27.04.2022 Aufrufe

LafumaTerrasse-2022

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>2022</strong><br />

TERRASSE Kollektion


Inhaltsverzeichnis<br />

Kollektion <strong>2022</strong> 07<br />

Relax 22<br />

R CLIP 22<br />

RSXA CLIP 23<br />

RSX CLIP 24<br />

RSXA CLIP XL 26<br />

RSX CLIP XL 27<br />

Terrasse - Pool 28<br />

MAXI TRANSAT 29<br />

TRANSABED 30<br />

NEXT 32<br />

SIESTA 34<br />

VOGUE 35<br />

Dining 36<br />

BALCONY Stuhl 36<br />

ANYTIME Tische 37<br />

Accessoires 40<br />

Technologien 50<br />

Vertriebskontakt 54<br />

2•3


LAFUMA MOBILIER, QUALITÄTSSIEGEL ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT<br />

Dieses 2020 vom Staat verliehene Qualitätssiegel bescheinigt die Anerkennung des Know-hows von LAFUMA MOBILIER<br />

hinsichtlich der Verarbeitung von Metallrohren und gespannten Bezügen.<br />

LAFUMA MOBILIER gehört nunmehr zu einer kleinen Auswahl von 1.500 Unternehmen in Frankreich, denen ausgezeichnetes<br />

handwerkliches und industrielles Know-how bescheinigt wird.


LAFUMA MOBILIER<br />

EINZIGARTIGES KNOW-HOW MADE IN FRANCE<br />

Als die Marke 1954 ihre erste Produktlinie vielseitiger Outdoormöbel präsentierte, wurden bereits<br />

alle Pro-dukte in Anneyron im Départment Drôme entworfen, entwickelt und hergestellt. An dieser<br />

Tatsache hat sich bis heute nichts geändert. LAFUMA MOBILIER hat sich von Anfang an, lokal<br />

und verantwortungs-bewusst engagiert. Die Verleihung des Gütesiegels Origine France Garantie*<br />

ist kein Zufall. Es ist eine Würdigung für das industrielle Engagement und das Versprechen für<br />

herausragende Produktqualität.<br />

ALLE UNSERE PRODUKTE SIND<br />

AUF HÖCHSTE LANGLEBIGKEIT AUSGELEGT<br />

Wir bei LAFUMA MOBILIER kämpfen gegen eine geplante Obsoleszenz und Wegwerfmentalität.<br />

Die Wahl der Rohstoffe ist dabei essentiell. Zwei der Hauptkriterien sind ihre Qualität und ihre<br />

Herkunft: Stahl mit hoher Elastizitätsgrenze (leicht und widerstandsfähig), Pulverlack auf Basis<br />

von 100 % Polyester (7-mal widerstandsfähiger als klassisches Epoxid) und Outdoor-Textilien.<br />

Unsere Materiallieferanten sind zu 98 % in Europa und zu 68 % in Frankreich ansässig. Der<br />

Relaxsessel und der Liegestuhl verkörpern langlebige und sich ständig verbessernde Bestseller. Seit<br />

unserer Gründung im Jahr 1962 haben wir sie stets überarbeitet und durch geprüfte Innovationen<br />

verbessert. Jedes Produkt wird intern oder in Laboren Zug-, Ermüdungs- und<br />

UV-Beständigkeitstests unterzogen.<br />

ALLE UNSERE PRODUKTE HABEN EINE GARANTIE VON 5 JAHREN<br />

(Außer Accessoires)<br />

* Die OFG-zertifizierten Produkte sind auf den Produktseiten gekennzeichnet.<br />

4•5


Kollektion TERRASSE <strong>2022</strong><br />

LAFUMA MOBILIER, das Wohlbefinden liegt so nah.<br />

Sie sehnen sich nach Cocooning und Momenten des Rückzugs?<br />

Haben Lust, sich mit den komfortabelsten Outdoormöbeln auzustatten?<br />

Unsere nachhaltig in Frankreich hergestellten Möbel mit einer<br />

Garantie von 5 Jahren sind wie für Sie gemacht.<br />

Clever, designorientiert und funktional passen sie sich Ihrem Zuhause an,<br />

vom Balkon über die Terrasse, bis hin zum Poolrand oder Ihren Innenräumen.<br />

<strong>2022</strong> werden unsere neuen natürlichen Farbtöne Canyon und Ciel Ihren<br />

Lebensbereichen eine freundliche Note verleihen und für einen Sommer<br />

voller Entspannung sorgen.<br />

5 Jahre Garantie<br />

Außer Accessoires<br />

6•7


PISTIL


Relax<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

R CLIP<br />

LFM4020 Chlorophylle 9266 LFM4020 Etamine 9267 LFM4020 Magnolia 9269 LFM4020 Tilleul 9268<br />

Terrasse - Pool<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

MAXI TRANSAT<br />

LFM2502 Chlorophylle 9266 LFM2502 Etamine 9267 LFM2502 Magnolia 9269 LFM2502 Tilleul 9268<br />

Tischplatte lackierter Stahl - Rohr Aluminium Farbe Titane<br />

VOGUE<br />

LFM9032 Titane 7782<br />

NEW<br />

8•9


NATURA


Relax<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

RSXA CLIP<br />

LFM2035 Ciel 9711 LFM2035 Moss 8557<br />

LFM2035 Canyon 9712<br />

NEW<br />

NEW<br />

LFM2035 Terre 8556<br />

Terrasse - Pool<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

MAXI TRANSAT<br />

LFM2502 Ciel 9711 LFM2502 Moss 8557 LFM2502 Canyon 9712 LFM2502 Terre 8556<br />

NEW<br />

NEW<br />

TRANSABED<br />

LFM2863 Ciel 9711 LFM2863 Moss 8557 LFM2863 Canyon 9712<br />

NEW<br />

NEW<br />

LFM2863 Terre 8556<br />

NEXT<br />

LFM2718 Ciel 9711 LFM2718 Moss 8557 LFM2718 Canyon 9712 LFM2718 Terre 8556<br />

NEW<br />

NEW<br />

Tischplatte lackierter Stahl - Rohr Aluminium Farbe Titane<br />

VOGUE<br />

LFM9032 Titane 7782<br />

NEW<br />

10•11


Dining<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

BALCONY<br />

LFM2600 Ciel 9711 LFM2600 Moss 8557 LFM2600 Canyon 9712 LFM2600 Terre 8556<br />

NEW<br />

NEW<br />

Tischplatte HPL - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

ANYTIME<br />

LFM5104 Minéral 9298 LFM5105 Minéral 9298 LFM5106 Minéral 9298<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW


12•13


ESSENTIEL


Relax<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

R CLIP<br />

LFM4020 Seigle 8548<br />

LFM4020 Ocean 8547<br />

RSXA CLIP<br />

LFM2035 Seigle 8548 LFM2035 Ocean 8547 LFM2035 Graphite 8717<br />

RSXA CLIP XL<br />

LFM2040 Seigle 8548 LFM2040 Graphite 8717<br />

Terrasse - Pool<br />

Batyline® Iso - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

MAXI TRANSAT<br />

LFM2502 Seigle 8548<br />

LFM2502 Graphite 8717<br />

TRANSABED<br />

LFM2863 Seigle 8548<br />

Tischplatte lackierter Stahl - Rohr Aluminium Farbe Titane<br />

NEXT<br />

VOGUE<br />

LFM2718 Seigle 8548<br />

LFM9032 Titane 7782<br />

NEW<br />

14•15


ESSENTIEL


Relax<br />

AirComfort® - Rohr HLE-Stahl Farbe schwarz<br />

RSX CLIP<br />

LFM2038 Acier 6135 LFM2038 Taupe 7057 LFM2038 Bordeaux 3186 LFM2038 Coral Blue 6893<br />

RSX CLIP XL<br />

LFM2041 Acier 6135 LFM2041 Taupe 7057 LFM2041 Bordeaux 3186<br />

Terrasse - Pool<br />

AirComfort® - Rohr HLE-Stahl Farbe schwarz<br />

TRANSABED<br />

LFM2853 Acier 6135 LFM2865 Taupe 7057<br />

NEXT<br />

LFM2850 Acier 6135 LFM2584 Taupe 7057<br />

Tischplatte lackierter Stahl<br />

Rohr Aluminium Farbe schwarz<br />

SIESTA<br />

VOGUE<br />

LFM2851 Acier 6135<br />

LFM9032 Noir 0669<br />

NEW<br />

16•17


BELLE ILE<br />

Relax<br />

Gepolstertes Polycotton - Rohr HLE-Stahl Farbe Titane<br />

RSX CLIP<br />

LFM2037 Ardoise 8549<br />

LFM2037 Marine 9291


Farbpalette<br />

PISTIL I Batyline ® ISO<br />

Chlorophylle Etamine Magnolia Tilleul<br />

NATURA I Batyline ® ISO<br />

ESSENTIEL I Batyline ® ISO<br />

Ciel<br />

NEW<br />

Moss<br />

Canyon<br />

NEW<br />

Terre Seigle Océan Graphite<br />

ESSENTIEL I AirComfort ®<br />

BELLE ILE I Padded polycotton<br />

Acier Taupe Bordeaux Coral Blue Ardoise Marine<br />

ESSENTIEL I<br />

KISSEN & DECKE - Fleece 100% Polyester<br />

ESSENTIEL I SCHUTZHÜLLEN - Polypropylen / PU<br />

Boréale Fjord Inuit<br />

Anthracite<br />

NEW<br />

ESSENTIEL I<br />

HANDTUCH - 100% Baumwolle 450 gr<br />

Embrun Iroise Dune<br />

18•19


20•21


R CLIP<br />

Batyline ® ISO<br />

Pistil<br />

Essentiel<br />

LFM4020 Chlorophylle 9266 LFM4020 Etamine 9267 LFM4020 Magnolia 9269 LFM4020 Tilleul 9268 LFM4020 Seigle 8548 LFM4020 Ocean 8547<br />

6.60 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen in gekörntem Harz-Reliefmuster, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position<br />

durch Feststellbremse, Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Verstellbares und abnehmbares<br />

Kopfpolster. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 82 > 114 cm B : 87 > 163 cm C : 68 cm A : 97 cm B : 16 cm C : 68 cm<br />

Sitzhöhe: 36 cm


RSXA CLIP<br />

Batyline ® ISO<br />

Natura<br />

Essentiel<br />

LFM2035 Ciel 9711<br />

NEW<br />

LFM2035 Moss 8557<br />

LFM2035 Canyon 9712<br />

NEW<br />

LFM2035 Terre 8556<br />

LFM2035 Seigle 8548<br />

LFM2035 Ocean 8547<br />

LFM2035 Graphite 8717<br />

7.20 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen aus Harz mit Schaumstoffeinlage, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position<br />

durch Feststellbremse. Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Ergonomisches, verstellbares und<br />

abnehmbares Kopfpolster. Schoner zur Fußauflage und Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 84 > 115 cm B : 88 > 164 cm C : 68 cm A : 96 cm B : 15 cm C : 68 cm<br />

Sitzhöhe: 39 cm<br />

22•23


RSX CLIP<br />

AirComfort®<br />

Essentiel<br />

LFM2038 Acier 6135<br />

LFM2038 Taupe 7057 LFM2038 Bordeaux 3186 LFM2038 Coral Blue 6893<br />

7.90 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen aus Harz mit Schaumstoffeinlage, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position<br />

durch Feststellbremse. Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Verstellbares und abnehmbares<br />

Kopfpolster. Schoner zur Fußauflage und Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 81 > 115 cm B : 88 > 163 cm C : 68 cm A : 96 cm B : 21 cm C : 68 cm<br />

Sitzhöhe: 43 cm


RSX CLIP<br />

Gepolstertes Polycotton<br />

Belle Ile<br />

LFM2037 Ardoise 8549<br />

LFM2037 Marine 9291<br />

7.20 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen aus Harz mit Schaumstoffeinlage, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position<br />

durch Feststellbremse. Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Ergonomisches, verstellbares und<br />

abnehmbares Kopfpolster. Schoner zur Fußauflage und Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 81 > 115 cm B : 88 > 163 cm C : 68 cm A : 96 cm B : 17 cm C : 68 cm<br />

Sitzhöhe: 43 cm<br />

24•25


RSXA CLIP XL<br />

Batyline® ISO<br />

Essentiel<br />

LFM2040 Seigle 8548<br />

LFM2040 Graphite 8717<br />

8.30 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen aus Harz mit Schaumstoffeinlage, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position<br />

durch Feststellbremse. Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Ergonomisches, verstellbares und<br />

abnehmbares Kopfpolster. Schoner zur Fußauflage und Bodenschoner.<br />

Die XL-Modelle (extra breit) sind mit einer Stahlrohrverstärkung unter dem Sitz ausgestattet.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 85 > 123 cm B : 95 > 173 cm C : 72 cm A : 106 cm B : 25 cm C : 72 cm<br />

Sitzhöhe: 48 cm


RSX CLIP XL<br />

AirComfort®<br />

Essentiel<br />

LFM2041 Acier 6135<br />

LFM2041 Taupe 7057 LFM2041 Bordeaux 3186<br />

9.30 kg<br />

Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Armlehnen aus Harz mit Schaumstoffeinlage, Position stufenlos verstellbar, Fixierung der Position durch<br />

Feststellbremse. Bezug abnehmbar, Federung und Befestigung des Bezuges durch patentiertes Clippe-System. Verstellbares und abnehmbares Kopfpolster.<br />

Schoner zur Fußauflage und Bodenschoner.<br />

Die XL-Modelle (extra breit) sind mit einer Stahlrohrverstärkung unter dem Sitz ausgestattet.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 90 > 125 cm B : 95 > 173 cm C : 72 cm A : 106 cm B : 25 cm C : 72 cm<br />

Sitzhöhe: 48 cm<br />

26•27


MAXI TRANSAT<br />

Batyline ® ISO<br />

Pistil<br />

LFM2502 Chlorophylle 9266<br />

LFM2502 Etamine 9267<br />

LFM2502 Magnolia 9269 LFM2502 Tilleul 9268<br />

Natura<br />

Essentiel<br />

LFM2502 Ciel 9711<br />

NEW<br />

LFM2502 Moss 8557<br />

LFM2502 Canyon 9712 LFM2502 Terre 8556<br />

LFM2502 Seigle 8548 LFM2502 Graphite 8717<br />

NEW<br />

3.70 kg<br />

Liegestuhl mit sehr breitem Rahmen, sehr kompaktes Packmaß. Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 22 mm ohne Querstrebe vorne an der Sitzfläche.<br />

Verstellbar in 4 Positionen über Sicherheitsraster. Bezug abnehmbar. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 77 > 83 cm B : 94 > 96 cm C : 62 cm A : 124 cm B : 6 cm C : 62 cm<br />

Sitzhöhe: 33 cm<br />

28•29


TRANSABED<br />

Batyline ® ISO<br />

Natura<br />

Essentiel<br />

LFM2863 Ciel 9711 LFM2863 Moss 8557 LFM2863 Canyon 9712 LFM2863 Terre 8556<br />

LFM2863 Seigle 8548<br />

NEW<br />

NEW<br />

6.10 kg<br />

Exklusiver Liegestuhl mit großem Rahmen. Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique), ohne Querstrebe vorne an der Sitzfläche.<br />

Armlehnen mit verstärktem Gewebe, durch Karabinerhaken in 3 Positionen verstellbar (davon eine Liegeposition). Bezug abnehmbar. Verstellbares und<br />

abnehmbares Kopfpolster. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 65 > 88 cm B : 93 > 112 cm C : 67 cm A : 123 cm B : 13 cm C : 67 cm<br />

Sitzhöhe: 34 cm


TRANSABED<br />

AirComfort®<br />

Essentiel<br />

LFM2853 Acier 6135 LFM2865 Taupe 7057<br />

6.80 kg<br />

Exklusiver Liegestuhl mit großem Rahmen. Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique), ohne Querstrebe vorne an der Sitzfläche.<br />

Armlehnen mit verstärktem Gewebe, durch Karabinerhaken in 3 Positionen verstellbar (davon eine Liegeposition). Bezug abnehmbar. Verstellbares und<br />

abnehmbares Kopfpolster. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 67 > 88 cm B : 93 > 112 cm C : 67 cm A : 123 cm B : 13 cm C : 67 cm<br />

Sitzhöhe: 34 cm<br />

30•31


NEXT<br />

Batyline ® ISO<br />

Natura<br />

Essentiel<br />

LFM2718 Ciel 9711 LFM2718 Moss 8557 LFM2718 Canyon 9712 LFM2718 Terre 8556<br />

LFM2718 Seigle 8548<br />

NEW<br />

NEW<br />

4.00 kg<br />

Klappbare zusätzliche Fußablage zum TRANSABED, auch als Hocker nutzbar. Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique). Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 35 B : 51 cm C : 66 cm A : 72 cm B : 10 cm C : 51 cm<br />

Sitzhöhe: 35 cm


NEXT<br />

AirComfort®<br />

Essentiel<br />

LFM2850 Acier 6135 LFM2584 Taupe 7057<br />

4.00 kg<br />

Klappbare zusätzliche Fußablage zum TRANSABED, auch als Hocker nutzbar. Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique). Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 35 B : 51 cm C : 66 cm A : 72 cm B : 10 cm C : 51 cm<br />

Sitzhöhe: 35 cm<br />

32•33


SIESTA<br />

AirComfort®<br />

Essentiel<br />

LFM2851 Acier 6135<br />

9.50 kg<br />

Klappbare dreibeinige Sonnenliege, auch als Zusatzbett verwendbar. Rahmen aus lackierten Stahlrohren mit Ø 20 mm. Kopfteil in 4 Positionen verstellbar,<br />

Scharniere mit Fingerklemmschutz und Antistoß-System. Sicher fixierbarer Rückenbereich. Bezug abnehmbar. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 56 > 91 cm B : 190 > 213 cm C : 72 cm A : 86 cm B : 21 cm C : 72 cm<br />

Sitzhöhe: 40 cm


VOGUE<br />

LFM9032 Titane 7782<br />

NEW<br />

LFM9032 Noir 0669<br />

NEW<br />

1.80 kg<br />

Niedriger stapelbarer Beistelltisch. Rahmen aus Aluminiumrohr Ø 22 mm. Tischplatte aus lackiertem Stahl. Bodenschoner.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

A : 32 cm B : 57 cm<br />

34•35


BALCONY<br />

Batyline ® ISO<br />

Natura<br />

LFM2600 Ciel 9711 LFM2600 Moss 8557 LFM2600 Canyon 9712 LFM2600 Terre 8556<br />

NEW<br />

NEW<br />

2.70 kg<br />

Kompakter Stuhl, Rohrstruktur Ø 18 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique).<br />

Sicherheitsklappmechanik durch einen Gleitring aus Kunststoffspritzguss (Polyacetal).<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 85 cm B : 48 cm C : 48 cm A : 95 cm B : 7 cm C : 48 cm<br />

Sitzhöhe: 48 cm


ANYTIME Tisch<br />

HPL<br />

Natura<br />

LFM5104 Minéral 9298 LFM5105 Minéral 9298 LFM5106 Minéral 9298<br />

NEW NEW NEW<br />

A<br />

B<br />

C<br />

AUFGESTELLT<br />

A : 73 cm B : 64 cm C : 68 cm<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 101 cm B : 20 cm C : 64 cm<br />

AUFGESTELLT<br />

A : 73 cm B : 68 cm C : 110 cm<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 101 cm B : 17 cm C : 110 cm<br />

AUFGESTELLT<br />

A : 73 cm B : 79 cm C : 139 cm<br />

ZUSAMMENGEKLAPPT<br />

A : 107 cm B : 19 cm C : 139 cm<br />

LFM5104<br />

8.80 kg<br />

LFM5105<br />

13.00 kg<br />

LFM5106<br />

17.70 kg<br />

Klappbare Tische für die Benutzung im Außenbereich. Zur Selbstmontage.<br />

• Beinkonstruktion: Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (mit hoher Elastizitätsgrenze), rostfrei (Korrosionsschutz). Die Konstruktion des Gestells<br />

ermöglicht eine große Beinfreiheit.<br />

• Tischplatte: Dichte HPL-Platten (High Pressure Laminate), hochwertiges Material. 6 mm Dicke.<br />

• Einstellvorrichtung: Bestmögliche Stabilität wird durch effiziente Einstellvorrichtung an zwei Beinen gewährleistet.<br />

• Bestandteile aus Kunststoff: Eingespritztes Polymer (Polycarbonat, Polyamide, Glasfaser, Polyacetal, Polypropylen).<br />

• Standfester Tisch in zusammengeklapptem Zustand.<br />

36•37


38•39


ACCESSOIRES<br />

LITTORAL Handtuch für Relaxliegen Größe 180 x 60 cm 100% Baumwolle 450 gr - integrierte Verstautaschen<br />

Frotteeauflage mit Kopfstütze und<br />

integrierten Verstautaschen.<br />

Kompatibel mit den Relax Lafuma.<br />

LFM2972 Embrun 9300<br />

LFM2972 Iroise 9302


ACCESSOIRES<br />

LITTORAL Handtuch XL Größe 200 x 75 cm 100% Baumwolle 450 gr - integrierte Verstautaschen<br />

Frotteeauflage mit integrierter Kopfstütze und<br />

integrierten Verstautaschen. Kompatibel mit<br />

den Relax XL und den Sonnenliegen Miami.<br />

LFM2973 Embrun 9300<br />

LFM2973 Dune 9301<br />

LITTORAL Handtuch Größe 170 x 75 cm 100% Baumwolle 450 gr<br />

LFM2971 Embrun 9300 LFM2971 Iroise 9302<br />

LFM2971 Dune 9301<br />

40•41


ACCESSOIRES<br />

FLOCON Kissen Größe 30 x 50 cm 100% Polyester - Fleece<br />

LFM2935 Boréale 9281 LFM2935 Fjord 9283 LFM2935 Inuit 9282<br />

FLOCON Decke für Relaxliegen Größe 172 x 180 cm 100% Polyester - Fleece<br />

LFM5040 Boréale 9281 LFM5040 Fjord 9283 LFM5040 Inuit 9282<br />

FLOCON Decke Größe 180 x 130 cm 100% Polyester - Fleece<br />

LFM2936 Boréale 9281 LFM2936 Fjord 9283 LFM2936 Inuit 9282<br />

42•43


ACCESSOIRES<br />

Sonnenschutz<br />

Getränkehalter<br />

LFM2837 Noir 0247<br />

LFM2860 Noir 0247<br />

LFM2837 Anthracite 1229<br />

Tischset Größe 32 x 43,5 cm Batyline® Duo<br />

LFM2598 Ecume 7272<br />

LFM2598 Galet 3294<br />

LFM2598 Outremer 8225<br />

LFM2598 Obsidian 7274<br />

LFM2598 Curry 2536<br />

LFM2598 Moss 3530<br />

LFM2598 Mistral 9261 NEW


ACCESSOIRES<br />

Schutzhülle - Transporthülle<br />

Polypropylen mit Polyurethan-Imprägnierfolie<br />

Schutzhülle für alle Relax-Modelle (70 x 100 x 16 cm)<br />

Schutzhülle passend für alle Relax-Modelle. Abriebfestes dickes Gewebe<br />

190 g/m 2 , grau-schwarz gestreiftes Muster. Wasserdicht und UV-beständig.<br />

Kompaktes Zusammenklappen zum einfachen Verstauen. Pflegeleicht,<br />

maschinenwaschbar bei 30°C.<br />

LFM5088 Anthracite 0006<br />

NEW<br />

Transporthülle für alle Relax-Modelle (102 x 69 x 17 cm)<br />

Transporthülle passend für alle Relax-Modelle. Abriebfestes dickes<br />

Gewebe 190 g/m 2 , grau-schwarz gestreiftes Muster. Wasserdicht und UVbeständig.<br />

Transportgriff und -henkel. Kompaktes Zusammenklappen<br />

zum einfachen Verstauen. Pflegeleicht, maschinenwaschbar bei 30°C.<br />

LFM5086 Anthracite 0006<br />

NEW<br />

Transporthülle für Transat-Modelle (124 x 59 x 16 cm)<br />

Transporthülle kompatibel mit allen Transat-Modellen & Transabed. Abriebfestes<br />

dickes Gewebe 190 g/m 2 , grau-schwarz gestreiftes Muster. Wasserdicht und<br />

UV-beständig. Transportgriff und -henkel. Kompaktes Zusammenklappen<br />

zum einfachen Verstauen. Pflegeleicht, maschinenwaschbar bei 30°C.<br />

LFM5087 Anthracite 0006<br />

NEW<br />

44•45


ACCESSOIRES<br />

Ersatzbezug<br />

Batyline® ISO<br />

R CLIP Ersatzbezug mit clip und Kopfpolster<br />

FUTURA Ersatzbezug mit clip und Kopfpolster - Passend für RSXA CLIP<br />

PISTIL<br />

ESSENTIEL<br />

NATURA<br />

ESSENTIEL<br />

LFM2841 Tilleul 9268 LFM2841 Seigle 8548 LFM2676 Ciel 9711 LFM2676 Terre 8556<br />

LFM2676 Seigle 1685<br />

NEW<br />

FUTURA XL Ersatzbezug mit clip und Kopfpolster - Passend für RSXA CLIP XL<br />

LFM5047 Ciel 9711 LFM5047 Terre 8556<br />

LFM5047 Seigle 1685<br />

NEW<br />

PISTIL<br />

LFM2655 Chlorophylle 9266 LFM2655 Etamine 9267 LFM2655 Tilleul 9268<br />

NATURA<br />

ESSENTIEL<br />

NATURA<br />

ESSENTIEL<br />

Ersatzbezug<br />

Batyline® ISO<br />

MAXI TRANSAT Ersatzbezug<br />

LFM2655 Ciel 9711 LFM2655 Moss 8557 LFM2655 Terre 8556<br />

LFM2655 Seigle 1685<br />

NEW


ACCESSOIRES<br />

Ersatzbezug<br />

Batyline® ISO<br />

TRANSABED Ersatzbezug und Kopfpolster<br />

NATURA<br />

ESSENTIEL<br />

LFM2839 Ciel 9711 LFM2839 Seigle 8548<br />

NEW<br />

Gummischnüre - Fussgleiter<br />

Gummischnüre mit Endkappen<br />

für RSXA und RSC > Set für 1 Relax<br />

LFM2322 Noir 0247<br />

LFM2322 Blanc 0020<br />

LFM5065 Orage 9406 NEW<br />

Gummischnüre<br />

für Relax und Liegen > Länge 8 m<br />

LFM2405 Noir 0247<br />

LFM2405 Blanc 0020<br />

LFM2405 Orage 9406 NEW<br />

Fussgleiter Ø20 mm (x4)<br />

passend für Rohre Ø22 mm<br />

LFM2843 Noir 0247<br />

LFM2843 Anthracite 1229<br />

Fussgleiter Ø25 mm (x4)<br />

LFM2845 Anthracite 1229<br />

Anti-kipp-fussgleiter (x2)<br />

LFM2844 Anthracite 1229<br />

46•47


ACCESSOIRES<br />

Pflegemittel<br />

Textil-Fleckenentferner - 500ml<br />

Umweltfreundlicher Fleckenentferner für alle Textilien.<br />

Zusammensetzung pflanzlichen Ursprungs. Wirksam gegen Flecken auf allen<br />

Arten von Außen- und Innentextilien (alle Bezüge, Kissen, Teppiche, Decken...).<br />

Schützt Farben. Bakteriostatisches Reinigungsmittel. Schaumspray zum<br />

Abwischen mit dem Schwamm.<br />

Hergestellt in Frankreich.<br />

Zusammensetzung:<br />

Aktiver Rohstoff pflanzlichen Ursprungs. Duft: ätherische Öle. Anionische<br />

Tenside < 5%. Nichtionische Tenside < 5%. pH-neutral: 7 (+/-0,5). VOC-Gehalt:<br />

8,28%. Inhaltsstoffe gemäß Detergenzienverordnung EG 648/2004.<br />

Verpackung 100 % recycelbar.<br />

LFM5079 Neutre 0400<br />

NEW<br />

Vorher<br />

Nachher


48•49


TECHNOLOGIEN<br />

Verschluss mit Clips (Lafuma-Patent)<br />

Rohrdurchmesser<br />

In mehrere Positionen verstellbar<br />

Getestete Gewichtsbelastung<br />

In X Positionen verstellbar<br />

Höchsttemperatur<br />

UV-beständig<br />

Produktmenge pro Karton (PCB)<br />

Alle Möbel dieser Serie besitzen einen Rahmen aus lackierten Stahlrohren in HLE-Qualität. Die Stahlrohre besitzen ausgezeichnete<br />

funktionelle Eigenschaften sowie eine hohe Fließgrenze und somit äußerst verformungsresistent. Der Stahl besitzt somit eine sehr hohe<br />

Widerstandsfähigkeit. Decklackschicht (Pulver 100% Polyester, ausgezeichnete Resistenz gegen UV-Strahlung).<br />

Rohrstruktur Ø 25 mm aus THLE-Stahl (Haute Limite Elastique), rostfrei (Korrosionsschutz). Decklackschicht (Pulver 100% Polyester,<br />

ausgezeichnete Resistenz gegen UV-Strahlung).<br />

Kompaktlaminat „HLP“ (High Pressure Laminate), dessen Eigenschaften eine Anwendung im Außenbereich erlauben und den Tischen<br />

überdurchschnittliche Leistungswerte verglichen mit ähnlichen Produkten auf dem Markt verleihen. HLP ist seit einigen Jahren das<br />

bevorzugte Material in der Fassadenverkleidung und beweist damit seine Leistungsfähigkeit.<br />

Die Haupteigenschaften des HLP sind die Folgenden:<br />

• UV-resistent.<br />

• Leicht abwaschbar.<br />

• Hitzebeständig (bis 180°C), nicht entflammbar.<br />

• Hygiene: nahrungsmitteltauglich (entspricht der Norm EN1186).<br />

50•51


TECHNOLOGIEN<br />

Batyline® Gewebe ermöglicht die Herstellung von Artikeln speziell rund um Schwimmbäder: mit hervorragender<br />

Widerstandsfähigkeit gegen UV-Strahlung und luftigem Gewebe, damit das Wasser ablaufen kann.<br />

Batyline® Gewebe ist besonders reißfest, verformt sich nicht und ist leicht zu reinigen.<br />

Durchgefärbte<br />

Schutzummantelung.<br />

Hochfestes Multifilament-<br />

Polyestergarn.<br />

Biaxiale Webung für extreme Widerstandsfähigkeit.<br />

Padded<br />

polycotton<br />

Füllmaterial aus Schaumstoff in dichter Qualität garantiert<br />

optimalen Sitzkomfort und lange Lebensdauer. Der solide<br />

Spannstoff hält alles aus. Der Dekostoff aus Polycoton ist<br />

einfarbig oder bedruckt erhältlich und geht aus einer aktuellen<br />

Markttrendstudie hervor.<br />

AirComfort ®<br />

Der dreilagige AirComfort® Bezug ist das Ergebnis einer<br />

intensive Studie in unseren Versuchswerkstätten<br />

zu Liegekomfort und neuesten Indoor/Outdoor Möbel<br />

Trends.<br />

- Atmungsaktive und wasserdurchlässige Materialien.<br />

- Keine Flüssigkeitsaufnahme.<br />

- Bietet Luftzirkulation und schnelle Trocknung.<br />

- UV-Resistenz.<br />

- optimaler Sitzkomfort.<br />

3D MESH<br />

Füllung luftdurchlässig<br />

und<br />

wasserabweisend<br />

BATYLINE ®


TECHNOLOGIEN<br />

CLIP System<br />

Die Befestigungslösung der Bezüge am Gestänge durch Clips aus Einspritzelastomer ist eine<br />

exklusive und patentierte Innovation von Lafuma.<br />

Vorteile der Clips:<br />

- Exzellente ergonomische Eigenschaften durch eine optimierte Verteilung des Körpergewichts.<br />

- Verbesserte Unterstützung des Rückens.<br />

- Höherer Liegekomfort durch einen strafferen Bezug.<br />

- Einfacher Austausch der Bezüge.<br />

- Pflegeleicht bei außergewöhnlicher Lebensdauer.<br />

52•53


Contacts commerciaux France<br />

PARIS<br />

Départements<br />

03-18-23-27-28-36-41-45-58-60-75<br />

76-77-78-87-89-91-92-93-94-95<br />

Gaël GRAT<br />

ggrat@lafuma.fr<br />

Mobile : 06 82 69 41 07<br />

SERVICE CLIENTS : Josiane DREVETON<br />

jdreveton@lafuma.fr<br />

Tél : 04 75 31 31 77<br />

OUEST<br />

Départements<br />

14-16-17-22-29-35-37-44-49<br />

50-53-56-61-72-79-85-86<br />

Flavien PINEL<br />

fpinel@lafuma.fr<br />

Mobile : 06 80 28 89 64<br />

SERVICE CLIENTS : Béatrice SIMONY<br />

bsimony@lafuma.fr<br />

Tél : 04 75 31 89 32<br />

NORD-EST<br />

Départements<br />

02-08-10-21-25-39-51-52-54-55<br />

57-59-62-67-68-70-71-80-88-90<br />

Patrice FERRY<br />

pferry@lafuma.fr<br />

Mobile : 06 83 72 49 50<br />

SERVICE CLIENTS : Béatrice SIMONY<br />

bsimony@lafuma.fr<br />

Tél : 04 75 31 89 32<br />

SUD-OUEST<br />

Départements<br />

09-11-12-15-19-24-30-31-32-33<br />

34-40-46-47-48-64-65-66-81-82<br />

Jean-Guillaume PERRIER<br />

jgperrier@lafuma.fr<br />

Mobile : 06 74 08 45 55<br />

SERVICE CLIENTS : Noémie VICTOURON<br />

nvictouron@lafuma.fr<br />

Tél : 04 75 31 31 85<br />

SUD-EST<br />

Départements<br />

01-04-05-06-07-13-20-26-38<br />

42-43-63-69-73-74-83-84<br />

Jérôme BAAK<br />

jbaak@lafuma.fr<br />

Mobile : 06 12 12 89 47<br />

SERVICE CLIENTS : Béatrice SIMONY<br />

bsimony@lafuma.fr<br />

Tél : 04 75 31 89 32<br />

DOM TOM<br />

Gaël GRAT<br />

ggrat@lafuma.fr<br />

Mobile : +33 (0) 6 82 69 41 07<br />

Adresse postale :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

Fax : +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

SERVICE CLIENTS : Noémie VICTOURON<br />

nvictouron@lafuma.fr<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 31 85


International sales contacts<br />

AUSTRIA<br />

BELGIUM - LUXEMBOURG<br />

GERMANY<br />

ITALY<br />

Helmut WINKLER<br />

hwinkler@lafuma.fr<br />

Mobile: +43 (0) 664 / 39 87 449<br />

Postanschrift:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

CUSTOMER SERVICE: Vera DOMINIAK<br />

vdominiak@lafuma.fr<br />

Phone: +49 70 23 95 11 0<br />

Fax: +49 711 899 85 426<br />

Patrick PHILIPS<br />

pphilips@lafuma.fr<br />

Mobile : +32 475 64 99 06<br />

Adresse postale :<br />

LWA S.A<br />

Avenue Lavoisier, 18A<br />

B - 1300 WAVRE<br />

Tél : +32 10 24 85 92<br />

SERVICE CLIENTS : Lambert TRUYENS<br />

ltruyens@lafuma.fr<br />

Tél : +32 10 24 85 92<br />

Fax : +32 10 24 71 04<br />

Oliver SCHRÖER<br />

oschroeer@lafuma.fr<br />

LAFUMA GROUP GMBH<br />

Postanschrift:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

CUSTOMER SERVICE<br />

customer-service@lafuma-moebel.de<br />

Phone: +49 70 23 95 11 0<br />

Fax: +49 711 899 85 426<br />

Sandro SCATTOLIN<br />

sscattolin@lafuma.fr<br />

Mobile: +39 347 13 45 610<br />

LAFUMA ITALIA L.M.O Srl<br />

Indirizzo postale:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Tel: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

ASSISTENZA CLIENTI :<br />

Tel: +39 04 18 685 651<br />

JAPAN<br />

NETHERLANDS<br />

POLAND<br />

RUSSIA / UKRAINE<br />

TANIMURA CORPORATION<br />

info@xcspace.jp<br />

Phone: +81 773 27 3169<br />

TANIMURA CORPORATION<br />

84, 1-CYOME, HAZEMIYAMACHI,<br />

FUKUCHIYAMA-CITY<br />

KYOTO, JAPAN<br />

Phone: +81 773 27 3169<br />

Fax: +81 773 27 8936<br />

CUSTOMER SERVICE<br />

info@xcspace.jp<br />

Phone: +81 773 27 3169<br />

Richard VOGELS<br />

rvogels@lafuma.com<br />

Mobile: +31 (0) 6 55 75 37 13<br />

LAFUMA GROEP NEDERLAND BV.<br />

Rendementsweg 27<br />

3641 SK - MIJDRECHT<br />

info-nl@lafuma.com<br />

Phone: +31 33 432 04 99<br />

CUSTOMER SERVICE: Miranda PUIJK<br />

mpuijk@lafuma.fr<br />

Phone: +31 33 432 04 99<br />

Dawid BEDYNSKI<br />

dawid.bedynski@ugrillowani.pl<br />

Mobile: +48 (0) 6 01 31 23 06<br />

Mailing address :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

CUSTOMER SERVICE: Josiane DREVETON<br />

jdreveton@lafuma.fr<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 77<br />

Aleksey MARYNCHUK<br />

sales@deik.in<br />

Mobile: +380 (0) 4 87 88 62 26<br />

Mailing address :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

CUSTOMER SERVICE: Josiane DREVETON<br />

jdreveton@lafuma.fr<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 77<br />

SCANDINAVIA<br />

SPAIN<br />

SUISSE Francophone<br />

SWITZERLAND German speaking<br />

MOSAIQUE<br />

mosaique@mosaique.dk<br />

Phone: +45 66 11 47 46<br />

Santi RIUBRUGENT RODA<br />

santi@santicomercial.com<br />

Mobile: +34 615 23 93 47<br />

Eloi HANS<br />

ehans@lafuma.fr<br />

Mobile : +33 (0)7 87 41 06 99<br />

Pascal VOGEL<br />

pvogel@lafuma.fr<br />

Mobile: +41(0) 79 399 48 89<br />

MOSAIQUE<br />

KORSGADE 18<br />

5270 ODENSE N<br />

DENMARK<br />

CUSTOMER SERVICE<br />

mosaique@mosaique.dk<br />

Phone: +45 66 11 47 46<br />

Dirección postal:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Tel: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

SERVICIO ATENCION AL CLIENTE:<br />

Tel: +33 (0) 4 75 31 31 83<br />

Adresse postale :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

Fax : +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

SERVICE CLIENTS : Florence MARTHOURET<br />

fmarthouret@lafuma.fr<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 89 07<br />

Postanschrift:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +49 70 23 95 11 0<br />

Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

CUSTOMER SERVICE: Florence MARTHOURET<br />

fmarthouret@lafuma.fr<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 89 07<br />

SWITZERLAND Italian speaking<br />

UK - IRELAND<br />

USA<br />

OTHER OVERSEAS COUNTRIES<br />

Sandro SCATTOLIN<br />

sscattolin@lafuma.fr<br />

Mobile: +39 347 13 45 610<br />

Indirizzo postale:<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Tel: +39 04 18 685 651<br />

Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

ASSISTENZA CLIENTI:<br />

Florence MARTHOURET<br />

fmarthouret@lafuma.fr<br />

Tél : +33 (0) 4 75 31 89 07<br />

Tom WILLIAMS<br />

twilliams@lafuma.com<br />

Mobile: +44 (0) 740 744 0142<br />

Mailing address :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

CUSTOMER SERVICE: Sylvie FRANCOZ<br />

contactuk@lafuma.fr<br />

Phone: +44 (0) 203 499 0415<br />

LAFUMA AMERICA, INC<br />

customerservice@lafumausa.com<br />

Phone: +1-800-514-4807<br />

Mailing adress:<br />

LAFUMA AMERICA, INC<br />

740 Holcomb Bridge Road<br />

NORCROSS, GA 30071<br />

CUSTOMER SERVICE<br />

customerservice@lafumausa.com<br />

Phone: +1-800-514-4807<br />

AFTER-SALES SERVICE<br />

aftersales@lafumausa.com<br />

Emilie CABRERA<br />

ecabrera@lafuma.fr<br />

Mailing address :<br />

LAFUMA MOBILIER SAS<br />

6 rue Victor LAFUMA<br />

FR - 26140 ANNEYRON<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31<br />

Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23<br />

CUSTOMER SERVICE : Sylvie FRANCOZ<br />

sfrancoz@lafuma.fr<br />

Phone: +33 (0) 4 75 31 31 66<br />

© Pierrick Verny - Fotos sind nicht vertraglich bindend.<br />

Da das Unternehmen LAFUMA MOBILIER beständig Produktverbesserungen durchführt, behält es sich das Recht vor,<br />

zu jeder Zeit und ohne Vorankündigung die in diesem Katalog vorgestellten Produkte zu verändern. Mai 2021.


LAFUMA MOBILIER S.A.S.<br />

6 rue Victor Lafuma<br />

26140 ANNEYRON - FRANCE<br />

lafuma-mobilier.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!