Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REALITÄT NULL<br />
mir<br />
nach!<br />
angriff!<br />
avengers,<br />
sammeln!
halt<br />
dich zurück,<br />
iron man! ich<br />
gebe hier die<br />
befehle!
tja, weisst<br />
du, fundament … als<br />
wir das letzte mal hier<br />
waren, hab ich den quarterback<br />
gespielt, und es lief<br />
ziemlich gut.* ich bin halt<br />
ein gewinnertyp.<br />
ich<br />
kämpfe seit<br />
jahrhunderten<br />
gegen den<br />
imaginierten<br />
orden! du sagst<br />
es! wird vielleicht<br />
zeit für<br />
neue ideen.<br />
ihr macht<br />
hahnenkämpfe, ich<br />
finde derweil das<br />
zielobjekt!<br />
* in kapitel 2, saison 4<br />
von fortnite!-- red.
wie konnte jemand, der so<br />
eingebildet ist, bloss eine<br />
derart beeindruckende<br />
rüstung bauen?<br />
komisch, das wollte<br />
ich auch gerade<br />
sagen.<br />
hey! da wir<br />
zumindest unsere<br />
rüstungen respektieren:<br />
ich hab<br />
eine idee!<br />
ich werde „befehlshaber<br />
der erdstreitkräfte“, du<br />
der „inselstreitkräfte“.<br />
co-anführer.<br />
und wir tauschen<br />
techniktipps aus.<br />
cool?<br />
okay.<br />
aber mein rang<br />
ist „befehlshaber<br />
der realität nullstreitkräfte“.<br />
gut. wenn du meinst, dass<br />
eine „null“ im namen beeindruckender<br />
klingt,<br />
nur zu.<br />
typisch.<br />
jeder glaubt,<br />
dass seine realität<br />
der mittelpunkt des<br />
omniversums ist.<br />
aber wir haben<br />
einen deal.<br />
captain marvel<br />
an alle! ich hab eins<br />
ihrer schiffe. deckt<br />
meinen rückzug!<br />
fast vergessen: nur<br />
ich darf „avengers,<br />
sammeln“ rufen!<br />
meine<br />
enttäuschung hält<br />
sich in grenzen.
EINE FLUCHT<br />
SPÄTER …<br />
wissenschaftler,<br />
du<br />
begleitest uns.<br />
du reparierst<br />
den mech.<br />
thor, storm,<br />
ihr auch. ohne eure<br />
hilfe können wir trotz des<br />
schutzes, den das schiff<br />
bietet, nicht in der eisigen<br />
atmosphäre des mondes<br />
überleben.<br />
wir werden<br />
der aufgabe gewachsen<br />
sein.<br />
für alle anderen<br />
geht der krieg weiter.<br />
der imaginierte orden<br />
wird uns bald<br />
aufspüren.<br />
wir müssen dafür sorgen, dass<br />
sie dem schiff nicht zum<br />
mond folgen.<br />
und da<br />
kommen sie. also …<br />
avengers,<br />
sammeln!<br />
ich dachte, das<br />
darfst nur du<br />
sagen.<br />
vor<br />
ihr hab ich<br />
angst.<br />
wenn wir ihn<br />
finden, auf jeden fall.<br />
und wenn paradigmas leiche<br />
im wrack ist, wird die datenbank<br />
ihrer rüstung eine grosse<br />
hilfe sein.<br />
also,<br />
„wissenschaftler“ …<br />
ich hoffe, der name ist<br />
kein witz. kriegst du<br />
den mech wirklich<br />
zum laufen?<br />
die frage<br />
ist, schaffe ich es rechtzeitig?<br />
das hängt von unseren<br />
freunden in deiner welt ab …
„… und wie<br />
es bei ihnen<br />
läuft.“<br />
DIE GRENZE<br />
WAKANDAS<br />
wolverine!<br />
du sagtest doch,<br />
man kennt dich<br />
hier!<br />
kennen<br />
und mögen sind<br />
verschiedene<br />
dinge.<br />
halt! das<br />
ist ein fehler!<br />
brave mieze!<br />
ich bin<br />
spider-man!<br />
ich war zu black<br />
panthers hochzeit<br />
eingeladen!
na gut.<br />
sie behandeln<br />
uns wie<br />
feinde?<br />
das<br />
können sie<br />
haben!<br />
super,<br />
imaginierte!<br />
jetzt kann ich<br />
das cockpit<br />
treffen!<br />
nein!<br />
die<br />
piloten<br />
machen nur<br />
ihre arbeit!
alter.<br />
äh, tut mir<br />
leid?<br />
lenkt<br />
man so einen<br />
schuss ab?<br />
hey, jones<br />
ist ein meisterschütze!<br />
er hätte<br />
deine rübe treffen können!<br />
ausserdem bist du<br />
doch in zehn minuten<br />
wieder fit!<br />
es tut<br />
aber weh!<br />
*<br />
<br />
<br />
* aus dem wakandischen!-- red.<br />
invasoren! ihr habt die<br />
grenze von wakanda verletzt.<br />
ergebt euch<br />
oder sterbt!<br />
locker bleiben.<br />
wir kriegen das hin.<br />
sie reagieren nur allergisch,<br />
wenn es um ihre<br />
sicherheit geht.<br />
und ich,<br />
wenn mich metallkatzen<br />
fressen<br />
wollen.<br />
soldaten<br />
von wakanda!<br />
haltet ein!
ihr erledigt eure<br />
aufgabe hervorragend. aber<br />
spider-man und wolverine<br />
sind freunde der<br />
königsfamilie.<br />
die anderen<br />
jedoch nicht.<br />
fremde!<br />
ich bin shuri,<br />
prinzessin von<br />
wakanda.<br />
sagt, was<br />
ihr begehrt, oder<br />
verschwindet. freiwillig<br />
oder durch<br />
waffengewalt.<br />
okay, um es wirklich<br />
zu verstehen, müssen<br />
wir zurück zum anbeginn<br />
des sein--<br />
sie kommen<br />
aus einer anderen<br />
dimension, da gibt’s ’ne<br />
riesenkrise, ein grosses<br />
ringelpiez mit anfassen<br />
und wir müssen alle<br />
sterben …<br />
ich verbürge mich für sie.<br />
ich erkläre alles. und zwar<br />
so, dass man es<br />
versteht.<br />
aber könnten<br />
wir es an einem ort tun,<br />
wo es keine insekten gibt,<br />
die in das loch in meiner<br />
hüfte fliegen und meine<br />
bauchspeicheldrüse<br />
fressen?<br />
dagegen<br />
kann man wenig<br />
einwenden.<br />
willkommen<br />
in wakanda.
MENA NGAI,<br />
WAKANDA<br />
eine erklärung später<br />
interessant.<br />
und ihr glaubt, dass<br />
dieses kristallisierte<br />
fragment eures nullpunkts--<br />
der der ursprung aller realitäten<br />
ist-- sich in wakanda<br />
befindet?<br />
meine rüstung<br />
hat seine energiesignatur<br />
hier aufgespürt. aber eine<br />
interferenz verhindert, dass<br />
ich es genau lokalisieren<br />
kann.<br />
das könnte an<br />
unserem vibranium<br />
liegen … einem einmaligen<br />
metall.<br />
es gibt zwar<br />
eine variante in der<br />
antarktis, aber unsere<br />
spezielle sorte vibranium<br />
gibt es nirgendwo sonst<br />
auf der welt … oder<br />
jenseits davon.<br />
unsere legenden<br />
berichten, dass es<br />
im alten wakanda abstürzte<br />
… und von<br />
einem unbekannten<br />
ort kam.<br />
es könnte<br />
eine verbindung<br />
geben zwischen dem<br />
metall und dem nullpunkt.<br />
oder eine einmalige<br />
substanz zieht<br />
schlicht die<br />
andere an.<br />
jedenfalls … wenn<br />
das fragment hier ist,<br />
könnt ihr es haben.<br />
aber nichts<br />
anderes.<br />
wow! ich kann ehrlich sagen,<br />
dass ich so etwas noch nie zuvor<br />
gesehen habe! und ich hab<br />
viel gesehen.<br />
kann ich<br />
vielleicht doch<br />
eine klitzekleine<br />
probe--?<br />
alter.<br />
nein.<br />
na ja, der<br />
anblick allein<br />
ist schon ein<br />
privileg.
Change language