2022 wohnbar frühjahr Nowak

wohnbar
FRISCHE FARBE INS LEBEN BRINGEN
ERSTE
FRÜHLINGS
BOTEN
www.designkuechen.at

Einfach relaxen_
Mehr als gemütlich
Die Wohnecke Siesta von Joka ist zum Entspannen gemacht!
Sowohl die Sitztiefe als auch die Rückenlehne lassen sich ganz
einfach per Hand verstellen und passen sich an die gewünschte
Position an. Wer es noch gemütlicher will, kann abklappbare
Armteile dazu wählen oder die elektrische Relaxfunktion, bei der
der Fußhochsteller mittels Sensor aktiviert werden kann. Der
Zweisitzer ist mit schmaler oder breiter Chaiselongue erhältlich
und wird dadurch zu einer Wohnecke der Extraklasse.

2_3
Bewegungsfreiheit
Verbringen Sie Zeit mit der Familie, empfangen Sie Freunde und Bekannte – oder genießen Sie alleine einen
Moment der Ruhe. NUVOLA von Rolf Benz ist wie für Ihr Leben gemacht. Das großzügige Komfortsystemprogramm
bietet eine Vielzahl von Einzelelementen zur Auswahl, mit denen sich verschiedenste flexible Grundrisslösungen
bilden lassen.

_1
_2
1_2 Neue Dimension
Mit lina öffnet Anrei eine neue Dimension der anspruchsvollen Wohn- und Designqualität. Was ist der Unterschied
zwischen irgendeinem Möbel und einem, das das Zeug hat zu einem Klassiker, einem Begleiter durch
Jahrzehnte? Vertrauen Sie Ihren Augen und Ihren Fingerspitzen! Ob als Einzelmöbel oder als frei nach Ihren
Wünschen gestaltetes Ensemble: Realisieren Sie Ihre Vision von exklusiver Wohnkultur. Mit lina kreieren Sie
wertvolle Unikate.

4_5
3 Funktionelles Highlight
ANNA von Sedda ist eine vollendete Design-Couch und Kissenlounge mit eleganten hohen Füßen, die in verschiedenen Varianten
erhältlich sind. Charakteristisch sind die aufwendigen Dekor-Nähte und die leger anmutende Polsterung. Im Inneren
befindet sich ein komplexer Sitzaufbau aus einer speziellen Softauflage, kombiniert mit einer hochwertigen Kaltschaumoder
Federkernpolsterung. Das Ergebnis ist ein einzigartiges Sitzgefühl. Nicht weniger komfortabel sind die smarten Funktionen:
Die elektrische Schlafbank lässt sich über dezente Sensortasten ausfahren. Integriert in dieses optische und funktionelle
Schmuckstück ist außerdem die Powerstation mit Steckdose, USB und Qi-Charger zum Laden mobiler Endgeräte.
_3

Ausgezeichnetes Design_
Moderner Variantenreichtum
Das Speiseprogramm vivo von Anrei besticht bereits auf den ersten Blick mit seiner außergewöhnlichen Leichtigkeit: Die
Verbindungen von geradlinigem Design und spannenden Möbel- und Materialkombinationen in vielfältigen Oberflächen- und
Bezugsvarianten unterstreichen je nach Wunsch Komfort und Wohnlichkeit – oder setzen besonders moderne Akzente.

6_7
Unikate mit Charakter
Arbon und Belcanto, die beiden Neuheiten von Schösswender, beeindrucken mit ausdrucksstarkem Design und verbinden perfekt Gemütlichkeit und
stylische Moderne. Der Belcanto Baumtisch verleiht mit seinem teilweise Jahrhunderte alten Wuchs jedem Zuhause eine ganz neue Bodenhaftung und
Erdung. Auch das Bankmodell Arbon bietet Komfort auf ganzer Linie. Angefangen beim Sitzkomfort, über die anschmiegsame Lehne, bis hin zum einladenden
Design, das sich dank der großen Stoffvielfalt mannigfach variieren lässt.

Design muss von
Herzen kommen
UNSER ANSPRUCH AN UNS SELBST IST HOCH: Wir wollen
Einrichtungslösungen schaffen, die perfekt zu ihren Besitzern
passen. Die langfristig gefallen und alle Anforderungen an
Komfort, Design und Funktionalität erfüllen.
Der perfekte Wohntraum kommt nicht von der Stange! Schließlich ist er so einzigartig
wie die Menschen, die ihn sich erdacht haben.
Zugegeben: Es ist nicht immer leicht, aus all den klassischen, stylischen, eleganten
oder frechen Designs das auszuwählen, das am besten den eigenen Geschmack
widerspiegelt. Doch mit der Unterstützung unserer erfahrenen Wohnexperten definieren
Sie ganz exakt Ihren eigenen, unverwechselbaren Stil, der am besten zu Ihrer
Persönlichkeit passt.
In unserem exklusiven Wohn- und Designstudio finden Sie alles und noch mehr, um
Ihren persönlichen Look in Ihren vier Wänden umzusetzen! Egal, ob Sie auf der Suche
nach einer Komplettlösung für den Wohnbereich sind, Ihr Schlafzimmer harmonischer
gestalten wollen oder einfach Ihre Wohnung mit schicken Accessoires aufpeppen
möchten – unsere Wohnprofis sind in allen Bereichen des Wohndesigns perfekt
geschult und stets am Puls der Zeit. Lassen Sie sich von unserer umfangreichen Auswahl
und persönlichen Beratung überzeugen!

Tolle
Raumkonzepte
8_9
4/9
DIE GANZE MIETE _ Ein Möbelstück alleine
macht noch kein Zuhause. Gerne planen
wir mit Ihnen alle Aspekte rund um Ihre
Wohnträume und schaffen ein Daheim
zum Wohlfühlen.
Virtual
Reality
Planung
7/9
Designstudio Nowak
nowak@designkuechen.at
www.designkuechen.at
Hauptstraße 3, 7301 Deutschkreutz
T +43 2613 803 91
Aspernbrückengasse 2, 1020 Wien
T +43 1 212 67 50
WILLKOMMEN IN DER ZUKUNFT _ Wir
entführen Sie in die Welt Ihres zukünftigen
Wohntraums. Dank VR können Sie sich
schon vor dem Kauf in Ihren neu eingerichteten
Räumen umsehen und wohlfühlen.
Kompetenz
pur
8/9
Alle unsere 9 perfekten Services für Ihr Einrichtungserlebnis
finden Sie unter www.designkuechen.at/serviceleistungen
VOM FACH _ Wir sind langjährig erfahrene
Einrichtungsprofis mit Liebe zum schönen
Wohnen. Hier kommen Sie in den Genuss
von Expertise, Fachwissen und Kreativität.

Purer Luxus
Da kann kaum jemand widerstehen - NOTTE verwandelt Ihr Schlafzimmer in ein
Luxuskabinett. Ob Kleiderschrank oder begehbarer Schrankraum, beide bestechen durch
schlichte Eleganz und bieten viel Platz und eine Menge Stauraum. Die bequemen Betten
von PAUL LEVÍN sorgen für einen entspannten Schlaf und stehen in einer großen Auswahl
an exzellenten Farben und Stoffen zur Verfügung. Erstklassige Fertigung versteht sich von
selbst. Da bleiben keine Wünsche offen.

10_11
Absolutes Dreamteam
Schlafen wie im siebten Himmel: mit dem neuen Boxspringsystem KING von sedda wird dieser Traum Wirklichkeit. Die Kombination von mehreren
Federkernen garantiert höchsten Schlafkomfort; die bequeme Liegehöhe und das aufwendige Innenleben im Bettkorpus sorgen für Genuss der Luxusklasse.
Gestalten Sie Ihr KING Boxspringbett nach Ihren individuellen Design- und Komfortansprüchen! Die Kollektion umfasst mehr als 250 Stoffe und
über 70 Leder, vier Kopfhäupter, drei Bettkorpusvarianten, viele Fußvarianten, Topper, ein ausgezeichnetes Matratzensortiment und viele Extras sorgen
für enormen Gestaltungsfreiraum. So sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt.

Grüne Gemüsesuppe
für 4 Personen
Kohlrabi, Zuckererbsen und Spitzkohl putzen, waschen und abtropfen lassen.
Kohlrabi in dünne Spalten, Spitzkohl in Streifen schneiden. Zuckererbsen eventuell
halbieren. Kartoffeln schälen, waschen und in kleine Würfel schneiden.
gesund
und
farbenfroh
2 Kohlrabi à 300 g
150 g Zuckererbsen
1 kleiner Spitzkohl (ca. 400 g)
300 g mehlige Kartoffeln
1-2 Schalotten
200 g tiefgefrorene Erbsen
100 g Schlagobers
1/2 Bund Kerbel
1-2 TL Zitronensaft
2 EL Öl
Salz und Pfeffer
Schalotten schälen und fein würfeln.
Öl in einem großen Topf erhitzen, Schalotten darin andünsten. Kohlrabi und
Kartoffeln zufügen, kurz andünsten und mit Salz und Pfeffer würzen. 1 1/2 Liter
heißes Wasser zugießen, aufkochen und zugedeckt ca. 5 Minuten köcheln lassen.
Spitzkohl, Zuckererbsen und Erbsen zur Suppe geben, erneut aufkochen und
zugedeckt 6–8 Minuten weiterköcheln lassen. Kerbel waschen, trocken schütteln
und die Blättchen abzupfen.
Schlagobers und ca. 3/4 der Kerbelblättchen in die Suppe rühren, mit Salz,
Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. Suppe anrichten, mit den übrigen Kerbelblättchen
bestreuen.
_1

12_13
_2
2 Eindrucksvoller Augenschmaus
Wer sein Leben und die Zeit mit seinen Lieben auf höchstem Niveau genießen möchte, hat zu Recht große Ansprüche
an das entsprechende Ambiente. Die Küche ELBA von PAUL LEVÍN erfüllt sie in jeder Hinsicht. Auf der großzügigen
Kochinsel mit Barplatte können die zubereiteten Gerichte genauso stilvoll inszeniert werden wie schöne Designerstücke
in der Aussparung darunter. Zudem finden sowohl sperrige Küchengeräte als auch Geschirr im Glas-Jalousienschrank
Platz. Das Nischenpaneel mit Elementen aus Eiche sorgt für zusätzlichen Stauraum sowie die schnelle Verfügbarkeit
der Küchenhelfer und ist optisch ansprechend. Die Kaffeemaschine bekommt sogar ein eigenes Auszugstablar
im Hochschrank – womit auch dieser Platz perfekt genutzt ist. Und die genauso elegante wie filigrane Pendelleuchte
über dem Esstisch erzeugt per Dimmer immer eine angenehme Stimmung im Raum.
1 Klares Design
Neue Freiheiten zu entdecken, das ist wahrer Luxus. So wie der schöne Moment, nach
einem langen Spaziergang entspannt eine Tasse Tee in seiner Traumküche zu genießen.
Die ausdrucksstarke Farbe und die goldfarbenen Details verleihen der Küche LIMA von
PAUL LEVÍN einen exklusiven Look. Die reduzierte Formsprache lässt die eleganten Feinheiten
noch besser zur Geltung kommen.

Souveräne Präsenz
Die unifarbene Kochinsel der Küche nx510/nx640 von next125 scheint auf ihren Füßen beinahe zu schweben. In ihrer grifflosen Ausführung
wirkt sie wie ein minimalistisches Objekt. Dahinter ein mit Falttüren zu öffnender Schrank, der die Technik geschickt versteckt und
bei geschlossener Front angenehme Ruhe in den Raum bringt. Ein absoluter Blickfang für jeden Raum: die filigrane Vitrine mit satinierten
Glasböden und zwei praktischen Schüben. Die integrierte Beleuchtung sorgt bei abendlicher Stimmung für eine besondere Atmosphäre.

14_15
Zurglückseligkeitsbegleiter
...
... alias Einrichtungsberater*in
Ganz richtig gelesen: Die Berater*innen im Einrichtungsfachhandel
begleiten Kundinnen und Kunden geradewegs ins Glück!
Wer kann das von seinem Job schon behaupten?
Beim ersten Besuch der Kund*innen im Schauraum
ist der Wunsch nach einer moderneren
Küche oder einem wirklich erholsamen Schlafbereich
selten bis ins letzte Detail ausgefeilt.
Um diesen Wunsch in einen Wohntraum zu
verwandeln, der ein anhaltend glückliches
Lächeln auf die Gesichter der Bewohner
zaubert, sind Profis gefragt.
Mit Menschenkenntnis und einem offenen Ohr,
auch für Anliegen, die zwischen den Zeilen
mitschwingen, besprechen Einrichtungsberater*innen
Wünsche, Vorstellungen und
Bedarf. Die Frage ist ja nicht nur, was gefällt,
sondern auch, was benötigt wird – von Rücksicht
auf Allergiker*innen über Haustiere bis
Flache Hierarchien,
Betätigung in einem
kreativen Umfeld und
Arbeit mit Menschen.
hin zu Zukunftsplänen. Was nutzt schließlich
das schönste weiße Sofa, wenn man für die
kommenden Jahre Kinder plant? Eben.
Hier ist also jede Menge Fingerspitzen gefühl
vonnöten.
Passionierte Einrichtungsberater*innen
tragen Farben, Holz und Stoff in ihrer DNA. Sie
haben ein schier unglaubliches Gespür sowohl
für das große Ganze als auch die kleinsten
Details und begeistern Kund*innen mit treffsicheren
Ideen.
Im Einrichtungsfachhandel ist kein Tag wie der
andere: Schließlich sind die Produkte, Projekte
und Kund*innen so vielfältig wie in kaum
einer anderen Branche! Flache Hierarchien,
die Betätigung in einem kreativen Umfeld und
die Arbeit mit Menschen machen die Einrichtungsberatung
zu einem erfüllenden Job – mit
viel Glückseligkeitspotenzial!

Weiterbummeln &
Termin vereinbaren
Designstudio Nowak
nowak@designkuechen.at
Hauptstraße 3, 7301 Deutschkreutz, T +43 2613 803 91
Aspernbrückengasse 2, 1020 Wien, T +43 1 212 67 50
Den Laden
stürmen!
Denn jetzt ist
Küchen-Abverkauf.
WORAUF
WARTEN
SIE NOCH?
Alle Preise sind unverbindliche Verkaufspreise inkl. MwSt. und nicht kartelliert. Irrtum, Preis- oder Modelländerungen sowie Liefermöglichkeiten sind für alle Angebote
vorbehalten. Sämtliche Maßangaben sind Zirkamaße. Dekorationen und Beiwerk sind in den angeführten Preisen nicht enthalten. Die genauen Produktdeklarationen
sowie Pflegehinweise der im Prospekt beworbenen Modelle liegen im Möbelhaus zur Einsicht auf. Aktionen können nicht auf bestehende Aufträge
angerechnet werden und sind nicht kumulierbar. Dieser Prospekt liegt im Möbelhaus zur kostenlosen Entnahme auf.
www.designkuechen.at