24.12.2012 Aufrufe

Sidler's Café-Restaurant & Lounge in Root - Pistor

Sidler's Café-Restaurant & Lounge in Root - Pistor

Sidler's Café-Restaurant & Lounge in Root - Pistor

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

damals ...<br />

Im Jahre 1956 haben die Eltern von<br />

Stefan Kölbener mit dem Geschäft<br />

als Bäckerei-Konditorei und der dazugehörenden<br />

Produktion begonnen.<br />

In der kle<strong>in</strong>en thurgauischen<br />

Geme<strong>in</strong>de Horn am Bodensee achteten<br />

sie von Beg<strong>in</strong>n weg auf qualitativ<br />

hochwertige Produkte und<br />

besonderes handwerkliches Können.<br />

Schon damals wurde e<strong>in</strong> grosses<br />

Sortiment an fe<strong>in</strong>en Back- und<br />

Konditoreiwaren <strong>in</strong> hoher Qualität<br />

angeboten, was dem Betrieb e<strong>in</strong>en<br />

hervorragenden und nachhaltigen<br />

Bekanntheitsgrad <strong>in</strong> der Region<br />

e<strong>in</strong>brachte.<br />

... heute<br />

Seit Manuela und Stefan den Betrieb<br />

von se<strong>in</strong>en Eltern übernommen<br />

haben, führen sie die Tradition<br />

der hohen Qualität und des<br />

handwerklichen Könnens weiter<br />

und bauen zudem das Angebot<br />

nach und nach weiter aus. «Die<br />

verkehrsgünstige Lage hier an der<br />

Seestrasse mit den Parkplätzen direkt<br />

vor dem Haus br<strong>in</strong>gt uns neben<br />

der treuen Stammkundschaft<br />

auch viele Pendler und zufällig vorbeifahrende<br />

Touristen <strong>in</strong>s Geschäft.<br />

Da ist es sehr wichtig, an der Front<br />

kompetente und freundliche Angestellte<br />

zu haben, die alle Kunden<br />

kompetent beraten und bedienen<br />

Bäckerei- und Confiseriespezialitäten<br />

ChoColaterie KölBener <strong>in</strong> horn und St. gallen<br />

Thurgau und St. Gallen<br />

mite<strong>in</strong>ander verb<strong>in</strong>den<br />

Kontakt<br />

2011 | 106<br />

création Kölbener<br />

Seestrasse 77<br />

9326 Horn<br />

Telefon 071 841 22 29<br />

<strong>in</strong>fo@chocolaterie-koelbener.ch<br />

www.chocolaterie-koelbener.ch<br />

11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!