

und chilligen Klängen für den Strand. Für die Auswahl<br />

der diesjährigen Ausgabe zeichnen sich die deutschen<br />

House Music- Pioniere Milk & Sugar verantwortlich.<br />

Das Ergebnis ist erneut ein wunderbar sommerlicher<br />

Doppel-Sampler, der besonders durch die zwei enthaltenen<br />

Bonus DJ Mixes, sowie durch viele bisher<br />

unveröffentlichte Tracks hervorsticht.<br />

galantIs – "pharMacY"<br />

Vö: 05.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong> | bIg beat / atlantIc recorDs<br />

Damit verwirklicht das Duo um Christian Karlsson und<br />

Linus Eklöw seine Vision einer auf versiertes Songwriting<br />

bauenden, modernen Dance-Musik: Im Vordergrund<br />

13 überragende und hymnische Tracks, die jede<br />

Menge – ob im Club oder auf einem Festival – zum<br />

Tanzen bringen. Im Hintergrund zwei unheimlich talentierte<br />

Handwerker, die es verstehen zeitlose Songs<br />

mit Tiefe zu schreiben und dabei große Emotionen mit<br />

gigantischem Sound zu vermengen.<br />

32<br />

leXY & k-paul - "gassenhauer"<br />

Vö: 26.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong> | kontor recorDs<br />

Mit „Gassenhauer“ präsentieren Lexy & K-Paul eine<br />

"Best Of" Zusammenstellung der anderen Art. Die beiden<br />

blicken auf die frühe Phase ihrer Karriere zurück und<br />

kredenzen ihre größten Hits aus den Jahren 1999 bis<br />

2005 in neu gemasterten Originalversionen und - und<br />

das ist der Clou! - in neu arrangierten, schwer hittigen<br />

<strong>2015</strong>er Rework-Versionen! "Love Me Babe", "Vicious<br />

Love", "Freak", "Girls Get It First" und viele weitere Lexy<br />

& K-Paul Evergreens erleben eine Wiederbelebung der<br />

besonderen Art. Auf Tonträgern bereits lang vergriffene<br />

Hits und zeitlose Hits, die längst zu eben diesem geworden<br />

sind: Gassenhauer.


BLOCKBUSTER IM JUNI/JULI<br />

FiFtY shAdes oF greY<br />

the iMitAtion gAMe<br />

AMericAn sniPer<br />

Bei einem Interview lernt die<br />

Literaturstudentin Anastasia<br />

Steele den Milliardär Christian<br />

Grey kennen. Die intellektuelle<br />

junge Frau fühlt sich von seiner<br />

arroganten, anzüglichen Art<br />

provoziert...<br />

erhältlich AB:<br />

11.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong><br />

Anzeige<br />

...meine Videothek...<br />

...meine Videothek...<br />

Rizzastr. 45 • 56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein<br />

Blu-ray<br />

10<strong>06</strong>73<br />

DVD<br />

1939 stößt der verschlossene<br />

Mathematiker Alan Turing zum<br />

Codeknacker-Team in Bletchley<br />

Park, das mit der Aufgabe betraut<br />

ist, den Enigma-Code der<br />

Nazis zu dechiffrieren...<br />

erhältlich AB:<br />

17.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong><br />

Navy SEAL Chris Kyle profiliert<br />

sich im Irakkrieg als exzellenter<br />

Scharfschütze, der häufig in Sekundenschnelle<br />

Gefahr identifizieren<br />

muss und damit über<br />

Leben und Tod entscheidet...<br />

erhältlichAB:<br />

25.<strong>06</strong>.<strong>2015</strong><br />

Rizzastraße 45 • 56<strong>06</strong>8 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein<br />

Blu-ray DVD Games<br />

Leihen ist clever!<br />

Außerdem bei uns erhältlich:<br />

Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.<br />

Unser gesamtes Sortiment<br />

findest Du auch online: www.VIDEOTAXI.de<br />

Quelle: www.Videotaxi.de


<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

kino<br />

Start: 25.<strong>06</strong>.<br />

Komödie<br />

Start: 02.07. Animation/Familie Start: 02.07. Horror<br />

Der kiffende, saufende und fluchende Teddybär<br />

Ted und sein bester Freund John Bennett<br />

(Mark Wahlberg) sind zurück. Letzterem<br />

kommt nach Teds Hochzeit mit seiner großen<br />

Liebe Tami-Lynn eine ganz besondere Rolle<br />

zu. Weil Ted und seine menschliche Frau nun<br />

nämlich auch noch Eltern werden wollen, die<br />

Biologie den Zeugungsakt zwischen Mensch<br />

und Teddybär jedoch unmöglich macht, soll<br />

John Samen spenden. Abseits dessen bliebe<br />

aber auch noch eine weitere Hürde zu überwinden:<br />

Damit Ted Papa sein darf, muss er<br />

beweisen, dass er eine waschechte Person ist.<br />

Die kleinen, gelben Helferlein wollen nichts<br />

mehr, als einem Bösewicht zu Diensten zu<br />

stehen. Nachdem es ihnen aber nicht gelungen<br />

war, einen Meister zu halten, ohne dass<br />

dieser eines unnatürlichen Todes gestorben<br />

wäre, zogen sich die Minions in die Antarktis<br />

zurück und verharrten dort viele, viele Jahre in<br />

Depression – bis schließlich in den Sechzigern<br />

der mutigste Minion und zwei Gefährten den<br />

Entschluss fassen, einen neuen Meister zu suchen.<br />

Scarlet will die erste weibliche Oberbösewichtin<br />

werden und die kleinen gelben Helferlein<br />

für ihre finsteren Pläne missbrauchen…<br />

Zunächst fühlen sich Sean Brenner und<br />

seiner Tochter Quinn in ihrer neuen Nachbarschaft<br />

in Chicago eigentlich ganz wohl.<br />

Quinn verknallt sich prompt in den Nachbarsjungen<br />

Hector, der sie ein wenig von<br />

der Trauer um ihre tote Mutter Lillith ablenkt.<br />

Doch als Quinn das Medium Elise Rainier<br />

bittet, für sie in Kontakt zu ihrer Mutter<br />

zu treten, kommt es zu einer dramatischen<br />

Wendung: Der Ruf des Mediums wird im<br />

Jenseits nicht nur von Lillith wahrgenommen,<br />

sondern auch von anderen Wesen,<br />

die sich nun ihren Weg ins Diesseits bahnen<br />

und Quinn heimsuchen.<br />

RABATTCOUPON<br />

50 CENT RABATT<br />

AUF UNSERE KINOMENÜS*<br />

*gültig vom 15.03.<strong>2015</strong> - 14.03.2016 in allen öffentlichen Vorstellungen des odeon-apollo-kino koblenz. pro gast kann nur ein rabatt-coupon eingelöst werden. keine barauszahlung möglich. nicht kombinierbar mit anderen ermäßigungen.<br />

34


103450<br />

INFOS & TICKETS:<br />

www.odeon-apollo-kino.de<br />

Tel.: 0261 - 3 11 88<br />

INFOS & TICKETS:<br />

www.kinopolis.de · Tel.: 0261 - 500500<br />

He's back – Arnold Schwarzenegger kehrt als Terminator zurück, der<br />

fünfte Teil der Reihe markiert den Anfang einer neuen Trilogie. Im Jahr<br />

2029 kämpft der Rebellenanführer John Connor gegen die Übermacht<br />

des Skynet-Maschinenimperiums. Er schickt seinen loyalen<br />

Freund Kyle Reese zurück ins Jahr 1983, um seine Mutter Sarah Conner<br />

vor einem Killer-Roboter zu beschützen und so die Zukunft der<br />

Menschheit sicherzustellen. Doch als Kyle Reese im Los Angeles der<br />

1980er ankommt, muss er feststellen, dass die erwartete Vergangenheit<br />

nicht mehr existiert.<br />

Anzeige<br />

Mallorca<br />

Party<br />

Partyhits<br />

von DJ TIM<br />

Start im Odeon-Apollo-Kino:<br />

09.07. <strong>2015</strong><br />

Start im Kinopolis:<br />

25.<strong>06</strong>. <strong>2015</strong><br />

Quelle: www.filmstarts.de<br />

Teds bester Freund ist immer noch John Bennett (Mark Wahlberg) und dem kommt nun eine ganz<br />

besondere Rolle zu: Weil Ted und seine menschliche Frau Tami-Lynn (Jessica Barth) Eltern werden<br />

wollen, die Biologie den Zeugungsakt zwischen Mensch und Teddybär jedoch unmöglich macht,<br />

soll John Samen spenden...<br />

Schicke eine Email an<br />

Schicke<br />

Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

eine Email an Verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

mit dem Betreff<br />

mit dem Betreff<br />

BIG Odeon-Apollo-Kino<br />

GAME<br />

Unter<br />

Unter<br />

allen<br />

allen<br />

eingegangenen<br />

eingegangenen<br />

Emails<br />

Emails<br />

werden<br />

werden<br />

3 x 2 Kino-Eintrittskarten Kino-eintrittskarten<br />

für<br />

verlost.<br />

den 18.<strong>06</strong>. verlost.<br />

Gewinner<br />

Gewinner<br />

werden<br />

werden<br />

per<br />

per<br />

Email<br />

Email<br />

benachrichtigt.<br />

benachrichtigt.<br />

Einsendeschluss<br />

Einsendeschluss<br />

ist<br />

ist<br />

jeweils<br />

der 14.07.<strong>2015</strong>.<br />

3 Tage vor Filmstart.<br />

51 35<br />

103947<br />

Quelle: www.filmstarts.de<br />

BALLERMANN-<br />

FIEBER<br />

IM<br />

BRAUHAUS<br />

KOBLENZ<br />

Leichte Kleidung<br />

erwünscht!<br />

Samstag<br />

04.07.<strong>2015</strong><br />

ab 22 Uhr


<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

exklusiv- interview<br />

INTERVIEW MIT<br />

lisA Fitz<br />

Nicht nur auf der Bühne sind Sie eine<br />

Powerfrau, auch Ihre Rollen sind oft<br />

bewusst Frauen mit Haaren auf den<br />

Zähnen. Haben es Frauen in der Comedy<br />

bzw. im Kabarett schwerer als<br />

ihre männlichen Kollegen?<br />

Wenn sie gut sind, eher nicht mehr.<br />

Ich war die erste Frau mit einem Soloprogramm<br />

mit ausschließlich eigenen<br />

Texten und Songs. Es ging damals, der<br />

Zeit entsprechend, viel um das Thema<br />

Emanzipation, in humorvoller Aufbereitung.<br />

Eigentlich hatte ich eher einen<br />

Frauenbonus. Aber auch heute gibt es<br />

nicht viele Kabarettistinnen, die Gesellschaftspolitik<br />

oder gar Politik als Thema<br />

wählen. Sicher war es auch das Aufwachsen<br />

in meiner Familie, mit zwei potenten<br />

Bühnenfrauen als Vorbild - Mutter<br />

und Großmutter - das mich mutiger<br />

mit eigenem Gedankengut auf die Bühne<br />

gehen hat lassen als andere Frauen.<br />

Sie galten lange als einzige Kabarettistin<br />

in Deutschland. Inzwischen gibt<br />

es immer mehr weibliche Comedians.<br />

Ist das ein momentaner Hype oder wo<br />

sehen Sie die weiblichen Vorteile?<br />

Das hat auch mit Tradition zu tun. Der<br />

Mann hat halt sehr lange geführt und<br />

die Welt erklärt. Frauen haben schon immer<br />

gerne kommuniziert. Aber ich habe<br />

mal eine Umfrage gelesen, dass 70 Prozent<br />

der Frauen kein Interesse an Politik<br />

haben. Themen wie gesunde Ernährung,<br />

Erziehung und Familie sind wichtiger.<br />

Da fehlt es an Bewusstsein. Ich<br />

würde mir von den Frauen wünschen,<br />

dass sie auch politisch mehr mitgestalten<br />

wollen. Kabarett ist seit jeher eine<br />

Kunstform, die gewisse Anforderungen<br />

an den Zuschauer und seinen IQ stellt.<br />

Bei der Comedy ist mir der Großteil zu<br />

platt, das befriedigt mich intellektuell<br />

nicht.<br />

Im Kabarett-Bereich fühle ich mich<br />

schon sehr wohl. Ich bekomme im<br />

Juli vom BR/ Bayrischen Fernsehen<br />

den Bayerischen Kabarett-Ehrenpreis<br />

<strong>2015</strong> für mein Lebenswerk verliehen,<br />

das freut mich sehr!<br />

Die Texte für Ihre Bühnenprogramme<br />

schreiben Sie alle selbst? Macht das<br />

einen Unterschied fürs Publikum?<br />

Das macht DEN großen Unterschied.<br />

Ich wäre ja nicht ich, wenn irgendwer<br />

meine Texte schreiben würde. Das kann<br />

auch niemand, weil niemand meine<br />

Denke und meine Sicht der Gesellschaft<br />

hat. Ich schreibe alle Texte selbst. Nur bei<br />

den Songs gab es zuweilen Co-Autoren<br />

oder andere Komponisten. Vor jedem<br />

Programm schwitzt man lang über<br />

Themen und dem Titel. Und dann wählt<br />

man das Thema aus, das nach der eigenen<br />

Ansicht dem Zeitgeist entspricht,<br />

was not tut und worüber man sich berufen<br />

fühlt, etwas sagen zu können.<br />

Kam Ihr Wunsch, auf der Bühne zu<br />

stehen, durch Ihre künstlerischen<br />

Wurzeln?<br />

Ich komme aus der Künstlerdynastie<br />

Fitz, in dritter Generation. Da bekommt<br />

36<br />

man das schon mit der Muttermilch mit.<br />

Mein Großvater Hans Fitz war Schriftsteller,<br />

Schauspieler, Rezitator, Gitarrist,<br />

meine Großmutter Ilse Opernsängerin,<br />

Vater Walter war Komponist und Musiker,<br />

meine Mutter Molly Sängerin und<br />

Gitarristin. Ich glaub, da kann und will<br />

man gar nichts anders, als diese Laufbahn<br />

ergreifen.<br />

Am 28. Juni kommen Sie mit ihrem<br />

aktuellen Live-Programm nach Neuwied,<br />

in die Abtei Rommersdorf. Um<br />

was geht es darin?<br />

Meine letzten drei Programme habe ich<br />

als Standup-Kabarett präsentiert. Aber<br />

ich hatte dann das Gefühl, die Form,<br />

dass man als Kabarettist oder Comedian<br />

auf die Bühne kommt und seine<br />

Meinung zu einem Thema absondert,<br />

hat sich ein bisschen erschöpft. Deshalb<br />

wollte ich es diesmal komödiantischer<br />

aufbereiten und habe vier Figuren geschaffen,<br />

vier Rollen, in die ich schlüpfe:<br />

Die Putzfrau Hilde Eberl, die rothaarige<br />

Journalistin Inge von Stein, die russische<br />

Geheimagentin Olga Geheimnikowa<br />

und CSU-Abgeordnete Gerda Wimmer.<br />

Jede ist quasi Weltmeisterin in ihrem<br />

Kosmos und schildert ihre Sicht der Dinge<br />

auf die Welt. Das macht Spaß, man<br />

hat mal Ferien vom Ich und kann sich<br />

fragen: Wer bin ich –und wenn ja, wie<br />

viele? Ach ja, und zum Schluss komm<br />

ich aber dann schon noch als Lisa Fitz<br />

auf die Bühne...<br />

Redaktion Magazin NEXT, Katharina Göbel


exlusiv-interview<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

EXKLUSIV-INTERVIEW<br />

MIT tIto larrIVa<br />

VON tIto & tarantula<br />

Es war eine Réunion Tour durch Europa<br />

mit allen Gründungsmitgliedern<br />

- wie kam es dazu?<br />

Wir wurden von dem europäischen<br />

Tourunternehmen gefragt und es war<br />

eine kurze Tour geplant, aus denen<br />

dann aber ein paar mehr Konzerte wurden.<br />

Es macht Spaß.<br />

Ihr seid ja doch ziemlich viele Musiker<br />

auf der Bühne. Wie ist das? Ist das<br />

nicht schwierig?<br />

Nein mir gefällt das sehr gut. Klar, hier<br />

im Café Hahn haben wir eine kleine<br />

Bühne, da ist es bisschen eng. Aber es<br />

gibt mehr Freiheiten mit mehreren Musikern.<br />

Ich mag es gerne.<br />

Wie gefällt es dir in Deutschland zu<br />

spielen?<br />

Ich mag es sehr. Anfangs hatten wir<br />

auch eine deutsche Touragentur in<br />

Hollywood, dieselbe wie Nirvana schon<br />

hatte. Die sagten uns damals „Hey, ihr<br />

seid berühmt in Deutschland.“ Und wir<br />

haben uns natürlich gefreut. Wir waren<br />

mit Joe Cocker auf Tour… es war cool.<br />

Jetzt haben wir eine andere Agentur,<br />

aber kommen trotzdem immer noch<br />

sehr gerne nach Deutschland.<br />

überhaupt keine Arroganz dabei. Es ist<br />

einfach cool. Die Leute sind total nett zu<br />

uns und das Essen ist super!<br />

Du stehst nun schon seit fast 20 Jahren<br />

auf der Bühne. Was hat sich verändert?<br />

Vor allem die Art wie ich die Songs betrachte.<br />

Sie verändern sich, meinen etwas<br />

ganz anderes heute. Die Dinge bekommen<br />

viel mehr Inhalt und ich kann<br />

besser ausdrücken was ich sagen will.<br />

Singst du eigentlich lieber auf Spanisch<br />

oder Englisch?<br />

Das ist eigentlich kein großer Unterschied.<br />

Als Mexikaner ist man nahe an<br />

Amerika. Daher betrachte ich auch Englisch<br />

nicht unbedingt als<br />

Fremdsprache.<br />

Können wir uns dich als richtigen<br />

Rockstar vorstellen? Führst du ein<br />

Leben mit Sex, drugs and rockn´roll,<br />

groupies und so weiter?<br />

(Er lächelt) Nein nicht wirklich. Natürlich<br />

früher gab es kurz eine Zeit, wo<br />

wir besonders erfolgreich und populäre<br />

Hits hatten. Aber die Zeit vergeht,<br />

Dinge haben sich geändert. Man hat<br />

Familie und wird ruhiger…<br />

Apropos. Deine Tochter spielt in der<br />

Band oder?<br />

Ja, das stimmt. Lolita war immer umgeben<br />

von Musik, hat früh angefangen<br />

eigene Songs zu schreiben. Sie<br />

hat ihre eigene Band in Amerika. Sie<br />

bringt dieses Jahr ihr Album raus…<br />

aber ich freue mich sehr, dass sie dabei<br />

ist. Ich bin mehr als stolz. Kann man<br />

auch sein, wenn die Tochter nicht nur<br />

die Musik mag, die man macht, sondern<br />

sie ermutigt mich auch dabei. Es<br />

macht unglaublich Spaß mit der Familie<br />

auf Tour zu gehen. Auch meine<br />

Nichte spielt übrigens in der Band.<br />

Vielen Dank, Tito für das tolle Gespräch!<br />

Der unglaublich zuvorkommende<br />

und enge Kontakt zum Publikum<br />

und auch zu uns ist bei Künstlern<br />

nicht selbstverständlich – vor allem<br />

nicht bei Rockern! Es war ein genialer<br />

Abend. Das Café Hahn hat gerockt.<br />

Redaktion NEXT, Katharina Göbel<br />

Fotos: Lucky Luxem<br />

Ihr habt auch schon öfters im Café<br />

Hahn gespielt. Was gefällt euch<br />

besonders hier?<br />

Es ist eine ganz besondere<br />

Location. Es ist cool,<br />

ohne zu versuchen<br />

cool zu sein, weißt<br />

du was ich meine?<br />

Es besitzt<br />

37


<strong>06</strong>-07 ‘15 Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

Anzeige<br />

Mittelrhein-Weinkönigin gesucht<br />

Nicht nur Winzertöchter sind gefragt,<br />

wenn es um den neuen Posten<br />

der Mittelrhein-Weinkönigin geht.<br />

Um die spannende und vielseitige<br />

Aufgabe können sich alle jungen<br />

und interessierten Frauen von Bingen<br />

bis Bonn bewerben, die mit<br />

viel Spaß den Mittelrhein und seinen<br />

Wein bei zahlreichen Anlässen<br />

und Gelegenheiten repräsentieren<br />

möchten. Wenn die Kandidatin mindestens<br />

18 Jahre alt, unverheiratet<br />

und dem Wein zugetan ist, sind die<br />

notwendigen Voraussetzungen zur<br />

Teilnahme bereits erfüllt. Kontaktfreudigkeit,<br />

Witz, Charme und natürliche<br />

Schlagfertigkeit sind weitere<br />

weinkönigliche Tugenden. Auf die<br />

Repräsentantin des Anbaugebietes<br />

Mittelrhein wartet ein vielfältiges<br />

und spannendes Jahr mit zahlreichen<br />

Veranstaltungen. Rund 120 Einsatztermine<br />

in „Sachen Wein“ führen<br />

die derzeit amtierende Gebietsweinkönigin<br />

Dhana Kröber und ihre Prinzessinnen<br />

kreuz und quer durch das<br />

Anbaugebiet. Sie repräsentieren die<br />

Winzer bei Weinprämierungen und<br />

Weinmessen, besuchen Weinfeste<br />

und kulinarische Events. Stets kann<br />

man auf seinen Reisen im Auftrag der<br />

Mittelrheinwinzer viele interessante<br />

Menschen kennen lernen und neue<br />

Erfahrungen machen. Hiltrud Specht,<br />

Geschäftsführerin des Mittelrhein-<br />

Wein e.V., hat als Betreuerin und Verbündete<br />

der Weinköniginnen in den<br />

vergangenen Jahren schon einige Erfahrungen<br />

gesammelt und ist überzeugt,<br />

dass es den jungen Frauen<br />

einen reichen Erfahrungsschatz beschert,<br />

den sie im Nachhinein nicht<br />

missen möchten. Wer in diesem Jahr<br />

zur Weinkönigin gewählt wird, entscheidet<br />

sich am 30. Oktober. Um 19<br />

Uhr beginnt in der Stadthalle zu Boppard<br />

die Krönungsparty.<br />

Junge Frauen, die an der Wahl interessiert<br />

sind, können sich bis zum 01.<br />

Juli <strong>2015</strong> mit Foto und Lebenslauf<br />

bewerben. Bei einem gemeinsamen<br />

Treffen werden die Kandidatinnen<br />

anschließend auf die Wahlveranstaltung<br />

vorbereitet.<br />

Weitere Informationen bei<br />

Hiltrud Specht:<br />

Mittelrhein - Wein e.V.<br />

Am Hafen 2, 56329 St. Goar<br />

Tel.: <strong>06</strong>741-7712 Fax:<br />

<strong>06</strong>741-7723<br />

Mo - Mi - Do 8.00-12.00 Uhr<br />

eMail: info@mittelrhein-wein.com<br />

www.mittelrhein-wein.com<br />

10 Jahre Rheinsteig – Elfte Sonntags-Etappe<br />

Am 21. Juni <strong>2015</strong> geht es von Braubach bis Niederlahnstein<br />

Jens Blümel (Rheinsteig-Wegewart)<br />

begleitet seine Gäste am 21. Juni auf<br />

der 11 Kilometer langen Rheinsteig-<br />

Etappe von Braubach bis Niederlahnstein.<br />

Das romantische Städtchen<br />

Braubach ist Ausgangpunkt für die<br />

elfte Geburtstagswanderung auf<br />

dem Rheinsteig. Vom Bahnhof führt<br />

die Route auf den „Grubenweg“, der<br />

als schmaler Pfad hinter den Häusern<br />

entlang läuft und in die Kerkertser<br />

Straße einmündet. Nun beginnt der<br />

Anstieg zum Aussichtspunkt Kerkertser<br />

Platte und weiter hinauf zu einem<br />

Wiesenplateau mit einem atemberaubenden<br />

Blick nach Süden auf die<br />

berühmte Marksburg. Auf dem weitern<br />

Weg Richtung Einmuth muss<br />

noch eine Felspassage gemeistert<br />

werden. Vorbei am Ortsteil Lahnstein<br />

auf der Höhe nähert sich der Rheinsteig<br />

der Lahn, welche kurz vor Ende<br />

der Tour noch überquert wird.<br />

Treffpunkt für die Wanderung ist um<br />

10:15 Uhr am Bahnhof Braubach. Für<br />

die Tour sollten vier Stunden eingeplant<br />

werden. Anfahrt mit der Bahn:<br />

Ankunft in Braubach aus Richtung<br />

Rüdesheim um 9:45 Uhr, aus Richtung<br />

Koblenz um 10:07 Uhr. Eine<br />

Rückfahrt ist mit der Bahn ab Niederlahnstein<br />

Bahnhof möglich.<br />

38


<strong>06</strong>-07 ‘15<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Presse<br />

tIMe coDes - DIe Macht Der bIlDer<br />

werner kroener - Ausstellung iM Mittelrhein MuseuM koBlenz<br />

Was kann Malerei zum Verständnis<br />

von historischen Ereignissen<br />

beitragen? Wann und wodurch<br />

werden Bilder zu Legenden?<br />

Unter dem Titel "Time Codes - Die<br />

Macht der Bilder" zeigt das Mittelrhein<br />

Museum Koblenz Werke des<br />

Malers Werner Kroener.<br />

Eine Schau über Macht oder Machtmissbrauch,<br />

über Verführung und Suggestion.<br />

Eine Schau über das Verstehen<br />

und Lesen von Bildern, das allmähliche<br />

Entstehen eines Eindrucks und Urteils,<br />

über Emotionalisierung und Manipulation.<br />

Von dem ursprünglich aus Koblenz<br />

stammenden und heute im Süden<br />

Anzeige<br />

Münchens lebenden Künstler werden<br />

70 Bilder gezeigt, darunter 20 Großformate<br />

und eine digitale Werkserie. Zwei<br />

Jahre lang interpretierte Kroener die<br />

Titelbilder und Pressefotos der Süddeutschen<br />

Zeitung. Entstanden sind daraus<br />

rund 800 Werke als eine digitale Chronik<br />

über das Zeitgeschehen im Spiegel repräsentativer<br />

Pressefotos. Die Ausstellung<br />

ist in fünf Themenbereiche gegliedert.<br />

Sie soll Verständnis von Geschichte<br />

durch das Verständnis verschiedener<br />

aktueller Bildsprachen vermitteln.<br />

"DESASTER" -<br />

WERKSERIE ZU KRIEG UND HOLOCAUST<br />

Ein wichtiger Themenkomplex ist der<br />

Goya-Zyklus. 70 Jahre nach Ende des<br />

2. Weltkriegs wird eine Werkserie des<br />

Künstlers mit Bildern zu Krieg und Holocaust<br />

in einem eigenen<br />

Dunklen Kabinett präsentiert. In Anlehnung<br />

an Goyas "Desastres de la Guerra"<br />

wird mit 20 Zeichnungen das Problem<br />

der ästhetischen Distanz zu erschütternden<br />

Ereignissen zum Thema.<br />

KROENER<br />

TIME<br />

CODES<br />

Die Macht der Bilder<br />

Laufzeit 20. Juni - 16. August <strong>2015</strong><br />

Koblenz<br />

KÜNSTLER-BUCH ÜBER MALEREI ALS<br />

JOURNALISMUS: "HISTORIENMALEREI 2.0."<br />

Zur Ausstellung erscheint ein Künstlerbuch<br />

über Malerei als Journalismus.<br />

Auf 160 Seiten wagt das Bildlese-Buch<br />

durch seine Gestaltung das mediale Experiment,<br />

Bildkompetenz durch Wahrnehmung<br />

zu vermitteln. 80 Bilder zum<br />

Zeitgeschehen und sechs Textbeiträge<br />

präsentieren unterschiedliche Aspekte<br />

einer "Historienmalerei 2.0."<br />

SONDEREDITION<br />

Zur Ausstellung wird eine limitierte Sonderedition<br />

(Auflage 100 Stück) herausgebracht:<br />

Bestellung unter:<br />

www.timecodes.de<br />

FORUM<br />

CONFLUENTES<br />

Kunst.Kultur.Bildung.<br />

MITTELRHEIN-MUSEUM<br />

ROMANTICUM<br />

TOURIST-INFORMATION<br />

STADTBIBLIOTHEK<br />

40<br />

Anzeige


Midsommar in Schweden<br />

Midsommar Schlussverkauf bei IKEA vom 15.-28. Juni <strong>2015</strong><br />

MIDSOMMAR ist die Zeit, um unsere<br />

„Swedishness“ zu feiern. Das<br />

MIDSOMMAR-Fest ist das wichtigste<br />

Fest im Jahreskalender eines jeden<br />

Schweden. Der längste Tag des Jahres<br />

wird traditionell in großer Runde<br />

gefeiert. Deshalb laden wir auch<br />

alle unsere Freunde (Besucher) ein.<br />

Ein typisches Midsommaressen<br />

besteht dabei aus Matjes, gekochten<br />

Dillkartoffeln, Sauerrahm und<br />

gehackten roten Zwiebeln. Danach<br />

gibt es etwas Gegrilltes, zum<br />

Beispiel Rippchen oder Lachs und<br />

zum Nachtisch werden die ersten<br />

Erdbeeren des Sommers mit Sahne<br />

serviert. Nicht fehlen darf dabei<br />

kaltes Bier und Branntwein, je<br />

länger es dauert, kommt auch der<br />

eine oder andere Kräuterschnaps<br />

zum Einsatz. Ganz wichtig dabei:<br />

jedes Nachfüllen der Gläser<br />

gibt Anlass zu einem neuen Lied.<br />

Bei IKEA feiern wir seit vielen Jahren<br />

mit unseren Kunden MIDSOMMAR.<br />

Und was wäre MIDSOMMAR ohne<br />

Schnäppchen? Unsere Kunden freuen<br />

sich jedes Jahr auf die kopfstehenden<br />

MIDSOMMAR Preise.<br />

Am 20. Juni <strong>2015</strong> findet auf dem<br />

Parkplatzgelände von IKEA Koblenz<br />

das alljährliche Midsommarfest zwischen<br />

12 und 18 Uhr statt. Wir bieten<br />

dort verschiedenene kostenlose Aktionen<br />

für Familien an:<br />

- Binden von Blumenkränzen<br />

für IKEA FAMILY Mitglieder<br />

- Bemalen von Wikingerschwertern<br />

für die Kleinen<br />

- Kinderschminken<br />

- Pantoffelschießen<br />

Auch einige unserer Kooperationspartner,<br />

wie zum Beispiel das Kinopolis,<br />

werden auf dem Fest vertreten sein.<br />

Zum Mittsommerfest tragen Kinder<br />

und Frauen selbst gebundene Blumenkränze<br />

auf dem Kopf und einige<br />

Menschen tragen Trachten, also die<br />

traditionelle Kleidung ihrer Region.<br />

Schwedischer Midsommar<br />

Midsommar ist in Schweden eines<br />

der größten Feste des Jahres.<br />

Am Mittsommerabend wird ein<br />

geschmückter Baumstamm aufgerichtet,<br />

der „midsommarstången“<br />

genannt wird. Danach tanzt man im<br />

Kreis um ihn herum und singt. Eines<br />

dieser Tanzlieder handelt von einem<br />

kleinen Frosch, „små grodorna“, bei<br />

dem man sich dann auch wie ein<br />

solcher bewegt. Zum Fest und zum<br />

Tanz zeihen sich Mädchen und Frauen<br />

meist weiße oder blumige Kleider<br />

an. Kränze aus Blumen oder Birkenzweigen<br />

sind der traditionelle Haarschmuck<br />

zu Midsommar.<br />

Brauchtum<br />

mit Blumen<br />

Unverheiratete<br />

Mädchen<br />

pflücken in<br />

der Nacht zu<br />

Midsommar<br />

sieben Sorten<br />

wilder Blumen von<br />

sieben verschiedenen<br />

Wiesen. Diese Blumen<br />

werden dann unter<br />

das Kopfkissen gelegt<br />

und im Traum erscheint<br />

dann der Mann, in den sie<br />

sich verlieben und den sie<br />

heiraten werden.<br />

41


<strong>06</strong>-07 ‘15 Presse<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

MartIn staDtFelD & Marcus ullMann „DIe schöne MüllerIn“<br />

lIeDerzYklus MIt 20 lIeDern nach teXten Von WIlhelM Müller<br />

oBerwesel · günderodehAus · oPen Air | schlechtwetterAlternAtive: lieBFrAuenkirche oBerwesel<br />

FR. 10.07. UM 20:00 UHR<br />

Von den Gedicht-Texten seines<br />

Freundes, des Dessauer Dichters Wilhelm<br />

Müller, war Franz Schubert derart<br />

fasziniert, dass er nach der Lektüre<br />

noch in der Nacht zu komponieren<br />

begann und bereits am nächsten<br />

Morgen die ersten Lieder für seinen<br />

Zyklus „Die schöne Müllerin“ zu Papier<br />

gebracht hatte. Schubert schuf<br />

mit diesem Werk - neben der „Winterreise“<br />

– seinen zweiten großen und<br />

berühmten klassisch-romantischen<br />

Liederzyklus. Die Begegnung mit<br />

dem frühlingshaften Natur-Ideal, die<br />

Darstellung der Wanderlust, gepaart<br />

mit dem Rauschen des Bächleins,<br />

dem Drehen des Mühlrads ... wird<br />

verwoben mit der unerfüllten und<br />

nicht erfüllbaren Liebe des unglücklichen<br />

und zuletzt zu Tode verzweifelten<br />

Müllers:<br />

Ein Meisterwerk des deutschen romantischen<br />

Kunstliedguts, dargeboten<br />

an einem außergewöhnlichen<br />

(Sehnsuchts-)Ort in hervorragender<br />

Besetzung und in der besonderen<br />

Interpretation von Marcus Ullmann<br />

(Tenor), begleitet am Flügel von<br />

Martin Stadtfeld - zwei kongeniale<br />

Partner.<br />

Karten: 33,- € / erm.<br />

26,- € zzgl. VVK-Gebühren<br />

Konzertmenü: Günderodehaus<br />

Tel. <strong>06</strong>744-714011<br />

Wir VerloseN<br />

2X2<br />

eintrittskarten<br />

teilnahme bis 08.07.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: DIe schöne MüllerIn<br />

glasblassIngQuIntett IM WeIngutshoF<br />

Flaschen als klangkünstler -DIe MusIkalIsche WeInprobe <strong>2015</strong><br />

oBerwesel · weingut lAnius-knAB · gutshoF · oPen Air | schlechtwetterAlternAtive: kelterhAlle<br />

SA. 25.07. UM 20:00 UHR<br />

Erleben Sie Europas Flaschenmusik-<br />

Marktführer, das GlasBlasSing- Quintett,<br />

mit neuem Programm. Flaschen<br />

sämtlicher Bauarten - und bestimmt<br />

auch die eine oder andere Wein-<br />

flasche - dürfen hier das sein, was<br />

sie am liebsten sind: die<br />

Klangkünstler des täglichen<br />

Lebens! Hören<br />

Wir VerloseN<br />

2X2<br />

eintrittskarten<br />

teilnahme bis 15.07.<strong>2015</strong> per email an<br />

verlosung@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

betreff: glasblassingquintette<br />

Sie große Melodien<br />

ploppend, blasend<br />

und klimpernd. Auf<br />

der Weinbühne des<br />

Abends präsentieren Ihnen die VDP<br />

Winzer Mittelrhein (Bastian, Jost, Lanius,<br />

Matthias Müller und Ratzenberger)<br />

ihre exklusiven Weine aus den<br />

Steilhängen des Welterbetals. Ein<br />

genussreicher Abend für alle Sinne.<br />

Karte: 34,- € (inkl. Weinverkostung<br />

der 5 Winzer, Wasser & Brot im Rahmen<br />

der Weinprobe) Speiseauswahl<br />

im Weingutshof bereits ab 18:00 Uhr<br />

zzgl. VVK-Gebühren<br />

42


Presse<br />

Das Magazin für die Region<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

Organisatorische Änderungen beim Altstadtlauf<br />

Am Samstag, 27. Juni <strong>2015</strong>, findet<br />

in der Obersteiner Fußgängerzone<br />

der Idar-Obersteiner<br />

Altstadtlauf statt. Da die Veranstalter<br />

mit einer ähnlich hohen Teilnehmerzahl<br />

wie im vergangenen Jahr<br />

rechnen, sind für die Durchführung<br />

der Wettbewerbe einige organisatorische<br />

Änderungen notwendig.<br />

Der Voranmeldeschluss wurde um<br />

drei Tage verlängert, er ist nunmehr<br />

am Montag, 22. Juni <strong>2015</strong>, um 16 Uhr.<br />

Alle Anmeldungen, die nach dem<br />

Voranmeldeschluss eingehen, werden<br />

als Nachmeldungen angesehen<br />

und mit den höheren Nachmeldegebühren<br />

berechnet.<br />

Nachmeldungen am Veranstaltungstag<br />

sind nur zu folgenden Zeiten<br />

Am 18. September ist wieder „easi-Tag“ in Bingen<br />

- Noch einige Plätze für Vereine frei -<br />

Am 18. September <strong>2015</strong> findet<br />

wieder der bekannte Aktionstag<br />

„easi“ für die Schülerinnen und<br />

Schüler der 6. Klassen rund um die<br />

Rochus-Realschule Plus in Bingen-<br />

Büdesheim (Sportzentrum) statt.<br />

„easi“ steht für Erlebnis, Aktion,<br />

SpaSS und Information.<br />

Von 08:00 bis 12:00 Uhr präsentieren<br />

sich Vereine und Institutionen den<br />

Kindern beim „Markt der Möglichkeiten“<br />

mit ihren Angeboten. Die Schülerinnen<br />

und Schüler lernen dabei<br />

die unterschiedlichsten Vereine und<br />

Organisationen mit ihren Freizeitangeboten<br />

kennen. Die „Mitmachstationen“<br />

sorgen für reichlich Erlebnis,<br />

Aktion, Spaß und Information bei<br />

den Kindern.<br />

Die Veranstaltung des KPR Bingen ist<br />

ein regelmäßiges Angebot zur Suchtund<br />

Gewaltprävention. Die Mädchen<br />

und Jungen erfahren auf diesem Weg<br />

mehr über sich selbst, ihre Stärken<br />

und ihre Grenzen. Denn „starke“ Kinder<br />

brauchen keine Gewalt und keine<br />

Suchtmittel um Probleme zu lösen.<br />

Wenn sich Ihr Verein oder Ihre Organisation<br />

am easi-Tag beteiligen<br />

möglich: Lauf 1 bis 4 von 13.30 bis<br />

14.30 Uhr, Lauf 5 und 6 von 13.30 bis<br />

17 Uhr. Außerhalb dieser Zeiträume<br />

sind am Veranstaltungstag keine Anmeldungen<br />

möglich.<br />

Die vorangemeldeten Läufer müssen<br />

bis spätestens 30 Minuten vor der jeweiligen<br />

Startzeit ihre Startnummern<br />

abgeholt haben, später ist die Teilnahme<br />

nicht mehr möglich.<br />

Vorangemeldete Schulen und Vereine<br />

können die Startnummern auch<br />

am Freitag, 26. Juni <strong>2015</strong>, in der Zeit<br />

von 8 bis 13 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

beim Sportamt abholen.<br />

Die Startzeit des ersten Laufes wurde<br />

um eine halbe Stunde auf 15.30 Uhr<br />

vorverlegt.<br />

Die Teilnehmer werden vor dem jeweiligen<br />

Lauf aufgerufen und registriert,<br />

um eine bessere Kontrolle zu<br />

gewährleisten.<br />

Die Siegerehrung findet bei jedem<br />

Wetter auf dem Obersteiner Marktplatz<br />

statt.<br />

Die Ausschreibung<br />

und nähere Informationen<br />

gibt es beim Sportreferenten<br />

der Stadtverwaltung,<br />

Armin Vogt<br />

Telefon <strong>06</strong>781/64-550,<br />

armin.vogt@idar-oberstein.de,<br />

die Ausschreibung ist auch auf<br />

der städtischen Internetseite<br />

www.idar-oberstein.de hinterlegt.<br />

möchte, um auf diesem Weg auf sich<br />

aufmerksam zu machen oder um<br />

neue Mitglieder zu gewinnen, setzen<br />

Sie sich bitte mit dem Organisationsteam<br />

in Verbindung.<br />

Ansprechpartner:<br />

Jörg Winternheimer<br />

(Stadtverwaltung Bingen)<br />

Tel. (<strong>06</strong>721) 184-225 oder<br />

winternheimer@bingen.de oder<br />

Karl-Heinz Reinhard<br />

(Polizeidirektion Bad Kreuznach)<br />

Tel. (<strong>06</strong>71) 92 000-202 oder<br />

PDBadKreuznach.praevention@polizei.rlp.de<br />

43


<strong>06</strong>-07 ‘15 Presse<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

ENTSPANNUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />

Eine der modernsten und attraktivsten<br />

Thermen Deutschlands finden<br />

Sie direkt an der Lahn in Bad Ems. Die<br />

Emser Therme bietet Erholung und<br />

Wellness pur. Erleben Sie auf 5.500<br />

m² ThermenLandschaft, SaunaPark<br />

und WellnessGalerie Entspannung auf<br />

höchstem Niveau.<br />

Im Innenbereich der ThermenLandschaft<br />

können Sie die Seele in einer<br />

unserer sieben Becken, unter unserem<br />

großen Regenfeld, im Sidroga® Kräuterdampfbad<br />

oder auch in der Emser<br />

Salzinhalation baumeln lassen.<br />

Relaxen und regenerieren – entspannen<br />

und neue Energie tanken – eine<br />

Auszeit vom Alltag nehmen – das können<br />

Sie an Ihrem Lieblingsplatz in unserem<br />

SaunaPark.<br />

Wählen Sie zwischen finnischem Saunavergnügen<br />

oder moderater Wärme,<br />

Schwitzen im Dampfbad oder komfortablem<br />

Entspannen im atmosphärischen<br />

Ruhebereich. Mit Deutschlands<br />

erster FlussSauna bietet der SaunaPark<br />

ein besonderes Highlight. Klassische<br />

und exotischen Massagen, Kosmetikbehandlungen<br />

oder pflegenden Bädern<br />

in modernem Wohlfühlambiente der<br />

WellnessGalerie runden das Angebot<br />

der Emser Therme ab.<br />

Sie möchten im Sommer lieber entspannt<br />

am Pool liegen und sich von der<br />

Sonne bräunen lassen? Kein Problem<br />

– das geht auch bei uns. Das Thermal-<br />

Außenbecken und das Sportbecken<br />

bieten Wasserspaß und Erfrischung pur.<br />

Dazu sind die großzügigen Liegewiesen<br />

im Thermalbereich sowie im Saunagarten<br />

mit direktem Blick auf die Lahn der<br />

perfekte Platz zum Ruhen und Entspannen<br />

unter freiem Himmel.<br />

Erleben Sie den Sommer in der Emser<br />

Therme! Denn wir sorgen mit unserer<br />

Summer-Relax-Aktion, dass Sie frisch<br />

und entspannt durch die heiße Jahreszeit<br />

kommen! Bei uns heißt es in<br />

dieser Zeit 4x zahlen = 5x entspannen.<br />

Besuchen Sie uns vom 1. Juni bis zum<br />

26. Juli vier Mal und Sie erhalten bei<br />

Ihrem fünften Besuch den Eintritt über<br />

2 Stunden von uns geschenkt. Ihre persönliche,<br />

nicht übertragbare Summer-<br />

Relax-Stempelkarte bekommen Sie ab<br />

Juni an der Kasse.<br />

Wir freuen uns, Sie in der Emser Therme<br />

begrüßen zu dürfen!<br />

Ob Sie Therme und Sauna mögen, Wellness<br />

oder Massage bei uns können Sie<br />

vom Alltag abschalten. Weitere Informationen<br />

auf unserer Homepage unter<br />

www.emser-therme.de.<br />

Events im Juni der<br />

emser therme<br />

Montag, 15. Juni<br />

Montag ist saunatag: „ein abend im Wald“<br />

Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse<br />

zelebriert. Zusätzlich verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken<br />

oder besonderen Zugaben.<br />

Montag, 15. Juni<br />

richtiges thermalbaden um 18 uhr<br />

An diesem Tag erhalten Sie Wissenswertes über den optimalen Badeablauf<br />

im gesunden Thermalwasser der Emser Therme. Im Mindestaufenthalt<br />

von 3 Stunden ist das praktische Seminar bei vorheriger<br />

Anmeldung inklusive. Eine Anmeldung ist bis zum 14.4. unter 02603<br />

9790-31 möglich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.<br />

samstag, 20. Juni<br />

lagerfeueratmosphäre ab 18 uhr<br />

Erleben Sie heute Lagerfeueratmosphäre im Außenbereich der Emser<br />

Therme direkt an der Lahn. Zusätzlich werden Sie mit vielfältigen Specials<br />

verwöhnt. Das Thermenrestaurant Halberts hält frisch Gegrilltes<br />

und erfrischende Cocktails für Sie bereit.<br />

Montag, 22. Juni<br />

Montag ist saunatag: „heiß & kalt“<br />

Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse<br />

zelebriert. Zusätzlich verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken<br />

oder besonderen Zugaben.<br />

Freitag, 26. Juni<br />

thermen spezial von 19-24 uhr<br />

Ein Spezialprogramm mit besonderen Aufgüssen, entspannenden<br />

Gesichtsmasken, reinigende Peelings und Wassergymnastik erwartet<br />

Sie an diesem Tag in der Emser Therme. Der Außenbereich erstrahlt<br />

bei Anbruch der Dunkelheit im Kerzenschein.<br />

Montag, 29. Juni<br />

Montag ist saunatag: „stunden der ruhe“<br />

Ab 17:45 Uhr werden dem Themenabend entsprechende Aufgüsse<br />

zelebriert. Zusätzlich verwöhnen wir unsere Gäste mit Peelings, Masken<br />

oder besonderen Zugaben.<br />

44


Presse<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

<strong>06</strong>-07<br />

‘15<br />

tal total - Das prograMM steht<br />

unBegrenztes rAdel- und skAtevergnügen iM welterBetAl<br />

„<br />

Tal toTal“ heißt es am letzten Juni-<br />

Sonntag im UNESCO- Welterbe<br />

Oberes Mittelrheintal. Der autofreie<br />

Erlebnistag lockt am Sonntag, den<br />

28. Juni <strong>2015</strong>, zum 24. Mal zum unbegrenzten<br />

Radel- und Skatevergnügen<br />

auf 120 Kilometern.<br />

Der Klassiker unter den Erlebnistagen,<br />

verbannt zwischen 10.00 und 18.00<br />

Uhr die Autos zwischen Rüdesheim/<br />

Bingen und Lahnstein/ Koblenz-Stolzenfels<br />

aus dem Rheintal und macht<br />

den Weg frei für uneingeschränkten<br />

Fahrspaß. In den Orten entlang der<br />

Strecke wird von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />

zudem ein Verpflegungs- und Unterhaltungsprogramm<br />

von Straßencafés<br />

und Raststationen mit regionalen<br />

Spezialitäten über Dorffeste bis hin<br />

zum Jazzfestival „Bingen swingt“ angeboten<br />

(www.taltotal.de).<br />

Auch in diesem Jahr gibt es bei Tal to-<br />

Tal eine ganz eigene Atmosphäre im<br />

Tal, in der einzigartigen Kulisse des romantischen<br />

Rheines mit zahlreichen<br />

Burgen und Schlössern auf den Höhen,<br />

der Weißen Flotte auf dem Rhein<br />

und begeisterten Fahrradfahrern und<br />

Skatern auf den Bundesstraßen.<br />

PROGRAMMPUNKTE<br />

Um 11.00 Uhr wird die Veranstaltung<br />

im Beisein von Innenminister Roger<br />

Lewentz offiziell in Bacharach eröffnet.<br />

Danach wird gemeinsam mit den<br />

Hoffnungsradlern der VOR-TOUR der<br />

Hoffnung in die Pedale getreten. Alle<br />

Spendenwilligen, die pro Radel-Kilometer<br />

eine Spende von 0,50 Euro zahlen,<br />

radeln gemeinsam nach St. Goar.<br />

rechte<br />

rheInseIte:<br />

Zahlreiche Orte<br />

begehen den<br />

Tag festlich. Braubach<br />

eröffnet<br />

den Tag um 9.30<br />

Uhr mit einem<br />

ökomenischen<br />

Fahrradgottesdienst<br />

vor dem<br />

Kriegerdenkmal<br />

in den Rheinanlagen. Ab 10.00 Uhr findet<br />

ein Jugendfahrradturnier mit dem<br />

ADAC-Mittelrhein statt und auch ein<br />

Fahrrad-Pannendienst ist auf kleinere<br />

und größere Probleme am Rad vorbereitet.<br />

In Kamp-Bornhofen richtet<br />

die Kolpingkapelle das Heimatfest aus.<br />

Kestert lädt ein zur Kulinarischen Meile.<br />

Musik und Unterhaltung bietet der Musikverein<br />

Kestert an der Pulsbachklamm<br />

dar. Eine Ausstellung zum Thema „75<br />

Jahre Loreley Freilichtbühne“ wird im<br />

alten Rathaus von St. Goarshausen präsentiert,<br />

die Bürgerinitiative Altstadt gibt<br />

am Salmfänger-Denkmal Auskunft und<br />

um 14.00 Uhr lädt die Big Band „Coming<br />

up“ des Wilh. Hofmann Gymnasiums zu<br />

einem Konzert auf dem Parkplatz an der<br />

Katholischen Kirche.<br />

In Kaub hat die Big Band bereits um<br />

11.00 Uhr ihren ersten Auftritt und ab<br />

13.00 Uhr präsentiert sich dort der Musikverein<br />

Huppert in den Rheinanlagen.<br />

Das ADAC Motorbootrennen des Wassersportvereins<br />

in Lorch findet von 9.00<br />

bis 17.00 Uhr statt und es werden Sport<br />

und Spaßangebote in den Rheinanlagen<br />

sowie ein Platzkonzert am Wasem<br />

(Lorchhausen) geboten.<br />

LINKE RHEINSEITE:<br />

Linksrheinisch können die Radler am<br />

Kulturufer in Bingen beim 20. Binger<br />

Jazzfestival „Bingen swingt“ eine<br />

Pause einlegen. Bacharach lädt zum<br />

Sommerfestauf dem Kirchenvorplatz.<br />

Um 12.00 Uhr findet eine Fahrradsegnung<br />

statt, und um 11.00, 14.00, 15.00<br />

und 16.00 Uhr wird eine Führung und<br />

Besichtigung der Wernerkapelle angeboten.<br />

In den Rheinanlagen von<br />

Oberwesel findet von 15.00 bis 16.30<br />

Uhr ein Konzert des Blasorchesters der<br />

Kolpingfamilie statt. Die Besichtigung<br />

der Peterskapelle steht in Spay auf dem<br />

Programm und Rhens feiert Sommerfest<br />

des Musikvereins „Concordia“ in<br />

den Rheinanlagen.<br />

Der Programmflyer mit einem schönen<br />

Überblick über den Rheinlauf ist<br />

erhältlich in allen Tourist-Informationen<br />

des Welterbetales oder unter:<br />

www.taltotal.de<br />

Die Romantischer Rhein Tourismus<br />

GmbH dankt allen ehrenamtlichen Einsatzkräften,<br />

die die Durchführung des<br />

autofreien Erlebnistages ermöglichen.<br />

45


Anzeige


MARATHON<br />

der 15. rwe hunsrück Marathon<br />

RADSPORT<br />

Fahrtechnik präsentiert von Fahrrad XXl Franz<br />

FOOTBALL<br />

celtic guardians<br />

die neuen gesichter der vulkan-ladies<br />

radelN uNd rheiNhöreN<br />

„Drachenfelsblick“, „Natur und bunte Städtchen“ oder „Wasser<br />

und Wein“ heißen neue Audiotouren die zu Radtouren am<br />

Romantischen Rhein einladen. Sieben Routen mit 42 Audiobeträgen<br />

geben besondere Einblicke in die berühmte Landschaft<br />

zwischen Mäuseturm und Rolandsbogen. Menschen aus der<br />

Region erzählen von der einzigartigen Kulturlandschaft, der<br />

geschichtsträchtigen Vergangenheit, den Mythen und dem<br />

Leben mit und am Strom. Die Radtouren sind mit Längen zwischen<br />

16 und 46 Kilometern für alle Altersgruppen konzipiert.<br />

Sie verlaufen vollkommen ebenerdig auf dem Rhein-Radweg.<br />

Die Audiobeiträge können per Klick als MP3 auf das Handy geladen<br />

werden oder vor Ort mittels QR-Code im Flyer oder auf<br />

den Schildern am Radweg eingescannt werden. Der Flyer kann<br />

als PDF heruntergeladen oder bestellt werden unter: www.<br />

rhein-radweg-rlp.de.


<strong>06</strong>-07‘15 Marathon<br />

1. DFh cItY-run In sIMMern aM 22. august<br />

Im Rahmen des 15. Hunsrück Marathons geht es am<br />

22. August im wahrsten Sinne des Wortes in der Simmerner<br />

Innenstadt rund. Denn unabhängig vom eigentlichen<br />

Marathon wird es auf einem Rundkurs zum ersten<br />

Mal einen Staffellauf geben.<br />

Jede Staffel beim DFH City-Run setzt sich aus vier Läufern<br />

zusammen. Unterschieden wird in Männer-, Frauen und<br />

Mixedstaffeln. Besonders für Freunde, Arbeitskollegen und<br />

Co ist dies eine spaßige Angelegenheit. Die Gesamtstrecke<br />

pro 4er-Staffel beträgt 3400 Meter. Demnach läuft jedes<br />

Staffelmitglied eine kurze Strecke von 850 Metern. So<br />

müssen auch Anfänger keinen Bammel vor einer Teilnahme<br />

haben und können sich ganz auf den Spaß des Wettbewerbes<br />

konzentrieren. Der Staffellauf beginnt um 17.00<br />

Uhr am Marathontor vor dem Simmerner Schloss.<br />

Die Startunterlagen kann man im Schloss ab 14:30 abholen.<br />

Auch eine Nachmeldung bis 16.00 Uhr ist möglich.<br />

Mit 12,- Euro hält sich das Startgeld pro Staffel in Grenzen.<br />

Übrigens enthält das Startgeld eine Spende an „VOR-TOUR<br />

der Hoffnung“ in Höhe von einem Euro. Zudem wird eine<br />

Gebühr von drei Euro für den Leihchip berechnet.<br />

Wie zum eigentlichen Hunsrückmarathon und der unterschiedlichen<br />

Wertungen, kann man sich auch für den<br />

City-Run Staffellauf unter www.hunsrueck-marathon.de<br />

anmelden.<br />

48


Marathon<br />

<strong>06</strong>-07‘15<br />

Anzeige<br />

49


Bereits seit dem letzten Jahr dürfen wir uns über den<br />

Testsieg im Service freuen. Nun haben wir auch noch<br />

den Deutschen Servicepreis <strong>2015</strong> verliehen bekommen.<br />

Damit du mit uns Freudensprünge machen kannst,<br />

beginnen wir die monatliche Fahrtechnik-Reihe mit<br />

dem Bunnyhop.<br />

radsport<br />

<strong>06</strong>-07‘15<br />

Fahrrad XXL Franz gmbH Fahrrad XXL Franz gmbH<br />

Sitz: Industriestraße 18 – 20 Hohenfelder Straße 5<br />

56218 Mülheim-Kärlich 56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

Tel. 0261 133686-0 Tel. 0261 91505-0<br />

Fahrrad XXL Franz gmbH<br />

Am Mombacher Kreisel 2<br />

55120 Mainz<br />

Tel. <strong>06</strong>131 62229-0<br />

www.fahrrad-xxl.de<br />

PRÄSENTIERT<br />

FAHRTECHNIK<br />

ANFÄNGER DROPPEN<br />

Gemeinsam mit dem Fahrrad-XXL<br />

Franz machen wir euch fit auf dem<br />

Bike. Bikeprofi Amir Kabbani aus<br />

Boppard erklärt euch in teil 4 unserer<br />

Fahrtechnikreihe die richtige<br />

technik, um einen sogenannten<br />

Drop mit dem Mountainbike zu<br />

springen. Die Aufnahmen sind<br />

übrigens im Bikepark Boppard<br />

entstanden, falls ihr euren ersten<br />

Drop am selben wie auf diesem<br />

Foto versuchen möchtet.<br />

Droppen ist eine der ersten Techniken,<br />

die du auf dem Bike lernen solltest.<br />

Das schöne am Droppen ist, dass<br />

die Technik immer gleich bleibt. Egal,<br />

ob du von einem Bordstein oder einer<br />

zwei Meter Kante springst.<br />

Distanz und Höhe des Drops<br />

1. betrachten und ein Gefühl für<br />

die Geschwindigkeit bekommen.<br />

Notfalls den Speed bei jemandem<br />

„abschauen“. Im Zweifelsfall lieber etwas<br />

schneller anfahren, damit dir das<br />

Vorderrad nicht über die Kante kippt.<br />

Kurz bevor du mit dem Vorderrad<br />

die Drop-Kante verlässt,<br />

2.<br />

ziehst du etwas am Lenker. Nicht<br />

zu stark, sonst wird die Bewegung<br />

unkontrolliert. Aber auch nicht zu<br />

schwach, sonst sackt das Vorderrad<br />

hinter der Kante ab.<br />

Während der Flugphase blickst<br />

3. du auf die Landung und drückst<br />

– falls du hecklastig bist - das Vorderrad<br />

in Richtung Landung, sodass du<br />

möglichst mit beiden Rädern gleichzeitig<br />

aufkommst.<br />

Gehe etwas in die Knie, um den<br />

4. Impact abzufedern und sauber<br />

auszufahren.<br />

// Wir geben euch hier eine Hilfestellung, Nachmachen auf eigene Gefahr.<br />

50


adsport<br />

<strong>06</strong>-07‘15<br />

Anzeige<br />

103545<br />

Freudensprünge<br />

Fahrrad XXL wurde mit dem Deutschen<br />

Servicepreis ausgezeichnet<br />

Bereits seit dem letzten Jahr dürfen wir uns über den<br />

Testsieg im Service freuen. Nun haben wir auch noch<br />

den Deutschen Servicepreis <strong>2015</strong> verliehen bekommen.<br />

Damit du mit uns Freudensprünge machen kannst,<br />

zeigen wir dir in dieser Ausgabe den Drop.<br />

Fahrer: Amir Kabbani<br />

Weitere Infos zu Amir Kabbani findet ihr<br />

unter www.amirkabbani.com<br />

oder auf seiner Fanpage<br />

www.facebook.com/amirkabbanifanpage<br />

Fahrrad XXL Franz gmbH<br />

Sitz: Industriestraße 18 – 20<br />

56218 Mülheim-Kärlich<br />

Tel. 0261 133686-0<br />

Fahrrad XXL Franz gmbH<br />

Hohenfelder Straße 5<br />

56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

Tel. 0261 91505-0<br />

Fahrrad XXL Franz gmbH<br />

Am Mombacher Kreisel 2<br />

55120 Mainz<br />

Tel. <strong>06</strong>131 62229-0<br />

www.fahrrad-xxl.de<br />

51


<strong>06</strong>-07‘15 Football<br />

Die Saison <strong>2015</strong> der Verbandsliga<br />

Mitte (RLP/S/H) hat ihren Zenit erreicht<br />

und die Celtic Guardians können<br />

schon jetzt auf eine aufregende, anstrengende<br />

und ereignisreiche Hälfte<br />

zurückblicken.<br />

Auch wenn das Seniorteam des Celtic<br />

Guardian e.V. sich derzeit immer noch<br />

hartnäckig am Tabellenende hölt, so durfte<br />

die Mannschaft von Coach August in<br />

ihrem letzten Auswärtsspiel über die ersten<br />

Touchdownpunkte der Saison freuen.<br />

Gegen die Trier Wolverine wurden immerhin<br />

15:30 Punkte erzielt. Dem Team<br />

bleiben nun noch 3 weitere Spiele, um<br />

die bisherige Statistik nach Oben zu verbessern.<br />

Was aber immer wieder besonders erwähnt<br />

werden muss ist das Durchhaltevermögen<br />

jedes einzelnen Spielers!<br />

Durch die in den vergangenen Berichten<br />

schon zu genüge erwähnten Ausfälle<br />

im Team kämpft das Seniorteam in dieser<br />

Saison vor jedem Spiel mit der Mindestanzahl<br />

von 22 Spielern, damit ein<br />

Ligaspiel überhaupt stattfinden darf.<br />

Auch im Spiel gegen die Trier Wolverin<br />

war die Mannschaft mit genau 22 Spielern<br />

angereist. So war von Beginn an<br />

klar, dass die meisten Spieler in Offense,<br />

Defense und auch den Specialteams eingesetzt<br />

werden würden.<br />

Die hohen Temparaturen, der direkte<br />

Sonneneinfall und starke Leistung des<br />

Gegners verlangten allen eingesetzten<br />

Spielern die letzten Leistungsreserven<br />

ab, so dass es mir schwer fällt ein oder<br />

zwei Spieler zur besonderen Vorstellung<br />

in diesem Artikel herauszupicken.<br />

Die Wahl fällt dieses Mal auf die Männer,<br />

denen das Team die ersten Touchdowns<br />

der Saison zu verdanken hat...<br />

Oh, dass sind ja schon wieder ALLE. Denn<br />

auch hier werde ich nicht müde zu erwähnen,<br />

dass es beim American Football<br />

keine Einzelspieler gibt. Nur wenn das<br />

Team zusammenhält und jeder bei seiner<br />

Aufgabe die nötigen 100% Leistung<br />

bringt ist ein Raum- oder gar ein Punktegewinn<br />

möglich.<br />

Dennoch möchte ich die Zwei aus dem<br />

Team hervorheben, denen es gelang<br />

den Ball in die gegnerische Endzone zu<br />

bringen und somit 12 Punkte von den 15<br />

des Spiels zu erzielen:<br />

Zum Einen haben wir da Andreas „Andrew“<br />

Wall (21).<br />

Der Spieler mit der Rückennummer 20<br />

zeichnet sich bei 189 cm und 89 kg<br />

im Besonderen durch seine Fang-<br />

und Laufeigenschaften aus. Sehr<br />

häufig wir er aus diesem Grund<br />

auch als Wide Receiver (WR)<br />

eingesetzt und konnte hier im letzten<br />

Spiel einen schöne Kurzpass fangen<br />

und mit seinem abschließenden Lauf in<br />

einen Touchdown verwandeln. Andreas<br />

ist aber auch, durch die Vielzahl seiner<br />

ausgeprägten Eigenschaften, auf den<br />

Positionen des Quarterback (QB) oder<br />

eines Safety (FS/SS) zu finden.<br />

Zum Anderen möchte ich Philip Weinmann<br />

(26) mit der Rückennummer 8<br />

vorstellen.<br />

Auch bei Philip handelt es sich um eines<br />

unserer Multitalente. Er ist zwar überwiegend<br />

in der Defense zu finden; hier<br />

besonders gerne in der Line, wo er den<br />

kräftigen Männern der Offensive Line<br />

gegenübersteht, aber die Kraft, welche<br />

aus seinen Armen und Beinen kommt,<br />

kann er auch hervorragend als Quarterback<br />

oder gar Running-/Fullback (RB/FB)<br />

einsetzen.<br />

kleine regelkunde<br />

In dieser Ausgabe werde ich mich den<br />

Positionen meines eigenen Teams, der<br />

Defensive (Verteidigung) einer Mannschaft<br />

beschäftigen.<br />

Die Defense kann grob in zwei Bereiche<br />

unterteilt werden, der Defensive-Line<br />

(DL) und dem –Backfield (DB). Die Spieler<br />

der DL stehen direkt an der Line of<br />

Scrimmage und sind somit die direkten<br />

Gegner der Offensive-Line.<br />

In der DL sind im Regelfall folgende Positionen<br />

zu besetzen:<br />

deFensive end (de):<br />

Die DE bilden die Aussenseite der DL und<br />

52


Football<br />

<strong>06</strong>-07‘15<br />

sollen Laufspielzüge über die Außenseite<br />

vermeiden. Als Lieblingsspiel zielt der<br />

Defensive End mit einem Blitz (schneller<br />

Lauf) auf den Quarterback, um diesen<br />

bei seiner Spielzugsausführung unter<br />

Druck zu setzen. Das Highlight stellt<br />

der sog. QB-Sack statt. Hier war der Blitz<br />

schnell und druckvoll genug, so dass der<br />

QB zu Boden geworfen und am Spielzug<br />

gehindert wurde.<br />

deFensive tAckle (dt):<br />

Die „schweren Jungs“ in der Verteidigung<br />

stehen in der Mitte der DL, zwischen den<br />

DE. Durch diese Spieler wird versucht<br />

Laufspielzüge durch die Mitte zu verhindern.<br />

Auch hier kommt es, bei einer<br />

unachtsamen Offensive Line, vor, dass<br />

ein DT durchbricht und den Quarterback<br />

stark unter Druck setzt bzw. Ihn „sackt“.<br />

Die Positionen des Defensive-Backfield<br />

werden im Regelfall wie folgt besetzt:<br />

lineBAcker (lB):<br />

Die Linebacker bilden die zweite Verteidigungsreihe<br />

hinter der Defensive Line. Sie<br />

können als Köpfe der Defensive bezeichnet<br />

werden, da es ihre Aufgabe schon<br />

vor dem eigentlichen Spielzug beginnt:<br />

Sie analysieren in Sekundenbruchteilen<br />

die Aufstellung der Offensive und<br />

koordinieren dann durch Calls (Ruf) die<br />

Positionen und Aufgaben der gesamten<br />

Defense. Währen des Spielzug ist ihre<br />

Hauptaufgabe das Laufspiel zu stoppen,<br />

helfen aber auch bei kurzen Pässen in der<br />

Passverteidigung aus.<br />

cornerBAck (cB):<br />

Die Außenverteidiger decken den seitlichen<br />

Rückraum ab. Von ihrem Auftrag,<br />

den gegnerischen Wide Receiver zu verfolgen<br />

und am Fangen zu hindern sind<br />

sie nur schwer abzuhalten. Der Cornerback<br />

feiert seinen großen Erfolg bei einer<br />

Interception, dem Fang eines Passes. In<br />

einigen Fällen ist es dem CB dann sogar<br />

möglich, den Schock der Offense auszunutzen<br />

und den Ball mit einem Run weit<br />

zu tragen bzw. Einen TD zu erzielen.<br />

sAFetY (s):<br />

Der „Notnagel“ in der Verteidigung. Die<br />

Safeties sind die letzten Abwehrspieler<br />

vor der Endzone. Gelingt es der Offense<br />

die DL, LB und CB zu überlisten, so können<br />

die Safeties einen evtl. Punktgewinn<br />

noch verhindern. Man unterscheidet bei<br />

diesen Spielern noch zwischen Strong<br />

Safety (Passverteidigung. Steht auf der<br />

Seite des Tight End) und Free Safety<br />

("Freier Mann" im Rückraum; hilft im<br />

Backfield überall aus, wo es brennt).<br />

Ich hoffe euch die Celtic Guardians und<br />

unseren Sport American Football wieder<br />

etwas näher gebracht zu haben.<br />

Vielleicht darf ich den ein oder anderen<br />

Leser bei einem unseren nächsten Spiele<br />

am Rand des Feldes begrüßen.<br />

Oder habt ihr sogar Lust selbst die Energie<br />

und den Spaß des Spiels zu entdecken.<br />

Schreibt einfach eine Mail an tom@<br />

celticguardians.de oder ruft mich an unter<br />

(01525) 65 17 192.<br />

Bis bald, Euer<br />

Thomas „Grandpa TomTom“ Tonak<br />

(Defensive End #65, 2. Vorsitzender)<br />

TERMINE:<br />

heimspiele<br />

(Sportplatz Liesenfeld, Emmelshausen):<br />

So, 05.07.15, 15.00 Uhr Koblenz Red Knights<br />

So, 12.07.15, 15.00 Uhr Trier Wolverine<br />

Auswärtsspiele:<br />

So, 28.<strong>06</strong>.15, 13.00 Uhr Gießen Golden Dragons 2<br />

53


<strong>06</strong>-07‘15 vulkan-ladies<br />

Neue gesiChter<br />

prÄgen Den kaDer Der koMMenDen saIson<br />

Der Kader für die kommende Saison<br />

gewinnt weiter an Kontur. Nachdem<br />

wir den Wechsel von Carina Stockhammer<br />

und die Vertragsverlängerung<br />

von Dora Varga verkünden<br />

konnten, hat sich einiges am Kader für<br />

die Saison <strong>2015</strong>/16 getan. Unser Torhütergespann<br />

Branka Zec und Evelien<br />

Grob bleibt uns auch in der kommenden<br />

Spielzeit erhalten. Zudem wird<br />

das Duo um die Personalie von Vanessa<br />

Gerken erweitert.<br />

Gerken wechselt von Bayer Leverkusen<br />

zur neuen Saison nach Koblenz. Bei Bayer<br />

spielte sie in der zweiten Mannschaft<br />

in der 3. Liga. Mit der A-Jugend hat sie<br />

im Rahmen des Final4 die Meisterschaft<br />

gewonnen.<br />

„Vanessa hat sich sehr gut im Probetraining<br />

präsentiert“, sagt Jan Reuland,<br />

Sportdirektor der Vulkan-Ladies. „Sie hat<br />

Caslav Dincic überzeugt und es freut<br />

mich, dass sie zu uns kommt“, ergänzt er.<br />

Vanessa Gerken ist am 18. Mai 1996 geboren<br />

und erhält einen Vertrag für zwei<br />

Jahre. Da Branka Zec nach überstandener<br />

Knie-Op den Start in die neue<br />

Spielzeit wohl verpassen wird, soll Evelien<br />

Grob nicht wie zurzeit auf sich allein<br />

gestellt sein. „Außerdem wollen wir bei<br />

den Vulkan-Ladies einen Unterbau mit<br />

jungen Spielerinnen aufstellen“, äußert<br />

Reuland. „Hier müssen wir einen Grundstock<br />

ins Team bringen und daran arbeiten<br />

wir weiter.“<br />

Zur Saison <strong>2015</strong>/16 soll dann auch wieder<br />

ein Torwarttrainer für Konstanz im<br />

Bereich der Torhüterausbildung sorgen.<br />

„Es laufen derzeit vielversprechende Gespräche“,<br />

sagt der Sportdirektor. „Einen<br />

Namen werden wir nennen, wenn alles<br />

in trockenen Tüchern ist“, ergänzt Reuland.<br />

Zudem kommen noch Barbara<br />

László und Diana Sabljak an Rhein und<br />

Mosel. Die 25-jährige László ist Rechtshänderin<br />

und hat den Großteil ihrer<br />

Karriere in Ungarn gespielt. In der Saison<br />

2013/14 spielte sie zudem in der 1.<br />

norwegischen Liga bei Levanger HK. Ihr<br />

aktueller Verein ist der ungarische Eszterházy<br />

KFSC. „Bei den Vulkan-Ladies zu<br />

spielen, ist eine große Chance für mich“,<br />

äußert die Ungarin. „Ich freue mich auf<br />

die kommende Saison. Mit Dora Varga<br />

spielt bereits eine gute Freundin in Koblenz/Weibern,<br />

von daher passt das sehr<br />

gut“, fügt László an.<br />

Im Probetraining hat sie einen wahrhaft<br />

bleibenden Eindruck hinterlassen. „Sie<br />

ist eine sehr gute Mittelspielerin“, sagt<br />

Caslav Dincic, Trainer der Vulkan-Ladies.<br />

„Barbara ist technisch versiert, ausgestattet<br />

mit enormer Sprungkraft und<br />

gut im eins gegen eins. Sie verkörpert<br />

genau das, was wir brauchen“, ergänzt<br />

Dicic.<br />

Diana Sabljak wechselt vom kroatischen<br />

Erstligisten ZRK Samobor zu Koblenz/<br />

Weibern. „Sie ist eine Allrounderin“, sagt<br />

Sportdirektor Jan Reuland über die<br />

gebürtige Kroatin. „Sie liegt voll in der<br />

sportlichen Linie von Caslav Dincic und<br />

bringt uns spielerisch auf jeden Fall weiter“,<br />

ergänzt er.<br />

„Sie kann auf allen drei Rückraumpositionen<br />

spielen und hat bei Samobor<br />

tor:<br />

Vanessa gerken<br />

(tsV bayer leverkusen ii)<br />

Kreis:<br />

Petra adamkova<br />

(sokol Poruba)<br />

rechtsaußen:<br />

Carina stockhammer<br />

(Wiener Neustadt)<br />

102863<br />

rückraum:<br />

birna haraldsdottir<br />

(sävehof)<br />

rückraum:<br />

barbara lászló<br />

(eszterházy KfsC)<br />

rückraum:<br />

diana sabljak<br />

(zrK samobor)<br />

rückraum:<br />

monika odrowska<br />

(levanger hK)<br />

54


vulkan-ladies<br />

<strong>06</strong>-07‘15<br />

zugÄNge<br />

Tor: Vanessa Gerken (TSV Bayer Leverkusen II)<br />

Kreis: Petra Adamkova (Sokol Poruba)<br />

Rückraum: Diana Sabljak (ZRK Samobor), Barbara László<br />

(Eszterházy KFSC),<br />

Monika Odrowska (Levanger HK), Birna Haraldsdottir (Sävehof)<br />

Rechtsaußen: Carina Stockhammer (Wiener Neustadt)<br />

abgÄNge<br />

Kelly Vollebregt (TuS Metzingen)<br />

Prudence Kinlend (FA Göppingen)<br />

Caroline Thomas (DJK/MJC Trier)<br />

Jennifer Winter (SGH BW Rosengarten-Buchholz)<br />

Kim Berndt (TSV Bayer Leverkusen)<br />

Vivi Kazaki (Karriereende)<br />

abgÄNge<br />

Matilda Atanasoska (Karriereende)<br />

Hildur Thorgeirsdottir (Island)<br />

Elisabeth Herbst<br />

Ivana Sazdovski<br />

Zorica Despodovska<br />

Lotte Prak<br />

in dieser Saison 70 Tore gemacht“, sagt<br />

Trainer Caslav Dincic. „Im Training hat sie<br />

einen sehr guten Eindruck hinterlassen“,<br />

fügt der Trainer an. Diana Sabljak erhält<br />

zunächst einen Vertrag für die Saison<br />

<strong>2015</strong>/16.<br />

Monika Odrowska und Birna Haraldsdottir<br />

sind Zugänge, die wir vor kurzem<br />

verkünden konnten.<br />

Monika Odrowska spielt derzeit beim<br />

norwegischen Handball-Club aus Levanger.<br />

Die gebürtige Polin ist 27 Jahre<br />

alt und Rechtshänderin. Sie ist eine<br />

Wunschspielerin von Trainer Caslav<br />

Dincic gewesen und soll auf der linken<br />

Rückraumposition spielen. Sich für Koblenz<br />

zu entscheiden, ist Monika Odrowska<br />

nicht schwer gefallen.<br />

„Als ich zum Test hier war, habe ich<br />

mich sofort wohlgefühlt. Der Trainer<br />

hat mit mir gesprochen und erläutert,<br />

wie er das Team auf die kommende<br />

Saison vorbereiten will“, sagt sie. „Er<br />

möchte keine Individualisten, sondern<br />

eine Mannschaft formen, die zusammen<br />

viel erreichen kann. Das hat mich<br />

überzeugt. Selbst wenn Koblenz/Weibern<br />

absteigen sollte, werden wir in der<br />

Folgesaison alles dafür tun, um sofort<br />

wieder in die 1. Liga zurückzukommen“,<br />

ergänzt Odrowska. Sie erhält einen Vertrag<br />

für eine Saison, mit der Option zur<br />

Verlängerung. „Mit 1,79 Metern hat sie<br />

fast Gardemaß. Wir hoffen, dass Monika<br />

mit Barbara Laszlo und Birna einen<br />

schlagkräftigen Rückraum bilden kann“,<br />

sagt Peter Josef Schmitz vom Management<br />

der Vulkan-Ladies.<br />

Birna Haraldsdottir wird vom schwedischen<br />

IK Sävehof zu den Vulkan-Ladies<br />

kommen. Die 21-jährige Isländerin verfügt<br />

über einen wuchtigen Wurf und<br />

ihre Position wird der rechte Rückraum<br />

sein. Für den aktuellen Club hat sie in<br />

der Vorsaison und in der aktuellen Spielzeit<br />

in der Champions League gespielt.<br />

Mit ihrem isländischen Verein Fram<br />

nahm sie zweimal am Pokal der Pokalsieger<br />

und einmal im Europapokal teil.<br />

Zudem steht sie im aktuellen Kader der<br />

isländischen Nationalmannschaft. „Wir<br />

sind froh, dass wir Birna verpflichten<br />

konnten“, sagt Jan Reuland, Sportdirektor<br />

der Vulkan-Ladies. „Von ihrer Wurfkraft<br />

werden wir mit Sicherheit profitieren“,<br />

ergänzt er.<br />

Haraldsdottir<br />

erhält einen<br />

Vertrag für<br />

zwei Jahre.<br />

„Ich wollte schon immer in Deutschland<br />

spielen und Deutsch lernen. Das<br />

Probetraining hat mir sehr gut gefallen.<br />

Die Handball-Philosophie des Trainers<br />

deckt sich mit meinen Vorstellungen“,<br />

sagt Haraldsdottir. „Ich will mich in den<br />

zwei Jahren weiterentwickeln, denn ich<br />

verfolge hohe Ziele. Sollten die Vulkan-<br />

Ladies absteigen, ist das kein Problem.<br />

Wir formen ein gutes Team und steigen<br />

hoffentlich sofort wieder auf. Ich freue<br />

mich auf die Stadt und die kommende<br />

Saison“, ergänzt sie.<br />

Auch am Kreis bekommen die Vulkan-<br />

Ladies Verstärkung. Aus Tschechien<br />

kommt Petra Adamkova zu den Vulkan-Ladies.<br />

Sie spielte zuletzt bei Sokol<br />

Poruba. Die Rechtshänderin spielt in der<br />

Nationalmannschaft und konnte mit<br />

ihrem Team bereits die Meisterschaft<br />

feiern.<br />

„In Deutschland zu spielen, war schon<br />

immer ein Traum von mir“, sagt die<br />

23-jährige Adamkova. „Als ich das Angebot<br />

aus Koblenz bekam, habe ich<br />

keine Sekunde gezögert. Und das trotz<br />

der Tatsache, dass nicht feststand, in<br />

welcher Liga die Vulkan-Ladies spielen<br />

würden. Mein Ziel mit der Mannschaft<br />

ist es, so schnell wie möglich wieder in<br />

die erste Liga aufzusteigen“,<br />

ergänzt sie.<br />

55


MIETEN IST ÜBER<br />

50%<br />

PREISWERTER<br />

ALS KAUFEN<br />

UND DAS GANZ OHNE<br />

VERTRAG!<br />

Anzeige<br />

40000244000009<br />

Kauf 3, zahl 1.<br />

FRIHETEN Eckbettsofa 399.-<br />

Fester Bezug „Skiftebo‟ pink aus<br />

100 % Polyester. 230×151 cm, 66 cm hoch.<br />

Liegefläche 140×204 cm. 902.432.59<br />

29.-<br />

SUNDERÖ Armlehnstuhl 69.-<br />

Massive, grau gebeizte Kiefer. 64×65 cm,<br />

85 cm hoch. Sitzhöhe 42 cm. 502.052.16<br />

events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

Feier mit uns!<br />

Juni<br />

1.99/9-tlg.<br />

FRÖER Samen-Set 5.97/9-tlg.<br />

Sonnenblume 902.871.11 Blattsalat 502.871.13<br />

Basilikum, 15. Minze, Montag Petersilie 602.922.32 16. Dienstag Wir freuen 17. uns auf Mittwoch<br />

deinen Besuch!<br />

Koriander, Oregano, Thymian 102.871.10<br />

Paprika, Kirschtomate, Chili 902.922.35<br />

Möhren, Radieschen, Zucchini 302.871.14<br />

Hol dir 3 FRÖER Samen-Sets aus der Pflanzenabteilung, gib sie mit diesem<br />

Coupon an der Kasse ab und schon gehören die 3 Samen-Sets für nur 1.99 dir.<br />

An den Expresskassen scannst du zuerst die Samen-Sets und dann den<br />

Barcode des Coupons ein.<br />

Angebot gültig vom 15.6. bis 11.7.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

Nur ein Coupon pro Person und Einkauf einlösbar.<br />

Großes MIDSOMMAR-Fest bei IKEA Koblenz<br />

am 20.6. von 12 bis 18 Uhr auf unserem<br />

Parkplatz vor dem Einrichtungshaus, mit<br />

vielen Überraschungen für Groß und Klein!<br />

Alle Preise gelten vom 15. bis 27.6.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

IKEA – Niederlassung Koblenz, An der Römervilla 1, 56070 Koblenz<br />

Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,<br />

Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.<br />

kostenlose ProBelieFerung<br />

und inForMAtionen<br />

Unsere Zeitschriften<br />

können sie auch<br />

privat beziehen.<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Irisch Pub: BEER PONG PARTY<br />

NACHT<br />

Wir ermitteln jeden Montag<br />

den Irish Pub Beer Pong Champion<br />

- Los gehts um 20 Uhr.<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

GALERIE KRÜGER CORPORATE<br />

ART- SAMPELT<br />

www.krueger-koblenz.de<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Irisch Pub: Quiz Night.<br />

Ab 21 Uhr mit - egal ob im Team<br />

oder alleine!<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

FESTUNG EHRENBREITSTEIN<br />

Literatur Live und Lecker<br />

Jenny Erpenbeck - mit Raphaela<br />

Crossey und Marie Anne Fliegl<br />

www.cafehahn.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Culture<br />

emmelshauseN<br />

Bedesalz: Dö Chefs! um 20:00<br />

Uhr im Zentrum am Park<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

bad KreuzNaCh<br />

Trödelmarkt ab 8:00 Uhr in der<br />

Gaststätte zur Pfingstwiese<br />

im Hof<br />

KastellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Koblenz_MIDSOMMAR_Next-Magazin_001-15028_RZ.indd 1 03.<strong>06</strong>.15 09:08<br />

Kostenlose Probelieferung<br />

Telefon: 0 22 24 &/ 68 Info 20<br />

Telefon: Fax: 02224/6820 24 / 7 04 23 · Fax: 02224/70423<br />

info@Lese-Service.de<br />

info@Lese-Service.de<br />

www.Lese-Service.de<br />

Wolfgang Stehle<br />

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel<br />

Sebastianstraße 25 a<br />

53572 Unkel<br />

www.Lese-Service.de<br />

56


Das Magazin für die Region<br />

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

iege“ steile Berge hoch<br />

hre neue Trails, die sonst zu steil oder zu<br />

eit weg waren<br />

hle die Beschleunigung mit bis zu 60/70 nm<br />

rehmoment<br />

mbiniere die Leichtigkeit eines Fahrrades<br />

it dem Vortrieb eines Motorrades<br />

hre jederzeit mit gut trainierten Freunden<br />

Veranstaltungen im Juni/Juli<br />

18. Donnerstag 19. Freitag 20. Samstag 21. Sonntag<br />

ne kannst du unsere E-Bike Fachvorträge am 27.5.<br />

25.6.<strong>2015</strong> um 19:30 uhr besuchen. Der Eintritt ist<br />

. um telefonische Anmeldung wird gebeten unter<br />

1/13368620.<br />

d XXL Franz GmbH<br />

dustriestraße 18 – 20<br />

Mülheim-Kärlich<br />

61 133686-0<br />

Fahrrad XXL Franz GmbH Fahrrad XXL Franz GmbH<br />

Hohenfelder Straße 5 Am Mombacher Kreisel 2<br />

56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

55120 Mainz<br />

Tel. 0261 91505-0<br />

Tel. <strong>06</strong>131 62229-0<br />

www.fahrrad-xxl.de<br />

Nightlife<br />

Koblenz<br />

Zenit: Nerds 2 = Deine Studentenparty<br />

ab 23:00 Uhr von<br />

Studenten für Studenten<br />

Culture<br />

Emmelshausen<br />

Hagen Rether um 20:00 Uhr im<br />

Zentrum am Park<br />

Koblenz<br />

Cafe Hahn: Thomas Kreimeyer<br />

Ostervarieté <strong>2015</strong> Preisträger<br />

Komiker...<br />

www.cafe-hahn.de<br />

Koblenz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Sonstiges<br />

Bingen<br />

2. Binger Firmenlauf<br />

Der Binger Firmenlauf<br />

inszeniert das Rheinufer als<br />

Laufstrecke. Fünf Kilometer gilt<br />

es zu schaffen.<br />

Simmern<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

Emmelshausen<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

JH<br />

www.jannikhammes.de<br />

Culture<br />

Emmelshausen<br />

Wilfried Schmickler: Das Letzte<br />

um 20:00 Uhr im Zentrum<br />

am Park<br />

Koblenz<br />

Cafe Hahn: Detlev Schönauer<br />

OMA IST JETZT BEI FACEBOOK<br />

www.cafehahn.de<br />

Koblenz<br />

Kultur Festung Ehrenbreitstein<br />

Vicky Unplugged Rheinklang<br />

www.cafehahn.de<br />

Bad Kreuznach<br />

Circus Carl Busch 15:30 Uhr<br />

und 20:00 Uhr Gaststätte zur<br />

Pfingstwiese<br />

Simmern<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

Bingen<br />

Randfall Theater Bad<br />

Kreuznach – Anarchoshnitzel<br />

schrien sie<br />

St. Goarshausen<br />

Floor6 um 20:00 Uhr in<br />

BerniesBluesBar<br />

Sonstiges<br />

Bad Kreuznach<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Idar Oberstein<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Nightlife<br />

Koblenz<br />

Agostea: CANDY VIBES<br />

www.Agostea-Koblenz.de<br />

Koblenz<br />

Zenit: Blackberry ab 23:00 Uhr<br />

Culture<br />

Bad Kreuznach<br />

Gerd dudenhöffer als Heinz<br />

Becker um 20:00 Uhr im Parkhotel<br />

Kurhaus<br />

Bad Kreuznach<br />

Circus Carl Busch 15:30 Uhr<br />

und 20:00 Uhr Gaststätte zur<br />

Pfingstwiese<br />

Koblenz<br />

Cafe Hahn: Musikschule Wagner<br />

Ob Anfänger oder Fortgeschrittener,...www.cafehahn.de<br />

Koblenz<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

Blenz - Rheinklang<br />

www.cafehahn.de<br />

Simmern<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

Sonstiges<br />

Simmern<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

Bingen<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Idar Oberstein<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Culture<br />

Sankt Goarshausen<br />

Peter Maffay & Band um 19:00<br />

Uhr auf der Freilichtbühne<br />

Loreley<br />

Bad Kreuznach<br />

Circus Carl Busch 15:30 Uhr<br />

und 20:00 Uhr Gaststätte zur<br />

Pfingstwiese<br />

koblenz<br />

Cafe Hahn: Siglinde Koch-<br />

Sembdner<br />

Alte Kirche - Güls<br />

www.cafehahn.de<br />

Simmern<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

Idar-Oberstein<br />

Orgelmartinée um 11:00 Uhr in<br />

der Felsenkirche<br />

Sonstiges<br />

Rheinböllen<br />

Trödelmarkt ab 10:00 Uhr am<br />

Autohof<br />

Rheinböllen<br />

Goodby Deutschland um<br />

13:00 Uhr in der Waldsiedlung<br />

Bingen<br />

Natursport-Erlebnistag von<br />

14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Braubach<br />

10 Jahre Rheinstein - geführte<br />

Wanderung von Braubach<br />

nach Lahnstein um 10:15 von<br />

Braubach/Bahnhof aus<br />

57


Das Magazin für die Region<br />

Veranstaltungen<br />

im Juni/Juli EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

101884<br />

58


Anzeige<br />

kostenlos EINTRAGEN UNTER: EVENT.MAGAZIN-NEXT.de<br />

Anzeige<br />

22. Montag 23. Dienstag<br />

Culture<br />

Koblenz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Culture<br />

Koblenz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Sonstiges<br />

Idar Oberstein<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

Bad Kreuznach<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

„Koblenzer Altstadtfest<br />

vom 03.-05.07.<strong>2015</strong><br />

Lanser`s Stadl präsentiert<br />

auf dem Münzplatz“<br />

Fr. 03.07.15 ab 20.00 Uhr<br />

Kölsch Party mit „de Pänz“<br />

und DJ Thilo aus St. Anton<br />

Sa. 04.07.15 ab 20.00 Uhr<br />

große Stadl Schlager-Party mit Timo Ehmann, Christian<br />

Franke, Helene Fischer ( Double)<br />

Annabel Anderson und Dj Thilo aus St. Anton<br />

So. 05.07.15 ab 11.00 Uhr<br />

Frühschoppen mit den Lindenfelsern<br />

Catering Lanser | Werner Egk Straße 38 | 56566 Neuwied-Engers<br />

Telefon +49 (0) 2622 / 904 291 | Telefax +49 (0) 2622 / 902 179<br />

info@catering-lanser.de | www.catering-lanser.de


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Anzeige<br />

events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

Anzeige<br />

15.10.<br />

CHRISTOPH SONNTAG<br />

Muss des sei...?<br />

24. Mittwoch<br />

TANZ TOTAL<br />

SCHUHE • KLEIDER • SCHMINKE • ACCESSOIRES<br />

25. Donnerstag 26. Freitag<br />

Dadal's<br />

Shisha Bar<br />

Rheinböllen<br />

HANNES WADER<br />

Sing! Konzert <strong>2015</strong><br />

11.11.<br />

20.11.<br />

JÜRGEN VON DER LIPPE<br />

Beim Dehnen singe ich Balladen<br />

28.11.<br />

GERD DUDENHÖFFER<br />

spielt Heinz Becker<br />

23.2.<br />

KONSTANTIN WECKER<br />

Ohne Warum<br />

Zentrum am Park<br />

56281 Emmelshausen<br />

<strong>06</strong>747/93220 | das-zap.de<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

BUILDER - Die exklusive Kinopremiere<br />

von Builder wird vom<br />

Gravity Mountainbike Magazine<br />

und tri-cycles Wiesbaden<br />

präsentiert um 20:00 Uhr im<br />

Odeon-Apollo-Kino<br />

biNgeN<br />

Sommerfest AStA FH Bingen<br />

um 19:00 Uhr am Campus FH<br />

Bingen<br />

biNgeN<br />

Lenny Kravitz um 19:30 Uhr auf<br />

dem Freigelände Allgäuhalle<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

bad KreuzNaCh<br />

Trödelmarkt ab 8:00 Uhr in der<br />

Gaststätte zur Pfingstwiese<br />

im Hof<br />

KastellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

60<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Zenit: Nerds 2 = Deine Studentenparty<br />

ab 23:00 Uhr von<br />

Studenten für Studenten<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn: Vocal Heroes<br />

Stimmen, Typen, Emotionen!<br />

www.cafehahn.de<br />

KobleNz<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

The Soulgaters<br />

Rheinpuls<br />

www.cafehahn.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelshauseN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

Culture<br />

biNgeN<br />

Bingen swingt: Erleben Sie am<br />

auf sechs Open Air Bühnen<br />

Jazzmusik vom Feinsten.<br />

simmerN<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

idar-obersteiN<br />

49. Spießbratenfest<br />

Spiel, Spaß und Action für die<br />

ganze Familie.<br />

Tolle Fahrgeschäfte, vielfältiges<br />

Schaustellerangebot, Live-<br />

Musik, Show-Acts<br />

abwechslungsreiches Sportund<br />

Rahmenprogramm.<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr


EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de <br />

Anzeige<br />

27. Samstag 28. Sonntag 29. Montag<br />

JH<br />

www.jannikhammes.de<br />

Nightlife<br />

Koblenz<br />

Zenit: We Love 90s ab 23:00<br />

Uhr<br />

Culture<br />

Bingen<br />

Bingen swingt: Erleben Sie am<br />

auf sechs Open Air Bühnen<br />

Jazzmusik vom Feinsten.<br />

Bingen<br />

David Garrett "Classic Revolution"<br />

um 20:00 Uhr Freigelände<br />

Allgäuhalle<br />

Sankt Goarshausen<br />

Unheilig um 18:00 Uhr auf der<br />

Freilichtbühne Loreley<br />

Simmern<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

Koblenz<br />

Cafe Hahn: Musikschule Wagner<br />

Ob Anfänger oder Fortgeschrittener,...<br />

www.cafehahn.de<br />

Koblenz<br />

Festung Ehrenbreitstein:<br />

Paula Royd - Rheinklang<br />

www.cafehahn.de<br />

Idar-Oberstein<br />

49. Spießbratenfest<br />

Sonstiges<br />

Simmern<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

Bingen<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Idar Oberstein<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Culture<br />

Bingen<br />

Bingen swingt: Erleben Sie am<br />

auf sechs Open Air Bühnen<br />

Jazzmusik vom Feinsten.<br />

Bingen<br />

Roger Cicero bei "Bingen<br />

swingt" um 21:00 Uhr<br />

Koblenz<br />

Cafe Hahn: FS Bobbin Baboons<br />

Frühstückshow<br />

www.cafehahn.de<br />

Simmern<br />

Schinderhannesfestspiele <strong>2015</strong><br />

"Der Turm - Von Helden, Schurken<br />

und Legenden" - Rund um<br />

den Schindehannesturm<br />

Idar-Oberstein<br />

49. Spießbratenfest<br />

Spiel, Spaß und Action für die<br />

ganze Familie.<br />

Sonstiges<br />

st. goar<br />

Tal to Tal autofreier Erlebnistag<br />

im Tal der Loreley<br />

B9 u. B42 zwischen Bingen/<br />

Rüdesheim und Koblenz<br />

Sperrung: 10.00 - 18.00 Uhr<br />

st. goar<br />

Offene Stadtführung St. Goar<br />

Treffpunkt: Tourist-Information<br />

St. Goar Uhrzeit: 11.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 1 - 1 1/2 Stunden<br />

Kosten: 3€ pro Person /Kinder<br />

ab 14 Jahre 1,50€ unter 14 Jahre<br />

frei Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen Stadtführerin: kerstin<br />

Haasenritter<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Culture<br />

Idar-Oberstein<br />

49. Spießbratenfest<br />

Spiel, Spaß und Action für die<br />

ganze Familie.<br />

Tolle Fahrgeschäfte, vielfältiges<br />

Schaustellerangebot, Live-<br />

Musik, Show-Acts<br />

abwechslungsreiches Sport-<br />

und Rahmenprogramm.<br />

Koblenz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Andernacher Straße 170<br />

56070 Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

koblenz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Bingen<br />

Meisterwerke symphonischer<br />

Musik - Benefizkonzert um<br />

19:00 Uhr im Rheintal-Kongress-Zentrum<br />

Bingen<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

„Mein LeseZirkel“<br />

ist auch privat<br />

erhältlich!<br />

www.schlaudt.de<br />

w.sc<br />

.de<br />

Zeitschriften<br />

günstiger<br />

lesen,<br />

geht nicht!<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Jetzt<br />

Fax: 0261-805380<br />

kostenlose<br />

info@schlaudt.de<br />

Leseprobe anfordern!<br />

Telefon: 0 26 22/1 09 00<br />

Telefax: 0 26 22/1 44 40<br />

info@meinlesezirkel.de<br />

www.meinlesezirkel.de<br />

Kostenlose Lieferung!<br />

Monatlich kündbar!<br />

61


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

veranstaltungen<br />

FRIHETEN Eckbettsofa 399.-<br />

Fester Bezug „Skiftebo‟ pink aus<br />

100 % Polyester. 230×151 cm, 66 cm hoch.<br />

Liegefläche 140×204 cm. 902.432.59<br />

zahl 1.<br />

9-tlg.<br />

Blattsalat 502.871.13<br />

e 602.922.32<br />

ian 102.871.10<br />

i 902.922.35<br />

hini 302.871.14<br />

im Juni/Juli events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

Juli<br />

30. Dienstag Wir freuen 01. uns auf deinen Mittwoch<br />

Besuch!<br />

Sets aus der Pflanzenabteilung, gib sie mit diesem<br />

d schon gehören die 3 Samen-Sets für nur 1.99 dir.<br />

nnst du zuerst die Samen-Sets und dann den<br />

29.-<br />

SUNDERÖ Armlehnstuhl 69.-<br />

Massive, grau gebeizte Kiefer. 64×65 cm,<br />

85 cm hoch. Sitzhöhe 42 cm. 502.052.16<br />

Feier mit uns!<br />

Großes MIDSOMMAR-Fest bei IKEA Koblenz<br />

am 20.6. von 12 bis 18 Uhr auf unserem<br />

Parkplatz vor dem Einrichtungshaus, mit<br />

vielen Überraschungen für Groß und Klein!<br />

02. Donnerstag 03. Freitag<br />

7.<strong>2015</strong> bei IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

inkauf einlösbar.<br />

IKEA Koblenz, solange der Vorrat reicht.<br />

ömervilla 1, 56070 Koblenz<br />

ungszeiten findest du unter IKEA.de/Koblenz<br />

nd GmbH & Co. KG,<br />

lau.<br />

028_RZ.indd 1 03.<strong>06</strong>.15 09:08<br />

Culture<br />

idar-obersteiN<br />

49. Spießbratenfest<br />

Spiel, Spaß und Action für die<br />

ganze Familie.<br />

Tolle Fahrgeschäfte, vielfältiges<br />

Schaustellerangebot, Live-<br />

Musik, Show-Acts<br />

abwechslungsreiches Sportund<br />

Rahmenprogramm.<br />

soNstiges<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

Erlebnis<br />

iPad<br />

- Tagesseminar im Hotel<br />

- 3-Gänge Menü und Pausenverpflegung<br />

- Kleingruppen max. 5 Teilnehmer<br />

- Keine Vorkenntnisse nötig<br />

- Kursunterlage wird gestellt<br />

- iPad wird gestellt<br />

- Kostenlos Parken<br />

- Jeden Samstag<br />

www.der-LernCoach.de/ipad<br />

Melden Sie sich noch heute an, denn die<br />

Plätze sind begrenzt!<br />

Tel.: 0261/287 34 232<br />

470 €<br />

zzgl. 19% MwSt<br />

Der LernCoach UG<br />

Neuendorfer Str. 185<br />

56070 Koblenz<br />

Anzeige<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

biNgeN<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

soNstiges<br />

KastellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

62<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Agostea: I LOVE STUDIES<br />

www.Agostea-Koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Zenit: Nerds 2 = Deine Studentenparty<br />

ab 23:00 Uhr von<br />

Studenten für Studenten<br />

Culture<br />

biNgeN<br />

Binger Open-Air Festival <strong>2015</strong><br />

im Restaurant Hildegard Forum<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn präsentiert:<br />

Grillen mit Kay Ray um 19:00<br />

Uhr auf der Festung Ehrenbreitstein<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

biNgeN<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

soNstiges<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelshauseN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

Culture<br />

biNgeN<br />

Binger Open-Air Festival <strong>2015</strong><br />

im Restaurant Hildegard<br />

Forum<br />

eNKirCh<br />

Fallig Open Air um 18:00 Uhr<br />

im Stadtzentrum<br />

KobleNz<br />

Koblenzer Altstadtfest<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

biNgeN<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

soNstiges<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

04. Samstag<br />

Culture<br />

biNgeN<br />

Binger Open-Air Festival <strong>2015</strong><br />

im Restaurant Hildegard<br />

Forum<br />

eNKirCh<br />

Fallig Open Air um 18:00 Uhr<br />

im Stadtzentrum<br />

saNKt goarshauseN<br />

Gregory Porter & The Metropole<br />

Orchestra um 20:00 Uhr auf<br />

der Freilichtbühne Loreley<br />

abtWeiler<br />

Abtweiler <strong>2015</strong> "Love, Sun<br />

& Music" um 15:00 Uhr im<br />

Stadtzentrum<br />

KobleNz<br />

Koblenzer Altstadtfest<br />

biNgeN<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

soNstiges<br />

rÜdesheim<br />

Rhein in Flammen zwischen<br />

Rüdesheim und Bingen<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

05. Sonntag<br />

Anzeige<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Koblenzer Altstadtfest<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

biNgeN<br />

AUSCHWITZ heute - Martin<br />

Blume - Fotografien im Foyer<br />

des Rheintal-Kongresszentrum<br />

biNgeN<br />

Kulturfest<br />

Das Kulturufer verwandelt sich<br />

zur Bühne für Gaukler, Straßenkünstler<br />

und Musiker. Ein Fest<br />

für die ganze Familie.<br />

st. goarshauseN<br />

Mondlicht über Burg Maus<br />

Vollmondführung durch den<br />

Burghof und die Räumlichkeiten<br />

der Burg Maus in Wellmich<br />

Um 19:00 Uhr, Tickets: 18€<br />

st. goarshauseN<br />

Gemälde-Ausstellung "Feeling<br />

Loreley" um 14:00 Uhr im Alten<br />

Rathaus<br />

Rücken Sie<br />

Ihre Firma<br />

ins beste Licht!<br />

Testen Sie jetzt für 3 Monate<br />

das Magazin NEXT<br />

als regionale Werbeplattform!<br />

Banner ab 50,- €<br />

JeDen Monat neu unD kostenlos<br />

Das MagazIn Für DIe regIon<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

www.<strong>next</strong>-star.de www.magazin-<strong>next</strong>.de www.blick-fang.de


Unser Konzept ist<br />

IHR ERFOLG<br />

Wir beraten Sie ganz individuell,<br />

stärken Ihre Marke und binden Ihre Kunden.<br />

Sprechen Sie uns an!<br />

www.blick-aktuell.de


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Anzeige<br />

events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

<strong>06</strong>. Montag<br />

• „fliege“ steile Berge hoch<br />

• fahre neue Trails, die sonst zu steil oder zu<br />

weit weg waren<br />

• fühle die Beschleunigung mit bis zu 60/70 nm<br />

Drehmoment<br />

• kombiniere die Leichtigkeit eines Fahrrades<br />

07. Dienstag mit dem Vortrieb eines 08. MotorradesMittwoch<br />

• fahre jederzeit mit gut trainierten Freunden<br />

veranstaltungen im Juni/Juli<br />

09. Donnerstag<br />

gerne kannst du unsere E-Bike Fachvorträge am 27.5.<br />

und 25.6.<strong>2015</strong> um 19:30 uhr besuchen. Der Eintritt ist<br />

frei. um telefonische Anmeldung wird gebeten unter<br />

0261/13368620.<br />

Anzeige<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

biNgeN<br />

SCIVIAS-ABEND<br />

Unter der Leitung von Frau Dr.<br />

Annette Esser betrachten wir<br />

Visionen aus dem Scivias von<br />

Hildegard von Bingen. Dazu<br />

hören wir Hildegard-Musik und<br />

besprechen Einzelheiten.<br />

An diesem Abend: Der Turm<br />

der KirchePreis: 5,00 €<br />

Fahrrad XXL Franz GmbH<br />

Sitz: Industriestraße 18 – 20<br />

56218 Mülheim-Kärlich<br />

Tel. 0261 133686-0<br />

Dekoration für jeden Anlass<br />

Culture<br />

Fahrrad XXL Franz GmbH Fahrrad XXL Franz GmbH<br />

Hohenfelder Straße 5 Am Mombacher Kreisel 2<br />

56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

55120 Mainz<br />

Tel. 0261 91505-0<br />

Tel. <strong>06</strong>131 62229-0<br />

www.fahrrad-xxl.de<br />

Culture<br />

bad KreuzNaCh<br />

KobleNz<br />

Han's Klaffl: 40 Jahre Ferien - Landesmuseum Koblenz<br />

Ein Lehrer packt ein um 20:00 40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Uhr in "Die Loge - Haus des Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Gastes"<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

KobleNz<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Abenteuerreise durch die Zeit www.schlaudt.de<br />

w.sc KobleNz<br />

.de<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

Museum der Pfalz im<br />

Festartikel Schlaudt GmbH<br />

Tel.: 0261-83525<br />

Andernacher Straße 170<br />

- Eine<br />

Fax:<br />

Ausstellung<br />

0261-805380<br />

im Haus des<br />

Landesmuseum 56070 Koblenz Koblenz Genusses<br />

info@schlaudt.de<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

KastellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Zenit: Nerds 2 = Deine Studentenparty<br />

ab 23:00 Uhr von<br />

Studenten für Studenten<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn präsentiert:<br />

Sidewalk Unplugged auf der<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelshauseN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt<br />

65


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

veranstaltungen im Juni/Juli<br />

events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

Anzeige<br />

10. Freitag<br />

11. Samstag 12. Sonntag<br />

13. Montag<br />

www.altesbrauhauskoblenz.de<br />

Culture<br />

uhler<br />

Waldeck Freakquenz <strong>2015</strong> im<br />

Stadtzentrum<br />

brauNWeiler<br />

Rock am Feld Festival um<br />

17:00 Uhr<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn präsentiert:<br />

Jazz Talk um 18:00 Uhr auf der<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

biNgeN<br />

Michael Eller - Ich gehe dann<br />

mal .... zu weit! auf der Troll<br />

Bühne<br />

soNstiges<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS<br />

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION<br />

NEXT-Casting<br />

im Dadal's<br />

Shisha Bar<br />

Culture<br />

saNKt goarshauseN<br />

Sunrise Avenue um 19:00 Uhr<br />

auf der Freilichtbühne Loreley<br />

brauNWeiler<br />

Rock am Feld Festival um<br />

17:00 Uhr<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn präsentiert:<br />

Blenz um 19:00 Uhr auf der<br />

Festung Ehrenbreitstein<br />

idar-obersteiN<br />

Idarer Edelsteinmarkt<br />

soNstiges<br />

KastellauN<br />

Fliegerdinner um 19:00 Uhr im<br />

Burgstadt Hotel<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Kaufen Sie beim<br />

Testsieger<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

st. goarshauseN<br />

Gemälde-Ausstellung "Feeling<br />

Loreley" um 14:00 Uhr im Alten<br />

Rathaus<br />

soNstiges<br />

biNgeN<br />

Oldtimertreffen am Rhein-<br />

Nahe-Eck<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

Eventeintrag<br />

Juli - August <strong>2015</strong><br />

trag dein Event kostenlos ein auf<br />

events.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

66


Das MagazIn Für DIe regIon<br />

Magazin NEXT<br />

Herausgeber und V.i.S.d.P<br />

Next Star UG<br />

Fabio Schäfer<br />

Geschäftsführender Gesellschaftler<br />

Wolfgang Isola<br />

Gesellschafter<br />

Lizenzgeber<br />

Werbeagentur blick-fang<br />

Josef-Görres-Platz 2 • 56<strong>06</strong>8 Koblenz<br />

Telefon-Büro 0261-30 11162<br />

Anzeigenschaltung<br />

Fabio Schäfer <strong>06</strong>746-34 19 953<br />

Wolfgang Isola 02607-9740905<br />

hunsrück@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom<br />

1.1.2014.<br />

Anzeigengestaltung<br />

Lisa Ried, Hans Winterfeld<br />

<strong>06</strong>746-34 19 953<br />

anzeigen@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktion<br />

Fabio Schäfer,<br />

Katharina Göbel<br />

Tel. <strong>06</strong>746-34 19 953<br />

hunsrück@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Redaktionsanschrift<br />

Stephanusstraße 39<br />

56332 Lehmen<br />

Tel. 02607-97 40 905<br />

Fax: 02607-97 42 57<br />

Onlineredaktion<br />

Andreas Martin, Patrick Rogalsky<br />

www.magazin-<strong>next</strong>.de<br />

info@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Druck<br />

Görres-Druckerei und Verlag GmbH<br />

Niederbieberer Straße 124<br />

56567 Neuwied<br />

Gesamtauflage 25.000<br />

Hunsrück 10.000<br />

Koblenz 15.000<br />

Fotos<br />

Lucky Luxem Sportfotograf, Fotolia,<br />

iStockphoto, Pixelio,<br />

Jannik Hammes<br />

und Pressestellen<br />

Layout und Satz:<br />

Lisa Ried, Hans Winterfeld<br />

ried@magazin-<strong>next</strong>.de<br />

Vertrieb<br />

Mein Lesezirkel<br />

Lesezirkel Rhein-Mosel<br />

Rheinischer Lesezirkel<br />

Eigener Vertrieb<br />

Veranstaltungshinweise werden kostenlos<br />

abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit kann nicht übernommen<br />

werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen<br />

wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem<br />

Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />

und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr<br />

übernommen werden. Die Urheberrechte für<br />

gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie<br />

der gesamten grafischen Gestaltung liegen<br />

bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls<br />

gegen Honorarzahlung weiterverwendet<br />

werden. Gerichtsstand ist Koblenz.<br />

Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss<br />

Jeweils zum 1. des Monats Hunsrück,<br />

zum 15. des Monats Koblenz<br />

IMPRESSUM<br />

events kostenlos eintrAgen unter: www.event.MAgAzin-neXt.de<br />

14. Dienstag 15. Mittwoch 16. Donnerstag<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

idar obersteiN<br />

Wochenmarkt - 7:00-12:00 Uhr<br />

Platz auf der Idar<br />

bad KreuzNaCh<br />

Wochenmarkt 6:30-13:00 Uhr<br />

Kornmarkt<br />

68<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

KastellauN<br />

Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz<br />

biNgeN<br />

Wochenmarkt - 7:30-12:00 Uhr<br />

Bürgermeister-Neff-Platz<br />

Nightlife<br />

KobleNz<br />

Zenit: Nerds 2 = Deine Studentenparty<br />

ab 23:00 Uhr von<br />

Studenten für Studenten<br />

Culture<br />

KobleNz<br />

Cafe Hahn präsentiert:<br />

Garden of Delight um 19:00<br />

Uhr auf der Festung Ehrenbreitstein<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

40 Jahre PLAYMOBIL. Eine<br />

Abenteuerreise durch die Zeit<br />

Eine Ausstellung des Historisches<br />

Museum der Pfalz im<br />

Landesmuseum Koblenz<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

KobleNz<br />

Landesmuseum: Schokolade!<br />

- Eine Ausstellung im Haus des<br />

Genusses<br />

www.landesmuseum-koblenz.de<br />

soNstiges<br />

simmerN<br />

Wochenmarkt – Start 8:00<br />

Dauer 4 Std – Schlossplatz<br />

emmelshauseN<br />

Wochenmarkt - 07:00 bis 13:00<br />

Uhr am Markt


mehr infos unter<br />

www.antenne-koblenz.de<br />

präsentieren<br />

DIE JUNGE BÜHNE<br />

zum Altstadtfest in Koblenz<br />

03.07. - 05.07.<br />

euch erwartet wieder ein abwechslungsreiches<br />

und individuelles Musikprogramm auf der<br />

jungen Bühne in der Görresstr. in Koblenz<br />

Fr. 03.07.<br />

Duo Idao || rené Tholey unplugged<br />

Kunstfehler || Ritá Leen<br />

sa. 04.07.<br />

The Golden Era || electric Coast<br />

The Blurry Empire || Sinfull Saints<br />

Jazz Club


GA!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!