07.07.2022 Aufrufe

StuBay_News_01/2022 Sommer | online

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

001

mei Zeit

das stubay-magazin

EDITION 08/2022

Nur vier

Stunden

zahlen …

den ganzen

Tag genießen!

www.stubay.at


002

NACHRICHT VON

GEORG

Diesen Sommer werden wir wieder voll durchstarten. Unser Stu-

Bay Team ist hoch motiviert und freut sich mit Ihnen auf eine

tolle Zeit. Es gibt wieder wie gewohnt viele abwechslungsreiche

Veranstaltungen und auch im Gastronomiebereich haben wir uns

die eine oder andere Neuigkeit einfallen lassen. Sie haben sich

die Erholung wahrlich verdient, ganz nach unserem Motto: „Weil

Freizeit isch mei Zeit“.

IMMER UP2DATE

Folgen Sie uns auf Facebook, Instagram

und TikTok bzw. informieren Sie sich

über all unsere Neuigkeiten auf unserer

Homepage. Melden Sie sich bitte auch

über unsere Homepage zum monatlichen

Newsletter an, so verpassen Sie

nichts und sind immer up to date.

AKTUELLE PREISE

Wir freuen uns euch mitteilen zu dürfen,

dass wir die Preise im Badeparadies,

Saunaparadies und auch n der

Gastronomie Anfang des Jahres trotz

der herausfordernden Situation kaum

beziehungsweise nur minimal anpassen

mussten.

Einmal mehr macht es sich bezahlt, dass

man schon beim Neubau des StuBay auf

Regionalität und Nachhaltigkeit gesetzt

hat und dies auch weiterhin intensiviert

– sei es die Wärmeversorgung über die

Biowärme oder der Ausbau der Photovoltaik-Anlage

auf unserem Dach. Wir

arbeiten weiter daran, so „energieunabhängig“

wie möglich zu werden.

Bis bald und bleiben Sie gesund!

Ihr Georg Schantl

Geschäftsführer,

StuBay Freizeitcenter GmbH

Nur vier

Stunden

zahlen …

den ganzen

Tag genießen!

Mehr dazu auf Seite 5

impressum

Herausgeber (für den Inhalt verantwortlich)

StuBay Freizeitcenter GmbH | Landesstraße 1 | 6165 Telfes im Stubai |

T +43 (5225) 62666 | E-Mail: info@stubay.at | www.stubay.at

Konzeption, Satz & Grafik: © kraftplatzl.com (Gregor Ingenhaeff-Berenkamp)

Texte: Georg Schantl, kraftplatzl.com (Gregor Ingenhaeff-Berenkamp), Egon Anderle,

Intersport Pittl, Parafly, Schlick 2000

Bilder: Kraftplatzl (S. 3); Shutterstock (S. 5, 10, 14, 16, 17); Intersport Pittl (S.

6, 7); Parafly (S. 18, 19); Schlick 2000 (S. 9); Andre Schönher (S. 8, 9); Stubaier

Wohlfühleck (S. 14); alle anderen Archiv StuBay

Genderhinweis

Wir legen großen Wert auf Gleichbehandlung. Im Sinn der besseren Lesbarkeit

unserer Informationen und Angebote wählen wir entweder die maskuline oder

feminine Form von Bezeichnungen. Dies impliziert keinesfalls eine Benachteiligung

des jeweils anderen Geschlechts. Wenn wir also von Saunawarten, Mitarbeiterinnen

und/oder Gästen sprechen, meinen wir selbstverständlich stets

auch Personen des anderen Geschlechts. Wir danken für Ihr Verständnis und

hoffen, dass sich Frauen und Männer von unseren Angeboten und den Inhalten

dieses Magazins gleichermaßen angesprochen fühlen.


BESTE

003

AUSSICHT.

Draußen schmeckt’s am besten – egal, ob ein Drink oder das Mittags-Menü. Das

Restaurant meiZeit bietet genau die Möglichkeit, unter blauem Himmel zu sitzen und

zu genießen – inmitten der Stubaier Bergwelt und mit Blick auf den unvergleichlichen

Stubaier Gletscher – auf der schönsten Terrasse im Stubaital.

Das Restaurant meiZeit im StuBay-Freizeitcenter

ist das perfekte Zusammenspiel aus Erholung,

Genuss, moderner Architektur und einem

herrlichen Ausblick auf den Stubaier Gletscher.

Das kulinarische Angebot erstreckt sich über

bekannte, bodenständige Speisen, Pasta, raffinierte

Burger-Variationen bis hin zu verschiedene

Bowl–Variationen. Darüber hinaus finden Sie

eine großzügige Auswahl an vegetarischen Speisen

und speziellen Angeboten für Kinder auf der

Karte. Gekocht wird vorzugsweise mit regionalen

und österreichischen Produkten.

DEIN

MITTAGS-

MENÜ

im meiZeit *

€ 8 50

* Mittagsmenüs täglich 11.30 bis 14.00 Uhr

Menüpreis: € 8,50

2 Menüs zur Auswahl (Fleischgericht oder vegetarisch)

wahlweise mit Suppe, Salat oder Dessert des Tages

Landesstraße 1 | 6165 Telfes

T +43 (0)676 . 55 15 354 | M info@meizeit-stubay.at

www.meizeit-stubay.at


004

Dein Urlaub

ohne zeitliches Limit

SOMMER

GRENZEN-

LOS

Jetzt wartet wieder ein Sommer voller Spaß und Action, aber auch mit ausreichend Erholung auf

alle Besucher des StuBay Freizeitcenters. Nur ein paar Minuten von der Tiroler Landeshauptstadt

Innsbruck entfernt kann man ungetrübten Badespaß mit traumhaftem Gletscherblick genießen.

Mit der Sommeraktion „4 Stunden zahlen und den ganzen Tag“ bleiben, wird auch ein besonders

attraktives Urlaubsangebot gemacht. Genießen ohne Zeitlimit — also warum weit in die Ferne

schweifen, wenn das Gute so nah liegt.

DER BESTE MIX

Die Mischung aus Erholung und

Spaß stimmt einfach im StuBay.

Mit 400 m² Wasserfläche gibt es

im Sport- und Erlebnisbecken jede

Menge Platz, um sich aktiv sportlich

zu betätigen. Im Gegenzug

dazu bietet das Solebecken als

sogenannter „Infinity Pool“ eine

besondere Art der Entspannung.

Man hat den Eindruck, das Wasser

würde im Nichts oder in der Unendlichkeit

verschwinden. Dabei

genießen Sie einfach den traumhaften

Ausblick auf den Stubaier

Gletscher.

URLAUBSFEELING

Großzügige Liegewiesen laden

zum Sonnenbaden, der traumhafte

Blick in die Stubaier Bergwelt lässt

Urlaubsgefühle aufkommen. Gratis-Liegen,

Lümmelsäcke und Sonnenschirme

gehören zum Service.

An heißen Sommertagen lädt unser

Kinderbecken die Kleinsten zum

Planschen, Spritzen und Toben ein.

Ein riesiges Sonnensegel gibt ausreichend

Schutz für alle Babys, die

so gerne im Wasser spielen.

GRENZENLOS FUN & ACTION

Die großen Kleinen haben die Wahl

bei der „Triple-Rutsche”: mutig,

gemütlich oder rasant – grenzenloser

Rutschspaß ist auf jedem Fall

garantiert. Der Kinderspielplatz ist

die wasserfreie Alternative: Hier

gibt es was zu erleben, mit Klettern,

Schaukeln und im Sand spielen

— ganz nach Wunsch.

TEAMPLAY

Lust auf ein kleines Match nach all

dem Fun, der Action und der Erholung?

Dann sind der Beach-Volleyball-Platz,

der Fußballplatz oder

auch der Tischtennis-Tisch genau

die richtigen Orte um sich gemeinsam

aktiv zu betätigen.


005

Nur vier

Stunden

zahlen …

den ganzen

Tag genießen!

Auch das Wetter

spielt bei uns

keine Rolle.

Das StuBay ist wetterunabhängig

— ein Grund mehr, seinen Kurzurlaub

hier zu verbringen. Mit seinem

großzügig gestalteten Indoor-Bereich

wird dem schlechten Wetter

einfach keine Chance gegeben.

Das 25-Meter-Sportbecken, das

Erlebnisbecken mit Strömungskanal,

die Sprudelliegen, das Kinderbecken

für unsere Kleinsten, der

Whirlpool oder die beiden Erlebnisrutschen

bieten unseren Gästen

die passendenAttraktionen.

Ganz zu schweigen natürlich vom

Saunaparadies, hier spielt der Sommerregen

sowieso keine Rolle. Genießen

Sie Ihre Zeit in angenehmer

Atmosphäre – und das bei jedem

Wetter.

DIE SOMMERAKTION

4 STUNDEN ZAHLEN.

GANZEN TAG GENIESSEN.

Gültig vom 09.07. bis 11.09.22

auch an Wochenenden; gilt nur

für den Badebereich; kombinierbar

mit der Bonuscard. Mit

dieser Aktion ist ein Übertritt in

den Saunabereich nicht möglich.

StuBay-Specials

STUBAY-BONUSCARD

Mit dieser Karte besuchen Sie unser

StuBay-Freizeitcenter noch preiswerter.

Denn sie erhalten mit der StuBay-Bonuscard

bis zu 10% bzw. 15% Ermäßigung

auf den Eintrittstarif. Zudem können

Sie mit der Card ganz mühelos und

vor allem bargeldlos bezahlen. Egal, ob

Sie den Eintritt, die Konsumationen im

Bad oder Sauna damit bezahlen möchten

oder im Shop einkaufen möchten

– die StuBay-Bonuscard ist dabei ihr bargeldloser

Begleiter.

sby_chipkarte_pfade_rz.indd 1 21.08.14 11:43

STUBAI SUPER-CARD

Die Stubai-Supercard ist die Vorteilskarte

für einen gelungenen Sommerurlaub

im Stubaital. Ein StuBay-Bade-Eintritt

pro Woche (für die Dauer von 3

Stunden) ist mit der Super-Card GRATIS.

sby_chipkarte_pfade_rz.indd 2 21.08.14


006

START YOUR ENGI

HIKE & BIKE IM STUBAI

Was im Winter das Skifahren, ist im Sommer das Radfahren und Wandern. Im

Stubaital, der Bike-Arena mitten im Herzen Tirols, gibt es zahlreiche Wege

und Routen, auf denen man die Region auf zwei Rädern erkunden kann.

Dabei kommen nicht nur Bergprofis, sondern auch die etwas gemütlicheren

E-Biker gleichermaßen auf ihre Kosten. Mit der passenden Kombi-Ausrüstung

von Intersport PITTL, die gleichermaßen zum Radeln wie auch zum Wandern

eingesetzt werden kann, steht einem ungetrübten Naturerlebnis nichts mehr im

Wege.


007

NES

720 KM RADWEGE.

13.000 HÖHENMETER

Im Stubai warten ca. 720 km Radwege und rund

13.000 Höhenmeter mit unterschiedlichem

Gefälle auf die Gipfelstürmer der anderen Art.

Herausfordernde Strecken und beschwingte

Abfahrten bringen Abwechslung und zeigen die

Vielfalt des Bikens in Tirol auf. Mit einem traumhaften

Blick auf den Stubaier Gletscher finden

auch die E-Biker ein wahres Paradies. Die E-Bike-Verleihstation

von Intersport PITTL an der

Talstation der Gondelbahn Schlick 2000 sorgt

für beste Qualität. Besonders erwähnenswert

und seit diesem Jahr neu im Programm sind die

E-Bikes für unsere Kleinsten. Somit steht dem

unbeschwerten Radeln im Kreis der Familie

nichts mehr im Wege. Auf den ersten Blick ist

das E-Bike ein ganz normales Fahrrad. Ausgerüstet

mit einem umweltfreundlichen Elektromotor

und einem Hochleistungsakku verstärkt

das Elektrofahrrad die Tretkraft des Radlers um

bis zu 150 %. Damit ist jeder aus eigener Kraft

im ganzen Tal mobil.

SCHUHE NACH MASS IN

UNSEREM SPORTHAUS

Aber auch beim Thema Wandern präsentiert

sich das Stubaital von seiner allerbesten Seite.

Mit einem unvorstellbar gut ausgebauten Wegenetz,

zahlreichen bewirtschafteten Hütten und

Almen, unzähligen hohen Gipfeln und Dreitausendern,

bietet das Tal seinen Besuchern eine

unvergleichliche Vielfalt. Aber was nützt diese

Vielfalt, wenn der Schuh drückt und der Weg

zur Qual wird. Auch hier schafft ihr lokaler Ansprechpartner

und Profi in Sachen Schuhwerk

„Intersport PITTL“, sofort Abhilfe. Alle angebotenen

Wander- oder Trekking-Schuhe können

auf jeden Fuß individuell angepasst werden. Mit

Hilfe moderner Dehngeräte gibt es somit keinen

Schuh mehr der drückt. Ohne eine lange Einlaufzeit

in Kauf nehmen zu müssen, kann sofort

auch eine längere Tour geplant werden.

Das Profi-Team von Intersport PITTL berät Sie

jederzeit und gerne – wir freuen uns auf Sie!

Intersport PITTL

Fulpmes | Stubaital

Kirchstraße 1

Telefon +43 (0)5225 62428

intersport-pittl@aon.at

www.intersport-pittl.at

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag von 08:30 bis 12:00 Uhr und

von 15:00 bis 18:00 Uhr

Samstag von 08:30 bis 12:00 Uhr


008

FANTASTISCHES

SOMMER-

VERGNÜGEN

IN DER SCHLICK 2000

Nur 15 Minuten von Innsbruck aus locken spannende

Erlebniswege und ein traumhaftes Bergpanorama!

Einzigartiges Erlebnis:

Sonnenaufgangsfahrt im August


Den Blick am Naturschauplatz

Gletscherblick schweifen lassen

009

Schlick2000

Ski- und Wanderzentrum

Tschaffinis Umgebung 26

6166 Fulpmes, Tirol

info@schlick2000.at

www.schlick2000.at

t:+43 (0) 5225 62321

Spannende Wissensstationen

am Naturlehrweg

Einmaliges Panorama von der

Aussichtsplattform „StubaiBlick“

Turbulenter Wirbelspass

am Scheibenweg

Ein Berg

voller

Erlebnisse

EIN GANZER BERG

VOLLER ERLEBNISSE

Hinauf geht’s mit der Gondelbahn auf 2.136 m,

von dort genießen Sie einen traumhaften Ausblick

auf die faszinierende Gebirgskette der Kalkkögel

– auch Nordtiroler Dolomiten genannt. Wer noch höher

hinaus will, für den ist der Alpin-Erlebnispark

nahe der Bergstation Kreuzjoch genau das Richtige.

Oder besteigen Sie einen der Stubaier Seven

Summits: Den Hohen Burgstall mit 2.611 Metern.

Von der Bergstation Kreuzjoch geht es über den

kurzen Panoramaweg in nur 15 Minuten zur Aussichtsplattform

„StubaiBlick“. Die Plattform besticht

neben einer faszinierenden Fernsicht über

die Stubaier Bergwelt mit 3 Stegen zu 3 markanten

Bergen, welche jeweils eine mystische Sage erzählen.

Informativ geht es über den Naturlehrweg mit

interessanten und spielerischen Wissensstationen

weiter bis zur Schlickeralm. Von dort führt

das Gebiet der „Abendweide“ sinnesschärfend

und entschleunigend bis zum idyllisch angelegten

Panoramasee, welcher mit Entspannungsliegen

zum Relaxen und Kneippen einlädt. Eine rollende

Holzscheibe sorgt am anschließenden Scheibenweg

für einen turbulenten Abgang. Der kinderwagentaugliche

Weg führt mit gefinkelten Stationen

vom Panoramasee zur Mittelstation Froneben. Ziel

ist es, die Holzscheibe durch die Bahnen und Stationen

rollen zu lassen, ohne, dass sie dabei auf den

Boden fällt.

Bei der Mittelstation angekommen geht es auf

dem Stubai Baumhausweg weiter. Auf dem rund

einstündigen Wanderweg bis Vergör laden aufregende

Baumhäuser und außergewöhnliche Spielstationen

zwischen Boden und Baumwipfel zum

Entdecken, Spielen und Rasten ein.

KINDER UNTER

8 JAHREN FREI

Familienfreundlichkeit wird im Wanderzentrum

Schlick 2000 groß geschrieben. Viele Wege sind

leicht begehbar und kinderwagentauglich. Kinder

unter 8 Jahren fahren in Begleitung eines

zahlenden Elternteiles derselben Ticketkategorie

frei (ausgenommen Jahreskarten).

Alle Informationen und weitere Veranstaltungen auf www.schlick2000.at

FACETTENREICHER

VERANSTALTUNGSSOMMER

Im Wanderzentrum Schlick 2000 versprechen

Veranstaltungen für Groß und Klein auch im

Sommer 2022 wieder besonders viel Abwechslung.

Jeden Sonntag ab 26. Juni 2022 lädt das Panorama

Restaurant an der Bergstation Kreuzjoch

zum Frühschoppen ein. Am 10. Juli 2022 findet

direkt bei der Bergstation die traditionelle Bergmesse

statt (barrierefrei erreichbar).

Frühaufsteher und Sonnenanbeter können sich

außerdem an jedem Samstag im August auf

die einzigartigen Sonnenaufgangsfahrten aufs

Kreuzjoch freuen. Sonnenaufgangs-Yoga, Bergfrühstück

und musikalische Umrahmung runden

dieses einmalige Highlight ab.

Technikliebhaber und Seilbahninteressierte erhalten

zudem jeden Dienstag im Juli & August

um 15:00 Uhr die Möglichkeit, bei der Seilbahnführung

durch den Betriebsleiter einen Blick hinter

die Kulissen der Kreuzjochbahn zu werfen.


0010

STUBAY’S EVENT-HIGHLIGHTS SOMMER

Da können Sie was erleben

2022

EVENTS JULI

Samstag, 2. Juli

SUMMERTIME

XXL-SAUNA-NACHT bis 24.00 Uhr

Erfrischende Blumen- und spezielle

Fruchtdüfte, sowie beruhigende Kräuteraufgüsse

begleiten diese sommerliche

Saunanacht bis 24 Uhr. Einfach wieder

frei durchatmen können und neue

Kräfte tanken. Dafür bietet sich auch

unser Sauna-Kneipp-Gang bestens an.

An unserer Saunabar können Sie frische

Fruchtsäfte ordern, die Sie kühlen und

mit Vitaminen versorgen.

S

Freitag, 8. Juli

ZEUGNISTAG im STUBAY

EVENTS AUGUST

Samstag, 6. August

PEELING PUR

Lassen Sie sich im Dampfbad von den

einzigartigen Peeling-Kreationen unserer

Bademeister verwöhnen. Hautpflege

pur durch feines Salz und natives

Olivenöl in Kombination mit natürlichen

Duftessenzen – die Haut wird es Ihnen

danken. Gesunde Köstlichkeiten unserer

Saunabar meiZeit runden die reinigende

Wohlfühlnacht kulinarisch ab.

W

Samstag, 13. August

SUMMER SUN SPARKLE

Das Sommer-Mitmach-Special

HYPO TIROL Family Splash

mit der Kinderevent Agentur Nima’s

EVENTS SEBTEMBER

Samstag, 3. September

TIROLER PROMIS

HAUTNAH – DIE VIERTE

XXL-SAUNA-NACHT bis 24.00 Uhr

Es wird sicher wieder das Sauna-Highlight

des Jahres, wenn Tiroler Promis

den Gästen im Saunaparadies bei den

Aufgüssen richtig einheizen werden.

Eine Autogrammstunde im Vorfeld wird

das einmalige Programm abrunden. Bereits

neugierig wer diesmal seinen Mann

oder ihre Frau in der Saunakabine stehen

wird?

Samstag, 10. September

DRAGONHEART

Das Herbst-Mitmach-Special

HYPO TIROL Family Splash

mit der Kinderevent Agentur Nima’s

Ob Stille Post unter Wasser, Meerjungfrauenschwimmen

oder Wassermemory

– heute freut sich Blubb – unser Maskottchen

– auf kunterbunte Wasserspiele mit

dir. Hier kannst du mit viel Herz und Liebe

einen schönen Drachen basteln und

anschließend mit uns steigen lassen.

Natürlich darfst du deinen Drachen mit

nach Hause nehmen. Dauer von 14.00

bis 17.00 Uhr. Die Aufsicht obliegt den

Eltern.

Die Ferien können beginnen! Komme mit

deinem Zeugnis in das StuBay und erhalte

ein ganz besonderes Überraschungsgeschenk.

W

Samstag, 9. Juli

THE BIG FAMILY

CHALLENGE

HYPO TIROL Family Splash

mit der Kinderevent Agentur Nima’s

Heute kannst du zu coolem Summer-Sound

durchs StuBay tanzen. Dabei

wird dir Blubb – das StuBay-Maskottchen

– coole Glitzer-Tattoos zeigen. Du willst

auch eines haben? Dann auf zum Kreativzelt

und lass dich „tätowieren“. Für die

großen Kids gibt’s Spannung pur beim

Wasserball. Dauer von 14.00 bis 17.00

Uhr. Die Aufsicht obliegt den Eltern.

Heute wird zusammen mit der ganzen

Familie gekämpft, gespielt, gewonnen

vielleicht auch verloren – definitiv aber

einmal so richtig Spaß gemacht. Heute

nützen deinem Papa und deiner Mama

keine Ausreden, um faul in der Sonne zu

liegen. Heute ist Action angesagt: ein

abwechslungsreiches Kinder- und Wettkampf-Programm

für die ganze Familie.

Uhrzeit?

• Moderation & Summer-Feeling-Sound

von „DJ Kraut’n’Ruabm“

• Aquadiator: der Familien-Gladiatoren-Wasser-Wettkampf

auf FloatFit-

Matten

• Stand-Up-Paddling – wer ist am

schnellsten am Ziel?

• Family-Quiz: wer weiß am meisten?

• Meerjungfrau-Schwimmen

• Family-Fun-Cup am Tischtennis-Tisch

• Beach-Volleyball-Spiel – es kann nur

eine Familie die Beste sein

Samstag, 13. August

HYPO TIROL

BEACH VOLLEYBALL –

DAS TURNIER

Ausweichtermin:

Samstag, 20. August

So funktioniert’s:

• Anmeldungen über www.stubay.at

(Anmeldeschluss zwei Wochen vor

Turnier)

• max. 12 Teams mit je 4 Spielern

(weiblich, männlich, gemischt)

• Spielbeginn ab 10.00 Uhr

• Dauer bis ca. 19.00 Uhr

• Teilnahme kostenlos!

• Die gemeldeten Teams haben am

Turniertag freien Eintritt ins StuBay.

• Sound by „DJ Kraut´n´Ruabm“.

für mehr Infos und Details siehe auch

www.stubay.at


0011

STUBAI-TALER

shoppen & schenken

gültig bei mehr als 75 Betrieben in Fulpmes

Erhältlich bei

Hypo Tirol Bank Fulpmes | TVB Büro Fulpmes

www.fulpmer-kaufleute.at


0012

Mittagspause? Hunger? Stress?

Keine Zeit fürs Kochen oder

gar einen Restaurantbesuch?

Da ist man doch …

NEU!

ab Juni

2022

VOLL

GELIEFERT.

Nein, aber Ihr Mittags-Menü.

Und zwar ganz bequem bis in Ihr

Unternehmen – klimafreundlich mit eCar.

Mir der Appatini-App bestellen

Sie Essen und Getränke

ganz einfach über Ihr Smartphone

oder unsere Homepage.

ZUM LIEFERN.

ZUM ABHOLEN.

GANZ WIE SIE WOLLEN.

Wählen Sie direkt in der Appatini-App

die StuBay Gastronomie

GmbH (Restaurant

meiZeit), die gewünschte

Abhol- oder Lieferzeit (ab

11.00 Uhr) samt Lieferadresse.

Wählen Sie anschließend

das gewünschten Mittagsmenü

(2 Menüs zur Auswahl,

wahlweise mit Suppe, Salat

oder Dessert des Tages) sowie

die Anzahl in der digitalen

Wochenmenükarte aus.

Jetzt nur noch Bezahl-Option

auswählen und schon erhält

unser Team Ihre Bestellung

und bereitet diese für die gewünschte

Abholzeit (Montag

bis Sonntag, 11.00–20.00

Uhr) oder Lieferzeit (Montag

bis Freitag, 11.00–14.00 Uhr)

vor.

Für mehr Details über Bestellablauf,

Lieferzeiten und

Bezahlmöglichkeiten steht

Ihnen gern unser Team zur

Verfügung.

Scannen,

bestellen &

ganz bequem

liefern

lassen.

„ESSEN IST FERTIG!“

Der Kühlschrank ist leer? Keine Lust

zu kochen? Alles kein Problem: ab

sofort gibt’s unsere Speisekarte

auch zum Online-Bestellen und Abholen.

Ganz einfach auf unserer Homepage

meizeit-stubay.at/bestelldir das gewünschte

Essen mit oder ohne Getränken

auswählen, Abholzeit angeben

und schon bereitet unser Team

Ihren Wunsch ganz frisch zu.

MACH MAL PAUSE

Mittagsmenüs täglich 11.30 bis 14.00 Uhr

Menüpreis: € 8,50 • 2 Menüs zur Auswahl

(Fleischgericht oder vegetarisch)

wahlweise mit Suppe, Salat oder Dessert des Tages


0013


0014 014

4 Hände. 2 Herzen

FEIERN GEBURTSTAG

Das Stubaier Wohlfühleck durfte den dritten Geburtstag feiern und ist aus dem

schönen Stubaital nicht mehr wegzudenken. Kathrin, die Heilmasseurin, und Lothar,

der Energetiker, sind weit über die Grenzen von Fulpmes hinaus bekannt und beliebt.

Aus dem ganzen Tiroler Raum kommen Gäste auf

der Suche nach Entspannung und Heilung. Kathrin:

„Wir lieben und leben unseren Beruf. Auch privat

dreht sich alles um unser Stubaier Wohlfühleck.

Wenn wir nicht gerade selbst Seminare anbieten,

dann sind wir auf Fortbildung – man lernt schließlich

nie aus!“. Eine Ausnahme gibt es dann doch:

ihre Hündin Freya. Damit der gemeinsame Liebling

nicht zu kurz kommt, werden schon mal die

Öffnungszeiten angepasst, aber die Gäste haben

dafür natürlich Verständnis.

WAS BIETEN WIR

UNSEREN GÄSTEN?

In erster Linie sind sie natürlich mit viel Freude

im Stubaier Wohlfühleck für ihre Stammgäste da.

Die Anliegen und „Wehwehchen“ sind sehr unterschiedlich

und das macht den Alltag stets spannend

und abwechslungsreich. Lothar: „Gerne können

uns auch Hotels buchen. Besonders für kleine

Betriebe ist das eine praktische, kostengünstige

und unkomplizierte Alternative, die sich immer größerer

Beliebtheit erfreut. “

TRENDS IN

DER MASSAGE

Rücken-Nacken-Massagen:

gegen tiefe Verspannungen und den daraus resultierenden

Kopfschmerzen

Nuad Tao (Thailändische Fußreflexmasssage)

auf leichten Beinen unbeschwert durch den Sommer,

heißt die Devise.

Lymphdrainage

perfekt um zu aktivieren, hilft sehr gut beim Entschlacken

und Abnehmen

Gutscheine: zu allen Anlässen ein perfektes und

deshalb sehr beliebtes Geschenk.

STUBAIER WOHLFÜHLECK

6166 Fulpmes | Riehlstraße 9

Hotlines:

Massage +43 (0)677 / 634 338 89

Energetik-Lothi +43 (0)676 / 39 39 710

wohlfuehleck@gmail.com

Stubaier Wohlfühleck

4 Hände-2 Herzen für Ihre Gesundheit!

Sie haben Rückenprobleme, Einschlafprobleme, Verspannungen?

Unser Ziel ist ein ganzheitliches Behandlungskonzept.

Unsere Angebote:

Rückenmassage

Ganzkörpermassage

Heilmassagen

Klangschalenbehandlungen

Energetische Behandlungen

nach TCM

Thailändische

Fußreflexbehandlung (Nuad

Tao)

Riehlstraße 9 | 6166 Fulpmes

Massage: 0677/634 338 89, Energetik: 0676/39 39 710

www.stubaier-wohlfuehleck.com


0015

Nachhaltig.

Wirtschaftlich.

Wendig.

Die nachhaltigen Fonds aus

dem Hause Hypo werden Sie

überzeugen.

hypotirol.com

Geschäftsstelle Fulpmes

Waldraster Straße 2

6166 Fulpmes

T. +43 (0) 50700–7700

hypo.fulpmes@hypotirol.com


0016

016

Wollen Sie Ihren Freunden zeigen, was

Body&Soul ist und weshalb Sie ständig davon

reden? Oder suchen Ihre Freunde nach einer

neuen sportlichen Herausforderung? Dann

ist das jetzt die Chance, Body&Soul Ihren

Verwandten und Bekannten näherzubringen.

Zeigen Sie Ihrem Partner, wo Sie den ganzen

Abend verbracht haben, wenn Sie mal wieder

erschöpft und zufrieden nach Hause kommen.

Oder zeigen Sie Ihren Arbeitskolleginnen und

-kollegen, dass Fitnesstraining nicht eintönig

und langweilig sein muss. Egal welches Fitness-Level

Sie haben, der „FriendsDay“ ist so

aufgebaut, dass alle mitmachen können.

Bring deine Freunde mit

und erlebt gemeinsam den

day

mit Fitness & Wellness

zum Wohlfühlen

Trainieren mit Freunden macht einfach

mehr Spaß und es hat auch viele Vorteile.

1. Keine faulen Ausreden mehr

Das Training mit einem Freund verleiht

wichtige zusätzliche Motivation. Warum

das so ist, liegt auf der Hand: Es wäre

peinlich, dem Freund oder der Freundin

abzusagen. Wenn Sie keine Zeugen

haben, können sich faule Ausreden viel

freier entfalten. Lassen Sie Ihren Partner

nicht im Stich, denn Sie und Ihre Fitness

profitieren selbst davon.

2. Mehr Spaß beim Training

Bestimmte Situationen sind erst dann so

richtig witzig, wenn man einen Freund

dabei hat. Außerdem werden Frustsituationen

vermieden, wenn man sich gegenseitig

mit neuen Übungen oder Geräten

helfen kann. Und: Nach dem Workout

kann man sich gegenseitig unterstützen

und die Erfolge an der Fitbar feiern – in

Maßen, versteht sich.

3. Grenzen leichter überschreiten

Wenn man sich nah am Aufgeben fühlt, ist

ein Trainings-Partner umso wichtiger, um

die Motivation wieder aufzubauen. Auch

ein sportlicher Trainings-Wettstreit führt

dazu, dass man sich mehr anstrengt.

4. Langeweile vermeiden

Mit einem Freund oder einer Freundin an

der Seite kommt beim Fitness-Training

keine Langeweile auf. Die Zeit vergeht wie

im Flug, und auch die Ziele werden leichter

erreicht, ohne ständig auf die Uhr zu

schauen.

Und so funktioniert’s

Holen Sie Ihre

kostenlosen friendsCards

Bringen Sie Ihre Freunde mit

in Ihr Body&Soul-Studio

Erleben Sie gemeinsam einen

coolen Tag mit Fitness &

Wellness zum Wohlfühlen

Wann der nächste friendsDay stattfindet,

wird in Ihrem Body&Soul-Studio

ausgehängt.

• www.body-and-soul.at


Mein

Fitness-Tarif

0017

PASST

wie ICH ihn will!

TestAbo

„Weil ich es

mir einfach

wert bin.“

Sicher dir jetzt

für 8 Wochen dein

Testabo ab 4,80 Euro

pro Woche



2 Wochen gratis

trainieren

All-inclusive

geschenkt

monatlich kündbar!


0018

018

FLIEGEN.

EIN GEFÜHL,

DAS MAN ERLEBEN MUSS.

Drei, zwei, eins –

los geht’s!

Flugschule PARAFLY –

Sicherheit und Professionalität

seit 1986

„SPASS ZU ZWEIT“ –

DAS MOTTO BEIM TANDEMFLUG

Lautlos vom Gipfel talwärts schweben, Aufwinde

spüren und mit ein paar Flügelschlägen über die

Bergkuppen jagen – so müssen sich die Adler fühlen.

Beim Tandemflug mit dem Gleitschirm steuert

ein speziell ausgebildeter Pilot das Fluggerät.

Sie dürfen vorne sitzen. Ein Gefühl, das man erleben

muss, mit der Sicherheit und Professionalität

der Flugschule im Stubaital. Ein einmaliges und

unvergessliches Erlebnis. Wir fliegen für Sie – bei

passendem Flugwetter – 365 Tage im Jahr. Genießen

auch Sie den Blick aus der Vogelperspektive

über das winterliche Stubaital. Die Start- und

Landeplätze in den beiden beliebten Skigebieten

„Schlick 2000“ und „Elferlifte“ ermöglichen es,

bequem direkt von der Skipiste abzuheben.

IHR EINSTIEG IN

DIE WELT DES FLIEGENS.

Haben Sie schon immer davon geträumt einmal

ganz allein einen Gleitschirm zu fliegen? Mit der

richtigen Paragliding-Ausbildung bei Parafly wird

dieser Traum wahr. Erlernen Sie die Grundbegriffe

des Paragleitens und nehmen Sie die Steuerleinen

selbst in die Hand. Alle zwei Wochen finden

ab Mai Einsteigerkurse statt. Zu Beginn wird am

50 Meter hohen Übungshang trainiert und nach

zwei bis drei Tagen werden bereits die ersten Höhenflüge

gesammelt. In Ihrer Ausbildung werden

Sie von staatlich geprüften Fluglehrern mit Funkeinweisung

vom Berg begleitet. Ebenfalls werden

Sie im Rahmen des Kurses ein fundiertes theoretisches

Wissen über Meteorologie, Aerodynamik,

Luftrecht & Flugpraxis erlangen.

EVENTS &

KURSE

31. STUBAI-CUP

03.–05.03.2023

Saisonsauftakt der internationalen

Gleitschirm-Szene & Fachmesse inkl.

Flugshow, Tombola, Vorträgen

7. DIRNDL- & LEDERHOSEN-FLIEGEN

20.–21.08.2022

Nach gemeinsamem Flug mit Dirndl oder

Lederhosen gibt‘s Chill & Grill bei zünftiger

Musik direkt am Landeplatz

SOMMERKURSE

Ab Mai bis Ende Oktober durchgehend

Kurs Info unter www.apc-stubai.at

EINHEIMISCHEN-KURSE

an den Wochenenden

in der Vor- und Nachsaison


0019019

SCHENKEN SIE EIN STÜCK FREIHEIT –

DIE GESCHENKIDEE

Mit einem Parafly-Tandem-Gutschein gelingt Ihnen ein Geschenk des

Himmels. Sie ermöglichen einem lieben Menschen neue Perspektiven

zusammen mit Adrenalin pur und das alles zu einem fairen Preis ab

€ 100,-. Sagen Sie auf außergewöhnliche Weise „DANKE“!

FLUGSCHULE PARAFLY STUBAITAL GMBH

Die Flugschule im Stubai seit 1986

Moos 18 | 6167 Neustift | Austria

+43 (0)5226 3344

www.parafly.at | info@parafly.at

ONLINE GUTSCHEINBESTELLUNG:

https://parafly.at/gleitschirmfliegen/tandem-gutschein/

parafly.stubai paraflystubai +43 676 843 77 6300

Unser Team

Dresscode:

Dirndl oder Lederhose

Die „Zentrale“

Das Who‘s who der

Gleitschirm-Szene trifft sich beim Stubai-Cup


0020

WEIL FAST

ALLE GUTEN

DINGE MIT

EINEM YES

STARTEN!

DEIN MODERNES AUTOHAUS 3x IN TIROL

Verkauf | Ankauf | Reparieren | Lackieren | Aufbereiten | Mieten

Opel Astra Sportstourer

Edition 110 PS Benzin

Listenpreis:

27.896,00 €

Symbolfoto

Metallic quarz grau

11/2021 | 500 km

Full LED Scheinwerfer,

Sitz- & Lenkradheizung,

Parksensoren vorne & hinten uvm.

WIR SIND

OPEL SERVICE

PARTNER!

Aktionspreis:

22.490,00 €

Neues Auto. Neues wagen! +43 800 880 270

www.yesca.at

online@yesca.at

YESCA Innsbruck

Trientlgasse 50, 6020 Innsbruck

YESCA Mils

Gewerbepark 21, 6068 Mils

YESCA Kitzbühel

St. Johannerstraße 10, 6370 Kitzbühel

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!