Golf in Südtirol 2022

SPORT
24. März 2022
www.mediaradius.it
Poste Italiane S.P.A. - Sped. - A.P. - 70% - CNS Bolzano - Einzelnummer 2€ - Unzustellbare Exemplare an Absender zurück. Der Absender verpflichtet sich die Portospesen zu tragen. TASSA PAGATA/TAX PERCUE. Zweimonatlich
Mit Stil auf dem Fairway
Golfbekleidung ist modisch und
funktionell zugleich
Die Gretchen-Frage
Welche Eisen, welche Hölzer passen zu mir?
Zu Gast bei den Nachbarn
Golfen bei den Nachbarn im Norden sowie
Golfurlaub in Italien
GOLF
IN SÜDTIROL

SPORT-ORTHOPÄDISCHES ZENTRUM ZUR BEHANDLUNG KOMPLEXER GELENKSVERLETZUNGEN
Arthroskopisch rekonstruktive Chirurgie am Kniegelenk
• Vorderer und hinterer Kreuzbandersatz
• Stabilisierungseingriffe an den Seitenbändern
• Behandlung komplexer Meniskusverletzungen
• Behandlung von Kniescheibeninstabilitäten
Arthroskopisch rekonstruktiv Chirurgie an der Schulter
• Behandlung von Sehnenverletzungen
• Instabilitäten des Schultergelenkes
arthroskopische Chirurgie an der Hüfte
• Hüftgelenksarthroskopie bei Impingement Syndrom
VERSORGUNG KOMPLEXER FRAKTUREN UND KNORPELVERLETZUNGEN
ZENTRUM FÜR ENDOPROTHETIK
• Knieprothesen
• Hüftprothesen
• Schulterprothesen
ZENTRUM FÜR HAND- UND FUSSCHIRURGIE
• Karpaltunnel
• Schnellender Finger
• Hallux valgus
• komplexe Handfrakturen
• komplexe Vorfußoperationen
WIRBELSÄULENZENTRUM
• RX gezielte Infiltrationen zur Schmerztherapie
• mikroskopische Dekompressions-OP bei
Spinalkanalstenose
• Minimal-invasive, endoskopische und
mikroskopische Verfahren der
Bandscheibenchirurgie im Halsund
Lendenwirbelbereich
• Umfangreiche stabilisierende Wirbeloperationen
• minimal invasive Wirbelkörperzementierungen
und Kyphoplastie
DIESE NIEDERGELASSENEN FACHÄRZTE
OPERIEREN IHRE PRIVATPATIENTEN IN DER CITYCLINIC IN BOZEN:
TERMINVORMERKUNG FÜR VISITEN PRAXISGEMEINSCHAFT ORTHOPLUS: T. 0471 976 433
Dr.
Markus Mayr
Dr.
Florian Perwanger
Dr.
Robert Gruber
Prof. Dr.
Hans-Christian Jeske
Dr.
Thomas Oberhofer
Dr.
Thaddeus Bernardi
Orthopädie · Traumatologie
TERMINVORMERKUNG FÜR VISITEN:
T. 0471 324 036 T. 0471 155 1010 T. 0471 981 716
TERMINVORMERKUNG FÜR VISITEN:
T. 0464 194 0001
Dr.
Tobias Del Gaudio
Dr.
Nicola Bizzotto
Dr.
David Espen
Dr.
Marco Baldassa
Dr.
Michele Conti
Handchirurgie
TERMINVORMERKUNG FÜR VISITEN:
T. 0473 055 778
Neurochirurgie
www.cityclinic.it
Dr.
Markus Kleon
Orthopädie
Traumatologie
Sanitätsdirektor
Dr. Helmuth Ruatti

INHALT & IMPRESSUM
EDITORIAL
Inhalt
GOLF CLUBS
8 GC Passeier.Meran
12 GC St. Vigil Seis
14 GC Petersberg
16 GC Eppan & GC Karersee
18 GC Pustertal
19 GC Sterzing
20 GC Lana
22 GC Dolomiti
36 Golf Herz Tirol
38 Golfland Kärnten
40 GC Maremma, GC Acaya
& GC Siracusa
AKTUELL
4 Mit Stil auf dem Fairway
10 Erinnerungen an Schaly Pichler
16 Welche Eisen, welche Hölzer
passen zu mir?
26 Die Top 100 der Herren
27 Die Top 100 der Damen
28 Senioren
29 Gesund und entspannt mit Golf
30 Ladies
32 Zu Gast bei den Nachbarn
43 Gut gefrühstückt ist halb gewonnen
44 Fragen an den Experten
INFO PR
21 Systems GmbH, Bruneck
34 Der Lärchenhof, A-Erpfendorf
RUBRIKEN
42 Portrait: Helga Fink Dorfer
45 Gesundheit:
Die perfekte Brille für Golfer
46 Bunte Meldungen
Neben Wandern, Radfahren und
Skitouren gehen, zählt auch der
Golfsport zu den „Gewinnern“ der
Corona-Pandemie. Das liegt in erster
Linie daran, dass auch während
der schärfsten Corona-Regeln der
Golfsport ausgeübt werden konnte.
Wenn auch das Turniergeschehen
stark dezimiert wurde, bei einer
Golfpartie waren die Abstände zwischen
den Akteuren auf den Spielbahnen
allemal „Coronagerecht“.
Einen immer größeren Stellenwert
gewinnt der gesundheitliche Aspekt
des Golfsports speziell was die Senioren
betrifft. Knapp 2/3 aller
Golferinnen und Golfer sind Senioren,
und für diese Zielgruppe ist der
Fußweg einer 18-Loch Golfrunde
von etwa neun Kilometer mitsamt
der Konzentration auf die einzelnen
Schläge, aus medizinischer Sicht,
in jedem Fall positiv. Das bezeugen
auch zahlreiche medizinische
Studien und Untersuchungen, wie
z.B. von der Sporthochschule Köln.
In diesem Sinne auf möglichst viele
gesunde Golfrunden.
Franz Wimmer
Impressum
Herausgeber: Athesia Druck GmbH, Bozen, Eintrag LG Bozen 2.4.1948, Nr.7/48
Chefredakteur und presserechtlich verantwortlich: Dr. Toni Ebner | Projektleiter: Franz Wimmer | Produktion: Magdalena Pöder
Redaktion: Franz Wimmer, Dr. Nicole D. Steiner, Elisabeth Stampfer | Werbung/Verkauf: Patrick Zöschg, Michael Gartner,
Elisabeth Scrinzi, Armin De Biasio, Alois Niklaus | Verwaltung: Weinbergweg 7, 39100 Bozen, Tel. 0471 081 561
info@mediaradius.it, www.mediaradius.it | Fotos Titelseite: Filippo Vianelli | Fotos: Dolomiten-Archiv, shutterstock,
verschiedene Privat-, Firmen- und Online-Archive sowie Verkaufsunterlagen | Grafik/Layout: Achim March, Klaus Auer, Elisa Wierer
Lektorat: Magdalena Pöder | Produktion: Athesia Druck Bozen - www.athesia.com
Vertrieb: Sonderdruck zur heutigen „Dolomiten“-Ausgabe | Druckauflage: 41.500 Stück
Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten.

4 SPORT B | 2022
AKTUELL
Fotos © Chervó
Mit Stil auf dem Fairway
Golf ist schon längst kein elitärer Sport mehr – und das macht sich
auch in der Golf-Mode bemerkbar. Der steife, formale und traditionsbehaftete
Stil der Golf-Mode bis hinauf in die 1980er-Jahre war
es wohl, der dem kreativen Peter Erlacher von Chervò den Impuls
gegeben hat, modische und zugleich funktionelle Freizeitkleidung
auch auf Golfbekleidung zu übertragen.
Flexible, köpernahe Golfbekleidung
kann dem Golfschwung die nötige Performance verleihen.

AKTUELL
SPORT B | 2022 5
In angepasster Stellung kann der
Golfball auf dem Green verfolgt werden.
Die Anspruchsposition des Balls ist frei, unbehindert durch Bekleidung.
Früher bestimmten noch
Naturmaterialien wie
Baumwolle, Wolle und
harte Regenjacken den
Stil der Golfbekleidung
und beschränkten sich
zum großen Teil auf die
Machart und die Muster
der englischen und
schottischen Vorbilder.
Ein Vergleich mit der
Outdoor-Mode
Grundsätzlich ist
die Golf-Mode mit
anderen Outdoor-
Bekleidungen zu vergleichen.
Dem Zweck angepasst,
möglichst effizient,
mit persönlicher Note.
Es gibt demnach keine
spezifische Bekleidungsordnung
auf dem
Golfplatz, ebenso wenig
wie auf der Skipiste.
Aber es gibt ein paar
Faustregeln, wie
man sich auf einem
Golfplatz nicht
deplatziert fühlt.
Blue-Denim-
Jeans sind auf
dem Golfplatz
nicht angebracht,
ebenso wenig wie
ärmellose T-Shirts.
Das gilt für Damen
wie Herren. Ganz
knappe, kurze Hosen
mögen am Strand gut
passen, aber nicht auf
dem Golfplatz, selbst
bei großer Hitze.
Es bleibt also
noch eine
große Breite,
sich auf
dem Golfplatz
wohlzufühlen. Eine sportlich basierte,
bequeme Basisbekleidung am Körper
und Zusatzbekleidung gegen Kälte,
Wind, Regen im Golfbag.
Auf die Materialien kommt es an
Mit den Klassikern ist man auf dem
Golfplatz immer gut aufgehoben: Das
Poloshirt ist elegant, vielseitig und
schützt mit seinem kleinen Kragen vor
Sonnenbrand am Nacken. Die meisten
männlichen Golfer setzen auf lange,
dünne Hosen, mittlerweile haben
aber auch knielange Shorts Einzug auf
dem Green gehalten. Wichtiger als
die Frage ob kurz oder lang und blau,
grau oder rosa, ist eher jene nach dem
Material. Synthetische Fasern sind
weicher und trocknen schneller als
Baumwolle, fördern aber auch eher
die Geruchsbildung. Am besten sollte
Golfkleidung daher gemischte Anteile
an synthetischen Fasern und Baumwolle
oder Viskose besitzen.
Rathausplatz 10/A
Piazza Municipio 10/A
Bozen / Bolzano
0471 972749

6 SPORT B | 2022
AKTUELL
Eine wärmende Jacke
ist immer dabei.
v. l.: Manfred und Peter Erlacher
Modisch und
funktionell zugleich
Es gibt neue funktionale
Stoffe auf dem Markt,
die viel Spielraum lassen
sowohl für die sportlichen
Bedürfnisse wie Dehnbarkeit,
Atmungsaktivität,
Wind- und Wasserschutz als
auch für ästhetische Aspekte
wie eine Vielfalt an Mustern,
Designs und Passformen.
Chervò nennt diesen neuen
Look „Chic&Tech“. Natürlich
haben auch andere Produzenten
das Potenzial der großartigen
technischen Stoffe für eine
innovative Entwicklung der
Golfbekleidung erkannt
und umgesetzt, und so
hat sich in der Golfbekleidung
im Laufe der
Jahrzehnte allgemein
eine dynamisch-sportliche
Note durchgesetzt, mit
mehr oder weniger Akzenten
in modischer Hinsicht.
Chervò war der Vorreiter in
Sachen Golf-Mode
Die Firma Chervò feiert in
diesem Jahr „40 Jahre Chervò“.
Die Gründer Peter und Manfred
Erlacher werden zu diesem
Anlass die internationalen Partner
und Kunden einladen, mit ihnen
zu feiern. Darüber hinaus geben sie
einen Ausblick auf die Zukunft – auch
hinsichtlich ihrer Nachfolger.
Eine weitere Nachricht wert ist die
Vereinbarung mit den Organisatoren,
welche den 44. Ryder Cup im Herbst
2023 im Marco Simone Golf and
Country Club bei Rom austragen.
Die Marke Chervò hat als Lizenzträger
eine eigene Basis-Kollektion
entworfen, sowohl für Damen wie
für Herren, die das entsprechende
Logo „Ryder Cup 2023“ trägt. Diese
Spezial-Kollektion wird schon weltweit
mit großem Erfolg verkauft und
selbstverständlich bei diesem großen
Event selbst das Kernstück unserer
Ausstellung im Verkaufsshop sein.
Neubau Hofstelle Das Heacher Meran | Projekt Dr. Arch. Franz Kosta | Foto: Michael Höller
Erfahrung und Leidenschaft
für das beson dere BAUHANDWERK
TRADITION SEIT 1957
WWW.ZOEGGELERBAU.COM
ZÖGGELER BAU GMBH | Bahnhofstraße 4 | 39040 Tramin | Tel. +39 0471 860 200 | Fax +39 0471 861 141 | info@zoeggelerbau.com

Spring Summer 2022
chervo.com

8 SPORT B | 2022
GC PASSEIER.MERAN
Neue Führung im GC Passeier
Renate
Neben seinem Unternehmen,
der Karl Pichler
AG, war der Golfclub
Passeier.Meran Schaly
Pichlers Herzensprojekt.
Er hat damit wahre
Pionierarbeit im Tal
geleistet. Im Herzen der
Alpen ist ein echtes Golfer-
Paradies entstanden.
Diese 18-Loch-Golfanlage legte er
vertrauensvoll in die Hände seiner
Tochter Renate, welche diese zusammen
mit ihrer Familie mit vollem
Renate Pichler
Elan und Einsatz übernommen
hat. Dazu ein
kurzes Gespräch mit
Renate Pichler.
RADIUS: Welches Ziel
haben Sie sich gesetzt?
RENATE PICHLER: Wir
möchten den Golfclub
Passeier.Meran im Sinne
meines Papis weiterführen
und ihn weiterhin zu DER Adresse
für einheimische Golfer und Gäste
machen. Neben zahlreichen Gästen
aus den verschiedensten Ländern steht
der Golfclub Passeier.Meran vor allem
auch für den einheimischen Golfer.
Das alpine Flair in Stadtnähe ist das
ideale Ziel für eine kurze Auszeit
vom Alltag. Wir möchten das Clubleben
mit der angenehmen familiären
Atmosphäre weiter beleben und viele
Möglichkeiten für schöne Begegnungen
schaffen.
RADIUS: Was motiviert Sie besonders?
R. PICHLER: Da ich selbst eine passionierte
Golferin bin, möchte ich
unseren Spielern die Golfanlage in
einem Topzustand präsentieren und
Foto © Uwe Spörl Foto © Damian Pertoll
Pichler mit Familie
Maria und Armin übernehmen neben der „Lackner Stubn“ in Algund die Restauration des Golfclubs
Passeier.Meran. Sie freuen sich, mit der „Golf & More Lounge-Brasserie“ mit einem neuen,
frischen Konzept sowohl Golfer als auch Nicht-Golfer verwöhnen zu dürfen.

GC PASSEIER.MERAN
SPORT B | 2022 9
Foto © Ulrich Egger
somit die Grundlage für ein unvergessliches
Spiel schaffen. Das heißt für
mein Team und mich im Klartext, die
Anlage in- und auswendig zu kennen
und die Pflege und Instandhaltung
verantwortungsbewusst und nachhaltig
zu gestalten.
RADIUS: Was gibt es
dieses Jahr für Neuigkeiten?
R. PICHLER: Das betrifft
in erster Linie
die Gastronomie. Was
gibt es Schöneres, als
nach einer anspruchsvollen Runde
auf dem Golfplatz noch gemütlich
zusammenzusitzen? Deshalb war uns
vollkommen bewusst, dass wir es
schaffen möchten, das Restaurant in
professionelle und hoch engagierte
Hände zu geben. Es freut uns
daher besonders, dass wir
Maria und Armin von der
„Lackner Stubn“ dafür
gewinnen konnten.
Neben ihrem Restaurant
in Algund übernehmen
sie hoch motiviert und
mit einem frischen, neuen
Foto © Ulrich Egger
Konzept die Restauration im Golfclub
Passeier.Meran. Außerdem möchten
wir mit einer erweiterten Preispolitik
möglichst vielen Spielern – Anfängern
wie Fortgeschrittenen – die Möglichkeit
geben, ihren Lieblingssport
zu passenden Konditionen bei uns
ausüben zu können. Dies in Hinblick
auf verschiedene Formen der
Mitgliedschaft im Club und gestaffelte
Greenfees und – last, not least
– werden wir für unsere Mitglieder
sowie für unsere einheimischen und
internationalen Gäste ein reicheres
Turniergeschehen verwirklichen.
GC Passeier.Meran
Kellerlahne 3 | 39015 St. Leonhard i. P.
Tel. 0473 641 488
info@golfclubpasseier.com
www.golfclubpasseier.com
WÖCHENTLICHE
TREFFEN UND TURNIERE:
Dienstags:
General Play für alle (ab April)
Mittwochs Weekly Cup:
Stableford, 2 Kategorien
Freitagnachmittag:
Treffen der Senioren

10 SPORT B | 2022
AKTUELL
Erinnerungen an Schaly Pichler
Ich habe Schaly 1977 in der Raiffeisenkasse
Algund in Begleitung
von Leo Gurschler kennengelernt.
Die Bank war ganz neu, mit einigen
Kundenschaltern, an denen überall
Leute anstanden – bis auf einen.
Dahinter war ein junger Mitarbeiter,
und am Bankschalter stand das
Schild „Geschlossen“.
Franz Wimmer zitiert aus seinem Buch:
Ein Leben in Bewegung.
Schaly ging schnurstracks darauf zu
und drehte das Schild um. Der junge
Bankbeamte ganz überrascht: „Tut mir
leid, der Schalter ist geschlossen!“, und
er drehte das Schild wieder um. Schaly
nahm das Schild in die Hand und schob
es beiseite mit den Worten: „Und ich
mache ihn wieder auf. Wenn das nicht
geht, dann löse ich meine Konten auf,
dann brauchen sie dich ohnehin nicht
mehr.“ Das war typisch Schaly, ganz
locker, keinesfalls böse oder überheblich
gemeint, mit einem Anflug von Lächeln
im Gesicht. Da kam auch schon der
Vize-Direktor auf Schaly zu, und die
ganze Situation war gerettet.
Schwimmbad, Tennisplätze
und Golfplatz
Für das Passeiertal hat der Schaly viel
geleistet. Am aufwendigsten war wohl
der Plan zum Bau des Golfplatzes samt
dem „Passeirer Golfkrieg“ als Nebenschauplatz.
Sogar in den Schulen und
seitens der Lehrkräfte wurde damals gegen
den Platz polemisiert. Doch stärker
als die Gegner war Schaly samt seiner
„Handschlagqualität“. Die betroffenen
Bauern glaubten ihm halt doch mehr als
allen Gegnern zusammen. Im Endeffekt
hat er den Platz dann zweimal gebaut.
Zuerst neun Löcher und dann komplett
neu mit 18 Löchern und viel zu vielen
Schaly Pichler …
Bunkern, die er zum Teil im Laufe der
Jahre wieder eliminiert (begrünt) hat.
Die Dimension des Quellenhof Resorts,
vom Hotel Strobelhof oder das einzige
Golfhotel direkt an einem Golfplatz
Andreus – um nur drei Beispiele zu
nennen – würde es wohl ohne Golfplatz
in dieser Form nicht geben.
CHARITY GOLFTURNIER
DES WINTERSPORT-
VERBANDES SÜDTIROL
SAVE THE
DATE
10.09.2022
• Wintersportstars in den Flights
• Weißwurstparty vor dem
Kanonenschuss
• Große Tombola
• Gebühr: € 85,00 inkl. Greenfee und
2 - gängigem Abendmenú
• Jeder Teilnehmer erhält ein
Golf Shirt
WEITERE INFOS UNTER:
www.fisi.bz.it/events

AKTUELL
SPORT B | 2022 11
Sein starkes soziales Engagement –
eine Kletterwand für Parkinson aktiv
In unserem Trainingszentrum von
„Parkinson aktiv“ beim GC Eppan
hatte ich geplant, eine Kletterwand
zu installieren, und fragte
bei Schaly an, ob er uns nicht
etwa ca. zwölf Quadratmeter
und fünf Zentimeter dicke
Holzplatten spendieren wolle.
Ich erklärte ihm, wozu wir diese
brauchen würden. Auf seine Frage,
wo wir die Griffe herbekommen
und was die kosten würden,
war meine Antwort:
„Die kosten etwa 800 bis
1.000 Euro extra.“ Darauf
seine Antwort: „Woasch
wos, Franzele, i spendiere
euch die gesamte Wond –
und mach so weiter!“ Ja,
so war er, der Schaly, mit
großem Herz und stets
hilfsbereit. Ein besonderes
Herzensanliegen war ihm
auch die Vereinigung Licht für
… zeigte nicht nur im
Golf, wo es langgeht.
Senioren. Dabei ging es ihm besonders
um schnelle, unkomplizierte
Hilfe in Zusammenarbeit mit den
örtlichen Bürgermeister.
Darüber hinaus hat er auch
als Präsident der
Stiftung Südtiroler
Sparkasse immer wieder sein
starkes Engagement für Soziale
Belange bewiesen.
Schon als Bub
ein geschickter Verhandler
Die letzte auf ihn passende Episode
habe ich erst beim Sterbegottesdienst
in Algund erfahren. Es ging
dabei um die Beichte. Nach der
Beichte hatte ihm der Pfarrer fünf
Vaterunser als Buße aufgegeben.
Das war dem kleinen Schaly offenbar
doch zu viel. Er handelte mit
dem Pfarrer auf drei herab, mit
der Drohung: „Wenn des net geht,
gehe i das nächste Mal zu einem
anderen Pfarrer.“
Drei höchst unterschiedliche
Geschichten, die allesamt dazu beitragen,
dass wir ihn nicht vergessen
werden, einen Freund mit großem
Herz und Handschlagqualität – den
Schaly Pichler, Holzhändler aus Algund,
der uns Anfang dieses Jahres
ganz plötzlich verlassen hat.
Neu
2022
Finale
2022
Spielzeit
2022
RACE TO CHAMPIONS
Landesmeisterschaft 2022
Memorial „Karl Pichler“
by
Die Landesmeisterschaft startet mit neuem Modus, mit
sieben Etappen auf den Plätzen unserer Provinz. Daraus
werden die 80 Teilnehmer für das Finale ermittelt,
welche in der Folge in den verschiedenen Kategorien
um den Landesmeistertitel konkurrieren werden.
Im Golf Club Passeier zu Ehren von Karl Pichler,
einer charismatischen Persönlichkeit, welche
nicht nur dem Golfsport so viel gegeben hat und
leider kürzlich verstorben ist.
Mai bis Anfang Oktober
„Karl war ein unvergesslicher
Mensch, welchem
wir durch die Widmung
dieser Meisterschaft
unseren Dank aussprechen
möchten. Ein Dank
gilt auch seiner Tochter
Renate, welche uns die
Zustimmung dafür gegeben
hat, ein weiterer Dank
geht an meinen Freund
Paul Fischnaller sowie
all den Sponsoren und in
erster Linie der Südtiroler
Sparkasse, welche uns als
Hauptsponsor unterstützen
wird.“
Moreno Trisorio
Delegierter
Federazione
Italiana Golf –
Alto Adige/Südtirol

12 SPORT B | 2022
GC ST. VIGIL SEIS
Naturerlebnis Golf
St. Vigil Seis
Santer und Schlern bewachen
die spektakuläre Golfanlage in
Seis. Die Kulisse ist den heimischen
Spielern bestens vertraut
– und begeistert trotzdem
immer wieder aufs Neue. Kein
Wunder, dass die Gäste ins
Schwärmen kommen ob der
gewaltigen Felsmassen, die sich
hinter der Anlage auftürmen.
Abgesehen von der spektakulären
Optik ist auch der Platz in einem
ausgezeichneten Zustand. Wenn man
die Verbesserungen an der ganzen
Anlage in den letzten fünf Jahren
betrachtet, dann waren es schon
aufwändige Arbeiten zur Verbesserung
der gesamten Anlage, die von
den Betreibern getätigt wurden. Die
Verbindungswege zwischen den Spiel-
bahnen, die permanente Optimierung
der Greens und Fairways jedes
Jahr. Auch diesen Herbst/Winter
hat man dazu genutzt, den Platz zu
verschönern. Die Familie Stuffer
steht für Kontinuität; nicht nur, was
die laufenden Verbesserungen am
Platz betrifft, sondern auch, was die
kompetenten Mitarbeiter im Sekretariat,
auf dem Platz, an der Bar

GC ST. VIGIL SEIS
SPORT B | 2022 13
und im Restaurant R19 betrifft. Es
gibt von dieser Seite nichts Neues zu
berichten. Das Restaurant R19 und
das Golfhotel Sonne werden so wie
schon 2021 von der Familie Gerhard
Thomaseth eigenständig geführt.
Neuer Head-Pro – Lindsey Irvine
Neues hingegen gibt es von der
Golfschule. Die Schule wird 2022
von Lindsey Irvine aus Hamburg
geführt. Die Golflehrerin kann auf
22 Jahre Erfahrung zurückblicken,
„Wir konnten Frau Lindsey Irvine
für unsere Golfschule gewinnen und
freuen uns auf die Zusammenarbeit“,
berichtet Harald Stuffer. Weitere Informationen
zu Lindsey Irvine unter
lindseyirvine.net. Es gibt besondere
Angebote für Golf-Einsteiger. Infos
zu den Angeboten und besonders
zum Probieren und Kennenlernen erteilt
das Sekretariat, täglich geöffnet
von 9 bis 18 Uhr.
GC St. Vigil Seis
St. Vigil 20 | 39040 Kastelruth
Tel. 0471 708 708
info@golfstvigilseis.it
www.golfstvigilseis.it

14 SPORT B | 2022
GC PETERSBERG
Das zweite Zuhause -
der Mensch im Mittelpunkt
Der Golf Club Petersberg ist eine
Oase der Entspannung und Erholung
fernab vom Alltag. Eine
erholsame Freizeit in freier Natur
und angenehmer Atmosphäre ist
wichtiger und notwendiger denn
je, um – weitab von Lärm, Stress
und Alltag – wieder einen freien
Kopf zu bekommen.
Golf ist ein Sport, um schöne Stunden
mit Freunden zu verbringen
und damit gleichzeitig etwas Gutes für
Körper, Geist und Seele zu tun. 1989
wurde am Steinacher-Hof in Petersberg
der erste Südtiroler Golfplatz der
Nachkriegszeit eröffnet und damit der
Grundstein für die Entwicklung des
Golfsports in Südtirol gelegt.
Wo Menschen sich treffen
„Mit dem Planen des Golfprojektes
war uns schon damals bewusst, dass
an der Stelle des einsamen Bergbauernhofes
ein Ort der Begegnung
entstehen würde. Mit unserem Golf
Club konnten wir einen Ort schaffen,
wo Menschen sich treffen, sich stundenlag
in freier Natur bewegen, eine
gute Zeit zusammen erleben und nach
dem Spiel im Clublokal noch gemütlich
zusammensitzen. Für uns dreht
sich beim Golf alles um den Menschen;
vor allem Freundlichkeit und
gegenseitiger Respekt sind uns extrem
wichtig“, sagt Hans-Peter Thaler,
Direktor des Golf Clubs Petersberg.
Der 18-Loch-Platz
Petersberg verfügt über sehr großzügige
Übungsanlagen mit überdachter
Driving-Range inklusive
hochwertiger technischer Ausstattung
für den Golflehrer, zwei
Putting-Greens, ein Pitching-Green
und einen Übungsbunker. Das
Highlight ist und bleibt aber der

GC PETERSBERG
SPORT B | 2022 15
18-Loch-Platz in der parkähnlichen
Waldlandschaft des Reggelberges.
Die Ruhe, die man hier genießen
kann, und die hohe Qualität des
Platzes sind beeindruckend. Zudem
ist Petersberg ein Platz, der niemals
langweilig wird, man kann ihn täglich
bespielen und erlebt immer neue
Situationen und Herausforderungen.
Ein zweites Zuhause
„Es freut mich immer wieder, von
langjährigen Mitgliedern und Freunden
zu hören, dass der Golf Club
für sie wie ein zweites Zuhause ist“,
berichtet Hans-Peter Thaler. Nach
der Runde Golf kommen viele Spieler
noch im Clubhaus zusammen und
genießen die hervorragende Küche
des Club-Restaurants
beim Ausblick auf
die umliegenden
Berge.
Gern können
Interessierte einfach
vorbeischauen, um
sich vor Ort über Golf Ben Mannix
zu informieren. An jedem
Samstag findet in Petersberg von 15 bis
16 Uhr eine kostenlose Golf-Schnupperstunde
mit Golf-Pro Ben Mannix statt
(Anmeldung nicht erforderlich). Informationen
zu Anfängerpaketen, Golfkursen
und Mitgliedschaften erhalten
Sie im Sekretariat des Clubs und auf der
Internetseite. Die Familie Thaler, Ben
Mannix, Präsident Horst Steinhauser
und der gesamte Golf Club Petersberg
freuen sich stets über neue Golfspieler,
Mitglieder und Golf-Freunde.
GC Petersberg
Unterwinkl 5
39050 Petersberg/Deutschnofen
Tel. 0471 615 122
info@golfclubpetersberg.it
www.golfclubpetersberg.it

16 SPORT B | 2022
GC EPPAN & GC KARERESEE
Golf & Country Südtirol
Die 9-Loch-Anlage in Unterrain,
„The Blue Monster“, das „Mountain
Beast“ am Karerpass, ebenfalls
über neun Löcher, und die
Golfschule mit Driving-Range,
Übungs-Green und vier Spielbahnen
beim Schloss Freudenstein
– das alles zusammen ist
Golf & Country Südtirol.
Dazu noch die das Restaurant
„The Grill House“ und „The
Wine Bar“ in Unterrain. Und genau
dort gibt es auch noch ganz
besondere Neuigkeiten. Ab dieser
Saison stehen zwei beheizte
Pools – innen und außen – sowie
ein Padel-Tennis-Platz (ab März)
zur Verfügung. Der Unternehmer-Familie
Gostner aus Bozen
ist es gelungen, dies alles unter
einen Hut zu bringen – bestens
organisiert vom Präsident
Alexander Gostner.
Golf(trainings)saison
über zwölf Monate
Das Trainings-Center bei Schloss Freudenstein
ist durchgehend geöffnet und
gibt den Südtiroler Spielerinnen und
Spielern auch im Winter die Möglichkeit
für ein Training. Auch der Golf-Pro
ist das ganze Jahr über anwesend. Den
Platz in Unterrain kann man je nach
Wetterverhältnissen und Temperaturen
zehn bis elf Monate bespielen. Vor dem
Betreten der möglicherweise kurzfristig
zugefrorenen Wasserhindernisse wird gewarnt,
abgesehen davon ist ein Ball auf
der Eisfläche auch ein Wasserhindernis.
Apropos Wasser: Davon gibt es auf diesem
Parcours genügend, daher auch der
Name „The Blue Monster“. Ob mit dem
Driver und hohem Risiko das Monster
bezwingen oder doch mit einem Schlag
mehr das Wasserhindernis umspielen:
Solche Entscheidungen sind auf der
Runde in Unterrain mehrmals zu treffen
(Motto von Alex: „No risk, no fun!“)
Kurze Saison – ein besonderes Erlebnis
Die neun Löcher am Karerpass zu spielen
ist seit Bestehen der Anlage ein Erlebnis
und eine Herausforderung zugleich: zum
einen die Höhenlage und zum anderen
auch der Höhenunterschied innerhalb des
Parcours. Geschrieben worden ist schon
viel über den Platz am Fuße des Rosengartens:
dass eine gewisse Grundkondition
erforderlich sei und auch dass die grandiose
Natur zu erleben ohnehin wertvoller
sei als das Ergebnis am Platz. Im Sommer
können wie im gesamten alpinen Raum
ganz plötzlich Gewitter aufziehen. In so
einem Fall: Golfbag stehen lassen und
zurück zum Clubhaus. Nach einer Stunde
ist meist alles vorbei.
„The Grill House“ und „The Wine Bar“
Nur einige Kilometer von Bozen entfernt,
leicht erreichbar und mit großem Parkplatz,
hat sich das Golfrestaurant zum
beliebten Treffpunkt auch für Geschäftsleute
mittags und abends entwickelt.

GC EPPAN & GC KARERESEE
SPORT B | 2022 17
Passend zu dem modernen Restaurantkonzept
befindet sich gleich am
Eingang die Showküche, gewissermaßen
eine Bühne für die Köche. An der
Weinbar lässt es sich gemütlich sitzen,
eine Weinverkostung entsprechend
zelebrieren. Wer weniger Zeit hat, dem
seien die Vorspeisen wie frisch zubereitete
Teigwaren, cremige Risottos und
verführerisch duftende Pizzen aus dem
Steinofen empfohlen. Direkt vor dem
Restaurant bzw. Clubhaus befindet sich
auch eine kleine Golf-Übungsanlage
mit Chipping-, Putting- und Pitching-
Green – zum Trainieren und Probieren
gleichermaßen. Ein Kinderspielplatz
rundet das ganze Angebot noch ab.
Golf & Country Südtirol
GC Eppan „The Blue Monster“
Unterrainer Straße 74 | 39057 Eppan
Tel. 0471 188 81 64
GC Karersee „The Mountain Beast“
Karerseestraße 171
39056 Welschnofen
info@golfandcountry.it
www.golfandcountry.it
Foto © Clemens Bittner Foto © Clemens Bittner Foto © Clemens Bittner
GC Karersee „Mountain Beast“ am Karerpass
Neu 2022: ein Padel-Tennis-Platz
Foto © Clemens Bittner

18 SPORT B | 2022
GC PUSTERTAL
Der Golfclub Pustertal
Seit Jahren plant und spricht man
über die Erweiterung auf 18 Löcher
in Reischach – wozu eigentlich?
Die 9-Loch-Golfanlagen sind voll
im Trend – überhaupt wenn sie so
großzügig angelegt und abwechslungsreich
sind wie jene am Fuße des
Kronplatz in Reischach.
Der Golfclub Pustertal besticht seit
Jahren durch einen bestens gepflegten
Platz und durch Kontinuität im
Clubmanagement samt Mitarbeitern.
Seit zwei Jahren ist die Kronplatz AG
über die Hotel Post GmbH COSMO
der Pächter der Gastronomie, allerdings
wurde das gesamte Personal von
Küche bis zum Service übernommen
und somit blieb auch die Kontinuität in
der Clubhaus-Gastronomie.
Um den Platzstandard auf dem hohem
Niveau zu halten, werden jährlich
kleinere Modifizierungsmaßnahmen
getätigt, so wird z.B. heuer von neuen
Back Tees auf Loch 7 abgeschlagen.
Umweltverträgliche Platzpflege steht
dabei im Vordergrund: minimaler
Einsatz von Fungiziden und Pestiziden,
entsprechende Platzpflege,
kontrollierter Wasserverbrauch. Die
gesamte Pflege des Parcours nach den
hohen Standards von PAN.
Ein aktiver Club mit hoher Akzeptanz
Viele Mitglieder des Golfclubs Pustertal
sind aktive Turnierspieler; daraus
resultiert wohl auch die kontinuierliche
Jugendarbeit, die seit Jahren geleistet
wird. Bereits seit 2021 kann die Golfschule
mit einer Neuigkeit aufwarten.
Pro Antonio Saragnese hat auf der Driving-Range
eine neue Trainingsstruktur
mit Track-Man, Golfsimulator sowie
anderen technisches Devices gebaut.
Seit vier Jahren ist Christian Portello
für den Golfnachwuchs verantwortlich.
Auch für 2022 wurde wieder
ein tolles Programm erstellt, um bei
Anfängern bis hin zu den Besten ein
individuelles Training zu garantieren.
Für alle jene, die es einmal probieren
wollen: einfach anrufen und einen
ersten Termin für ein Gespräch samt
Probeschwüngen vereinbaren.
GC Pustertal
Im Gelände 15 | 39031 Reischach
Tel. 0474 412 192
info@golfpustertal.com
www.golfpustertal.com

GC STERZING
SPORT B | 2022 19
Mit neuem Vorstand
in die Golfsaison 2022
Im Herbst vergangenen Jahres wurde
der Vorstand des GC Sterzing bei der
jährlichen Mitglieder-Vollversammlung
neu gewählt, diesem gehören
fortan Franco De Bettin, Thomas
Plank, Günther Schölzhorn, Manfred
Thaler sowie Günther Rainer als neuer
Präsident an.
Ziel für die kommenden Jahre ist es
neben der ständigen Optimierung
der Golfanlage, der Förderung des
Golfsports sowie der Veranstaltung
attraktiver Turniere, eine noch engere
Zusammenarbeit mit den Partner-Hotels
und Partner-Betrieben im Wipptal
zu pflegen und auszubauen. Bereits
jetzt dürfen die Gäste der Partner-Hotels
die Anlage kostenlos nutzen.
Die Mitglieder der Südtiroler Golfclubs
erhalten 20 Prozent Rabatt auf
die Greenfee-Preise. Die Golfsaison
startet offiziell Mitte April und endet
je nach Witterung Ende Oktober.
Golf-Kurse
Wie jedes Jahr finden ab Juni wieder
verschiedene Schnuppernachmittage
für interessierte Golfeinsteiger statt.
Der Golfclub Sterzing bietet mit seiner
großen Driving-Range und den vorwiegend
flach angelegten Übungslöchern
ideale Voraussetzungen für Einsteiger.
Der Platz ist somit ideal, um sein kurzes
Spiel zu verbessern. Die über 250 Meter
lange und breit angelegte Driving-Range
lädt zum Üben von langen Schlägen
ein. Weiterführende Kurse für Anfänger
werden über die Sommermonate angeboten.
Auch für Kinder und Jugendliche
organisiert der Club Trainingseinheiten
über die Sommermonate.
Turniere
Jeden Freitag finden die beliebten
Feierabend-Turniere, mit Start ab 13
Uhr, statt. Wie bereits in den vergangenen
zwei Saisonen findet auch heuer die
Wertung „Golden Score“ statt. Dabei wird
bei jedem Spieler das beste Resultat Loch
für Loch, welches er im Laufe der Saison
bei den Feierabendturnieren gespielt hat,
registriert. Für die besten Spieler winken
am Ende der Saison tolle Preise. Weiters
werden im Laufe der Saison diverse Turniere
organisiert. Die Turniersaison startet
am 7. Mai mit dem Eröffnungsturnier (by
Hotel Rosskopf). Erstmals ausgetragen
wird heuer das Sterzinger Joghurt-Turnier
am 2. Juli. Weitere Highlights der Saison
sind das bereits traditionelle Thumburg
Open am 18. Juni und das Turnier des
Präsidenten am 23 Juli.
GC Sterzing
Stadtplatz 3 | 39049 Sterzing
Tel. 333 815 43 50
info@golf.bz.it
www.golf.bz.it
GC Sterzing siegt beim Ladies Cup
Beim Ladies-Cup-Finale, welches in
der vergangenen Saison in Sterzing
ausgetragen wurde, konnten sich die
Damen vom Golfclub Sterzing zum
dritten Mal in Folge den Cup-Sieg
sichern. Nach spannenden Turnieren
verwiesen sie Petersberg und Dolomiti
auf die Plätze 2 und 3. Somit bleibt
die Trophäe nun endgültig im Besitz
des Golfclubs.
v. l.: Matthias Haller, Golf-Pro Martin Turley, Turniersieger Günther Rainer, Günther Schölzhorn

20 SPORT B | 2022
GC LANA
GC Lana: offen seit 12. Februar
So früh wie selten einmal öffnete
dieses Jahr der GC Lana seine Tore.
Die milden Temperaturen schon
Ende Januar haben diesen frühen
Saisonbeginn ermöglicht. Abschläge,
Fairways und Greens sind in
bestem Zustand.
Der alte Gutshof Brandis hat dem
Club seinen Namen gegeben. Der
Abschlag der ersten Spielbahn liegt direkt
neben dem Gutshof, der zugleich
Clubhaus ist, mit Sekretariat, Pro-
Shop, Bar und Restaurant. Die Wege
sind extrem kurz in Lana, das gilt auch
für den Weg von den nahe gelegenen
Parkplätzen bis zum Clubhaus. Das gilt
auch für die Wege von den Greens bis
zum nächsten Abschlag. Für Anfänger
ein optimaler Platz mit schönen
Fairways und großen Greens. Geübte
Golfer sollten sich hin und wieder
in Zurückhaltung üben, denn weite
Abschläge landen auch schon mal im
Aus. Den Golftag, die Golfrunde mit
einem guten Ergebnis zu beginnen,
ist die beste Voraussetzung für einen
guten Gesamtscore und damit für ein
positives Erlebnis.
Golf entdecken – Golf spielen –
Golf genießen
Kuno Profanter ist seit Jahren der
Head-Pro in Lana; so wie alles hier
durch Kontinuität besticht. Änderungen
betreffen seit Jahren ausschließlich
die mehr oder weniger großen Modifikationen
der gesamten Anlage. „Es
gibt kaum eine andere Sportart wie
Golf, die man mit weniger Aufwand
erst einmal probieren kann. Normale
Freizeitbekleidung und gute Turnschuhe
sind mitzubringen. Um alles andere
kümmern wir uns. Das klingt doch wie
eine Einladung, den Golfsport zumindest
einmal zu versuchen – oder? Der
Golfclub ist täglich von Mitte Februar
bis Mitte Dezember geöffnet.
GC Lana
Brandisweg 13 | 39011 Lana
Tel. 0473 564 696
info@golfclublana.it
www.golfclublana.it

Anzeige
21
Schönes Spiel in Lana
Nach coronabedingter Pause findet am 10. und 11. Juni
2022 in Lana wieder das größte Golfturnier Südtirols
statt, die BINI-SYSTEMS GOLF OPEN 2022. An zwei
Tagen werden über 200 Teilnehmende erwartet. Die
Gewinner werden im Anschluss beim großen Galaabend
im Kurhaus Meran geehrt.
Die BINI-SYSTEMS GOLF OPEN zählen zu den bekanntesten
und begehrtesten Golfturnieren Norditaliens.
Nach einer coronabedingten zweijährigen Pause wird das
Turnier im kommenden Juni zum bereits 23. Mal ausgetragen.
„Die Freude, dass die BINI-SYSTEMS GOLF OPEN
nun endlich wieder stattfinden können, ist bei allen Beteiligten
riesengroß“, erklärt Organisator Maximilian Bini, selbst
leidenschaftlicher Golfer und Miteigentümer des Büroausstatters
Bini Mario in Meran, der das Golfturnier gemeinsam
mit dem in Bozen, Bruneck und Schlanders ansässigen
IT-Unternehmen systems seit vielen Jahren ausrichtet. „Egal
ob Golferinnen und Golfer, Partner oder die Mitglieder unseres
Organisationsteams: Wir können es kaum erwarten.“
Neuer Teilnahmerekord erwartet
Über 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren bei den
letzten BINI-SYSTEMS GOLF OPEN im Jahr 2019 mit
dabei. Damit avancierte der Event zu einem der größten
Golfturniere in Norditalien. „Nach den bisherigen Rückmeldungen
gehen wir davon aus, dass wir 2022 einen
neuen Teilnahmerekord verzeichnen werden“, ist sich
Günter Wimmer, CSMO von systems, sicher. Die Siegerehrung
wird wieder traditionell im Rahmen eines schillernden
Galaabends im „Pavillon des Fleurs“, dem eleganten
Spiegelsaal im Kurhaus Meran stattfinden. „Wir freuen uns
sehr, schon seit so vielen Jahren Teil der BINI-SYSTEMS
GOLF OPEN sein zu dürfen“, erklärt Günter Wimmer.
„Das Turnier wird Jahr für Jahr mit sehr viel Leidenschaft
organisiert und weiterentwickelt und hat sich im Laufe der
Zeit nicht umsonst zu einem der bedeutendsten Golfturniere
Norditaliens entwickelt.“
IT Komplettlösungen seit über 30 Jahren
Vor über 30 Jahren startete systems als kleines Computerfachgeschäft
in Schlanders. Inzwischen setzt das Unternehmen
mit rund 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
innovative und individuell gestaltete IT-Komplett-Lösungen
für Unternehmen in Oberitalien und darüber hinaus um.
systems kümmert sich – zuverlässig und immer erreichbar
Ganz zentral ist dabei der einzigartige systems-Service.
systems übernimmt im Rahmen flexibler Servicepakete alle
Arbeiten und Aufgaben rund um die IT-Systeme seiner Kunden,
sodass diese den Kopf frei haben für das Wesentliche:
das Kerngeschäft. „Oder damit sich diese auch einmal frei
nehmen können, um mit viel Leidenschaft den Golfsport
auszuüben“, lacht Günter Wimmer. „Und sollte währenddessen
ein Thema aufkommen, unsere Service-Mitarbeiter
sind auch am Wochenende erreichbar. Schönes Spiel!“
Das systems-Portfolio reicht von der IT-Infrastruktur über
die IT-Security und Digitalisierung von Geschäftsprozessen
bis hin zur Softwareentwicklung. Weitere Informationen zu
Südtirols IT-Spezialisten unter www.systems.bz
Anmeldung zu den Golf Open 2022:
Bis Anfang Juni im Golfclub Lana
Tel. 0473 564 696 | info@golfclublana.it

22 SPORT B | 2022
GC DOLOMITI
Dolomiti Golf -
18 Holes Championship
18 Löcher, Championship Par 73,
vier Executive-Löcher sowie zwei
Putting-Green und Pitching-Green.
Über 55 Hektar Fläche, das ist der
GC Dolomiti.
Ein 18-Loch-Platz in Alta Val di Non,
im Herzen von Trentino-Südtirol.
Der Platz liegt auf einer großen Hochebene,
mit der Maddalene-Kette und
den imposanten Brenta-Dolomiten im
Hintergrund und einem 360°-Blick auf
die Bergdörfer, die den Platz, wie ein
natürlicher Rahmen mit einer bemerkenswerten
landschaftlichen Wirkung
umgeben. Er gilt als einer der interessantesten
Golfplätze in den Alpen.
Club House
Das Club House verfügt über eine
große Sonnenterrasse und geräumige
Säle, in denen man die traditionelle
römische Küche, wie Cacio e Pepe
und Carbonara, aber auch die Tiroler
und Trentiner Küche genießen kann,
oder auch an langen Sommerabenden
ein gutes Glas Rotwein. Sieben schöne
Zimmer mit direktem Blick auf
die Driving-Range und das Putting-
Green ermöglichen es, die Atmosphäre
und die Ruhe auch etwas
länger zu genießen.
Golf Academy & Jugendclub
Akis Panisson ist der Pro und steht für
Einzel- sowie Gruppenunterricht zur
Verfügung. Des Weiteren verfügt die
Struktur über Wohncamps für Teenager.
Kostenlose Golf-Schnupperstunden
finden jeden Samstag von 15 bis
16 Uhr mit einem Golflehrer statt.
Turniere 2022
Mehr als 60 nationale sowie internationale
Turniere stehen für die Saison
2022 auf dem Programm. Um nur
einige zu nennen: die Golf Challenge
by Centro Porsche Bozen, die 8. Ausgabe
des 36-Loch-Turniers Pastificio
Felicetti Challenge, der Ecco-J.
Lindeberg by Summit Golf Cup, der
Sartorilegno Golf Cup, die Internorm
Golf Challenge by Engel & Voelkers
Trentino und Generali, Trofeo Cristoforetti
Petroli, die Itas Golf Challenge,
der Il Melo Golf Cup und viele mehr.
Lange Saison
Der GC Dolomiti ist von Mitte März
bis Ende November täglich geöffnet,
und dank des günstigen Mikroklimas
während der gesamten Golfsaison
bietet er in ideales Ziel für all jene,
welche weit ab von den heißen
Temperaturen der tiefen Lagen,
im Schatten der
Kiefernwälder
und der Berge
Entspannung in
völliger Freiheit
suchen.
GC Dolomiti
Loc. Centro Sport Verde 1
38010 Sarnonico (TN)
Tel. 0463 832 698
info@dolomitigolf.it
www.dolomitigolf.it
SONDERPAKET 2022: DAUER 3 JAHRE,
UNBEGRENZTE SPIELMÖGLICHKEIT
1. Jahr (-25 %) 1.190 Euro + 150 Euro*
2. Jahr (-15 %) 1.350 Euro + 150 Euro*
3. Jahr (-10 %) 1.430 Euro + 150 Euro*
*150 Euro = Einschreibung in der nat. Golfvereinigung
Zusätzliche Vorteile:
20 % Rabatt bei Benutzung eines Elektro-Car
20 % Rabatt im Pro-Shop des Clubs
Dieses Paket gilt nur für Neueingeschriebene oder für jene, die
mindestens zwei Jahre nicht mehr im Club eingeschrieben waren.
SONDERAKTIONEN 2022: FÜR JUGENDLICHE
UND JUNGE ERWACHSENE
- Bis zu 16 Jahren: gratis + 20 Euro (Einschreibung in der nat.
Golfvereinigung) – uneingeschränkte Spielmöglichkeiten
- Von 17 bis 24 Jahren: 340 Euro + 20 Euro (unter 18), 150 Euro
(ab 18) (Einschreibung in der nat. Golfvereinigung) –
uneingeschränkte Spielmöglichkeiten
- Von 25 bis 28 Jahren: 660 Euro + 150 Euro (Einschreibung in der
nat. Golfvereinigung) – uneingeschränkte Spielmöglichkeiten
- Von 29 bis 32 Jahren: 900 Euro + 150 Euro (Einschreibung in der
nat. Golfvereinigung) – uneingeschränkte Spielmöglichkeiten

BIOM
BIOM ® ®
C4
C4
BIOM® NATURAL MOTION®
TECHNOLOGY: LOW-TO-THE GROUND
BIOM® NATURAL MOTION®
ANATOMICAL SUPPORT, FOR STABILITY
TECHNOLOGY: LOW-TO-THE GROUND
AND MOTION CONTROL.
ANATOMICAL SUPPORT, FOR STABILITY
EXHAUST BIOM® AND MOTION NATURAL GRID AND CONTROL. MOTION® GORE-TEX
TECHNOLOGY: SURROUND® FOR LOW-TO-THE 360° BREATHABILITY GROUND
EXHAUST GRID AND GORE-TEX
ANATOMICAL AND 100% SUPPORT, WATERPROOFING. FOR STABILITY
SURROUND® FOR 360° BREATHABILITY
ECCO
AND
AND MTN
MOTION
100% GRIP WATERPROOFING.
OUTSOLE:
CONTROL.
THREE
SECTIONS EXHAUST PROVIDING GRID AND GORE-TEX
TRACTION,
ECCO MTN GRIP OUTSOLE: THREE
STABILITY SURROUND® AND FOR ROTATIONAL 360° BREATHABILITY SUPPORT.
SECTIONS PROVIDING TRACTION,
AND 100% WATERPROOFING.
STABILITY TPU ELEMENTS AND ROTATIONAL WRAPPING AROUND SUPPORT.
ECCO THE SIDES MTN GRIP PROVIDING OUTSOLE: STABILITY THREE
TPU ELEMENTS WRAPPING AROUND
SECTIONS WHILE ELEVATING PROVIDING THE TRACTION,
MODERN,
THE SIDES PROVIDING STABILITY
STABILITY PREMIUM AND ROTATIONAL DESIGN. SUPPORT.
WHILE ELEVATING THE MODERN,
TPU ELEMENTS PREMIUM READ MORE WRAPPING DESIGN. HERE: AROUND
THE SIDES GOLF.ECCO.COM
PROVIDING STABILITY
READ MORE HERE:
WHILE
GOLF.ECCO.COM
ELEVATING THE MODERN,
PREMIUM DESIGN.
READ MORE HERE:
GOLF.ECCO.COM

24 SPORT B | 2022
AKTUELL
Welche Eisen,
welche Hölzer
passen zu mir?
Die Suche nach dem perfekten Schlägersatz
ist ein andauernder Prozess.
Hier die wichtigsten Informationen
rund um das Thema Golfschläger und
ein paar Tipps von Andreas Spitaler
von Spitaler Sports, worauf Sie beim
Kauf eines Schlägersets achten sollten.
Wenn es einen Teil der Golfausrüstung
gibt, der den spielerischen
Erfolg am meisten mitbestimmt, dann ist
es das Schlägerset. Doch welche Golfschläger
passen zu mir? Welche Marke
kommt für mich infrage? Wie lange
müssen die Schläger sein und wie sieht
es mit Lie, Loft und Co. aus?
Auf drei Dinge ist besonders zu achten
Dazu Andreas Spitaler:
„Grundsätzlich
unterscheidet man
die Golfschläger
nach Material und
Bauform: Eisen,
Holz und Hybrid.
Die Vorlieben der
Andreas Spitaler Spieler sind unterschiedlich.
Manche kommen
mit Eisen, andere mit Hölzern besser
zurecht.“ Für schwierige Lagen oder
Spezialfälle gibt es auch spezielle Schläger.
Jeder Golfer wird mit der Zeit herausfinden,
welche und wie viele Schläger
er braucht, und sich einen idealen Satz
zusammenstellen. Die Spitzenspieler lassen
sich ihre Schläger individuell anfertigen
– aber auch ambitionierte Amateur-
Golfer haben heute gute Möglichkeiten,
ein personalisiertes Schlägerset für sich
zu finden. „Es sind drei Dinge, auf die
man beim Kauf eines Golfschlägersatzes
achten sollte. Fitting: Passt der Schläger
zum Golfer? Matching: Passen die Golfschläger
zueinander? Toleranz: Verzeiht
der Golfschläger-Kopf dem Amateur-
Golfer Fehler und Ungenauigkeiten?“
Die Golfschläger-Typen:
Eisen, Hölzer und Hybride
Die Hölzer werden deswegen so
bezeichnet, weil die Schlägerköpfe vor
den 80er-Jahren tatsächlich aus Holz
gefertigt wurden. Der Schlägerkopf
weist hier eine sehr große Trefferfläche
auf. Die Neigung des Lofts beträgt
nur 9 bis 25 Grad, was einen sehr
flachen Abschlagwinkel und damit
große Weiten erzeugt. Die Hölzer sind
hauptsächlich für weitere Schläge auf
dem Fairway und den ersten Abschlag
gedacht. Daher gehört auch der Driver
zu den Hölzern. Die Eisen sind mit einem
Neigungswinkel von 15
bis 48 Grad vor allem für die
mittleren und kurzen Schläge
gedacht. Mit dem im Verhältnis
zu den Hölzern kürzeren
Schaft bieten die Eisen
mehr Kontrolle über
den Ball. Sie werden
also vor allem dann
verwendet, wenn
eine Annäherung
präzise gespielt
werden soll.
Die Eisen werden in zehn verschiedenen
Größen angeboten (Eisen 3 bis 10),
wobei mit steigender Zahl die Neigung
des Kopfes zunimmt. Je größer die
Zahl, desto kleiner die zu erreichende
Weite. Eine Form der Eisen sind die
Wedges. Diese Schläger werden für die
Vorbereitungsschläge rund ums Grün
oder für schwierige Lagen (wie Bunker)
verwendet. Der Schaft ist noch kürzer
als bei den klassischen Eisen und die
Neigung des Schlägerkopfes variiert
zwischen 48 und 62 Grad. Unter Hybriden
versteht man, wie die Bezeichnung
schon vermuten lässt, eine Mischform
aus den „groben“ Hölzern für die langen
Schläge und den präziseren Eisen.
Die Auswahlkriterien:
Welcher passt zu mir?
Dazu Andreas Spitaler weiter: „Die
Auswahl des geeigneten Golfschlägers
und der darauf aufbauende Satz in
seiner Zusammenstellung orientieren
sich vor allem am Fitting – also daran,
ob ein Golfschläger zur eigenen Spielart
und zur Technik passt. Fitting bedeutet
aber auch, dass die Auswahl an Golfschlägern
an die eigene Körpergröße
angepasst wird.“
1. Die Schwunggeschwindigkeit
Das erste Kriterium beim Golfschläger-
Kauf ist die Schwunggeschwindigkeit.
Der Schaft des Golfschlägers ist bei den
verschiedenen Schlägerarten unterschiedlich
lang. Jedoch kann man
zwischen fünf verschiedenen Flex
wählen. Damit wird die Steifheit
des Schaftes und damit sein Einfluss
auf die Schlägerkopfgeschwindigkeit
bezeichnet. Ein Spieler mit

AKTUELL
SPORT B | 2022 25
einer hohen Schwunggeschwindigkeit
sollte eher einen steiferen Schaft wählen,
um die Distanzen besser kontrollieren
zu können. Spieler mit einer geringeren
Schwunggeschwindigkeit werden durch
einen weniger steifen Schaft unterstützt.
Dieser beeinflusst die Abschlaggeschwindigkeit
dann durch einen „Peitsch-
Effekt“. Die Flex wird in den Größen
„Ladies“, „Senior“, „Regular“, „Stiff“
und „Extra Stiff“ angegeben.
2. Der Schaft
Das zweite Kriterium, auf das man bei
der Golfschlägerauswahl achten sollte,
ist das Material, aus dem der Schaft
hergestellt ist. „Grundsätzlich stehen
Graphit und Stahl zur Auswahl. Stahl
ist günstiger in der Anschaffung und
verleiht dem Golfer mehr Kontrolle.
Graphit ist etwas teurer, verlagert aber
das Abschlaggewicht relativ zum Kopf
des Schlägers, da Graphit leichter ist
als Stahl. Ambitionierte und athletische
Golfer greifen vielleicht lieber zu Eisenschäften,
die anderen Spieler finden in
den komfortableren Graphitschäften
eine gute Alternative“, weiß Andreas
aus Erfahrung.
3. Der Loft des Golfschlägers
Das nächste Kriterium für die Auswahl
des passenden Golfschlägers ist die
Wahl des Lofts. Mit Loft bezeichnet
man den Neigungswinkel der Schlagfläche.
Dieser variiert von Schläger zu
Schläger und ist für den Abflugwinkel
und damit für die Länge der Flugbahn
entscheidend. Allerdings gibt es für jede
Schwunggeschwindigkeit Untergrenzen
für den Loft und danach sollte man
seine Schlägerauswahl zusammenstellen.
Golfschläger-Marken:
die Qual der Wahl
Die Auswahl an Marken ist sehr groß
und umfangreich. Aufgrund der genannten
Kriterien kann man keine Marke
für den Spielertyp XY empfehlen.
Jeder Schläger hat seine Eigenheiten
und jeder Spieler sollte versuchen, mit
fachmännischer Beratung und durch
Ausprobieren den richtigen Schläger zu
finden. Eine falsch getroffene Wahl kann
die Lust am Spiel schnell schmälern. Hat
man sich den ersten Schlag einmal falsch
angewöhnt, wird man sicher trotzdem
brauchbare Ergebnisse erzielen. Jedoch
begrenzt man die eigenen Möglichkeiten.
Anfangs kann man ruhig lieber Geld in
einige wenige gute Schläger investieren,
um mit diesen die eigenen Fähigkeiten
zu verfeinern. Später, wenn man sein
Spielniveau verbessert hat, kann man die
Bandbreite der eigenen Schläge dann mit
zusätzlichem Equipment erweitern.
Zum Abschluss noch ein Tipp vom
Fachmann: „Grundsätzlich sollte man
sich beim Kauf auch die Zeit zum
Probieren lassen. Gerade die Schläger
für die weiteren Schläge sollten
passen. Hat man sich für Golfschläger
entschieden, die nicht zur eigenen
Schwunggeschwindigkeit passen, kann
man das nicht mehr ausgleichen. Die
Folge: Frust und schlechte Ergebnisse“,
so Andreas Spitaler von Spitaler Sports
in Eppan/Unterrain.
Ihr professioneller Golf-Ausstatter
FITTING - CENTER
PILLHOF 47
FRANGART / EPPAN
0471 205104
info@spitalersports.com
www.spitalersports.com
green: PANTONE 369 U 2
blue: PANTONE PROCESS Blue U
red: PANTONE 200 U 2
Samstag geschlossen

26 SPORT B | 2022
TOP 100 HERREN
Die Top 100 der Herren
Die Handicaps wurden von den Südtiroler-Golfclubs
aufgelistet und mit der
Radius-Redaktion abgestimmt. An der
Spitze gibt es dieses Jahr sieben Spieler
mit einem Minus vor dem HCP. Im Jahr
davor waren es nur vier. Die Grenze, um
noch innerhalb der Top 100 Männer in
Südtirol aufgelistet zu werden, änderte
sich nur unwesentlich von 8,3 auf 8,2.
Handicap -4
-3,6 Felix Schrott
Handicap -3
-2,4 Thomas Pramstaller
-2,3 Matteo Broli
-2,2 Franz Pföstl
Handicap -2
-1,2 Christian Gross
Handicap -1
-0,5 Andreas Huber
-0,4 Thomas Pföstl
Handicap 0
0,2 Massimiliano Trevisan
Handicap 1
1,2 Elias Pohlin
1,4 Tommaso Femminella
1,7 Alexander Gostner
1,7 Pauli Gostner
1,7 Martin Tschurtschenthaler
1,9 Marco Selle
Felix Schrott
Handicap 2
2,0 Philipp Zingerle
2,3 Thomas Clementi
2,7 Mirko Solderer
2,8 Walter Laner
Handicap 3
3,2 Markus Baumgartner
3,2 Daniel Fink
3,4 Christof Gasser
3,4 Matthias Portello
3,5 Luca Fontanive
3,6 Paul Kröll
3,7 Maximilian Alber
3,8 Christian Rossi
Handicap 4
4,0 Thomas Thaler
4,2 Daniel Fuchsberger
4,2 Eduard Harrasser
4,3 Giorgio Bazzanella
4,3 Luca Bordato
4,3 Lorenzo Cavana
4,3 Maximilian Harpf
4,4 Manfred Stampfer
4,5 Philipp Oberlechner
4,6 Marc Market
4,6 Armin Profanter
4,7 Alexander Pitscheider
4,8 Maurizio Cobelli
4,8 Franz Gasser
4,9 Lukas Pichler
Handicap 5
Handicap 6
6,0 Maximilian Bini
6,0 Joachim Oberrauch
6,0 Christian Weissensteiner
6,1 Giacomo Erlacher
6,1 Georg Holzer
6,2 Vinzenz Brandis
6,2 Michael Mair
6,3 Patrick Dapunt
6,4 Richard Stowasser
6,4 Hagen Tschörner
6,4 Stefan Zisser
6,5 Daniel Prinoth
6,7 Rainer Schenk
6,8 Peter Schifferegger
6,8 Mathias Waldner
Handicap 7
7,0 Hubert Schwarz
7,0 Christian Solderer
7,1 Alexander Andergassen
7,1 Rudolf Leimegger
7,1 Stefan Marth
7,1 Felix Tinkhauser
7,2 Matteo De Ceglie
7,2 Werner Spitaler
7,3 Oliver Franz Dapunt
7,3 Andreas Lanthaler
7,3 Michael Wierer
7,4 Alois Pichler
7,5 Juri Menegot
7,5 Stefano Padovani
7,5 Peter Pescollderungg
7,6 Ivan Berluti
7,6 Marcello Cobelli
7,6 Philipp Hitthaler
7,6 Elio Ventura
7,8 Georg Beikircher
7,8 Oswald Rizzi
7,9 Giacomo Vinante
7,9 Simon Luca Wolf
5,1 Christian Frisch
5,2 Hannes Illmer
5,2 Moreno Trisorio
5,3 Christian Alton
5,3 Francesco Cocciardi
5,4 Benny Enzi Götsch
5,4 Thomas Gadner
5,4 Thomas Messner
5,4 Nikolaus Niedermair
Handicap 8
5,5 Christian Amort
5,5 Oliver Stuffer
5,7 Dorian Leodolter
5,7 Herbert Niedermair
5,8 Richard Clementi
5,8 Nicolas Mattesich
5,9 Maximilian Geier
5,9 Egon Zemmer STAND: 31.12.2021
8,0 Peter Pramstaller
8,1 Vito Mazzocchi
8,1 Alex Oberlechner
8,2 Christian Christanell

TOP 100 DAMEN
SPORT B | 2022 27
Die Top 100 der Damen
Bei den Handicaps der Damen
gibt es mit Susanne Schifferegger
(17 Jahre) die erste Südtirolerin
mit einem Minus-HCP. Die Zahl
der Singles bei den Damen ist
von 12 auf 10 zurückgegangen.
Die Grenze um unter die Top 100
Spielerinnen zu kommen, stieg von
19,4 auf 21,5.
Handicap -3
-2,3 Susanna Schifferegger
Handicap 3
3,3 Emily Saccani
Handicap 5
5,6 Manuela Mahlknecht
5,6 Silvia Manzini
Handicap 6
6,3 Hanni Hinterhuber
6,8 Helga Fink Dorfer
Handicap 7
7,3 Olga Heidegger
7,4 Ulrike Wenter
7,6 Jil Saccani
7,9 Nina Bodner
Handicap 10
10,1 Sabina Biamino
10,3 Alessandra Pasini
10,3 Nora Planatscher
10,4 Birgit Unterhofer
10,8 Teresa Brandis
10,9 Iska Brandstätter
Susanna
Schifferegger
Handicap 11
11,2 Ruth Hitthaler
11,2 Nicole Junggeburt
11,3 Laura Thaler
11,8 Angelika Schmid
Handicap 12
12,3 Patrizia Miceli
12,9 Christine Philipp
Handicap 13
13,2 Isabel Enzi Feichter
13,3 Barbara Oberbacher
13,5 Renate Innerhofer
13,5 Nicoletta Pederiva
13,6 Doris Franzelin
13,8 Karin Mahlknecht
13,9 Carmen Stufferin
Handicap 14
14,0 Nadia Merlo
14,1 Maria Platter Pichler
14,1 Isolde Ritsch
14,5 Ute Moser
14,5 Christine Plaikner
14,6 Anna Maria Gutwenger
14,6 Brigitte Oberjakober
14,6 Marietta Rienzner
14,8 Christina Aichner
14,8 Renate Hilber
14,8 Erica Solderer
14,8 Itta Wackernell
Handicap 15
15,1 Jolanda Plank
15,5 Walli Künig
15,5 Katrin Schnitzer
Handicap 16
16,1 Margith Pichler
16,3 Elfi Gasser
16,6 Verena Fuchs
16,8 Esther Blaas Hillebrand
16,8 Verena Pomella
Handicap 17
17,1 Doris Königsrainer
17,1 Doris Lanz
17,2 Cristina Clementi
17,4 Christina Marcher
17,5 Helene Werth
17,6 Rosanna Ragucci
17,6 Ingrid Tardio
17,7 Ruth Pirhofer
17,8 Brigitte Bauer
17,8 Anna Hinrichs
17,8 Elfriede Zingerle
Handicap 18
18,0 Stefania Calabrò
18,0 Adriana Menini
18,0 Petra Rehbichler
18,1 Romana Ploner
18,2 Verena Harrasser
18,5 Jessica Eschgfäller
18,5 Anna Niederkofler
18,5 Elisabeth Pfoestl
18,5 Erika Seeber
18,6 Petra Alfreider
18,6 Petra Rier
18,7 Martina Hofmann
18,8 Carmen Forer
18,8 Monika Griesser
18,9 Irmgard Krautgasser
Handicap 19
19,0 Andrea Eberhardt
19,0 Rosmarie Notdurfter
19,1 Eleonora Comploi
19,2 Sophie Brandis
19,3 Barbara Huber
19,3 Edeltraud Runggaldier
19,3 Nadia Stuffer
19,5 Verena Goller-Mayr
19,6 Nadia Riparini
19,7 Elisabeth Runer
19,9 Waltraud Zemmer
Handicap 20
20,2 Karin Oberjakober
20,3 Barbara De Felip
20,3 Anna Gasser
20,3 Gertrud Gutweniger
20,4 Edith Anna Mar Ebner
20,5 Nina Kuhlmann
20,8 Waltraud Kieser
20,8 Franziska Pöhli
Handicap 21
21,0 Rita Rabensteiner-Mair
21,1 Monika Fischnaller
21,2 Christine Hell
21,3 Astrid Metzler
21,4 Maria Christof
21,5 Sylvia Forer
STAND: 31.12.2021

28 SPORT B | 2022
SENIOREN
Mit Freunden durch 2022
Die Begeisterung für den Golfsport
ist in Südtirol sehr groß. Kein Wunder,
denn Golf ist gesund, fördert
bekanntermaßen die Rehabilitation
bei vielen Krankheitsverläufen und
das regelmäßige Spiel und der soziale
Austausch mit Freunden tragen
positiv zum guten Leben bei.
Auch aus diesem Grund ist der VSS/
Raiffeisen Senior Golf Cup so
beliebt. Im Jahr 2021 konnte mit rund
650 Golfspielern ein neuer Teilnehmerrekord
erreicht werden. Mitsamt
der finalen Partie spielten sich die
Teilnehmer über sieben verschiedene
Golfplätze in ganz Südtirol. Insgesamt
nahmen dabei Spieler aus zwölf
unterschiedlichen Vereinen teil. „Wir
alle wissen, dass Bewegung gerade bei
Senioren sehr wichtig ist und dass der
Golfsport bis ins hohe Alter ausgeübt
werden kann“, erklärt Koordinator
Paul Fischnaller den Erfolg der Serie.
Titelverteidiger unter sich
Den Sieg in der Mannschaftsbruttowertung
holten
sich die amtierenden
Sieger des GC Quellenhof
(909 Punkte). Den
zweiten Platz sicherte
sich der Golfclub Passeier.
Merano (890 Punkte), und
der dritte Platz der Bruttowertung
ging an den Golfclub
Pustertal (814 Punkte).
Den Gesamtsieg in der
Bruttowertung holte sich bei
den Herren Franz Pföstl vom
Golfclub Passeier.Merano
mit 163 Punkten. Auf den
zweiten Platz schaffte es Paul
Kröll vom Golfclub Pustertal
mit 141 Punkten, und nur mit
einem Punkt Abstand holte sich
Christian Amort vom Golfclub
Quellenhof mit 140 Punkten
den dritten Platz. Bei den Frauen
verteidigte Helga Fink Dorfer
vom Golfclub Passeier.Merano
mit stolzen 138 Punkten
ihren Titel und gewann
bereits zum sechsten Mal in Folge. Sie
lag 44 Punkte vor der zweitplatzierten
Barbara Oberbacher vom Golfclub Gardena
mit 94 Punkten. Der dritte Platz
auf dem Podest in der Bruttowertung
ging an Jolanda Plank vom Golfclub
Lana mit 90 Punkten.
Zusätzlicher Club dabei
Im Jahr 2022 wird bereits die 14. Saison
des VSS/Raiffeisen Senior Golf
Cups veranstaltet. In diesem Jahr
wurde die Serie etwas verändert, um
den VSS/Raiffeisen Senior Golf Cup
noch attraktiver für alle Golfbegeisterte
zu machen. Insgesamt gibt es zehn
verschiedene Turniere im Kalender. Zu
den inzwischen schon traditionellen
Turnieren im Golfclub Lana, Golfclub
Passeier.Merano, Goldclub Pustertal,
VSS/RAIFFEISEN SENIOR GOLF CUP 2022
12. Mai 2022: Golfclub Lana
19. Mai 2022: Golfclub Passeier.Merano
9. Juni 2022: Golfclub Pustertal
23. Juni 2022: Golfclub St. Vigil Seis
7. Juli 2022: Dolomiti Golf Club
Sarnonico
Golfclub St. Vigil Seis, Golf Club Carezza
und Golf Club Eppan kommt in
der diesjährigen Serie zum ersten Mal
ein Turnier im Golf Club Alta Badia
hinzu. Zudem überschreitet die Serie
zum ersten Mal mit einem offiziellen
Turnier im Dolomiti Golf Club in
Sarnonico die Landesgrenzen.
Neu im Programm ist auch das Abschlussturnier
„VSS/Raiffeisen Senior
Golf Champions Trophy”, welches
im Golfclub Petersberg abgehalten
wird. Das Finalturnier wird mit einer
eigenen Wertung durchgeführt und
teilnahmeberechtigt sind alle Spielerinnen
und Spieler, welche an einem
Turnier der Serie teilgenommen
haben. Im Anschluss zum Finalturnier
werden auch die Gesamtsieger der
Serie prämiert.
14. Juli 2022: Golfclub Petersberg
4. Aug. 2022: Golfclub Carezza
1. Sept. 2022: Golfclub Alta Badia
15. Sept. 2022: Golfclub Eppan
29. Sept. 2022: Golfclub Petersberg
Abschlussturnier

AKTUELL
SPORT B | 2022 29
Gesund und entspannt mit Golf
Sich an der frischen Luft bewegen, die Bälle über das satte
Grün sausen lassen und seine Zeit mit netten Mitspielern
verbringen – das Leben eines Freizeit-Golfers kann so
schön sein! Kein Wunder also, dass der Golfsport immer
beliebter wird. Sieht man sich die steigenden Mitgliederzahlen
im europäischen Raum an, so kann man mit ruhigem
Gewissen sagen: Golf ist ein wirklicher Freizeitsport!
Ein Beitrag von Paul Fischnaller
Dabei verzeichnet die Altersgruppe der über
50-Jährigen nicht nur die beträchtlichsten
Zuwächse, sondern stellt auch die größte
Gruppe dar. Aus gutem Grund. Eine schwedische
Studie kam zu dem Ergebnis: Wer im
Alter regelmäßig Golf spielt, lebt im Durchschnitt
fünf Jahre länger (Quelle: Scandinavian
Journal of Medicine & Science in Sports). Auch
Paul Fischnaller
die Zahlen in Südtirol sehen so aus wie der allgemeine
Schnitt, zudem muss man hier noch etwas hinzufügen:
In Südtirol gibt es wohl eines der vielfältigsten Sportangebote.
Golf entspannt
Golfspielen ist nicht nur gut für Ihre körperliche Gesundheit,
sondern auch für Ihr Nervenkostüm. Denn die Ruhe auf dem
Golfplatz und die Bewegung in der Natur helfen, den Alltagsstress
hinter sich zu lassen und Stress abzubauen. Hinzu
kommt der gesellige Aspekt, denn beim Zusammensein mit
Gleichgesinnten lässt es sich nach der Runde herrlich entspannen.
Experten sagen sogar, der grüne Sport verbessere die
Stress-Toleranz, da jeder Schlag Ruhe und Ausgeglichenheit
erfordere. Viele Golfer spielen Golf wegen der Entspannung.
Die Voraussetzung dafür, dass Stressgeplagte auf dem Golfplatz
wirklich Entspannung finden, ist, dass die Spielfreude
erhalten bleibt. Wer auch auf dem Platz nur verbissen seine
Leistung steigern will, stresst sich erneut.
Schwung für Herz, Kreislauf und Reha
Bei einer Runde über 18 Löcher ist der Golfer durchschnittlich
vier bis fünf Stunden lang unterwegs und legt rund acht bis
zehn Kilometer zurück. Durch die ganzheitliche Beanspruchung
beim Schlagen und Gehen verbraucht der Körper bis zu
1.200 Kalorien. Die niedrige, aber konstante Belastung ist ideal
für Herz und Kreislauf. Doch erst die Regelmäßigkeit fördert
die positiven Effekte zutage. Zudem ist Golf der Sport, der uns
gerade nach Erkrankungen, egal ob Herz, Bewegungsapparat,
nach Operationen, wieder zurück ins alltägliche Leben bringt.
Golf als effektives Muskeltraining
Beim Golf bewegen wir eine Vielzahl von Muskeln, von
denen wir gar nicht wissen, dass es sie gibt. Golf hilft auch
beim Muskelaufbau. Bei jedem korrekt ausgeführten Schlag
wird eine Vielzahl der Muskeln des Spielers beansprucht. Das
Schlagen an sich fordert besonders die Brust- und Schultermuskulatur,
die für die Drehbewegung zuständig ist. Aber
auch die Rückenmuskeln müssen tüchtig arbeiten, während
die Rumpf- und Beinmuskeln für einen stabilen Stand sorgen.
Für einen guten Ausgleich zu den muskulären Anforderungen
beim Golf sorgt ein ausgeklügeltes Krafttraining.
Gesehen.
Gekauft.
Geliebt.
Ihr Partner für eine erfolgreiche Immobilienvermittlung.
SHOP BOZEN | DRUSUSALLEE 265
bozen@von-poll.com | T +39 0471 20 90 20
www.von-poll.com

30 SPORT B | 2022
AKTUELL
Endlich wieder ein Stück Normalität
Die Pandemie führte auch im letzten
Jahr im Golfsport dazu, dass zwar
Turniere stattfanden, aber unter
strengen Auflagen und Vorschriften.
Die strengen Regeln zum Abstand
halten und Masken tragen waren der
Gemeinschaft alles eher als förderlich.
Im Vordergrund standen dabei nicht
so sehr die Wettkampfergebnisse,
Wertungen oder Siege, sondern die
Freude, sich wiederzusehen, sich
auszutauschen und unbeschwerte
Stunden miteinander zu verbringen.
Jede einzelne Spielerin schätzte es,
dass durch den Ladiescup wieder ein
Stück Normalität und Wettkampfgeist
eingekehrt war.
Die Spielerinnen aus Sterzing in den
letzten Jahren erfolgreich
Dennoch sei erwähnt, dass die Mannschaft
aus Sterzing zum dritten Mal
in Folge die Gesamtwertung des Ladiescup
2021 für sich mit überragenden
Ergebnissen entscheiden konnte.
2020 wurde bekanntlich kein Ladiescup
gespielt. Der Ladiescup wird in
Südtirol seit 1997 ausgetragen, wobei
am Anfang bis 2008 auch die Damen
vom GC Folgaria teilnahmen. Mit
neun Siegen liegen die Damen vom
GC Passeier einsam an der Spitze,
gefolgt von der Petersberger Damenmannschaft
mit fünf Siegen.
Im Golfsport bewusst
für Frieden und Freiheit
Dazu Gräfin Sophie von
Brandis: „Vielleicht
sollten wir aber wegen
der momentanen schockierenden
Ereignisse in
der Ukraine innehalten
und weniger WettKÄMPFE
austragen und TurnierSIEGE
feiern, sondern vielmehr in unserem eigenen
Umfeld darauf achten, friedlich,
empathisch und solidarisch miteinander
umzugehen. Friede und Freundschaft
sind ein hohes Gut, welches wir
Sophie von Brandis
im Kleinen wie im Großen pflegen
und bewahren sollten.“
Reglement Ladiescup
Teilnehmende Mannschaften
2022 sind jene von
den folgenden Golfclubs:
Dolomiti, Lana, Passeier,
Petersberg, Pustertal, Sterzing
und St. Vigil Seis, wobei
jede Mannschaft aus maximal acht
Amateurgolferinnen mit regulärem
EGA-Hcp (Spielvorgabe maximal
36), welche bei der FIG tesseriert
sein müssen und einige Kriterien
v.l.: Nicole Junggeburt, Franziska Pöhli, Alexandra Trenkwalder, Ulrike Wenter,
Manuela Mahlknecht, Beatrice Hagen, Manuela Gradl, Miriam Stockner

LADIES
SPORT B | 2022 31
erfüllen müssen, besteht. Gespielt
werden sieben Turniere, jeweils auf
den Golfanlagen der teilnehmenden
Mannschaften.
TURNIERKALENDER 2022
Wertungen
Für die Tageswertung zählen die vier
besten Netto-Ergebnisse für jedes
Turnier, das einzeln gespielt wird. Für
die Turniere, welche im Doppel gespielt
werden, zählen die zwei besten Netto-
Ergebnisse. Für die Gesamtwertung
wird jedes Turnier wie folgt gewertet:
1. Platz/10 Punkte, 2. Platz/9 Punkte,
3. Platz/8 Punkte, 4. Platz/7 Punkte,
5. Platz/6 Punkte usw.
Mittwoch 30. März GC Lana 4 Ball-Best-Ball Medal
Freitag 6. Mai GC Passeier 2er Louisiana Medal
Mittwoch 15. Juni GC Dolomiti Stableford Einzel
Mittwoch 20. Juli GC Pustertal 4 Ball-Best-Ball Medal
Dienstag 2. August GC Sterzing 2er Louisiana Medal
Donnerstag 8. September GC Petersberg Stableford Einzel
Dienstag 11. Oktober GC St. Vigil Seis Medal Einzel
Finale 2022
Heuer ist der Golfclub St. Vigili Seis Austragungsort
für das Finale. Hier gilt die
Regel, dass jeder Club abwechselnd das
Recht darauf hat, das Finale auszutragen.
Das Finale wird stets nach dem Spielmodus
„Medal einzeln“ gespielt.
streamline your business
Wir lassen Inhalte fliegen.
Wer fliegen will, muß den Mut haben, den Boden zu verlassen.
E-Commerce von Alpin prägt die Zukunft Ihres Unternehmens.
Informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne.
alpin.it +39 0471 180 84 10
Dokumentenmanagement | Digitale Signatur | Elektronische Fakturierung | E-Commerce | Digitale Geschäftsprozesse

32 SPORT B | 2022
Foto © Arno Gruber Senior
Zu Gast bei den Nachbarn
GC Bad Kleinkirchheim
Im Vergleich zu unseren Nachbarn im
Norden gibt es, was die Anzahl der
Plätze und Spielerinnen und Spieler
betrifft, in Südtirol noch viel Luft
nach oben. Mit 20 Anlagen haben
unsere Freunde im Norden knapp
dreimal so viele Anlagen wie wir.
Ähnlich verhält es sich mit der Zahl
der aktiven Golferinnen und Golfer.
Innerhalb von Österreich genießt Tirol
einen besonderen Stellenwert. Die
Umgebung von Innsbruck, der Großraum
Kitzbühel und der Golfclub Dolomitengolf
Osttirol sind bei den Südtiroler
Spielern besonders beliebt. Dazu
Martin Unterrainer vom Lärchenhof:
„Wir freuen uns schon seit Jahrzehnten
über viele Südtiroler als Stammgäste im
Hotel sowie auf der Golfanlage bzw. in
der Golfakademie. Trainingseinheiten
mit dem Pro, reservierte Startzeiten auf
unseren eigenen Plätzen am Lärchenhof
und in Kössen, dazu ein Greenfee
auf einem der Nachbarplätze, das ist
z.B. das Programm einer Golfwoche
am Lärchenhof.“
Altbekannte Golfdestinationen
Die alteingesessenen Golfclubs in der
Umgebung von Innsbruck gehören
traditionell zu den ersten „Golfdestinationen“
der Südtiroler nördlich des
Brenners. In der Zeit vor 1990 haben
viele Südtiroler ihre ersten Golfschwünge
samt Trainingsstunden und Platzreife
in einem dieser Clubs absolviert. Vor
der Golfanlage in Reischach/Bruneck
war für die Pustertaler Golffreunde der
Golfclub Dolomitengolf Osttirol jahrelang
der „Heimatclub“. Die 36-Loch-
Anlage in Lienz ist natürlich eine
andere Dimension als der 9-Loch-Platz
in Bruneck und wird deshalb nach
wie vor gern frequentiert. Insgesamt
fördert der Golfsport seit Jahrzehnten
(mit Ausnahme der Corona-Zeit)
die zwischenmenschlichen Kontakte
zwischen den drei Tiroler Landesteilen
im Süden, Norden und Osten. Ein
besonders Angebot für ein grenzüberschreitendes
Golferlebnis – noch dazu
das ganze Jahr hindurch – bietet die
Alpe-Adria-Golf Card: Die Südseite
der Alpen verbindet Golfgenuss in
Kärnten mit der Alpen-Adria-Region.
Golfurlaub mit Kindern
Das Angebot von Familienhotels in der
Nähe der Golfanlagen ist extrem vielfältig.
Das ist auch notwendig, wenn
Golfen neben einem römischen Aquädukt.
alle Familien-Mitglieder zufrieden
gestellt werden sollen! Die Golf-Familien-Hotels
bieten viele Erlebnisse für
Kinder, sodass auf keinen Fall Langeweile
aufkommt. Reiten, Schwimmen,
Abenteuer oder Kinder-Wellness – das
Angebot ist riesengroß. Familienfreundliche
Golfanlagen, auf denen zum Beispiel
auch 9-Loch-Runden ganz flexibel
möglich sind. Im Familienurlaub in
Österreich wird viel geboten!
Golfen bei den
italienischen Nachbarn
Von solchen Zahlen wie in Österreich
oder Nordeuropa ist Italien noch weit
entfernt, dafür kann das Land mit
einer zwölf Monate dauernden Saison
aufwarten, wie z.B. in der Toskana, in
Apulien sowie auf Sizilien (siehe Seite
40). Eine Golfreise nach Italien lässt
sich ausgezeichnet mit einem Bade-,

AKTUELL
SPORT B | 2022 33
Golfplatz in der Toskana
Golfplatz auf dem Wetterstein
Genuss- oder Wellnessurlaub verbinden.
Von den erstklassigen Golfhotels
in Italien aus erreichen Sie die schönsten
Strände der Umgebung, kulturelle
und kunsthistorische Sehenswürdigkeiten
oder aber herrliche Wanderwege
und Mountainbike-Strecken. So wird
auch ein Golfurlaub mit der ganzen
Familie zu einem unvergesslichen
Erlebnis. So vielfältig wie die Naturlandschaft
sind auch die Golfplätze
Italiens. Manche haben bereits eine
sehr lange Tradition, andere wurden
erst vor kurzem angelegt und überzeugen
durch ihre moderne Infrastruktur.
Einige Golfclubs gelten als exklusive
Treffpunkte oder sind regelmäßig Austragungsort
internationaler Turniere.
Direktflug ab Bozen
Die Golfplätze auf Sizilien rücken
dank der neuen Flugverbindung ab
Bozen näher. Eine Stunde Flug, eine
Stunde zum Ein- und Auschecken
und danach mit dem Leihwagen eine
Stunde: Das ergibt insgesamt nur
drei Stunden von Bozen aus zum
Platz auf Sizilien.
WE
DESIGN
COOL
SHADOWS
WIR SPIELEN MIT DEM LICHT
Ob Jalousie, Markise, Rollladen oder Pergola - Sonnenschutzsysteme von HELLA sind mehr als smarte Schattenspender. Die intelligenten
und technisch perfekten Systeme spielen elegant mit Licht und Schatten und erschaffen individuelle Raumerlebnisse. Dabei kommen nur
bei HELLA Technologie, Fertigung, Beratung und Montage aus einer Hand direkt zu Ihnen nach Hause. www.hella.info

Anzeige
34 SPORT B | 2022
Golfurlaub in Tirol
par excellence
Mit der Übernahme von „Kaiserwinkl Golf Kössen“
verfügt Martin Unterrainer, Eigentümer des Fünf-Sterne-Hotels
„Der Lärchenhof“ in Erpfendorf, über ein
Golfangebot, das seinesgleichen sucht. Das bestätigt
auch die Auszeichnung von Gault&Millau von 2021:
Damit gehört der Lärchenhof zu den besten Golfhotels
in Österreich und besitzt das beste Golfangebot
in Tirol.
Der 18-Loch-Platz in Kössen zusammen mit dem
Platz am Lärchenhof samt der Golfakademie sind
ein Angebot, das vom Anfänger bis zum „Single“ keine
Wünsche offenlässt.
Vorteile für die Lärchenhof-Golfer
Unlimitiertes Golfspielen während eines Aufenthalts im Hotel
„Der Lärchenhof“ ermöglichen die Packages „Golf unlimited“
und „Golf unlimited de Luxe“, die bis 6. November 2022
auf alle Zimmerkategorien ab 140 bzw. 200 Euro zubuchbar
sind. Vorteile für Lärchenhof-Golfer: ermäßigtes Spiel auf
drei hauseigenen Golfplätzen, Golfakademie, Short-Game-
Park, Pro-Shop, überdachte Driving-Range, Schlägerfitting,
Golf-Herzen schlagen höher
Die Golfer können sich in Sachen Schläger und Schwung
im eigenen Fitting-Center ausstatten lassen, und die
neuesten Golf-Kollektionen gibt’s gleich nebenan im
gut sortierten Pro-Shop. Von der Turnier-Lizenz bis zum
Einzelcoaching, für den passenden Schwung und die Perfektion
sorgen die zwei renommierten Golfschulen. Kulinarisch
werden Sie in beiden Golfclubs auf den schönen
Sonnenterrassen oder in den gemütlichen Clubhäusern
verwöhnt. Fest steht: Wer auf den Lärchenhof-Golfplätzen
abschlägt, genießt Rundum-Service und ein schönes
Spiel im herrlichen Panorama der Kitzbüheler Bergwelt.

35
Clubhaus mit Bistro und Sonnenterrasse sowie die Alpen
Golf Card. Mit der für Lärchenhof-Gäste kostenlosen Alpen
Golf Card kann auf elf der schönsten Golfplätze im Umkreis
von 40 Kilometern ermäßigt gespielt werden. Ein spezielles
Abkommen gibt es mit dem GC Lana. Schon zur Eröffnung
vor 25 Jahren war Martin Unterrainer, Präsident und Inhaber
vom GCC Lärchenhof, Gast im Golfclub am Brandishof (im
Bild mit Hans Inderst und Alt-LH Durnwalder). Nach einer
kürzlich getroffenen Vereinbarung zwischen Hans Inderst und
dem Lärchenhofchef erhalten die Mitglieder 50 Prozent Ermäßigung
auf das Greenfee am Lärchenhof und in Kössen.
Der Lärchenhof – das Ferienparadies
in den Kitzbüheler Alpen
Nur wenige Kilometer von Kitzbühel entfernt liegt das
5-Sterne-Hotel „Der Lärchenhof“ inmitten der Kitzbüheler
Alpen. Hier werden den Gästen vom Eigentümer
Martin Unterrainer, von seiner Direktorin Melissa
Mathé und dem engagierten Lärchenhof-Team buchstäblich
die Wünsche von den Augen abgelesen. Das
Ferienparadies begeistert zu jeder Jahreszeit, ob im
Doppelzimmer, im Studio oder in der Suite, überall
werden Komfort und Luxus favorisiert. Entspannung
pur findet man in der großzügigen, 5.400 Quadratmeter
umfassenden Wellnessoase mit Beautyfarm. Ein
absolutes Highlight ist der Panorama-Saunagarten
samt der 30 Meter langen Panorama-Rolltreppe, die
direkt von der Wellness oase nach oben führt. Von dort
aus genießt man auch einen herrlichen Blick auf den
Wilden Kaiser.
Der Lärchenhof
A-6383 Erpfendorf | Tel. +43 5352 8138-0
info@laerchenhof-tirol.at | www.laerchenhof-tirol.at
Martin Unterrainer (Mitte) mit dem damaligen Landeshauptmann
Luis Durnwalder (l.) und Hans Inderst (r.) zu Gast in Lana

36 SPORT B | 2022
AKTUELL
Golfvergnügen
mit Alpenpanorama
Golfclub Seefeld Wildmoos
Die Tiroler Golfregion Innsbruck –
Seefeld – Mieming, im wahrsten
Sinne im „Herzen Tirols“, ist ein Traum
für Golfer. Sieben Golfanlagen, vom
sportlich ambitionierten Meisterschaftsplatz
bis hin zur 9-Loch-Playand-Pay-Anlage,
bieten nicht nur
Golf vom Feinsten, sondern auch
Naturnähe und atemberaubende
Ausblicke auf die Tiroler Bergwelt.
Das Freizeitprogramm abseits vom
Golf ist vielseitig.
Auch abseits der Fairways hat das
„Golf Herz Tirol“ einiges zu bieten:
Die 14 Golfpartnerbetriebe, vom
gemütlichen 3-Sterne-Hotel bis hin zur
5-Sterne-Superior-Wellness-und-Wohlfühl-Oase,
garantieren herzliche Tiroler
Gastfreundschaft sowie Wellness und
Kulinarik der Extraklasse. Und das
„Golf Herz Tirol“ bietet kurze Wege,
denn alle Golfplätze sind innerhalb von
35 Autominuten von den Partnerhotels
aus erreichbar.
Seefeld-Wildmoos
Die 18-Loch-Anlage in Wildmoos ist
Mitglied der Leading Golf Courses Austria.
Hier ist Golf garantiert naturnah,
sportlich, ungezwungen und gemütlich.
Es gibt keinen Massenbetrieb, sondern
Golfen auf höchstem Niveau. Am
ganzen Platz ist das Panorama atemberaubend
mit Blick auf die Gipfel des
Karwendel- und Wettersteingebirges.
Die sportlich anspruchsvollen Spielbahnen
sind im hügeligen Gelände so geschickt
angelegt, dass die Überwindung
der Höhenunterschiede keine großen
Probleme bereitet. Für Spieler, die es
etwas lockerer angehen wollen, stehen
E-Trolleys und E-Cars bereit. Golfer mit
höherem Handicap unterspielen ihre
Vorgabe relativ häufig, Single-Handicapper
sind von den Champions.Abschlägen
sportlich gefordert. Hunde dürfen
hier mit auf den Platz.
Seefeld Reith
Der 9-Loch-Platz mit regulärer Länge
der Spielbahnen liegt flach am
Ortsrand von Reith bei Seefeld. Hier
ist auch das Golfspiel ohne Clubmitgliedschaft
möglich. Es finden sich
Olympia Golf Igls
hier aber auch perfekte Trainingsmöglichkeiten:
Eine beidseitig bespielbare
Driving-Range mit zwölf überdachten
Abschlagplätzen für wetterunabhängiges
Training, Chipping-, Pitching- und
Putting-Greens sowie Übungsbunker
ermöglichen ein bequemes und abwechslungsreiches
Trainieren.
Golfpark Mieminger Plateau
Am Fuße der imposanten Mieminger
Bergkette gibt es ein erstklassiges
Golfangebot für die ganze Familie. Das
besonders milde Klima hier erlaubt eine
Spieldauer von Anfang März bis Ende
November. Sportliche Herausforderung,
absolute Ruhe und unvergessliche
Panoramablicke bietet der 18-Loch-
Champion-Kurs. Das Halfway-Haus ist
einen Besuch wert, hier ist der höchste
Punkt der Anlage und daher ist eine
Golfclub Seefeld Reith

AKTUELL
SPORT B | 2022 37
Stöttlalm Mieming
Golfclub Rinn
Golfclub Seefeld-Wildmoos
wohlverdiente Pause mit einem kleinen
Imbiss angesagt. Der kürzere 9-Loch-
Parcours ist speziell bei Einsteigern und
Familien sehr beliebt und kann bereits
nach Absolvierung eines 3-tägigen Einsteigerkurses
bespielt werden.
Golfclub Innsbruck-Igls
18-Loch Rinn: An den sonnigen Hängen
des Glungezers liegt der alpine
Championship-Course Rinn. Um die
Qualität der 18-Loch-Anlage langfristig
zu steigern, wird diese heuer
renoviert. Somit sind nur 9 Löcher bespielbar,
welche jedoch sehr gern mit
der 9-Loch-Anlage in Lans kombiniert
werden können (Tages-Greenfee)! Unvergesslich
ist und bleibt der herrliche
Panoramablick auf das Wettersteinmassiv
über die Kalkalpen bis hin zum
Wilden Kaiser.
9-Loch Lans: Die romantische
9-Loch-Golfanlage in Lans liegt
in einer parkähnlichen Landschaft
zwischen Tannen-, Laub- und Obstbäumen.
Der scheinbar leichte Kurs
ist bei normaler Frequenz in gut 90
Minuten durchzuspielen, bedarf aber
doch Konzentration und Genauigkeit.
Olympia Golf Igls
Auch hier ist eine gemütliche 9-Loch-
Golfrunde in nur 1½ Stunden möglich.
Der Kurs befindet sich direkt
am Fuße des sogenannten „Innsbrucker
Hausberges“, des Patscherkofels,
und ist nur acht Kilometer
vom Zentrum entfernt. Wechselnd
zwischen anspruchsvollen Par-3- und
herausfordernden Par-4-Bahnen ist
der Golfplatz für Könner sowie für
Einsteiger geeignet.
Turnierveranstaltungen
und Unterkünfte
Auch der Turnierspieler kann im
„Golf Herz Tirol“ voll auf seine Kosten
kommen, alle Partnerclubs bieten
auch 2022 eine Fülle von Veranstaltungen.
Auch abseits der Fairways
kommen Golfer auf ihre Kosten:
14 Golf-Partnerbetriebe
bieten herzliche
Tiroler Gastfreundschaft
sowie Wellness
und Kulinarik
der Extraklasse.
Weitere Informationen unter
www.golfherztirol.at/golfhotels
Clubhaus Olympia Golf Igls
Golf Herz Tirol
Tel. +43 50 880 595
golf@seefeld.com
www.golfherztirol.at

38 SPORT B | 2022
GOLFLAND KÄRNTEN
„Schönes Spiel“
in Österreichs Süden
Von 165 Golfplätzen in Österreich
befinden sich zwölf besonders
attraktive Golfplätze in Kärnten, im
sonnigen Süden Österreichs. Und
hier freuen sich bereits alle Beteiligten
auf die Spielsaison 2022, die
auf vielen Plätzen bereits im März
beginnt. Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe
setzen alles
daran, auch in noch von Corona-
Einschränkungen beeinflussten
Monaten für einen sicheren und
entspannten Urlaub auf der Südseite
der Alpen zu sorgen.
Was einen Golfurlaub in Kärnten
außergewöhnlich macht? Der
unverwechselbare Charakter jedes einzelnen
Platzes und auf Golfer perfekt
eingestellte Gastgeber als Partnerhotels.
Und natürlich alle Möglichkeiten,
die aus der Kombination aus Bergen
und warmen Seen erwachsen.
Alpe-Adria-Golf Card
Mit der grenzüberschreitenden Alpe-
Adria-Golf Card können rund 20 der
schönsten Plätze in Kärnten, Slowenien
und Italien zum einheitlichen Preis
bespielt werden. Dazu gibt es 40 Partnerhotels
mit attraktiven Pauschalangeboten.
Die Card umfasst drei, vier oder
fünf Greenfees (205, 270, 320 Euro).
Die Alpe-Adria-Golf Card sorgt auch
dafür, dass man in nur einem Urlaub
gleich in drei Ländern Golf spielen
kann. In Kärnten sind zehn Plätze an
dieser Kooperation beteiligt.
Hunde willkommen
Der Hund darf mit! Hundefreundlich
sind die Golfanlagen Klopeiner See-
Südkärnten (12 Euro Gebühr), Moosburg-Pörtschach
am Wörthersee und
Velden Köstenberg (jeweils 10 Euro
Gebühr), Golfarena Bad Kleinkirchheim
und Nassfeld Golf (beide kostenlos).
Am 9-Loch-Romantikkurs des
GC Klagenfurt-Seltenheim sind Hunde
an der Leine ebenfalls willkommen.
Kein Entweder-oder und 2-für-1
Badeurlaub oder Golfurlaub? Wanderurlaub
oder Golfurlaub? Bike-Urlaub
oder Golfurlaub? In Kärnten gibt es
kein Entweder-oder. Bevor man am
ersten Abschlag steht, kann man bereits
eine Runde Schwimmen im See oder
eine Runde mit dem Bike genossen haben.
Der Golfpark Klopeiner See-Südkärnten
kann in schneearmen Wintern
ganzjährig bespielt werden.
Im Frühling und Herbst gibt es einen
Grund mehr, in Kärnten den Golfschläger
zu schwingen. Mit der Aktion
„2 für 1“ kann von Saisonstart bis
30. April und im Herbst ab 3. Oktober
2022 eine zweite Person kostenfrei
mitspielen.
Kärntner Alpen-Adria-Küche
In Kärnten spielt die Kulinarik eine
ganz besondere Rolle. Hier findet man
in jedem Winkel kulinarische Besonderheiten
und das Bewusstsein für regionale
Produkte. Die heute einzigartige
Alpen-Adria-Küche Kärntens hat sich
einst aus den Einflüssen der südlichen
Nachbarn Italien und Slowenien entwickelt.
Unbedingt probieren sollte man
heimische Fische, Kärntner Nudeln,
Reindling, Kirchtagssuppe und Kärntner
Brettljause. Wertvolle Tipps für eine
kulinarische Entdeckungsreise durch
Kärnten – egal ob im einfachen Gasthaus
am Land oder beim Hauben-Koch
auf der der Seeterrasse – liefert auch
der „Slow Food Guide 2022“, ab Mitte
März bei der Kärnten Werbung unter
www.kaernten.at/slowfoodguide erhältlich.
Er listet Restaurants, Almhütten,
Hofläden und mehr auf.
MITGLIEDSBETRIEBE
ALPE-ADRIA-GOLF CARD
Kärnten: Golfanlage Velden Köstenberg,
Golfanlage Moosburg/Pörtschach,
GC Klagenfurt-Seltenheim,
Kärntner Golf Club Dellach, Golfclub
Schloss Finkenstein, Golf Academy
Gary Foster, Golfanlage Millstätter
See, Championplatz Kaiserburg,
Golfpark Klopeinersee-Südkärnten,
APOS Golfacademy Velden, Jaques
Lemans Golfclub St. Veit-Längsee,
Golfanlage Nassfeld Golf
Lungau: Golfclub Katschberg-Lungau
Italien: Golf Senza Confini Tarvisio,
Golf Club Grado,
Slowenien: Royal Bled, Golf Arboretum
Ljubljana, Golf Livada, Golf Bovec
Nähere Informationen unter
www.golflust.at und
www.alpe-adria-golf.com

AKTUELL
SPORT B | 2022 39
Mein Golfurlaub
Auf der Südseite der Alpen
Als Golfer wird man nicht geboren! Golfer wird man. Durch Höhen und Tiefen. Mit kleinen und großen
Erfolgen. Aber was wären all diese Gefühle ohne die Menschen, die sportliches Freud und Leid mit
einem teilen? Unbeschwertheit und Glück gemeinsam erleben und das Leben genießen. In Kärnten.
golflust.at

40 SPORT B | 2022
GC MAREMMA, GC ACAYA & GC SIRACUSA
Golfclub I Monasteri
Golfclub Acaya
Ein mediterranes Paradies
für Golfer & Gourmets
Wer seinen Urlaub in einem der Golfclubs
und Golfhotels in Italien verbringen
möchte, sollte natürlich auch die
wunderbaren Strände genießen und
sich die kulturelle und landschaftliche
Schönheit des Landes nicht entgehen
lassen. Gourmets werden insbesondere
die kulinarische Vielfalt der Apenninen-Halbinsel
zu schätzen wissen.
Nachfolgend drei der zahlreichen
italienischen Golf-und-Spa-Resorts,
die einen Besuch wert sind.
Golfclub I Monasteri
Im südöstlichen Teil Siziliens liegt
das Borgo di Luce I Monasteri Golf
Resort & Spa, etwa zwölf Kilometer
vom Meer entfernt. Die beiden Städte
Syrakus und Noto (die Hauptstadt
des sizilianischen Barocks), zwischen
denen es liegt, gehören beide zum
UNESCO-Weltkulturerbe und sind ein
Muss während Ihres Aufenthalts im
Borgo di Luce I Monasteri Golf Resort
& Spa. Der nächstgelegene Flughafen
Catania Fontanarossa ist nur 65
Kilometer entfernt. Das Hotel ist das
Ergebnis der Renovierung eines alten
Benediktinerklosters, das nun zu einem
5-Sterne-Hotel geworden ist, das
von Grünflächen, Palmen, Johannisbrot-,
Oliven- und Zitronenbäumen
umgeben ist.
Der Golfplatz ist sicherlich eines
der Schmuckstücke des Resorts: Er
liegt in einem 86 Hektar großen
Orangen- und Zitronenhain und ist
umgeben vom Duft der mediterranen
Vegetation, von Myrten, Lorbeer und
Zitrusfrüchten. Es handelt sich um
einen 18-Loch-Golfplatz mit Par 71
und einer Länge von 6.520 Metern,
wobei einige der Löcher von den
weißen Kalksteinwänden der Hybläischen
Berge eingerahmt werden. Die
Lage des Clubhauses und des Resorts
ermöglicht es, die ersten und zweiten
neun Löcher abwechselnd inmitten
einer abwechslungsreichen und wunderschönen
Natur zu spielen. Loch 6,
Par 4, befindet sich in einem Kaktusfeigengarten,
während die charakteristischen
weißen Kalksteinhügel der
Hybläischen Berge den Platz an den
Löchern 2, 3 und 4 umgeben.
Golfclub Acaya
Einer der schönsten Golfplätze Italiens
liegt in der herrlichen Region
Salento, eingebettet in eine grüne,
von Olivenbäumen geprägte Landschaft.
Der Platz verfügt über 18
Löcher, von denen einige wirklich
schön sind und mit spektakulären
Merkmalen aufwarten, wie z.B. dem
atemberaubenden Wasserfall zwischen
Loch 11 und Loch 12, die ihn
einzigartig machen. Der von dem
berühmten amerikanischen Studio
Hurdzan & Fry entworfene Platz ist
6.192 Meter lang und hat ein Par von
71. Diese technischen Merkmale machen
ihn zu einem Platz, der sowohl
für Profigolfer als auch für Amateure
geeignet ist, die sich selbst auf die
Probe stellen wollen. Die Vielfalt des
Designs, die ständige Suche nach der
perfekten Harmonie zwischen den natürlichen
Eigenschaften des Geländes
und der Art der Schläge ermutigen
die Spieler, alle vierzehn Schläger
im Bag zu benutzen, und bieten eine
abwechslungsreiche und spannende
Herausforderung, die Drehungen und
Wendungen nicht ausschließt.
Golfclub Riva Toscana
Der Golfplatz Riva Toscana ist ein
technisch anspruchsvoller Platz in den
toskanischen Hügeln. Er ist umgeben
von der typischen Natur der Region
und bietet auf 12 Löchern eine
wunderschöne Landschaft mit Blick
auf das Meer. Der Kreativität des
Designers Giulio Cavalsani entspringt

GC MAREMMA, GC ACAYA & GC SIRACUSA
SPORT B | 2022 41
Golfclub Riva Toscana
ein 18-Loch-Meisterschaftsplatz, Par
72, 6.475 Meter, den es zu entdecken
gilt, umgeben von mehr als 2.500
Olivenbäumen, die produktiv und
typisch für die Gegend sind. Die
Liebe zum Detail steigert die Qualität
des Platzes: Das Grün aus Paspalum
vaginatum, Sorte Pure Dynasty,
resistent gegen Trockenheit und Salz,
das Fairway aus dem „Bermudagras“
Monaco und das Rough aus Festuca
arundinacea machen diesen Platz einzigartig
und sind dank der drei Seen
und der drei artesischen Brunnen, die
das gesamte Gebiet umgeben, garantiert
immer grün.. In der wunderschönen
Umgebung von Riva Toscana
gibt es auch ein Putting-Green und
zwei Pitching-Greens, auf denen auch
weniger erfahrene Spieler üben und
Profis sich vor dem Wettkampf aufwärmen
können.
Weitere Informationen unter:
www.mirahotels.com
Entdecken Sie
die Leidenschaft
für das Golfen
Acaya, Apulien
Siracusa, Sizilien
Maremma, Toskana
www.mirahotels.com

42 42SPORT B | 2022
Immer
in Action
Glück ist ein Wort, das sie sehr
häufig verwendet. Das Glück, am
rechten Ort geboren worden zu
sein. Seines Glückes Schmied sein.
Das Glück, einer voll in Anspruch
nehmenden Arbeit und das Glück, in
den Pausen die vielseitigen Möglichkeiten
eines kleinen Paradieses nutzen
zu können, um zu entspannen
und den Kopf frei zu behalten. Das
Glück einer wunderbaren Familie
und wunderbarer Mitarbeiter. Helga
Fink Dorfer von den Andreus Resorts
in Passeier ist sich dessen bewusst
und dankbar dafür.
Schon als Kind nahm der Sport einen
wichtigen Platz in ihrem Leben
ein. Sie wuchs im Hotel Quellenhof
in St. Martin auf, mit dem Tennisplatz
sozusagen vor der Haustür und mit
einer fürsorglichen, tollen Mutter,
die nicht nur begeisterte und erfolgreiche
Hotelierin war, sondern auch
überzeugt von der großen Bedeutung
des Sports, nicht nur für die Entwicklung
des Körpers, sondern auch des
Charakters. Tennis also. Mannschaft.
Jedes Wochenende Wettkämpfe. Viele
Kontakte mit anderen Jugendlichen.
Hinaus aus dem Tal. Challenge und
Training. Ausdauer.
Begegnungen
Das Glück der richtigen Begegnungen.
Mit ihrem Mann, Richard Fink, mit
dem sie gemeinsam das Abenteuer
Andreus Resorts angegangen ist und
verwirklicht hat. Mit dem Passeirer
Unternehmer Karl Schaly Pichler, der
sie nicht nur zum Golf gebracht hat,
sie spielt ein Single-Handicap, sondern
dem sie und ihr Mann 2005 den Grund
abgekauft haben, auf dem schon 2009
das Andreus Golf Resort entstanden ist.
2017 folgte die Andreus Golf Lodge.
Ein von Erfolg gekröntes Wagnis.
Die einzigen 5-Sterne-Golfhotels in
Südtirol, die direkt an einem 18-Loch-
Golfplatz liegen.
Was für sie in ihrer Jugend das
Tennisspiel war, wird für ihre beiden
Söhne Daniel und Michael, die
mit ihren Partnerinnen Carina und
Elena in den Hotels mitarbeiten, das
Golfspiel. Begegnungen. Bewegung
und Wettkampf in der Natur. Aber
noch mehr sagt sie: „Das Golfen hat
meinen Kindern auch Demut gelehrt,
Respekt und Disziplin.“ Eine Lebensschule
und mehr noch ein Familienband.
Etwas, was man gemeinsam tun
konnte und kann.
Auch heute nimmt sie sich am Nachmittag
gern eine Pause, um auf den
Golfplatz zu gehen oder um die
Wellness-Landschaft ihres Hotels zu
nutzen. Für eine Wanderung in der
wunderschönen Natur des Passeiertals.
Immer in Action, aber auch fähig, abzuschalten
und neue Energie zu tanken.
Auch das ist Glück. Und sie ist sich
dessen bewusst.
Rückkehr zu Normalität und Frieden
Im Betrieb ist sie hauptsächlich
zuständig für die Buchungen und für
die Mitarbeiter. Mit Menschen hat
sie schon immer gut gekonnt. Sie ist
jemand, der auf den anderen zugehen
kann, ist empathisch und hilft gern.
Unkompliziert. Direkt.
Und das Golfen? „Einfach schön“, sagt
Helga Fink Dorfer. Nach der ersten Begegnung
hat es sie nicht mehr losgelassen,
sie hat dafür auch das Tennisspiel
aufgegeben. Zeitaufwändig zwar, aber
eben mehr als nur ein Spiel. Auch hier
viele Begegnungen mit netten Menschen,
der rote Faden in ihrem Leben.
Bleibt bei all dem noch ein Traum?
„Unbedingt“, sagt Helga Fink Dorfer.
Sie wünscht sich für ihre Kinder bzw.
für alle Menschen wieder mehr Normalität,
Gesundheit, Bodenständigkeit,
gegenseitigen Respekt und Frieden.
Andreus Resorts am Golfplatz Passeier.Meran
v. l.: Carina mit Daniel, Richard mit Helga, Michael mit Elena

AKTUELL
SPORT B | 2022 43
Gut gefrühstückt, ist halb gewonnen
Für das Frühstück am Spiel- oder
Turniertag gilt: Rechtzeitig und ganz
in Ruhe genießen, ist eindeutig besser,
als es kurz vor der Abfahrt zum
Platz schnell hinunterzuschlingen;
denn bis die Nährstoffe im Blutkreislauf
angekommen sind, dauert es
mindestens 30 Minuten.
Optimal wäre es, zwei Stunden vor
dem Turnierstart zu frühstücken –
dann ist alles gut verdaut. Beginnt das
Turnier am frühen Morgen, sollte das
Frühstück nicht so groß ausfallen und
überwiegend aus Kohlenhydraten bestehen.
Ein kleines Haferflockenmüsli,
etwas Obst, Nüsse und ein Naturjoghurt
oder Milch sind optimal.
Ein guter Speiseplan ist wichtig
Beim Golf-Turnier geht es vor allem um
gute Technik und um Konzentration,
um ein gutes Spiel über mehrere Stunden;
ans Essen denkt dabei kaum wer.
Dabei hat unser Speiseplan merkliche
Auswirkungen auf unsere Performance.
Schon am Tag vorher sollte nicht zu
viel Fett und Eiweiß zu sich genommen
werden. Besser eignen sich Mahlzeiten
mit Kohlenhydraten, kombiniert mit
Gemüse, Fisch oder Hähnchen.
Kohlenhydrate als Energie-Lieferanten
Wenn später gestartet wird, kann
man ausgiebig frühstücken; mit
Kohlenhydraten und Ballaststoffen
wie Vollkornbrot, Getreideflocken,
Naturjoghurt, Käse und Milch. Wenn
süße Frühstückskombis wie Müsli,
Haferflocken mit Joghurt
nicht zu deinen Favoriten
gehören, kann eine Scheibe
Vollkornbrot mit Frischkäse,
frischen Tomaten oder
Avocados als Alternative
in Betracht gezogen
werde. Sandwiches
aus Vollkorntoast
mit Thunfisch oder
Hähnchen liefern uns
ebenfalls Power für den
Tag. Kohlenhydrate sind
deshalb so wichtig, weil diese in Form
von Glykogen in unseren Muskeln
und in der Leber gespeichert werden.
So bleibt der Blutzuckerspiegel über
mehrere Stunden konstant, und das
schützt vor Konzentrationsabfall.
Nach etwa vier Stunden ist auch das
nahrhafteste Frühstück verbrannt, und
deshalb gehören Snacks wie Banane,
Schokolade oder Nüsse in den Golf-
Bag. Damit bleiben Konzentrationsfähigkeit
und Leistung bis zum Ende des
Turniers erhalten.
WIR SCHÄTZEN …
IHRE IMMOBILIE DISKRET,
PROFESSIONELL, SCHNELL UND
KOSTENLOS. FRAGEN SIE AN!
www.seeber-immobilien.it/schätzung
oder rufen Sie uns an +39 339 8281766!
Ihr Seeber Immobilien Team

44 44SPORT
VINBURG B | 2022 PROJECTS
AKTUELL
Frage an
den Experten
Die Radius-Themenausgaben informieren und vermitteln
zeitgemäßes Wissen in kompakter Form. In dieser Rubrik
beantworten unsere Experten aktuelle Fragestellungen. In dieser
Ausgabe werden zum übergeordneten Thema „Risikomanagement
und Erkennung“ spezielle Detailfragen geklärt.
Walter G., Schlanders: Mit der Corona-Pandemie
und nun der Ukraine-
Krise fühle ich mich als Unternehmer
den sich rasch veränderten Umweltbedingungen
schutzlos ausgeliefert.
Wie kann ich dem in Zukunft besser
vorbereitet entgegenwirken, wer kann
mir dabei helfen und welche Fähigkeiten
werden benötigt?
Florian Burger: Ereignisse, die eine
vergleichsweise geringe Eintrittswahrscheinlichkeit
aufweisen, aber
innerhalb kurzer Zeit verheerende
Auswirkungen haben, nennt man
„dread risks“. Diese sogenannten
„dread risks“ waren in der Vergangenheit
die Anschläge auf das World
Trade Center, heftige Erdbeben
oder SARS. Aktuell die COVID-
19-Pandemie und der Krieg in der
Ukraine. Treten solche Risiken ein,
erhöht sich erfahrungsgemäß auch
die Diskussion um angemessenes
Risikomanagement. Die Riskmanagement-Profession
erhält in der andauernden
COVID-19-Pandemie sehr
viel Aufmerksamkeit. Risikomanager
und Krisenmanager in den Entscheidungsgremien
sind daher gefragt wie
schon langen nicht mehr, vielleicht
noch mehr als in der letzten Finanzkrise
vor über zehn Jahren.
Der Fokus eines modernen Risikomanagements
soll schließlich darauf
liegen, Risikoinformationen so aufzubereiten,
dass Entscheidungsgremien
eine rationale Informationsbasis erhalten.
Für die Unternehmen bedeutet
das eine stärkere Integration der
Risikoanalyse in die Entscheidungsprozesse.
Kompetenzen, Aufgaben
und Herausforderungen von Risikomanagern
werden durch die aktuelle
Umweltentwicklung und das zunehmend
akzeptierte entscheidungsrelevante
Verständnis von modernem
Risikomanagement komplexer und
breiter. Persönlichkeits- und Sozialkompetenzen
sowie Managementkompetenzen
werden wichtiger.
Professionsspezifische Risikomanagement-Kompetenzen
wie zum
Beispiel die Risikoidentifizierung und
Risikobewertungsverfahren bleiben
wichtig, reichen aber für ein flexibles,
entscheidungs- und wertschaffendes
Risikomanagement nicht mehr
aus. Schon vor Jahren zeichnete sich
ein Wandel des Berufsbildes „Risikomanager“
ab, der durch die COVID-
19-Pandemie beschleunigt wurde.
Eine erhöhte Anforderung an die
Corporate Governance stellt die
Globalisierung dar, ebenso wie die
hohe Dynamik und Vernetzung der
Unternehmen. Diese Tatsachen führen
dazu, dass Kodizes, Richtlinien
und andere Anforderungen auch für
nicht kapitalmarktorientierte Unternehmen
vermehrt diskutiert werden.
Dies betrifft auch Fragen des
Umweltschutzes und der Arbeitssicherheit,
welche in den Vordergrund
rücken. Anforderungen an Produkthaftung
sind gestiegen, gleichzeitig
soll das Produkt oder auch
die Dienstleistung für den Kunden
attraktiv sein. Technische Entwicklungen
bergen Risiken, aber auch
Chancen für die Unternehmen. Über
kurz oder lang werden Technologien
wie Künstliche Intelligenz (KI), Robotic
Process Automation (RPA), Big
Data oder Machine Learning (ML)
die Kosten sowie die Investitionsrisiken
erhöhen. Die COVID-19- und
die Ukraine-Krise befeuern einmal
mehr die Diskussion um die Vorhersehbarkeit
und die Steuerbarkeit von
seltenen, aber verheerenden Ereignisrisiken,
den „dread risks“.
Risikomanager benötigen neben den
traditionellen Fähigkeiten auch ein
neues Kompetenzprofil, um sich mit
diesen umweltbezogenen Entwicklungen
auseinanderzusetzen.
Risikomanager müssen sich verstärkt
als Business-Partner verstehen sowie
Chancen und Risiken erkennen,
sie benötigen kognitive und motivationale
Kenntnisse, eine hohe
Kommunikationsfähigkeit auf allen
hierarchischen Ebenen, Kenntnisse
von Geschäftsmodellen und dem
Umfeld des wirtschaftlichen Kontextes
und Kreativität bei der Entwicklung
von plausiblen Risikoszenarien,
da sich kein anderes Berufsbild so
konsequent mit der Zukunft beschäftigt.
Dabei werden Kenntnisse
über Szenariotechniken ein wichtiger
Bestandteil des „Skill-Sets“ moderner
Risikomanager.
Der Experte
Florian Burger ist
Controller und arbeitet
auf Projektebene
interdisziplinär über
die Plattform „Vinburg Florian Burger
Projects“. Der Südtiroler
Unternehmensberater mit Spezialisierung
in den Bereichen Nachhaltigkeitsstrategie,
Corporate Finance, Controlling,
Vertriebsstrategie, Organisations- und
Projektentwicklung, Projektmanagement.
Vorausdenker mit Weitblick. Mehr unter
www.vinburg.com.

AKTUELL
SPORT B | 2022 45
Die perfekte Brille
für Golfer
Shore-Break-
Sonnenbrille
Hoch stehende, grell blendende
Sonne, unebenes Gelände, häufiger
Wechsel von Licht und Schatten,
starke Kontraste: Auf dem Golfplatz
warten einige Herausforderungen,
die normale Brillen und Sonnenbrillen
oft nicht erfüllen. Für ideale Sicht
und das Traum-Handicap braucht es
daher die richtige Brille mit entsprechend
angepassten Brillengläsern.
Besonders wichtig für die optimale
Golferbrille sind möglichst große,
dynamisch gebogene Brillengläser
(auch bekannt als „gekurvte Brillengläser“)
und ein entsprechend gebogenes
Brillengestell. Denn: Nur mit solchen
Brillengläsern wird das Auge rundum
abgedeckt und so vollständig vor
schädlicher UV-Strahlung geschützt.
Häufig beworben werden „Fertigbrillen“
für Golfer. Diese sind aber nicht
an das Auge ihres Trägers angepasst,
wodurch Sehpotenzial und damit
die bestmögliche Leistung auf dem
Platz verloren gehen kann. Fest steht:
Einwandfreie Sicht lässt sich nur mit
einer individuell auf den Brillenträger
abgestimmten Brille erreichen.
Entsprechende Brillenglas-Designs
von ZEISS sind auch bei hohen Verordnungen
in der Lage, Abbildungsfehler
am Rand der Brillengläser zu
vermeiden, und sorgen so bei jedem
Blickwinkel für eine absolut verzerrungsfreie
Sicht. Mehr noch: Über 90
Prozent der Bewegungskoordination
wird von unseren Augen gelenkt.
Typische „Golferkrankheiten“ wie
Fehlhaltungen, Gelenkschmerzen,
Verspannungen oder der berüchtigte
„Golfarm“ sind mitunter alle auf
schlechte Sicht zurückzuführen und
gehören mit einer entsprechend angepassten
Brille unter Umständen der
Vergangenheit an.
Sonnenbrillen speziell fürs Golfen
von Maui Jim Sunglasses
Schlagen Sie ab mit einer farbverstärkenden,
polarisierenden Sonnenbrille, sodass
Sie die nächsten 18 Löcher mit ganz
anderen Augen sehen — die Sicht ist sofort
besser. Die farbverstärkenden, polarisierenden
Premium-Sonnenbrillen zum
Golfen zeichnen sich durch die patentierte
Glastechnologie PolarizedPlus2® von
Maui Jim Sunglasses aus, die Blendlicht
praktisch vollständig beseitigt, die Tiefenwahrnehmung
verbessert und gleichzeitig
die schädlichen Sonnenstrahlen zu 100
Prozent blockiert. Jedes Paar in dieser Kollektion
besticht durch hohen Tragekomfort
und ist somit Ihre ideale Begleitung auf
dem Golfplatz – bei sämtlichen Lichtverhältnissen.
High-Contrast-Gläser sorgen
für beeindruckend scharfes Sehen der Kontraste
zwischen Tee und Grün. Vertrauen
Sie Ihren Augen, wenn Sie wie ein Profi
abschlagen, chippen und putten.
Stadtgasse 27 Bruneck | www.mariner.bz.it
Optik-Mariner.indd 1 31.05.21 11:20

46 SPORT B | 2022
BUNTE MELDUNGEN
FORST SPORTHILFE Golf Charity
Am Samstag, 27. August 2022,
findet im Golfclub St. Vigil Seis
das legendäre Charity-Event der
Südtiroler Sporthilfe statt. Zusammen
mit unserem Jahrespartner,
der Spezialbierbrauerei Forst,
organisieren wir bereits zum 7. Mal
dieses Golfturnier der Superlative,
um jungen, talentierten Südtiroler
Sportlern unter die Arme greifen
zu können. Ehemalige und aktuelle
Spitzensportler aus Südtirol, aber
nicht nur, werden zusammen mit
Unternehmern und Golfbegeisterten
ihrem liebsten Hobby nachgehen
und den kleinen weißen Ball
mit möglichst wenigen Schlägen
über den Golfplatz jagen.
Weitere Informationen unter:
www.sporthilfe.it
Peter Fill spielt immer mit Begeisterung
für den Sportnachwuchs mit.
Foto © Paolo Savio
Viele Spitzensportler aus dem In- und Ausland sind der Einladung der Sporthilfe gefolgt.
Auch Eiskunstläufer und Olympia Siebte
Daniel Grassl war beim Schuppergolf mit anderen
jungen SportlerInnen letztes Jahr dabei.
Ein Leben in Bewegung
Seit 1976 ist Franz Wimmer in Südtirol,
und von der Sprache her erkennt man
noch immer den „Zuagroastn“, den
„Scheiß-Österreicher“, wie er ziemlich
am Anfang in einer Bar in Lana
bezeichnet wurde. Im ersten Südtiroler
Privatsender, der FSW, wurde damals
ein Moderator für die volkstümliche
Hitparade gesucht – ein Job, wie
geschaffen für den musikbegeisterten
Salzburger.
Ein Anruf aus dem
Meraner Gefängnis
samt Musikwunsch,
Fernsehen
im Schlafzimmer
einer bekannten
Meranerin und
andere Episoden
als Kurzgeschichten
gehören dazu.
In seinem Buch
„Ein Leben in Bewegung“
berichtet
Franz Wimmer in
drei interessanten Kapiteln unter anderem
auch über seine Jahre im Schnalstal
sowie über Erfolg und Tragik rund um
Leo Gurschler. In der Zeit danach war
er bei der Gründungssitzung der FF dabei
und wurde später von Michl Ebner
zur Gratiszeitung WAS geholt. Mit den
ersten Miss-Südtirol-Wahlen, dem WASI-
Skicup mit über 1000 Teilnehmern,
Gerti Senger als Sexberaterin
und vielem mehr
sorgte Franz für Aufsehen.
1995 mischte er beim
ersten ORF-Projekt „Südtirol
heute“ an vorderster
Front mit, allerdings mit
wenig Erfolg. Im Buch
werden dazu zahlreiche
Hintergrundinformationen
genannt, wie dieses
Projekt von mächtigen
Gegnern abgeschossen
wurde. Für fünf Jahre
wechselte er dann zur
FF und gründete das
„Südtirol Panorama“. Er moderierte die
beliebte TV-Serie „Ba ins dahoam“ und
die Radio-Sendung „Alle Neune“, beide
bei der RAI – Sender Bozen. Dazu lieferte
er Insider-Berichte über den „Grand Prix
der Volksmusik“ und aus der nicht immer
heilen Welt der Musikszene.
Rückkehr zur Athesia
Nach seiner Zeit bei der FF kehrte
Franz Wimmer zur Athesia zurück.
Das Wirtschaftsmagazin „Radius“, das
KlimaHaus-Magazin, die Zeitung „Alta
Qualità“ und das Südtirol-Magazin für
DIE WELT und NZZ waren weitere
Printmedien-Projekte von ihm. Ab 2011
dann ein ganz neuer Begleiter – Sir James
Parkinson. Nach anfänglichem Verschweigen
ging er 2014 damit in die Öffentlichkeit.
Dies und noch vieles mehr
gibt es im Enthüllungsbuch ohne Skandale,
einem Motivationsbuch, informativ,
unterhaltsam und spannend geschrieben
und auf alle Fälle lesenswert! Erhältlich
in allen Athesia-Buchgeschäften.

mediapool.it | Foto: Klaus Peterlin
Wenn aus Leidenschaft
Lebensstil wird!
Werner Psenner
Finest Italian Single Malt Whisky
75 Jahre Brennerei Psenner
www.psenner.com