ZIMBAPARK_Vielfalt_Sommer2022

Vielfalt 

Ausgabe 47 | Sommer 2022 

Das Magazin für Shopping und Lifestyle 

Zugestellt durch Post.at 

20 

JAHRE 

ZIMBAPARK 

Die Welt steht Kopf 

der ZIMBAPARK wird zum Fashion-Dschungel 

Zeugnis-Aktion 

Pool-Pizza zum Schulschluss 

Rituals-Gewinnspiel 

„Summer Box of Joy“ gewinnen

ELEKTROMOBILITÄT 

MADE IN AUSTRIA 

WIR ELEKTRISIEREN 

ÖSTERREICH 

Elektromobilität ist seit langem Teil unserer Nachhaltigkeitsstrategie. Und wir haben dabei ein klares Ziel: 

Das „grünste“ Elektroauto kommt von BMW. Bis 2030 wird jedes zweite Auto der BMW Group vollelektrisch sein. 

Und in unserem Werk in Steyr werden wir dafür Millionen von innovativen Komponenten bauen. 

Und das ist gut für Österreich! 

Bundesstraße 96, 6710 Nenzing 

Telefon 05525/69710, info.nenzing@unterberger.bmw.at 

www.bmwunterbergernenzing.at 

www.bmw.at | www.mini.at | www.bmwgroup.at 

BMW GROUP. 

GUT FÜR ÖSTERREICH.

„Sommer ist die Zeit des Erforschens: mehr 

von der Natur kennenlernen oder von 

unserer Gegend oder von fremden Ländern.“ 

Gilbert Highet, Literaturhistoriker 

Liebe 

Gäste, 

Walter Simma, 

Center-Manager 

das morgendliche Zwitschern der Vögel, die anstehenden 

Sommerferien und die schönen Sonnentage haben es 

bereits verraten: Der Sommer ist da. Im ZIMBAPARK 

empfangen wir ihn mit passenden Mode-Highlights, 

kleinen und großen Events sowie mit zahlreichen Neuerungen. 

Letztere könnten Sie schon bei Ihrer Ankunft im 

ZIMBAPARK entdecken. Wenn Sie nämlich mit Motorrad, 

Lastenrad, Kiki oder E-Bike anreisen, können 

Sie sich über unsere neuen großzügigen Stellflächen 

sowie über die Ladestationen für E-Bike-Akkus freuen. 

Viele weitere Neuigkeiten haben wir für Sie ab Seite 40 

zusammengefasst. 

WIR LIEBEN 

VIELFALT! 

Modisch verschlägt es uns in den Dschungel. Wie bunt 

die diesjährigen Fashion-Must-haves werden, sehen Sie 

ab Seite 6. Sie haben zudem noch die Möglichkeit, eine 

„Summer Box of Joy“ von Rituals zu gewinnen. 

Schülerinnen und Schüler erwartet wieder unsere 

Zeugnis-Aktion. Alle, die am 8. Juli mit ihrem aktuellen 

Zeugnis in den ZIMBAPARK kommen, erhalten eine 

Pool-Pizza-Luftmatratze geschenkt. Mehr Infos dazu 

finden Sie auf Seite 20. 

Wenn Sie derzeit auf der Suche nach einer neuen beruflichen 

Herausforderung sind, schauen Sie auf jeden Fall 

auf Seite 43 vorbei und entdecken Sie die Jobvielfalt des 

ZIMBAPARK. 

Ob zum Shoppen oder um Teil unseres großartigen 

Teams zu werden, ich freue mich schon darauf, Sie bald 

wieder im ZIMBAPARK begrüßen zu dürfen. 

Ihr Walter Simma

4 Vielfalt 

Inhalt 

6 Into the jungle 

Die Sommermode wird bunt! 

20 Zeugnis-Aktion 

Pool-Pizza zum Schulschluss 

22 Schuhmode für den Sommer 

Schicke Schuhe in freier Wildbahn 

26 Genusswelt 

Halbnackte(!) Johannisbeeren-Torte 

30 Kinder-Sommer 

Clown, Zauberer, Kasperl & Stempelspaß 

33 Spielzeugflohmarkt 

Spielsachen zum Schnäppchenpreis 

34 Draußen chillen 

Kleine Details für den perfekten Sommertag 

36 Ehrliche Beratung 

Palmers-Verkäuferin Silke Tagwerker im Porträt 

38 Aus unserem Blog 

DIY-Kerzen lassen Mücken verduften 

40 Neues aus dem ZIMBAPARK 

Neuen Außenbereich & neue Services entdecken 

43 Jobvielfalt 

Berufliche Perspektiven im ZIMBAPARK 

44 Rätselspaß 

Sport für die grauen Zellen 

46 Den Sommer festhalten 

Diese Tech-Gadgets schaffen Erinnerungen 

48 Personal Spa 

Pflegeprodukte für die eigene Alltagsoase 

51 Info 

Anfahrt, Shops, Kontakt & Öffnungszeiten 

Zeugnisaktion 

Zum Ferienbeginn 

gibts Pool-Pizza! 

Mehr auf Seite 20 

Impressum 

Medieninhaber und Herausgeber: ZIMBAPARK Shopping Center GmbH, 

Almteilweg 1, 6706 Bürs, Österreich, T +43 5552 66450, F +43 5552 66450 107 

E office@zimbapark.at, zimbapark.at 

Für den Inhalt verantwortlich: Walter Simma, Center-Manager ZIMBAPARK, 

Kathrin Mair, Marketing ZIMBAPARK 

Konzept & Gestaltung: Werbeagentur IRR, Dornbirn, irr.at 

Text: Dominik Sekacic, Fotografie: Christoph Pallinger, Marc Scherr, 

Christoph Schöch

Events 

Juni, Juli, August 


5 

Bis 6. Juli 2022 

Ausstellung Poolbar Generator 

Die Ideenschmiede zum Poolbar Festival zu Gast im 


Mo 27. & Di 28.6.2022, vor MediaMarkt 

Red Bull Playseat ® Promotion 

Zwei Tage lang den Rennsimulator der Formel-1- 

Fahrer testen 

Mi 29.6. & Mi 6.7.2022 

ZIMBAPARK Zehner Glücksrad 

Shopping-Gutscheine ab 40 Euro beim Besucher- 

Service kaufen, am Glücksrad drehen & gewinnen 

Fr 8.7.2022, ab 10 Uhr 

Zeugnisaktion 

Zeugnis zücken und anschließend mit der Pizza im 

Pool planschen – mehr dazu auf Seite 20 

Mi 13.7.2022, 15 & 16.30 Uhr 

Kindernachmittag mit Clown Pompo 

Clown Pompo präsentiert seine lustige Bühnenshow 

im ZIMBAPARK. 

Ende Juli 

Shoperöffnung Levi’s 

Die amerikanische Kultmarke Levi’s eröffnet einen 

neuen Shop im Erdgeschoss. 

Sommer- 

Gewinnspiel 

auf Seite 16! 

Mi 10.8.2022, 15 & 16.30 Uhr 

Kindernachmittag mit Kasperl 

Der Kasperl und seine Freunde sind zu Besuch im 

ZIMBAPARK. 

Fr 5. & Sa 6.8.2022 + Fr 26. & Sa 27.8.2022 

Bierverkostung Brauerei Frastanz 

Verkosten Sie regionale Bierspezialitäten der Brauerei 

Frastanz. 

Mi 31.8.2022, 9–12 & 14–17 Uhr 

Spielzeugflohmarkt für Kinder 

Spielsachen zum Schnäppchenpreis, mehr auf S. 33 

↑ 

Cover-Outfit: 

Sommerstrick-Top € 12,99 s.Oliver 

Armschmuck € 14,95 Bijou Brigitte 

jeden Freitag 

Late-Night-Shopping im ZIMBAPARK 

Freitags haben unsere Shops bis 20 Uhr geöffnet. 

Mehr Events unter zimbapark.at


(Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Artikel solange der Vorrat reicht.)


7 

Into the 

jungle! 

Die Fashion-Wildnis ruft. Nein, wir 

werden uns diesen Sommer nicht 

alle in Tarzans Lendenschurz kleiden. 

Doch etwas Jungle-Feeling darf 

auf jeden Fall aufkommen. 

← 

v.l.: 

Buron: Hut von Dravus € 29,95 Blue Tomato, Fernglas € 179,90 Foto 

Winder, Uhr von Jacques Lemans € 699,– Uhren Schmuck Dalus, 

Hemd € 12,99 H&M, Shorts € 49,99 Jack & Jones, Socken von Vans 

€ 19,95 Blue Tomato, Sandalen von Birkenstock € 44,95 Humanic 

Julia: Hut € 9,99 & Leo-Kleid € 29,99 H&M, Ohrschmuck & Armschmuck 

je € 12,95 Bijou Brigitte, Sandalen von Dr. Martens € 119,95 

Humanic, Picknickkorb € 79,90 Interspar 

Sämtlichte Produkte im ZIMBAPARK erhältlich


Bereiten wir uns auf sonnige Tage und heiße Nächte vor 

und genießen wir einen wundervollen Sommer und die 

Möglichkeiten, die er uns bietet, in vollen Zügen. > 

1 

@humanicshoes 

↑ 

1 Plateau-Sandalen von Pat Calvin € 69,95 Humanic 

→ 

v.l.: 

Julia: Ohrschmuck „Palme“ € 19,95 & Halsschmuck ab € 8,95 bis 

€ 12,95 Bijou Brigitte, Top € 14,99 & Jeans-Shorts € 24,99 & Flip- 

Flops € 12,99 Vero Moda, Uhr von Ice-Watch € 99,– Uhren Schmuck 

Dalus, Tasche von Puma € 24,95 Humanic 

Julia: Ohrschmuck „Smiley“ € 12,95 & Halsschmuck € 19,95 & 

Armschmuck € 12,95 Bijou Brigitte, Bikini-Top € 37,99 & Bikini- 

Hose € 22,99 Hunkemöller, Uhr von Ice-Watch € 99,– Uhren 

Schmuck Dalus, Plateau-Sandalen von Pat Calvin € 69,95 Humanic 



9 





11 

1 

Egal, wie hoch die Temparaturen steigen, mit dem richtigen 

Outfit behalten wir stets einen kühlen Kopf oder 

sehen zumindest unverschämt cool aus. > 

2 

@humanicshoes 

↑ 

1 E-Scooter von Be Cool € 749,– MediaMarkt 

2 Glattleder-Pantoffeln von Calvin Klein Jeans € 109,95 Humanic 

← 

v.l.: 

Buron: Hut von A.Lab € 29,95 Blue Tomato, Sonnenbrille von Ray 

Ban € 145,– sehen!wutscher, Gymbag von Puma € 8,95 Humanic, 

Badehose von Puma € 32,99 & Luftmatratze von Bestway € 9,99 

Hervis, Uhr von Ice-Watch € 99,– Uhren Schmuck Dalus 

Buron: Hemd & Jeans-Shorts je € 39,99 Tom Tailor Denim, Sonnen- 

brille (schwarz) von Fr!tz € 159,– sehen!wutscher, Armschmuck 

€ 14,95 Bijou Brigitte 



@humanicshoes 

1 

Im Grünen können wir es dieses Jahr so richtig bunt 

treiben. Alles ist erlaubt, denn die Sommermode bringt 

vor allem eins: Farben! > 

holzig/ 

orientalisch 

Facetten von 

Patchouli! 

2 

↑ 

1 Lederkombi-Sneakers „R78 Voyage Premium“ von Puma € 74,95 

Humanic 

2 Düfte „Oud Blanc“/ „Patchouli Blanc“ (EdP 75 ml) von Van Cleef & 

Arpels je € 139,95 Müller Beauty Store 

→ 

Julia: Cap von Lazzarini € 14,95 & Bodybag von Steve Madden 

€ 89,95 Humanic, Armschmuck (5-tlg) € 12,95 Bijou Brigitte, Häkel- 

Top € 19,99 Only, Rock € 119,99 s.Oliver, Sneakers „R78 Voyage 

Premium“ von Puma € 74,95 Humanic 



13 





15 

1 

Aus der 

Palmers 

Green Line! 

@palmers 

↑ 

1 Bikini-Top € 49,99 & Bikini-Hose € 39,99 Palmers 

← 

v.l.: 

Buron: Badetuch € 34,99 Palmers, T-Shirt von Nike € 29,95 & 

Badehose von party pants € 59,95 Blue Tomato 

Julia: Sonnenschild & Halsschmuck je € 14,95 Bijou Brigitte, 

Sonnenbrille von Scotch & Soda € 159,– Fielmann, Badeanzug 

€ 89,99 Palmers, Uhr von Casio € 59,95 Blue Tomato, Armschmuck 

je € 12,95 Bijou Brigitte, Schwimmtiere „Seepferd“ € 14,95 / 

„Tiger“ € 24,99 Depot 



WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! +++ WIN! 

Mitmachen & 

SOMMER-GESCHENKBOX VON RITUALS 

gewinnen! 

Worauf freut ihr euch diesen Sommer? 

Schreibt es uns in einer E-Mail mit dem 

Betreff „Sommerfreude“ an: 

→ gewinnspiel@zimbapark.at ← 

Mit etwas Glück gewinnt ihr eine „Summer 

Box of Joy“ – ein Limited Edition Geschenkset 

von Rituals. → → Einsendeschluss ist der 

31. Juli 2022. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Keine Barablöse möglich.

€ 15,- 

Gutschein * 

*Gültig ab einem Einkaufswert von € 70,-. Inklusive reduzierte Ware, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 

Kein Gutscheinkauf und keine Barablöse möglich. Einlösbar vom 23.06. - 09.07.2022 im Tom Tailor Denim Store Bürs, Zimbapark.

€ 15,- 

Gutschein * 

soliver.com 

*Gültig ab einem Einkaufswert von € 70,-. Inklusive reduzierte Ware, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 

Kein Gutscheinkauf und keine Barablöse möglich. Einlösbar vom 23.06. - 09.07.2022 im Tom Tailor Store Bürs, Zimbapark. 

s.Oliver Store im ZIMBAPARK 

Almteilweg 1 | 6706 Bürs

Der Shopping 

Gutschein. 

Zu kaufen im 

ZIMBAPARK oder 

online unter derzehner.at


Zeugnis- 

Aktion 

8. Juli 

2022 

ab 10 Uhr 

Hol dir deine Pool-Pizza! 

Die ersten 1.000 Schülerinnen und Schüler, die am 8. Juli 

ab 10 Uhr mit ihrem Zeugnis zur ZIMBAPARK Eventfläche 

bei Hervis kommen, erhalten als Geschenk eine 

Luftmatratzen-Pizzaecke. 

Die Aktion hängt weder von der Schulstufe noch vom 

Notendurchschnitt ab – man muss nur schnell sein. Alle 

Kids, die rechtzeitig mit dem Zeugnis in den ZIMBA- 

PARK kommen, können gleich danach mit der Luftmatratze 

im Pool plantschen. 

Zeugnisaktion, Fr 8. Juli, ab 10 Uhr 

– 

Mehr auf zimbapark.at 

/zimbapark

Vielfalt 21


Schuh-Safari 

In der warmen Jahreszeit zeigen sich die schicksten 

Sommertreter in freier Wildbahn. Man kann 

sie beobachten oder einfach selber tragen. Wir 

bevorzugen die zweite Variante. 

1 

2 

3 

4 5 6 

1 Sneakers von On € 149,95 Humanic ↑ 2 Elefant-Hocker € 59,95 Nanu-Nana ↑ 3 Sneakers von Puma € 74,95 Humanic ↑ 4 Sonnenbrille von Porsche Design € 275,– Fielmann ↑ 

5 Sneakers von Calvin Klein Jeans € 99,95 Humanic ↑ 6 Fernglas (10x42) von Ki-Tec € 179,90 Foto Winder ↑


23 

7 Turnschuhe von New Balance € 79,99 Hervis ↓ 8 Palme „Livinstonia“ mit Korb € 19,99 Interspar ↓ 9 Sonnenbrille von Fr!tz € 159,– sehen!wutscher ↓ 10 Sandalen (grün/ 

schwarz) von Birkenstock € 44,95 Humanic ↓ 11 Textil-Espadrilles von Pat Calvin € 59,95 Humanic ↓ Sämtliche Produkte im ZIMBAPARK erhältlich 

7 

8 

9 

10 

11 



1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 Ledertasche von Kate Gray € 79,95 Humanic ↑ 2 Sling-Pumps von Lazzarini € 69,95 Humanic ↑ 3 Sonnenbrille von Prada € 312,– sehen!wutscher ↑ 

4 Sonnenbrille von Chloé € 285,– Fielmann ↑ 5 Uhren von Ice Watch (div. Farben) je € 99,– Uhren Schmuck Dalus ↑ 6 Deko-Giraffe € 24,99 Depot ↑

7 


25 

7 Kochbuch „Brasilien – das Kochbuch“ € 34,– Thalia ↓ 8 Kriminalroman „Hamdraht“ von Martina Parker € 18,– Thalia ↓ 9 Plateau-Sandalen von 

Pat Calvin € 69,95 Humanic ↓ 10 Plateau-Sandalen von Pat Calvin € 69,95 Humanic ↓ 11 Sandalen (grün/orange) von Pat Calvin € 49,95 

Humanic ↓ 12 Thriller „Schreib oder stirb“ von Sebastian Fitzek € 20,95 Thalia ↓ Im Hintergrund: Deko-Palmblätter je € 16,99 & Deko- 

Papageienblume € 12,99 Depot ↓ Sämtliche Produkte im ZIMBAPARK erhältlich 

8 

9 

10 

11 

12 



Genusswelt 

Halbnackte Torte 

mit Johannisbeeren 

❈ ❈ ❈ 

Für 1 Torte 

(12 Stücke): 

Für die Böden 

450 g zimmerwarme Butter, 

plus etwas mehr zum Einfetten 

450 g Zucker 

9 Bio-Eier (M) 

450 g Mehl 

2 TL Backpulver 

1 Bio-Zitrone (Abrieb) 

4 EL Milch 

Für die Füllung 

115 g zimmerwarmer Frischkäse 

Naked Cakes sind Torten, die bereits von außen ihre 

einzelnen Schichten erahnen lassen, indem auf Fondant 

und andere Glasur verzichtet wird. Vor allem bei 

Hochzeiten liegen diese Kunstwerke voll im Trend. Kein 

Wunder, sind sie doch zum Verlieben schön. 

1 Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. 

2 Für die Tortenböden Butter und Zucker in einer 

Rührschüssel cremig schlagen. Eier nacheinander 

dazugeben. Mehl und Backpulver einrieseln lassen. 

Zitronenabrieb und die Milch zugeben und alles zu 

einem geschmeidigen Teig verarbeiten. 

3 Die Springform mit Backpapier auslegen und den 

Rand leicht mit Butter einfetten. Den Teig in drei 

gleiche Portionen aufteilen und nacheinander ca. 25 

Minuten in der Mitte des Backofens backen. Jeweils 

abkühlen lassen, aus der Form lösen und auf einem 

Küchenrost vollständig erkalten lassen. Bei Bedarf 

die Oberflächen mit einem Brotmesser begradigen, 

damit die einzelnen Tortenböden gut übereinander 

geschichtet werden können. 

Weiteres 

Rezept online 

entdecken! 

zimbapark.at 

Frozen Blueberry Yogurt 

Auch diese köstliche kulinarische 

Abkühlung gibts in unserer Buchempfehlung 

sowie auf zimbapark.at 

© Julia Cawley 

115 g zimmerwarme Butter 

400 g Puderzucker 

2 EL Zitronensaft 

370 g Johannisbeer-Konfitüre 

Für das Topping 

200 g Johannisbeeren 

3 Feigen 

Außerdem 

Springform 

(ø ca. 21 cm ) 

Spritzbeutel 

❈ ❈ ❈ 

4 Für die Füllung Frischkäse mit Butter cremig schlagen. 

Puderzucker und Zitronensaft zugeben, kräftig 

verrühren und die Creme in einen Spritzbeutel füllen. 

Einen gleichmäßigen Creme-Ring auf den Rand 

des ersten Tortenbodens geben und den Rest des 

Bodens gleichmäßig mit Johannisbeer-Konfitüre 

bestreichen. Dann den zweiten Boden auf den ersten 

setzen und genauso verfahren. Der dritte Boden 

bildet den Deckel. 

5 Mit einem Teigspatel die herausquellende und die 

überschüssige Creme aus dem Spritzbeutel dünn 

rund um die Torte bzw. auf dem Deckel verstreichen. 

© ars vivendi verlag 

↑ 

Sämtliche Produkte 

bei Interspar im ZIMBAPARK 

erhältlich 

6 Johannisbeeren und Feigen waschen und trocknen. 

Die Hälfte der Johannisbeeren von den Rispen zupfen 

und auf dem Kuchen verteilen. Feigen vierteln und 

auf den Beeren platzieren. Die restlichen Johannisbeeren 

mit den Rispen zur Dekoration darauflegen. 

↑ 

Unser Buchtipp: 

„Hello Berries – Kochen, Backen und Genießen 

mit Beeren“ von Julia Cawley, 

Saskia van Deelen u. Vera Schäper, 

ars vivendi verlag € 24,90 Thalia


27 

© Julia Cawley

Folge uns 

auf Instagram 

#zimbapark 

instagram.com/zimbapark 

facebook.com/zimbapark 

Die neueste Mobilfunktechnologie für alle, auch in 

den kleinsten Magenta Smartphone-Tarifen. 

5G 

FÜR ALLE 

Inkl. € 100 Sommerbonus 

Exklusiv für 

MagentaEINS Kunden: 

€19 83 

* 

mtl. 

Grundgebühr im Tarif 

Mobile S 

Top Samsung 

5G-Smartphones ab 

€0 * 

*Zzgl. Servicepauschale € 29,99 jährlich. Aktivierungsentgelt € 39,99. Urheberrechtsabgabe € 3. Aktion: € 100 Sommerbonus insg. aufgeteilt auf 24 Monate bei Anrechnung auf die mtl. Grundgebühr (GGB) bis auf Widerruf im Tarif 

Mobile S (€ 24,83 statt € 29 mtl.; mit MagentaEINS € 19,83 statt € 24 mtl.). Danach Vergebührung der regulären mtl. GGB lt. besonderer Entgeltbestimmungen zum Zeitpunkt der Anmeldung (Mobile S um € 29 mtl.; MagentaEINS um 

€ 24 mtl.). 24 Monate Mindestvertragsdauer. Gültig bei Neu- und Zusatzanmeldung. Samsung Galaxy S22 (128 GB): € 20 mtl. Rate (gesamt € 432); Samsung Galaxy S21 FE 5G (128 GB): € 16 mtl. Rate (gesamt € 384). MagentaEINS ist 

die Kombination eines berechtigten Internettarifs mit mindestens einem weiteren Magenta Mobilfunktarif auf der gleichen Wohnadresse. Rabatt geht mit Vertragsübernahme oder Tarifwechsel verloren. Derzeit ist die Nutzung von 5G 

örtlich eingeschränkt verfügbar. Details: magenta.at 

Kontell Bürs - Almteilweg 1 - 6706 Bürs 

Tel.: 05552 31152 - Im ZIMBAPARK, 1. OG 

Bahnhofstr.14 · A-6850 Dornbirn · T +43 (0) 5572 394 461 · office@kontell.at · www.kontell.at

Jetzt gratis: Volle 

WLAN-Power bis in 

den letzten Winkel. 

Gratis 

Aktivierung 

2 Mesh 

WLAN- 

Verstärker 

gratis 

Nur für kurze Zeit zu Highspeed-Internet von A1: 

2 Mesh WLAN-Verstärker im Wert von 120 Euro 

gratis – für volle WLAN-Abdeckung zu Hause. 

A1 Shop Zimbapark 

Almteilweg 1, OG 

6706 Bürs 

Jetzt Du. Im A1 Giganetz. 

Aktion gratis Mesh Set (TP-Link Deco M4 oder gleichwertiges Gerät) gültig bei Bestellung von A1 Internet, A1 Glasfaser Internet oder A1 Cube Internet Tarifen (ausgenommen A1 Cube Internet Xcite) 

für A1 Breitband oder A1 Cube Internet Neukunden. Wertangabe von € 120,- bezieht sich auf den regulären A1 Verkaufspreis. Mesh Set muss binnen eines Monats nach Aktivierung/Herstellung separat 

angefordert werden, andernfalls der Anspruch darauf erlischt. Gratis Aktivierung/Herstellung (bei erforderlichem Technikereinsatz oder Selbstinstallation) bei Tarifen ab 100 Mbit/s. Mindestvertragsdauer 

24 Monate. Aktion gültig bis auf Widerruf und solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.


Clown 

Pompo 

Kinder- 

Sommer 

Kids erwartet im ZIMBAPARK 

ein Sommer voller Action. Bei der 

ZIMBAPARK Zeugnis-Aktion gibts 

ein Präsent zum Schulschluss. 

Beim Spielzeugflohmarkt können 

kleine Schätze entdeckt und verkauft 

werden. Schließlich wird noch 

gekasperlt, gezaubert und gestempelt. 

Dabei gibt es für besonders treue 

Fans coole Geschenke. 

Stempel- 

pass- 

Geschenke 

Stempelpass – 

erhältlich beim Besucher-Service 

im Obergeschoss


31 

Zeugnisaktion 

8. Juli –Zeugnis zeigen und anschließend chillig mit der 

Luftmatratzen-Pizza im Pool plantschen. Wie das geht, 

steht auf Seite 20. 

Kasperl 

Clown Pompo 

13. Juli – Er jongliert und balanciert alles Unmögliche, 

kreiert aus Luftballons lustige und fantasievolle Tierchen, 

und er bringt mit seinen Geschichten Jung und Alt 

zum Lachen – das ist Clown Pompo. 

Besuch vom Kasperl 

10. August –Tri, Tra, Tralala, der Kasperl, der ist wieder 

da und bringt neben seinen Freunden auch spannende 

Geschichten mit. Was haben sich die Hexe und der Räuber 

diesmal einfallen lassen? Kommt vorbei und findet 

es heraus. 

Zauberer Robert Ganahl 

Zauberer 

Robert 

Ganahl 

14. September – Immer, wenn im ZIMBAPARK Münzen 

hinter Ohren auftauchen, zerschnittene Seile ganz 

von selbst wieder heil werden und das Publikum nicht 

mehr aus dem Staunen rauskommt, dann ist Zauberei 

im Spiel. 

Spielzeiten 

jeweils um 

15 Uhr & 

16.30 Uhr 

 

 

Kinderprogramm * 

Sommer im ZIMBAPARK: 

Zeugnisaktion 

Mi 08.07.2022, ab 10 Uhr 

{ 

Clown Mi 13.07.2022 

Kasperl Mi 10.08.2022 

Zauberer Mi 14.09.2022 

Spielzeugflohmarkt 

Mi 31.08.2022, 9–17 Uhr 

Mehr unter zimbapark.at 

 

* Wir behalten uns das Recht vor die Veranstaltungen ohne Angabe von Gründen zu verschieben oder abzusagen. 

Stempelpass 

Egal, ob ihr Zauberer, Clown oder Kasperl besucht – vergesst 

nicht, euch beim ZIMBAPARK Besucher-Service 

einen Stempel für euren Stempelpass zu holen. Wenn 

ihr fünf Stempel gesammelt habt, könnt ihr euch als 

Geschenk eine coole Planet Lollipop Plüschfigur oder ein 

Steckspiel aussuchen. 


31. August – Hier können alte Spielsachen verkauft oder 

neues Spielzeug zum Schnäppchenpreis ergattert werden. 

Mehr Infos auf Seite 33.

–20% 

AUF EIN LIEBLINGSPRODUKT* 

AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 100.– 

Gültig im Hervis Store 6706 Bürs, EKZ ZIMBAPARK, Almteilweg 1, bis Samstag, 25.06.2022. 

*Ausgenommen sind E-Bikes, Räder, 1.Preis, Sportuhren, Radanhänger, Tacx, Bestseller, Hervis Gutscheine und 

Service-Leistungen. Angebot ist nicht mit anderen Rabatten und laufenden Aktionen kombinierbar. 

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

WIR LÖSEN DEIN RADPROBLEM! 

UNSERE PERFEKT 

AUSGEBILDETEN 

PROFIS MACHEN 

DEIN BIKE FIT. 

BIKE SERVICES 

E-BIKE SOFTWARE UPDATE 

SCHALTUNG EINSTELLEN 

KOSTENLOSER BIKE CHECK 

UND MEHR 

www.hervis.at

Flohmarkt 

Jetzt 

als Verkäufer 

anmelden! 

Spielzeug zum Schnäppchenpreis 

Am Mittwoch, den 31. August findet im ZIMBAPARK 

wieder der beliebte Spielzeugflohmarkt für Kinder statt. 

Kinder bis 14 Jahre können ihre nicht mehr ganz so heiß 

begehrten Spielsachen selbst verkaufen und tolles neues 

Spielzeug zum Schnäppchenpreis erstehen. 

Jetzt als Verkäufer anmelden 

Es gibt 2 Termine – von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 

Uhr. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, müssen sich alle 

Verkäuferinnen und Verkäufer vorab anmelden. Das geht 

ganz einfach online unter zimbapark.at oder mit der Anmeldekarte, 

welche direkt beim ZIMBAPARK Besucher- 

Service aufliegt und dort auch abgegeben werden kann. 


für Kinder 

31. August 2022, 9–12 & 14–17 Uhr


Chillout(side) 

Wenn die Sonne uns die Haut und das Gemüt wärmt, 

braucht es nur kleine Details für ein traumhaftes 

Wohlfühlambiente. 

(Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Artikel solange der Vorrat reicht.) 

Kissen (v.l.) € 12,99 / € 29,99 / € 22,99 Depot ↑ Kunstpflanze (groß) € 39,99 Depot ↑ Trinkbecher (mit Deckel) € 2,99 & Metall-Trinkhalm € 0,99 Depot ↑ Champagner-Gläser je 

€ 7,99 Depot ↑ Konsolentisch mit Pflanzeinsatz (B 58 x H 46 x T 23 cm) € 59,99 Depot ↑ Vase € 29,99 Depot ↑


35 

Kunstpflanze (klein) € 24,99 Depot ↓ Deko-Figuren-Set „Girls“ (3er) € 9,99 Depot ↓ To-Go-Lunchbox mit herausnehmbarem Einsatz (ohne Inhalt) € 14,99 Interspar ↓ Picknickkorb 

€ 79,90 Interspar ↓ Tuch (weiß-gelb) € 19,95 Bijou Brigitte ↓ Jute-Teppich € 59,99 Depot ↓ Sämtliche Produkte im ZIMBAPARK erhältlich 

Depot 

Neu im 

ZIMBAPARK!

36 Vielfalt


37 

Ehrliche 

Beratung 

Silke Tagwerker – 

Verkäuferin, Palmers 

Das schönste Kompliment, das man Silke Tagwerker 

machen kann, ist es, glücklich lächelnd aus dem Palmers- 

Shop nach Hause zu gehen und dann so zufrieden mit 

dem Kauf zu sein, dass man gerne wiederkommt. 

Seit ihrer Lehrausbildung ist Silke für das österreichische 

Traditionsunternehmen tätig, und genau so lange setzt 

sie schon auf ehrliche Beratung. Kein Wunder, schließlich 

sind glückliche, zufriedene Kundinnen und Kunden 

seit jeher ihr größter Motivationsfaktor. Dabei kommt 

der sympathischen Vandanserin vor allem ihr kommunikatives 

Talent zugute. Sie ist eine aufmerksame Zuhörerin, 

daher fällt es ihr leicht, auf individuelle Wünsche 

und Bedürfnisse einzugehen. Wer auf der Suche nach 

hochwertiger Wäsche und bester Beratung ist, wird bei 

Silke Tagwerker im ZIMBAPARK garantiert fündig und 

wird glücklich lächelnd nach Hause gehen. 

↑ 

Palmers, ZIMBAPARK 

+43 664 6114216 

palmers-shop.com


Trend 

Blog 

Der Trend-Blog auf zimbapark.at ist 

eine Ideen- und Inspirationsquelle, 

die alles von Mode über Ernährung, 

Deko, Fitness und DIY abdeckt. 

In diesem Auszug präsentieren wir 

ein duftendes DIY für den Sommer: 

Citronella-Kerzen. 

Trend Blog 

Anklicken lohnt sich! 

Mehr auf zimbapark.at 

/zimbapark 

/zimbapark


39 

DIY: Citronella-Kerzen 

lassen Mücken verduften 

Wir alle lieben die lauen Sommerabende an der frischen 

Luft. Doch was tun, wenn die bunte Grillparty oder das 

romantische Picknick von lästigen Mücken gestört wird? 

Da helfen Citronella-Kerzen. Diese dekorativen Lichter 

halten die kleinen Flugtierchen fern, sorgen für eine 

schöne Atmosphäre und lassen sich noch dazu ganz einfach 

selber machen. Wir zeigen euch, wie. 

Mehr 

DIYs online 

entdecken! 

zimbapark.at 

• Das Wachs in eine Blechdose geben und vorsichtig 

im Wasserbad erhitzen: Dazu die Dose in einen Topf 

mit heißem Wasser stellen und darauf achten, dass 

das Wasser nicht kocht, damit keine Wassertropfen 

in das Wachs gelangen. 

• Dem geschmolzenen Wachs ca. 25–40 Tropfen 

Citronella-Öl hinzugeben, je nachdem, wie intensiv 

der Kerzenduft sein darf. 

• Die Kerzendochte mithilfe einer Wäscheklammer 

mittig im Kerzenbehälter platzieren. Bei der 

Wahl der Behälter ist Kreativität gefragt:. Neben 

Weck-Gläsern eignen sich beispielsweise auch Dessertschälchen 

oder Teedosen bestens zum Befüllen. 

Tipp: Verschließbare Behälter lassen sich besonders 

gut mitnehmen und verstauben nicht so schnell. 

• Das flüssige Wachs ganz vorsichtig, aber zügig in 

die vorbereiteten Behälter abfüllen. Gegebenenfalls 

Wachs nachgießen, falls ein Krater um den Docht 

entsteht. Anschließend mindestens 6 Stunden stehen 

lassen. 

• Abschließend kann die selbst gemachte Kerzenkreation 

nach Belieben ein wenig aufgehübscht oder 

auch ganz minimalisitisch belassen werden. Als 

Deko eignen sich z.B. getrocknete Zitronenscheiben, 

Bastelgarn, Etiketten uvm.. Eine handgeschriebene 

Beschriftung verleiht der Kerze einen ganz besonderen 

Charme. 

Und das Beste? Diese Hingucker sind nicht einfach nur 

schön, sondern auch wirklich praktisch! 

Gleich ausprobieren! 

❈ ❈ ❈ 

Material : 

alte Blechdose 

Wäscheklammern 

Holzstab 

zum Rühren 

Kochtopf 

Schere 

Topfhandschuh 

Kerzenwachs 

(Paraffin Granulat) 

Kerzendocht (Runddocht) 

Citronella-Öl 

kleine Gläser 

Deko: 

Bastelkordel 

getrocknete 

Zitronenscheiben 

Sticker und Stift 

zum Beschriften 

❈ ❈ ❈


Neues 

zum 20. 

20 

JAHRE 


Seit zwei Jahrzehnten bietet der 

ZIMBAPARK die größte Vielfalt im 

schönsten Shopping Center der 

Region. Nun wird er noch schöner 

und vielfältiger! 

Schon bei seiner Eröffnung im Jahr 2002 zählte der 

ZIMBAPARK zu den modernsten Shopping Centern 

Österreichs. Seitdem sorgen stetige Neuerungen, Verbesserungen 

und Innovationen dafür, dass der ZIMBA- 

PARK auch zwanzig Jahre später ein zeitgemäßes, 

angenehmes und vor allem vielfältiges Shoppingerlebnis 

bietet. 

Auch dieses Jahr dürfen sich Besucherinnen und Besucher 

über zahlreiche ZIMBAPARK-Updates freuen. 

Einige davon stellen wir hier vor.


41 

Ganz schön 

viel Neues! 

Kleine und große Innovationen und 

Modernisierungen sorgen im ZIMBA- 

PARK für vielfältigen und angenehmen 

Shoppingspaß. Sehr gute Erreichbarkeit 

über die neue Verkehrsanbindung 

sowie mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln, Fahrrad- oder Motorrad. 

Hochwertige kulinarische 

Genüsse und eine perfekte Mischung 

aus Action und Entspannung während 

der Shoppingpause – all das macht 

den Besuch im ZIMBAPARK zu einem 

Shoppingerlebnis. 

SPIELPLATZ 

Für Papa und Mama bietet der ZIMBAPARK großes 

Shoppingvergnügen und für die kleinen 

ZIMBAPARK-Fans gibt es den neuen Spielplatz. 

Hier kann im Freien ausgiebig geklettert und geturnt 

werden. 

GASTGARTEN DA PINO 

Fans der italienischen Küche wissen die köstliche 

Kulinarik von da Pino schon lange zu schätzen. 

Nun erweitert der Dolce Vita Spezialist sein Angebot 

um einen weiteren wichtigen Bestandteil des 

Italien-Feelings: Essen unter freiem Himmel.


SITZGELEGENHEITEN 

Vor allem im Sommer genießt man gerne eine 

kleine Shoppingpause im Freien. Dafür finden sich 

im neuen Outdoor-Bereich beim Haupteingang 

gemütliche Sitzgelegenheiten, wobei die neuen 

Wasserspiele für angenehme Abkühlung und Entspannung 

sorgen. 

E-BIKE-LADESTATIONEN 

Neben großzügigen neuen Fahrradabstellplätzen 

bietet der ZIMBAPARK nun auch neun E-Bike- 

Ladestationen, die dafür sorgen, dass das geliebte 

Gefährt während des Shoppings mit neuer Energie 

versorgt wird. 

ABSTELLPLÄTZE 

Alle, die mit einem Lastenrad, Kiki oder Motorrad 

in den ZIMBAPARK kommen, können sich 

ebenfalls über neue Abstellplätze freuen. So 

wird der Weg zur großen Markenvielfalt noch 

vielseitiger und komfortabler.


43 

Auf der 

Suche? 

Dann ist es an der Zeit, die Jobvielfalt 

im ZIMBAPARK zu entdecken! 

Wer sucht, wird im ZIMBAPARK fündig. Das gilt nicht 

nur für Mode-, Produkt- und Markenvielfalt, sondern 

auch für berufliche Perspektiven. Schließlich gehört 

der ZIMBAPARK mit rund 500 Mitarbeitenden zu den 

größten Arbeitgebern in der Region und mit den mehr 

als 50 Shops und Dienstleistungsbetrieben auch zu den 

vielseitigsten. Egal, ob Voll- oder Teilzeit, egal, ob Neu-, 

Wieder- oder Quereinstieg – für fast alle beruflichen 

Vorstellungen ist etwas Passendes dabei. 

LUST AUF JOB-VIELFALT? 

– 

Details zu aktuellen ZIMBAPARK- 

Jobangeboten gibt es hier: 

zimbapark.at/de/jobs

→ 


Rätselspaß 

Kopfnüsse und Knobelaufgaben knacken – 

Denksport bringt nicht nur die grauen Zellen in 

Schwung, sondern macht auch noch Spaß. 

Finde das einzige Flip-Flop-Paar! 

Welcher Arm führt zum Eis? 

Sudoku – 9x9 

Schweres 

Sudoku! 

Genug gerätselt? 

Hier geht’s zu den Lösungen: 

→ 

→ 

START 

→ 

→ 

→ 

8 

7 8 9 1 6 

6 1 

7 5 

5 8 7 9 3 4 

4 2 

3 2 

8 7 4 3 9 

1


45 

Zehner-Glücksrad 

↑ 

ZIMBAPARK Zehner Glücksrad 

Mittwochs Gutscheine kaufen, 

drehen & gewinnen! 

ZIMBAPARK Besucher-Service 

T +43 5552 66450 

info@zimbapark.at 

Drehen & gewinnen! – Wer beim ZIMBAPARK Besucher-Service mittwochs 

Zehner Gutscheine ab 40 Euro kauft, kann deren Wert mit einer Handbewegung 

verdoppeln. 

Beim ZIMBAPARK Besucher-Service im Obergeschoss 

erhalten Sie nicht nur sämtliche Informationen zu allen 

ZIMBAPARK Shops und den zahlreichen Aktionen, 

sondern auch die beliebten ZIMBAPARK Zehner 

Shopping-Gutscheine. 

Derzeit lohnt sich deren Kauf besonders mittwochs. 

Dann nämlich bietet das ZIMBAPARK Zehner Glücksrad 

die Möglichkeit, den Kaufwert zu verdoppeln. 

Ab einem Gutscheinkauf von 40 Euro entscheidet der 

richtige Dreh am Glücksrad, ob man sich über doppelt 

so viele Gutscheine oder vielleicht einen der weiteren 

tollen Preise freuen darf. 

Alle Preise im Überblick: 

• Zehner Shopping- 

Gutscheine verdoppeln 

• Einkaufstasche 

• Rituals-Duschschaum 

• Regenschirm 

• Kaffee-Gutscheine 

Weitere Infos unter zimbapark.at 

Immer 

mittwochs!


Watch out! 

Jeder Sommer vergeht. Umso wichtiger ist 

es, dass wir ihn auf Bildern festhalten und 

Erinnerungen für die Ewigkeit schaffen. 

1 

2 3 

4 5 

6 

7 

1 Tischstativ „Mini-Tripod“ von Gizomos € 19,99 Foto Winder ↑ 2 Actioncam „Q1“ von Ki-Tec € 49,90 Foto Winder ↑ 3 Portabler Projektor „The Freesyle“ von Samsung € 999,- 

MediaMarkt ↑ 4 Power Bank von Stay Mobile € 29,90 Epos ↑ 5 Wireless Charger „XL“ von Native Union € 99,99 Epos ↑ 6 AirTag von Apple € 35,– Epos ↑ 7 iPhone 13 128 GB 

(div. Farben) von Apple € 851,– Epos ↑ Sämtliche Produkte im ZIMBAPARK erhältlich

Sonnenstrahlen. 

Die uns 

umarmen. 

Fühlen 

wir. 

20,– Euro 

geschenkt * 

Ab einem Einkauf von 80€ 

im PALMERS Zimbapark 

Gültig von 23.06. bis 06.07.2022 

Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen (ausgenommen 

Treuebonus), Einkaufsvergünstigungen und Rabatten. Gilt 

nicht auf reduzierte Ware, Gutscheine und Münzen sowie 

die Clubkundengebühr. Bei Ausübung einer Rückgabe ist 

die Aktion ungültig, wenn der Einkaufswert der behaltenen 

Ware unter € 80,– fällt. In diesem Fall sind Artikel, die nicht 

zurückgegeben wurden, zur Gänze zu bezahlen. Keine Barablöse. 

Druck und Satzfehler sowie Irrtümer vorbehalten. 

22_00991_Bademoden_Kampagne_Zimbapark Inserat_222x144mm_rz.indd 1 09.06.22 16:43 

Wir bringen 

Sommer in 

deine Haare 

www.sprenger.at 

-20% 

AUF ALLE HAARFARBEN 

UND TÖNUNGEN 

EXKLUSIV NUR BEI UNS 

IM ZIMBAPARK 

Gültig Juli und August 2022. Angebot gilt nicht für Balayage. 

der frisör


Alltagsoase 

Badezimmer, Balkon oder Baggerloch – mit ein 

wenig Ruhe und den richtigen Pflegeprodukten 

fühlt man sich überall wie auf Bali. 

1 

2 3 

(Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Artikel solange der Vorrat reicht.) 

5 6 

4 

1 Palme € 14,99 Interspar & Blumentopf € 5,95 Nanu-Nana ↑ 2 Rituals Sport-Pflegeserie: (v.l.) Sonnencreme LSF 50+ (100 ml) € 17,90 & 2-in-1 Shampoo & Body Wash (200 ml) 

€ 8,90 & Antitranspirant Spray (200 ml) € 9,90 & Duschschaum (200 ml) € 8,90 Rituals ↑ 3 Gesichtsreinigungsschaum (150 ml) € 11,90 & Gesichtspeeling (125 ml) € 12,90 Rituals 

↑ 4 Uhr (schwarz) € 139,– & Uhr (grün) von Ice Watch € 99,– Uhren Schmuck Dalus ↑ 5 Duft „L'Essentiel“ (EdP, 50 ml) € 42,50 Rituals ↑ 6 Deko-Echse € 2,95 Nanu-Nana ↑


49 

7 Spiegel € 49,99 Depot ↓ 8 Zwyer Caviar Gesichtspflegeserie bei Müller Beauty Store: Revitalisierende Gesichtscreme (50 ml) € 289,95 & Revitalisierendes Hautserum 

(30 ml) € 339,95 & Revitalisierende Augencreme (20 ml) von Zwyer Caviar € 189,95 Müller Beauty Store ↓ 9 Glanz-Haarspray „Tecni.Art Pure“ von L'Oréal € 20,90 Roma 

Frisörbedarf ↓ 10 Glasbox € 14,99 Depot / Bikini-Top € 39,99 & Bikini-Hose von Roxy € 39,95 Blue Tomato ↓ 11 Deko-Pflanzkopf (ohne Pflanze) € 9,95 Nanu-Nana ↓ 12 Duft 

„Gucci-Bloom“ (EdP 50 ml) € 93,95 Müller Beauty Store ↓ 13 Nagellacke von Nailberry je € 19,95 Müller Beauty Store ↓ Sämtliche Produkte im ZIMBAPARK erhältlich 

7 

8 

9 

10 11 

12 

13

A14 – Bregenz, D, CH 

BLUDENZ 

Exit Bludenz / Bürs 

BÜRS 

2 

1 

Viele Wege 

führen 

zu uns! 

3 

Verteilerkreisel neu 

4 

Exit Bludenz / Bürs 

1 

2 

3 

4 

Hauptzufahrt 

Zufahrt L 82 

Zufahrt Aulandweg 

Zufahrt Almteilweg 

A14 – Montafon, Innsbruck 

BEIM ZIMBAPARK 

LMEnergy Tankstelle, Almteilweg 1, 6706 Bürs 

€ 2,- 

Waschgutschein 

Der Wolf im 

Schaumpelz. 

Von hier. Für Euch. 

Gleich abtrennen 

und sauber in den 

Sommer starten! 

Einlösbar in der CarWash Factory Bürs. Pro Waschen nur 1 

Coupon einlösbar. Gültig ist nur der Originalgutschein aus 

dem Vielfalt Magazin, Ausdrucke und Kopien werden nicht 

akzeptiert. Gültig bis 24. Juli 2022. 

Knallhart zum Schmutz, superweich 

zum Lack – unsere Powerschaumwäsche.

Wir freuen uns auf Sie! 

NEU AB ENDE JULI! 

Öffnungszeiten 

Almteilweg 1, 6706 Bürs 

T +43 5552 66450 

E office@zimbapark.at 

zimbapark.at 

Mo-Do 09.00 –19.00 Uhr 

Fr 09.00 –20.00 Uhr 

Sa 09.00 –18.00 Uhr 

INTERSPAR 

Mo-Fr 08.00 –20.00 Uhr 

Sa 08.00 –18.00 Uhr 

Besuchen Sie uns auch online! 

/zimbapark 

/zimbapark 

youtube.com 

zimbapark.at

Vorsicht 

Preisgefälle! 

Markenvielfalt bis zu -70 % günstiger!

ZIMBAPARK_Vielfalt_Sommer2022

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?