schön+gut Frühling und Sommer 2022 – Beilage akzent April '22

SCHÖN GUT
DAS FACHMAGAZIN FÜR ALLES SCHÖNE+GUTE IN DER REGION
TAGE
Konstanz: immer einen
herrlichen Tagesausflug wert
+
FRÜHLING & SOMMER 2022
NÄCHTE
Mainau Musical Nights: Open-Air von
Musical Symphonic über Schlager, Pop und Rock
AUSGEWÄHLT SCHÖNES+GUTES IN
STEIN AM RHEIN, SCHAFFHAUSERLAND,
GOTTMADINGEN-BIETINGEN, SINGEN,
STOCKACH, RORSCHACHERBERG,
ERMATINGEN, ST. GALLEN,
ENGWILEN-WÄLDI, KREUZLINGEN,
KONSTANZ UND VON DER MAINAU

Der Konstanzer
Einkaufsgutschein
Foto: MTK/Schwelle
IHRE VORTEILE:
• schöne Geschenkkarte mit
heraustrennbarem Gutschein
• passt in jedes Portemonnaie
• einzulösen in über 160 Geschäften &
Gastronomiebetrieben in Konstanz
• bei Onlinebestellung frei wählbarer Betrag
• ideal zum Verschenken
• 1 Gutschein – viele Möglichkeiten
www.konstanz-zieht-an.de

SCHÖNEN+
GUTEN TAG
schön+gut das Fachmagazin für alles „Schöne und Gute“ in der
weiten Region rund um den Bodensee, ist zweimal im Jahr, im
Frühjahr und im Herbst jeweils, auf der Suche nach Neuem und
Interessantem vom Hohentwiel bis nach Ravensburg, von Vorarlberg
bis St. Gallen von Lindau bis Schaffhausen. Auch diesmal haben wir
wieder viel Schönes gefunden und sehr viel für „gut“ befunden, denn
nicht nur die Natur blüht gerade wieder auf.
Als schön gemachte Beilage in den Ostschweizer Tageszeitungen
und zusätzlich in der akzent-Gesamtausgabe erreicht es auch
diesmal wieder mehr, als andere Magazine in der Region:
zum Beispiel SIE jetzt gerade eben!
Wir möchten, dass Sie sich hier in der Region bewusst umschauen
und sich inspirieren lassen: Denn dann haben wir tatsächlich schon
„mehr erreicht“.
Und wenn wir Sie nun mit schön+gut vom kuscheligen Sofa weglocken
können, dem achsobequemen Kauf per Mausklick entreissen
und mal wieder auf Entdeckungstour ins wahre und pralle Leben
in den Städten der Region schicken können, dann ist das nicht nur
schön, sondern auch gut.
schön+gut ist der Wegweiser genau dorthin, wo es Gutes und
Schönes zu entdecken gibt.
Viel Spaß beim Entdecken wünscht Ihnen Ihr Team von schön+gut
Nicht immer ist das Schöne gut,
aber immer ist das Gute schön.
JÜDISCHE WEISHEIT
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 3

ANZEIGEN
IN DIESEM MAGAZIN
GIBT ES NUR
individuell OPTIC zum Beispiel. Denn hier legt man den
Schwerpunkt mittlerweile nicht nur auf individuelle, sondern
auch auf nachhaltige Marken und Modelle.
In zwei charmant-stylishen Geschäften in Singen und Konstanz,
beweisen Peter Trunk und sein Team bereits seit 32 Jahren,
dass eine große, aber handverlesene Auswahl internationaler
Top-Marken – kombiniert mit einer sympathischen Beratung
auf der Höhe der Zeit – wirklich gelebte Individualität ist.
Von der Sonnenbrille, bis zur Hightech-Kontaktlinsen-
Anpassung führend in der Region und einer der
Top-Optiker in Deutschland.
individuell OPTIC
Scheffelstraße 1 Salmannsweilergasse 10
D-78224 Singen D-78462 Konstanz
+49 (0)7731 67 572 +49 (0)7531 91 96 56
www.individuelloptic.de
4 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
INDIVIDUELLE
GESCHÄFTE.
FOTO: FOTO WÖHRSTEIN
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 5

ANZEIGEN
JOHN VOOIJS | © IRIS STEGER
6 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
MAINAU
MUSICAL
NIGHTS
Jetzt schon auf den Sommer freuen: Die Mainau Musical Nights bieten vom
27. Juli bis 6. August hochkarätigen Open-Air-Genuss für Groß und Klein auf der
Insel Mainau. Von Musical Symphonic über Schlager, Pop und Rock bis hin zu
magischen Momenten begeistert die große Open-Air-Konzertreihe mit Hits von
ABBA, Udo Jürgens, Falco, Queen und vielen mehr. Tickets für die Konzerte gibt
es ab sofort ab 49,95 Euro online unter www.mainau-musicalnights.de und bei
allen bekannten Vorverkaufsstellen.
MUSCIAL-HIGHLIGHTS,
ABBA & UDO JÜRGENS
Musikbegeisterte können sich auf sieben Konzert-
Highlights freuen. Los geht’s am 27. Juli mit „musicalpeople
feat. Südwestdeutsche Philharmonie
Konstanz“. Begleitet von den über 70 Musikerinnen
und Musikern der Südwestdeutschen Philharmonie
Konstanz, nehmen die Musicalstars Roberta
Valentini, Martina Lechner, Karim Khawatmi
und John Vooijs, die alle Hauptdarsteller aus den
deutschsprachigen Original-Musicalproduktionen
sind, das Publikum hier mit auf eine Reise durch
die bekanntesten Musicals. Stücke aus „Das Phantom
der Oper“, „3 Musketiere“ oder „Les Misérables“
dürfen dabei natürlich nicht fehlen. Am 28. Juli folgt
das Erfolgsprogramm „Mamma Mia meets Udo Jürgens“.
Wie schon im letzten Jahr sorgen Sabine Mayer,
Katharina Gorgi und Karim Khawatmi mit den
Hits der Kultband ABBA sowie der Schlagerlegende
Udo Jürgens für gute Stimmung. Selbstverständlich
in diesem Jahr auch mit Songs aus dem neuen
ABBA-Album „Voyage“.
© IRIS STEGER
KARIM KHAWATMI | © IRIS STEGER
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 7

ANZEIGEN
JESSICA KESSLER | © IRIS STEGER
© IRIS STEGER
MAMMA MIA MEETS UDO JÜRGENS
@ MUSICAL PEOPLE
DISNEYMUSIK,
ROCK-KLASSIKER & SCHLAGERREISE
Magisch wird es bei „Dreams Come True“ am 29.
Juli. Mit Songs aus „Tarzan“, „König der Löwen“ oder
„Aladdin“ entführen Musicalstars aus den Originalbesetzungen
Jung und Alt in die Märchen- und
Disney-Welt. Bei „Let’s Rock“ am 30. Juli kommen
Rockfans bei Songs von Bon Jovi, Foreigner, Guns
N’Roses oder Queen voll auf ihre Kosten. Die Darsteller
Jessica Kessler und John Vooijs aus dem Musical
„We Will Rock You“ werden an diesem Abend
die Insel zum Kochen bringen. „Falco meets Mercury“
heißt es am 5. August mit Sascha Lien und Axel
Herrig. Wo sonst trifft die Musik von gleich zwei
Ikonen auf nur einer Bühne aufeinander? Abgerundet
werden die Mainau Musical Nights von der
„Großen Schlagernacht“ am 6. August. Gemeinsam
mit der musicalpeople Liveband nehmen bekannte
Solistinnen und Solisten an diesem Abend mit auf
eine Schlagerreise. Jessica Kessler, Udo Eickelmann
und Maximilian Mann bringen von Wolfgang Petrys
Songs aus dem Musical „Wahnsinn“ über Hits
von Udo Lindenberg aus „Hinterm Horizont“ bis hin
zu „Ich will Spaß“ ordentlich gute Laune auf die
Open-Air-Bühne.
Tipp: Konzertgäste erhalten am Veranstaltungstag
ab 17 Uhr freien Eintritt auf die Insel Mainau,
Einlass auf das Konzertgelände ist ab 19 Uhr.
D-78465 Insel Mainau
www.mainau-musicalnights.de
www.musicalpeople.de
8 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

29. INTERNATIONALES
25. BIS 29. MAI 2022
B A C H
GRENZENLOS
Schweizer Vokalconsort, Marco Amherd
Les Talens Lyriques, Christophe Rousset
& Florie Valiquette
Freiburger Barockorchester, Lionel Meunier
Gli Incogniti, Amandine Beyer
Ensemble Constantinople, Kiya Tabassian
Ensemble Elsewhere, Els Biesemans
RIAS Kammerchor & Akademie für Alte Musik Berlin
Das ganze Programm, Tickets und Gutscheine auf
www.bachfest.ch
29_RZ_29.Bachfest_Inserat_Akzent_200x287_01.indd 1 11.03.22 10:22

10 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022
WÜSTEN-
LANDSCHAFT

Am 16.März schillerte der ganze Bodensee in Gelb. War der
Himmel an manchen Stellen in der einen Richtung sogar noch
blau, färbte der Sahara-Sand in der Atmosphäre die andere
Seite zusehends gelb. Doch das ukrainische Farbspiel wurde
bald durch einen mystischen, gleichmäßig ockergelben
Schleier abgelöst, der sich über die gesamte Landschaft legte.
Leo Fleischmann (17) nutzte die Gunst der Stunde und hat
über seinem Eltern-Haus, der Randegger Ottilien-Quelle
diesen magischen Moment eingefangen. Seine Leidenschaft
ist, interessante Lichtverhältnisse und Motive mit Fotos und
Videos einzufangen. Der Blick geht von Randegg über den
Hegau hin zum Bodensee. Die Aufnahme schaffte es sogar
am selben Abend noch zu Sven Plögers Wetterbericht in die
Tagesschau und so konnte ganz Deutschland diese ungewöhnliche
Aussicht genießen.
Die Farbe Gelb wird in der Farbpsychologie oft mit dem Sommer
und der Sonne verbunden. Der Farbton wirkt hell, heiter,
freundlich, optimistisch, offen, liberal und kommunikativ. In
der chinesischen Philosophie des Yin und Yang, der sich ergänzenden
Gegensätze, ist das männliche Yang gelb. Es steht
für Kraft und das aktive, schöpferische Prinzip. Na denn!
FOTO: LEO FLEISCHMANN
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 11

ANZEIGEN
GLI INCOGNITI © FRANCOIS SECHET
GRENZÜBERSCHREITUNG DER
BESONDEREN ART
Das Internationale Bachfest Schaffhausen ist eines der
wichtigsten Barockmusikfestivals der Schweiz. Vom 25.
bis 29. Mai findet es unter dem Motto „Bach grenzenlos“
statt. Im Zeitraum von fünf Tagen sind an den unterschiedlichsten
Orten in Schaffhausen und dessen malerischer
Umgebung zwölf Konzerte, fünf Kantatengottesdienste
sowie diverse weitere Veranstaltungen zu erleben.
Seit 1946 veranstaltet die Stadt Schaffhausen gemeinsam mit
der Internationalen Bachgesellschaft Schaffhausen Bachfeste.
Aus dem Wunsch, Musikfreunde aus ganz Europa im Zeichen
der Musik Johann Sebastian Bachs zusammenzubringen,
ist ein hochstehendes Musikfestival erwachsen, das alle
zwei Jahre zum Himmelfahrts-Wochenende Tausende Gäste
anlockt. Die 29. Ausgabe „Bach grenzenlos“ überschreitet dabei
nicht nur Landesgrenzen, sondern auch musikalische,
kulturelle und historische Grenzen: So erklingt Musik von
internationalen Zeitgenossen Johann Sebastian Bachs ebenso
wie von aktuellen Komponisten, und es spielen Orchester
und Ensembles aus Europa sowie aus ferneren Kulturkreisen.
Damit ermöglicht das Bachfest nicht nur die Begegnung mit
Alter Musik, sondern auch den Dialog zwischen Musik von
früher und Technologie von heute. Das Publikum erwartet
ein in vielerlei Hinsicht „grenzenloses“ Bachfest, das von allen
Generationen gefeiert werden kann.
Mit dem Freiburger Barockorchester, dem Ensemble Les Talens
Lyriques aus Frankreich, der Akademie für Alte Musik
Berlin unter René Jacobs, dem Ensemble Concerto Italiano
unter Rinaldo Alessandrini und der französischen Ausnahmeviolinistin
Amandine Beyer sind erneut weltbekannte Solisten
und Ensembles geladen. Daneben kommen auch neue
und experimentelle Projekte zur Aufführung, etwa „Broken
Bach – Future Music“ des österreichischen Komponisten und
Organisten Franz Danksagmüller oder „Songs for a promised
land“ des Schaffhauser Komponisten und Cembalisten Lukas
Stamm, welches die Uraufführung einer Auftragskomposition
der Internationalen Bachgesellschaft enthält.
Neben den Konzerten lockt ein vielfältiges Rahmenprogramm
für alle Altersklassen. Etwa mit thematisch abgestimmten
Sonderführungen durch die barocke Altstadt
Schaffhausens und durch verschiedene Museen der Region.
Unter dem Titel „Bach entdecken! – Das Bachfest für Kinder“
gibt es auch unterschiedliche Formate zur Vermittlung der
klassischen Musik für Kinder: Etwa das Chorkonzert „Sing-
Bach!“ der Primarschule Schanz in Stein am Rhein, tägliche
Workshops in der Musikschule MKS Schaffhausen sowie Mitmachkonzerte
für Kinder unterschiedlichen Alters. „Bach
grenzenlos“ eben!
www.bachfest.ch
FRANZ DANKSAGMUELLER © OLAF MARZAHN
TEXT: BRITTA ZIMMERMANN
12 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
MR. TRUMPET
Dani Felber, der international bekannte Trompeter, Bandleader und Komponist aus dem
Thurgau lädt wieder zu stimmungsvollen Vollmondkonzerten und anderen Anlässen nach
Ermatingen in die Villa Felber.
Als erfolgreicher Solist, Komponist und Bandleader von Weltruf ist Felber zusammen mit
namhaften Musikern auf der ganzen Welt unterwegs Als weltweit vernetzter, gesuchter
und gebuchter Bigband-Leader, steht er mit bis zu 30 Musikern auf den internationalen
Bühnen. Als Komponist führt er nach wie vor die Jazz-Top-Ten der Schweiz an. Seit über
30 Jahren arbeitet er mit verschiedenen Formationen von Swing bis Pop. Sein Herz schlägt
dabei für die Stimmen des Souls & Gospels. Und aus diesem Fundus der Top-Musiker sucht
er sich immer wieder Partner und Formationen und lässt sie in Ermatingen auftreten.
Begleit-Musiker werden meist eher kurzfristig angegeben, aber jedesmal Weltklasse: Tipp,
die Daten schon mal eintragen und auf der Homepage aktuell informieren.
Konzerte in der Villa Felber 2022
Mondscheinkonzerte by Dani Felber in der Villa Felber:
Samstag, 16. April 2022, Montag, 16. Mai 2022
Dienstag, 14. Juni 2022, Mittwoch, 13. Juli 2022
Sonntag, 9. Oktober 2022, Dienstag, 8. November 2022
Wiesnzauber by Dani Felber in der Villa Felber
Freitag, 1.Oktober 2022 & Samstag, 2. Oktober 2022
Swinging Christmas by Dani Felber in der Villa Felber
Donnerstag, 1. Dezember bis Sonntag, 11. Dezember 2022
Doch nicht nur der Sound stimmt, auch die Atmosphäre in der bereits mehrfach mit dem
Swiss Location Award ausgezeichneten Villa Felber ist ganz besonders. In der Kategorie
„Eventräume und Partyräume“ wurde Felbers Event-Mekka 2021 mit dem Gütesiegel
„Herausragend“ auf den ersten Platz gewählt. Felber, der im Februar – man glaubt es
kaum! – seinen 50er feierte, hat zusammen mit Claudia Felber und seinem Team diese
einzigartige Location mit tollem Event-Garten und Konzert-Keller am See etabliert, die
mehr und mehr internationale Gäste auf der Bühne – aber auch im Publikum lockt. Sowas
vermutet man eher in London irgendwo, als am idyllischen Ermatinger Ufer. Tätäää!
Villa Felber
Hauptstraße 220, CH-Ermatingen
www.dani-felber.ch
www.villa-felber.ch
Tickets unter management@dani-felber.ch oder unter +41 (0)71 620 20 25
IRGENDWO
DAZWISCHEN
Die Leica Galerie Konstanz stellt in Kooperation mit der Galerie Vayhinger
den Fotokünstler Florian Schwarz vor, der aus Konstanz stammt und
in Stahringen am Bodensee lebt. Die Ausstellung zeigt Arbeiten aus seinem
Werkzyklus „nicht anfang und nicht ende“. In dieser Reihe befasst sich der
Künstler mit Menschen, Lebenswelten und Transit- und Wanderbewegungen.
Es geht um Menschen, die nach den Verheißungen und Möglichkeiten
Europas suchen und sich in einem Zustand des „Dazwischen“ wiederfinden.
Vernissage ist am 08.04., 19 Uhr. Am 09.04., 12 Uhr führt Florian Schwarz
durch die Ausstellung. (rue)
09.04.–02.07.
Leica Galerie Konstanz
Gerichtsgasse 14
D-78462 Konstanz
www.leica-galerie-konstanz.de
CARINA, BY THE SEA 2020 © FLORIAN SCHWARZ
14 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

WWW.KUECHENSTUDIO-WURST.DE
G.WURST – küchen · wohnen · mehr
Seerheinstraße 8 . 78333 Stockach . Im Gewerbegebiet Blumhof – gegenüber BMW Auer
Telefon +49 (0) 77 71 - 63 499 - 10 . info@kuechenstudio-wurst.de . www.kuechenstudio-wurst.de

ANZEIGEN
EINE
GANZ
PRIVATE
ATEMPAUSE
In Konstanz-Petershausen kann man sich jetzt eine ganz
besondere Auszeit gönnen: Das Molive Private Spa bucht
man komplett, für bis zu vier Personen. Entspannte Stunden
mit den besten Freundinnen oder ein romantischer Abend
mit dem Liebsten sind also garantiert. Sandra de Oliveira
und Natalie Mohr (Bild) haben sich vor der Gründung des
Private Spa rund um den Bodensee umgesehen: „Wir wollten
das, was die Thermen und Wellness-Bäder in der Umgebung
anbieten, aber ohne fremde Menschen, die der
eigenen Entspannung manchmal abträglich sind.
So ist die Idee zu einer privaten Spa-Suite entstanden.“
Zentral und gut erreichbar in der
Von-Emmich-Straße haben sich die beiden
Unternehmerinnen ihren Traum – und vermutlich den von
vielen anderen Wellness-Enthusiasten – erfüllt. Im nagelneuen
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlwanne
und in der Lounge mit Heimkino und Kamin kann
man es sich so richtig gut gehen lassen. Für drei
oder sechs Stunden hat man die Räumlichkeiten
ungestört ganz für sich allein. Bei
allen buchbaren Paketen sind neben der
Benutzung der Einrichtungen Infused
Water mit Früchten und Kräutern, verschiedene
Teesorten und Kaffespezialitäten
enthalten. Beim Komfort- und Luxuspaket
kommen noch Sekt oder Champagner, Obst
oder leckere Antipasti sowie hochwertige Pflegeprodukte
dazu. Eine feine Auswahl an Speisen und
Getränken kann man sich außerdem extra dazu bestellen.
Geheimtipp: Die köstlichen portugiesischen Vanillecreme-
Törtchen Pastel de Nata! Wer statt Champagner und Antipasti
lieber frische, knusprige Popcorn, Bier und Cola für den
Junggesellen-Abend in der Chillout-Lounge haben möchte,
bekommt diesen Wunsch natürlich erfüllt. Buchen lässt sich
die Wellness-Oase und die Zusatzleistungen bequem online
über die Homepage.
Wer dann das MOLIVE Private Spa betritt, lässt die Welt
draußen für ein paar Stunden hinter sich, streift den Alltag
ab und hüllt sich stattdessen in den bereitliegenden kuschligen
Bademantel. In der Finnischen Sauna lassen sich per
Fernbedienung Temperatur, Licht, Aufguss und Musik steuern,
in der großzügigen Whirlwanne lässt sich ein Glas Sekt
oder Champagner genussvoll schlürfen. Das meditative Ambiente
und die durchdachte und in gedeckten Farben gehaltene
Einrichtung führen fast schon automatisch zu Entspannung.
Peeling und Pflegecremes machen die vom Dampfbad
vorbereitete Haut babyzart. Vorm Kamin und dem Lieblingsfilm
kann man dann die Auszeit perfekt ausklingen lassen.
MOLIVE RENT-A-SPA
Von-Emmich-Str 4, D-78467 Konstanz
+49 (0)163 5190834
www.moliverentaspa.com
18 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
GOLF SPIELEN UND GENIESSEN
Golfen immer und überall? Mit Full Swing Simulatoren kein
Problem. Im Indoor-Golfcenter in Engwilen kann man sich
ganzjährig und bei jedem Wetter dem Lieblingssport hingeben.
Ob stundenweises Anmieten, Teilnahme an Schnupper-
Golfevents oder auch private Golfstunden: Das Golfcenter
begeistert durch ein ultimatives Sportsimulator-Erlebnis
mit hochmoderner Ballverfolgung und fortschrittlicher
Golfplatz-Software. Alle Full Swing Simulatoren verfügen
über zwei fortschrittliche Tracking-Technologien, die zusammenarbeiten,
um die realistischsten Ballverfolgungsdaten
der Branche zu erzeugen.
Das vollständig möblierte Indoor Center ist ein fantastischer
Ort, um Golf zu spielen, einen Cocktail zu genießen und sich
mit Freunden zu treffen. Es verfügt über ein Lautsprecher-
Soundsystem, eine Bar mit Terrasse und ist bestens geeignet
für die Ausrichtung von Geburtstagsfeiern, Geschäftsfeiern,
Networking-/Charity-Events und mehr.
Grace Golf Center
Hauptstrasse 21
CH-8564 Engwilen
+41 (0)71 477 41 61
www.gracegolf.ch
Beim Kauf eines 10er-Abonnements gibt es
10 Prozent Rabatt (d.h. eine Stunde geschenkt):
Eine Stunde kostet CHF 70,
das 10er-Abo CHF 630
OLIVER PEOPLES, LOS ANGELES
JETZT AUCH IN DER AUGENWEIDE KONSTANZ
Obermarkt 14
78462 Konstanz
T 07531.2 62 22
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 19

ANZEIGEN
ENDLICH
MEER HÖREN!
Gutes Hören bedeutet Lebensqualität – und genau diese
Lebensqualität möchten die beiden Hörakustikmeister
und Gründer, Anne-Marie Prange und Jakob Meer, den
Kundinnen und Kunden von „meerhören Hörakustik“ im
Gewerbegebiet am Bahnhof Reichenau (wieder)geben.
„Wir möchten den Menschen dabei helfen, wieder gut zu hören,
und ihnen somit ermöglichen, wieder uneingeschränkt
an Unterhaltungen teilzunehmen und das gesellige Leben
so wieder in vollen Zügen zu genießen“, sagt Anne-Marie
Prange. Damit dies gelingt, bieten die beiden Inhaber ihren
Kunden die ganze Bandbreite an Hörgeräten und Hörgeräte-
Herstellern an. „So finden wir für jeden Kunden das richtige
Hörgerät, das zu seinem Alltag und seinen anatomischen Gegebenheiten
passt“, erklärt Jakob Meer und fügt hinzu: „Jede
Hörminderung ist so individuell wie ein Fingerabdruck und
braucht eine spezielle Versorgung, um den größtmöglichen
Nutzen zu bieten.“ Um herauszufinden, ob ein Hörgerät gebraucht
wird, kann bei „meerhören Hörakustik“ ein kostenloser
Hörtest gemacht werden, und auch das Probetragen der
Hörgeräte ist unverbindlich möglich.
HÖRAKUSTIK AN TOP-LAGE
In ihren 160 Quadratmeter großen Geschäftsräumen Am
Wollmatinger Ried 1 haben die beiden jungen, dynamischen
Unternehmer die optimalen Voraussetzungen dafür, dieses
Mehr an Service bieten zu können. Neben mehreren Räumen
zum Anpassen der Hörgeräte, haben sie hier auch ein
Labor, in dem sie die Hörgeräte direkt vor Ort reinigen und
warten können. Besonderen Wert legen Prange und Meer
bei ihrer täglichen Arbeit „auf eine freundliche, zuverlässige
und an die Anforderungen alter Menschen gut angepasste
20 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
INDIVIDUELLER SERVICE
„Moderne Hörgeräte helfen Menschen mit Gehörbeeinträchtigung
die Sprachverständlichkeit wesentlich zu verbessern“,
erklärt Hörakustikmeister Jakob Meer und berichtet
von ausgewählten Hörgeräten, die inzwischen sogar mit
dem Smartphone bedienbar sind. „Diese Hörgeräte können
per App gesteuert oder es kann Musik mit ihnen gestreamt
werden – ähnlich wie mit Bluetooth-Kopfhörern.“ Neben der
Bereitstellung und individuellen Anpassung von modernen
Hörgeräten wie diesen bietet „meerhören Hörakustik“ auch
klassische Geräte sowie die Wartung und Reparatur dieser
an. „Mit unserem Fremdgeräte-Service können außerdem
auch Hörgeräte, die woanders gekauft wurden, gerne zum
Service bei uns vorbeigebracht werden“, sagt Anne-Marie
Prange. „Meist können wir diese Hörgeräte nachstellen,
beispielsweise auf den veränderten Hörverlust oder falls der
Kunde mit seinem Gerät einfach nicht so gut zurechtkommt.
Im Labor können wir zudem auch kleine Reparaturen durchführen.“
Ergänzt wird dieses Wartungs- und Reparaturangebot
vom mobilen Service. Bei Bedarf holt das Team von
„meerhören“ das Hörgerät bei den Kunden ab und bringt das
reparierte und gereinigte Gerät nach Abschluss der Arbeiten
wieder zurück. Auch Batterien und Pflegemittel werden auf
Wunsch nach Hause gesendet.
Kundenbetreuung“. Die Erbringung qualitativ hochwertiger
und kompetenter Handwerksleistung ist ihr Leitfaden für
die eigene Arbeit sowie für die Anleitung ihrer Auszubildenden.
„Mit der Gründung von ,meerhören Hörakustik‘ haben wir
unseren Traum verwirklicht und den Schritt in die Selbstständigkeit
gewagt“, berichtet Prange, die vom Standort
ihres Fachgeschäfts sehr angetan ist. Neben dem Bahnhof
Reichenau gelegen, ist es mit dem Auto, der Bahn und dem
Bus sehr gut zu erreichen. Auch kostenlose Parkplätze stehen
direkt vor der Tür zur Verfügung, und das Geschäft ist
ebenerdig sowie barrierefrei. Einkaufsläden in der unmittelbaren
Nachbarschaft ermöglichen es den Kunden zudem,
den Besuch von „meerhören Hörakustik“ mit einem Einkauf
zu verbinden.
Neben der ganzen Bandbreite an Hörgeräten von verschiedenen
Hörgeräteherstellern, Technikstufen bzw. Ausstattungen
und Bauformen bietet „meerhören“ darüber hinaus ein umfassendes
Sortiment an Hörgeräte-Zubehör an – von Fernbedienungen,
Mikrofonen und kabellosen Übertragungssystemen
für den Fernseher oder die Stereoanlage bis hin
zu Trockenstationen oder Reinigungsmitteln für die Pflege
der Geräte. Individuell angepasste Gehörschutz-Lösungen,
die die Ohren beispielsweise nach einer OP oder bei Lärmarbeiten
schützen, runden das Angebot von „meerhören
Hörakustik“ ab.
meerhören Hörakustik
Am Wollmatinger Ried 1, D-78479 Reichenau
+49 (0)7531 122 76 90
www.meerhoeren.de
TEXT: ANDREA MAUCH
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 21

KONSTANZ
ZEIGT
GESICHT!
Traditionsreiche und inhabergeführte Einzelhandelsgeschäfte, das LAGO
Shopping-Center, zahlreiche gemütliche Restaurants, Cafés, Bars und Weinstuben,
viele Freizeitmöglichkeiten wie die Schifffahrt oder das Theater, die historische
Altstadt und der Bodensee bieten in Konstanz eine Auszeit vom Alltag.
Das Einkaufen wird hier zum Genuss, die Wege sind kurz und unzählige
Markenprodukte sind sofort erhältlich. Vor Ort anfassen, anprobieren und
Erinnerungen mit nach Hause nehmen – das alles ist hier in Konstanz,
dem urbanen Zentrum der Vierländerregion Bodensee, möglich. Doch
wer verbirgt sich eigentlich hinter den Türen der Geschäfte? Die
Konstanzer Einzelhändler*innen des Treffpunkt Konstanz e.V.
zeigen Gesicht, und ein Teil von ihnen stellt sich, ihr Angebot
und das Einkaufserlebnis in ihrem Laden auf diesen
Seiten kurz vor.
TEXT: ANDREA MAUCH
WWW.TREFFPUNKT-KONSTANZ.DE
URBANES EINKAUFSERLEBNIS IN DER
HISTORISCHEN INNENSTADT VON KONSTANZ
© MTK / LEO LEISTER
22 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

Nadine Wieshoff,
Filialleiterin Maas Natur
„Ökologische, sinnvolle Kleidung,
Achtsamkeit gegenüber Natur, Tier und
Mensch. Dafür steht Maas Natur seit
mehr als 35 Jahren. Wir bieten individuelle
Beratung in familiärer Atmosphäre.“
Wessenbergstraße 32 | D-78462 Konstanz
www.maas-natur.de/laeden/laden-konstanz
Zita Ruppaner,
Inhaberin Coco Cosy
„Sich wohlfühlen in Dessous und Bademode
von A-K – das ist die Philosophie
von Coco Cosy. Unser Traditionsunternehmen
mit seinem Spezialistinnen-
Team ist jetzt neu am Fischmarkt 5.“
Fischmarkt 5 | D-78462 Konstanz
www.coco-cosy.de
Katharina Müller, Geschäftsführerin
Bodensee-Metzgerei Otto Müller
„Otto Müller steht seit der Unternehmensgründung
1923 – seit fast 100 Jahren – für
Regionalität und Qualität. Deshalb arbeiten
wir unter fairen Bedingungen mit Landwirten
aus der Region zusammen und beziehen
die Tiere von Landwirtschaftsbetrieben, bei
denen das Tierwohl höchste Priorität hat.“
Max-Stromeyer-Straße 49 | D-78467 Konstanz
www.otto-mueller.de
Stephan Düringer,
Inhaber Spitalkellerei Konstanz
„Eine Besonderheit von Konstanz ist die
Spitalkellerei, die bereits auf 800 Jahre
Weinbautradition zurückblickt. Besuchen Sie
uns im Weingut und verkosten Sie unsere
frischen, fruchtigen aber auch gehaltvollen
Weine aus unseren Konstanzer und Meersburger
Weinbergen. Wir freuen uns auf Sie!“
Brückengasse 16 | D-78462 Konstanz
www.spitalkellerei-konstanz.de
Thomas Kuschel,
Geschäftsführer MASSNAHME Konstanz
„MASSNAHME bietet dem anspruchsvollen
Herrn qualitativ hochwertige Maßkleidung.
Von Kopf bis Fuß: Wir machen
einen echten Gentleman aus Ihnen.
Erstklassige Maßkleidung „Made in
Europe“ – für Ihren maßgeschneiderten
Erfolg oder eine Traumhochzeit.“
Wessenbergstraße 30 | D-78462 Konstanz
www.massnahme.de
Marlene Lahmann,
Storemanagerin THOMAS SABO
„Seit nahezu fünf Jahren bietet THOMAS
SABO in Konstanz eine detailreiche
Schmuckkollektion aus 925er Sterlingsilber,
Uhren und Sonnenbrillen –
inklusive individueller Beratung.
Individualisierbare Schmuckstücke können
Sie bei uns kostenfrei gravieren lassen.“
Marktstätte 32 | D-78462 Konstanz
www.thomassabo.com
Sabrina und René Kolb,
Geschäftsführer Sport Gruner
„Willkommen im Sporthaus Gruner! Seit
1862 sind wir DIE Adresse am Bodensee
für Sport, Freizeit & Lifestyle. Auf
sechs Etagen finden Sie alles, was das
Sportlerherz begehrt – auch die größte
Auswahl an ON-Artikeln in der Region.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.“
Bahnhofplatz 14 | D-78462 Konstanz
www.sport-gruner.de
Sabine Sittel,
Inhaberin Froschkönig, der Kinderladen
„Shopping mit Spaß und gutem Gewissen.
Im Froschkönig Kinderladen könnt Ihr euch
selbst von der Qualität und dem einwandfreien
Zustand der Ware überzeugen, bevor
Ihr nachhaltig und ressourcensparend
gebrauchte Kleidung, Schuhe, Spielwaren,
Bücher und Babyartikel einkauft.“
Hüetlinstraße 10 | D-78462 Konstanz
www.froschkoenig-konstanz.de
Christian Ulmer, Geschäftsführer
Mode Forum, N27 und SOHO LAGO
„Drei Adressen, drei individuelle Sortimente,
die mit Sinn und Verstand für Qualität und
Nachhaltigkeit selektiert werden. Dazu
eine persönliche Beratung in schönem
Ambiente – das gibt es nicht überall!
Dafür steht Ulmer Mode in Konstanz.“
Rosgartenstraße / Neugasse / Lago Center |
D-78462 Konstanz
www.ulmer-mode.de
Hannah Kowalski,
Storeleiterin VAUDE Store Konstanz
„Bei uns finden Sie Outdoorbekleidung
fürs Wandern, Radfahren und die Freizeit.
Darüber hinaus Rucksäcke, Taschen und
viele Accessoires. Seit 2022 ist nicht nur
VAUDE klimaneutral, sondern auch alle
weltweit hergestellten Produkte!
Wir freuen uns über Ihren Besuch.“
Hofhalde 12 | D-78462 Konstanz
www.vaude.com
SCHÖN + GUT | 23

ANZEIGEN
LASER FÜR MEHR
LEBENSQUALITÄT
Das Augenzentrum Eckert in Konstanz bietet ein breit gefächertes
Leistungsspektrum im Bereich Augenheilkunde.
Auch am neuen Standort in der Salmannsweilergasse 1 direkt
am Fischmarkt (vormals Münsterplatz Konstanz) wird das
Zentrum in modernen Praxisräumen seinem Anspruch gerecht,
besten Service rund ums Sehen zu garantieren.
Die renommierte Augenzentrum Eckert-Familie hat sich
mittlerweile an 55 Standorten in Süddeutschland (Bayern,
Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz) einen Namen gemacht
und ist auf bestimmte Gebiete der Augenheilkunde
hoch spezialisiert. So wurde ihr im Jahr 2022 erneut das TOP
100-Siegel verliehen, mit dem besonders innovative mittelständische
Unternehmen ausgezeichnet werden.
Fehlsichtigkeit macht vielen Menschen zu schaffen. Zwar gibt
es mit Brille und Kontaktlinsen wirkungsvolle Sehhilfen, jedoch
werden diese oft als störend empfunden. Während die
Brille mit ihrem Rahmen das Sehfeld einschränkt, sorgen
Kontaktlinsen u.a. bei unvorteilhaften Umwelteinflüssen wie
Heizungsluft, Staub, Verschmutzung, Klimaanlage und mehr
für begrenzte Sicht. Doch ein Leben ohne Brille kann für fast
jeden Patienten ab 18 möglich sein. Entsprechend wartet
auch die Praxis in Konstanz mit einem breiten Spektrum an
Behandlungsoptionen auf. Diese orientieren sich – ebenso
wie die gesamte Ausstattung – an höchsten medizinischen
Standards. Das Angebot umfasst verschiedene medizinisch
anerkannte und hochmoderne Verfahren im Bereich Augenlasern
bei Fehlsichtigkeit. Ob Femto-Lasik, Smart-Surf
(Trans-PRK) oder PRK – das Augenlaserzentrum unterstützt
Patienten bei der Wahl eines passenden Verfahrens, das die
Lebensqualität nachhaltig verbessern kann. In allen OP-
Zentren der Eckert-Gruppe wird dabei mit hochmodernen
Verfahren wie der implantierbaren Kontaktlinse (ICL), der
Mikrolinse und dem refraktiven Linsenaustausch gearbeitet.
Die Verfahren im Bereich der Linsenkorrektur bieten insbesondere
eine Alternative für Patienten, für die beispielsweise
aufgrund zu hoher Dioptrienwerte ein Augenlaser-Eingriff
nicht geeignet ist. Auch die OP des grauen Stars wird im
Augenzentrum Eckert von den meisten Patienten mit Laser
gewählt. Spezielle Premiumlinsen ermöglichen auch älteren
Patientinnen und Patienten ein Leben ohne Brille. Weiteres
Steckenpferd des Augenzentrums Eckert ist die Behandlung
der Makuladegeneration. Diese zählt zu den häufigsten Erblindungsursachen
in Deutschland. Mithilfe hochmoderner
Technik kann die Makuladegeneration schon im Frühstadium
erkannt und behandelt werden. Natürlich bietet das Augenzentrum
Eckert aber auch eine normale Sprechstunde an.
Nicht zuletzt durch den immensen Vorteil, dass alle OPs vor
Ort durchgeführt werden können, freut sich das Augenzentrum
über neue Patienten und steht mit ständigen Fort- und
Weiterbildungen der Ärzte und Fachkräfte für gleichbleibend
hohe Qualität.
Augenzentrum Eckert
Salmannsweilergasse 1, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 15020
www.augenzentrum-eckert.de
24 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

ANZEIGEN
HAFENHALLE
Eingebettet zwischen Bodenseeufer und historischer Altstadt, direkt
am Konstanzer Hafen gelegen, lädt die Hafenhalle seit fast 27 Jahren
zu regionaler Kulinarik mit Blick über den Bodensee und die Alpen ein.
Im südlichen Flair genießen Gäste hier ganzjährig frisch zubereitete
Gerichte – im Restaurant ebenso wie auf der Terrasse oder im hauseigenen
Biergarten. In der ehemaligen Güterhalle werden Spezialitäten
wie Bodenseefisch, selbstgemachte Maultaschen oder Filetsteak von
heimischen Rindern sowie saisonale Zutaten wie Bärlauch oder Spargel
serviert. Dazu empfohlen werden unter anderem Weine aus internationalen
und regionalen Anbaugebieten. Im Frühling und Sommer
empfängt die Hafenhalle ihre Gäste zudem im Biergarten mit sechs
Sorten frischgezapftem Bier, deftiger Brotzeit, Grillwurst und Salaten.
Auch die Terrasse lädt in der warmen Jahreszeit zum Genießen und
Verweilen ein. Neben der Liebe zur Gastronomie und der Qualität der
Speisen liegt der Hafenhalle dabei vor allem das gute Miteinander am
Herzen. Mit Gästen, Mitarbeitenden und Lieferanten verbindet das
Team nicht selten langjährige Freundschaften. (am)
Hafenhalle
Hafenstraße 10, D-78462 Konstanz
+49 (0)7531 21126
www.hafenhalle.com
HARBOUR
Jacke?
-
rrat reicht:
SLBS OHG
cke aus dem
ent erhalten
oder einen Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr · Sa. 10 - 19 Uhr
tis* von uns.
Kanzleistraße 3 · 78462 Konstanz
Gratis -
Solange der Vorrat reicht:
Beim Kauf einer Jacke aus dem
bestehenden Sortiment erhalten
HARBOUR
COUTURE
Sie ein OceanBag oder einen Gratis -
Faltrucksack Solange gratis* von der uns. Vorrat reicht:
Beim Kauf einer Jacke aus dem
Gratis -
bestehenden Sortiment erhalten
HARBOUR
COUTURE
Sie ein OceanBag oder einen
Jacke? Solange der Vorrat reicht:
Faltrucksack gratis* von uns.
Beim Kauf einer Jacke aus dem
bestehenden SLBS OHGSortiment erhalten
COUTURE
Kanzleistraße Jacke?
Sie ein 3 OceanBag · 78462 oder Konstanz einen
Faltrucksack gratis* von uns.
*Aktion gültig bis 30.06.2022. Nicht mit
anderen Aktionen/Vorteilen kombinierbar
Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr · Sa. 10 - 19 Uhr
SLBS OHG
Kanzleistraße 3 · 78462 Konstanz
Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr · Sa. 10 - 19 Uhr
HARBOUR
Jacke?
SLBS OHG
COUTURE
Kanzleistraße 3 · 78462 Konstanz
Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr · Sa. 10 - 19 Uhr
*Aktion gültig bis 30.06.2022. Nicht mit
anderen Aktionen/Vorteilen kombinierbar
Gratis -
Solange der Vorrat reicht:
Beim Kauf einer Jacke aus dem
bestehenden Sortiment erhalten
Sie ein OceanBag oder einen
Faltrucksack gratis* von uns.
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 25

OSTSCHWEIZER
KULTOUR
Im Frühling und Sommer lockt die Region Ost-Schweiz von Schaffhausen bis St.Gallen
mit zahlreichen Attraktionen. Mit Shopping, Wellness oder Kultur verbunden sind das
richtig schöne Tages-Touren
FOTO: SCHAFFHAUSERLAND TOURISMUS
Erlebnisführung mit der Krämerin
In Schaffhausen, der „Stadt der 171 Erker“, lädt die Krämerin
zur Führung durch die historische Altstadt. Die szenische
Alternative zur klassischen Stadtführung. Begleiten
Sie die mittelalterliche Krämerin Brunhilde von Wunderstädten
auf eine Zeitreise durch die Gassen von Schaffhausen.
Und in Stein am Rhein geht es „Zurück ins Mittelalter“
bei der Altstadtführung mit der Krämerin. Von Tür zu Tür.
Die Krämersfrau Amalia Ida Graf kennt Stein am Rhein wie
keine Zweite. Sie nimmt Sie mit auf eine Zeitreise vom Mittelalter
bis heute. Informationen und Buchung:
www.schaffhauserland.ch
Wii-Express
Der Wii-Express bietet Genuss, Landidylle und Oldtimer-Gefühl
in einem. Die Wii-Express-Rundfahrt
führt mit einem typisch gelben American Schoolbus
vom Rheinfall durch die Weinbauregion „Chläggi“. Erleben
Sie eine Fahrt durch die von Rebbergen geprägte
Landschaft und genießen Sie unterwegs eine Weindegustation
bei einem Weingut in Hallau.
www.schaffhauserland.ch/wii-express
26 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

Auf Zeitreise am Rorschacherberg
Begeben Sie sich auf eine Reise in
die Zeit zwischen 1170 und 1573 und
spazieren Sie vorbei an Schlössern,
wo einst Ritter, Fürsten, Künstler und
Adlige hausten. Der Schlösserrundweg
in Rorschacherberg führt Sie zu
den eindrücklichen Schlössern Wiggen,
Wartegg, Wartensee und dem St.
Anna-Schloss. Die Rundtour eignet
sich gut für Familien mit Kindern und
Kulturinteressierte, die eine atemberaubende Sicht auf den Bodensee
genießen möchten. Die Tour kann an einem beliebigen
Ort gestartet werden, aufgrund der Parkmöglichkeiten wird
aber die Mehrzweckhalle Rorschacherberg empfohlen. Nach einem
kurzen Aufstieg werden Sie mit einem fantastischen Blick
belohnt. Beim Schloss Wartegg warten feine Köstlichkeiten
aus dem Schlossgarten auf Sie. Tipp: Der Schlösserrundweg
ist auch mit der Rorschach- Heiden-Bahn erreichbar (Ausstieg
Haltestelle Wartensee). Die offenen Wagen im Sommer sind
besonders für die jüngsten Gäste ein Highlight.
www.st.gallen-bodensee.ch
Kunstrundgang durch St.Gallen
Die Perspektive ändern, den Blick schärfen und
Verborgenes entdecken: Die Stadt St.Gallen
gleicht einem großen Museum. Prunkvolle Textilgebäude,
mittelalterliche Fachwerkhäuser,
schwungvolle Bauten und Kunstwerke im öffentlichen
Raum prägen das St.Galler Stadtbild
und locken zur Entdeckungsreise. Machen Sie
sich auf den Kunstrundgang und entdecken Sie
Neues! Doch nicht nur Kunst am Bau ist präsent
in der Stadt, sondern auch international renommierte
Häuser wie das Kunstmuseum St.Gallen
finden sich auf dem Rundgang und freuen sich auf
Ihren Besuch. Los geht es bei St.Gallen-Bodensee
Tourismus in der Bankgasse 9.
www.st.gallen-bodensee.ch
FOTO: SCHAFFHAUSERLAND TOURISMUS NATURPARK SCHAFFHAUSEN
Rhein-Reben-Route
Der grenzüberschreitende Erlebnisweg
führt vom deutschen Jestetten
über den Hochrhein entlang nach
Rüdlingen (CH) und durch Rebhänge
aufwärts nach Buchberg. Natur pur
erwartet die Wanderer auf der Tour.
Bei der Rheinkorrektur von 1897 wurde
der Alte Rhein durch einen Längsdamm
vom Rhein abgetrennt, um die
Erosion des Ufers zu vermindern. In
den Seitenarmen entstand so ein bedeutender
Lebensraum für gefährdete
Tier- und Pflanzenarten, die man auf
der familienfreundlichen Wanderung
entdecken kann. Die Mitglieder-Gemeinden
des regionalen Naturparks
Schaffhausen aus dem unteren Kantonsteil
und Deutschland bieten auf
der vielfältigen Strecke zahlreiche kulinarische
und natürliche Höhepunkte.
www.natourpark.ch
FOTO: SCHAFFHAUSERLAND TOURISMUS R&R MEDIA GMBH
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 27

28 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022
ANZEIGEN

ANZEIGEN
EXKLUSIVER KOMFORT FÜR DIE
SONNENSTUNDEN
DES LEBENS
BLOOM Outdoor Möbel sind anders. Sie entstehen in Handarbeit unter fairen Bedingungen,
werden ausschließlich On-Demand als Wunschmöbel gefertigt, halten jeder Witterung stand und
sind superbequem. Jetzt gibt es BLOOM Outdoor Möbel auch am Bodensee: In Gottmadingen-
Bietingen, direkt an der Grenze zur Schweiz, hat ein neuer Showroom eröffnet.
Es gibt viele Möglichkeiten, Terrassen- und Balkonmöbel
herzustellen. Sarah Hättich und Harald Bold haben sich für
die beste Variante entschieden: für handgefertigte Qualität,
edles Design und maximalen Komfort. Fast fünf Jahre lang
lebten die beiden BLOOM-Gründer in Indonesien, kümmerten
sich dort persönlich um den Aufbau einer eigenen
Produktionsstätte und um die Auswahl von Mitarbeitern,
Lieferanten und Materialien. Heute, rund 20 Jahre später,
ist BLOOM Outdoor Möbel ein internationales Unternehmen
mit Showrooms in Australien, Bali, Neuseeland, Dubai,
Hamburg, Solingen, Stuttgart-Mühlacker und jetzt in
Gottmadingen-Bietingen.
Hier präsentiert BLOOM Outdoor Möbel auf rund 1000 Quadratmetern
seine exklusiven Kollektionen. Zusätzlich können
Kundinnen und Kunden aus einer Fülle an Stoffen, Farben
und Flechtmustern auswählen und so ihre individuellen
Möbelstücke kreieren. Erst wenn die Bestellung eingegangen
ist, werden die Möbel hergestellt – ressourcen- und umweltschonend
und unter fairen Arbeitsbedingungen. Die eigene
Produktionsstätte in Indonesien ermöglicht diese kundenorientierte
Flexibilität und erfüllt zugleich die hohen Qualitätsansprüche.
Die dortigen Flechter sind wahre Meister ihres
Fachs und beherrschen besondere Arten der Flechtkunst. Sie
verwenden hochwertige Flechtfasern, die nicht ausbleichen
und nicht porös werden. Deshalb können BLOOM Outdoor
Möbel das ganze Jahr im Freien stehen – und das für viele
Jahrzehnte.
„Von Beginn an waren wir davon überzeugt, dass es möglich
ist, großartige Möbel in eigener Produktion zu erschaffen
und dabei Verantwortung für Mensch und Umwelt zu übernehmen“,
sagt Harald Bold. An diesem Ziel arbeitet er mit
seinem Team jeden Tag aufs Neue. Einzigartig dabei ist auch,
dass sich BLOOM Outdoor Möbel um alles kümmert: Produktentwicklung,
Design, Herstellung, Vertrieb, Beratung
und Serviceleistungen liegen vollständig in der Hand des
Unternehmens. Es gibt keine Umwege. Dank Direktvertrieb
entfallen Kosten für Lagerhaltung und Zwischenhändler, sodass
ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis entsteht.
„Solche Möbel machen jeden Garten und jede Terrasse zu
einer Wohlfühl-Oase“, sagt Harald Bold.
BLOOM Outdoor Möbel, Showroom Bodensee
(direkt hinter inpuncto Küchen)
Stockenweg 3, D-78244 Gottmadingen-Bietingen
www.bloom-outdoor.com
FOTOS: BLOOM OUTDOOR MÖBEL
Frühling & Sommer 2022 SCHÖN + GUT | 29

Deutschland/Öste reich € 7,90
Schweiz CHF 9.80
Benelux € 8,50
Gültig bis März 2023
Nr. 18 (38)
6,– € / 8.– CHF
Facebook Thumbs Up
AUF DEM
im Hegau
CMYK / .eps
IMPRESSUM
Nr. 22 2022
’22
Der größte Gastroführer für die Bodenseeregion
Bei Labhard Medien werden seit über 35 Jahren Magazine produziert. Der
Verlag, der seit Januar 2022 mit dem akzent Verlag in Konstanz verschmolzen
ist, hat sich in eigenen Publikationen in Print, Online und
Social Media auf die Themen Lifestyle, Tourismus, Wirtschaft,
Kultur, Gastronomie und Standortmarketing spezialisiert.
Magazine und ihre Untertitel sind hier akzent, Bodensee Magazin,
Wirtschaftsmagazin Bodensee und Sachsen, Konstanz Magazin,
SachsenMagazin, seezunge, Oberschwaben Magazin, GartenTour,
Camping Urlaub, seeclassics, Traumzeit, UsedomMagazin und
einige mehr. Insgesamt werden an den verschiedenen Standorten
über 70 Magazine und Bücher jährlich in über zehn verschiedenen
Fremdsprachen, darunter Chinesisch, herausgegeben.
Bekannte online Plattformen sind etwa bodensee.de,
Umschläge_BOMA_2022:Layout 1 18.02.22 15:12 Seite 1
Endlich auch in Bregenz:
DIE EDELSTEN UHREN DER WELT
Exklusiv bei Huber
Fine Watches & Jewellery
Leutbühel Bregenz – Kirchstraße 1
www.huber-juwelier.at
urlaubszeit-sachsen.de; labhard-shop.de, akzent-magazin.com
und hochzeit-bodensee.com.
Darüber hinaus managt, produziert und begleitet Labhard Medien
auch Magazine, Bücher und Online-Publikationen im Kundenauftrag
für Fremdverlage, Industrie und Tourismus. Dazu gehören einmalige,
aufwändige Jubiläumsmagazine oder Bücher und periodisch
erscheinende Magazine oder Online-Plattformen. Gerne unterbreiten
wir auch Ihnen ein individuelles Angebot für Ihr eigenes Buch oder
Magazin, oder oder oder ... Schließlich heißt es bei uns nicht
umsonst: Der See von seinen schönsten Seiten!
Das Allgäuer
Sonntagsbier
www.meckatzer.de
AZ_Hochbuḧl_210_297+5mm, Seezunge .in d 1 26.11.19 08:46
ISBN: 978-3-944741-93-2
MAGAZIN 2022
BODENSEE
BODENSEE
MAGAZIN 2022
Der größte
Gastroführer
DEUTSCHLAND | ÖSTERREICH | SCHWEIZ | FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN
THERMEN & BÄDER
Neues aus Lindau
®
für die Bodenseeregion
www.seezunge.de | 9 EUR | 11 SFR
SeeZeit
EINBLICKE
Türen & Tore zum See
Titel_WIMA_2022:Layout 1 25.11.21 17:41 Seite 8
ERLEBEN
Ausflugsziele, Kulinarik & mehr
SCHLOSSBESUCH
Zu Gast auf der Insel Mainau
GROSSE BODENSEEKARTE ZUM HERAUSNEHMEN
Wirtschaftsmagazin BODENSEE
Labhards
B u s i n e s s M a g a z i n e L a k e C o n s ta n C e
47. BREITENGRAD
Ein Konstanzer Hotel
macht von sich reden
AUF DER PIRSCH
Ein Jagdausflug
DER ZUKUNFT
AUF DER SPUR
Essen in Zeiten des
Klimawandels
DIE 1000
BESTEN ADRESSEN
BODENSEE
W I R T S C H A F T S MAGAZIN
BAUEN, WOHNEN, ARBEITEN
Wandel im Schnellverfahren
DAS MAGAZIN FÜR DIE GROSS-STADT BODENSEE MÄRZ 2022
BAUEN
Nachhaltiges Bauen
mit Holz am Bodensee
SCHAUEN
30 Jahre Archäologisches
Landesmuseum Konstanz
FRAUEN
Weltfrauentag-Events
und viele tolle
Macherinnen
STRATEGIEN&STANDPUNKTE
Stimmen der Region
POLITISCHE POSITIONEN
Mehr Umbruch wagen
UM
SCHWUNG
WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM
2022
Adresse
Labhard Medien GmbH
Max-Stromeyer Str. 116 und
Am Seerhein 6
D-78467 Konstanz
Tel. +49 7531 90710
verlag@labhard.de
www.labhard.de
Geschäftsführung
Steven Rückert
srueckert@labhard.de
Herausgeber und
Produktverantwortlicher
Markus Hotz, V.i.s.d.P.
m.hotz@akzent-magazin.com
Mediaberatung
Stefan Blok
sblok@t-online.de
Alexandra Bürgel
a.buergel@akzent-magazin.com
Antje Efkes
ae@efkes.com
Gisela Hentrich
mail@giselahentrich.de
Martina Menz
m.menz@akzent-magazin.com
Maria Peschers
m.peschers@seezunge.com
Thomas Pfeifer
t.pfeifer@akzent-magazin.com
Online-Verlängerung
Stefanie Göttlich
s.goettlich@akzent-magazin.com
Redaktion
Julia Landig
j.landig@akzent-magazin.com
Freie Autoren
Tanja Adamski (ta)
Claudia Antes-Barisch (cab)
Ruth Eberhardt (rue)
Andrea Mauch (am)
Britta Zimmermann (bz)
Korrektorat
Katharina Raub
Vertrieb
Martina Menz
m.menz@akzent-magazin.com
Gestaltung/Satz
SV Medienproduktion GmbH &
Co. KG für Labhard Medien
Chris Bernert,
Daniela Schiff-François
Druck
Druckhaus Kaufmann
D-77933 Lahr
Fotos
Wenn nicht anders vermerkt,
wurden uns die Fotos von den
betreffenden Kommunen,
Organisationen und Unternehmen
zur Verfügung gestellt.
Titelfoto
Foto: Musical People
Alle Rechte vorbehalten
Labhard Medien GmbH.
Namentlich gekennzeichnete
Beiträge können, müssen aber
nicht die Meinung der
Herausgeber wiedergeben.
Erscheinungsweise
zweimal jährlich
Mehr Infos unter
www.akzent-magazin.com
www.labhard.de
Besuche uns auch
auf Facebook!
www.facebook.com/
bodensee.de
www.facebook.com/
akzentmagazin
Das nächste
schön+gut
erscheint im
Oktober 2022!
Redaktions-, PR- und
Anzeigenschluss:
1.9.2022
Bodensee.DE
30 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2022

Nikon Profishop
Canon Profishop
Olympus ProDealer
Sony ProDealer
Panasonic ProDealer
Fujifilm ProDealer
Augustinerplatz 11 | D 78462 Konstanz | +49 (0)7531 29362
www.lichtblick-foto.de
formerly known as
OM-1
Wenn lieferbar, am Lager vorrätig!
Lumix GH6
Wenn lieferbar, am Lager vorrätig!
Leica M11
a legend reinvented
Mehr als 100 Jahre Fotografie – Die Leica M11 vereint die
klassische Welt der Messsucherkamera mit der modernen
Welt der Fotografie. Am Lager vorrätig!
GALERIE
STORE
Der Leica Store & die Galerie Konstanz und
das “Kaffe Blende 8” sind normal geöffnet.
Florian Schwarz AUS DEM WERKZYKLUS
»nicht anfang und nicht ende« episoden #01 & #02
09. April – 02. Juli 2022
Eröffnung: Freitag, 08. April 2022
www.leica-store-konstanz.de & www.leica-galerie-konstanz.de
78462 Konstanz | Gerichtsgasse14 | +49 (0)7531 916 33 00 | Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 bis 18.30 Uhr, Sa 09.30 bis 14.00 Uhr

Qualität. Innovation.
Handwerk. Design.
Seit 1999.
Gottmadingen-Bietingen (D)
Konstanz (D)
Volketswil (CH)
www.inpuncto-kuechen-moebel.de