EWKA 22-12

Inh. K. Schade 

04721 

Autohaus Nübel 

Autohaus Nübel 

- Sommerreifen 

- Frühjahrscheck 

- -Ölservice 

Schnell noch einen 

Schnell noch Termin einen Termin sichern! sichern. 

25 78 7 

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer 

Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de 

ELBE WESER 

K U R I E R 

Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch 

2. Jahrgang KW 12 - 23.03.2022 - Ausgabe A - Cuxhaven 

Nach 20 Jahren wieder Hannover 

LANDKREIS 

Evangelischer Kirchentag findet 2025 in der Landeshauptstadt statt 

Foto: ano 

„Spuren“ von E. Ramm 

GEVERSDORF re ∙ Zweimal 

musste die Ausstellung wegen 

Corona verschoben werden, 

nun soll sie stattfinden. 

Unter dem Titel „Spuren“ 

zeigt der Heimat- und Kulturverein 

„De Osten Strom“ 

Geversdorf vom 26. März bis 

zum 8. Mai Bilder von Erika 

Ramm. 

Mit verschiedenen Materialien, 

Malmitteln und dem 

geplanten Zufall erzählen die 

Bilder die Geschichten ihres 

eigenen Erstehens. Es sind 

die Pinselstriche, die Farben 

und Überarbeitungen, 

die hervortretenden Muster 

und Gespenster, die zu den 

Vorstellungen von Welten, 

Elementen, Horizonten, und 

Geschichten führen. 

Zur Eröffnung am Samstag, 

26. März, um 14 Uhr gibt 

Matthias Weber aus Stade 

im Heimatmuseum, Hauptstraße 

3 in Geversdorf, eine 

Einführung. 

Öffnungszeiten sind donnerstags 

und sonntags von 

14 bis 17 Uhr oder nach Anmeldung 

unter (04752) 56 199 

10 oder (04752) 70 00. Die 

Ausstellung findet unter den 

dann jeweils aktuellen Coronabedingungen 

statt. 

Seit 1938 

Küchenarbeitsplatten 

Fliesen - Eingangspodeste 

Waschtische - Bäder 

Kaminplatten 

Fensterbänke 

Steinmetzmeisterbetrieb 

Heerstr. 84 · 27478 Cuxhaven 

Tel. 2 22 18 · Fax (0 47 21) 6 41 05 

steinmetz@natursteine-becker.de 

www.natursteine-becker.de 

1.200 Minijobs im Kreis sind weg 

NGG warnt: „520-Euro-Jobs sind nicht krisenfest“ 

LANDKREIS re ∙ Wenn Corona 

den Job kostet: In der 

Pandemie ist die Zahl der 

Minijobs im Kreis Cuxhaven 

deutlich zurückgegangen. 

Mitte vergangenen Jahres gab 

es im Landkreis rund 17.600 

Stellen auf 450-Euro-Basis 

- das sind 1.200 weniger als 

zwei Jahre zuvor (minus sechs 

Prozent). Besonders betroffen 

ist das Gastgewerbe: Hier 

gingen im selben Zeitraum 

500 Minijobs verloren - ein 

Einbruch von 16 Prozent. Das 

teilt die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten 

mit. 

Die NGG beruft sich hierbei 

auf Zahlen der Bundesagentur 

für Arbeit. 

„450-Euro-Kräfte zählen zu 

den Hauptverlierern der Pandemie. 

Von der Küchenhilfe 

im Restaurant bis zur Verkäuferin 

an der Bäckereitheke 

- viele Minijobber leben in 

ständiger Angst, gekündigt 

zu werden. Dabei haben sie 

weder Anspruch auf das Arbeitslosen- 

noch auf das Kurzarbeitergeld“, 

kritisiert Dieter 

HANNOVER ano ∙ Dass es zum 5. Mal Hannover 

werden würde, war schon einige Zeit klar. Wann 

der 39. Deutsche Evangelische Kirchentag konkret 

stattfindet, steht jetzt fest. Und auch wer seitens der 

Landeskirche Hannover federführend in der Vorbereitung 

sein wird: Andreas Behr. Beim letzten 

Kirchentag in der Landeshauptstadt, der 2005 unter 

dem Motto „Wenn Dein Kind Dich morgen fragt“ 

stand, spielten Äpfel aus dem Alten Land - versehen 

mit dem Kirchentagslogo“ - eine Rolle. Was diesmal 

kommt dazu mehr auf Seite 4 

Nickel, Geschäftsführer der 

NGG-Region Bremen-Weser-Elbe. 

Der Gewerkschafter 

warnt davor, dass künftig 

noch mehr Menschen in solche 

unsicheren Jobs abrutschen 

könnten und damit 

zu prekären Bedingungen 

arbeiten müssten. „Wenn die 

Bundesregierung die Verdienstgrenze 

bei den Minijobs 

anhebt, dann dürfte das viele 

reguläre Arbeitsplätze verdrängen. 

Für die Betroffenen, 

zu einem Großteil Frauen, 

wird das zur Karrierefalle. 

Und spätestens im Alter ist 

Armut vorprogrammiert“, so 

Nickel. 

Nach den Plänen der Berliner 

Ampel-Koalition sollen 

Minijobber künftig 520 statt 

wie bislang 450 Euro im Monat 

verdienen können - ohne 

dafür beispielsweise automatisch 

arbeitslosenversichert 

zu sein. Den entsprechenden 

Gesetzentwurf, über den der 

Bundestag noch im Frühjahr 

beraten wird, kritisiert die 

Gewerkschaft scharf: „Die 

Politik baut prekäre und krisenanfällige 

Stellen weiter 

aus, statt sie einzudämmen. 

Das ist ein Irrweg - gerade 

nach den Erfahrungen mit 

Corona. Viele Minijobber haben 

bei der Kurzarbeit in die 

Röhre geguckt oder ihre Stelle 

verloren.“ 

Die NGG verweist auf den Koalitionsvertrag. 

Darin schreiben 

SPD, Grüne und FDP, es 

müsse verhindert werden, 

„dass Minijobs als Ersatz für 

reguläre Arbeitsverhältnisse 

missbraucht werden“. Die Gewerkschaft 

ruft deshalb die 

heimischen Bundestagsabgeordneten 

der Ampel-Koalition 

dazu auf, sich an dieses 

Versprechen zu halten und 

„das Gesetz auf solide Füße 

zu stellen“. Seite 3 

FINANZEN: Er stand im 

Mittelpunkt der Kreistagssitzung 

am vergangenen 

Mittwoch - der Haushalt für 

die Jahre 2022 und 2023. Am 

Ende wurde er mit großer 

Mehrheit beschlossen, trotz 

eines satten Minus. Seite 3 

Ihr 

Fachbetrieb 

für schöne Bäder 

und moderne 

Heizungen, 

Solaranlagen & 

mehr... 

Hauptstr. 40 · 27478 Cuxhaven 

Tel. 04723/2961 · E-Mail: info@pridoehl.de 

www.pridoehl.de 

OSTELAND 

VERSAMMLUNG: Auf der 

Mitgliederversammlung der 

AG Osteland informierte auf 

Einladung des Vorstandes 

Matthias Bunzel von der 

Arge Maritime Landschaft 

Unterelbe über deren Aufgaben 

und Ziele. Die inhaltliche 

Nähe zist für die Region 

ein Gewinn. Seite 5 

Coupé oder SUV? 

Warum nicht beides? 

Diakonie-/Sozialstation 

www.pflege-cuxhaven.de 

Diakonie-/Sozialstation 


Der Taigo. 

Schmidt + Koch GmbH 

Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven 

Tel. 0471/5 94-0, bhv@schmidt-und-koch.de 

Jetzt Probefahrt vereinbaren! 

Für alle, die ihre eigenen Trends setzen. Der Taigo strahlt mit seiner Coupé- 

Optik und sportlichen Akzenten jede Menge Selbstbewusstsein aus und 

verbindet kleine Proportionen mit großartigem Design. 

Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Stand 03/2022. 

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

Wir sind an Ihrer Seite! 



Ambulanter Pflegedienst 

Marienstraße 50 | 27472 Cuxhaven 

Tel.: 0 47 21 - 5 29 87 | Fax.: 0 47 21 - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de 

Ambulanter Pflegedienst 

Marienstraße 50 | 27472 Cuxhaven 

Tel.: 0 47 21 - 5 29 87 | Fax.: 0 47 21 - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de 

Wir sind Wir sind umgezogen! 

Gerne stehen Gerne stehen wir Wir wir sind Ihnen umgezogen! 

aber auch auch weiterhin weiterh mit 

Gerne unserem stehen Audi wir Service Ihnen aber & Gebrauchtwagen- 

weiterhin mit 

unserem unserem Verkaufsteam Audi Audi Service am Cuxhavener Gebrauchtwagen- 

Standort 

Verkaufsteam unterstützend am Cuxhavener zur Seite. Standort 

Stand 

unterstützend zur Seite. 

unterstützend zur Seite. 

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven 

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven

2 

Regional 23. März 2022 

CUXLINER... 

... wieder für Sie on Tour! 

18. - 21.04.2022 

Amsterdam & Alkmaar 

mit internationaler Gartenschau „Floriade Expo 2022“ 

4 

Tage 

25.04. - 1.05.2022 

Blumenriviera & „Cote d’Azur“ 

8 

Tage 

Reisepreis pro Person 

im DZ 

EZ-Zuschlag 129 € 499 € 


im DZ 

EZ-Zuschlag 145 € 779 € 

In der für ihren tollen Käsemarkt bekannten hübschen Stadt Alkmaar wohnen wir in einem 

zentral gelegenen Hotel. Ein Stadtrundgang zeigt uns die Sehenswürdigkeiten dieser hübschen 

Stadt, Amsterdam erkunden wir mit einer Grachtenfahrt. Für Blumenfreunde haben wir den 

Besuch der internationalen Gartenschau „Floriade Expo 2022“ eingeplant. Nur alle 10 Jahre findet 

diese Weltausstellung in Almere in den Niederlanden statt – lassen Sie sich überraschen. 

Der sehr hübsche Küstenabschnitt am Mittelmeer im westlichen Ligurien trägt wegen 

der charakteristischen Blumenfelder und Blumenmärkte die Bezeichnung Blumenriviera. 

Er grenzt an die französische Mittelmeerküste Cote d’Azur (azurblaue Küste). Diese 

farbenprächtige Landschaft ist eine beliebte Urlaubsregion und wird auch Sie durch das 

Farbenspiel der Landschaften und des Mittelmeeres begeistern. 

5. - 8.05.2022 

Weltmetropole Paris 

4 

Tage 

12.06. - 21.06.2022 

Irland, der Klassiker 

10 

Tage 


im DZ 

EZ-Zuschlag 105 € 399 € 


im DZ/2 Bett Kabine innen 

EZ-Zuschlag 225 € 1.369 € 

Paris ist die romantischste Stadt der Welt, die Stadt der Liebe. 

Wir erkunden die Pariser Lebensweise und lassen uns von der französischen Küche verwöhnen. 

Die schönsten Seiten von Paris sehen wir während unserer Stadtrundfahrt und 

Schifffahrt auf der Seine. Anschließend haben Sie Zeit für eigene Erkundigungen. 

Entdecken Sie mit uns diese wunderschöne und interessante Insel. Irland fasziniert. Wir 

erleben das faszinierende Irland, eine Insel mit wilder und beeindruckender Landschaft, mit 

geschichtsträchtigen Orten und Städten voll pulsierenden Lebens. Wir genießen landestypisches 

Essen und Getränke und besuchen unter anderem die bekannte Jameson Distillery. 

31.07. - 06.08.2022 

Bodensee 

7 

Tage 

11. - 14.08.2022 

Hanse Sail Rostock 

4 

Tage 


im DZ 

EZ-Zuschlag 295 € 1.129 € 


im DZ 

EZ-Zuschlag 120 € 489 € 

Auf dieser Reise ins Dreiländereck Deutschland / Österreich / Schweiz erwartet uns eine 

traumhaft schöne Landschaft wie aus einem Bilderbuch!Vor den Alpen liegt der tiefblaue 

Bodensee mit den hübschen, teilweise historischen Ortschaften. Auf unseren Rundfahrten 

werden wir u.a. die blühenden Pflanzen auf der Insel Mainau und den rauschenden Wasserfall 

in Schaffhausen erleben. 

Vor der maritimen Kulisse der ehrwürdigen Hansestadt Rostock findet die bekannte Hanse 

Sail 2022 statt. Viele Traditionsschiffe warten auf die Besucher und unser umfangreiches 

Rahmenprogramm umfasst u.a. einen Besuch in der einzigartigen Naturerlebniswelt 

„Darwineum“, Besuche in Kühlungsborn und Warnemünde sowie ein Segeltörn zum 

Feuerwerk und vieles mehr. 

FAHRRADREISEN 

04.07. - 08.07.2022 

Radeln an der 

schönen Ostseeküste 

5 

Tage 

15. - 20.08.2022 

Radeln auf der 

Sonneninsel Bornholm 

6 

Tage 


im DZ 

685 € 

EZ-Zuschlag: 108,- 


im DZ 

935 € 

EZ-Zuschlag: 230,- 

An der schönen Ostseeküste entlang und ins hübsche Hinterland führen uns unsere verschiedenen 

geführten Fahrradtouren. Wir radeln durch abwechslungsreiche und sehenswerte 

Landschaften.Die Streckenabschnitte sind teilweise anspruchsvoll, so dass wir die 

Nutzung von E-Bikes empfehlen. 

Bornholm ist landschaftlich abwechslungsreicher als jeder andere Teil Dänemarks und 

bezaubert mit herrlichen Sandstränden, Dünen, Wald- und Heidegebieten sowie malerischen 

Städten und Dörfern. 

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an. 

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de

23. März 2022 Regional 

3a 

Grundlegende 

Reformen 

Fortsetzung von Seite 1 

Abhilfe könne langfristig 

allerdings nur eine grundlegende 

Reform schaffen: Für 

Minijobs müsse bereits ab 

dem ersten Euro die Sozialversicherungspflicht 

gelten. 

Erst wenn Sozialabgaben, 

Kranken-, Pflege- und Rentenversicherungsbeiträge 

gezahlt würden, könnten 

Beschäftigte wirksam geschützt 

werden. 

Nach Einschätzung von 

NGG-Regionalchef Dieter 

Nickel hätte dies positive Effekte 

vor Ort: „Die Abschaffung 

der Sonderregelungen 

für Minijobs würde dabei 

helfen, den Fachkräftemangel 

zu bekämpfen. Im Kreis 

Cuxhaven klagen vor allem 

Hoteliers und Wirte, kein 

Personal mehr zu finden. 

Aber Fachleute gewinnt 

man nicht, indem man 

kaum abgesicherte Stellen 

mit wenigen Wochenstunden 

bietet, sondern reguläre 

Arbeitsverträge mit 

Perspektive und sozialem 

Netz. Davon würden am 

Ende alle profitieren – die 

Beschäftigten, die Betriebe 

und durch höhere Einnahmen 

auch der Staat und die 

Sozialversicherungen.“ 

Aktivitäten des 

DRK-Ortsvereins 

HEMMOOR re ∙ Nach 

der Pandemiebedingten 

Winterpause fängt die Saison 

beim DRK-Ortsverein 

Westersode/Althemmoor 

wieder an. Am Dienstag, 

5. April, findet wie immer 

am ersten Dienstag im Monat, 

um 15 Uhr der Seniorennachmittag 

statt. Die 

diesjährige Mitgliederversammlung 

findet am Donnerstag, 

7. April, um 19 Uhr 

im Gasthaus „Zur Linde” 

in der Wingst-Weißenmoor 

statt. Um eine verbindliche 

Anmeldung bis zum 4. 

April bei Erika Popp unter 

(04771) 73 63 wird gebeten. 

Bunte Ostereier 

für Sahlenburg 

CUXHAVEN re ∙ Die Interessen- 

und Tourismusgemeinschaft 

Sahlenburg hat eine 

weitere Maßnahme zur Verschönerung 

des Ortsbildes 

umgesetzt. Neun große 

bunte Ostereier aus Beton 

dekorieren für die nächsten 

Wochen die Verkehrsinsel 

an der Hans-Claußen-Straße 

am Sahlenburger Strand. 

Der IGS-Vorstand bedankt 

sich bei den Familien Höft 

und Henn für die Umsetzung 

dieser schönen Idee 

und ist sich sicher, dass es 

für Einwohner und Gäste 

ein lustiger Hingucker für 

die nächste Zeit sein wird. 

Geestland sucht 

Dolmetscher 

Trotz Minus‘ von 14 Millionen Euro 

Haushaltsplan mit großer Mehrheit beschlossen 

LANDKREIS tw ∙ Es hätte ja 

klappen können. Als auf der 

Kreistagssitzung am Mittwoch 

letzter Woche der Tagesordnungspunkt 

Haushalt 

2022/2023 aufgerufen wurde, 

rief Gunnar Wegener SPD 

schmunzelnd „nach Vorlage“ 

ins Plenum. Dass dann doch 

noch diskutiert wurde, war 

dann auch ganz im Sinne des 

Finanzausschussvorsitzenden, 

zeigte aber auch, dass 

die Fachausschüsse gute Vorarbeit 

geleistet hatten, „in denen 

zwar inhaltlich gestritten 

wurde, aber konstruktiv 

und kollegial mit Blick auf 

die Realität“, so Gunnar 

Böltes, SPD. 

Und zeigte, dass es Aufgaben 

gibt, vor denen man 

sich nicht wegducken kann, 

auch wenn sie ein großes 

Loch im Haushalt verursachen. 

Denn der Krieg in 

der Ukraine hat den Haushalt 

für dieses Jahr kräftig 

durcheinandergewirbelt. 

Mit bis zu 3.000 Kriegsflüchtlingen 

rechnet Erster 

Kreisrat Friedhelm Ottens 

in diesem Jahr. Ihre Unterbringung 

und Betreuung 

aber auch die Corona-Pandemie 

und der Klimaschutz 

haben das Minus von angepeilten 

2,4 Millionen auf 

14 Millionen anschwellen 

lassen. 

Positiver Lichtblick: Da der 

Bund die Kosten für die 

Flüchtlinge wahrscheinlich 

erstatten wird, liegt das Minus 

für 2023 bei nur noch 

rund 630.000 Euro. 

Es ist aber auch ein Haushalt, 

der Perspektiven aufzeige, 

vor allem in der Klimapolitik, 

so Wegener. „Wir 

müssen jetzt in den Klimaschutz 

investieren“, betonte 

er. Dies heiße, gerade auch 

mit Blick auf den Krieg in 

der Ukraine die Abhängigkeit 

von ausländischen 

Energien zu reduzieren. 

„Deshalb sind Klimaschutz 

und die Bewahrung unserer 

Schöpfung ganz aktive 

Friedenspolitik.“ Um den 

Klimaschutz auf den Weg 

zu bringen, brauche es für 

den Anfang aber auch personelle 

Investitionen. Das 

bedeutet, dass es für Klimaschutz 

und Energiemanagement 

vier neue Stellen gibt, 

jedoch unterfüttert mit Fördermitteln 

des Bundes. 

HANNOVER lpd ∙ Die niedersächsischen 

Landwirte 

freuen sich, am diesjährigen 

„Zukunftstag für Mädchen 

und Jungen“ wieder Schüler 

auf ihren Bauernhöfen willkommen 

heißen zu können. 

Pandemiebedingt durfte der 

Zukunftstag, ein Projekttag 

der allgemeinbildenden 

Schulen in Niedersachsen, im 

vorigen Jahr nur digital stattfinden. 

In diesem Jahr soll der 

Zukunftstag nach Information 

des Kultusministeriums 

wieder in Präsenz stattfinden, 

und zwar am 28. April. 

Martin Roberg, Vorsitzender 

des Bildungsausschusses 

des Landvolks Niedersachsen, 

ist zuversichtlich: „Wir 

gehen davon aus, dass die 

Omikronwelle Ende April 

überstanden ist und interessierte 

Kinder und Jugendliche 

am Zukunftstag auf unseren 

Bauernhöfen die Berufswelt 

Mit überwältigender Mehrheit stimmten die Kreistagsmitglieder 

dem Haushalt 2022/2023 zu 

Foto: tw 

CDU-Fraktionschef Lasse 

Weritz sprach ebenfalls 

von einem Haushalt, „der 

den harten Krisen der Gegenwart 

gerecht wird, aber 

auch Weichen für die Zukunft 

stellt“. 

„Schulden sind Hoffnung 

auf den Gewinn von 

morgen“ 

Und auch Eva Viehoff, Grüne, 

sieht trotz der Herausforderungen 

noch Platz für 

Handlungsspielräume, etwa 

beim Klima, der Jugendhilfe, 

beim Wohnungsbau oder 

der Kultur. Letzteres ist für 

sie ein wichtiger Punkt, 

„denn man kann nicht an 

etwas sparen, das die Gesellschaft 

zusammenhält 

und Friedensstiftend ist“, 

findet sie. 

Den Blick in die Zukunft gerichtet 

zeigte Gunnar Böltes 

auf, dass Schulden Hoffnung 

auf den Gewinn von 

morgen seien, und machte 

dies am Beispiel Schule und 

Bildung deutlich. „Eine gute 

und sinnvolle Investition.“ 

Ein großer Dank ging zudem 

an die Mitarbeiter der 

Verwaltung für die Arbeit, 

oder wie Frank Berghorn, 

CDU, sagte, Achterbahnfahrt, 

die diese mit der 

Haushaltsplanaufstellung 

hatten. Es gab jedoch auch 

einen großen Kritikpunkt: 

Die Personalentwicklung. 

Hier fordern die Kreistagsmitglieder 

ein besseres Controlling. 

Im Mittelpunkt 27 

Personalstellen, die nicht im 

Stellenplan hinterlegt waren. 

„Ich möchte, dass das 

aufgearbeitet wird, und eine 

Antwort, wie das passieren 

konnte“, so Weritz. 

Da nicht nur der Landkreis, 

sondern auch die Kommunen 

die Folgen der Massenflucht 

aus der Ukraine 

bewältigen müssen, wurde 

die angepeilte Erhöhung der 

Kreisumlage um zwei Prozentpunkte 

auf 50,1 Prozent 

halbiert und liegt jetzt bei 

49,5 Prozent. 

Bei drei Gegenstimmen 

wurde der Haushalt 

2022/2023 mit großer Mehrheit 

beschlossen. 

Von Kohltour bis Konfiworkshops 

Ev. Jugend Wesermünde hat viel für Osterferien geplant 

LANDKREIS re ∙ Grünkohltour 

und Spie keroog- 

Trip, Workshops und ein 

abwechslungsreiches Programm 

für Konfirmanden: 

Die Evangelische Jugend 

Wesermünde hat für die 

Osterferien jede Menge 

Angebote für Jugendliche 

vorbereitet. 

Eigentlich waren die ersten 

beiden Aprilwochen für die 

„Flotte“ reserviert: Doch 

die große Segelfreizeit auf 

dem IJsselmeer in Holland 

wurde Ende Februar 

aufgrund der unsicheren 

Corona-Lage abgesagt. Danach 

starteten sofort die 

Planungen für ein Alternativprogramm. 

„Während 

in den Regionen des Kirchenkreises 

Angebote für 

Konfis erarbeitet werden, 

haben wir uns auf Kreisjugenddienst-Ebene 

einiges 

für Gruppenleitende überlegt“, 

sagt Kreisjugenddiakon 

Michael Hinrichs. 

Dazu gehören eine „flotte 

Grünkohltour“ am 1. April 

genauso wie eine Freizeit 

auf Spiekeroog (4. bis 7. 

von Landwirten kennenlernen 

können.“ 

Das Besondere am Zukunftstag 

auf einem Bauernhof ist, 

dass die Kinder richtig mit 

anpacken können und dabei 

Einblicke in den Berufsalltag 

einer Landwirtin bzw. eines 

Landwirts bekommen. „Mitmachen 

und Miterleben“ sind 

Programm. Sei es beim Tränken 

der Kälber, beim Umstallen 

der Schweine, beim Mitfahren 

auf dem Traktor oder 

in der Hofwerkstatt bei Reparaturarbeiten. 

All dies gehört 

zum breiten beruflichen Tätigkeitsfeld 

von Landwirten. 

Babyalarm auf der Hansalinie 

SITTENSEN re ∙ Einen außergewöhnlichen 

Einsatz 

musste am Montagvormittag 

ein Streifenteam der Autobahnpolizei 

Sittensen bewältigen. 

Um 9.36 Uhr wurde 

der Kooperativen Leitstelle 

in Lüneburg über den Notruf 

zunächst ein Notfall auf der 

Hansalinie A 1 zwischen Bockel 

und Stuckenborstel gemeldet. 

Ein Mann sei mit seiner 

hochschwangeren Frau 

im eigenen Wagen auf dem 

Weg ins Krankenhaus mit 

einem Motorschaden liegengeblie 

ben. Sofort wurden 

ein Streifenteam der Autobahnpolizei, 

Rettungskräfte 

und ein Abschleppdienst 

alarmiert. Vor Ort hieß es für 

alle Beteiligten - Ruhe be- 

Noch gibt es freie Plätze für die 

Angebote der Evangelischen 

Jugend - Diakonin Alica Martin 

freut sich auf weitere Anmeldungen 

Foto: Schröder 

April) für 15- bis 27-Jährige. 

„Bei beiden Angeboten gibt 

es noch ein paar Plätze zu 

ergattern.“ 

Corona und der Krieg in 

der Ukraine: Diese Krisen 

sorgen bei Kindern 

und Jugendlichen für Gesprächsbedarf. 

„Wir gehen 

davon aus, dass der Bedarf 

an Seelsorge auf den Freizeiten 

steigen wird“, so 

Zukunftstag für 28. April in Präsenz geplant 

Bauernhöfe ermöglichen Einblicke in landwirtschaftliche Berufswelt 

„Mitmachen und Miterleben“ sind Programm auf dem Zukunftstag 

 

Foto: Landvolk 

Eine Ausbildung in der Landwirtschaft 

bietet sich an für 

junge Menschen, die sich für 

das körperliche Arbeiten in 

der Natur und mit Tieren 

sowie für das Arbeiten mit 

moderner Technik begeistern. 

Die Landwirtschaft hält hier 

jede Menge abwechslungsreiche 

und moderne Arbeitsplätze 

vor. 

In und um die Landwirtschaft 

gibt es insgesamt 14 so 

genannte grüne Berufe. Dazu 

zählen zum Beispiel die Ausbildungsberufe 

Landwirt/in, 

Werker/in in der Landwirtschaft, 

Fachkraft für Agrarservice 

oder Pferdewirt/in. 

Interessierte Schüler oder 

die Erziehungsberechtigten, 

die einen Bauernhof für den 

Zukunftstag suchen, können 

sich an ihren regionalen 

Kreislandvolkverband wenden, 

teilt das Landvolk Niedersachsen 

mit. 

wahren! Mit gemeinsamen 

Kräften konnte die Schwangere 

zum Rettungswagen 

gebracht werden. Das Rettungs-Team 

machte sich auf 

dem schnellsten Weg nach 

Rotenburg, musste aber an 

der Anschlussstelle Stuckenborstel 

stoppen: Das Kind 

kam! Nach nur 12 Minuten 

hatte das kleine Mädchen im 

Autobahntempo das Licht 

der Welt erblickt. Nun wurde 

die Fahrt in das Rotenburger 

Diakonieklinikum 

zur Versorgung des Babys 

und der Mutter fortgesetzt. 

Um 10.57 Uhr trafen alle 

im Krankenhaus ein. Den 

glücklichen Vater hatte das 

Streifenteam der Autobahnpolizei 

an Bord. 

Hinrichs. Wie Teamer mit 

solchen Anfragen gut umgehen 

können, erfahren sie 

in einem Workshop am 2. 

April im Gemeindehaus 

Dorum. Ein paar Restplätze 

sind noch frei. 

Die Konfis im Kirchenkreis 

können in den Osterferien 

aus vielen Angeboten vor 

Ort wählen. Diakonin Petra 

Englert: „Von Kochen 

bis Kanutour, Filmworkshop 

bis Freizeit, Basteln 

bis Blühstreifen-Anlegen, 

Kirchenübernachtung und 

Wattwanderung reicht das 

Spektrum.“ 

„Und alle, die Lust auf ein 

größeres Event haben, sind 

bereits jetzt zum Landesjugendcamp 

eingeladen“, 

betont Hinrichs. Unter dem 

Motto „Live und in Farben“ 

treffen sich vom 23. 

bis 26. Juni im Sachsenhain 

in Verden Jugendliche aus 

der ganzen Landeskirche 

Hannovers. 

Informationen zu allen Veranstaltungen 

gibt es unter 

(04747) 87 48 22 und unter 

www.freun.de. 

Seehundsbänke & 

Spielenachmittag 

GEESTLAND re ∙ In Geestland 

sind bereits die ersten 

Menschen aus der Ukraine 

angekommen, um Zuflucht 

zu finden. Die Stadtverwaltung 

sucht jetzt Bürger 

mit ukrainischen oder russischen 

Sprachkenntnissen, 

die ehrenamtlich bei der 

Verständigung unterstützen. 

Interessierte wenden 

sich bitte an Ellen Karnikowski, 

telefonisch unter 

(04743) 937-2351 oder per 

E-Mail an ellen.karnikowski@geestland.eu. 

CUXHAVEN re ∙ Der 

VdK-Ortsverein Sahlenburg 

fährt am Samstag, 2. 

April, zu den Seehundsbänken 

mit der „Jan Cux 

II“. Mitglieder zahlen 13 

Euro/ Gäste 15 Euro. Treffpunkt 

ist am Schiffsanleger. 

Um Anmeldungen 

bis Donnerstag, 24. März, 

bei Sabine Luik unter 

(04721) 55 992 24 oder Thomas 

Siedler unter (0174) 

41 711 35 oder per E-Mail 

ov-cuxhaven-sahlenburg@ 

vdk.de wird gebeten. Am 

Mittwoch, 6. April, findet 

um 15 Uhr der erste Spielenachmittag 

im Bistro 

„Liebenswert“ Am Sahlenburger 

Strand 1, gegenüber 

der Wattwagenauffahrt 

statt. Es darf geschnackt 

und gespielt werden, dazu 

kann sich jedermann mit 

Kaffee und Kuchen oder 

Snacks stärken. Anmeldung: 

siehe oben.

4 


Es gibt viel zu lachen 

„Ein Sams zu viel“ im Stadttheater 

CUXHAVEN re ∙ Als Erfinder 

des wilden, lustigen 

Fantasiewesen „Sams“ wurde 

der Autor und Illustrator 

Paul Maar weltbekannt - wie 

zahlreiche Theaterinszenierungen 

und Verfilmungen 

belegen. Am Sonntag, 27. 

März, ist seine Theaterinszenierung 

„Ein Sams zu 

viel“ (Foto: Althaus), aufgeführt 

vom Bremer Tourneetheater, 

um 16 Uhr auf 

der Bühne des Stadttheaters 

Cuxhaven zu sehen. 

Herr Taschenbier hat an 

seinem Geburtstag einen 

heftigen Streit mit Frau 

Rotkohl über die (fehlende) 

Erziehung des Sams. Und 

da passiert es: Er wünscht 

sich, dass Frau Rotkohl auch 

ein Sams bekommt, damit 

sie einmal merkt, wie das 

ist und - schwupps - taucht 

unter ihrem Küchentisch 

ein zweites Sams auf. Dies 

führt zu allerlei Chaos und 

Verwechslungen. Herr Taschenbiers 

Sams ist eifersüchtig, 

weil das andere 

Sams total lieb ist und sogar 

das Herz der strengen Frau 

Rotkohl erobert. Da lässt es 

sich Einiges einfallen, um es 

wieder loszuwerden. Wie in 

allen Sams-Geschichten gibt 

viel zu lachen, aber auch 

nachdenkliche Momente. 

Was tun, wenn einen Gefühle 

wie Eifersucht oder 

Wut überkommen? Was 

kann Eifersucht anrichten? 

„Ein Sams zu viel“ sorgt mit 

der neuen Figur eines „Anti-Sams“, 

das lieb und brav 

ist, für eine brillante Gegenüberstellung 

von zwei 

grundsätzlich verschiedenen 

Charakteren und bewirkt 

damit, dass große und 

kleine Zuschauer sofort Partei 

ergreifen für das eine oder 

andere Sams und sich selbst 

darin wiedererkennen. 

Für Kinder ab vier Jahren. 

Die Karten kosten sieben 

Euro für Kinder und 15 Euro 

für Erwachsene und sind 

erhältlich bei der Kulturinformation 

im Schlossgarten 

2, telefonisch unter (04721) 

62 2 13, im Internet unter 

www.cuxhaven.de/tickets 

sowie an der Abendkasse. 

Fahrbücherei macht Osterferien 

LANDKREIS re ∙ In den Osterferien 

vom 4. bis zum 19. 

April pausiert der Bücherbus 

des Landkreises. Die letzte 

Tour vor den Ferien wird am 1. 

April gefahren „Es lohnt sich 

also, jetzt noch Medien auf 

Vorrat zu bestellen und auszuleihen“, 

empfiehlt das Team 

der Fahrbücherei. Eine Möglichkeit, 

auch in den Schließzeiten 

an Lese- oder Hörstoff 

heranzukommen, bietet die 

„Onleihe“ der Fahrbücherei. 

Alle angemeldeten Leser der 

Fahrbücherei können die „Onleihe“ 

nutzen. Benötigt werden 

nur die Leserausweisnummer 

und das Geburtsdatum oder 

das eventuell im Profil des 

Leserkontos hinterlegte Passwort. 

Ab dem 20. April ist der 

Bücherbus dann 

wieder im ganzen 

Landkreis an über 

100 Haltepunkten 

nach Fahrplan unterwegs. 

Anmeldungen 

sowie weitere 

Informationen 

sind unter (04721) 

66 21 49 oder im 

Internet unter 

www.bücherbus. 

info erhältlich. 

HANNOVER re ∙ Andreas 

Behr wird landeskirchlicher 

Beauftragter für den 

Kirchentag 2025 in Hannover. 

Dies gaben die Evangelisch-lutherische 

Landeskirche 

Hannovers und 

der Deutsche Evangelische 

Kirchentag vor kurzem bekannt. 

Der 51-jährige Theologe 

arbeitet zur Zeit als 

Dozent für Konfirmandenarbeit 

am Religionspädagogischen 

Institut Loccum 

und tritt seinen neuen 

Dienst 1. Juni an. Als Leiter 

des landeskirchlichen 

Teams wird er die Vorbereitungen 

seiner Landeskirche 

für 2025 in enger Kooperation 

mit dem Deutschen 

Evangelischen Kirchentag 

koordinieren. Zu seinen 

Aufgaben gehört der Aufbau 

eines regionalen Netzwerkes 

zur Ideensammlung 

und Engagementförderung 

für den Kirchentag, die Sicherstellung 

von Informationsflüssen 

sowie Planung 

und Umsetzung landeskirchlicher 

Projekte während 

des Kirchentages. 

Landesbischof Ralf Meister 

gratuliert: „Andreas Behr 

bringt beste Voraussetzungen 

mit, damit der Kirchentag 

gelingt: Er ist dem 

Kirchentag eng verbunden 

und hat bereits in Hannover 

2005 Projekte für den Kirchentag 

in unserer Landeskirche 

betreut. Zugleich war 

er viele Jahre Gemeindepastor 

und Fundraiser und hat 

zuletzt an verantwortlicher 

für alle fÄlle 

Wochenendnotdienst vom 26. - 27. März 2022 

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr. 

Kirchentag 2025: Veranstaltungsdatum steht 

Landeskirchlicher Beauftragter für Hannover 2025 ernannt: Andreas Behr 

Andreas Behr 

Foto: Veit-Engelmann 

Stelle in der Konfirmandenarbeit 

unserer Landeskirche 

gearbeitet. Er kennt die Be- 

„Wenn Dein Kind Dich morgen fragt“ lautete das Motto des letzten 

Kirchentages in Hannover - auf dem EXPO-Gelände im Jahr 

2005 

Foto: ano 

dürfnisse und Fragen junger 

Menschen und wird dafür 

sorgen, den Kirchentag 

mit seinem motivierenden 

Geist schon lange vor 2025 

in unseren Kirchen in Niedersachsen 

ankommen zu 

lassen.“ 

Auch Kristin Jahn, Generalsekretärin 

des Deutschen 

Evangelischen Kirchentages, 

weiß um die Bedeutung 

von Behrs neuer Funktion: 

„Als Beauftragter ist 

Andreas Behr wichtiges 

Bindeglied zwischen der Ev. 

Landeskirche Hannovers 

und dem Kirchentag und 

ein zentraler Botschafter für 

Hannover 2025. Wir heißen 

ihn in unserem Team herzlich 

willkommen, wünschen 

Gottes Segen und viele inspirierende 

Momente für 

ihn und die gesamte Landeskirche 

Hannovers.“ 

Andreas Behr kann bei der 

Bewältigung der neuen Aufgaben 

auf einen umfangreichen 

Erfahrungsschatz 

aus verschiedenen Tätigkeitsfeldern 

des Pfarramtes 

zurückgreifen. Vor seiner 

Zeit als Dozent in Loccum 

war er als Pastor in Gifhorn 

(2005-2016) unter anderem 

mit der Öffentlichkeitsarbeit 

und dem Fundraising 

des Kirchenkreises betraut 

und ab 2012 auch als Kirchenkreisjugendpastor 

tätig. 

Außerdem ist Behr ausgebildeter 

Trainer für Bibliolog. 

Auch der Kirchentag selbst 

ist für ihn kein völliges 

Neuland. Als Sondervikar 

konnte er in der Regionalen 

Arbeitsstelle beim letzten 

Kirchentag in Hannover 

2005 wertvolle Erfahrungen 

sammeln. 

Dementsprechend blickt 

Andreas Behr mit Vorfreude 

auf die neuen Aufgaben: 

„Kirchentag ist für mich 

eine altbewährte Form, die 

immer wieder Neues und 

Überraschendes in die Gegenwart 

bringt. Ich bin 

dankbar, daran mitwirken 

zu dürfen. Ich freue mich 

Einer der Botschafter der Elbe-Weser-Region beim Kirchentag in Hannover 2005 war der Seemanns-Chor 

Elbe 1 aus Cuxhaven, der leider nicht mehr besteht 

Foto: ano 

auf Hannover 2025 und davor 

erstmal auf Nürnberg 

2023.“ 

Ebenso bekanntgegeben 

wurde bei der Vorstellung 

auch das konkrete Datum 

des Kirchentages in Hannover. 

Veranstaltet wird er 

vom 30. April bis 4 Mai 2025. 

Erstmals seit Hamburg 2013 

erstreckt sich der fünftägige 

Kirchentag damit weder 

über Himmelfahrt, noch 

über Fronleichnam, sondern 

über den Maifeiertag. Erwartet 

werden zehntausende 

Teilnehmende zu einer bunten 

Vielfalt aus kulturellem, 

thematischem und geistlichem 

Programm im gesamten 

Stadtgebiet Hannovers. 

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112 

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst 

cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 04 71 / 1 92 22 

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93 

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11 

arzt 

cuxhaven 

Bereitschaftsdienstpraxis 

der niedergelassenen Ärzte 

am Krankenhaus Cuxhaven 

Altenwalder Chaussee 10, 

Cuxhaven 

bundeseinheitliche 

Rufnummer: 116 117 

Öffnungszeiten: 

Samstag, Sonntag & Feiertage: 

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr 

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr 

wesermünde nord: 

Bad Bederkesa, langen, 

land wursten 

Diensthabender Arzt ist unter der 

bundeseinheitlichen 


zu erreichen. Notfallsprechstunde 

in der jeweiligen 

Praxis von 10 bis 11 Uhr und 

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen 

zu den Sprechzeiten 

otterndorf, cadenberge, 

neuhaus, Bülkau 





in der jeweiligen Praxis von 10 bis 

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef. 

Nachfragen zu den Sprechzeiten. 

osten, hemmoor, lamstedt, 

freiburg, wingst, oberndorf, 

hechthausen u. wischhafen 





in der jeweiligen Praxis 

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18 

Uhr, telef. Nachfragen zu den 

Sprechstunden. 

augenarzt 

landkreis cuxhaven 

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87 

zahnarzt 

cuxhaven 

Notfallsprechstunde von 11 bis 

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr 

Samstag und Sonntag: 

Za. Triebler 

Hauptstraße 87, 

Cuxhaven-Altenwalde 

Tel.: 04723 / 500 33 33 

land hadeln 

Notfallsprechstunde von 

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr 


Zä. Hanna Sievers 

Feldstraße 20, Osten 

Tel.: 0 47 71 / 45 11 

altkreis wesermünde 

Notfallsprechstunde von 

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr 


Dr. Petra Korf 

Parkstr. 6, Hagen 

Tel.: 0 47 46 / 80 57 

apotheke 

cuxhaven 

Samstag: 

West-Apotheke 

Beethovenallee 36, 

Cuxhaven 

Tel.: 0 47 21/7 97 10 

Sonntag: 

Heide-Apotheke 

Nordheimstr. 60, 

Cuxhaven 

Tel.: 0 47 21/2 93 22 

land hadeln, cadenberge, 

wingst, hemmoor, 

lamstedt, hechthausen 

Samstag und Sonntag 

Wolf-Apotheke 

Zentrumstraße 11, 

Hemmoor 

Tel.: 0 47 71 / 6 50 40 

www.elbe-weser-kurier.de 

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 

Bad Bederkesa 

Nächstgelegene Notdienstapotheke 

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr 

Heide Apotheke 

Langener Landstr. 266, 

Bremerhaven-Leherheide 

Tel.: 04 71 / 870 29 

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr 

Sander Apotheke 

Geestemünde 

Grashoffstr. 7, 

Bremerhaven-Geestemünde 

Tel.: 04 71/9 24 16-0 

Bremerhaven, langen, 

dorum, wremen 

Samstag: 

Heide Apotheke 

Langener Landstr. 266, 

Bremerhaven-Leherheide 

Tel.: 04 71 / 870 29 

ELBE WESER 

K U R I E R 

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende 

Sonntag: 

Sander Apotheke 

Geestemünde 

Grashoffstr. 7, 

Bremerhaven-Geestemünde 

Tel.: 04 71/9 24 16-0 

tIerarzt 

stadt cuxhaven 

Nur in dringenden Fällen, wenn 

der/die Hausarzt/ärztin nicht 

erreichbar ist. 

Samstag und Sonntag:: 

Kleintierpraxis 

Dr. Gudrun Stede 

Alter Duhner Weg 5a, 

Cuxhaven-Döse 

Tel.: 0 47 21 / 4 89 11 

0 47 21 / 

72 15 - 0 

DIAKONIE-/SOZIALSTATION 


… die Pflegespezialisten 

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE 

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege 

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87


5 

Ostewehr, Fährstraße und Hafenführer 

AG Osteland kann trotz Corona auf erfolgreiches Jahr verweisen 

GROßENWÖRDEN/OSTE 

sh ∙ Einiges blieb durch 

Lockdown und die weiteren 

Corona-Einschränkungen 

auf der Strecke, untätig war 

man deshalb noch lange 

nicht. 2021 war für Vereine 

wie die AG Osteland kein 

wirklich schönes Jahr, trotzdem 

konnten einige Projekte 

und Aufgaben angegangen 

werden. So wird in Kürze 

der Hafenführer 2023 bis 

2025 aktualisiert erscheinen. 

Bootsführer aus ganz 

Deutschland schätzen diesen 

Rat- und Tatgeber sehr, 

wie Claus List, Vorsitzender 

der AG Osteland, berichtete. 

Zwei Projekte sind dem 

Vorstand darüber hinaus im 

laufenden Jahr besonders 

wichtig. So steht der Erhalt 

des denkmalgeschützten 

Ostewehrs in Bremervörde 

sowie die Beschilderung 

des Deutschen Fährwegs in 

Schleswig Holstein im Fokus. 

Zusätzlich arbeitet man 

an der Ausweisung von 12 

Rundwanderwegen im Bereich 

der Oste. 

Zu einer ordentlichen Mitgliederversammlung 

gehören 

in den meisten Fällen 

auch Wahlen rund um den 

Vorstand dazu. Die Mitglieder 

der AG Osteland 

Der Vorstand um den Vorsitzenden Claus List (vorne, 1.v.L.) wurde bestätigt und kann seine erfolgreiche 

Arbeit auch die nächsten Jahre fortsetzen 

Foto: sh 

bestätigten die zur Wahl stehenden 

Vorstandsmitglieder, 

nachdem sie dem Vorstand 

die Entlastung für das vergangene 

Jahr erteilten. 

Wie intensiv sich die AG 

Osteland der Förderung des 

Tourismus widmet, zeigt die 

Zusammenarbeit mit anderen 

Interessenvertretungen. 

So konnte auf der nun in 

Großenwörden durchgeführten 

Versammlung 

Matthias Bunzel von der 

Arge Maritime Landschaft 

Unterelbe diese Zusammenarbeit 

erläutern und die die 

Arge vorstellen. Maritime 

Landschaft Unterelbe ist ein 

Leitprojekt der Metropolregion 

Hamburg und hat die 

Restaurierung und touris- tische 

Nutzung des maritimen 

Erbes zum Ziel. So soll der 

maritime Kulturraum Unterelbe 

erhalten und dessen 

Potenziale im Sinne einer 

nachhaltigen Naherholungs- 

Neue Klangwelten schaffen 

Orgel- und Kulturverein Beers wurde jetzt gegründet 

BEDERKESA re ∙ Im Anschluss 

an einen musikalischen 

Gottesdienst ist in 

der St. Jakobi-Kirche in Bederkesa 

ein neuer Verein 

aus der Taufe gehoben worden: 

Der „Orgel- und Kulturverein 

Beers“ wurde am 

13. März gegründet - und 

hat bereits mehrere Dutzend 

Mitglieder. 

Im Vorstand möchten sich 

Egon von Twistern, Jan-Hendrik 

Ehlers, Christiane Borchers, 

Julian Wesch, Carsten 

Meyer und Dirk Glanert 

engagieren. Sie freuen sich Die Orgel in St. Jakobi 

über weitere Mitglieder 

und Unterstützer, denn der Orgel während der Predigt 

Verein hat sich gleich ein von Pastor Dirk Glanert 

großes, kostspieliges Projekt hervorkitzelte: Von „Indiana 

auf die Fahnen geschrieben: 

Jones“ bis zu medita- 

Die Orgel in der Kirche soll tiven Melodien reichte das 

einer gründlichen Revision Klangspektrum. Schirmherr 

unterzogen werden. 

David McAllister, 

Wie wichtig die „Königin Europaabgeordneter aus 

Autohaus der Instrumente“ W.Manikowski ist, wurde 

Cuxhaven im Gottesdienst noch 

Papenstr. 126 

27472 

Bederkesa, sprach im Gottesdienst 

über seine persönliche, 

Rainer Stumm 

einmal deutlich, als Kreiskantor 

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137 

jahrzehntelange 

Timo Corleis die Beziehung zur Orgel in St. 

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de 

verschiedenen Karoq Facetten 2.0 TSI der 4x4 Jakobi. DSG Sportline Und wer es ganz 

Foto: Schröder 

genau wissen wollte, der 

konnte sich auf der Empore 

von Sebastian Sauer und 

Thomas Heinemann, Geschäftsführer 

der Fima Sauer 

& Heinemann Orgelbau 

aus Höxter, erklären lassen, 

welche Arbeiten notwendig 

sind, damit der Verein sein 

Autohaus W.Manikowski 

Ziel Papenstr. erreichen 126 kann: Er will 

27472 Cuxhaven 

in Rainer Stumm Bederkesa neue Klang- 



welten schaffen. 

www.kirche-bederkesa.de 

Tiguan 2.0 TDI BMT Highline 4M DSG 

und Tourismusentwicklung 

in der Metropolregion Hamburg 

gestärkt werden. Dass 

das bei den Mitgliedern der 

AG Osteland gut ankam, 

versteht sich von selbst. 

CUXHAVEN sh ∙ Im Rahmen 

einer angemessen feierlichen, 

aber keinesfalls steifen 

Veranstaltung wurden 

im Gotischen Saal in Schloss 

Ritzebüttel ausgeschiedene, 

langjährig tätige und besonders 

verdiente Kommunalpolitiker 

für ihre Arbeit für die 

Stadt Cuxhaven geehrt. 

Für Oberbürgermeister Uwe 

Santjer sichtlich eine Freude. 

So konnte er Peter Altenburg 

den Ehrenring der 

Stadt Cuxhaven überreichen. 

Peter Altenburg erhielt nach 

20-jähriger ununterbrochener 

Tätigkeit als Mitglied des 

Rates, als Wahlbeamter oder 

aufgrund anderer, ganz besonderer 

Verdienste für das 

Allgemeinwohl diese Auszeichnungt. 

Der Ehrenring ist 

nach der Ehrenbürgerwürde 

die zweithöchste Auszeichnung 

der Stadt. 

Ebenfalls für ihre langjährige 

Tätigkeit als Kommunalpolitiker 

wurden Hans-Jürgen 

Umland, Ingo Grahmann und 

Herbert Kihm geehrt. Diese 

Auszeichnung nahm Dirk-Ulrich 

Mende vom Niedersächsischen 

Städtetag vor. 

Darüber hinaus wurden ausgeschiedenen 

Ratsmitglieder, 

ob auf eigenen Wunsch oder 

als Folge der letzten Wahl geehrt. 

So wurden Sven Behn- 

Einziges Thema ist Angriffskrieg 

LANDKREIS re ∙ Zu einem 

gemeinsamen Mitgliedertreffen 

lädt der Kreisverband 

Cuxhaven der Partei Die Linke 

sowie die Wählergemeinschaft 

Moin am Donnerstag, 

24. März, um 18 Uhr in das 

Schützenhaus Nordholz, 

cke, Nehle Beutler-Blanck, 

Stephanie Braack-Heinig, 

Reinhard Hasenkampf, Horst 

Huthsfeldt, Oliver Oswald, 

Bernd Jothe, Elke Just, Volker 

Kamps, Rosemarie Kopp, 

Walter Kopp, Dieter Lange, 

Rüdiger Mrasek, Elke Schröder-Roßbach 

und Irmtraud 

Ucken würdig verabschiedet. 

Geehrt wurden auch ausgeschiedene 

Ortsratsmitglieder. 

Aus Lüdingworth Gerhard 

von Holten, Tim Romberg, 

Klaus von See, aus Altenbruch 

Bernd Hadler, Lutz Hänel, 

Frank Püschner, Hans-Jürgen 



27472 Umland, Cuxhaven aus Altenwalde Kornelia 

Rainer Stumm 

Telefon: 04721 737122 

Brockmann, 

Fax: 04721 737137 

Thorsten 


Waldweg 1, ein. Aus aktuellem 

und erschütterndem 

Anlass wird als einziges 

Thema der völkerrechtswidrige 

Angriffskrieg Russlands 

auf die Ukraine auf der Tagesordnung 

stehen. Gäste 

sind willkommen. 

Viel Arbeit, viel Ehr 

Cuxhavener Kommunalpolitiker ausgezeichnet 

Dirk-Ulrich Mende betonte den Wert der Kommunalpolitik für 

die Demokratie 

Foto: sh 

Döscher, Cornelia Fischer, 

Gerd Christoph T-Roc Meyer-Sa- 

2.0 TDI 4x4 zung Style der DSGGeehrten. 

krenz, aus Sahlenburg Detlef 

Baack, Georg Bergmann, Jens 

Meyer, Bernd Möller Ursula 

Schiff, Frank Spargel und aus 

Holte-Spangen Ernst Ferdinand 

Heidtmann. 

Wie wichtig die Arbeit und 

der persönliche Einsatz der 

Geehrten waren, wurde von 

Oberbürgermeister Uwe 

Santjer und von Geschäftsführer 

Dirk-Ulrich Mende 

vom NST deutlich betont. 

Ohne engagierte Bürger wie 

die Geehrten sei eine funktionierende 

Demokratie nicht 

möglich. Und, das hoben 

beide Politiker noch einmal 

besonders hervor, auch nicht 

ohne die familiäre Unterstüt- 

Automatik 




Karoq 2.0 TSI 4x4 DSG 

EZ: 02/21, 13.900 km, 140 kW/190 PS, 

Moon-Weiß, Benzin 

1. Hand, Business Paket, Komfortausstattung, 

LED Tagfahrlicht, Klima, Multifunktionslenkrad, 

Sitzheizung vorne, 

Parklenkassistent, Lane Assist, Ein- 

monatliche Rate 386,– 

parkhilfe, Alu 19`, Sport-Komfortsitze, 

Start/Stopp-Anlage, u.v.m. 

MwSt. Ausweis möglich 

GLA-Klasse GLA 180 X156 Urban 

Rainer Stumm 


eMail: Fahrzeugdaten: 

Finanzierungsangebot r.stumm@manikowski.de Internet: der Santander http://www.manikowski.de 

Bank: 

Farbe: Anzahlung: 12.000,- €, eff. Jahreszins: Moon-Weiß Innenausstattung: 

kW/(PS): 2,99 %, Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 140/(190) 48 Türen/Sitze: 

Hubraum: Monate, Nettodarlehensbetrag: 28.449,- 1984 €, Erstzulassung: 

km-Stand: 

13900 Motor/Antrieb: 

Benzin, Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer: 

Stoff 

5/5 

18.02.2021 

Neu/Neu 

2019802 / 36676 

Schluss rate: 12.799,- €, monatl. Rate: 386,- €. Unser Preis 38.390,- € 

Automatik 




Rainer Stumm 


Fahrzeugdaten: 

Tiguan 2.0 TDI BMT Highline 4M 

EZ: 07/16, 93.500 km, 110 kW/150 PS, 

Schwarz, Diesel 

2. Hand, Active Info Display, Panoramadach, 

Top-Paket, Standheizung, 

LED Tagfahrlicht, Klima, 

Regen-/Lichtsensor, Klima, Schaltwip- 


pen, Start-/Stopp-Anlage, ALU, Einparkhilfe, 

Nichtraucherfahrzeug, u.v.m. 

Tucson 1.6 CRDi DPF Style 2WD 

Vollleder "Vienna" 

5/5 

21.07.2016 

NEU/NEU 

W303189 / 36714 


Finanzierungsangebot der VW-Bank: 

Farbe: Anzahlung: 9.000,- €, eff. Jahreszins: Deep Black Perleffekt 2,99 %, Innenausstattung: 

kW/(PS): 

110/(150) Türen/Sitze: 

Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 

Hubraum: 

1968 Erstzulassung: 

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 22.629,- €, Schluss- 

93500 HU/AU: 

Motor/Antrieb: 

Diesel Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer: 

rate: 9.999,- €, monatl. Rate: 310,- €. Unser Preis 29.990,- € 

Automatik 




Rainer Stumm 

Telefon: Fahrzeugdaten: 04721 737122 Fax: 04721 737137 

Farbe: 

kW/(PS): 

Hubraum: 

km-Stand: 



T-Roc 2.0 TDI 4x4 Syle DSG 

E Z: 12 /18 , 10 4. 394 km, 110 kW/150 PS, 

Weiß/Schwarz, Diesel 

1. Hand, Connectivity-Paket, Komfort-Paket, 

LED, Klimaautomatik, Navi, 

Schaltwippen, Regen-/Lichtsensor, 

Multifunktionslenkrad, Alu, Nichtraucherfahrzeug, 

Einparkhilfe, beheizbare 

Sitze, u.v.m. 

Finanzierungsangebot der Santander-Bank: 


Anzahlung: 8.000,- €, eff. Jahreszins: Pure White/Schwarz 2,99 %, Innenausstattung: Sitzbezüge in Stoff, Dessin "Tracks 4" 


Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 110/(150) Türen/Sitze: 

5/5 


21.12.2018 

Nettodarlehensbetrag: 18.315,- Kamiq €, 1.0 Schluss- 

TSI OPF Ambition 

104394 HU/AU: 

NEU/NEU 

Diesel Automatik/Allradantrieb ECS-/Auftragsummer: 

V003007 / 36755 

rate: 8.330,- €, monatl. Rate: 247,- €. Unser Preis 24.990,- € 

Serien- und Sonderausstattung: 

Automatik 

GLA-Klasse GLA 18 X156 Urban 

1.Hand *** Highlights: adaptive cruise control, LED Hauptscheinwerfer, Schlüsselloses Schließ-und Startsystem KESSY, 

Verkehrszeichenerkennung *** Ausstattungspakete: Business Columbus, Chrom-Paket, Komfortausstattung, Winterpaket, 3-Speichen- 

Multifunktionslederlenkrad mit Schaltung eines DSG-Getriebes , Pedalen aus Edelstahl *** Infotainment und Multimedia: Frontkamera, 

Multifunktionskamera, Navigationssystem COLUMBUS, Notruf-Service, SmartLink, Soundsystem, Komfort Telefonie mit WLAN, 

Sprachsteuerung, digitales Radio (DAB+), Soundsystem Canton 10 Calcit-Weiß, Lautsprecher, Infotainment Benzin Bolero/Amundsen/Columbus (MIB3) , 

Virtual Cockpit *** Komfort und Technik: Vorbereitung Anhängerkupplung, Parklenkassistent, Leuchtweitenregulierung, 

Geschwindigkeitsregelanlage, Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel automatisch abblendbar, el. anklapp- 

/einstell-/beheizbar, Ambientelicht, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und 

Abschaltsicherung, elektrische Gepäckraumklappe, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Fahrassistent "Travel 

Assist" und Spurhalteassistent "Lane Assist" , Heckklappe mit elektrischer Öffnung und Schließung , Klimaautomatik , Leaving-/Coming- 

Home-Lichtfunktion *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Lane Assist, Spurhalteassistent "Lane Assist", 

Spurwechselassistent "Side Assist" und Ausparkassistent , Automatische Distanzregelung ACC bis 210 km/h und Notbremsassistent 

"Front Assist", Fahrassistenz-System: Fahrprofilauswahl (Drive Mode) , Müdigkeitserkennung, SIDE ASSIST - Toter Winkel Assistent , 

Totwinkel-Assistent monatliche mit Auspark-Assistent Rate 221,– 

*** Fahrwerk und Fahrdynamik: Adaptive Fahrwerksregelung DCC *** Interieur: 

Ablagenpaket, Fahrzeugdaten: Innenraumbeleuchtung, Dekoreinlagen, Nichtraucherfahrzeug, tionslenkrad, 

Gepäckraum-Abtrennung (Gitter) hinter 1. oder 2.Sitzreihe 

*** Getriebe: Finanzierungsangebot 7-Gang-Automatikgetriebe der *** Santander Felgen: Leichtmetallräder Bank: 19-Zoll, Reservenotrad *** Sitze: Sport-Komfortsitze, Sportsitze, 

beheizbare Farbe: Vorder- und Rücksitze, Sitzbezüge CALCITWEISS Stoff, - UNILACK u.v.m. 

Mittelarmlehne Innenausstattung: 

*** Sicherheit: Wegfahrsperre, Stoff Wegfahrsperre / Ledernachbildung elektronisch, Artico Front 

Assist kW/(PS): Anzahlung: mit City-Notbremsfunktion, 6.500,- €, eff. Remote Jahreszins: Access / Remote 2,99 90/(122) Access %, + Türen/Sitze: 

Online Infotainment , Anti-Blockier-System (ABS), 5/5 

Fahrerknieairbag Hubraum: Sollzins p.a.: , Kindersicherung, 2,95 %, Laufzeit: Kindersitzbefestigung 48 Monate, ISOFIX, 1595 Kopfairbags Erstzulassung: inkl. Seitenairbags vorn , Müdigkeitserkennung, 11.04.2016 

Netztrennwand, km-Stand: Reifenkontrollanzeige, ESP *** Umwelt: Start/Stop 39422 Anlage HU/AU: mit Rekuperation, Aktivkohlebehälter plus Ottopartikelfilter 

Nettodarlehensbetrag: 16.161,- €, Schluss- 

NEU/NEU 

(OPF) Motor/Antrieb: *** Sonstige: Außenspiegel Benzin, elektrisch Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer: 

J261462 / 36783 

EZ: 04/16, 39.422 km, 90 kW/122 PS, 

2. Hand, Komfortsitze, Navigationspaket, 

Parkassistenzsystem, Klimaautomatik, 

Sportsitze, Schaltwippen, 

Alu, Start-/Stopp-Anlage, Multifunk- 

Reifendruckkontrolle, 

rate: 7.166,- €, monatl. Rate: 221,- €. Unser Preis 21.490,- € 


Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir 

Ihnen, 2.Hand vor *** Highlights: einer Besichtigung Bi-Xenon Scheinwerfer beim genannten *** Ausstattungspakete: AnsprechpartnerKomfortsitz-Paket, Navigationspaket, Heckklappe mit 

Barpreis: 

telefonisch automatischem rückzufragen, Öffnungs- und ob Schließsystem, das Fahrzeug Licht noch und unverkauft Sicht *** Infotainment ist. und Multimedia: Notruf-Service, 38.390,-- Audiosystem Audio 20 € 

(Radio/CD-Player), Remote Online *** Komfort und Technik: Parkassistenzsystem Park Assist, Automatische Fahrlichtschaltung, 

Erstellt Klimaanlage am: 18.03.2022 (manuell), Zwischenverkauf Geschwindigkeitsregelanlage, und Irrtum vorbehalten! Außenspiegel autom. Abblendautomatik, Außenspiegel el. MwSt-Ausweis anklapp-/einstell- möglich! 

/beheizbar, Feststellbremse elektrisch, Innenspiegel automatisch abblendbar, Klapptisch, Tempomat, Fensterheber von und hinten 

SEG elektrisch / easy-car-sales , Navigationsmodul Fahrzeugmanagement-System Garmin / 'GW MAP Angebot PILOT 2 Bilder' , V1.1 Regensensor / Stand: 04/2016 und automatisch abblendender Innenspiegel *** Assistenzsysteme: 

Bergabfahrhilfe, Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion, Müdigkeitserkennung, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) *** 

Fahrwerk und Fahrdynamik: Komfort-Fahrwerk (Agility Control) *** Interieur: Ambientebeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, 

Lederlenkrad, Lenkrad mit Schaltwippen/-tasten, Multifunktionslenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe 

*** Felgen: 4 Leichtmetallräder *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sportsitze, Sitzheizung vorn, Sitzbezüge in Teilleder, 

Mittelarmlehne *** Sicherheit: Seitenairbag vorn, Beckenairbag vorn, Wegfahrsperre, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier- 

System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, ESP *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage *** Sonstige: 

Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Reiserechner, Scheibenwaschanlage beheizt, 

HU/AU Neu , Ladekantenschutz, Sonnenblenden mit Spiegel, Unterbodenschutz, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung 

reparierter Unfallschaden 


2.Hand *** Highlights: Active Info Display, adaptive cruise control, Dynaudio Soundsystem, Panoramadach, Spurhalteassistent, 

Multifunktionslenkrad (Leder) beheizbar, Verkehrszeichenerkennung, Front Assist mit ACC *** Ausstattungspakete: Top-Paket, 

Winterpaket, Ablagetaschen an der Rückseite der Vordersitze, Entfall Ablagefach im Dachhimmel , Gepäckraumauskleidung in Textil 

*** Infotainment und Multimedia: Multifunktionskamera, Car-Net Guide EZ: & Inform, 11/20, Multimedia-System 27.000 (Touchscreen-Farbdisplay, 

km, 100 kW/136 PS, 

Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Radio, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, USB- 

Schnittstelle, App-Connect und Mobiltelefon- Schnittstelle "Comfort" in Gold, Verbindung Diesel mit Car-Net, Navigationssystem "Discover Media" mit 

TFT-Touchscreen , Telefonschnittstelle "Comfort" für Navigationssysteme mit Car-Net *** Komfort und Technik: Heckklappe el. öffnend 

und schließend, LED- Kennzeichenbeleuchtung, Digitaler Tachograf, 1. Standheizung, Hand, LED-Heckleuchten, Navigationspaket, Fernlichtassistent, Bordcomputer, 

abblendbar, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, LED, Regen-/ 

Geschwindigkeitsregelanlage, Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar mit 

Memory, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, Innenspiegel automatisch 

Schaltwippen, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, 12-V-Steckdose an der Mittelkonsole hinten und im Gepäckraum , Außenspiegel 

Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, Elektronische Lichtsensor, Parkbremse Einparkhilfe inkl. Auto-Hold-Funktion mit , Elektronisches Rückfahrkamera, 

Klimaautomatik Multifunktionslenkrad 3-Zonen, LED-Scheinwerfer für Abblend- und beheiz- 

Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mit 

Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller "Coming-home, 

Fernlicht, monatliche mit Tagfahrlich *** Assistenzsysteme: Rate 269,– Einparkhilfe vorn und hinten, Fußgängererkennung und aktive Frontklappe , 

Müdigkeitserkennung *** Interieur: Gepäckraumleuchte, Klapptische, bar, Ambientebeleuchtung, Sitzheizung Innenraumbeleuchtung, vorne, Einstiegsleisten Start-/Stopp in 

Fahrzeugdaten: 

Alumimium, Gepäckraumboden höheneinstellbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dreipunkt-Automatikgurte, Make-up- 

Finanzierungsangebot der Santander Bank: 

Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden , Schalthebelknauf in Anlage, Leder *** Getriebe: u.v.m. 7-Gang-Automatikgetriebe *** Felgen: 

Farbe: Leichtmetallräder Anzahlung: 18-Zoll 8.000,- Kingston, €, eff. Reservenotrad Jahreszins: *** Sitze: 2,99 Komfortsitze, Gold %, Innenausstattung: 

Leder Vienna, Lendenwirbelstütze elektrisch, Vordersitze undStoff 

kW/(PS): äußere Rücksitze beheizbar, Mittelarmlehne, Sitzmittelbahnen 100/(136) und -wangen Türen/Sitze: 

5/5 

Hubraum: Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, Neupreis in Leder "Vienna" 33.700,- € 


05.11.2020 

km-Stand: Nettodarlehens betrag: 19.932,- €, Schlussrate: 

9.057,01 €, monatliche Rate: Diesel/Frontantrieb 

269,- €. ECS-/Auftragsummer: 

27000 HU/AU: 

11.2023/11.2023 


Unser Preis 26.490,- 

J128253 / 36785 

€ 

Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir 

Serien- Ihnen, und vor einer Sonderausstattung: 

Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 

Barpreis: 

telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 29.990,-- € 

1.Hand *** Highlights: Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Navigationspaket *** Infotainment und Multimedia: Handyvorbereitung 

(Bluetooth), Erstellt am: 18.03.2022 Bordcomputer, Zwischenverkauf USB-Anschluss und Irrtum + AUX-IN-Anschluss, vorbehalten! digitales Radio (DAB+), Audiosystem Radio RDS *** Komfort und 

Technik: SEG / easy-car-sales LED Tagfahrlicht, Fahrzeugmanagement-System Automatische / 'GW Angebot Fahrlichtschaltung, 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016 Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, 

Berganfahrassistent, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Fensterheber von und hinten elektrisch , Regensensor und automatisch 

abblendender Innenspiegel *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Fahrassistenz-System: Aufmerksamkeits-Assistent 

, Autonome Notbremsfunktion inkl. Frontkollisionswarnung , Fahrassistenz-System: Fahrprofilauswahl (Drive Mode) , Reifendruck- 

Kontrollsystem (direkt messend) *** Interieur: Lederlenkrad, Lenkrad beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Kopfstützen hinten verstellbar 

*** Felgen: 4 Leichtmetallräder *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne, Mittelarmlehne hinten *** 

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG 

Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven 

Tel. 0 47 21 / 737 - 0 · www.manikowski.de 

Sicherheit: Seitenaufprallschutz, Wegfahrsperre elektronisch, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Alarmanlage, Anti-Blockier-System (ABS), 

Kopfairbag, Seitenairbag, Unterfahrschutz (Motor) , ESP *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Dieselpartikelfilter *** Sonstige: Außenspiegel 

elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Elektr. Bremskraftverteilung, Verglasung getönt, Dachreling 

silber, Doppelendrohr Auspuffanlage , Geschwindigkeits-Begrenzeranlage (Speed-Limiter) , Getränkehalter hinten, HU/AU Neu , 

Kühlergrill schwarz (glanzlackiert) , Metalliclackierung, Scheibenbeschlagerkennung / Regelung , Servolenkung, Sonnenblenden mit 

Spiegel, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung 

unfallfrei 

Tucson 1.6 CRDi DPF Style 


1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Spurhalteassistent, Front Assist mit ACC *** Ausstattungspakete: Connectivity- 

Paket, Komfortausstattung, Komfortsitz-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Multimedia-Schnittstelle 

USB (iPhone / iPod) und AUX-IN, Multifunktionskamera, Car-Net Guide & Inform, Volkswagen Media Control und App-Connect, 

Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), USB-Anschlus, digitales Radio 

(DAB+), Radio Composition Media, Freisprecheinrichtung Bluetooth Weiss, mit USB-Audio-Schnittstelle, Benzin App-Connect und Mobiltelefon- 

Schnittstelle "Comfort" in Verbindung mit Car-Net, Chrom Applikationen an Lichtdreh- und Spiegeleinstellschalter, Navigationssystem 

"Discover Media" mit TFT-Touchscreen *** Komfort und Technik: LED-Heckleuchten, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik 2- 

Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber, 

Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Innenspiegel automatisch abblendbar, Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen- 

/Lichtsensor, Schaltwippen, 4 Zylinder Dieselmotor, Außenspiegel Fahrerseite asphärisch, Beifahrerseite konvex , Diversity Antenne, 

Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, 

EDS, MSR und Gespannsta, Fahrlichtschaltung automatisch, mit LED-Tagfahrlicht, "Leaving home"- und manueller "Coming home"-Fu, 

Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Lichtsensor, 

Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Regensensor und 

automatisch monatliche abblendender Innenspiegel Rate 227,– 

*** Assistenzsysteme: Einparkhilfe, Automatische Distanzregelung, Automatische 

Distanzregelung ACC ""stop &go"", mit Geschwindigkeitsbegrenzer , Müdigkeitserkennung *** Interieur: Ambientebeleuchtung, 

Beifahrersitz Fahrzeugdaten: 

Finanzierungsangebot umklappbar, Innenraumbeleuchtung, der Santander Kopfstützen Bank: hinten, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, 

Dekoreinlagen "Kurkumagelb matt" für Instrumententafel, Mittelkonsole u.v.m. und Tüverkleidungen vorn, Dekoreinlagen Kurkuma-Gelb matt , 

Dreipunkt-Automatikgurte, Anzahlung: 7.000,- €, eff. Jahreszins: 2,99 %, 

Farbe: 

Make-up-Spiegel beleuchtet in den WEIß Doppelsonnenblenden Innenausstattung: , Mittelarmlehne vorn inkl. 12-V-Steckdose an Stoff der 

Mittelkonsole kW/(PS): Sollzins hinten p.a.: , Rücksitzlehne 2,95 %, Laufzeit: geteilt mit Mittelarmlehne 48 Monate, 70/(95) , Schalthebelknauf Türen/Sitze: in Leder *** Getriebe: 7-Gang-Automatikgetriebe *** 5/5 

Felgen: Hubraum: Leichmetallräder Mayfield 17 Zoll *** Sitze: Vordersitze 

Nettodarlehens betrag: 16.699,- €, Schluss- 

999 mit Höheneinstellung, Erstzulassung: Beheizbare Sitze, Komfortsitze, 09.05.2021 

km-Stand: 

2000 HU/AU: 

05.2024/05.2024 


Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer: 

3125882 / 36708 

rate: 7.499 €, monatliche Rate: 227,- €. Unser Preis 22.490,- € 

Da Serien- wir uns und Zwischenverkauf Sonderausstattung: vorbehalten müssen, empfehlen wir 

Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner 

Barpreis: 

telefonisch 1.Hand *** Highlights: rückzufragen, Zentralverriegelung ob das Fahrzeug Keyless-Go noch unverkauft *** Ausstattungspakete: ist. Winterpaket, Sitzbezüge *** Infotainment und Multimedia: 

Care Connect und Info Online, Notruf-Service, Radio Swing, Telefonfreisprecheinrichtung (Bluetooth), digitales Radio (DAB+), 2 USB 

Erstellt Typ-C am: vorne 18.03.2022 , Basis LED Zwischenverkauf SBBR Leuchte und , Irrtum Mirror vorbehalten! Link, Multifunktionsanzeige *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel 

MwSt-Ausweis möglich! 

automatisch abblendbar, Berganfahrassistent, Elektr. Fensterheber mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung, Lendenwirbelstütze, 

SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016 

Regen-/Lichtsensor, Klimaautomatik , LED- Hauptscheinwerfer mit Kurvenfahrlicht , Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht u.Coming- 

Leaving-home Funktion manuell *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe hinten, Notbremsassistent "Front Assist" *** Interieur: 

Multifunktionslenkrad, Nichtraucherfahrzeug *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll, Reserverad *** Sitze: Sitzheizung vorn *** Sicherheit: 

Wegfahrsperre elektronisch, Remote Access / Proaktiver Dienst , Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzverankerung für 

Kindersitzsystem, Reifenkontrollanzeige, Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation, Aktivkohlebehälter plus 

Ottopartikelfilter (OPF) *** Sonstige: Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, 

Aufnahmevorrichtung im Kofferraum, Aussenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe , Crossover , Dachreling schwarz, 

Geschwindigkeitsregelanlage + Speedlimiter , Heckklappe Standard Service , HU/AU Neu , Interierurleisten Nutzfahrzeuge und Ausstr merrahmen Schwarz 

hochglanz , Mittelarmlehne vorn "JUMBO BOX"" , Servolenkung, Türrverkleidung Insert - Stoff , Reimport in landesspezifischer 

Ausstattung SVK ; Anschlussgarantie bis 28.04.2026 max 100000km 

unfallfrei 

Kamiq 1.0 TSI OPF Ambition 

EZ: 05/21, 2.000 km, 70 kW/95 PS, 

1. Hand, Keyless-Go, Winterpaket, 

Einparkhilfe, Navi, LED, ALU, Multifunktionslenkrad 

beheizbar, Regen-/ 

Nichtraucherfahrzeug, 

Lendenwirbelstütze, Sitzheizung vorne 


24.990,-- €

6 


Neues aus Bremerhaven 

und der Region 

ER 

ÄDEN 

-ROLLLÄDEN 

WWW.WIN-GU.DE 

FENSTER 

TÜREN TEL: 0471 -95108720 

ROLLLÄDEN INFO@WIN-GU.DE 

WWW.WIN-GU.DE 

N-GU.DE 

Ampelanlage 

außer Betrieb 

WINGU BAUELEMENTE GMBH &COKG 

BUCHTSTRAßE 61 •27570 BREMERHAVEN 

TEL: 0471 -95108720 

INFO@WIN-GU.DE 

BREMERHAVEN re ∙ Durch 

einen Verkehrsunfall wurde 

am Sonntag das Schaltgerät 

für die Ampelsteuerung der 

Kreuzung Columbusstraße/ 

Keilstraße zerstört. Die Lieferung 

und die Montage der 

elektrischen Bauteile wird 

nach Auskunft des Herstellers 

voraussichtlich 14 Tage, 

bis Anfang April, in Anspruch 

nehmen. Das Amt 

für Straßen- und Brückenbau 

bittet die Verkehrsteilnehmer 

bis Wiederinbetriebnahme 

um eine vorsichtige 

Fahrweise an diesem großflächigen 

Kreuzungsbereich. 

S o n d e r ö ff n u n g 

für Möbelspenden 

BREMERHAVEN re ∙ Aufgrund 

der hohen Spendenbereitschaft 

hinsichtlich 

gebrauchter Möbel zur 

Möblierung von Flüchtlingsunterkünften 

wird die BBU 

ihr Möbellager zusätzlich 

auch am Samstag, 26. März, 

von 9 bis 13 Uhr öffnen. In 

diesem Zeitraum können 

Möbelspenden in der Klußmannstraße 

5 direkt angeliefert 

werden. Für Rückfragen 

steht der Möbelshop 

unter (0471) 93 158 31 oder 

per E-Mail moebelshop@ 

bbumbh.de zur Verfügung. 

Solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. 

-FENSTER 

-TÜREN 





TEL: 0471 -95108720 

INFO@WIN-GU.DE 

Künftig sind Schiffsmodelle nur noch einen Klick entfernt 

Jetzt digital an Bord: Live-Vorführung der 3D-Erfassung von Museumsobjekten 

BREMERHAVEN re ∙ Nur 

noch WINGU einen BAUELEMENTE Klick entfernt GMBH &COKG 

sind BUCHTSTRAßE Schiffsmodelle 61 •27570aus 

BREMERHAVEN 

dem TEL: Deutschen 0471 -95108720 Schifffahrtsmuseum 

INFO@WIN-GU.DE (DSM)/ 

Leibniz-Institut für Maritime 

Geschichte bald für 

Interessierte. Das Digitalisierungsteam 

bietet mit einer 

neuen 3D-Anwendung 

spannende Erlebniswelten 

und testet sie mit Besuchern. 

Während Live-Vorführungen 

können Gäste ihre 

mitgebrachten Lieblingsgegenstände 

scannen lassen. 

Eine animierte Kogge, die 

auf einer Welle aus dem 

Smartphone schwappt - Dr. 

Isabella Hodgson vom DSM 

freut sich über das frisch 

gedruckte Plakatmotiv, das Neue 3D-Anwendung aus dem DSM 

auf die neue 3D-Anwendung 

aus dem Museum 

hinweist. Kurz nach dem 

lisat lässt sich leicht mit 

den Fingern größer ziehen 

Start der Ausstellungen und drehen. Wer die runden 

„Change Now!“ und „Into 

the Ice“ steht die hauseigene 

Digitalanwendung in 

den Startlöchern. Schiffsmodelle 

wurden gescannt 

und können über mobile 

Endgeräte oder am Desktop 

Icons anwählt, erhält 

mehr Informationen über 

die technischen Daten des 

Modells, das Original-Schiff 

und seine Funktion. „Wir 

haben bewusst Schiffsmodelle 

ausgewählt, die für 

erkundet werden. „Uns verschiedene Themenbe- 

war wichtig, dass die App 

als Web-Anwendung funktioniert. 

reiche stehen: Die „Challenger“ 

ist ein Forschungstergeladen 

Sie muss nicht runreiche 

werden und ist 

natürlich gratis, damit jeder 

sie schnell und problemlos 

mit einem mobilen Endgerät 

oder am Desktop nutzen 

kann“, erklärt Hodgson. 

Die Digital-Kuratorin koordiniert 

das Werk des Programmierers 

BREMERHAVEN re ∙ Im 

Rahmen eines zweisemestrigen 

Projekts haben sich 

14 Studierende der Bache- 

Luca Junge lorstudiengänge Informa- 

und des Designers Dennis 

Hoffmann und schaut stolz 

auf ihr Smartphone, wo die 

tik und Wirtschaftsinformatik 

an der Hochschule 

Bremerhaven mit der Frage 

„Fehmarnbelt“ in einem beschäftigt, wie sich Wissenschaft 

animierten Meer schaukelt. 

plastisch und 

Das detailgetreue Digita- 

interaktiv darstellen lässt. 

Die Idee: eine wissenschaftliche 

Stadtführung verbunden 

mit Elementen der 

Augmented Reality (AR). 

Ihr Prototyp „AUREA“ soll 

Grundlage für eine App 

WWW.WIN-GU.DE 

Willst du dir‘s mit 

deiner Frau nicht 

vermiesen, kauf lieber 

bei Heiner deine Fliesen! 

Fliesen Kuhlmann 

Uferstrasse 4 • 27568 Bremerhaven • Tel: 04 71 / 4 40 33 

www.fliesen-kuhlmann.de • facebook.com/fliesenkuhlmann 

VW Caddy 2.0 TDI 122 PS PDC GRA KLIMA DAB 

EZ: 08/21, 90 kW/122 PS, 100 km, Reflexsilber Metallic, Diesel, Multifunktionsanzeige 

„Plus“, Spurhalteassistent, Regen-/Lichtsensor, Einparkhilfe 

hinten, Müdigkeitserkennung, Start-/Stopp-Automatik, Bordcomputer, 

Geschwindigkeitsregelanlage, Bluetooth, USB, u.v.m. 

Verbrauch: ca. 4,7 l/100km (kombiniert) ca. 6,0 l/100km 

(innerorts) ca. 3,9 l/100km (außerorts), CO₂-Emissionen 

ca. 125 g/km (kombiniert), Energieeffizienzklasse A 

MwSt. ausweisbar 

31.650,-€ 

GmbH & Co. KG 

Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 0471/ 954980 

werden. Durchgeführt 

wurde das Projekt im Auftrag 

des Magistrats Bremerhaven 

und der Erlebnis Bremerhaven 

GmbH. 

Für fünf Wissenschaftsorte 

in Bremerhaven hat das 

Projektteam beispielhaft 

Animationen erstellt. Einer 

davon ist der MICRO- 

GRID-Container an der 

Hochschule. Dort wird seit 

einigen Monaten grüner 

Wasserstoff produziert. Mit 

AUREA können Interessierte 

einen Blick auf das Innenleben 

werfen. „Aktuell sieht 

man dort dreidimensionale 

Animationen der Dinge, 

die sich im Container befinden. 

Es wäre aber auch 

möglich, diese zusätzlich 

mit weiteren Informationen 

zu hinterlegen“, so Prof. Dr. 

Thomas Umland, der das 

Studierendenprojekt während 

des zweisemestrigen 

Praxismoduls unterstützt 

hat. Dies könnten dann bei- 

schiff, die „Fehmarnbelt“ 

war ein Feuerschiff und die 

„H.H. Meier“ ein Seenotrettungskreuzer. 

Die Schiffstypen 

machen es uns möglich, 

die unterschiedlichen 

Facetten der Schifffahrt zu 

zeigen und an ihnen physikalische 

Prozesse, die Aspekte 

der Navigation oder 

der Sicherheit exemplarisch 

zu erläutern“, sagt die Digitalisierungsexpertin. 

Des 

spielsweise Videos oder Fotos, 

aber auch informative 

Texte sein. Weitere Animationen 

sind u.a. am Zoo am 

Meer und auf dem Hochschulcampus 

zu finden. 

Eingebettet wurden diese in 

eine Stadtplan-App. Nutzerinnen 

und Nutzer können 

die Einrichtung, die sie besuchen 

möchten, markieren 

und sich die entsprechende 

Route anzeigen lassen. 

„Es ist ein sehr dankbares 

Projektthema. Die Studierenden 

konnten viele verschiedene 

Techniken ausprobieren“, 

so Prof. Umland. 

Neben der App-Entwicklung 

gehörte auch die Modellierung 

von 3D-Objekten 

zu den Aufgaben. Beides 

zusammenzuführen, also 

Foto: Müllenberg 

die Animationen in die App 

einzufügen, war eine besondere 

Herausforderung 

für die Studierenden. 

Bei Augmented Reality verbinden 

sich digitale und 

analoge Realität. Die Umgebung 

der Nutzerinnen und 

Nutzer wird dabei in Echtzeit 

durch zusätzliche Elemente 

ergänzt, mit denen 

sie dann interagieren können. 

Die Einsatzmöglichkeiten 

sind vielseitig – von 

Spielen über Routenplanung 

bis hin zu Lernapps. 

„AR ist eine Zukunftstechnologie 

und ein wirklich interessantes 

Arbeitsumfeld“, 

sind sich die Studierenden 

einig. Mit ihrer Appidee 

soll die Bremerhavener Wissenschaftseinrichtungen 

Weiteren können ein Containerschiff, 

ein historisches 

Passagierdampfer und die 

Schiffsausrüstung der „Besan 

Anna Ewer“ erkundet 

werden. 

Gespannt ist sie, wie die 

Gäste und Nutzer auf die 

Anwendung reagieren. Das 

neue Digitalerlebnis bringt 

das Objekt dicht an die Betrachter. 

„Eine App lebt von 

den Ideen der Nutzern, deshalb 

setzen wir auf die Gäste 

und deren Meinungen“, 

sagt Hodgson. Eine spätere 

Verwendung der App in 

Schulen wünscht sie sich. 

Lernende und Lehrende 

können die 3D-Modelle betrachten 

und auf Grundlage 

der Informationen neues 

Wissen erarbeiten, das ebenfalls 

in der App abgelegt 

werden kann: „So werden 

ständig neue Aspekte zum 

Thema Schifffahrt ergänzt.“ 

Bevor die App ins Klassenzimmer 

zieht, möchte das 

Digital-Team die Anwendung 

den Museumsgästen 

vorstellen. Am Samstag, 26. 

März, gibt Hodgson von 17 

bis 18.30 Uhr Einblicke, wie 

Digitalisierung im Schifffahrtsmuseum 

funktioniert. 

Dabei zeigt sie auch die App 

und führt live Digitalisierungen 

durch. „Wer möchte, 

kann einen 20 bis 30 Zentimeter 

großen Gegenstand 

mitbringen, um ein digitales 

Abbild zu erhalten.“ Weitere 

Führungen sind für den 8. 

und 22. Mai geplant. 

Die Teilnahme ist gratis, es 

muss nur ein Zeitfenster-Ticket 

unter www.dsm.museum/ticket 

gebucht werden. 

Mit „AUREA“ Seestadt-Wissenschaft erleben 

Studierende der Hochschule programmieren einen App-Prototyp 

Haben gemeinsam an AUREA gearbeitet: Malte Bothen, Tom Puschmann, Sandra Bause, Isabell Egloff, 

Steven Reckeweg, Tobias Köhnken, Bassel Bakkar, Jessy Afua Osei, Michael Troppa, Prof. Dr. Thomas 

Umland, Franziska Stenzel, Corinna Brand, Jaafar Chaaban und Ingrid Francine Djieya Foto: Ulrich 

für Interessierte erlebbar 

gemacht werden. Dass die 

App irgendwann von Interessierten 

heruntergeladen 

werden kann, liegt nicht 

mehr in der Hand der Studierenden. 

„Wenn man eine 

App entwickelt, so muss 

man hinterher auch die 

Wartung sicherstellen. Das 

können wir als Hochschule 

aber nicht leisten – schon 

allein, weil die beteiligten 

Studierenden bald ihre Abschlüsse 

in der Tasche haben 

und dann nicht mehr 

vor Ort sind“, so Prof. Umland. 

Mit ihrem Prototyp 

haben sie ihren Auftraggebern 

vielmehr eine Machbarkeitsstudie 

vorgelegt, 

damit diese sehen können, 

was möglich ist.


7 

Im Schulterschluss gegen Verklappungspläne 

Umweltausschüsse tagten gemeinsam mit Umweltminister Olaf Lies 

Ab 26. März geöffnet 

Grünabfallstellen im Landkreis 

LANDKREIS tw ∙ Es war ein 

absolutes Novum. Zum ersten 

Mal tagten die Umweltausschüsse 

von Landkreis 

Cuxhaven, Stadt Cuxhaven 

und Samtgemeinde Land 

Hadeln gemeinsam und kamen 

zu einer Sitzung in der 

Kugelbake-Halle in Cuxhaven 

zusammen. Mit dabei 

Niedersachsens Umweltminister 

Olaf Lies. Der Anlass 

war jedoch kein schöner. 

Einziger Tagesordnungspunkt 

war die Verbringung 

von Hamburger Hafenschlick 

vor Scharhörn. „Das 

hat Auswirkungen, die einen 

ökologischen Supergau 

darstellen. Und das Schlimme 

ist, dass es kein Unfall, 

sondern ein Vorhaben mit 

Absicht ist“, so Marianne 

Peus, Vorsitzende des Landkreis-Umweltausschusses. 

„Das ist so, als wenn der 

Nachbar im eigenen Garten 

seinen Sondermüll entsorgen 

würde“, empörte sich 

der Vorsitzende des Cuxhavener 

Umweltausschusses, 

Johannes Sattinger. 

„Verklappung ist nicht akzeptabel 

und rechtlich nicht 

zulässig“ 

Vor diesem Hintergrund 

sieht auch Lies die Verklappung 

als „nicht akzeptabel 

und rechtlich nicht zulässig“ 

an. Zwar hatte er eine 

auf den ersten Blick positive 

Nachricht dabei: Hamburg 

wird in diesem Frühjahr keinen 

Hafenschlick vor Scharhörn 

verklappen. Aber 

erstens heißt es von Hamburger 

Seite aufgeschoben 

ist nicht aufgehoben und 

zweitens löst der Schlick sich 

nicht in Luft auf. Er könnte 

jetzt in der bereits bestehenden 

Unterwasserdeponie 

„Neuer Lüchtergrund“ seine 

neue Heimstatt finden. Aus 

Cuxhavener Sicht kommt 

man da vom Regen in die 

Traufe. Gibt es doch auch für 

diesen Standort Prognosen, 

dass sich die Belastungen 

negativ auf die Strände in 

Cuxhaven und Otterndorf 

auswirken. 

Umweltminister Lies würde 

deshalb ein Versenken 

an der Tonne E3 vorziehen, 

aber auch das nur als vorläufige 

Lösung. „Wir müssen 

eine dauerhafte Lösung 

finden, die nachhaltig funktioniert“, 

betonte er. Und fordert 

eine ökologische Kreislauf- 

und Sedimentstrategie. 

Doch dazu müssen alle erstmal 

bereit sein sich an einen 

Tisch zu setzten. „Die Hamburger 

Sichtweise, dass man 

unsere Sorge nicht verstehe, 

da es ja um Hamburger Gebiet 

gehe ist abenteuerlich“, 

so Lies und betonte: „Das 

Hamburger Schlick-Problem, 

darf nicht zum Problem 

von Niedersachsen 

und Schleswig-Holstein 

werden“. 

Die fehlende Kommunikation 

ist für Uwe Santjer, 

Oberbürgermeister der 

Stadt Cuxhaven - der auch 

im Namen von Landrat Kai- 

Uwe Bielefeld und Land 

Hadelns Samtgemeindebürgermeister 

Frank Thielebeule 

sprach - denn auch einer 

der größten Kritikpunkte. 

„Dass wir nicht eingebunden 

wurden, ist für uns 

nicht akzeptabel.“ Die Stadt 

habe deshalb auch ihren 

Rechtsanwalt beauftragt, zu 

Gemeinsam gegen die Hamburger Verklappungspläne vor Scharhörn: Umweltminister Olaf Lies, 

Landrat Kai-Uwe Bielefeld, Cuxhavens Oberbürgermeister Uwe Santjer und Land Hadelns Samtgemeindebürgermeister 

Frank Thielebeule (v.l.) 

Foto: tw 

prüfen, ob die Stadt klagebefugt 

ist. Denn „die Idee, das 

ist Hamburger Gebiet und 

das Sediment bleibe dort, ist 

ein Irrglaube. Die Prognose 

belegt, dass wir an der Küste 

Schaden nehmen“. 

Für Walter Rademacher, 

Vorsitzender des Umweltausschusses 

der Samtgemeinde 

Land Hadeln, handelt 

es sich deshalb auch 

nicht um eine Verklappung, 

sondern eine Verteilung von 

Schadstoffen. Die Prognosen 

der Bundesanstalt für 

Wasserbau und der Hamburg 

Port Authority zeigten, 

dass eine 100-prozentige 

Verdriftung erfolgen werde. 

„Da ist eine Dreckschleuder 

geplant“, sagte er und 

verglich das Ganze mit der 

Umweltpolitik der hohen 

Schornsteine in den 1970er 

Jahren. Denn die damals 

in die Luft gepus teten Umweltgifte 

- in dem Irrglauben 

sie verschwänden auf 

nimmer wiedersehen - verteilten 

sich als saurer Regen 

und belasteten in der Folge 

große Regionen. Zudem 

kritisierte er intransparente 

Rechenmodelle, die nicht 

dem Stand der Technik 

entspräche und somit auch 

keine realistischen Ergebnisse 

lieferten. „Ein solches 

Verfahren legt ein Leichentuch 

über unser Watt“, ist er 

überzeugt. 

„Es muss jetzt mit aller 

Kraft darum gehen, eine 

Lösung zu finden“ 

In Rahmen der folgenden 

Fragerunde wies Peter Roland 

vom Verein „Rettet 

das Cux-Watt“ noch einmal 

darauf hin, in der Diskussion 

um Scharhörn nicht den 

„Neuen Lüchtergrund“ in 

den Hintergrund treten zu 

lassen. Stadtratsmitglied Peter 

Altenburg, „Die Cuxhavener“, 

fragte, ob man nicht 

die EU mit ins Boot holen 

könnte, und Stadtratsmitglied 

Günter Wichert wies 

auf die niederländische 

Haltung zum Thema hin. 

Dort gebe es schon seit 40 

Jahres das Leitbild: „Kontaminierter 

Hafenschlick gehört 

nicht in die See.“ In den 

Niederlanden werde Baggergut 

in einem „Slufter“ 

genannten, künstlichen See 

vor Rotterdam gelagert. Und 

er fragte, ob man sich so eine 

Deponie nicht auch vorstellen 

könne. 

Am Ende waren sich alle 

einig, nicht die Hände in 

den Schoß zu legen, in Verhandlungen 

mit Hamburg 

zu bleiben aber weiterhin 

auch rechtliche Schritte zu 

prüfen. „Es muss jetzt mit 

aller Kraft darum gehen, 

eine Lösung zu finden, die 

für alle Seiten verbindlich 

BIS ZU 

25% TV- 

PERSONAL- 

RABATTE 

AUF ALLE 

POLSTERGARNITUREN 

SCHLAFSOFAS, 

& RELAXSESSEL 

BIS ZU 

25% BIS ZU 

Nur für 

kurze Zeit ! 

PERSONALKAUF 

* ausgenommen Interliving, Reduziertes und Druckerzeugnisse 

BIS ZU 

20% 

BIS ZU 

20% 

ist“, so Lies. Dies erfordere 

Kompromisse von allen 

Seiten. „Aber dass man uns 

den Hafenschlick einfach 

vor die Tür kippt, machen 

wir nicht mit.“ 

AUF ALLE 

ANRICHTEN & 

WOHNWÄNDE 

AUF ALLE 

FREI GEPLANTEN 

KÜCHEN 

Viele extrem reduzierte 

Polstergarnituren und 

Boxspringbetten 

Sofort lieferbar 

! ! 

n 

LANDKREIS re ∙ Ab Samstag, 

26. März, haben die die 

Grünabfallannahmestellen 

im Landkreis Cuxhaven wieder 

geöffnet. Zwischen 9 und 

12 Uhr können Gartenabfälle 

dort bis Ende November 

jeden Samstag abgegeben 

werden. 

Die Annahmestellen, die 

der Landkreis Cuxhaven 

in Zusammenarbeit mit Fa. 

Hermann, Dorum, eingerichtet 

hat, stehen den Einwohnern 

des Landkreises 

während der Vegetationszeit 

für Gartenabfälle, die nicht 

selbst kompostiert werden 

können, zur Verfügung. Gehölzschnitt, 

Rasenschnitt, 

Laub und andere pflanzliche 

Abfälle werden dort in haushaltsüblichen 

Kleinmengen 

entgegengenommen. 

In Otterndorf ändert sich die 

Annahmestelle in diesem 

Jahr: während Grünabfälle 

bis 2021 in der Wesermünder 

Straße abgegeben werden 

konnten, ist das ab jetzt auf 

AUF ALLE 

BOXSPRINGBETTEN, 

SCHLAFZIMMER 

& MATRATZEN 

AUF ALLE 

GARDEROBEN, 

KLEIN- & 

18% DIELENMÖBEL 

BIS ZU 

* 

AUF ALLE 

ESSZIMMER, 

20% 

ECKBANKGRUPPEN, 

20% TISCHE 

zusätzlich: 

dem Bauhof in der Raiffeisenstraße 

11 möglich. 

An folgenden Standorten 

sind die Annahmestellen zu 

finden: Cadenberge, Claus- 

Meyn-Straße 15; Nordholz, Industrieweg/Bauhof; 

Wremen, 

Parkplatz Grundschule; Langen, 

Parkplatz Schule 

Nordeschweg; Bad Bederkesa, 

Am Obersten Kamp (südlich 

der Umgehungsstraße). 

Das Entgelt bei Anlieferung 

der Gartenabfälle beträgt 

1,40 Euro je angefangene 0,1 

m³ (z. B. Müllsack bis 100 Liter 

bzw. Gehölzbündel bis 

0,1 m³). Größere Mengen an 

Grünschnitt, etwa von nicht 

abgebrannten Osterfeuern, 

können nicht an den Grünabfallannahmestellen 

angenommen 

werden. Hierfür stehen 

die Kompostieranlagen 

zur Verfügung. An den Kompostierungsanlagen 

können 

Grünabfälle zu den angegebenen 

Öffnungszeiten und 

den dort geltenden Preisen 

abgegeben werden. 

SHOPPING 

ZU MITARBEITER- 

KONDITIONEN 

& STÜHLE 

0% Sonder- 

FINANZIERUNG * 

- eff. Jahreszins 

- ab 300 € Einkaufswert 

- bis zu 36 Monatsraten 

*Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. 

Eff. Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. 

Partner ist die TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf. 

Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

8 


THEMA DER WOCHE: 

TAXI-GEWERBE 

Internist Dr. med. Carsten Haac 

www.internist-haack.de Gastroenterologische Untersuchungen • info@internist-haack.d 

& Therapien 

• Koloskopien 

Facharzt 

mit Polypektomien 

für innere Medizin 

Gastroenterologische • Rektoskopie Untersuchungen und Therapie 

Corona-Pandemie: 

Risikofaktor 

Land kompensiert 

„Darmkrebs 

Ausfälle im Taxigewerbe 

HANNOVER re ∙ Das zur Verfügung. tragen, die Einbußen fene Unternehmen und Unternehmen erhalten Genehmigung für den 

Niedersächsische Wirtschaftsministerium 

un- 

Dr. Bernd Althusmann: gleichszahlungen kom- 

Taxi- und Mietwagenheren 

Ausgleich als mit Taxen oder Miet- 

Wirtschaftsminister abzufedern. Die Aus- 

Soloselbstständige des einen prozentual hö- 

Gelegenheitsverkehr 

terstützt Unternehmen „Gerade die Taxibranche 

hat in Pandemie- 

gestiegenen Spritpreise März veröffentlicht. Der Fördersatz beträgt nenbeförderungsgesetz 

men mit Blick auf die gewerbes“ wird am 23. große Unternehmen. wagen nach dem Perso- 

und Soloselbstständige 

aus dem Taxi- und zeiten unter erheblichen zur rechten Zeit.“ - Umsatzausfälle zwischen 

dem 17. März 2020 ternehmens grundsätztriebsstandort 

in Nie- 

je nach Größe des Un- 

hatten, über einen Be- 

Mietwagengewerbe, die Umsatzeinbußen gelitten. 

„Wer Damit seinen diese mit- 

- Die „Richtlinie über und dem 30. Juni 2021 lich 10 bis 17,5 Prozent dersachsen verfügen, 

Wesentliche Eckpunkte: 

durch sb. die Hemmoor. Corona-Pandemie 

besonders getroffen 

wurden. Dafür aus Niedersachsen wei- 

Billigkeitsleistungen lierten Ausgleichszah- 

Umsatzverlustes. dersachsen haben und 

telständischen Betriebe die Gewährung von werden für die pauscha- 

des nachgewiesenen den Firmensitz in Nie- 

stehen sechs Millionen terhin ihre Leistungen zur Unterstützung von lungen zugrunde gelegt. Antragsberechtigt sind im oben genannten 

Euro aus dem Sondervermögen 

zur Bewälti- 

nicht in Existenznot im Zusammenhang mit gleichsleistung ist abternehmen 

und So- 

von mindestens 10.000 

erbringen können und durch Umsatzausfälle - Die Höhe der Aus- 

alle gewerblichen Un- 

Zeitraum einen Umsatz 

gung der Auswirkungen geraten, wollen wir unseren 

Teil dazu beimie 

besonders betrofnehmensgröße. 

Kleine am 16. März 2020 eine Fahrzeug erzielt 

der COVID-19-Pandehängig 

von der Unterloselbstständige, 

die Euro pro eingesetztem 

der Corona-Pandemie 

haben. 

Partner liebt, schickt ihn zur 

Darmkrebsvorsorge“. Unter 

diesem Motto werben derzeit 

die TV-Promis Erol Sander und 

Vitali Klitschko mit ihren Ehefrauen 

für die lebensrettende 

Vorsorgeuntersuchung. 

Internist Dr. med. Carsten Haack 

www.internist-haack.de · info@internist-haack.de 

Facharzt für innere Medizin 

• Gastroskopie 

• Hämorrhoidenbehandlung 

• Punktionen, Biopsien 

Hadeler Heide 2 

Hadeler Heide 2 

27478 

27478 


Der Hemmoorer Internist 


Tel. Tel.: 0 47 04723 / 550576 13 

Hadeler Fax: 04723 Heide 50576 2 

Dr. med. Carsten Fax 0 47 27478 E-Mail: Cuxhaven-Altenwalde 

info@hirwa.de Haack / 5 15 

hirwa-bhv@t-online.de 

Tel.: www.hirwa.de 04723 50576 13 

kann das nur unterstützen. 

www.hirwa.de 

Fax: 04723 50576 15 

E-Mail: info@hirwa.de 

Objekt- und 

www.hirwa.de 

„Die Darmspiegelung ist nahezu 

¥ Lebensmittelindustrie 

Pharmazie/Labor und schmerzfrei und jedem 

Produktionsanlagenreinigung 

Objekt- · 

Produktionsanlagenreinigung 

· ¥ Pharmazie/Labor 

Pßegeeinrichtungen 

¥ · Bürger ¥ Pflegeeinrichtungen 

Lebensmittelindustrie 

Gebäudereinigung 

Pßegeeinrichtungen 

dringend 

ChangeMe! 

zu empfehlen“, 

¥ Fassadenreinigung 

¥ · ¥ Gebäudereinigung 

Pharmazie/Labor 

Fassadenreinigung 


¥ Pßegeeinrichtungen 

Trockeneisreinigung 

· 

¥ 



sagt er. 

Dampfreinigung 

¥ · ¥ Trockeneisreinigung 



Reinigung von Solar- und 

¥ · ¥ Dampfreinigung 

Dampfreinigung 


Photovoltaikanlagen Nicht zu unterschätzen ist 

¥ ¥ Dampfreinigung 

Reinigung von Solar- und 

· Reinigung von Solar- und 

¥ dabei Fachhandel Photovoltaikanalgen 

Reinigung Photovoltaikanlagen 

von fŸr die Solar- Hygieneartikel und erbliche Vorbelastung. 

Reinigungsartikel 

Desinfektionsmittel fŸr 

¥ Photovoltaikanlagen 


Fachhandel Fachhandel ¥ Reinigungsmittel für fŸr Hygieneartikel 

Hygieneartikel 

Fachhandel · 

Rund 

Hygieneartikel 

30 Prozent 

¥ Reinigungsartikel 

¥ · Reinigungsmittel 


Reinigungssysteme 

¥ ¥ Reinigungsmittel 

· 

der Reinigungsmittel 

¥ ¥ 

Desinfektionsmittel 

Menschen, die an 



· Qualität. 

¥ ¥ Reinigungssysteme 

Darmkrebs Kein Kunde gleicht dem 

erkranken, 

anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz 

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine 

haben Qualität. anspruchsvolle ein Fassadenreinigung familiär oder herausfordernde 

Kein Grundreinigung Kunde gleicht handelt. dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz 

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine 

erhöhtes Risiko für 

anspruchsvolle Kompetenz. Fassadenreinigung oder herausfordernde 

Grundreinigung Wir sind Industrie-Reinigungsunternehmen handelt. 

mit jahrzehntelanger Erfahrung 

diese und geben so Erkrankung. 

Insge- 

mit jahrzehntelanger Erfahrung 

viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch 

Kompetenz. 

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter 

Wir erreichen sind ein wir Industrie-Reinigungsunternehmen hšchste QualitŠt bei unseren Kunden. 

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch 

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter 

erreichen wir hšchste QualitŠt bei unseren Kunden. 

Zentrumstraße 11 • 2174 

- Anzeige 

Zentrumstraße 

- 

11 • 21745 Hemmoor • Telefon 0 47 71 / 88800 

Der Hemmoorer Internist und Darmspezialist Dr. med. Carsten Haack: D 

Foto: Pixabay 

ChangeMe! 

ehemals Ladynamic 

Rehasport, Gesundheitssport 

und Präventionssport 

. Rehabilitationssport Orthopädie 

& Lungensport 

. Präventationskurse 

(Rückenkraftzirkel & Hatha-Yoga) 

. Fitnesskurse . Faszientraining 

. Myintense (Ernährungskonzept nach § 20 SGBV) 

. Ernährungsberatung 

. Zhengdong 

. Fettstoff-Wechselsauna 

Strichweg 24 - 28 


Tel. 04721-59 25 25 

Komplettbrille 

Dr. Carsten Haack und sein Te 

Komplettbrille 

239,- 

inkl. 

Paar Bügel 

inkl. inkl. 3 3 Paar Bügel haven und Bremervörde d 

* Einstärkengläser, Kunststoff 

* Einstärkengläser, * Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser Kunststoff 

gegen Aufpreis möglich 

Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser für ambulante gegen Aufpreis Darmspie 

möglich 

ChangeMe! 

Promis klären auf: Vitali und Natalia Klitschko werben für 

die Darmkrebsvorsorge Foto: felix-burda-stiftung 

Ein familiär erhöhtes Darmkrebsrisiko 

liegt vor: abendrothstr. 43 

abendrothstr. 2747 cuxhaven 

43 43 

wenn in einer 2747 Familie 4 4cuxhaven 

in 

mehreren Generationen jeweils 

ein oder mehrere Fälle 

deichstr. 24 

deichstr. 27472 cuxhaven 

24 24 

27472 cuxhaven 

phone: 04721 57160 

phone: 

fax: 04721 04721 57160 

571615 

fax: fax: email: 04721 info@rawert.de 571615 

email: 

website: info@rawert.de 

www.rawert.de 

website: 

www.rawert.de 

Inh. J. Rawert 

Inh. Inh. J. Rawert J. In diesen Fällen l 

phone: 04721 571640 

phone: 

fax: 04721 04721 571640 

571615 

fax: fax: email: 04721 info@rawert.de 571615 

email: 

website: info@rawert.de 

www.rawert.de 

website: 

Inh. J. Rawert 

www.rawert.de 

Inh. Inh. J. Rawert J. vo 

(E 

e 

D


9 

Vermisster wohlbehalten an Land in Sicherheit 

DGzRS koordiniert Suche auf Elbe zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel 

Stadt knipst Licht aus 

Zeichen für Frieden & Klimaschutz 

CUXHAVEN re ∙ In der Elbmündung 

haben die Seenotretter 

am Sonntag eine groß 

angelegte Suche nach mindestens 

einem vermissten 

Sportbootfahrer koordiniert. 

Rettungseinheiten der Deutschen 

Gesellschaft zur Rettung 

Schiffbrüchiger (DGz- 

RS) sowie zahlreiche Schiffe, 

Boote und Luftfahrzeuge 

suchten die Elbe zwischen 

Cuxhaven und Brunsbüttel 

ab, nachdem ein ohne Besatzung 

treibendes Motorboot 

gefunden worden war. Am 

Mittag wurde die Suche erfolglos 

eingestellt. Später 

stellte sich glücklicherweise 

heraus, dass der Bootsführer 

an Land in Sicherheit ist. 

Gegen 7.50 Uhr erfuhr die 

Seenotleitung Bremen der 

DGzRS dass Lotsen auf der 

Elbe bei Tonne 36 in Höhe 

Altenbruch ein offenes, gut 

fünf Meter langes Motorboot 

mit Außenbordmotor 

ohne Besatzung gesichtet 

hatten. Der Motorschlüssel 

steckte, Werkzeug lag in der 

Nähe des Motors. Es war 

deshalb davon auszugehen, 

dass möglicherweise mindestens 

ein Mensch in Seenot 

ist. Das Boot trug weder 

einen Heimathafen noch 

eine sonstige Registrierung. 

Die Seenotretter sendeten 

ein „Mayday Relay“ aus, 

um die gesamte Schifffahrt 

in dem Seegebiet um 

erhöhte Aufmerksamkeit 

und Hilfe zu bitten. Sie 

leiteten sofort eine groß 

angelegte Suche ein. Der 

Der Seenotrettungskreuzer „Anneliese Kramer“ koordinierte die Suche 

Seenotrettungskreuzer 

„Anneliese Kramer“ aus 

Cuxhaven führte als Einsatzleiter 

vor Ort alle Einsatzkräfte 

auf See. 

Polizeirecherchen ergaben, 

dass der Bootsführer des gefundenen 

Motorbootes von 

Neuhaus elbaufwärts nach 

Wischhafen fahren wollte. 

Aufgrund des Fundortes 

des Bootes bei Cuxhaven 

und des vorherrschenden 

starken Ebbstroms dehnten 

die Seenotretter die Suche 

seeseitig aus bis zur Bake 

Foxtrott, etwa drei Seemeilen 

nordwestlich der 

Cuxhavener Kugelbake. Elbaufwärts 

ersteckte sich das 

Suchgebiet bis Brunsbüttel. 

Die beteiligten Einheiten 

fuhren das von den Seenotrettern 

festgelegte und 

immer wieder aktualisierte 

Suchgebiet systematisch ab. 

Im Einsatzgebiet herrschten 

östliche Winde um sieben, 

später acht Beaufort (bis 

74 km/h Windgeschwindigkeit) 

und etwa ein Dreiviertelmeter 

Seegang bei 

einer Wassertemperatur von 

sechs Grad Celsius. 

Die Suche wurde gegen 

11.30 Uhr bis zum Eintreffen 

neuer Erkenntnisse eingestellt. 

Die Polizei ermittelte 

später den Bootsführer 

aus Balje. Glücklicherweise 

befand er sich sicher an 

Land. Nach Motorproblemen 

hatte er wieder angelegt, 

offensichtlich hatte 

Foto: DGzRS 

sich sein Boot aber losgerissen 

und war elbabwärts 

vertrieben. Das wiecderum 

wird für den Mann allerdings 

noch ein kostspieliger 

„Spaß“ werden, denn 

seitens der Ordnungshüter 

wird sehr ernsthaft erwogen, 

den Skipper mit den 

Kosten des Großeinsatzes 

zu konfrontieren. 

GEESTLAND re ∙ Eine 

Stunde Dunkelheit als Zeichen 

für Klimaschutz und 

Frieden: Auch in diesem 

Jahr nimmt die Stadt Geestland 

wieder an der sogenannten 

Earth Hour teil, 

einer weltweiten Aktion der 

Umweltstiftung World Wide 

Fund for Nature (WWF). Die 

Verwaltung wird am Samstag, 

26. März, von 20.30 bis 

21.30 Uhr die Beleuchtung 

der beiden Rathäuser in 

Langen und Bad Bederkesa 

sowie die Straßenbeleuchtung 

abstellen. 

Rund um den Globus stehen 

an diesem Tag bekannte 

Bauwerke und Wahrzeichen 

in Dunkelheit, darunter das 

Brandenburger Tor, der Big 

Ben in London und auch 

die Christusstatue in 

Rio de Janeiro. Damit 

ist die Earth Hour 

die größte Klimaschutzaktion 

der Welt. 

„Wir in Geestland sehen 

den Klimaschutz 

als gesamtgesellschaftliche 

Aufgabe, 

die wir gemeinsam 

mit unseren Bürgern 

gestalten“, erklärt Bürgermeister 

Thorsten Krüger. 

„Bei der Earth Hour 

geht es darum, Menschen 

über Grenzen hinweg zum 

Schutz unserer Erde zusammenzubringen. 

In diesem 

Jahr steht die Aktion nicht 

nur für Klima- und Umweltschutz, 

sondern auch für Solidarität 

mit den Opfern des 

Krieges in der Ukraine.“ 

Auch die Bürger können 

sich an der Earth Hour beteiligen, 

indem sie für eine 

Stunde das Licht ausknipsen 

- egal ob analog oder 

digital, ob von zuhause aus 

oder unterwegs. „So setzen 

wir gemeinsam ein Zeichen 

für Frieden, Klimaschutz 

und unseren lebendigen 

Planeten“, betont Thorsten 

Krüger. 

Verkaufsoffener 

Sonntag in 

Wanna 

Ihr Fachgeschäft 

für Bodenbeläge, 

Sonnenschutz, Heimtextilien, 

Geschenk- und Dekoartikel 

Verkaufsoffener Sonntag lädt nach Wanna ein 

Heimat-Shoppen im Frühlingsfeeling / Von aktueller Mode bis Raumgestaltung 

WANNA sh ∙Frühling aller 

Orten. So auch in Wanna, 

wo am 27. März wieder ein 

verkaufsoffener Sonntag von 

12 bis 17 Uhr auf zahlreiche 

Shopping-Hungrige wartet. 

Zu lange hat sowohl das 

Wetter als auch Corona das 

Vergnügen zum Einkaufsbummel 

vermiest. Nun aber 

geht es bei hoffentlich bestem 

Wetter und ebensolcher 

Laune rein ins Shoppimg-Erlebnis. 

Beim Modehaus 

Schult beispielsweise stehen 

die Zeichen auf Feiern, 

Feste und Vergnügen mit 

Abendmode für Hochzeit, 

Abschluss und Konfirmation. 

Das Modehaus setzt dabei 

auf Firmen wie LAONA, 

VeraMont, Swing, Luxuar. 

Mit den aktuellen Trends 

2022 liegt man ohnehin 

richtig. Schicke Kleider mit 

Chiffon oder Tüll Rock in 

den Farben Blau, Schwarz, 

Rot oder auch in Pastelltönen. 

Passend darauf abgestimmt 

die Bolero Jacken 

und die Schuhe von Tamaris. 

Auch Mann findet das 

Richtige für den stilsicheren 

Auftritt. Eine große Auswahl 

an Herrenanzügen in 

vielen verschiedenen Farben 

und Formen für den 

Bräutigam, Trauzeugen, 

Hochzeitsgäste, Abschluss 

und Konfirmation kommt 

von den Modemarken Digel, 

Tziacco, Wilvorst. Und für 

den frühlingshaften Freizeitlook 

gibt es tolle Outfits 

von StreetOne und von 

CASAMODA. Dazu gibt es 

farbige Hemden, Fliege oder 

Krawatte, Lederschuhe oder 

Sneaker - und garantieren 

ein individuelles Outfit. 

Festliche Mode für jeden Anlass ist im Modehaus Schult zu finden 

So kann Mann und Frau einen 

starken und stilsicheren 

Auftritt hinlegen, ob vor 

dem Traualtar, bei einem 

festlichen Anlass wie Abtanzball, 

Hochzeit, Geburtstag, 

Jubiläum oder beim 

nächsten Geschäftstermin. 

Bei Hartwig Schult „Bo- 

Foto: Schult 

denbeläge“ kann man sich 

am Sonntag von 12- 17 Uhr 

von der großen Auswahl in 

Bereich Raumausstattung 

überzeugen. Der Markt bietet 

viele Möglichkeiten, um 

den Frühling auch in den 

eigenen vier Wänden zu begrüßen. 

Natürlich werden 

auch die Themen Nachhaltigkeit 

und Umweltschonung 

berücksichtigt. 

Qualität, Robustheit sowie 

Pflegeleichtigkeit spielen 

auch Dank gesteigertem 

Umweltbewusstsein eine 

tragende Rolle. Auch im Bereich 

Sonnen- und Insektenschutz, 

Heimtextilien und 

Dekorationsartikel gibt es 

eine große Auswahl. 

Der verkaufsoffene Sonntag 

in Wanna ist Frühlingsgruß 

und Shopping-Erlebnis in 

einem. 

Landesstraße 54 . 21776 Wanna 

Tel. 0 47 57/81 81 11 

Verkaufsoffener Sonntag 

in Wanna – wir sind dabei! 

Von 12.00 – 17.00 Uhr 

Wir haben die Mode für Ihre Feier! 

Modehaus Schult · Landesstr. 46 

21776 Wanna · 04757 81 11 11 

WWW.Mode-SchuLt.de 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

www.werbegemeinschaft-wanna.de 

27.03.2022 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

von 12 - 17 Uhr

10 

Veranstaltungen 23. März 2022 

Do 

Das Wetter in Cuxhaven und umzu 

Fr Sa So Mo Di 

Mi 

VERANSTALTUNGEN 

vom 24.03.2022 – 30.03.2022 

HT: 12 Grad 

NT: 6 Grad 

Niederschlag: 

0% 

HT: 11 Grad 

NT: 7 Grad 

Niederschlag: 

0% 

HT: 10 Grad 

NT: 7 Grad 

Niederschlag: 

0% 

Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven 

Do. 24.03.2022 Mo. 28.03.2022 

HW 04:41 NW 11:40 NW 04:35 HW 10:46 

HW 16:44 

NW 17:10 HW 23:11 

Fr. 25.03.2022 Di. 29.03.2022 

NW 00:01 HW 05:21 NW 06:07 HW 12:01 

NW 12:25 HW 17:24 NW 18:38 

Sa. 26.03.2022 Mi. 30.03.2022 

NW 00:57 HW 06:25 HW 00:20 NW 07:18 

NW 13:25 HW 18:37 HW 13:05 NW 19:41 

So. 27.03.2022 

NW 02:10 HW 09:14 Alle Angaben ohne Gewähr 

NW 15:42 HW 21:47 Daten rein rechnerisch ermittelt. 

FESTE TERMINE 

BALJE 

Das Natureum Niederelbe, 

Neuenhof 8 ist ab 01.03.2022 

von 10 bis 17 Uhr geöffnet. 

BREMERHAVEN 

Das Deutsche Auswandererhaus 

Bremerhaven ist täglich 

von 10 bis 18 Uhr geöffnet. 

CUXHAVEN 

bis 24.4.2022: „Hinter Fassaden, 

hinter Rinden“. 

Ausstellung mit Holzobjekten 

und Malerei von 

Evelin Schirrmacher und 

Ellen Bartsch-Tiedemann im 

Schloss Ritzebüttel, Schlossgarten 

8. 

Das SecondHand-Kaufhaus, 

Hauptstr. 91 in Altenwalde 

ist dienstags von 14 bis 18, 

donnerstags von 10 bis 18 

und samstags von 10 bis 13 

Uhr geöffnet. Spendenannahme 

mittwochs von 10 bis 

13 und donnerstags von 16 

bis 18 Uhr. 

Hospizgruppe Cuxland, offene 

Sprechstunde montags 

von 15 - 16.30 Uhr und dienstags 

von 10 - 12 Uhr sowie 

nach Vereinbarung in der 

Kasernenstraße 1 in Cuxhaven, 

Tel. 04721/5109255. 

GEVERSDORF 

Das Heimatmuseum und 

das Galeriehaus öffnen von 

November bis März nach 

telefonischer Vereinbarung 

unter 0 47 52/70 00. 

OTTERNDORF 

Die Hospizgruppe Land 

Hadeln e.V. ist zu den Bürozeiten 

dienstags und donnerstags 

in der Cuxhavener 

Str. 5 und unter 0 47 51/900 

190 zu erreichen. 

Mitarbeiter 

gesucht? 

Nutzen Sie 

unseren 

Stellenmarkt. 

Tel.: 04721 / 7215 - 0 

ELBE WESER 

K U R I E R 


HT: 8 Grad 

NT: 3 Grad 

Niederschlag: 

0% 

Weitere Orte 

Helgoland - 11 Min. 

Neuwerk - 31 Min. 

Westerland - 14 Min. 

Bremerhvn. + 12 Min. 

Spieka + 23 Min. 

Otterndorf + 30 Min. 

Brake + 102 Min. 

Hamburg + 331 Min. 

HT: 11 Grad 

NT: 5 Grad 

Niederschlag: 

0% 

DO., 24. MÄRZ 

BAD BEDERKESA 

16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“ 

des DRK im Schulzentrum, 

Beerster Mühlenweg 

25. 

CADENBERGE 

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“ 

auf dem Marktplatz. 

CUXHAVEN 

10.30 bis 12 Uhr: „Winter- 

Wattwanderung“ Was macht 

der Wattwurm im Winter? 

Ab Wattenmeer-Besucherzentrum, 

Nordheimstr. 200. 

Anmeldung unter 0 47 21/700 

704 00. Kosten: 8,-/7,- €. 

11 Uhr: „Das Glaubensbekenntnis“ 

in der Kapelle am 

Dohrmannplatz, Duhnen. 

16 bis 17.30 Uhr: „Einführung 

in die Meditation“ mit 

Pastorin Maike Selmayr in 

der Kapelle am Dohrmannplatz, 

Duhnen. 

20 Uhr: „Dat Moord-Kumplott“. 

Premiere der Kriminalkomödie 

in drei Akten im 

Stadttheater, Rathausstr. 21. 

Eintritt: VVK unter 0 47 21/5 

90 17 17 o. vorverkaufsstelle@ 

doeser-speeldeel.de. 

DORUM-NEUFELD 

15 Uhr: „Aquarienfütterung“ 

im Nationalparkhaus, 

Am Kutterhafen 1. Es gilt die 

2G+-Regel. 

HECHTHAUSEN 

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“ 

auf dem Netto Parkplatz. 

FR., 25. MÄRZ 

BAD BEDERKESA 


auf dem Parkplatz 

zur Straße „An der Burg“. 

BREMERHAVEN 

15.45 bis 17.45 Uhr: 

„ Öffentlicher Eislauf“ in 

der Eisarena. 

CUXHAVEN 




Grodener Chaussee 34 

in 27472 Cuxhaven 


NT: 4 Grad 

Niederschlag: 

0% 

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von: 

Auto-Klima Service-Angebote 

SCHEIBE KAPUTT? 

Steinschlagreparatur 

Autoglas-Soforteinbau 

Scheibenversiegelung 


NT: 6 Grad 

Niederschlag: 

0% 

Mobiler Service 

Kundenersatzfahrzeug 

Partner großer Versicherungen 

Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein 

Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven · Telefon 0 47 21 – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de 

www.cuxhaven.scheiben-doktor.de 

FR., 25. MÄRZ 

CUXHAVEN 

16 bis 17.30 Uhr: „Pilgererfahrungen 

weitergeben 

und austauschen“ mit Pastorin 

Maike Selmayr in der 

Kapelle am Dohrmannplatz, 

Duhnen. 

18 bis 18.45 Uhr: „Friedensgebet“ 

in Martinskirche. 


Kriminalkomödie in 

drei Akten im Stadttheater, 

Rathausstr. 21. Eintritt: VVK 

unter 0 47 21/5 90 17 17 o. 

vorverkaufsstelle@ doeserspeeldeel.de. 

DORUM-NEUFELD 

10 Uhr: „Faszination Wattenmeer“, 

Wattwanderung ab 

Busparkplatz Watt‘n Bad mit 

Watten-Peter. 

15 Uhr: „Deichspaziergang“ 

ab Nationalparkhaus, Am 

Kutterhafen 1. Es gilt die 

2G-Regel. 

DRANGSTEDT 


des DRK im Feuerwehrhaus, 

Reitwiesenstr.31. 

HEMMOOR 


auf dem Rathausplatz. 

IHLIENWORTH 

13 Uhr: „Landfrauenmarkt - 

Das tut mir gut“ in der Alten 

Meierei. 

OTTERNDORF 

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“ 

auf dem Kirchplatz. 

SA., 26. MÄRZ 

BREMERHAVEN 

14.30 bis 16.30 Uhr: „Öffentlicher 

Eislauf“ in der Eisarena. 

CUXHAVEN 

8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“ 

auf dem Ritzebütteler Marktplatz, 

Veranstalter: Heinsohn, 

Tel. 0173 2464421 Es 

gilt die 2G-Regel. 

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“ 

an der Beethovenallee. 




SA., 26. MÄRZ 

CUXHAVEN 

14 bis 17 Uhr: „Das Pinguin 

Museum“ mit umfangreichen 

Informationen über 

Pinguine und größter Pinguinsammlung 

der Welt, 

Schillerstr. 64 ist geöffnet. 





Duhnen. 

18 bis 18.30 Uhr: „Wegzehrung.“ 

Abendmahlandacht 

für alle, die unterwegs 

sind in der Kapelle am Dohrmannplatz, 

Duhnen. 





unter 0 47 21/5 90 17 17 o. 


DORUM-NEUFELD 

11.30 Uhr: „Vogelführung“ 

ab Nationalparkhaus, Am 

Kutterhafen 1. Es gilt die 

2G-Regel. 

IHLIENWORTH 

10 Uhr: „Landfrauenmarkt - 

Das tut mir gut“ in der Alten 

Meierei. 

ODISHEIM 

8 Uhr: „Frühjahrsputz“ rund 

um die Sporthalle. 

PADINGBÜTTEL 

10 bis 17 Uhr: „Kugeln, 

Herzen und Gartenstecker 

flechten“, Workshop im Weidenzentrum, 

Rotthausener 

Weg 1. 

SO., 27. MÄRZ 

BALJE 

13 bis 14.15 Uhr & 14.45 bis 16 

Uhr: „Bernstein schleifen“ im 

Natureum Niederelbe, Neuenhof 

8. Begrenzte Teilnehmerzahl, 

Anmeldung unter 

0 47 53/84 21 18 empfohlen. 

BREMERHAVEN 

10 bis 12 Uhr: „Decathlon 

Familieneislauf“ in der Eisarena. 

16.30 Uhr: „Fischtown Pinguins 

vs. Adler Mannheim“ 

in der Eisarena. 

CUXHAVEN 

11 Uhr: „Urlaubergottesdienst“ 

der Ev. Urlauberseelsorge 



14 bis 17 Uhr: „Das Pinguin 

Museum“ mit umfangreichen 

Informationen über 

Pinguine und größter Pinguinsammlung 

der Welt, 

Schillerstr. 64 ist geöffnet. 

SO., 27. MÄRZ 

CUXHAVEN 

16 bis 18 Uhr: „Das Sams“ 

Aufführung im Stadttheater, 

Rathausstr. 21. Eintritt: 7,-/ 

15,-/27,- €. VVK: Kulturinfo 

0 47 21/6 22 13. 

DORUM-NEUFELD 

11.30 Uhr: „Vom Deich zur 

Wattkante“ ab Nationalparkhaus, 

Am Kutterhafen 1. Es 


IHLIENWORTH 

10 Uhr: „Gottesdienst“ zur 

Goldenen Konfirmation in 

der St. Wilhadi Kirche. 

MO., 28. MÄRZ 

CUXHAVEN 


der Ev. Urlauberseelsorge 



14 bis 15.30 Uhr: „Winter- 

Wattwanderung“ Was macht 

der Wattwurm im Winter? 

Ab Wattenmeer-Besucherzentrum, 

Nordheimstr. 200. 

Anmeldung unter 0 47 21/700 

704 00. Kosten: 8,-/7,- €. 

16 Uhr: „Ruhig werden mit 

Musik“. Ein Solosaxophon 

mit CD-Begleitung lädt ein 

zur Stille in der Kapelle am 


HEMMOOR 

14.30 Uhr: „Senioren-Nachmittag“ 

des DRK im 

Familienzentrum. 

UTHLEDE 


des DRK im Gasthof 

Würger, Ellhornstr. 21. 

DI., 29. MÄRZ 

CUXHAVEN 








Duhnen. 

HAGEN 


des DRK im Gymnasium 

Walschule, Amtsplatz 

1. 

IHLIENWORTH 

14 bis 18 Uhr: „Wochen markt“ 

auf „De ole Schoolhof“. 

NEUHAUS 


bei der Kirche. 

WWW.FACEBOOK.DE/ 

ELBEWESER95 

MI., 30. MÄRZ 

CUXHAVEN 

8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“ 

auf dem Ritzebütteler Marktplatz, 

Veranstalter: Heinsohn, 

Tel. 0173/2464421. Es 


8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“ 

an der Beethovenallee. 




14 Uhr: „Vogelbeobachtung 

für Einsteiger“ mit Erkundung 

der Duhner Heide. Ort: 

Wattenmeer-Besucherzentrum, 

Nordheimstr. 200. Eintritt: 

8,-/7,- €. 

15 bis 16 Uhr: „Führung 

durch das Joachim Ringelnatz 

Museum“ in der Südersteinstr. 

44, Anmeldung 

unter 0 47 21/39 44 11. Eintritt: 

5,- € und 3,- € für die 

Führung. 

20 Uhr: „Monte Verita - 

Der Rausch der Freiheit“. 

Schweiz/Österr. 2021. Regie: 

Stefan Jäger im VHS-Kino 

im Bali-Kino Center, Holstenstr. 

5, Eintritt: 6,50 €. 





unter 0 47 21/5 90 17 17 o. 


LAMSTEDT 

19.30 Uhr: „Einheimisches 

Obst und Gemüse“. Vortrag 

der Ernährungsberaterin Renate 

Frank im Bördehuus. Es 

gelten die aktuellen Corona 

Regeln. 

OTTERNDORF 

11 Uhr: „Stadtführung“ 

durch die Historische Altstadt. 

Startpunkt: Wallstr.12. 

SANDSTEDT 


des DRK im Gasthof 

Mensing, Lindenbruch 16. 

Ihr Terminkalender 

Ihr Termin fehlt auf 

dieser Seite! 

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 

ELBE WESER 

K U R I E R 



Starten Sie mit uns in das Frühjahr! 

Sportliche Halbschuhe von 

Legero 

Schnürhalbschuh mit 

Gore Tex Membran 

Legero 

Schnürhalbschuh mit 

Wechselfußbett und 

Glattleder 

130,-€ 99,95€ 

Legero 

Schnürhalbschuh mit herausnehmbarem 

Fußbett und Gore Tex Membran. 

In modischer Farb- und 

Materialkombination 

140,-€ 

Gute Schuhe von 

Nordersteinstr. 59 • 27472 Cuxhaven 

www.schuhhaus-ney.de

# 


11 

Diese Energiekosten vernichten Existenzen und Unternehmen 

MIT-Vorsitzender Dr. Dirk Timmermann: Schnell entscheiden und Steuern und Abgaben sofort absenken 

Dr. Dirk Timmermann informierte sich im Betrieb von Hans-Hermann 

Ropers (r.) in Nordleda über die Folgen des Energiepreisanstiegs 

auf Landwirte 

Foto: Privat 

LANDKREIS re ∙ „Die 

drastisch gestiegenen Energiepreise 

bedrohen die 

Existenz von zahlreichen 

Unternehmen, auch in unserer 

Region.“ Das betonte 

Dr. Dirk Timmermann, 

Vorsitzender des MIT-Kreisverbandes 

Cuxhaven, nach 

einem Besuch auf dem Hof 

von Landwirt Hans-Hermann 

Ropers in Nordleda. 

Ropers betreibt hier unter 

anderem eine Heutrocknungsanlage. 

„Allein schon 

die jetzigen Energiepreise 

bedeuten aufs Jahr gerechnet 

Mehrkosten in sechsstelliger 

Höhe“, erläuterte 

Ropers. „Das bedroht langfristig 

unser Unternehmen“, 

aber nicht nur seines: alle 

Landwirte haben mit den 

erhöhten Treibstoffkosten 

zu kämpfen. 

Für Timmermann sind die 

Sorgen und Nöte der Landwirte, 

beispielsweise aber 

auch der Speditions- und 

Logistikunternehmen, der 

Taxifahrer und der Handwerksbetriebe 

nachvollziehbar. 

„Während sich der Normalbürger 

über die höheren 

Spritpreise oder die höheren 

Heizkosten ärgert und manche 

nicht wissen, wie sie die 

Kosten noch bezahlen sollen, 

geht es bei den Unternehmen 

oft um die wirtschaftliche 

Zukunft und damit auch den 

Bestand von Arbeitsplätzen.“ 

Denn oft können die Betriebe 

ihre Mehrkosten nicht 

einfach den Kunden weiterberechnen, 

weil sie durch 

langfristige Verträge an 

feste Preise gebunden sind. 

„Dann wird so eine Firma 

schnell zum Verlustgeschäft 

mit all seinen negativen Folgen, 

die bis zur Entlassung 

der Mitarbeiter und sogar bis 

zur Betriebsaufgabe reichen 

können.“ 

Nötig sei eine schnelle Hilfe 

vom Staat, da diese Situation 

vor allem durch die Sanktionsmaßnahmen 

durch den 

Ukraine-Krieg begründet 

seien. „Darauf konnten sich 

die Betriebe in unserer Region 

nicht einstellen. Die 

Sanktionen sollen ja das 

Machtsystem Putins treffen, 

aber nicht unsere Wirtschaft 

in ihrer Existenz gefährden“, 

so der MIT-Kreisvorsitzende. 

Er fordert eine deutliche 

Absenkung der Mehrwertsteuer 

und eine Aussetzung 

der CO 2 

-Abgabe. Wenn sich 

die MIT mit ihrem Vorschlag 

durchsetzt, könnte 

der Preis für Benzin an der 

Tankstelle statt beispielsweise 

2,20 Euro nur noch 

1,52 Euro betragen, bei Diesel 

statt 2,30 Euro nur noch 

1,74 Euro. „Das wäre immer 

noch mehr als vor Putins 

Einmarsch in der Ukraine, 

aber noch halbwegs verkraftbar“, 

so Timmermann. 

Die MIT fordert zusätzlich, 

die Pendlerpauschale vom 

ersten Kilometer an von 30 

auf mindestens 38 Cent zu 

erhöhen. 

Auch für Erdgas und Heizöl 

fordert die MIT eine Senkung 

der Energiesteuern 

und zwar so weit, wie es 

die EU-Regeln zulassen. Die 

Stromsteuer solle ebenfalls 

auf den EU-rechtlich möglichen 

Mindestsatz gesenkt 

werden. Für Strom-, Gasund 

Fernwärmelieferungen 

könnte nach Meinung der 

MIT der reduzierte Mehrwertsteuersatz 

von 7 Prozent 

gelten. Für alle Stromkunden 

solle zudem die 

EEG-Umlage rückwirkend 

zum 1. Januar 2022 entfallen. 

Und wie bei den Kraftstoffen 

soll die CO 2 

-Abgabe 

ausgesetzt werden, bis 

sich die Energiepreise an 

den Märkten normalisiert 

haben. 

Die MIT Cuxhaven hofft, 

dass über die Hilfen schnell 

entschieden wird und die 

Maßnahmen dann effizient 

und unbürokratisch umgesetzt 

werden. „Wir brauchen 

die Entscheidungen der Politik 

nicht im November, 

sondern jetzt, ganz schnell“, 

ist Timmermann überzeugt. 

Kinderchor 

gestartet 

NEUENWALDE re ∙ Der 

neue Kinderchor der Kirchengemeinde 

Neuenwalde 

ist erfolgreich gestartet: 17 

Kinder zwischen fünf und 

zwölf Jahren haben an der 

ersten Probe in der Klosterkirche 

teilgenommen. Weitere 

Kinder sind aber willkommen. 

Der Kinderchor 

probt freitags um 16 Uhr in 

der Kirche. Die Proben mit 

Chorleiterin Olga Bilenko 

dauern 45 Minuten. 

Pastorin Anja Niehoff (l.) und 

Chorleiterin Olga Bilenko freuen 

sich auf weitere Kinder mit 

Spaß am Singen Foto: Privat 

AnkAuf & VerkAuf 

von Autos aller Fabrikate 

mit & ohne TÜV, auch defekt 

- AbholserVice - 

# 

H&A Autohandel 

leher landstraße 40a 

27607 Geestland / langen 

Tel. 0 47 43 / 27 65 90 

eestland 

Anmerkungen - rund um die Uhr 

Bürgerbeteiligung für das Radwegekonzept startet 

GEESTLAND re ∙ Wie breit 

sind die Radwege in Geestland? 

In welchem Zustand 

sind sie? Und wo gibt es 

Lücken im Radwegenetz? 

Bei ihrer Rundreise durch 

Geestland hat die Firma Ge- 

Komm jede Menge Daten 

gesammelt - Daten, die nun 

in das Radwegekonzept 

einfließen, das die Stadtverwaltung 

in Auftrag gegeben 

hat, um die Infrastruktur 

für Radfahrende zu verbessern. 

Auch die Bürger 

können sich jetzt an dem 

Konzept beteiligen. Ganz 

bequem übers Internet. 

Unter www.radwegekonzept.de 

steht ab sofort eine 

digitale Karte zur Verfügung, 

in der die Geestländer 

bestimmte Stellen im Radwegenetz 

markieren und 

Anmerkungen hinterlassen 

können - rund um die Uhr, 

an sieben Tagen pro Woche. 

Zur Veranschaulichung 

können auch Bilder hochgeladen 

werden. Noch bis 

zum 22. April ist das Portal 

scharfgeschaltet. 

„Wir freuen uns über jeden 

einzelnen Hinweis“, betont 

Eduard Schwarz, Projektleiter 

bei der Gesellschaft 

für kommunale Infrastruktur 

aus Melle im Landkreis 

Osnabrück. „Das Radwegekonzept 

lebt von der Beteiligung 

jedes Bürgers. Wir 

sind auf die lokale Expertise 

der Menschen vor Ort angewiesen, 

denn sie wissen am 

besten, wo Verbesserungsbedarf 

besteht.“ 

Bürgermeister Thorsten 

Krüger macht aber auch 

deutlich: „Das ist keine 

Aufgabe, die von heute auf 

morgen erledigt ist.“ 

Die digitale Karte soll aber 

„nur“ der Startschuss für 

die Bürgerbeteiligung sein. 

Im April ist eine Präsenzveranstaltung 

geplant. Außerdem 

wird die Stadt Geestland 

einen Arbeitskreis ins 

Leben rufen - mit Vertretern 

aus Politik, Verwaltung und 

dem Verein „Geestland mobil“. 

„Die Verbesserung der 

ländlichen Mobilität ist eine 

Aufgabe, die nur gemeinsam 

mit allen Beteiligten 

gelingen kann“, sagt Geestlands 

Bürgermeister Thorsten 

Krüger. „Wenn wir 

wollen, dass die Bürger das 

Fahrrad benutzen, müssen 

auch die Voraussetzungen 

stimmen. Die Erstellung 

eines Radwegekonzepts ist 

unverzichtbar, um notwendige 

Verbesserungen zu 

erzielen.“ 

Der Bürgermeister macht 

aber auch deutlich: „Das ist 

keine Aufgabe, die von heute 

auf morgen erledigt ist. 

Wir müssen mit den zuständigen 

Verkehrsträgern ins 

Gespräch kommen, Grundstücksverhältnisse 

und Finanzierungsmöglichkeiten 

müssen geklärt werden. 

Das braucht Zeit. Wir stehen 

jetzt am Anfang eines langen 

Prozesses. Das Konzept 

ist die Grundlage für alle 

weiteren Schritte.“ 

Dipl. Ing. 

Planungsbüro – Hochbau 

Debstedt 

An der Alten Mühle 12a 

27607 Geestland 

Tel. 04743-4949 

Fax 04743-2357 

Fleischerei 

Ralf Guderian 

ANGEBOT 

gültig v. 21.03. – 26.03.22 

Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04 

Kasseler Kotelett 

im Stück oder in Scheiben 

Kasseler Nacken 

im Stück oder in Scheiben 

Aus eigener Herstellung 

JETZT AUCH BEI 

UNS IN BEDERKESA! 

6 – 15 km/h 

Aixam Center Nord 

Handelspark 16 · 27624 Bad Bederkesa 

Tel. 04745 9280409 

komPeTenzzenTrum 

LANGEN 

Wir Driftweg kommen 14 | 27607 Geestland auch | Gegenüber zu ihnen dem Rathaus 

Telefon 04743 - 1010 | Fax 04743 - 8584 | Mobil 0172 - 91 84 555 

Sieverner vertrieb@pollack-kfz.de Straße 7 | www.pollack-kfz.de 

/ Driftweg 14 


Telefon 0 47 43 - 10 10 | Fax 85 84 

Mobil 0172 - 91 84555 

vertrieb@pollack-kfz.de 

www.pollack-kfz.de 

1 kg 6 . 60 

1 kg 6 . 40 

Kochwurst 

Brühwurst 

Zum Osterfest frische 

Lammkeule auf Bestellung 

E-Scooter 

für Senioren 

Service 

& Verkauf 

100 g 0 . 79 

100 g 0 . 69 

B U C H H A N D L U N G 

BEEK 

Leher Landstraße 22 


Tel: 0 47 43/95 99 77 · Fax 95 99 78 

E-Mail: buchbeek@nord-com.net 

www.buchhandlungbeek.de 

...auch wir führen die 

Hauptuntersuchung 

mit integrierter 

„Abgasuntersuchung“ 

sowie 

Änderungsabnahmen 

(z.B. Felgen, Fahrwerk) 

an Ihrem Fahrzeug durch. 

Brillen • Hörgeräte 

Kontaktlinsen 

Köhler Optik + Akustik GmbH 

Bergstraße 8 · 27624 Geestland 

Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082 

Internet: www.koehleroptik.de 

e-mail: info@koehleroptik.de 

Demnächst 

auch in 

Bad Bederkesa! 

GTÜ-Prüfstelle 

Ingenieurbüro Mehrtens GmbH 

Raiffeisenstraße 65 

27624 Geestland

12 


Wir gehen mit der Zeit... 

Tel. 0 47 41/21 70 

Mobil 01 72/4 25 69 39 

fs-lw-dorum@t-online.de 

– jederzeit erreichbar – 

• Moderne Lernmittel 

vom Papier bis zur App 

• Fahrausbildung aller Klassen 

vom Mofa bis zum Bus 

• Aufbauseminare Führerschein 

auf Probe (A S F) 

• Fahreignungsseminare (F E S) 

ab 01.05.2014 früher ASP 

• Berufskraftfahreraus- und 

weiterbildung BUS/LKW 

nach dem BKrFQG und BRrFQV 

• Beschleunigte Grundqualifizierung 

BUS/LKW für Umsteiger, 

Quereinsteiger 

• Ladekran, Autokran, Brückenkran, 

Baumaschinen, Flurförderfahrzeuge 

Aus- und Weiterbildung 

27472 Cuxhaven · Poststraße 22 

27639 Wurster Nordseeküste 

Nordholz · Elbestraße 1 

Dorum · Speckenstraße 24 

»Auktionshalle 

Cuxhaven« 

seit über 50 Jahren 

Feldweg 55a • 27472 Cuxhaven 

Tel. (0 47 21) 39 98 84 • Fax 42 65 35 

Antikes, 

Kunst und 

Schmuck 

Freiverkauf: 

Di. – Fr. 10 – 17 Uhr 

und Sa. 10 – 14 Uhr 

Monatliche 

Versteigerungen 

Versteigerungskatalog 

im Internet unter 

www.auktionshalle-cuxhaven.de 

Johann-Heinrich-Voß-Str. Auto-Klima 4 

21762 Otterndorf Service-Angebote 

Tel. 0 47 51 99 89 30 

R 134a 59,99€ R1234y 89,99€ 

zzgl. Kältem. 100g 6,-€ zzgl. Kältem. 100g 30,-€ 

schriever-hartmut@t-online.de 

Add Blue-Auffüllung 

SCHEIBE KAPUTT? 

Steinschlagreparatur 

Autoglas-Soforteinbau 

Scheibenversiegelung 

Mobiler Service 

Kundenersatzfahrzeug 

Partner großer 

Versicherungen 

Scheiben-Doktor Cuxhaven 

Inhaber: Sven Heinlein 

Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven 

Tel. 0 47 21 – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de 

www.cuxhaven.scheiben-doktor.de 

nnta 

Sonntag, den 27.03.22 

O M S 

M E RZEIT 

Johann-Heinrich-Voß-Str. 4 

21762 Otterndorf 

Tel. 0 47 51 99 89 30 


Qualität 

zu fairen 

Preisen! 

Qualität 

zu fairen 

Johann-Heinrich-Voß-Str. 4 Preisen! 

Qualität 


Tel. 0 47 51 99 89 30 


zu fairen 

Preisen! 

Johann-Heinrich-Voß-Str. 4 


Tel. 0 47 51 99 89 30 


Suchanneck 

Heizungsund 

Sanitärservice 

Qualität 

zu fairen 

Preisen! 

Nordholz 

Dorfstraße 126 

27639 Wurster Nordseeküste 

Telefon (0 47 41) 18 14 10 

Telefax (047 41) 18 14 30 

Außer Hausverkauf von Heizungsund 

Sanitärartikeln 

Fachbetrieb für Heizungsund 

Sanitärservice, Öl-, Gas- und 

Brennwerttechnik 

Solaranlagen, Kaminerneuerung, 

Badsanierung, BHKW/KWK Anlagen 

Pelletheizung 

und Wärmepumpen! 

Wir beraten Sie 

24-Stunden-Notdienst 

03 

E IT 

GmbH 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

D_Anz_Wattenkieker_Fruehstueckai.pdf 1 15. 

Ein Fensterplatz 

am Nordseestrand 

Starten Sie entspannt 

in den Tag und 

genießen Sie täglich 

unser Frühstücksbuffet 

mit Blick auf Neuwerk. 

Wir nehmen gern Ihre 

Reservierung entgegen. 

Am Sahlenburger Strand 27 


Tel. 04721/2000 

www.wattenkieker.de 

LB Straßenund 

Tiefbau GmbH 

Humphry-Davy-Straße 46 


Tel.: 04721 - 5907616 

Mobil: 0151 - 15241550 

Fax: 04721 - 5908491 

E-Mail: lahmann@ 

LB-Strassenbau.de 

homepage:www. 

LB-Strassenbau.de 

Qualität und Kompetenz seit 1979 

Ihre Füße in 

guten Händen! 

Peter Matthiesen 

Orthopädieschuhtechnik 

Orthopädieschuhmachermeister 

Orthopädische 

Maßschuhe 

Diabetes und 

Rheumaversorgung 

Beratungszeiten: 

Mo. – Do. 09 – 13 und 15 – 18 Uhr 

Strichweg 12 · 27472 Cuxhaven 

0 47 21 / 3 27 12 

Deckenwasch 

-Service 

Geestestraße 13 

27619 Wehdel 

www.decken-waschen.de 

Tel. 04749/489 

mobil 0179/7668426 

Grill-Station 

Altenwalde 

H. Beckmann 

Hauptstraße 65 


Tel.: 0 47 23 / 38 33 

Reha-Technik 

Sie 

benötigen 

schnelle 

Hilfe? 

Wir sind für Sie da! 

Altenwalder Chaussee 83 


Tel. (0 47 21) 2 41 96 

EHErIngE 

Als Juweliergeschäft mit eigener 

Goldschmiede fertigen wir Ihre Eheringe 

ganz nach Ihren Vorstellungen 

und verwirklichen dabei Ihre 

individuellen Wünsche! 

Anfertigungen 

Reparaturen 

Ankauf von Schmuck 

und hochwertigen Uhren 

Im Hanse Carré Bürger 10 

1. Etage · 27568 Bremerhaven 

Tel. 04 71 / 41 16 07 

Mobil 0170 / 2 10 00 26 

ob Sommer oder Winter

23. März 2022 Marktplatz 

13 

Kraftfahrzeuge 

Kleinanzeigen 

Stellenmarkt 

Ankauf 

Ankauf 

Landwirtschaft 

Angebote - Stellen 

Ankauf 

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen 

Mit und ohne TÜV, auch defekt 

- Abholservice - 

H&A Autohandel · Tel. 04743/276590 

Sofort Bargeld! 

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch 

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor, 

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35 

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich 

Wir kaufen 

ständig alle gebrauchten 

PKW und LKW! 

Merachli Cars, Cuxhaven 

Am Querkamp 3 – 5 

Tel. 0 171 4 14 31 34 

oder 0 47 21 51 09 40 

ImmoBilien 

Baugutachter 

GebäudeCheck, SchimmelCheck, 

WertAnalyse, Hauskaufhilfe. 

Baugutachter-Cuxhaven.de, 

Herr Wendt Tel. 

0171/2038909 

Ihre Anzeige 

fehlt auf dieser Seite. 

Tel. 04721 / 7215 - 0 

ELBE WESER 

K U R I E R 


Gehweg wurde 

beschädigt 

BEDERKESA re ∙ Am Donnerstagvormittag 

wurde in 

der Zeit von etwa 7 bis gegen 

12 Uhr der Gehweg an der 

Ecke Im Müggenhörn und 

Kührstedter Straße (Foto: 

Polizei) bei einem Verkehrsunfall 

stark beschädigt. 

Nach Ermittlungen der Polizei 

war ein Lkw auf der 

Kührstedter Straße in Richtung 

Ortsmitte unterwegs. 

Der Fahrer wollte wohl 

rückwärts in die Straße Im 

Müggenhörn fahren. Dabei 

fuhr das Fahrzeug über den 

Gehweg und einen angrenzenden 

Grünstreifen. Der 

Gehweg wurde dadurch 

beschädigt. Der Fahrer entfernte 

sich anschließend 

von der Unfallstelle, ohne 

sich um den Schaden zu 

kümmern. Zeugen, die Angaben 

zum Unfallhergang 

machen können, werden 

gebeten sich unter (04743) 

92 80 beim Polizeikommissariat 

Geestland zu melden. 

Einbrecher 

abgeschreckt 

BREMERHAVEN re ∙ Eine 

ausgelöste Alarmanlage hat 

in der Nacht zum Samstag 

zwei Einbrecher in Wulsdorf 

in die Flucht geschla- 

Autozubehör 

4 Sommerreifen Bridgestone 

Tu ranza 215/60 

R16 95V zu verk., Preis VB, Tel. 

04757/ 1433 

Wohnmobile 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa. 

Wohnwagen 

Su. dringend Wohnwagen 

oder Wohnmobil, 

Tel. 0171/3743474 

Top-Immo 

Garage zu vermieten 

Altenwalde, Hauptstr. 111 

zum 01. Juli 2022 55,00 € 

Hohe Garage, 

Türhöhe 240 cm 

Telefon: 04724 - 811071 

gen. Ersten Erkenntnissen 

zufolge hatten zwei 16- und 

18-Jährige gegen 2.10 Uhr 

die Scheibe eines Supermarktes 

an der Weserstraße 

eingeschlagen, um anschließend 

in die Räumlichkeit 

zu gelangen. Als das Duo 

jedoch von der ausgelösten 

Alarmanlage überrascht 

wurde, ergriff es sofort die 

Flucht. Ein aufmerksamer 

Anwohner war durch laute 

Geräusche auf den versuchten 

Einbruch aufmerksam 

geworden. Durch die 

genaue Täterbeschreibung 

des Zeugen und die Angaben 

zur Fluchtrichtung 

konnten die Beamten die Täter 

stellen. Beide versteckten 

sich zwischen Beerensträuchern 

an der Käthe-Kollwitz-Straße. 

Die Polizei fertigte 

Strafanzeigen wegen 

besonders schweren Falls 

des Diebstahls. 

Lesung im Café 

„Stupsnase“ 

HEMMOOR uml ∙ „Lächeln 

ist die beste Art, dem Krebs 

die Zähne zu zeigen“ heißt 

der Mut-mach-Ratgeber der 

Hollenerin Ute Mahler-Leddin 

über ihre Brustkrebserkrankung. 

In einer Lesung 

am Montag, 11. April, ab 

16 Uhr im neuen Café der 

„Stupsnase“ in Hemmoor, 

Stader Straße 73, steht die 

Autorin allen Interessierten 

für Fragen zur Verfügung. 

Der Eintritt ist frei. Einlass 

und auf Wunsch Kaffee und 

Kuchen ab 15 Uhr. Anmeldung 

unter (0172) 71 520 29 

bei Daniela Cybinski-Janke. 

Ankauf von Gebrauchtmöbeln, 

Wohnaccessoires, 

Lampen, Porzellan und Orient- 

Teppichen usw., Tel. 0176/ 

36691320 

€ Pelzankauf! Wir zahlen 

von 100-5.000 € für gut erhaltene 

Pelze. Ankauf v. Puppen, 

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan, 

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck 

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren 

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma 

Klimkeit, Tel. 0471/30940881 

Baumaschinenvermietung 

Minibagger, Radlader, 

Arbeitsbühnen, Rüttelplatten 

uvm., Prietz & Co. 

Tel. 04721/24025 

Gartenarbeiten 

Gartenarbeiten aller Art, Rasenneuanl., 

Hecken-, Buschschnitt, 

Vertikutierarb., Steinreinigung. 

Maurer- u. Malerarb., Dach-, 

Keller- u. Fassadensanierung, 

Renovierung- , Pflasterarb. Tel. 

01 76 / 85 18 03 46 

Gartenservice, Heck-/Buschschnitt, 

Vertikutierarb., Neuanl. 

Pflasterarbeiten, Malerarbeiten 

innen/außen, Dach-, Stein- und 

Fassadenreinigung Imprägnierung 

Tel. 01 74 / 3 65 14 95 

Gesuche 

Bastler sucht Motorräder, 

Mofas, Mopeds. Zustand egal. 

Tel. 0471/29954283 

Altmetall und Schrott 

jeglicher Art gesucht. Alles anbieten, 

Tel. 0176/74552725 

Gesundheit 

Ängste, Panik und 

innerer Druck. Ich 

kann Ihnen helfen! Tel. 0162/ 

6846725 Lutz Welk Hemmoor 

Handwerker 

Zuverlässiger Handwerker bietet 

an: Pflasterarbeiten, Gartenarbeiten, 

Vertikutierarbeiten, 

Rasen-Bewässerungsanlagen, 

Dach- u. Flachdachsanierung, 

Zaun- u. Carportbau 

01 78 / 6 69 78 78 

Wir entrümpeln, sanieren und 

renovieren für Sie. Entfernung 

von Schimmel, Feuchtigkeitsbeseitigung, 

nasse Keller. Containerstellung. 

Schnell und zu 

fairen Preisen. 

01 78 / 6 69 78 78 

Haushaltsauflösung 

Haushaltsauflösungen 

erledigt Antik & Trödel! 04751/ 

3559 

Kaminholz 

Küsten-Garten-Service 

Sonderangebote 

Kammergetrocknetes Holz 

(Restfeuchte 14-18%) 

Mischholz SRM nur 65,- € 

Eiche/Buche/ 

Laub-Mischholz SRM nur 75,- € 

Reine Buche SRM nur 85,- € 

Holz aus nachhaltiger 

Forstwirtschaft aus der 

näheren Umgebung! 

– Lieferung möglich – 

kostenloser Pkw-Anhänger-Verleih 

Drangstedt . Hauptstr. 16 . 27624 Geestland 

Telefon (0 47 04) 13 45 

Kontakte 

Ich, Frau, 67 Jahre, neu 

in Cux haven, eher ruh. u. zurückgez. 

leb. Typ, su. netten Herrn 

o. Dame Raum Cuxh./Nordh. 

zwecks gemeins. Unternehmungen 

(am liebsten Fahrradtouren 

in näherer Umgeb. o. auch 

mal weiter weg). Bitte kein super 

Sportler, bin ganz normale Hausmannskost 

u. habe wenig Training 

gehabt. Gehe gerne auch 

mal ins Theater, zu Musik veranst. 

o. in die Oper. Koche gerne. Habe 

Spaß an Meditation u. Tanz. Tel. 

0179/1017379 

Heu in kl. Ballen, Stück 

1,- €, Tel. 0172/4624764 

Maler 

Malerei Hahnefeldt 

Ausführung von Malerarbeiten 

zu fairen Preisen. 

Tel. 0 47 21 / 44 47 73 

Reparatur 

Reparatur aller Fabrikate 

Quilt-Werkstatt 

Bohlenstr. 13 * Schiffdorf 

04706 - 7135 

www.quiltwerkstatt.de 

Sonstiges 

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider 

und Schuhe. Tel. 0152/ 

25951875 

Seegeberger Beuten 

und weiteres Imkerzubehör günstig 

zu verkau fen, Tel. 04721/61138 

Ihr Handwerker für Ihr 

Haus Gar tenarb. aller Art, 

Hecken u. Bü sche schneiden, 

Vertikutierarb. sowie Pflaster-, 

Maurer- u. Ma lerarb., Reinigungsarb. 

v. Geh weg- u. Terrassen 

u.v.m., Tel. 0176/71908758 

Senioren 

Anti-Rost-Initiative 

Cuxhaven Senioren helfen 

Senioren, Kleinstreparaturen im 

Haushalt, Tel. 01522/4928995 

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr) 

Trödel 

Bernies Trödel, Fr. u. 

Sa. 10-17 Uhr, auch kl. 

Räumungen. Alte Marsch 71, 

Cux-Groden, 0170/ 4840320 

Beilagen 

Heute in 

ELBE WESER 

K U R I E R 


Gesamt oder in Teilen 

Media Markt 

Wir vom DRK 

Wohnerlebnis Steffens 

TSV Otterndorf 

Mangels Landmaschinen 

Brille Schmitz 

Impressum 

ELBE WESER 

K U R I E R 


Herausgeber und Verlag: 

EWa Verlag GmbH 

Grodener Chaussee 34, 


Tel.: 0 47 21 / 72 15-0, 

Fax: 0 47 21 / 72 15-45 

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de 

Geschäftsführer: 

Michael Fernandes Lomba 

Ralf Drossner 

Redaktionsleiter: 

Andreas Oetjen 

Medienmanager: 

Manfred Schultz 

Druck: 

Druckzentrum Nordsee GmbH 

Druckauflage Mittwoch 65.850 

Druckauflage Wochenende 52.055 

Elbe Weser kurier 

die Wochenzeitung für den 

nördlichen Landkreis Cuxhaven, 

wird an alle erreichbaren Haushalte 

kostenlos verteilt. 

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr 

erhalten möchten, bitten wir Sie, 

eine E-Mail an 

vertrieb@elbe-weser-kurier.de 

zu senden oder einen Aufkleber mit 

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn 

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. 

Mehr Informationen: 

werbung-im-briefkasten.de 

Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021. 

Alle Rechte vorbehalten. 

Nachdruck nur mit vorheriger 

schriftlicher Einwilligung. 

Grodener Chaussee 34 


Su. Reinigungskraft f. 

Camping platz Altenbruch, Teilzeit 

Mo-Sa, tägl. 3-4 Std., ab 

01.04., Tel. 0162/4438439 

Reinigungskräfte zum 01.04.22 für 

Objekt in Bad Bederkesa gesucht. 

Sozialversicherungspflichtig, Std.-Lohn: 

12,00 €, täglich 3,75 Std., AZ: Mo. – Sa. 

6:00 – 9:45 Uhr oder Basis der Geringfügigkeit 

wö. 9 Stunden, 6 Tage/Woche, 

jeden 2. Samstag frei 

Tel: 0 47 34 - 10 99 68 0 

oder 0173 - 60 82 51 3 



Reinigungskraft für Objekt 

in Cux-Innenstadt gesucht. 

AZ: Mon. – Sam. ab 8:30 Uhr je 1,5 Std. 

Std.-Lohn 11,55 € / jeden 2. Samstag frei 

Basis der Gering fügigkeit 

Tel: 01 73 60 82 51 3 

oder 0 47 34 - 10 99 68 0 

Mit 200 Ferienhäusern, Ferienwohnungen und Hausbooten sind 

die CUXLANDPARKS seit mehr als 35 Jahren die Nummer eins 

für Urlauber an der südlichen Nordsee. 

Wir suchen in Dorum-Neufeld, Wremen und Bremerhaven 

Reinigungskräfte m/w/d 

Was erwarten wir? 

• Sie sind verantwortlich für die Reinigung 

der Zimmer und die Einhaltung 

unserer Qualitätsstandards 

• Mit Ihrem Engagement sorgen Sie für 

einen reibungslosen Ablauf im Sinne 

eines optimalen Gästeservices 

Was bieten wir? 

• Abwechslungsreiche Aufgaben und 

ein sicheres Arbeitsverhältnis 

• Flexible Arbeitszeiten (überwiegend 

vormittags) 

HEMMOOR re ∙ Am Freitagabend 

wurden unter der 

Federführung des Hauptzollamts 

Bremen mit Unterstützung 

des Finanzamtes 

Cuxhaven und Beamten der 

Polizeiinspektion Cuxhaven 

und des Polizeikommissariats 

Hemmoor insgesamt 

fünf Betriebe, darunter Restaurants, 

Shishabars und 

Friseursalons, in Hemmoor 

cuxlandparks.de/karriere 

Taschengeldaufbesserung 

durch Zeitungsverteilung! 

Die Zustel lung erfolgt mittwochs. 

Min destalter 14 Jahre. 

Tel. 04721/721510 

• Wünsche werden bei der monatlichen 

Einsatzplanung berücksichtigt 

• Eine verbindliche Urlaubsplanung zu 

Beginn des Jahres 

• Eine leistungsgerechte Vergütung 

sowie exklusive Mitarbeiterangebote 

Wir haben Sie überzeugt? 

Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung 

an karriere@cuxlandparks.de. 

Ihre Ansprechpartnerin ist Meike 

Schmidt, Telefon 0 47 41 / 39-1 02. 

Illegales Glücksspiel? 

kontrolliert. Bei den Kontrollen 

wurden etliche zoll- und 

steuerrechtliche Verstöße 

festgestellt. In einem Betrieb 

wurden fünf Glückspielautomaten 

festgestellt, für die 

keine entsprechenden Lizenzen 

bestanden. Die Geräte 

wurden beschlagnahmt; Ermittlungen 

aufgrund des Verdachts 

des illegalen Glückspiels 

wurden eingeleitet.

23. 1403. 2022 

Marktplatz 23. März KURIER 20221 

MARKTPLATZ 

STELLENANGEBOTE 

Ab April 2022 oder später suchen wir 

Verstärkung für unser Team: 

Rezeption & Büro (m/w/d) 

Arbeitszeiten: überwiegend vormittags 

nach Vereinbarung (20 Std./Woche) 

Koch (m/w/d) 

Arbeitszeiten von 8.00 – 14.30 Uhr (30 Std./Woche) 

Haus “Stella Maris” 

Familienferien- und Seminarhaus 

Oskar-von-Brock-Str. 16, 27476 Cux.-Sahlenb. 

Tel.: 04721-39300 · info@stellamaris-fftw.de 

Nebenverdienst als 

Tageszeitungszusteller m/w/d 

in IHLIENWORTH 

frei ab 07.04.2022 oder früher 

„Der frühe Vogel fängt den Wurm“ 

Als Zusteller/in für die NIEDERELBE ZEITUNG und Briefsendungen 

sind Sie frühmorgens an der frischen Luft unterwegs. 

Sie verfügen damit ganz nebenbei über einen regelmäßigen 

Zusatzverdienst. 

Dieser Bezirk umfasst u. a. folgende Straßen: 

Eichenweg 

Birkenweg 

Schöpfwerkstraße 

Zur Worth 

Mislag 

Was wir von Ihnen erwarten: 

Zuverlässigkeit und Sorgfalt 

Belastbarkeit und Flexibilität 

Sie sind ortskundig und neugierig auf Ihre Heimat 

Was Sie von uns erwarten dürfen: 

einen attraktiven Nebenverdienst bei 

leistungsgerechter Entlohnung 

ein sicheres Arbeitsverhältnis 

Arbeitshilfsmittel werden von uns gestellt 

Zustellbezirke ganz in Ihrer Nähe 

ein Freiexemplar der NiederelbeZeitung 

viel frische Luft mit FitnessPotenzial 

ein tolles und motiviertes Team 

eine qualifizierte Einarbeitung 

Ihr Interesse ist geweckt? 

Dann werden Sie Teil unseres großen Teams und bewerben Sie 

sich per EMail an zustellung@cuxonline.de oder direkt 

telefonisch unter 04721/585126 bei Sylvia Gorny. 

Hadler Zeitungsvertriebs GmbH 

Neue Industriestraße 14 


Erfahrene Haushaltshilfe 

(m/w/d) für ca. 5 Std./Woche in 

einem Privathaushalt in Bülkau 

gesucht. Mobil 0172 / 4205802 

KFZ 

VERKAUF 

Ford 

Ford Focus II, Chia, Lim. 

4türig, Bj. 2005, 100 PS, Euro 

4, rotmetallic, TÜV 3/24, So. 

u. Wi.Reifen, Alu, ZV, Klima, 

gepflegt, VB 1.690,– ¤. 

04771/3832 od. 0176/64208466 

WOHNWAGEN 

Familie su. Wohnwagen 

oder Wohnmobil. 

Mobil 0151 / 11507674 

KFZZUBEHÖR 

4 Sommerreifen (neu) 

DotH1VF021X Michelin Pri 

macy4, 225/50 R18 99W, VB 

270,– ¤. Tel. 04751 / 6396 

PKWAnhänger, 750 kg 

ungebr., Siebdruckpl. neu, TÜV 

2/24, Kasten 2,50x1,25x0,35m, 

stabile Ausführung, gepflegt, 

VB: 700,– ¤. Tel. 04771 / 3832 

od. 0176 64208466 

BEKANNTSCHAFTEN 

Suche reife Interessierte 

die mit mir eine Freundschaft 

einrichten möchten. 

Mobil 0171 / 1238846 

Junggebliebene 70jährige 

sucht Partner, NR, für gemein 

same Radouren u. v. m. 

Kontaktaufnahme 

CNZ11219 

unter 

Er, 66, NR 

schlank, vorzeigbar, sucht nette 

Sie für gemeinsame Unterneh 

mungen, Strand, Wanderungen, 

Shopping oder auch nur über 

dies und das sprechen. All die 

schönen Eindrücke und Erleb 

nisse nicht teilen zu können, 

macht doch einfach keinen 

Spaß. Kontaktaufnahme unter 

CNZ11215 

Suche nach drei jungen 

Erwachsenen Leuten, die Spaß 

und Freude haben am Bowling 

spielen. Immer montags von 19 

bis 22 Uhr, alle 14 Tage. Von 

Sept. bis Mai jeweils eine Sai 

son. Im Alter von 28 bis 38 Jah 

ren. Ob Mädels oder Jungs egal. 

Freue mich auf Eure zahlrei 

chen Nachrichten am Besten 

über whatsapp unter: 

Sascha Mobil 0176 / 46784274 

IMMOMARKTPLATZ 

ANKAUF 

Suche Haus in Ottern 

dorf / Cuxhaven zu kaufen. 

2000,¤ Finderlohn nach Ver 

tragsabschluss. 

Tel. 04751 / 909377 

*Mehrfamilienhaus* 

od. *Wohnungspaket* 

v. privat zur Kapitalanlage 

gesucht. Tel. 040 / 22865683 

Wir suchen eine 

Eigentumswohnung 

oder Haus 

zum Kauf von privat. 

Zustand (fast) egal. Tippge 

ber bekommen 1000, ¤. 

Mobil 01579 / 2340739 

Einfamilienhaus ges. 

Nettes sympathisches Ehepaar 

Mitte 50 sucht gepflegtes EFH 

in Oberndorf und Umgebung 

bis ca. 220000.¤. Gerne mit 

sonnigem Garten für Gemüse 

anbau. Die Finanzierung ist be 

reits gesichert. Wir freuen uns 

auf Ihren Anruf. 

Tel. 05109 / 2691417 

VERMIETUNGEN 

Gemütl. 2Zi.DGWhg., 

1. Etage, ca. 48 m², in Döse ca. 5 

Min. zum Deich, zu verm. 

Tel. 04721 / 6669689 

Otterndorf, 2Zi.Whg. 

Erstbezug nach Renovierung, 

55 m², 649,– ¤ warm. 

Tel. 04723 / 5058440 

Otterndorf, 2Zi.Whg. 

Erstbezug nach Renovierung, 

43 m², 560,– ¤ warm. 

Tel. 04723 / 5058440 

2Zi.Whg., 73 qm 

Küche, Bad, Nähe Bahnhof 

Cux., KM 460, ¤ + NK 160, ¤ 

KT. 2 KM, z. 1.6.22 zu verm. 

Mobil 0172 / 9309962 

OtterndorfStadtmitte 

1Zi.Whg. im 4. OG, ca. 31 m², 

Bad, EBK, bezugsfertig, ab so 

fort zu vermieten, Miete 330,00 

¤ + NK. Tel. 04755 / 535 oder 

04751 / 91420 

OtterndorfStadtmitte 

2Zi.Whg. im 2. OG, ca. 43 m², 

Bad, EBK, Whg. neu renoviert, 

ab sofort zu vermieten, Miete 

420,00 ¤ + NK. Tel. 04755 / 535 

oder 04751 / 91420 

2Zi.Whg. – Neubau 

in CuxhavenStickenbüttel, 60 

m², im 4Fam.Haus, Balkon, 

Dachboden, Carport m. Abstr., 

670,– ¤ KM + 50,– ¤ EBK + NK, 

3 MM KT, keine Haustiere, ab 

1.7.22. Mobil 0175 / 2468234 

Suche Nachmieter 

für eine 3 Zimmer Whg. in der 

RektorDölle Str. zum 1. Mai, 

Mobil 0160 / 98538824 

Lamstedt, 3Zi.Whg. 

im 1. OG, zentral, Küche, Bad 

und Carportstellplatz, Garten 

nutzung, 320, ¤ + NK. 

Tel. 04773 / 7071 

Lamstedt, 3 Zi., Kü. mit 

EBK, Du.Bad, GWC, HWR, 

Fußbodenhzg., Außenjalousien, 

2 Stellplätze, Gerätehaus, OG 

m. Balkon, Wfl. 84 m², ab 

01.07.2022, KM 500,– ¤ + NK + 2 

MM KT (Bankbürgschaft). 

Tel. 04761 / 9231364 

Super Seesicht, 

Grimmershörnbucht, 6. OG, 

frei ab 1.4.2022, Vermietung n. 

Absprache, Wohnfl. 95,70 qm, 

Aufzug, Kü., Wohn/Esszi., 2 

Schlafzi., 1 TLB, 1 sep. Toi, 2 

BLKe, NM 1.350,¤ + 250,¤ 

BKVZ, KT: 3 KM, KR, SP in 

TG, V : D, Gas, Bj. d. Gebäudes 

1975, Bj. Wärmeerzeuger 2005, 

nur aussagekräftige Bewerbun 

gen an CNZ11216 

AUKTIONEN/VERSTEIGERUNGEN 

Auktionshalle Cuxhaven 

Cuxhaven Feldweg 55a Tel. 399884 

319. VARIAVersteigerung 

25/26. März, 11 Uhr 

Infos und Katalog unter: www.auktionshallecuxhaven.com 

ANKAUF 

Suche Aufsitzmäher 

auch defekt. 0152 / 22110661 

Kaufe Zinn, 

Silberbestecke und Porzellan. 

Außerdem Münzen (MDM, 

Göde, 10 DM, 5 DM, 10 Euro, 

Reichsmark, gemischte Alben 

usw...). Tel. 04721 / 6634963 

GOLDANKAUF 

Hess & Mandl 

Kunsthandel GmbH 

Deichstraße 9, Cuxhaven 

Tel.: 0 47 21 / 500 893 

www.hmkunsthandel.de 

VERSCHIEDENES 

Biete Gartenarbeiten 

aller Art, Ast und Baumbe 

schnitt mit Entsorgung, gün 

stig. ☎ 0176 / 22642696 

Festsaal zu vermieten 

für bis zu 150 Personen 

Info: 04758/503 

www.svnordleda.de/ 

Suche Arbeit 

Gartenpflege, pflastern, mau 

rern, malern, Sanierungsarbei 

ten u.v.m. Tel. 0152 / 16774626 

Fachmännische Hilfe bei 

Installation eines 

Apple iMac 

gegen gute Bezahlung gesucht 

Kontaktaufnahme unter 

CNA11213 

Dach und Sanierungs 

arbeiten aller Art! 

Dachreinigung mit Farbbe 

schichtung, Maurer u. Malerar 

beiten sowie Fassaden u. Kel 

lersanierung uvm., super preis 

wert. Mobil 0176 / 67566534 

Winterangebot! 

Garten und Pflasterarbeiten 

von AZ, Bäume, Büsche, Hek 

kenschneiden, Baumfällungen 

(auch mit Seil und Kletter 

technik), Stubbenfräsen, Gar 

tenneugestaltung (inkl. Entsor 

gung). N. Henning, 

Mobil 0160 / 4790587 

VERKAUF 

6 neue Gartenstühle 

aus Metall und stapelbar, für 

200, ¤ (halber Preis) abzuge 

ben. Mobil 0177 / 6472413 

Haushaltsauflösung! 

Garagenflohmarkt am 26.3. + 

27.3. v. 10 – 16 Uhr, Hausrat u. 

Möbel. Steinau, Lauentheil 31 

Hof u. Garagenverkauf 

privat, von „Gartendeko“ und 

„WindowColor“, Mobiles und 

mehr, am Fr. 1.4., Sa 2.4., So 3.4. 

jeweils von 11 – 17 Uhr in der 

Bahnhofstr. 8, 21781 Cadenber 

ge. Auf euren Besuch freuen 

sich Karin u. Jörg Henning 

FAHRRÄDER 

DamenTrekkingRad, 

Gudereit LC 30, mattschwarz, 

Rahmengr. 45, gebraucht, VB 

300,¤ Mobil 0172 / 1456753 

RUND UM DEN GARTEN 

Stihl 

Heckenschere HS 48 C 250, ¤ 

VB, Laubsauger SH 56 250, ¤ 

VB. Mobil 0175 / 1771669 

VIDEO/TV 

FlachbildFS Loewe 

Xelos 32, wenig genutzt, wie 

neu! Div. Anschlüsse: 2xHDMi, 

2xUSB, CiSlot u.v.m, Neupreis 

2200,–, VB 180,–. 

Tel. 04751 / 6396 

LANDWIRTSCHAFT 

Buchenstammholz 

in großen Mengen gesucht. 

Tel. 04754 / 808595 

Suche Wiesenwalze 

und Viehtreibewagen. 

Tel. 0175 / 5006016 

Heu u. Heulage, top Qualität 

kl. Ballen St. 1,50 ¤, Rundballen 

St. 15,– ¤; Heulageballen St. 

20,– ¤. Mobil 0172 / 4624764 

Heu in Rund u. Quader 

ballen zu verkaufen. Anliefe 

rung frei Hof. 

Mobil 0171 / 4814858 

Stroh in Quaderballen 

Sägemehl & Sägespäne, Luzer 

ne und Grassamenheu 

www.CordesGrasberg.de 

Tel. 04208 / 8287111 

Suche ca. 0,5 ha 

Ackerland (Stillegung, Brache, 

Unland) im Landkreis Cuxha 

ven möglichst feucht/sumpfig 

für KUP. 

eMail: gruenkraut@mail.de, 

Tel. 04721 / 6998567 

ZU VERSCHENKEN 

Gut erh. Polstergarnitur 

3er + 2er, Farbe beige, an 

Selbstabholer abzugeben. 

Mobil 0160 / 92878766 

2,7Mio.Kinder 

inDeutschland 

lebeninArmut – 

bittehelfenSie! 

SMSmit FREUNDan 

81190* sendenund 

mit5Eurohelfen! 

Spendenkonto 333 11 11 

Bank fürSozialwirtschaft, BLZ100 20500 

*Einmalig5Eurozzgl. SMS-Gebühr,davon gehen 

4,83 Euro direktandas Dt.Kinderhilfswerk. 

www.dkhw.de

y Haselhorst GmbH 

Neue Bademoden 

sind eingetroffen 

Das große Elbe Weser Kurier Kreuzworträtsel 

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen 

das Buch „Robin und Lark“ von Alix Ohlin 

Rollstuhlservice 

Krankenfahrten 

Dialysefahrten 

Kurierfahrten 

Kleintransporte 

Flughafentransfer 

Gruppenfahrten 

bis 6 Pers. 

City Center Cuxhaven 

Segelckestraße 45-47 . 27472 Cuxhaven 

whaselhorst kabelmail.de 

www.waescheline-cuxhaven.de 

Sie finden uns auch auf facebook 

www.facebook.com/Waescheline.Cuxhaven 

Taxi 

Beckmann 

0 47 71 

/ 

81 66 

Duhner Gebäudereinigung 

GLASREINIGUNG 

bis 16 Meter Höhe 

mit Osmoseanlage 

ohne Chemie 

Rufen Sie uns an 

0 47 21 – 4 24 34 94 

www.duhner-gebaeudereinigung.de 

»Auktionshalle 

Cuxhaven« 

seit über 50 Jahren 

Feldweg 55a • 27472 Cuxhaven 

Tel. (047 21) 39 98 84 • Fax 426535 

319. Varia 

Auktion 

vom 25.-26.03.22 

Vorbesichtigung Do. 24.03.22 

Antikes, Kunst 

und Schmuck 

Freiverkauf: 

Dienstag - Freitag 10-17 Uhr 

Monatliche Versteigerungen 

Versteigerungskatalog 

im Internet unter 

www.auktionshalle-cuxhaven.de 

Das Lösungswort lautet: 

1 2 3 4 5 6 7 

Name, Vorname 

Straße 

PLZ, Ort 

Telefon 

Ausschneiden und sofort einsenden an: 

ELBE-WESER-KURIER · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven 

Teilnahmeschluss: 28. März 2022. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. 

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Des Rätsels Lösung: 

SWAFFHAM · Seit dem Jahr 

1968 ist die Stadt Hemmoor mit 

der Gemeinde Swaffham - gelegen 

im District Breckland in 

der Grafschaft Norfolk - partnerschaftlich 

verbunden. Bereits 

ein Jahr zuvor wurde der 

Partnerschaftsvertrag mit dem 

französischen Ort Couhé unterschrieben. 

Daraus entstand eine 

Ringpartnerschaft zwischen 

den drei Orten. Der britische 

Ägyptologe Howard Carter, der 

das Grab von Tutanchamun entdeckte, 

wuchs in Swaffham auf. 

- Den Kriminalroman „Tod vor 

Helgoland“ von Susanne Ziegert 

hat Bodo Brehm aus Hechthausen 

gewonnen. - Dieses Mal gibt 

es das Buch „Robin und Lark“ 

von Alix Ohlin zu gewinnen. 

In ihrem Roman erzählt die 

Autorin die Geschichte zweier 

Schwes tern, wie sie unterschiedlicher 

nicht sein könnten. 

Haduloha 

Restaurant • Hotel • Biergarten 

Jeden Montag 

ab 17:30 Uhr 

Grillabend! 

Denken Sie 

jetzt schon an die 

Reservierung für 

die Ostertage! 

Marktstraße 24 


Tel. 0 47 51 / 404 34 10 

haduloha@otterndorf.com 

www.haduloha.otterndorf.com 

Mein Leben bis zum Kriege 

Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 157 

... Beide Mädchen hatten 

keine Eltern mehr und 

mußten sich selbst ernähren. 

Fanjka und Wanjka waren 

tapfere und bescheidene 

Menschen. 

Einmal saß ich wieder bei 

Aufgang der Sonne auf der 

Zieglerschen Terrasse. Um 

diese Stunde war kein anderer 

Gast dort. 

Da stürzten von zwei Seiten 

zwei Gendarme herein und 

packten und befühlten mich 

mit dem Rufe: »Haben Sie 

Waffen bei sich?« 

»Ja, einen Bleistift.« 

»Haben Sie einen Ausweis 

bei sich?« 

»Nein.« 

Ich wurde zur Wache geführt, 

von einem Wachtmeister 

ins Verhör genommen. 

Ich fragte, was ich verbrochen 

haben sollte. 

Ja, es wäre doch verdächtig, 

daß jemand jeden Morgen so 

früh nach Dachau käme und 

soviel auf Zettel schriebe. 

Man holte telephonisch Auskunft 

über mich ein. Dann 

wurde ich entlassen. 

Neue Bekannte im »Simpl«: 

Erna Krall, eine Philologie 

studierende Freundin von 

Wanjka. 

Die aparte Lotte Pritzel, 

deren geschätzte Puppen 

gar keine Puppen, sondern 

grazile Kunstwerke waren. 

Sie und. die ernste, tiefsinnige 

Dichterin Emmy Hennings 

trugen damals schon 

Pagenfrisur. 

Walter Foitzick, ein witziger 

Kunsthistoriker und ein unterhaltender 

Gesellschafter. 

Die begabten Maler Max 

Unold und R.J.M. Seewald. 

Unold besaß einen köstlichen 

Humor. Er konnte 

entzückend erzählen und 

vortragen. 

Es hatte sich ein Konkurrenzlokal 

aufgetan, der 

»Serenissimus«. Ich schrieb 

ein Serenissimuslied dafür. 

Honorar dreißig Mark. 

Exotische Prinzen, berühmte 

Verleger, bedeutende 

Kaufherren tauchten 

C 

im »Simpl« auf. 

Vergeblich versuchte ich, 

meinen Tabaksladen zu 

verkaufen. Es fand sich 

kein Käufer. Da ich für 

noch zwei Monate die Miete 

zahlen mußte, so wollte 

ich diesem Unternehmen, 

das ich so fröhlich begonnen 

hatte, auch einen lustigen 

Schwanz geben. Ich 

lieferte deshalb von nun an 

alle geforderten Waren gratis. 

Wenn ein Kunde zehn 

Mehr über den Dichter, Maler, 

Kabarettisten und seine Marinezeit 

können Sie im 

Joachim-Ringelnatz-Museum 

in Cuxhaven, Südersteinstr. 44, 

27472 Cuxhaven erfahren. 

Di-So 10-13 und 14-17 Uhr, 

www.ringelnatzmuseum.de 

Queen verlangte, erhielt er 

zehn Queen (solange der 

Vorrat reichte). Fragte er: 

»Was kostet das?« so sagte 

ich: »Nichts!« 

Die Wirkung dieser Geschäftsführung 

war ebenso 

amüsant wie interessant. Es 

gab Kunden, die empört waren 

und auf mich einhauen 

wollten. Was mir einfiele; 

sie ließen sich nichts schenken. 

Andere Kunden waren 

gerührt. Es kam vor, bis zu 

Tränen gerührt. Und sie 

kehrten bald zurück, nicht 

um nochmal so billig einzukaufen, 

sondern um mir 

Gegengeschenke zu bringen. 

Meistens Bilder oder 

Bücher, weil sie aus der Ladeneinrichtung 

schlossen, 

daß ich Liebhaber davon 

wäre. Fälle von Ausnutzungen 

waren zu meiner 

Verwunderung recht selten. 

Witterte ich aber etwas dergleichen, 

dann reagierte ich 

lustig-sauer. 

Hinter der Schaufensterscheibe 

hing eine Gardine, 

die für mich von innen 

durchsichtig war, mich aber 

den Straßenpassanten verdeckte. 

Zwei Studenten blieben 

stehen. Der eine sagte: 

»Du sieh mal, ... das ist ein 

ganz verrückter Kerl. Wir 

wollen einmal hineingehen 

und eine Zigarette verlangen, 

die es gar nicht gibt.« 

Das hörte und sah ich. Rasch 

war ich hinter der Theke. 

Die Studenten traten ein. 

Was steht zu Diensten? Einer 

der Studenten sagte 

ungefähr so: »Ich möchte 

zwanzig Wapipa.« 

Wapipa gab es natürlich 

nicht. Aber ich führte eine 

billige Blanko-Zigarette, die 

keine Inschrift trug. Davon 

packte ich zwanzig Stück 

ein. 

»Was kostet das?« 

Ich antwortete kurz, streng 

und vornehm: »Nun, das 

wissen Sie doch als Kenner 

der Wapipa, – zehn Mark!« 

Fortsetzung folgt...

16 

Zum Schluss 23. März 2022 

Geschäftliches Werbung Gastronomie 

Kraftfahrzeugmarkt 

Nacken - mit Knochen - ab 1 kg 5.29 € 

Holzfällersteak 

- natur oder gewürzt - 1 kg 5.99 € 

Minutensteak 

- natur oder gewürzt - 1 kg 6.99 € 

Hähnchenspieße 

- natur oder mariniert - 1 kg 10.99 € 

Präsident-Herwig-Straße 10-14 

Telefon (0 47 21) 7 20 80 

www.cuxfleisch-busse.de 

ELBE WESER 

K U R I E R 


Meine Woche 

Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg 

Gib Gas, ich will Spaß! 

Letzte Woche war eine Woche 

der Ölkrise. Doch nicht, 

wie zu vermuten, des Öls 

für unsere vierrädrigen 

Blechfreunde. Nein, es war 

die Pfanne, die trocken 

blieb. Sonnenblumenöl 

war kaum 

zu kriegen. War 

einst das Klopapier 

das Ziel 

aller Hamster, 

stürzten sie sich 

nun aufs Speiseöl. 

Was weder 

notwendig noch 

besonders clever 

war. Denn ähnlich 

dem Treibstoff 

für Blechträume 

ging die Preisspirale 

steil nach oben. Anstatt sich 

mit den üblichen 700 Millilitern 

für zwei Monate zu 

begnügen, mussten es jetzt 

mal eben sieben Liter sein. 

Warum? Das ist genauso 

wenig nachzuvollziehen 

wie dereinst der Zwang, 

Klopapier zu horten. Und 

dazu eine gute Nachricht: 

Nicht jede ölhaltige Frucht 

steht unter russischer Kontrolle. 

Wer daran zweifelt, 

sollte sich über Raps und 

Oliven informieren. 

Bei der Gelegenheit könnte 

er sich auch über die Gewinnung 

von Mehl informieren, 

statt sich von Panik getrieben 

die Speisekammer mit 

Harro Hanella 

im Amtshaus 

BEDERKESA re ∙ In Zusammenarbeit 

mit der Kunstschule 

Bederkesa veranstaltet 

der Verein Alte Post-Bühne 

eine erste Kunstausstellung 

mit Werken von Harro 

Hanella (Foto) aus Ringstedt 

im Amtshaus Bad Bederkesa. 

Angebot vom 

21.03. bis 26.03.22 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr 

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 

04721/ 

72 15-0 

dem Zeug zuzukleistern. 

So viele Brote backt doch eh 

kein privater Haushalt. 

Anders sieht es mit der Energie 

aus. Also der, bei der 

es um fossile Brennstoffe 

geht. Da sucht man gerade 

auf höchster politischer 

Ebene nach Lösungen. Letzte 

Woche verschlug es unseren 

Wirtschaftsminister 

und Vizekanzler sogar nach 

Katar. Katar, das ist der 

Staat, wo als bald das Runde 

ins Eckige soll. Und das es 

bis dato mit den Menschenrechten 

nicht ganz so genau 

nahm. Aber nun läuft es ja 

nach dem Motto „Gib Gas, 

ich will Spaß“. Soll heißen, 

wir kaufen Flüssiggas und 

ignorieren dafür alle Bedenken 

hinsichtlich der Charta 

der Vereinten Nationen. 

Toll. Die Alternative wäre, 

mal auf die Verbrauchsbremse 

zu treten. Klappt 

Eröffnung ist am Sonntag, 3. 

April, um 16 Uhr. Hanella, 

der vielen in Geestland als 

Tierarzt bekannt sein dürfte, 

beschäftigt sich schon 

seit den 80ern mit freier 

Malerei, Fotografie, Druckgrafik 

und Zeichnen. Als 

Mitglied der Künstlervereinigung 

„Die Arche“ und 

dem Fotoclub „Creativ“ in 

Bremerhaven zeigte er schon 

bei zahlreichen Einzel- und 

Gruppenausstellungen seine 

künstlerischen Arbeiten. 

Landfrauenmarkt 

in Ihlienworth 

IHLIENWORTH re ∙ Am 

Freitag, 25. März, von 13 bis 

18 Uhr und am Samstag, 26. 

März, von 10 bis 16 Uhr öffnet 

der Landfrauenmarkt 

aber irgendwie nicht. 

Wenn das schon peinlich 

wirkt, wie ist es dann um 

den Deutschen Bundestag 

bestellt? Der hat letzte 

Woche sein Meisterstück 

abgeliefert. 

Nachdem der 

ukrainische 

Präsident um 

Hilfe gefleht 

hat und der 

Bundestag 

sein Bedauern 

ausgesprochen 

hat, 

wandte man 

sich flugs 

den wirklich 

w i c h t i g e n 

Dingen zu. Den Geburtstagsgrüßen 

und der Maske. 

Fremdschämen ist noch die 

geringste Reaktion ob solcher 

Ignoranz. 

Apropos Maske. Die ist letzten 

Sonntag gefallen. Oder 

auch nicht. Je nachdem in 

welchem Bundesland man 

mit welcher politischen 

Ausrichtung und welchem 

kommenden Wahltermin 

man gerade lebt. Rund 70 

Prozent aller Bundesbürger, 

das sind fast so viele wie 

ausreichend Geimpfte rumlaufen, 

plädieren für eine 

bundeseinheitliche Regelung. 

Drauf gehustet, dachte 

man sich in Berlin. Und 

nun? Entscheiden Sie selbst. 

in Ihlienworth wieder seine 

Türen in der Alten Meierei. 

Unter dem Motto „Das tut 

mir gut“ finden die Besucher 

eine große Auswahl an Rädern 

bei NordWestRad und 

Obst bei der Obstplantage 

Ehlers aus Medemstade. Wer 

Dekorationen für Haus und 

Garten sucht, wird bei Birgit 

Lüders mit Osterdeko, Martin 

Dücker mit persönlich 

beschrifteten Eiern und der 

Gärtnerei Blohm mit Frühblühern 

und Stauden bestimmt 

fündig. Die übliche 

Vielfalt an saisonalen und regionalen 

Produkten bietet für 

jeden Geschmack etwas. Das 

Landfrauen-Markt-Café lockt 

mit einer großen Torten- und 

Kuchenauswahl und erweitertem 

Außenbereich. 

www.landfrauenmarkt.de 

Geschäftliches 

25. + 26.03.2022 

Wir sind mit über 20 neuen Modellen 

auf dem Landfrauenmarkt Ihlienworth 

Telefon: 0 47 51 / 9 91 07 88 

Am Bahnhof 1 (Bahnhofsgebäude) 21762 Otterndorf 

Frühjahrsputz 

in Cadenberge 

CADENBERGE re ∙ In diesem 

Jahr ist in der Gemeinde 

Cadenberge wieder 

eine Müllsammelaktion 

geplant. Durch den Einsatz 

hoffentlich zahlreicher 

freiwilliger Helfer sollen 

im Rahmen dieser Aktion 

die Wege, Straßen und 

Grünflächen in Cadenberge 

von Müll und Unrat 

befreit werden. Der Frühjahrsputz 

findet am Samstag, 

2. April, statt. Treffen 

ist um 10 Uhr an der 

Ostehalle im Ortsteil Geversdorf 

und ebenfalls um 

10 Uhr am Sportlerheim, 

Alter Postweg in Cadenberge. 

Arbeitshandschuhe 

sind von den Helfern mitzubringen. 

Gegen 12 Uhr 

soll die Aktion beendet 

werden. Im Anschluss sind 

alle Helfer zu einem Imbiss 

im Sportlerheim eingeladen. 

Zur Erleichterung der 

Organisation wird um Anmeldung 

bis zum 28. März 

unter (04751) 91 90 98 oder 

per E-Mail an annelore. 

jungclaus@land.hadeln.de 

gebeten. 

Information über „Extremwetter“ 

Bürgermeister Bovenschulte besuchte das Klimahaus 

BREMERHAVEN re ∙ Bürgermeister 

Dr. Andreas Bovenschulte, 

Präsident des 

Senats, hat am Mittwoch 

das Klimahaus 8° Ost in 

Bremerhaven besucht. Vor 

Ort schaute sich Bovenschulte 

die verschiedenen 

Ausstellungsbereiche an 

und ließ sich von Klimahaus-Gesellschafter 

und 

Geschäftsführer Arne Dunker 

die aktuellen Pläne für 

die angedachte Ausstellung 

„Extremwetter“ vorstellen. 

Bei einem abschließenden 

Gespräch ging es gemeinsam 

mit Nils Schnorrenberger, 

Geschäftsführer der 

BEAN, Entwicklungsgesellschaft 

Alter/Neuer Hafen, 

um aktuelle klimapolitische 

Fragen sowie die nächsten 

Ziele des Klimahauses. 

Seit Eröffnung im Jahr 2009 

haben rund sechs Millionen 

Menschen das Klimahaus 

besucht. Während der 

aktuelle Ausstellungsbereich 

„Reise“ entlang des 

Längengrads 8° Ost die 

Schönheit der Erde zeigt, 

soll mit der neuen Ausstellung 

der Blick auf die Wetterextreme 

und ihre Folgen 

Wir suchen 

Dich 

um unsere Zeitungen 

zuzustellen. 

Anrufen reicht: 

04721/7215-0! 

ELBE WESER 

K U R I E R 



Status Quo 

Tribute Show 

CUXHAVEN re ∙ Die um 

den Gitarristen Kai-Uwe 

Scheffler durch halb Europa 

tourende Status Quo 

Tribute Show „Quotime“ 

(Foto: Wiecker) will am 

Freitag, 25. März, um 20.30 

Uhr (Einlass ist ab 19.30 

Uhr) in Captain Ahab‘s 

Culture Club in der Kleinkunstbühne 

Am Querkamp 

22 ein Stück Rockgeschichte 

dem heutigen 

Publikum auf eindrucksvolle 

Weise präsentieren. 

Zusammen mit dem Gitarristen 

Stefan Furtner, dem 

Bassisten Thomas Gropp 

und Michael Schreiner am 

Schlagzeug rocken die Vier 

Songs wie „Rockín all over 

the World“, „Whatever you 

want“ oder „Down Down“ 

in einer powergeladenen 

Rock-Show. 

Bürgermeister Dr. Andreas Bovenschulte (m.) im Klimahaus 8° 

Ost mit Geschäftsführer Arne Dunker (l.) und dem Geschäftsführer 

der Bremerhavener Entwicklungsgesellschaft Alter/Neuer 

Hafen, Nils Schnorrenberger 

Foto: Klimahaus 

gelenkt werden. „Ich bin 

mir mit dem Finanzsenator 

völlig einig. Die Extremwetterausstellung 

ist 

ein gutes Projekt, das zum 

Klimahaus und zu Bremerhaven 

hervorragend passt. 

Jetzt suchen wir gemeinsam 

mit der Seestadt Bremerhaven 

nach einer Lösung 

für die Finanzierung“, 

so Bürgermeister Andreas 

Bovenschulte. 

Neben der „Reise“ können 

Besucher im Klimahaus auf 

Gasthaus 

„ZUR POST“ 

Seit 28 Jahren 

Nordseebad Otterndorf 

Cuxhavener Straße 32a-34 

Telefon (0 47 51) 91 10 00 

Fisch- und Krabbenspezialitäten 

sowie norddeutsche Gerichte 

im maritimen Ambiente 

jetzt knusprige 

Stinte 

Bratkartoffeln u. Gurkensalat 

Fischplatte „Büsum“ 

Rotbarschfilet, Schollenfilet, 

Nordseekrabben, Garnele, 

Gurkensalat und Bratkartoffeln 

Seehechtfilet 

auf Rahmspinat, Salzkartoffeln 

und Gurkensalat 

Rotbarsch- u. Schollenfilet 

mit Kartoffelsalat 

gegen Vorlage dieser Anzeige ein 

Dessert gratis 

Nordseekrabbenbrot 

mit Spiegeleiern 

große Kohlroulade 

mit Hackfleischfüllung 

Do. bis Sa. ab 17:30 Uhr 

Sonntag 12:00 bis 14:00 Uhr 

Familie Heinz & Margit Poschnar 

Benefizkonzert in 

Krummendeich 

KRUMMENDEICH re ∙ Im 

Zuge der Aktionen „Nordkehdingen 

hilft“ beginnt am 

Freitag, 25. März, um 19.30 

Uhr in der St.Nicolai-Kirche 

in Krummendeich ein Benefizkonzert 

zugunsten der 

Ukraine. Das Brass- Ensemble 

des Blasorchesters Krummendeich 

(Foto: Privat) unter 

der Leitung von Carmen 

Fick wird das Konzert mit 

verschiedensten Blechblasinstrumenten 

gestalten. 

Die zwölf Musiker aus den 

Landkreisen Stade und 

Cuxhaven verzichten auf 

ihre Gage und untermalen 

mit dem Musikprogramm 

gleichermaßen die Tragik, 

das Mitgefühl mit den Opfern, 

als auch die Hoffnung 

und die Zuversicht auf Frieden. 

Einlass ist ab 19 Uhr. 

Der Eintritt ist frei; um 

Spenden wird gebeten. 

11.500 Quadratmetern drei 

weitere Bereiche entdecken. 

Dabei stehen interaktive 

Exponate und Medienstationen 

im Mittelpunkt der 

Ausstellung. Zudem werden 

rund 250 verschiedene 

Tierarten gezeigt. 

Das Klimahaus hat sich 

für Bremerhaven auch als 

wichtiger Arbeitgeber entwickelt. 

Insgesamt sind hier 

rund 140 Personen in dem 

Erlebnishaus beschäftigt, 

78 davon in Festanstellung.

EWKA 22-12

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?