EWKE 22-27
08.07.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKE 22-27

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
e.w.a

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Medem-Taxi<br />

Stephan Schröder · Fasanenstraße 5 · 21762 Otterndorf<br />

Telefon (0 47 51) 29 92 · Fax (0 47 51) 97 87 35<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

2. Jahrgang KW <strong>27</strong>a - 09.07.20<strong>22</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

AQUA NORDIC WALKING<br />

Jeden Mittwoch von 10 – 11 Uhr findet<br />

in der Moor-Therme Aqua Vitalis,<br />

in Bad Bederkesa, dieser Kurs<br />

statt. Ein absoluter Gesundheitskurs,<br />

den ich seit 8 Jahren dort gebe.<br />

Infos und Anmeldung:<br />

Erika Haack, Auf der Geest 7/2<br />

21745 Hemmoor<br />

0152 / 26 57 70 84<br />

Lamstedt, Wohnhaus, Terrasse, TK,<br />

7 Zi., Küche, 2 Bäder, 181 m² WF,<br />

150 m² NF, 2.458 m² Grdst, 3 Pferdeboxen,<br />

Doppelgarage, kl. Werkstatt,<br />

Sch B, 246,83 kWh/(m²a), 1900, Öl, G<br />

Käuferprovision: 2,975 %, KP: 135.000,- €<br />

Sielemann-Immobilien Lamstedt<br />

Tel. 0 47 73 – 89 11 37<br />

www.sielemann-immobilien.com<br />

SCORE-SB-STATION –<br />

Torsten Saß<br />

Stader Straße 48<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel. 0 47 51-9 15 60<br />

Fax 0 47 51-63 68<br />

Haduloha<br />

Restaurant • Hotel • Biergarten<br />

BIERGARTEN<br />

ab sofort geöffnet<br />

montags ab 17.30 Uhr<br />

GRILLABEND<br />

Genießen Sie<br />

SPEZIALITÄTEN<br />

aus unserer<br />

Speisekarte<br />

Marktstraße 24<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel. 0 47 51 / 404 34 10<br />

haduloha@otterndorf.com<br />

www.haduloha.otterndorf.com<br />

Der Butterkuchen bei Yasemin im Ponton Café ist ein echter Geheimtipp<br />

„Willkommen an Bord!“<br />

Das Ponton Café liegt inmitten des Wattenmeeres<br />

CUXHAVEN jt ∙ Ein Café<br />

mitten im Watt ist schon<br />

etwas Besonderes. Das Ponton<br />

Café am Duhner Strand<br />

gibt es seit über 40 Jahren.<br />

Würstchen gibt’s dort, Kaffee,<br />

Butterkuchen und vieles<br />

mehr. „Manche Kurgäste<br />

gucken ungläubig, weil sie<br />

sich nicht sicher sind, ob<br />

der Ponton auch wirklich<br />

schwimmt. Doch mehrere<br />

doppelt und dreifach gedrehte<br />

Tampen halten das<br />

Schiff sicher am Strand“,<br />

sagt Yasemin Erol, die 2020,<br />

zusammen mit ihrem Mann<br />

Firat, das schwimmende<br />

Café übernommen hat.<br />

„Die Ebbe war heute optimal<br />

zum Ausreiten im<br />

Watt“, freuen sich Sonja und<br />

Anni und gönnen sich einen<br />

Kaffee mitten im Watt.<br />

Christian Melchers, der mal<br />

eben durch die Priele und<br />

nach Duhnen gejoggt ist,<br />

hat es sich mit einem zünftigen<br />

Bierchen im Liegestuhl<br />

bequem gemacht. „Die Leute<br />

in Cuxhaven haben einfach<br />

immer gute Laune“,<br />

freut sich der Sauerländer<br />

aus Balve. „An einem Ort zu<br />

arbeiten, wo andere Urlaub<br />

machen, ist der schönste<br />

Arbeitsplatz der Welt. Und<br />

alles wird bei uns mit Liebe<br />

gemacht“, strahlt Yasemin.<br />

„Unser Butterkuchen<br />

ist das Highlight; der ist<br />

‚flauschig‘, sagen die Leute,<br />

obwohl es eigentlich nicht<br />

das passende Wort ist, aber<br />

sehr gut ausdrückt, warum<br />

er so lecker ist. Damit das<br />

Café läuft, muss die Logistik<br />

stimmen“, sagt die junge<br />

Frau. „Das fängt schon am<br />

Morgen mit Brezeln aufbacken<br />

an, frisches Trinkwasser<br />

in die Kanister auffüllen<br />

und den Pick-up beladen.<br />

Alles muss heran gebracht<br />

werden.“<br />

Der Ponton mit dem Holzrumpf<br />

war ursprünglich<br />

ein Arbeitsfloß von Marinetauchern<br />

aus dem Jahre<br />

1967. Inzwischen wurde er<br />

Fotos: jt<br />

auf den neuesten technischen<br />

Stand gebracht. So<br />

wird die Eiskühlung komplett<br />

über Solarzellen gespeist.<br />

Die Öffnungszeiten<br />

sind wetterabhängig. Wenn<br />

es superschön ist, schließen<br />

die Schotten etwas später.<br />

Die Liegestühle stehen den<br />

Gästen kostenlos zur Verfügung.<br />

Im September geht es<br />

auf „Große Fahrt“. „Dann<br />

bringen wir zwei starke<br />

Außenborder an und schippern,<br />

ganz ohne Radar, mit<br />

einer Vier-Mann-Crew an<br />

der Alten Liebe vorbei Richtung<br />

Detzkeit-Werft. Dort<br />

wird der Ponton mit einem<br />

Kran aus dem Wasser in den<br />

Winterschlaf gehievt. Ende<br />

April kommt das schwimmende<br />

Café wieder an den<br />

Strand. „Zu meinen liebsten<br />

Kunden gehören die Reiter<br />

mit ihren Pferden, für die<br />

ich extra Leckerlis besorgt<br />

habe“, sagt Yasemin. „So<br />

habe ich immer etwas für<br />

meine Stammgäste.“<br />

www.hagenah-holz.de 0 47 54 / 83 80 info@hagenah-holz.de<br />

Aus unserem Katalog<br />

19.08. – 21.08. 3 Tg. Helene Fischer LIVE in München ab 415,00 €<br />

<strong>22</strong>.08. – 25.08. 4 Tg. Moselromantik & Weingenuss ab 399,00 €<br />

26.08. – 02.09. 8 Tg. Schweizer Bahnenzauber<br />

Bernina & Glacierexpress ab 1.499,00 €<br />

04.09. – 10.09. 7 Tg. Verlockende Slowenische Riviera ab 729,00 €<br />

11.09. – 17.09. 7 Tg. Herbst an der Blumenriviera ab 699,00 €<br />

09.10. – 18.10. 10 Tg. Schönheiten Kroatiens ab 1.145,00 €<br />

06.10. – 11.10. 6 Tg. Kreuzfahrt „Moselromantik“ ab 745,00 €<br />

02.12. – 04.12. 3 Tg. Zum Weihnachtsbaumkauf nach Schweden ab 399,00 €<br />

17.02. – 25.02.23 9 Tg. Finnische Winterträume ab 1.499,00 €<br />

Weitere schöne Mehrtagesreisen finden Sie in<br />

unserem Katalog. Fordern Sie Ihr persönliches Exemplar<br />

gleich bei uns an: 0 42 43 - 49 00 oder 9 61 11.<br />

www.borchers-busreisen.de<br />

<strong>27</strong>239 Twistringen<br />

Täglich frisch<br />

Wir suchen<br />

noch Erntehelfer<br />

ab sofort<br />

für ca. 3 Wochen<br />

Norderende 25 . 21762 Osterbruch<br />

Telefon: 04751 / 99 92 67<br />

Das schwimmende Café im Duhner Watt

2<br />

Regional 9. Juli 20<strong>22</strong><br />

Schlechte Reifen<br />

und zu schnell<br />

HAGEN re ∙ Aufgrund nicht<br />

angepasster Geschwindigkeit<br />

in Kombination mit teilweise<br />

mangelhafter Bereifung ist<br />

am Donnerstag ein 41-jähriger<br />

Osterholzer verunglückt. Gegen<br />

8.50 Uhr war er auf der A<br />

<strong>27</strong> in Fahrtrichtung Bremen<br />

mit seinem VW unterwegs.<br />

Auf regennasser Fahrbahn<br />

geriet er ins Schleudern und<br />

kollidierte mit der Mittelschutzplanke.<br />

Anschließend<br />

kam der Pkw auf dem Hauptund<br />

Seitenstreifen zum Stehen.<br />

Weitere Fahrzeuge waren<br />

nicht beteiligt.<br />

Sportabzeichen<br />

erwerben<br />

WANNA re ∙ Das deutsche<br />

Sportabzeichen kann jeder<br />

erwerben, auch wenn er<br />

nicht Mitglied eines Vereins<br />

ist. Die Übungs- und<br />

Abnahmetermine in Wanna<br />

beginnen am Montag,<br />

11. Juli, um 19 Uhr. Die<br />

weiteren Termine sind: 18.<br />

Juli, 1. August, 15. August,<br />

29. August, 12. September,<br />

19. September immer ab 19<br />

Uhr auf dem Sportplatz in<br />

Wanna. Weitere Abnahmen<br />

nach Absprache mit dem<br />

Sportabzeichenobmann des<br />

TSV Wanna Erich Butt unter<br />

(04757) 642.<br />

für alle fÄlle<br />

Wochenendnotdienst vom 09. - 10. Juli 20<strong>22</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

arzt<br />

cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

wesermünde nord:<br />

Bad Bederkesa, langen,<br />

land wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />

„Schnell, einfach und plausibel“<br />

Digitales Serviceportal für Onlineangebote wurde freigeschaltet<br />

LANDKREIS tw ∙ Gemütlich<br />

auf dem Sofa sitzen und<br />

online etwas bestellen? Eine<br />

Selbstverständlichkeit. Mal<br />

eben eine Behördenangelegenheit<br />

ebenso schnell erledigen?<br />

Bisher eher ein Trauerspiel.<br />

Das soll sich jetzt<br />

ändern. Am Freitag wurde<br />

das digitale Serviceportal<br />

für Online-Angebote<br />

des Landkreises Cuxhaven<br />

und seiner zugehörigen<br />

Gemeinden freigeschaltet.<br />

Viele Dienstleistungen können<br />

jetzt täglich und rund<br />

um die Uhr bequem von<br />

zu Haus aus erledigt werden.<br />

Hierfür einfach auf<br />

die Landkreis-Homepage<br />

www.landkreis-cuxhaven.<br />

de gehen und gleich auf der<br />

ersten Seite beim „Schnellen<br />

Klick“ den Button „Kreishaus-Online“<br />

drücken, oder<br />

alternativ auf den Internetseiten<br />

der Kommunen, den<br />

entsprechenden Button.<br />

Denn egal von welcher Seite<br />

man startet, man hat immer<br />

Zugriff auf die Angebote aller<br />

Gemeinden.<br />

„Der Bürger steht im<br />

Mittelpunkt“<br />

Eine Mammutaufgabe, an<br />

deren Ende jeder Bürger<br />

von allen Verwaltungsportalen<br />

aus digitalen Zugriff<br />

auf bis zu 575 Verwaltungsleistungen<br />

mit 5.800<br />

Einzelleistungen haben soll,<br />

so Dirk Augustin, Leiter der<br />

Stabsstelle Organisationsentwicklung<br />

und Digitalisierung.<br />

Für ihn ein längst<br />

überfälliger Schritt. Umso<br />

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten.<br />

otterndorf, cadenberge,<br />

neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

osten, hemmoor, lamstedt,<br />

freiburg, wingst, oberndorf,<br />

hechthausen u. wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

größer war seine Begeisterung<br />

bei der Vorstellung<br />

des neuen Serviceportals im<br />

Kreishaus. „Das Entscheidende<br />

ist, dass der Bürger<br />

im Mittelpunkt steht“, betonte<br />

er. Deshalb sei das Angebot<br />

auch „schnell, einfach<br />

und plausibel“. Und natürlich<br />

seien alle Bausteine<br />

auch auf den Gesichtspunkt<br />

Datenschutz überprüft<br />

worden.<br />

Los geht es mit über 30<br />

Angeboten, die neben der<br />

Pflicht auch die Kür enthalten,<br />

wie es Augustin<br />

ausdrückte. Das heißt, dass<br />

nicht nur gesetzlich geforderte<br />

Dienste zur Verfügung<br />

stehen, sondern auch<br />

freiwillige. „Sozusagen eine<br />

Horizonterweiterung.“ So<br />

kommen Interessierte nicht<br />

nur schnell zu Punkten wie<br />

Bafög, Elterngeld oder der<br />

Bodenricht wertkarte für die<br />

Tierisch was los in Bremerhaven<br />

Hilfloser Welpe, ausgebüxte Kuh, erschöpfter Heuler<br />

BREMERHAVEN re ∙ Welpe,<br />

Seehund und eine Kuh<br />

- gleich drei tierische Einsätze<br />

beschäftigten die Beamten<br />

der Polizei Bremerhaven<br />

in der letzten Woche<br />

innerhalb nur weniger<br />

Stunden. In unmittelbarer<br />

Nähe zum Haupteingang<br />

des Polizeireviers Leherheide<br />

fanden die Einsatzkräfte<br />

am Donnerstagabend<br />

einen schlafenden Mann.<br />

Der Bremerhavener hatte<br />

dem Alkohol zugesprochen<br />

und schlief seinen Rausch<br />

aus. Das Prekäre an der Situation:<br />

Er hatte einen zuckersüßen,<br />

aber scheinbar<br />

noch sehr jungen und dehydrierten<br />

Welpen dabei. Die<br />

Streifenwagenbesatzung<br />

nahm das Tier in seine Obhut,<br />

versorgte es mit Wasser<br />

und übergab es an das<br />

Tierheim.<br />

Kurze Zeit später sorgte<br />

dann eine Kuh auf der<br />

Grimsbystraße für Aufruhr.<br />

Das Milchvieh war von seiner<br />

Weide ausgebüxt und<br />

auf die vielbefahrene Straße<br />

gerannt. Bevor Schlimmeres<br />

passieren konnte,<br />

gelang es den Polizisten<br />

das Tier auf eine Weide<br />

zurückzutreiben.<br />

Strahlende Gesichter bei Beverstedts Bürgermeister Guido<br />

Dieckmann, Kreisrat Michael Take, dem Leiter der Stabsstelle Digitalisierung<br />

im Kreishaus, Dirk Augustin, und seiner Kollegin Diana<br />

Schulte (v.l.). Mit einem Knopfdruck kann man jetzt auf verschiedene<br />

Dienstleistungen der Verwaltung zurückgreifen Foto: tw<br />

Ein kleiner Seehund machte<br />

die Serie dann am Freitag<br />

komplett. Eine Mitarbeiterin<br />

des Zoos am Meer fand<br />

einen Heuler im Bereich<br />

des Willy-Brandt-Platzes<br />

und alarmierte die Polizei.<br />

Die Beamten trafen auf<br />

ein sichtlich erschöpftes<br />

Jungtier und nahmen Kontakt<br />

mit der Seehundstation<br />

in Norddeich auf. Von<br />

dort machte sich sofort ein<br />

Fachmann auf den Weg<br />

nach Bremerhaven. Nach<br />

einer ersten Begutachtung<br />

des Tieres stand dann fest:<br />

Der junge und abgemagerte<br />

Heuler muss mit in die Auffangstation.<br />

Dort wird er<br />

jetzt wieder aufgepäppelt.<br />

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / landkreIs: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

altkreis wesermünde land hadeln, cadenberge,<br />

augenarzt<br />

Notfallsprechstunde von wingst, hemmoor,<br />

landkreis cuxhaven 10 bis 11 Uhr und 19 Uhr lamstedt, hechthausen<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87 Samstag und Sonntag: Samstag und Sonntag<br />

Dr. Thomas Reinscher Medem Apotheke<br />

Feldhofstr.1, Beverstedt Cuxhavener Straße 15,<br />

zahnarzt<br />

Tel. 0 47 47 / 93 16 64<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 24 33<br />

cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Detlev Irrgang<br />

Strichweg 112, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 44 46 30<br />

land hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

GP. Orban und Dr. J. Haase<br />

Am Großen Specken 3,<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 66 67<br />

Grundsteuerberechnung,<br />

sondern auch zur Sperrmüllbörse,<br />

dem Bücherbus<br />

oder den Kartendiensten.<br />

Neben dem schnellen Weg<br />

zum Antrag sind hier auch<br />

wichtige Informationen<br />

und Ansprechpartner zu<br />

finden.<br />

Zur Nutzung sei es von Vorteil<br />

ein Servicekonto anzulegen,<br />

mit dem man Anträge<br />

rechtssicher bei der Behörde<br />

einreichen könne, so Augustin.<br />

Über das zum Servicekonto<br />

gehörende Postfach<br />

können Verwaltungsbescheide<br />

dann auch rechtssicher<br />

zugestellt werden. Für<br />

Online-Dienste mit höherer<br />

Sicherheitsstufe braucht man<br />

das Servicekonto Plus, bei<br />

dem man sich mit dem elektronischen<br />

Personalausweis<br />

ausweist. Wichtig auch für<br />

die geplante Bezahlfunktion.<br />

„Dann ist das ganze wirklich<br />

Alte Zündapp<br />

gestohlen<br />

NEUENKIRCHEN re ∙ Zwischen<br />

10 und 17 Uhr brachen<br />

unbekannte Täter am<br />

Dienstag einen Schuppen in<br />

Pedingworth auf. Obwohl<br />

unter anderem ein hochwertiger<br />

Aufsitzmäher dort unterstand,<br />

wurde lediglich ein<br />

etwa 40 Jahre altes Moped<br />

der Marke Zündapp entwendet.<br />

Es handelt sich um das<br />

Modell CS 50 in einer goldfarbenen<br />

Lackierung. Als<br />

Zusatzausrüstung verfügt<br />

es über eine Anhängerkupplung.<br />

Obwohl es sich nicht<br />

in einem guten Zustand befindet,<br />

wird der Wert trotzdem<br />

auf über 1.000 Euro<br />

geschätzt. Die Polizei bittet<br />

mögliche Zeugen sich unter<br />

(04721) 57 30 zu melden.<br />

cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Wir-leben-Apotheke<br />

im Marktkauf<br />

Abschnede 210, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/39 99 87-0<br />

Sonntag:<br />

Stadt-Apotheke<br />

Nordersteinstraße 57,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/2 30 31<br />

apotheke<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

Wohnzimmertauglich.“<br />

Doch auch wer den altmodischen<br />

Weg bevorzugt,<br />

bleibt nicht außen vor. „Natürlich<br />

können Anträge weiterhin<br />

in Papierform eingereicht<br />

werden“, so Kreisrat<br />

Michael Take.<br />

„Das ist bürgerfreundlich<br />

und spart Kosten ein“<br />

„Dass wir heute den Schalter<br />

umlegen, ist richtig Klasse“,<br />

freute sich auch Beverstedts<br />

Bürgermeister Guido<br />

Dieckmann, der stellvertretend<br />

für seine Amtskollegen<br />

beim Startschuss mit dabei<br />

war. „Das ist bürgerfreundlich<br />

und spart Kosten ein“,<br />

hob er die Vorteile hervor.<br />

Jetzt soll das Angebot zügig<br />

erweitert werden. Doch das<br />

liegt nicht nur in den Händen<br />

der Fachleute im Kreishaus<br />

und in den Rathäusern,<br />

wie Augustin deutlich<br />

machte, denn viele digitale<br />

Angebote würden zentral<br />

von den Landes- und Bundesbehörden<br />

entwickelt und<br />

auch dort sei die Umsetzung<br />

noch nicht abgeschlossen.<br />

Zurück geht das Ganze auf<br />

das Onlinezulassungsgesetz,<br />

das 2017 vom Bund<br />

verabschiedet wurde und<br />

die Kommunen verpflichtet,<br />

alle Verwaltungsleistungen<br />

bis Ende diesen Jahres allen<br />

Bürgern online zur Verfügung<br />

zu stellen.<br />

Beteiligt sind alle Kommunen<br />

im Landkreis bis auf die<br />

Stadt Cuxhaven, die bereits<br />

ein eigenes Online-Angebot<br />

auf die Beine gestellt hat.<br />

Bauarbeiten gestartet<br />

Plus für Fußgänger und Radfahrer<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7, Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />

Wir leben Apotheke<br />

Bohmsiel 1 beim Kaufland,<br />

Wulsdorf<br />

So. ab 9 Uhr bis Mo.9 Uhr<br />

Engel-Apotheke<br />

Neufelder Weg 1 (im real,-<br />

Markt), Schiffdorf-Spaden<br />

Schiffdorf-Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 93 14 99 44<br />

ADFC lädt zu<br />

zwei Touren ein<br />

CUXHAVEN re ∙ Am Mittwoch,<br />

13. Juli, beginnt am<br />

Info-Laden des Allgemeinen<br />

Deutschen Fahrrad<br />

Clubs (ADFC) im Alten<br />

Deichweg 10 in Cuxhaven<br />

um 16.30 Uhr eine Nachmittagstour.<br />

Sie wird wetterbedingt<br />

durch und vor<br />

allen Dingen um Cuxhaven<br />

führen. Am Donnerstag, 14.<br />

Juli, beginnt am gleichen<br />

Ort um 18 Uhr eine Feierabendtour,<br />

die ebenfalls<br />

einen Einblick in die Landschaft<br />

schenken wird.<br />

Moormarkt im<br />

Ahlenmoor<br />

WANNA re ∙ Das MoorInformationsZentrum<br />

Ahlenmoor<br />

lädt am Sonntag, 10.<br />

Juli, von 11 Uhr bis 17 Uhr<br />

wieder zum Moormarkt<br />

ein. Neben den Ständen der<br />

Kunsthandwerker, die das<br />

Leben mit schönen Dingen<br />

bereichern, sind auch<br />

kulinarische Angebote auf<br />

dem Moormarkt zu finden.<br />

Zudem bietet das Team des<br />

MoorIZ Ahlenmoor Kurzfahrten<br />

mit der Moorbahn<br />

(Foto: Privat) sowie freien<br />

Eintritt in die Moorausstellung<br />

- inklusive der Sonderausstellung<br />

zu Sumpfohreulen<br />

- an und auch<br />

im Forscherzelt können die<br />

kleinen Marktbesucher die<br />

Welt der Eulen entdecken.<br />

CUXHAVEN re ∙ Fußgänger<br />

und Radfahrer erhalten auf<br />

dem Deich an der Kugelbake<br />

in Kürze mehr Platz: Dafür<br />

haben zu Beginn der Woche<br />

die Bauarbeiten zur Erweiterung<br />

der Fläche am Zenneck-Denkmal<br />

begonnen.<br />

Durch diese Baumaßnahme<br />

wird aufgrund des hohen<br />

Aufkommens von Fußgängern<br />

und Radfahrern und<br />

der geringen Wegbreite mehr<br />

Platz geschaffen. Dafür wird<br />

die Fläche auf der Deichkrone<br />

durch eine Betonbauweise erweitert.<br />

Das Zenneck-Denkmal<br />

bleibt von der Maßnahme<br />

unberührt. Passanten, die<br />

an dem beliebten Aussichtspunkt<br />

gerne verweilen, können<br />

dies zukünftig auf den<br />

Bänken auf der neu errichteten<br />

Fläche tun.<br />

Für die Baumaßnahme ist<br />

ein Zeitraum von circa zwei<br />

Wochen eingeplant (Bauende<br />

voraussichtlich am 15.<br />

Juli). Während der Arbeiten<br />

ist der Deichkronenweg gesperrt.<br />

Eine Umleitung ist<br />

eingerichtet. Ab circa 16.30<br />

Uhr wird die Absperrung<br />

zurückgebaut, sodass lediglich<br />

die Baustelle abgesperrt<br />

ist. Dadurch erhalten Fußgänger<br />

und Radfahrer am<br />

Abend die Möglichkeit, den<br />

Weg und den besonderen<br />

Ausblick auf dem Deichkronenweg<br />

zu nutzen und zu<br />

genießen.<br />

Bremerhaven, langen,<br />

dorum, wremen<br />

Samstag:<br />

Wir leben Apotheke<br />

Bohmsiel 1 beim Kaufland,<br />

Wulsdorf<br />

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70<br />

Sonntag:<br />

Engel-Apotheke<br />

Neufelder Weg 1 (im real,-<br />

Markt), Schiffdorf-Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 93 14 99 44<br />

tIerarzt<br />

stadt cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag::<br />

Kleintierpraxis Jens Langer<br />

Am Königshof 42,<br />

Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 0 47 23 / 28 51

9. Juli 20<strong>22</strong> Regional<br />

3e<br />

Tiedemann: „Wir könnten Verstärkung gebrauchen“<br />

Jagdhornbläser Gruppe Land Hadeln/Lamstedt steht kurz vor dem 60-jährigen Bestehen<br />

LAMSTEDT mor ∙ Am Anfang<br />

ist da nichts als heiße<br />

Luft. Zumindest, wenn<br />

man das erste Mal Jagdhorn<br />

bläst. Jagdhörner, von denen<br />

es mehrere Arten gibt, sind<br />

Naturhörner. Dies bedeutet,<br />

dass jeder Ton mit den<br />

Lippen modelliert werden<br />

muss, um Töne zu erzeugen.<br />

Jagdhornblasen ist ein altes<br />

Kulturgut, das bis in die<br />

heutige Zeit hinein gepflegt<br />

und im praktischen Jagdbetrieb<br />

eingesetzt wird.<br />

Mit dem Anstieg der aktiven<br />

Bläser kam auch das<br />

Bedürfnis, sich in Gruppen<br />

zu treffen, um konzertante<br />

Jagdmusik zu erlernen.<br />

Diese Chance ergriff<br />

im Jahre 1960 der damalige<br />

Kreisjägermeis ter Johann<br />

Buck aus Hemmoor und<br />

gründete eine Bläsergruppe<br />

für die Region Wingst und<br />

Lamstedt. Interessierte trafen<br />

sich, um gemeinsam das<br />

Jagdhornblasen zu üben.<br />

Im Jahre 1963 teilte sich die<br />

In der Gastwirtschaft der Familie Tiedemann in Nindorf wurde 40 Jahre jeden Montag das Jagdhornblasen<br />

geübt<br />

Foto: mor<br />

Gruppe und Herman Popp<br />

übernahm die musikalische<br />

Leitung für das neugebildete<br />

Bläsercorps Land Hadeln/Lamstedt.<br />

Sein Nachfolger<br />

wurde 1965 Otto<br />

Meyer aus Laumühlen.<br />

Als Übungsort bot sich die<br />

Gaststätte Hinck in Lamstedt<br />

an. Später wechselte die<br />

Gruppe in Jordans Hotel und<br />

danach über 40 Jahre in den<br />

Landgasthof der Familie Tiedemann<br />

in Nindorf.<br />

Nach 33 Jahren löste Uwe<br />

„Atmosphärisches“ in der Kirche<br />

I. Hammer (Mandoline) H. Holzknecht (Gitarre) zu Gast<br />

CADENBERGE re ∙ Zum<br />

zweiten Mal gastiert das<br />

Duo Iris Hammer und Heiko<br />

Holzknecht in der Cadenberger<br />

Kirche. Das Konzert<br />

an Sonntag, 10. Juli, um 18<br />

Uhr steht unter dem Motto<br />

„Sonne, Regen, Wolken und<br />

Wind - „Atmosphärisches“<br />

und bietet Musik von allen<br />

Kontinenten.<br />

In ihrem neuen Programm<br />

widmen sich die beiden<br />

Musiker allerlei Wetterphänomenen,<br />

die Komponisten<br />

aller Erdteile für diese Besetzung<br />

musikalisch in<br />

Worte gefasst haben. Dabei<br />

kommt die poetische Sichtweise<br />

des Japaners Katsumi<br />

Nagaoka auf den Wind<br />

ebenso zur Sprache wie die<br />

bisweilen dramatischen allabendlichen<br />

tropischen Regengüsse,<br />

die der Australier<br />

Richard Charlton musikalisch<br />

beschreibt. Natürlich<br />

darf das Lebensgefühl im<br />

Sonnen-verwöhnten spanischen<br />

Andalusien und<br />

im süditalienischen Neapel<br />

nicht fehlen. Das argentinische<br />

Buenos Aires trägt<br />

die gute Luft aufgrund<br />

günstiger Winde schon im<br />

Namen, hat aber auch beeindruckende<br />

Wolkenformationen<br />

zu bieten.<br />

Das Duo Iris Hammer<br />

(Mandoline) und Heiko<br />

Holzknecht (Gitarre) wurde<br />

2010 gegründet und ist inzwischen<br />

durch zahlreiche<br />

Auftritte über die Grenzen<br />

Bayerns hinaus bekannt.<br />

Iris Hammer, Leiterin des<br />

Orchesters musica a corda<br />

aus Hemhofen bei Erlangen,<br />

erlernte das Mandolinenspiel<br />

im Langenhagener<br />

Zupforchester und erhielt<br />

ihre künstlerische Ausbildung<br />

im Fach Mandoline<br />

vorwiegend auf Seminaren<br />

und Meisterkursen. Viele<br />

Jahre war sie Mitglied im<br />

Deutschen Zupforchester.<br />

Seit 1990 ist Iris Hammer in<br />

Röttenbach und Hemhofen<br />

als Mandolinenlehrerin aktiv.<br />

Engagements für die<br />

Mandolinenparts in Opern<br />

führten sie nach Nürnberg,<br />

Hof und Bayreuth.<br />

Heiko Holzknecht, langjähriger<br />

Leiter des „quartetto<br />

latino“ aus Durach/<br />

Allgäu, studierte Gitarre<br />

am Richard-Strauß-Konservatorium<br />

in München.<br />

Heute unterrichtet er an<br />

der Musikschule Gräfelfing<br />

im Raum München und<br />

unterhält einen Musikalienhandel<br />

in München-Trudering<br />

und per Internet.<br />

Seit Jahren engagiert sich<br />

er in der Nachwuchsarbeit<br />

als Dozent auf Lehrgängen<br />

und als Juror beim Wettbewerb<br />

„Jugend musiziert“<br />

sowie beim Deutschen<br />

Orchesterwettbewerb.<br />

Der Eintritt ist frei; es wird<br />

um eine Spende gebeten.<br />

Iris Hammer und Heiko Holzknecht gastieren am 10. Juli in Cadenberge<br />

Foto: Glasow<br />

Karsten Tiedemann den<br />

langjährigen Corps-Leiter<br />

Otto Meyer ab. Zeitweise<br />

gab es zwei Bläsergruppen.<br />

Eine Neuanfängergruppe<br />

wurde eröffnet und separat<br />

geschult. Einige Jahre später<br />

wählten die Mitglieder<br />

der Jagdhornbläser Gruppe<br />

Land Hadeln/Lamstedt<br />

Volker Strauß aus Großenwörden<br />

zum Corps-Leiter,<br />

der leider 2017 plötzlich<br />

verstarb. Als Nachfolger<br />

stellte sich Hans-Dieter Tiedemann<br />

aus Nindorf zur<br />

Verfügung.<br />

Die Jagdhornbläser sind<br />

zweifellos das Aushängeschild<br />

für die Jägerschaft.<br />

Kaum ein anderer Zweig<br />

hat so gute Möglichkeiten<br />

positive Öffentlichkeitarbeit<br />

zu leisten. Es wurden<br />

Repräsentationsauftritte für<br />

die Jägerschaft wahrgenommen.<br />

Dazu gehörten unter<br />

anderem die Teilnahme am<br />

Bundesjägertag in Stade,<br />

die alljährliche Jagdmesse<br />

CADENBERGE re ∙ Die<br />

diesjährige Mitgliederversammlung<br />

des DRK-Ortsvereins<br />

Cadenberge fand im<br />

Haus Am Dobrock statt.<br />

Zunächst standen die Berichte<br />

aus den Arbeitskreisen<br />

zur Blutspende, den<br />

Seniorennachmittagen, der<br />

Mithilfe bei den Impfterminen<br />

und der Ferienspaßaktion<br />

auf der Tagesordnung.<br />

An den vier Blutspendeterminen<br />

des Jahres 2021<br />

konnte eine deutliche Steigerung<br />

der Teilnehmerzahlen<br />

verzeichnet werden.<br />

Etliche Wiederholungsspender<br />

wurden für ihre Bereitschaft<br />

mit Gutscheinen geehrt.<br />

Alle Termine wurden<br />

unter Beachtung der tagesaktuellen<br />

Corona-Hygieneregeln<br />

mit einem „to-go-<br />

Lunchpakt“ durchgeführt.<br />

Soweit es möglich war,<br />

wurden in 2021 auch die<br />

Seniorennachmittage wieder<br />

organisiert und angeboten.<br />

Um die Wartezeit bis<br />

zur Wiederaufnahme der<br />

Seniorennachmittage zu<br />

verkürzen, aber auch um<br />

eine kleine Freude in diesen<br />

besonderen Zeiten mit<br />

viel Einsamkeit zu bereiten,<br />

überbrachte der DRK Ortsverein<br />

Cadenberge den Teilnehmern<br />

des Seniorennachmittags<br />

im Sommer aber<br />

auch zu Weihnachten eine<br />

Pferd & Jagd und die Landeswettbewerbe<br />

im Jagdschloss<br />

Springe/Hannover.<br />

Im Jahre 1986 flogen die<br />

aktiven Bläser nach Berlin,<br />

um die jagdliche Gemeinschaft<br />

zu repräsentieren. An<br />

Hubertusmessen nahm das<br />

Bläsercorps teil und fuhr<br />

auch zur Deutschen Jagdausstellung<br />

nach Nürnberg.<br />

In den 59 Jahren des Bestehens<br />

der Bläsergruppe<br />

stand immer die Geselligkeit<br />

im Vordergrund. Das<br />

anfänglich aus zahlreichen<br />

Bläsern bestehende Corps<br />

musste in den letzten Jahren<br />

starke Rückgänge verzeichnen.<br />

Zurzeit treffen sich<br />

noch zehn Teilnehmer an<br />

den wöchentlichen Übungsabenden.<br />

„Wir könnten<br />

Verstärkung gebrauchen,“<br />

erklärte Corps Leiter<br />

Hans-Dieter Tiedemann<br />

und hofft, dass sich bis zum<br />

60. Jubiläum im nächsten<br />

Jahr noch einige Interessierte<br />

melden.<br />

Grantz als Vorsitzenden bestätigt<br />

Mitgliederversammlung DRK-Ortsverein Cadenberge<br />

Der Vorsitzende Andreas Grantz mit Klaudia Ehring (l.) als neue<br />

Schatzmeisterin und Dagmar Butt Foto: Privat<br />

kleine Aufmerksamkeit.<br />

Der DRK Ortsverein Cadenberge<br />

unterstützte in 2021<br />

zudem die Durchführung<br />

der Corona-Impfaktionen<br />

mit einem Umfang von<br />

rund 100 Stunden.<br />

In den Sommerferien bot<br />

der DRK Ortsverein Cadenberge<br />

zudem im Rahmen<br />

der Ferienspaßaktion<br />

der Gemeinde Cadenberge/<br />

Samtgemeinde Land Hadeln<br />

eine Veranstaltung für<br />

Kinder an. Hierzu organisierte<br />

der Ortsverein eine<br />

„Gutspark-Rally“, sodass elf<br />

Kinder einen kurzweiligen<br />

Ferien in Spiel- &<br />

Spaßscheune<br />

OTTERNDORF re ∙ Sommerferien<br />

stehen für Spiel<br />

und Spaß, für jede Menge<br />

Freizeit, für Freunde treffen<br />

und für buchbare Kinderanimationsprogramme.<br />

Deshalb gibt es auch in<br />

der Otterndorfer Spiel- &<br />

Spaß-Scheune in diesem Jahr<br />

wieder in den Sommerferien<br />

ein Animationsprogramm<br />

für Klein und Groß ab sechs<br />

Jahren. Die Animationsangebote<br />

finden bis zum 16.<br />

August mal dienstags und<br />

mal donnerstags am Vormittag<br />

von 10.30 bis 11.30<br />

Uhr und über Mittag von 12<br />

bis 13 Uhr statt. Das Team<br />

der Spiel- & Spaß-Scheune<br />

lädt am Vormittag ein zum<br />

Bernsteinschleifen und<br />

über Mittag zum Bemalen<br />

von Küstensteinen. Das Ticket<br />

fürs Bernsteinschleifen<br />

oder Küstensteine Bemalen<br />

kann online bei der Spiel- &<br />

Spaß-Scheune unter www.<br />

otterndorf.de/dein-otterndorf/spiel-spass-scheune/<br />

tickets erworben werden.<br />

Nachmittag verbringen<br />

konnten.<br />

Als weiterer Tagesordnungspunkt<br />

stand die Wahl<br />

des Vorstands an. Einstimmig<br />

wurden Andreas<br />

Grantz als 1. Vorsitzender<br />

sowie Irene Wischhusen<br />

und Claudia Grantz als<br />

Stellvertreter wiedergewählt.<br />

In ihren Ämtern als<br />

Kassenprüferinnen wurden<br />

ebenfalls einstimmig<br />

Ute Schmarje und Resi Tiedemann<br />

bestätigt. Einen<br />

Wechsel gab es in der Position<br />

der Schatzmeisterin. Die<br />

Nachfolge von Dagmar Butt<br />

trat Klaudia Ehring an.<br />

Aus der Mitte der Mitglieder<br />

wurde der Wunsch nach einer<br />

Ausweitung an Angeboten<br />

für Tagesfahrten oder<br />

Ausflügen an den Vorstand<br />

herangetragen. Zudem wurde<br />

angeregt die Kommunikation<br />

zu solchen Veranstaltungen<br />

zu intensivieren.

4<br />

Regional 9. Juli 20<strong>22</strong><br />

BUCHTIPP<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

es gibt Sätze die nur nerven:<br />

Echte Jungs essen Fleisch,<br />

verdienen mehr, tanzen<br />

nicht, spielen Fußball, wollen<br />

immer nur Sex, sind<br />

behaart, mögen<br />

keine Blumen,<br />

lieben Bier, sind<br />

faul, sind stark,<br />

sind gut in<br />

Mathe…<br />

Wirklich? Felix<br />

Treder (Poetry<br />

Slammer + Standup-Comedian)<br />

will es wissen.<br />

99 Aussagen aus<br />

dem täglichen Leben eines<br />

Jungen werden auf ihren<br />

Wahrheitsgehalt geprüft.<br />

Offen und ohne Vorbehalt<br />

untersucht Felix die mitunter<br />

haarsträubenden Aussagen.<br />

Etwa: Jungs weinen<br />

nicht. Wann und warum<br />

Tränen fließen, wie das Umfeld<br />

reagiert (weinen oder<br />

heulen). „Also: Weinen?<br />

Why not?“<br />

Angemessen im Ton, widmet<br />

sich der Autor den<br />

oberflächlichen Aussagen<br />

(Untertitel „- die du nicht<br />

glauben solltest“).<br />

Das Buch, einfach prominent<br />

liegen lassen, und „#<br />

28 Jungs lesen nicht“, wird<br />

sicherlich widerlegt. Der<br />

Gemüsepfanne mit Rindfleisch<br />

Sommergemüse – frisch aus dem Garten schmeckt’s am besten<br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

- 400 g mageres Rindfleisch<br />

- 4 EL Sojasauce<br />

- 6 EL Rapsöl<br />

- 1 gestrichene EL Stärke<br />

- 1 TL Zucker<br />

- Salz<br />

- Pfeffer<br />

- 1 Bund Frühlingszwiebeln<br />

- 1 Stange Lauch<br />

- 100 g Champignons<br />

- 2 Möhren<br />

- 1 rote Paprikaschote<br />

- 1 grüne Paprikaschote<br />

- 100 g Erbsen<br />

- 150 g Sojasprossen (frisch<br />

oder aus dem Glas)<br />

- 250 g Reis<br />

- 1 Chilischote<br />

- Ingwer<br />

- Koriander<br />

Das Fleisch kalt abbrausen,<br />

trocken tupfen und<br />

in dünne, mundgerechte<br />

Scheiben schneiden.<br />

Sojasauce mit gleicher<br />

Menge Rapsöl und der<br />

Stärke verrühren, mit<br />

Zucker, Salz und Pfeffer<br />

würzen und die Fleischscheiben<br />

darin 30 Minuten<br />

marinieren.<br />

Inzwischen das Gemüse<br />

putzen und waschen, die<br />

Sojasprossen abtropfen<br />

lassen und den Reis nach<br />

Packungsangabe zubereiten.<br />

Frühlingszwiebeln in<br />

Ringe, Lauch in breite<br />

Streifen, Champignons in<br />

Scheiben, Möhren in Stifte<br />

schneiden. Paprikaschoten<br />

vierteln, die Kerne entfernen<br />

und in Stücke schneiden.<br />

Chilischote halbieren,<br />

die Kerne entfernen und<br />

fein hacken.<br />

Das Fleisch aus der Marinade<br />

nehmen, abtropfen<br />

lassen. 2 EL Öl in einer<br />

Wokpfanne erhitzen und<br />

das Fleisch darin kräftig<br />

anbraten. Herausnehmen<br />

und warm stellen.<br />

Die Marinade in die Pfanne<br />

gießen, zum Kochen<br />

bringen, das Gemüse zugeben<br />

und alles 6 – 7 Minuten<br />

garen.<br />

Das Fleisch zugeben und<br />

Echt jetzt?<br />

kurzweilige Text, ergänzende<br />

Comic Illustrationen<br />

und das ansprechendes<br />

Schriftbild bieten sich an,<br />

darin zu blättern und vielleicht<br />

Antworten auf Fragen<br />

zu finden, die brennend<br />

interessieren.<br />

Oftmals steht<br />

die Schüchternheit<br />

im Weg,<br />

Fragen offen<br />

anzusprechen.<br />

Ein Ratgeber für<br />

den jungen Menschen,<br />

für den<br />

Erwachsenen<br />

eine „Krücke“, eigene<br />

Befindlichkeiten<br />

zu ignorieren.<br />

Überraschend: die Feststellung<br />

„Jungs muss man alles<br />

aus der Nase ziehen“ (#45)<br />

wird widerlegt. „Denn nicht<br />

alle Menschen sind gleich<br />

… und das sollen alle Menschen<br />

um uns herum auch<br />

akzeptieren!… nach Hilfe<br />

fragen ist auch supermännlich!“.<br />

Für Jungs ab elf Jahren<br />

und alle Menschen, die<br />

mehr wissen möchten.<br />

Felix Treber, 99 bescheuerte<br />

Lügen über Jungs, Dressler,<br />

ISBN 9783751300438,<br />

€ 13,-, 219 S., illustriert<br />

von Anne Penker+Renate<br />

Pommerening<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21<br />

nochmals einige Minuten<br />

mit erhitzen.<br />

Nachwürzen und mit Ingwer<br />

und Koriander pikant<br />

abschmecken.<br />

BREMEN re ∙ Der Regen<br />

lockt ungeliebte Gartenbewohner<br />

in ungewohnter<br />

Zahl hervor - es scheint ein<br />

echter Schneckensommer<br />

zu werden. Viele Gelege<br />

und Jungtiere überlebten<br />

den milden Winter und haben<br />

nun mächtigen Appetit.<br />

Doch trotz aller Schäden<br />

im Gemüsegarten sollte<br />

man kein Gift einsetzen.<br />

Schneckenkorn tötet auch<br />

geschützte Schneckenarten<br />

und kann von Vögeln aufgepickt<br />

werden und so einen<br />

natürlichen Verbündeten<br />

im Kampf gegen die schleimigen<br />

Gesellen vergiften,<br />

warnt der NABU.<br />

„Im Nutzgarten sind<br />

Nacktschnecken ein echtes<br />

Ärgernis“, weiß NABU-Geschäftsführer<br />

Sönke Hofmann.<br />

Während die Gehäuseschnecken<br />

meist nur welke<br />

Pflanzenreste fressen, können<br />

Nacktschnecken erhebliche<br />

Schäden an Nutzpflanzen<br />

anrichten. Unterscheiden<br />

können die verbreitetsten Arten,<br />

die Rote und die Schwarze<br />

Wegschnecke sowie die<br />

Spanische Wegschnecke nur<br />

Spezialisten. Trotz ihres Namens<br />

gibt es jeweils orange,<br />

rote bis pechschwarze Exemplare<br />

und die Spanische<br />

Wegschnecke stammt gar<br />

nicht von der Iberischen<br />

Halbinsel. Wer es ganz genau<br />

wissen will, muss die<br />

Tiere töten und ihre Geschlechtsteile<br />

aufwändig<br />

präparieren.<br />

Hat die vermeintliche<br />

Nacktschnecke jedoch Streifen<br />

oder Punkte, sollten<br />

Gartenbesitzer sie als Verbündeten<br />

ansehen, denn<br />

dann handelt es sich um den<br />

Tigerschnegel. „Im Garten<br />

richten Tigerschnegel wenig<br />

Schaden an, sie fressen lieber<br />

Pilze und abgestorbene<br />

Pro Person: 552 kcal (2311 kJ),<br />

33,6 g Eiweiß, 18,4 g Fett,<br />

60,4 g Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Pflanzen“, gibt der NABU<br />

Entwarnung, manchmal<br />

fressen sie sogar andere<br />

Nacktschnecken und deren<br />

Gelege. Wobei der oft<br />

behauptete Einfluss auf die<br />

Nacktschnecken-Population<br />

nach wissenschaftlicher<br />

Prüfung leider nur gering<br />

sei.<br />

Einen Partner zu finden, ist<br />

für Schnecken kein Problem<br />

- sie sind alle Zwitter.<br />

Allerdings können sie sich<br />

nicht selbst befruchten. Das<br />

komplizierte Paarungsritual<br />

verhindert meist auch die<br />

Kreuzung verschiedener<br />

Arten. „Im Sommer paaren<br />

sich die Tiere und das dauert<br />

- wen wundert’s - oft<br />

GEDANKENSPIELE<br />

Nahtzugaben nicht vergessen<br />

Neulich fiel mir ein Bild<br />

meiner Großmutter, sitzend<br />

an der Nähmaschine, in die<br />

Hände. Was hat sie doch die<br />

ganze Familie liebevoll „benäht“.<br />

Meine Mutter bekam<br />

Röcke und Blusen, meine<br />

Schwester so manch<br />

hübsches Kleidchen.<br />

Und selbst<br />

an die Hosen für<br />

uns Jungen wagte<br />

sie sich heran. Eine<br />

Zeitlang waren sie<br />

„mit Schlag“, da<br />

musste sie den Stoff<br />

am Knie noch extra annähen.<br />

Und eines war wichtig,<br />

jedes Kleidungsstück für<br />

uns Kinder bekam einen<br />

breiten Saum. Sicherlich<br />

war sie froh, wenn sie genug<br />

Stoff besaß. „Ihr wachst<br />

ja noch, da braucht man die<br />

Nahtzugabe“, lachte sie. Prima,<br />

wenn später die Nahtzugabe<br />

reichte, um Rock<br />

oder Hose zu verlängern.<br />

Ständig etwas Neues zu<br />

kaufen, war nicht drin.<br />

Um diese Idee mal auf unser<br />

tägliches Leben anzuwenden,<br />

denke ich, dass<br />

wir unsere Zeit eigentlich<br />

auch mit einer Zugabe planen<br />

sollten. Wie oft nehmen<br />

wir uns Dinge vor und quetschen<br />

sie in einen Zeitplan<br />

ohne Zugabe. Da kann jedes<br />

einzelne Vorhaben gar<br />

nicht richtig genossen werden.<br />

Wir hetzen von einem<br />

Termin zum nächsten und<br />

stundenlang. Meist befruchten<br />

sie sich dabei gegenseitig“,<br />

so Sönke Hofmann. Sie<br />

legen später dann in eine<br />

kleine Erdgrube bis zu 400<br />

Eier, die nach zwei bis vier<br />

Wochen schlüpfen.<br />

Da Schnecken zu 85 Prozent<br />

aus Wasser und ihr Schleim,<br />

auf dem sie sich fortbewegen,<br />

sogar aus 98 Prozent<br />

Wasser besteht, führt großer<br />

Flüssigkeitsverlust zum<br />

Tod. Deshalb sind Schnecken<br />

meist nachtaktiv, eine<br />

Eigenschaft, die das Absammeln<br />

besonders erschwert.<br />

„Wer den Schnecken ein<br />

künstliches Tagesversteck in<br />

Form von Dachziegeln oder<br />

hohlliegenden Brettern auf<br />

genehmigen uns keine Zeit<br />

zum Verschnaufen. Wie<br />

wichtig ist es, auch einmal<br />

zwischendurch abzuschalten<br />

und ein Treffen oder Gespräch<br />

erst einmal „sacken“<br />

zu lassen, bevor zur nächsten<br />

Verabredung<br />

gehetzt wird. Wie<br />

gut tut eine Zugabe,<br />

damit mein<br />

Gesprächspartner<br />

merkt, wie wichtig<br />

sein Anliegen nicht<br />

nur für ihn, sondern<br />

auch für mich<br />

ist. Jemand, der immerzu<br />

die Uhr im Auge hat, um<br />

ja keine Minute zu verpassen,<br />

der verpasst bestimmt<br />

das Wichtigste, nämlich<br />

Zeit zum Zuhören zu haben.<br />

Oder auch einmal, um<br />

selbst zu verschnaufen. Da<br />

kann man sich manchmal<br />

ein Beispiel an den Tieren<br />

nehmen. Haben Sie schon<br />

einmal gesehen, wie entspannt<br />

eine Katze oder ein<br />

Hund schlafen? Oder auch<br />

die Vögel. Jeden Abend sitzt<br />

eine Amsel auf dem Dach<br />

des Gartenhäuschens und<br />

singt ihr Lied in den schönsten<br />

Tönen. Sie hat auch Zeit<br />

für eine Zugabe.<br />

In Zukunft werde ich jedenfalls<br />

häufiger an meine<br />

Großmutter und ihre Nahtzugaben<br />

denken, wenn ich<br />

meinen Tagesablauf plane,<br />

verspricht<br />

Joachim Tonn<br />

Was wirkt gegen die gefräßige Schar?<br />

Zeit der Nacktschnecken / Tigerschnegel und Gehäuseschnecken harmlos<br />

Nacktschnecken können eine Plage sein<br />

Tigerschnegel sind dagegen eher nützlich<br />

Foto: Büscher<br />

Foto: May<br />

der Erde anbietet, kann sie<br />

dort am Tage auflesen“, gibt<br />

Hofmann einen Tipp.<br />

Wohin nun mit dem randvollen<br />

Eimer Schnecken?<br />

Weder Nachbarn noch<br />

Bauern sind begeistert,<br />

wenn man ihnen seine Plagegeister<br />

auf den Acker<br />

schüttet. Bei zu geringer<br />

Entfernung wird daraus<br />

ein klassischer „Bumerang“,<br />

denn die Tiere sind<br />

mobiler als man annimmt.<br />

„Mit kochendem Wasser<br />

übergießen oder schlicht<br />

durchschneiden ist ein akzeptabel<br />

schneller Tod“, so<br />

der NABU. Auf keinen Fall<br />

sollte man die Tiere qualvoll<br />

langsam aufkochen oder<br />

mit Salz bestreuen.<br />

Auch wenn sie immer wieder<br />

als Großmutters Geheimtipp<br />

gegen Schnecken<br />

verkauft wird: Die „Bierfalle“<br />

bewirkt eher das Gegenteil.<br />

Mit ihrem Duft, der von<br />

den Tieren mit den kürzeren<br />

der vier Fühler aufgenommen<br />

wird, verbreitet sie regelrechte<br />

Partystimmung<br />

unter den Schnecken und<br />

lockt sie auch aus Nachbarsgarten<br />

an. Auch viele<br />

nützliche Insekten können<br />

als „Beifang“ in den Krügen<br />

verenden.<br />

Für kleinere Beete und<br />

Einzelpflanzen haben sich<br />

Schneckenzäune bewährt.<br />

Ihre abgekantete Oberseite<br />

macht den Tieren die Beutezüge<br />

schwerer, unüberwindlich<br />

sind sie aber nicht.<br />

„Ich hab mit alten Kupferstangen<br />

rund um den Salat<br />

und Pflanzkragen bei den<br />

jungen Zucchinis sehr gute<br />

Erfahrungen gemacht“, berichtet<br />

Hobbygärtner Sönke<br />

Hofmann, „aber bei zu<br />

starkem Schneckendruck,<br />

wie dieses Jahr, sammel ich<br />

spät abends die Tiere ab.“

9. Juli 20<strong>22</strong> Regional<br />

5<br />

Wasser- und<br />

Bodenverband<br />

HECHTHAUSEN re ∙ Der<br />

Wasser- und Bodenverband<br />

Kleinwörden tagte vor<br />

kurzem. Der Vorsitzende<br />

Rudolf zum Felde berichtete,<br />

dass die Gemeinde<br />

Hechthausen ein Siel am<br />

Gustav-Friedrich-Kanal eingebaut<br />

hat, damit das Wasser<br />

wieder abfließen kann. Es<br />

wurde festgelegt, dass erstmals<br />

Verbandsgräben durch<br />

den Verband Osten-Altendorf<br />

ausgemäht werden<br />

sollen. Ebenfalls sagte zum<br />

Felde, dass die Stromkosten<br />

des Unterhaltungsverbandes<br />

Untere Oste (UHV) von<br />

700.000 Euro auf knapp eine<br />

Million Euro gestiegen sind.<br />

Der UHV sieht aber von einer<br />

Gebührenerhöhung ab.<br />

Der Haushalt des Wasserund<br />

Bodenverbandes schloss<br />

mit einem Überschuss von<br />

18.000 Euro ab.<br />

Was bleibt uns<br />

in dieser Zeit?<br />

CUXHAVEN re ∙ Der Taizearbeitskreis<br />

Groden gestaltet<br />

am Sonntag, 10. Juli, um<br />

17 Uhr wieder einen Gottesdienst<br />

in der Grodener<br />

Kirche. Das Thema dieses<br />

Gottesdienstes lautet „Was<br />

bleibt uns in dieser Zeit?“.<br />

Mögliche Antworten auf<br />

diese Frage sollen Texte,<br />

Stille Zeit, Kerzengedenken<br />

und Lieder aus Taizé und<br />

dem Gesangbuch anbieten.<br />

BREMERHAVEN/LAND-<br />

KREIS re ∙ Die gemeinsame<br />

Live-Schaltung des Systems<br />

Mobile Retter wurde von<br />

der Stadt Bremerhaven und<br />

den Landkreisen Cuxhaven<br />

und Osterholz am Freitag<br />

vollzogen. Das System ist<br />

eine Ersthelfer-App, die die<br />

Rettungskette ergänzen<br />

soll. Es hat sich bereits in<br />

33 Gebietskörperschaften<br />

in Deutschland etabliert<br />

und wird in der Region als<br />

gemeinsames Projekt von<br />

vielen Schultern getragen.<br />

Vertreter der Stadt und der<br />

Kreise, der beteiligten Hilfsorganisationen<br />

und des Vereins<br />

„Mobile Retter“ stellten<br />

das Projekt vor und läuteten<br />

den Alarmierungsstart ein.<br />

Die Initiative des Vereins<br />

Mobile Retter hat das Ziel,<br />

die Rettungskette entscheidend<br />

zu ergänzen: Ehrenamtliche,<br />

qualifizierte Retter<br />

werden über eine App<br />

alarmiert und können bei<br />

einem Notfall durch ihre<br />

räumliche Nähe lebenswichtige<br />

Erste Hilfe-Maßnahmen<br />

leisten bis der<br />

Rettungsdienst eintrifft.<br />

„Wir wollen damit die Rettungskette<br />

stärken“, betont<br />

Dennis Brüntje, der das<br />

System für den Verein zusammen<br />

mit Timo Dreyer<br />

vorgestellt hat.<br />

In der Region Bremerhaven,<br />

Cuxhaven, Osterholz startet<br />

das Projekt bereits mit ersten<br />

ausgebildeten und registrierten<br />

Mobilen Rettern.<br />

Geht ein Notruf mit der Mel-<br />

Hafenausbau für die Windenergie<br />

HWG präsentiert Koordinatorin Finanzmodell für drei neue Liegeplätze<br />

CUXHAVEN re ∙ Der Hochlauf<br />

der Energiewende<br />

braucht Hafenkapazitäten.<br />

Cuxhaven ist der einzige<br />

deutsche Nordseehafen,<br />

der mit drei planfestgestellten<br />

Liegeplätzen pünktlich<br />

in drei Jahren, den sich abzeichnenden<br />

Engpass entschärfen<br />

kann. Einen möglichen<br />

Lösungsvorschlag<br />

für die Finanzierung des<br />

Hafenausbaus hat die Hafenwirtschaftsgemeinschaft<br />

Cuxhaven (HWG) der Koordinatorin<br />

der Bundesregierung<br />

für Maritime<br />

Wirtschaft und Tourismus<br />

Claudia Müller, MdB,<br />

bei einem Vorort-Termin<br />

vorgestellt.<br />

Müller hat sich bei ihrem<br />

Besuch von der aufgebauten<br />

Expertise und Infrastruktur<br />

im Bereich On- und Offshore-Windenergie<br />

vorab überzeugt.<br />

„Für das Gelingen<br />

der Energiewende und für<br />

den schnellen Umstieg auf<br />

erneuerbare Energien brauchen<br />

wir unsere deutschen<br />

Häfen an Nord- und Ostsee.<br />

Der Standort Cuxhaven hat<br />

ein großes Potenzial sich<br />

weiter als maritimer Logistik-Hub<br />

und als Industrie-Cluster<br />

für On- und<br />

Offshore zu positionieren.<br />

Ich bin mir sicher, dass er<br />

seine Rolle weiter ausbauen<br />

wird,“ zeigt sich Müller<br />

zuversichtlich.<br />

dung Herz-Kreislauf-Stillstand<br />

oder Bewusstlosigkeit<br />

in der Integrierten Regionalleitstelle<br />

Unterweser-Elbe<br />

(112) ein, lösen die Disponenten<br />

neben dem Alarm<br />

für den Rettungsdienst ab<br />

sofort auch eine Alarmierung<br />

über die Mobile Retter-App<br />

aus. Das System<br />

ortet registrierte Ersthelfer<br />

im unmittelbaren Umkreis<br />

des Einsatzortes und sendet<br />

eine Anfrage auf deren<br />

Smartphones. „Anhand von<br />

entsprechenden Indikationen<br />

erkennt das System, ob<br />

das ein Fall für den Mobilen<br />

Retter ist“, erläutert Brüntje.<br />

Nimmt ein Mobiler Retter<br />

den Einsatz an, bekommt<br />

er oder sie Details wie Ort,<br />

Wegbeschreibung und Art<br />

des Notfalls übermittelt. Die<br />

Ehrenamtlichen müssen dafür<br />

nicht rund um die Uhr<br />

zur Verfügung stehen. „Einsatzpausen<br />

sind möglich, es<br />

handelt sich schließlich um<br />

ein Ehrenamt“, so Brüntje.<br />

Bei einem Herz-Kreislauf-Stillstand<br />

zählt jede<br />

Sekunde. Medizinisch qualifizierte<br />

Ersthelfer, die sich<br />

in unmittelbarer Nähe zum<br />

Notfall befinden, werden<br />

durch die GPS-Komponente<br />

ihrer Smartphones geortet<br />

und nach Wahl des Notrufs<br />

112 durch die Leitstelle<br />

automatisch parallel zum<br />

Rettungsdienst alarmiert.<br />

Arne Ehlers (HWG). Philipp Rademann, (HWG), Alexandra<br />

Brandt (Niedersachsen Ports), Claudia Müller (MdB), Peter Zint<br />

(HWG), Knut Kokkelink (Niedersachsen Ports), Verena Hedtke<br />

(Referentin von Claudia Müller) <br />

Foto: HWG<br />

Es ist Zeit, in Cuxhaven die<br />

Weichen zu stellen, damit<br />

das Deutsche Offshore-Industrie-Zentrum<br />

Cuxhaven<br />

(DOIZ) auch künftig seine<br />

Funktion als wichtigster<br />

maritimer Umschlagplatz<br />

für Off- und Onshore-Windenergie<br />

in Deutschland<br />

wahrnehmen kann. „Die zusätzlich<br />

benötigte Hafeninfrastruktur<br />

zur Umsetzung<br />

der ambitionierten Energiewende-Ziele<br />

der Bundesregierung<br />

ist planfestgestellt<br />

und kann kurzfristig realisiert<br />

werden“, zeigt Hans-Peter<br />

Zint, Vorsitzender der<br />

Hafenwirtschaftsgemeinschaft<br />

Cuxhaven (HWG) im<br />

Gespräch mit Müller auf.<br />

Diskutiert wurde das von<br />

Allein durch die örtliche<br />

Nähe können sie sehr oft<br />

schneller als der Rettungsdienst<br />

am Notfallort sein<br />

und bis zu dessen Eintreffen<br />

bereits qualifizierte lebensrettende<br />

Maßnahmen<br />

einleiten, die gerade in den<br />

ersten Minuten oft entscheidend<br />

sind. Die Rettungskette<br />

wird damit gestärkt, ohne<br />

eine Änderung an der bisherigen<br />

etablierten Struktur<br />

des Rettungsdienstes<br />

vorzunehmen.<br />

Bereits seit 2019 haben sich<br />

die drei Gebietskörperschaften<br />

des Leitstellenverbundes<br />

Bremerhaven, Cuxhaven<br />

und Osterholz zusammengeschlossen,<br />

um das System<br />

„Mobile Retter“ an den Start<br />

zu bringen. Dem vorangegangen<br />

waren Marktrecherchen<br />

über andere Ersthelfer-Systeme.<br />

Im Rahmen<br />

einer Vergabeentscheidung<br />

hat sich das System „Mobile<br />

Retter“ durchgesetzt.<br />

Angebunden ist die App<br />

über eine Schnittstelle an<br />

die Integrierte Regionalleitstelle<br />

Unterweser-Elbe von<br />

der HWG favorisierte Finanzierungsmodell<br />

für den<br />

Hafenausbau in Form einer<br />

Kooperation von Bund,<br />

Land und Privatwirtschaft.<br />

Aus Sicht der HWG schließt<br />

die nationale und europäische<br />

Aufgabe der Umsetzung<br />

der Energiewende die<br />

Schaffung der logistischen<br />

Voraussetzungen mit ein.<br />

Konsequenterweise hat das<br />

Land Niedersachsen bereits<br />

beim Bundesministerium<br />

für Wirtschaft und Klimaschutz<br />

finanzielle Unterstützung<br />

für den Bau der<br />

drei Liegeplätze angefragt.<br />

Dabei bräuchte nach Auffassung<br />

der HWG kein Extraweg<br />

beschritten werden.<br />

Denn der Bund hat mit dem<br />

Schnelle Hilfe mit ausgeklügeltem System<br />

Mobile Retter sind jetzt in Bremerhaven und zwei Landkreisen aktiv<br />

Osterholz‘ Landrat Bernd Lütjen, Bremerhavens Oberbürgermeister Melf Granz und der Cuxhavener<br />

Kreisrat Michael Take (v.l.) haben nicht nur symbolisch volle Rückendeckung von den Hilfsorganisationen,<br />

während sie gemeinsam das Startsignal für die „Mobilen Retter“ geben Foto: Seestadt<br />

wo aus die Alarmierung der<br />

„Mobilen Retter“ erfolgt.<br />

Die eigentliche Umsetzung<br />

war bereits im Jahr 2020 geplant,<br />

konnte jedoch pandemiebedingt<br />

nicht erfolgen.<br />

Als zuständiger Kreisrat des<br />

Landkreises Cuxhaven freut<br />

sich Michael Take, dass das<br />

Warten nun ein Ende hat:<br />

„Wir haben hier einen hochprofessionellen<br />

Rettungsdienst,<br />

aber der Landkreis<br />

Cuxhaven ist nun mal ein<br />

Flächenlandkreis. Neun<br />

Minuten können einfach<br />

manchmal zu lang sein“,<br />

macht er deutlich. Mit dem<br />

Alarmierungsstart kann<br />

sich ab sofort jede Person,<br />

die über eine rettungsdienstliche<br />

oder medizinische<br />

Ausbildung verfügt,<br />

aus der Gesundheits- oder<br />

Krankenpflege kommt, oder<br />

Mitglied einer Hilfsorganisation<br />

und mindestens 18<br />

Jahre alt ist, über die Website<br />

www.mobile-retter.org<br />

anmelden. Hier finden Interessierte<br />

auch weitere Informationen,<br />

unter Anderem<br />

zu Trainingsterminen.<br />

Land Niedersachsen bereits<br />

eine Absichtserklärung zur<br />

Zusammenarbeit bei der<br />

nationalen Aufgabe über<br />

den Aufbau einer Importinfrastruktur<br />

für LNG und<br />

Green Gas geschlossen und<br />

prüft in dem Kontext seine<br />

Beteiligung an Baumaßnahmen<br />

für niedersächsische<br />

Hafeninfrastruktur. „Wir<br />

schlagen vor, diese Prüfung<br />

kurzfristig auf die Beteiligung<br />

des Bundes (und der<br />

EU) an den Investitionen für<br />

den Bau der Liegeplätze 5-7<br />

in Cuxhaven auszuweiten“,<br />

konkretisiert Zint gegenüber<br />

Müller. Die konkrete<br />

Umsetzung könnte über<br />

eine Projektgesellschaft bestehend<br />

aus Bund, Land und<br />

Privatwirtschaft erfolgen. In<br />

dieser würde die Finanzierung<br />

der neue Hafeninfrastruktur<br />

für die Windenergie<br />

gemanagt werden.<br />

Weiter auf der Agenda<br />

stand die dringend erforderliche<br />

Elektrifizierung<br />

der Eisenbahnstrecke<br />

Cuxhaven-Stade. „Um den<br />

Anforderungen unserer Hafenkunden<br />

nach grünen Logistikketten<br />

nachkommen<br />

zu können, und um als Tourismusstandort<br />

auch künftig<br />

für unsere Gäste attraktiv<br />

zu sein, benötigen wir<br />

das Ende der Dieseltraktion<br />

und klimaneutrale Bahnanbindungen“,<br />

bekräftigt Zint.<br />

OTTERNDORF re ∙ Die Sole-Therme<br />

Otterndorf präsentiert<br />

sich seit dieser Woche<br />

online in einem neuen<br />

Layout und mit einer neuen<br />

Menüstruktur. Der Wiedererkennungswert<br />

der Sole-Therme<br />

ist damit quer durch alle<br />

Kontaktpunkte gestiegen.<br />

Farben und Schrift spiegeln<br />

die Beschriftungen in der<br />

Sole-Therme und auf allen<br />

Fly ern und Plakaten wider.<br />

Das Corporate Design besticht<br />

nun auch online durch<br />

ein frisches Blau und ein<br />

warmes, ruhiges Braun sowie<br />

durch den Einsatz emotional<br />

stimmiger Bilder.<br />

Neben den optischen Änderungen<br />

standen mit dem<br />

Relaunch vor allem auch der<br />

Gast und die Nutzerfreundlichkeit<br />

des Webauftritts im<br />

Fokus. Das Menü ist aufgeräumt<br />

und strukturiert,<br />

ermöglicht eine schnelle<br />

Orientierung und so finden<br />

alle Gäste mit nur wenigen<br />

Klicks die gesuchten<br />

Informationen.<br />

Ein reagierendes Webdesign<br />

ist inzwischen Standard und<br />

trifft auch auf den neuen<br />

Webauftritt der Sole-Therme<br />

Otterndorf zu. Die Webseite<br />

passt sich allen Bildschirmauflösungen<br />

von Desktop,<br />

Tablet und Smartphone automatisch<br />

an.<br />

Die Geschäftsführung der<br />

Sole-Therme Otterndorf freut<br />

sich über diesen Meilenstein<br />

im Marketing. „Wir freuen<br />

„Farbklänge und<br />

Strukturen“<br />

GEVERSDORF re ∙ Die<br />

in Buxtehude lebende<br />

freischaffende Künstlerin<br />

Beate Biebricher, die<br />

bis 2014 selbst eine Galerie,<br />

ein Atelier und eine<br />

Malschule in Kehdingen<br />

betrieben hatte, stellt ihre<br />

Gemälde im Heimatmuseum<br />

Ge versdorf aus. Am<br />

Sonntag, 10. Juli, findet<br />

die Ver nissage um 15 Uhr<br />

statt. Die Künstlerin wird<br />

anwesend sein. Der Eintritt<br />

ist frei, Kaffee und Kuchen<br />

werden angeboten. Der Titel<br />

der Ausstellung, die bis<br />

zum 21. August donnerstags<br />

und sonntags von 14<br />

bis 17 Uhr besucht werden<br />

kann, lautet „Farbklänge<br />

und Strukturen“.<br />

Geschichte von<br />

der Arche Noah<br />

OTTERNDORF re ∙ Die<br />

St. Severi-Kirchengemeinde<br />

feiert am Sonntag, 10. Juli,<br />

um 10.30 Uhr einen Familiengottesdienst<br />

in der Kindertagesstätte,<br />

Mittelweg<br />

4 in Otterndorf. Im Mittelpunkt<br />

steht die Geschichte<br />

von der Arche Noah, die<br />

von Erzieherinnen und Kindern<br />

gestaltet wird. Im Anschluss<br />

an den Gottesdienst<br />

werden die Kinder, die in<br />

diesem Jahr in die Schule<br />

kommen, aus dem Kindergarten<br />

„rausgeworfen“ -<br />

freundlich, versteht sich.<br />

Wiedererkennungswert<br />

Neuer Internetauftritt für Therme<br />

uns über die zeitgemäße Onlinepräsenz<br />

der Sole-Therme<br />

sehr. Wir finden nun auch im<br />

Web unser Corporate Design<br />

wieder und bieten unseren<br />

Gästen durch die visuelle und<br />

strukturelle Überarbeitung<br />

ein noch besseres ‚Online-Erlebnis‘<br />

als bisher“, kommentiert<br />

Geschäftsführer Frank<br />

Thielebeule den Relaunch.<br />

2021 hat sich der Internetauftritt<br />

der Sole-Therme im Rahmen<br />

des neuen touristischen<br />

Internetauftritts des Nordseebades<br />

Otterndorf schon einmal<br />

gewandelt. Otterndorf.<br />

de ist seinerzeit als Microsite+<br />

von cuxland.de online<br />

gegangen und auch die Sole-Therme<br />

Otterndorf hat sich<br />

der vorhandenen Strukturen<br />

und Erfahrungen bedient<br />

und ist eine Microsite von<br />

otterndorf.de und somit auch<br />

von cuxland.de. Verschiedene<br />

Synergieeffekte konnten und<br />

können hierdurch genutzt<br />

werden und stärken die interkommunale<br />

Zusammenarbeit<br />

in der Region.<br />

Zitat der Woche<br />

„Wenn du eine<br />

weise Antwort<br />

verlangst, musst du<br />

vernünftig fragen.“<br />

Johann Wolfgang von<br />

Goethe, deutscher Dichter<br />

1749-1832

6e<br />

Regional 9. Juli 20<strong>22</strong><br />

Jeden Ovend seeten Hein<br />

un Willi bi Köm un Beer<br />

an Tresen in de Bohnhoff-Wirtschaft.<br />

To Snacken<br />

geeft jümmer watt.<br />

Un denn harrn se jemand<br />

bi de Büx un schööln<br />

över Herrgott un de Welt<br />

rümm. „Kiek ins, de Footbörm<br />

lett ganz lila“. „Jo“,<br />

anter de anner, „de Wert<br />

hett den Moler hatt“.<br />

„Welchen Farbton soll der<br />

Fußboden haben?“ frooch<br />

de Anstrieker de Wertsfro.<br />

He weer ‚n Hochdütschen<br />

ut Bayern un kunn<br />

keen Platt.<br />

To reep de Fro noh ehrn<br />

Mann: „Wie schall de<br />

Footbörm looten?“ „Wie<br />

he lett“, anter he. So keem<br />

de Börm to de Farf Violett.<br />

‚N annermol seeten beide<br />

to ‚n Fierovend-Drink an ‚n<br />

Tresen un sineern över Dit<br />

Gelungene Premiere für „Natürlich engagiert“ im Natureum Niederelbe<br />

Rund 800 Gäste feierten ein Kinderfest der besonderen Art / Vereine und Initiativen präsentierten ihre Arbeit<br />

BALJE re ∙ Bei strahlendem<br />

Sonnenschein feierten rund<br />

800 Gäste eine gelungene<br />

Premiere des Kinderfestes<br />

„Natürlich engagiert“. Der<br />

Verein zur Förderung des<br />

Natureum Niederelbe e.<br />

V. hatte Vereine und Initiativen<br />

aus der Umgebung<br />

eingeladen, sich und ihre<br />

De Platt-Eck<br />

un Dat.<br />

Un denn<br />

frooch Hein siin Macker<br />

Willi: „Watt heet eegen‘lich<br />

‚Merci‘?“ „Ganz eenfach“,<br />

meen de Annere, dat heet<br />

schöönen Dank. Dat is<br />

französch“. „Wie kummst<br />

du denn dor op?“ frooch<br />

he neeschierich. „Och, ik<br />

Arbeit zu präsentieren und<br />

zahlreiche Ehrenamtliche<br />

waren der Einladung gefolgt.<br />

„Das ist schon etwas<br />

Besonderes“, betonte Rainer<br />

Himmighofen, Mitglied des<br />

Organisationskomitees. Die<br />

Gäste konnten ein breites<br />

Spektrum von Mitmachaktionen<br />

und Vorführungen erleben.<br />

Für Stimmung sorgte<br />

Florian Müller in maritimer<br />

Atmosphäre vor dem Hamenkutter<br />

Erna Becker. Die<br />

Besucher hatten sich auf<br />

dem Deich niedergelassen.<br />

Lange blieben sie dort allerdings<br />

nicht sitzen, denn<br />

der Kinderliedermacher lud<br />

zum Mithüpfen, Mitsingen<br />

und Mitklatschen ein und<br />

die Zuhörer ließen sich nicht<br />

lange bitten.<br />

Hein un Willi...<br />

heff mol eenen droopen,<br />

de wull Füer hebben. As<br />

he sien Zigarett ansteeken<br />

harr, dor meen he ‚Merci‘.<br />

Denn heff ik em vörsekerheitshalver<br />

een vör‘t Muul<br />

haut“.<br />

Hein un Willi seeten op‘e<br />

Bank boben op‘n Diek<br />

un keeken de „Bananenjäger“<br />

achterher. Op‘e<br />

Elv geev veel to sehn.<br />

Keeneen sech watt. Too<br />

keem een Quittje (Fremder,<br />

kein Küstenbewohner)<br />

langs un sett sick<br />

blangen jem. Un denn<br />

fung he an to snötern von<br />

Herodes bet Pilatus un<br />

besünners von Westpholen.<br />

„Es ist so still hier,<br />

keiner sagt etwas. Die<br />

Bewohner sind nicht gerade<br />

mitteilungsbedürftig“.<br />

„Miin leeve Mann“,<br />

anter Willi, „Övermorgen<br />

fangt in Westpholen de<br />

School weller an. Denn<br />

mööt de Kurswien noh<br />

Huus. Denn is dat hier<br />

so richtich still. Sütst woll<br />

Schütt!“<br />

John Schriever<br />

Nikita Miller kommt<br />

Comedian bei KulturPur zu Gast<br />

OSTERBRUCH re ∙ Der<br />

Verein „KulturPur Osterbruch“<br />

präsentiert am<br />

Freitag, 15. Juli, um 20 Uhr<br />

den bekannten Comedian<br />

Nikita Miller (Foto: Birk) mit<br />

seinem Programm „Freizeitgangster<br />

gibt es nicht“<br />

auf dem alten Dorfsaal in<br />

Osterbruch.<br />

Er selbst bezeichnet sich als<br />

„Comedic Storyteller“. Seine<br />

Erzählungen porträtieren<br />

Nikitas Jugend, gefärbt von<br />

russischen Einflüssen und<br />

zahlreichen unfassbaren<br />

Erlebnissen. Nikita Miller<br />

zog Anfang der 1990er<br />

Jahre mit seinen Eltern<br />

und seiner Schwester nach<br />

Deutschland. Nach seinem<br />

Realschulabschluss hatte<br />

er verschiedene Jobs, um<br />

Fachabitur und die Studien<br />

finanzieren zu können.<br />

Auf seinem Weg, „seine Bestimmung“<br />

zu finden, hat<br />

Nikita Miller einige spannende<br />

Stationen gemacht:<br />

Informatik, Philosophie<br />

und Rhetorik, er war aber<br />

auch Türsteher, Bandarbeiter<br />

oder hat Schmuck<br />

verkauft - aus dem Kofferraum.<br />

Erzogen von seinem<br />

russischen Papa und<br />

mit seinem schwäbischen<br />

Kumpel Lars an der Seite ist<br />

der eigentliche Berufsweg<br />

dann aber doch sowas von<br />

ganz klar vorgezeichnet:<br />

Erzähler.<br />

Eintrittskarten sind im Vorverkauf<br />

im Dorfladen Osterbruch<br />

und im Mee(h)rhus<br />

Otterndorf, sowie an der<br />

Abendkasse erhältlich.<br />

Der Sprung erforderte etwas Mut<br />

Danach lockte die Jugendfeuerwehr<br />

Neuhaus mit ihrem<br />

2.500 Liter fassenden<br />

Tanklöschfahrzeug, was bei<br />

den warmen Temperaturen<br />

für eine willkommene Erfrischung<br />

sorgte. Doch auch die<br />

anderen Stände und Aktionsbereiche<br />

waren gut besucht.<br />

Schon von weitem waren die<br />

vier großen Hüpfburgen zu<br />

erkennen und sorgten für<br />

Freudenrufe bei Kindern<br />

Die Taekwondo-Gruppe Hemmoor bekam viel Applaus<br />

und auch bei so manchem<br />

Erwachsenen. Steinkauz Julia<br />

posierte für Fotos und<br />

sorgte für strahlende Kinderaugen.<br />

Besonders großer<br />

Beliebtheit erfreute sich der<br />

Schminkstand, was an der<br />

stetig steigenden Zahl von<br />

Einhörnern, Schmetterlingen<br />

und weiteren farbenfrohen<br />

Kunstwerken zu sehen war.<br />

„Es war eine rundherum<br />

gelungene Veranstaltung“,<br />

freute sich Heinz-Günter<br />

Wolf, Vorsitzender des Fördervereins.<br />

„Das schreit nach<br />

einer Wiederholung im kommenden<br />

Jahr.“<br />

Florian Müller sorgte für Stimmung am Deich<br />

Fotos: Wolter<br />

Bei der Jugendfeuerwehr Neuhaus gab es eine kleine Erfrischung

9. Juli 20<strong>22</strong> Regional<br />

7e<br />

Kultur im Kleingarten<br />

Trabner: „Der Tod des Empedokles“<br />

BREMERHAVEN re ∙ Zum<br />

letzten Mal in diesem Jahr<br />

findet am Montag, 11. Juli,<br />

um 18 und um 20 Uhr Kultur<br />

im Kleingarten an der<br />

Rudloffstraße/Ecke Schleusenstraße<br />

mit Peter Trabners<br />

antikem und neu aufgelegten<br />

Umweltdrama „Der<br />

Tod des Empedokles“ statt.<br />

Ob antike Vier-Elemente-Lehre,<br />

hipper Veganismus,<br />

klassische Rhetorik,<br />

die All-Einheit der Natur<br />

oder die Selbstüberforderung<br />

eines jeden Menschen<br />

angesichts persönlicher<br />

und globaler Gefährdungen<br />

- Peter<br />

Trabner montiert<br />

Versatzstücke der<br />

Kultur- und Naturgeschichte<br />

zu einer<br />

fulminanten One-<br />

Man-Show. Mitreißend<br />

erzählt und so<br />

klarsichtig wie das<br />

global vermarktete<br />

Quellwasser jenes<br />

Lebensmittelkonzerns, der<br />

die Vogelmutti, die sich so<br />

rührend um die lieben Küken<br />

kümmert, als Firmenlogo<br />

nutzt.<br />

Um Anmeldungen unter<br />

kulturamt@magistrat.bremerhaven.de<br />

wird gebeten.<br />

Restplätze können nur<br />

spontan vergeben werden.<br />

Eigene Sitzgelegenheiten<br />

können mitgebracht werden.<br />

Der Eintritt zu den<br />

Veranstaltungen ist frei, um<br />

Spenden wird gebeten. Bei<br />

heftigem Regen wird die<br />

Veranstaltung ausfallen.<br />

„Blue SKY Thinking“ von Ninja und Oliver Kage<br />

Eröffnung einer neuen Fotoausstellung im WattBz in Cuxhaven<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Fotokünstler<br />

Ninja-Nadine<br />

und Oliver Kage zeigen ab<br />

Sonntag, 10. Juli, als „Bildfänger“<br />

im Wattenmeer-Besucherzentrum<br />

Cuxhaven<br />

ihre erste gemeinsame fotografische<br />

Ausstellung unter<br />

dem Thema „Blue SKY<br />

Thinking“.<br />

Diese beinhaltet eine spannende<br />

kuratorische Auswahl<br />

abstrakter Strukturmuster<br />

und Himmelsformationen<br />

am Wattenmeer-Horizont,<br />

im Sonnenuntergang des<br />

Moores und den eingefangenen<br />

Lichtspielen des<br />

Nordens - als eine intensive<br />

oder vielmehr immersive<br />

Ahnung des ästhetischen<br />

Naturdesigns.<br />

Ninja-N. und Oliver Kages<br />

fotografische Werke bilden<br />

einerseits die Wirklichkeit ab,<br />

sie zielen jedoch ebenso auf<br />

die Wahrnehmung und Vorstellungskraft<br />

der Betrachter.<br />

Diese dürfen zu ihrer eigenen<br />

Freiheit der Betrachtung und<br />

Imagination finden: Blue SKY<br />

Thinking=Kreatives Denken.<br />

Die Ausstellung möchte hierbei<br />

bewusst einen offenen<br />

Raum für individuelles und<br />

vielfältiges Denken bieten<br />

- unentfremdet, unverstellt<br />

und unvorhersehbar. Man<br />

findet ungeahnte Perspektiven,<br />

hoffnungsvolle Weitsichten,<br />

leuchtende Strukturmuster<br />

ohne Festlegung und<br />

im stetigen Wandel. Ästhetische<br />

subjektive Fotografien<br />

als Anstoß zur Selbstreflektion<br />

und Interpretation - in<br />

größtmöglicher Vielfalt und<br />

Offenheit.<br />

Abstrakte Fotografien, welche<br />

die Vorstellungskraft<br />

fordern und bereichern.<br />

Surreale Dimensionen, in<br />

denen sich der Betrachter<br />

verlieren kann oder soll.<br />

Ninja-N. und Oliver Kage<br />

sind seit vielen Jahren in verschiedensten<br />

künstlerischen<br />

Bereichen insbesondere als<br />

professionelle und künstlerische<br />

Fotografen sowie als<br />

genreübergreifende Multimediakünstler<br />

tätig. 2019<br />

wurden beide in die renommierte<br />

Deutsche Gesellschaft<br />

für Photographie (DGPh)<br />

berufen.<br />

Das Ehe- und Künstlerpaar<br />

lebt und arbeitet im Schloss<br />

Weißenstein (Baden-Württemberg),<br />

in welchem sie zusammen<br />

mit Christina Kage<br />

das Museum und die Kulturund<br />

Bildungsstätte „KAGEs<br />

MIKROVERSUM“ mit einer<br />

einzigartigen künstlerischen<br />

und historischen Sammlung<br />

und das „Institut für wissenschaftliche<br />

Fotografie“ mit<br />

angeschlossenem Bildarchiv<br />

leiten.<br />

Mehrfach im Jahr arbeiten<br />

sie zudem in ihrem Labor<br />

in Norddeutschland, ihrer<br />

zweiten geliebten Heimat<br />

zwischen Moor und Meer.<br />

Das Ausstellungsprojekt<br />

konnte auch durch die Unterstützung<br />

des Förderprojektes<br />

„Neustart Kultur“ des DVA<br />

und BKMs realisiert werden.<br />

Leserreisen<br />

8<br />

8<br />

TAGE TAGE<br />

4<br />

4<br />

4<br />

TAGE TAGE TAGE<br />

4<br />

TAGE<br />

se Reise <strong>22</strong>-31 <strong>22</strong>-31<br />

Istriens Schönheiten<br />

Reise Reise <strong>22</strong>-35 Reise <strong>22</strong>-32 <strong>22</strong>-32<br />

Reise <strong>22</strong>-36<br />

Berlin Oktoberfest & Spreewald in in MünchenSüdschweden &<br />

Berlin Das ist Das immer Oktoberfest einen München Besuch in München wert. ist das ist größte das größte Volksfest Volksfest der Welt. der Welt.<br />

Kopenhagen<br />

er In nördlichen der nördlichen Adria Adria zwischen zwischen dem dem Golf Golf von Triest von Triest (Italien) (Italien)<br />

der und Kvarner der Kvarner Bucht Bucht von Rijeka von Rijeka (Kroatien) (Kroatien) liegt liegt die die<br />

Unser Halbinsel Istrien. Es erwarten uns eine<br />

Mitten gutes<br />

wunderschöne Halbinsel Istrien. Es erwarten uns eine<br />

Mitten in Hotel der in Stadt, liegt der Stadt, mitten auf den auf in „Wiesn“, den Berlin, „Wiesn“, so wird dass wird gefeiert: Sie für gefeiert: Ihre kleine kleine und und Mit der Tagesfähre fahren wir von Rostock nach Trelleborg und<br />

eigenen Landschaft, hübsche Städte und<br />

große Ausflüge<br />

naturbelassene Landschaft, hübsche Städte und<br />

große Fahrgeschäfte, und Besichtigungen riesige riesige Festzelte, Festzelte, in der Brauerei Hauptstadt Brauerei gespanne, gespanne, kurze Blasmusik Blasmusik übernachten in Malmö. Am nächsten Tag fahren wir über die Öresundbrücke<br />

nach Kopenhagen, wo wir nach unserer Stadtrundfahrt auch<br />

Wege kroatische<br />

und haben<br />

interessante Sehenswürdigkeiten, aufmerksame kroatische<br />

tolle und und tolle Stimmung, Ihnen Stimmung, ausreichend eben eben bayrische bayrische Freizeit bleibt. Lebenskultur. Man Man kann kann es es<br />

Von Berlin Gastfreundschaft ein und mildes ein mildes spätsommerliches Klima. Klima.<br />

nicht nicht aus beschreiben, unternehmen man man muss wir einen muss es erleben Tagesausflug erleben ...<br />

...<br />

in den<br />

noch Zeit für eigene Entdeckungen haben. Unsere Rundfahrt durch die<br />

schönen Unser Spreewald. Unser typisch typisch bayrisches Diese bayrisches märchenhafte Hotel Hotel liegt liegt lagunenartige verkehrsgünstig in in Bergkirchen schöne Landschaft und die interessanten Städte Südschwedens führen<br />

Flusslandschaft bei Dachau bei Dachau mit (7,5 einem km (7,5 vom km Gewässernetz vom Bahnhof Bahnhof Dachau von Dachau fast entfernt). 1000 entfernt). km Das Hotel Das Hotel<br />

Reiseverlauf<br />

wir am Folgetag durch, danach geht es mit der Nachtfähre zurück.<br />

Leistungen<br />

gehört verfügt seit verfügt 1990 über über zum ein gutes UNESCO-Weltkulturerbe ein gutes Restaurant Restaurant mit bayrischen mit und bayrischen liegt im Spezialitäten.<br />

19. 20<strong>22</strong> 9. 20<strong>22</strong><br />

• Busfahrt • Busfahrt gem. gem. Reiseverlauf Südosten Brandenburgs.<br />

Reiseverlauf<br />

Leistungen<br />

bfahrt • Abfahrt in Cuxhaven in Cuxhaven • CUXLINER • CUXLINER Reisebegleitung Mit einem Spreewaldkahn fahren wir durch üppige Flora<br />

• CUXLINER Frühstück Frühstück für die für gesamte die gesamte Reise Reise<br />

Reiseverlauf<br />

Leistungen<br />

13. 10. 20<strong>22</strong><br />

• Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

und Fauna zum Museumsdorf Lehde, wo uns ein typisches<br />

• Abendessen / ÜN / im ÜN im • 1 x • CUXLINER 1 x CUXLINER Frühstück Frühstück 29. 29. 20<strong>22</strong> 9. 20<strong>22</strong><br />

• Busfahrt • Busfahrt gem. gem. Reiseverlauf<br />

• Abfahrt in Cuxhaven<br />

• CUXLINER Reisebegleitung<br />

Spreewaldessen erwartet.<br />

otel Hotel Christl Christl in Rohrdorf in Rohrdorf • 2 x ÜN / und • Abfahrt • Abfahrt in Cuxhaven in Cuxhaven<br />

• CUXLINER Frühstück<br />

für die gesamte Fahrt<br />

• 2 x ÜN / Abendessen und<br />

• CUXLINER • CUXLINER Reisebegleitung<br />

20.9.20<strong>22</strong><br />

im<br />

• CUXLINER • CUXLINER Picknick Picknick<br />

• Fährfahrt Rostock –<br />

• CUXLINER Frühstück<br />

Frühstücksbuffet im<br />

für die für gesamte die gesamte Fahrt Fahrt<br />

nkunft • Ankunft im Hotel im Hotel Mediteran Mediteran<br />

Reiseverlauf<br />

Leistungen<br />

Hotel Christl in Rohrdorf • Ankunft • Ankunft im Hotel im Hotel Gasthof Gasthof<br />

Trelleborg<br />

• CUXLINER Picknick mittags<br />

Hotel Christl in Rohrdorf<br />

• 1 x • CUXLINER 1 x CUXLINER Picknick Picknick<br />

lava Plava Laguna*** Laguna*** in Porec in Porec<br />

• 5 x ÜN / Frühstück /<br />

Groß*** Groß*** in in Bergkirchen<br />

• Abendessen an Bord • 2 x ÜN / FR im Scandic<br />

• 5 x ÜN / Frühstück /<br />

8. 10. 20<strong>22</strong><br />

• Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

• • Mittagsimbiss auf der auf der<br />

• Abendessen im Hotel im Hotel<br />

im Hotel<br />

• typisch • typisch bayrisches bayrisches<br />

• ÜN einem Scandic<br />

Hotel**** in Malmö<br />

Abendessen im Hotel<br />

• Abfahrt in Cuxhaven<br />

• CUXLINER Reisebegleitung<br />

Hinfahrt Hinfahrt<br />

21.9.20<strong>22</strong><br />

Mediteran Plava<br />

Abendessen im Hotel im Hotel<br />

Hotel**** in Malmö • 1 x ÜN / FR auf der TT-<br />

Mediteran Plava<br />

• CUXLINER Frühstück<br />

für die gesamte Fahrt<br />

• 3 x • ÜN 3 x / ÜN FR im / FR Hotel im Hotel Gasthof<br />

Groß hof Groß in in Bergkirchen bei bei<br />

• 1 x Abendessen (Hinfahrt)<br />

Gast-<br />

Nachtfähre<br />

• ganztägige Istrien-Rundfahrt<br />

Laguna*** Laguna*** in Porec in Porec<br />

• Ankunft im Hotel Sylter Hof • 1 x CUXLINER Frühstück<br />

30. 9. 30. 20<strong>22</strong> 9. 20<strong>22</strong><br />

14. 10. 20<strong>22</strong><br />

ber über Pula Pula nach nach Rovinj Rovinj und und<br />

Das Hotel liegt sehr zentral in<br />

• 3 • 3 Ganztagsausflüge, • Frühstück • Frühstück im Hotel im Hotel • 3 x ÜN<br />

Dachau<br />

/ Frühstücksbuffet • Fahrt über die Öresundbrücke<br />

nach Kopenhagen<br />

im Hotel<br />

Dachau<br />

als 3-Gang-Menü<br />

imski Limski Fjord Fjord<br />

Berlin Mitte in der Nähe des<br />

davon davon 2,5 Tage 2,5 Tage mit mit<br />

• Besuch • Besuch des des Oktoberfestes im Hotel<br />

• 2 x • bayrisches 2 x bayrisches Abendessen<br />

inkl. 1 Softgetränk<br />

• Abendessen im Hotel<br />

Kurfürstendamms.<br />

externer externer Reiseleitung • Zeit • zur Zeit freien zur freien Verfügung Verfügung in in Sylter Hof*** superior<br />

• Stadtrundfahrt<br />

<strong>22</strong>.9.20<strong>22</strong><br />

im Hotel im Hotel<br />

• 1 x Abendessen (Rückfahrt)<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

• • Stadtrundgang in Pula, in Pula, München München<br />

• Ganztagsausflug in den<br />

• Zeit zur freien Verfügung als Buffet inkl. 1 Getränk<br />

ag • zur Tag freien zur freien Verfügung Verfügung<br />

• Transfer • Transfer zum zum Oktoberfest<br />

Rovinj Rovinj & Opatija & Opatija 9. 10. • 20<strong>22</strong><br />

• Rücktransfer zum zum Hotel Hotel schönen Spreewald mit<br />

• Abendessen im Hotel im Hotel<br />

und und Rücktransfer zum zum Hotel Hotel<br />

15. 10. 20<strong>22</strong><br />

(Bier, Wein, Softgetränke)<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

• 1 x Kaffee & Kuchen<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

23.9.20<strong>22</strong><br />

• 1 x Kaffee & Kuchen<br />

• Ganztagsausflug in den Kahnfahrt und Mittagessen • Rundfahrt „Südliches • Stadtrundfahrt Kopenhagen<br />

• reservierte • reservierte Plätze Plätze im Festzelt<br />

von zelt 12.00 von 12.00 – 16.00 – 16.00 Uhr Uhr<br />

im Fest-<br />

Spreewald mit romantischer<br />

• ganztägiger Ausflug Ausflug zu den zu den • Eintritt • Eintritt und Führung und Führung 1. 10. 1. 20<strong>22</strong> 10. 20<strong>22</strong><br />

Schweden“ mit örtlicher • Ganztagsausflug<br />

Fahrt mit einem<br />

Adelsberger Grotten Grotten und an und an<br />

Adelsberger Grotten Grotten • Frühstück • Frühstück im Hotel im Hotel Termin<br />

Reiseleitung<br />

„Südliches Schweden“<br />

Spreewaldkahn<br />

• • Verzehrgutschein für 2 für Maß 2 Maß<br />

ie die slowenische Küste Küste inkl. inkl. Höhlenbahnfahrt • • Stadtführung München München 8. – 11. Oktober 20<strong>22</strong><br />

• mittags CUXLINER Picknick<br />

• gemeinsames Mittagessen<br />

Bier und Bier ½ und Hähnchen ½ Hähnchen im im<br />

• Abendessen im Hotel im Hotel • Ortstaxe • Ortstaxe<br />

• Zeit • zur Zeit freien zur freien Verfügung Verfügung in in<br />

• Stadtrundfahrt in Malmö Termin<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

Festzelt Festzelt<br />

24.9.20<strong>22</strong><br />

München München<br />

• Zeit zur freien Verfügung 13. – 16. Oktober 20<strong>22</strong><br />

Reisepreis<br />

• Rückkehr zum Hotel<br />

• 1 x • 1 x Stadtführung München München<br />

• ganztägiger Ausflug Ausflug ins das ins das<br />

• typisch • typisch bayrisches bayrisches<br />

• Rückfahrt mit der TT-<br />

Termin Termin<br />

389,00 € p.P. im DZ<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

eebad Seebad Opatija Opatija<br />

Abendessen im Hotel im Hotel<br />

Nachtfähre Trelleborg –<br />

19. – 19. 26. – September 26. September 20<strong>22</strong> 20<strong>22</strong><br />

EZ-Zuschlag: 48,00 €<br />

Reisepreis<br />

Termin Termin<br />

Travemünde, Abendessen<br />

• Abendessen im Hotel im Hotel<br />

10. 10. 20<strong>22</strong><br />

449,00 € p.P. (2-Bettkabine innen)<br />

2. 10. 2. 20<strong>22</strong> 10. 20<strong>22</strong><br />

Für diese 29. Reise Sept. 29. gilt Sept. – Stornostaffel 2. Okt. – 2. Okt. 20<strong>22</strong> A. 20<strong>22</strong> an Bord<br />

469,00 € p.P. (2-Bettkabine außen)<br />

25.9.20<strong>22</strong><br />

• Tag zur freien Verfügung<br />

Reisepreis<br />

• Frühstück • Frühstück im Hotel im Hotel<br />

• Abendessen / ÜN / im ÜN im<br />

11. 10.<br />

829,00 829,00 € p.P. € im p.P. DZ im DZ<br />

• Rückfahrt 20<strong>22</strong> • Rückfahrt nach nach Cuxhaven Cuxhaven<br />

16. 10. 20<strong>22</strong><br />

EZ-Zuschlag Hotel und<br />

otel Hotel Christl Christl in Rohrdorf in Rohrdorf<br />

• Rückfahrt Reisepreis<br />

EZ-Zuschlag: 115,00 115,00 € €<br />

Ankunft Ankunft nach ca. Cuxhaven 20.00 ca. 20.00 Uhr Uhr<br />

• Frühstücksbuffet an Bord 1-Bettkabine innen: 129,00 €<br />

26.9.20<strong>22</strong><br />

Ankunft ca. 18.00 Uhr<br />

559,00 559,00 € p.P. € im p.P. DZ im DZ • Rückfahrt nach Cuxhaven EZ-Zuschlag Hotel und<br />

• Rückfahrt nach nach Cuxhaven Cuxhaven Für diese Für diese Reise Reise gilt Stornostaffel gilt Stornostaffel A. A.<br />

EZ-Zuschlag: 150,00 150,00 € € Ankunft in Cuxhaven 1-Bettkabine außen: 139,00 €<br />

nkunft Ankunft ca. 20.00 ca. 20.00 Uhr Uhr<br />

Für diese Für diese Reise Reise gilt Stornostaffel gilt Stornostaffel A. A. ca.12.00 Uhr<br />

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.<br />

i i<br />

i<br />

Cuxliner Cuxliner GmbH GmbH<br />

Cuxliner GmbH<br />

Neue Neue Industriestraße 14 · <strong>27</strong>472 14 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven CuxhavenReiseveranstalter:<br />

Neue Industriestr. 14 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 Tel.: 47 21 0 47 / 600 21 / 645 600 · 645 · info@cuxliner.de · · www.cuxliner.de Tel.: 0 47 21 / 600 645 · www.cuxliner.de<br />

Neue Industriestr. 14<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Telefon: 0 47 21 / 600 645<br />

Buchungscode: EWA<br />

Cuxliner GmbH<br />

Neue Industriestr. 14 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven

8<br />

Regional 9. Juli 20<strong>22</strong><br />

Tierischer Traumjob im Zoo am Meer in Bremerhaven<br />

Zoodirektorin und Biologin Dr. Heike Kück benennt aber auch Gefahren des Artensterbens<br />

BREMERHAVEN wh ∙<br />

Schon als Kind haben Tiere<br />

Heike Kück fasziniert. Lange<br />

vor dem Abi war ihr<br />

klar: „Ich studiere Biologie.“<br />

Nach einem Ausflug in die<br />

Molekularbiologie begann<br />

mit einem Praktikum im<br />

Tierpark Bochum der Weg<br />

zu ihrem Traumjob in Bremerhaven:<br />

Seit 2001 leitet sie<br />

den Zoo am Meer.<br />

Der Rundgang durch den<br />

Zoo am Meer Bremerhaven<br />

ist eine Entdeckungsreise.<br />

Sanft windet sich der<br />

Hauptweg durch die wie<br />

eine Klippenlandschaft gestaltete<br />

Anlage. Hinter jeder<br />

Kurve überrascht ein neues<br />

Gehege die Besucherinnen<br />

und Besucher. Hier sonnen<br />

sich Polarfüchse und<br />

Schneehasen in der Graslandschaft.<br />

Dort schwimmen<br />

Südamerikanische Seelöwen<br />

und nordeuropäische<br />

Seehunde elegant durchs<br />

Wasser. Kaiserschnurrbarttamarine<br />

turnen durch ihre<br />

grüne Kletterwelt, während<br />

die Schimpansen mit den<br />

Zoobesucherinnen und -besuchern<br />

kommunizieren.<br />

Dr. Heike Kück bewegt<br />

sich mit schnellen Schritten<br />

durch diese Kulisse. Unvermittelt<br />

bleibt sie stehen:<br />

„Ist das nicht ein wunderbarer<br />

Anblick?“, sagt sie.<br />

Sie meint damit nicht nur<br />

Eisbärin Valeska und deren<br />

zweieinhalbjährige Zwillingstöchter<br />

Anna und Elsa<br />

im Gehege vor ihr. Hinter<br />

der Bärenanlage erstreckt<br />

sich die Wesermündung<br />

bis zum Horizont. In ihrer<br />

Stimme schwingt Begeisterung<br />

mit - nicht nur für<br />

diesen kleinen, aber einzigartigen<br />

Zoo, sondern auch<br />

dafür, dass sie hier seit über<br />

21 Jahren als Direktorin die<br />

Verantwortung tragen darf.<br />

Sie gehört damit zu den<br />

dienstältesten Leiterinnen<br />

von zoologischen Gärten<br />

in Deutschland. „Herrlich“<br />

sei es in der Stadt, sagt die<br />

gebürtige Westfälin über<br />

ihre Wahlheimat. Als ihre<br />

Hündin noch jünger war,<br />

schätzte sie ausgiebige Spaziergänge<br />

mit ihr. Die Lage<br />

am Wasser - die ja auch den<br />

Zoo prägt - und die Nähe<br />

zur Natur gleich hinter der<br />

Stadtgrenze gehören für sie<br />

zu den großen Pluspunkten<br />

der Seestadt.<br />

Seit dem ersten Spatenstich<br />

für den Zoo am Meer<br />

verantwortlich<br />

Als Heike Kück 2001 von<br />

Bochum kommend die Stelle<br />

der Zoodirektorin in Bremerhaven<br />

antrat, war die<br />

heutige Anlage teilweise<br />

noch in Planung. Die 1928<br />

eröffneten Tiergrotten waren<br />

bereits um die Hälfte<br />

reduziert worden, um Platz<br />

für Neues zu schaffen. „Ich<br />

bin hier mit dem ersten<br />

Spatenstich angefangen“,<br />

erinnert sich Heike Kück.<br />

Wie es bei solchen Projekten<br />

normal ist, mussten sich das<br />

bereits seit Jahren tätige Planungsteam<br />

und „die Neue“<br />

erst einmal zusammenruckeln.<br />

„Das ist uns aber<br />

ganz gut gelungen“, sagt die<br />

62-Jährige rückblickend und<br />

weiß auch ein Beispiel: Für<br />

die Wasseranlagen der großen<br />

Robben-, Eisbären- und<br />

Pinguinbecken setzte sie<br />

nach eingehender Diskussion<br />

ein anderes, viel aufwändigeres<br />

Verfahren durch.<br />

Das Salzwasser wird mit<br />

einer modernen Filteranlage<br />

bearbeitet. „Letztlich waren<br />

alle trotz der Mehrkos ten<br />

damit sehr zufrieden. Die<br />

Tiere in dem jetzt ganzjährig<br />

glasklaren Wasser zu<br />

beobachten, ist einfach ein<br />

tolles Besuchererlebnis.“<br />

Weichenstellung durch unbezahltes<br />

Praktikum im<br />

Bochumer Zoo<br />

Ihre Kenntnisse um Wasser<br />

und Wasseraufbereitung<br />

hat Heike Kück über viele<br />

Jahre erworben; Aquarien<br />

und die erforderliche Technik<br />

begleiten sie seit ihrer<br />

Kindheit. „Ich war schon<br />

als Achtjährige begeisterte<br />

Aquarianerin“, erinnert sie<br />

sich. Das Interesse an der Natur<br />

sei ihr wohl in die Wiege<br />

gelegt worden „Mein Vater<br />

hat das stark gefördert.“ Biologie<br />

zu studieren, war da<br />

die logische Konsequenz<br />

nach dem Abitur. Nach den<br />

ersten Schritten ins Berufsleben<br />

musste sie feststellen,<br />

dass sie mit Molekularbiologie<br />

einen falschen Schwerpunkt<br />

in der Ausbildung<br />

gesetzt hatte. „Die Arbeit<br />

im Labor ist einfach nicht<br />

Zoodirektorin Dr. Heike Kück war schon als Achtjährige begeisterte Aquarianerin <br />

Auch mit den Kaiserschnurrbarttamarine versteht sich Dr. Heike Kück gut<br />

meins.“ Aber ergänzend<br />

hatte sie auch Zoologie studiert.<br />

Um sich beruflich neu<br />

zu orientieren, absolvierte<br />

sie ein Jahrespraktikum als<br />

Tierpflegerin im Tierpark<br />

und Fossilium Bochum, bekam<br />

eine Vollzeitstelle als<br />

wissenschaftliche Assistentin<br />

und damit ihren ersten<br />

Traumjob im Aquariumsbereich<br />

des Ruhrgebiets-Zoos.<br />

Medical Training zum Wohl<br />

der Tiere begeistert das<br />

Publikum<br />

Schon damals ging sie keiner<br />

Aufgabe aus dem Weg,<br />

genauso wie heute: „Wenn<br />

es notwendig ist, pflanze ich<br />

hier auch die Primeln ein“,<br />

sagt sie mit einem Lachen.<br />

Vor allem aber weiß sie aus<br />

eigenem Erleben um die täglichen<br />

Herausforderungen<br />

für ihr Tierpfleger-Team:<br />

„Da muss ich nicht lange<br />

nachfragen, das sehe ich<br />

einfach.“ Die Arbeit läuft<br />

deswegen Hand in Hand.<br />

Heike Kück betritt während<br />

des Rundgangs das<br />

Seelöwen-Gehege. Die zu-<br />

Humboldtpinguine schwimmen durch das Becken<br />

ständige Pflegerin hat Futter<br />

für die Tiere vorbereitet,<br />

Heringe fliegen den Löwen<br />

zu. Artig bedanken sich<br />

die Tiere mit einem „Küsschen“<br />

bei der Zoodirektorin.<br />

Die Besucherinnen und<br />

Besucher, die das Spektakel<br />

beobachten, applaudieren.<br />

Heike Kück freut sich, aber<br />

sie sagt auch: „Dass unsere<br />

Tiere scheinbare Kunststücke<br />

können, ist sicherlich<br />

toll fürs Publikum. Aber für<br />

Fotos: Sarbach<br />

uns ist das ein sogenanntes<br />

Medical Training. Wir bringen<br />

den Tieren bestimmte<br />

Dinge bei, damit zum Beispiel<br />

tierärztliche Untersuchungen<br />

unter Mithilfe der<br />

Tiere durchgeführt werden<br />

können. So kann manche<br />

Narkose umgangen werden.“<br />

Unnötiger Stress für<br />

die Tiere werde vermieden.<br />

Neues Aquarium zeigt die<br />

Vielfalt des Lebens in der<br />

Nordsee<br />

Auf ein eigenes Aquarium<br />

musste die begeisterte<br />

Aquarianerin Heike Kück<br />

im Zoo am Meer zunächst<br />

verzichten. Doch 2013, genau<br />

hundert Jahre nach der<br />

Eröffnung des ersten Nordsee-Aquariums<br />

als Keimzelle<br />

der Tiergrotten, war es soweit:<br />

Der Zoo bekam wieder<br />

ein Großaquarium, das dem<br />

Lebensraum in der Nordsee<br />

gewidmet ist. „Wir zeigen,<br />

dass die Unterwasserwelt<br />

auch ohne viele bunte Tropenfische<br />

bunt und vielfältig<br />

ist.“ Ein Aspekt ist ihr<br />

dabei besonders wichtig:<br />

„Unser Thema sind auch<br />

die menschengemachten<br />

Veränderungen wie Klimawandel,<br />

Artensterben und<br />

Einfluss der Offshore-Windanlagen<br />

oder die Problematik<br />

Plastikmüll.“<br />

„Wir Menschen sind ein<br />

Teil des Systems Erde“<br />

Die zunehmenden Veränderungen<br />

auf der Erde ziehen<br />

sich thematisch durch den<br />

ganzen Zoo. „Sicherlich sind<br />

wir eine touristische Attraktion,<br />

aber wir haben auch<br />

einen Bildungsauftrag“, betont<br />

Heike Kück - und es ist<br />

sofort zu spüren, wie ernst<br />

ihr dies ist. „Schon als Kind<br />

hat mich die Vielfalt des Lebens<br />

und der Arten auf der<br />

Erde fasziniert“, erinnert sie<br />

sich. Im Studium wurden<br />

ihr dann zusätzlich die Dimension<br />

der Artenvielfalt<br />

und die Zusammenhänge<br />

im Detail bewusst: „Alle Arten<br />

sind auf irgendeine Weise<br />

miteinander verbunden<br />

und voneinander abhängig“,<br />

sagt sie und ergänzt nach<br />

einer kurzen Pause: „Wir<br />

Menschen stehen nicht über<br />

diesem System. Wir sind ein<br />

Teil davon, vergessen das<br />

aber nur zu leicht.“<br />

Das zunehmende Artensterben<br />

bereitet ihr Sorgen, das<br />

ist nicht zu übersehen. Ihren<br />

Garten in Bremerhaven<br />

hat sie deshalb gerade insekten-<br />

und bienenfreundlich<br />

umgestaltet. Mit den<br />

Mitteln des Zoos versucht<br />

sie, Menschen wach zu rütteln:<br />

Zu nennen sind dabei<br />

die Zooschule, die Informationen<br />

an den einzelnen<br />

Gehegen sowie Veranstaltungen<br />

und Posts auf allen<br />

Social-Media-Kanälen, die<br />

der Zoo erfolgreich für sich<br />

nutzt. Die Vielfalt der Aktivitäten<br />

ist eine gute Gelegenheit<br />

für Kück, um auf<br />

etwas für sie sehr Wichtiges<br />

hinzuweisen: „Dieser Zoo<br />

ist nicht wegen seiner Direktorin<br />

so beliebt und erfolgreich,<br />

sondern weil hier<br />

ein starkes und engagiertes<br />

Team arbeitet.“<br />

Zoo am Meer züchtet erfolgreich<br />

Eisbären-Nachwuchs<br />

Für den Artenschutz hat<br />

dieses Team bereits Großes<br />

geleistet: Drei Mal gelang es<br />

dem Zoo, mit Eisbärin Valeska<br />

Nachwuchs zu züchten.<br />

Das fand ein großes<br />

Medienecho, doch die<br />

Nachzuchtprogramme laufen<br />

auch, wenn die Kameras<br />

nicht da sind. „Wir züchten<br />

fast alle gezeigten Tierarten<br />

nach, jetzt auch immer mehr<br />

im Nordsee-Aquarium.“<br />

Als Beispiele nennt sie Seestichlinge,<br />

Seenadeln und<br />

Seehasen. Abgesehen von<br />

der fachlichen Anerkennung,<br />

die ihr Team dafür in<br />

der Zoowelt findet, hat das<br />

auch einen persönlichen Aspekt<br />

für die Zoodirektorin:<br />

„Ich nehme die Herausforderung<br />

an, Tiere zur Nachzucht<br />

zu bringen, um einen<br />

kleinen Teil zum Arterhalt<br />

beizutragen.“

9. Juli 20<strong>22</strong> Regional/Marktplatz<br />

9<br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

Von Stefan Hackenberg<br />

Ein Nachruf vor dem Zuruf?<br />

Darf man das? Ja, in diesem<br />

Falle schon. Denn da bahnt<br />

sich Ungeheuerliches an. Bei<br />

den Briten. Ein Wechsel deutet<br />

sich an, und es ist nicht<br />

sicher, ob nicht schon dieses<br />

Wochenende Vollzug gemeldet<br />

werden muss. Oder besser<br />

darf. Der oberste Verächter<br />

aller britischen Tugenden<br />

hat es scheint‘s zu weit getrieben.<br />

Sie wissen schon,<br />

die britischen Tugenden,<br />

die einem<br />

Gentleman zu eigen<br />

sind. Boris Johnson<br />

hat ja Zeit seines<br />

p o l i t i s c h e n<br />

‚Würkens‘ viel<br />

Wert auf den<br />

britischen Charakter und<br />

die britische Souveränität<br />

gelegt. Da gehört(e) es dazu,<br />

dass ein Gentleman zuallererst<br />

mal ein Gentleman ist.<br />

Wobei da Boris Johnson<br />

schon die eine oder andere<br />

Feder seiner Boa verliert.<br />

Denn der Begriff Gentleman<br />

bezeichnet aufgrund seiner<br />

Geburt, seines Charakters,<br />

seiner Bildung und seines<br />

Anstands einen sozial herausgehobenen<br />

Mann. Das<br />

lässt sich leicht untersuchen.<br />

Geboren wurde dieser Boris<br />

nicht etwa in britischen Landen,<br />

sondern ganz weit weg<br />

in New York City als Alexander<br />

Boris de Pfeffel Johnson.<br />

Wobei er weder etwas<br />

für das de Pfeffel als auch<br />

das Alexander in seinem<br />

Namen konnte und bislang<br />

auch nicht besonders viel<br />

Wert darauf legte. Für den<br />

Geburtsort kann er nichts,<br />

das lag außerhalb seiner Entscheidungskraft,<br />

macht ihn<br />

als Gentleman aber schon<br />

mal verdächtig. Den Geburtsort<br />

hat er zudem mit einer<br />

ähnlich Gentleman-like<br />

auftretenden Persönlichkeit<br />

des Fremdschämens und<br />

der besonderen Haarpracht<br />

gemein: Donald Trump<br />

wurde 18<br />

Jahre früher<br />

dort ge- boren. Sein<br />

Charakter, also der von<br />

Boris in diesem Falle,<br />

ist nicht ganz so<br />

untadelig<br />

wie es einem Gentleman bührt. Kurz gesagt und ohne<br />

ge-<br />

Wertung: Ein Gentleman<br />

lügt nicht.<br />

Um den Boden der Wertschätzung<br />

und des guten Benehmens<br />

hier nicht gänzlich<br />

zu verlassen: Es soll Menschen<br />

in Großbritannien geben,<br />

denen Boris auch mal<br />

die Wahrheit gesagt haben<br />

soll. Wird kolportiert. Bei<br />

einem anderen Kriterium<br />

erfüllt Boris die Gentleman-Norm.<br />

Die liebe Bildung<br />

ist ein Pfund - und kostet<br />

derer viele - auf das man<br />

im Inselstaat viel Wert legt.<br />

Da hat Boris, wie in anderen<br />

Fällen, ordentlich zugelangt.<br />

Nach der - kein Scherz - Europäischen<br />

Schule in Brüssel<br />

ging er mit dem Wunsch<br />

einmal König der Welt werden<br />

zu wollen nach Eton. Sie<br />

wissen schon, diese Schule,<br />

wo auch alle anderen Königswilligen<br />

ihr Benimm<br />

und ihren Verhaltens-Codex<br />

eingebläut bekommen. Ein<br />

Studium in Oxford schloss<br />

er als Master of Arts ab,<br />

wobei Arts wohl für<br />

Kunst<br />

verstanden<br />

werden soll. Brüssel,<br />

Eton und Oxford<br />

sind noble At-<br />

tribute im Lebenslauf<br />

eines Gentleman. Beim<br />

vierten Kennzeichen eines<br />

Gentlemans sind wir dann<br />

aber wieder auf der Straße<br />

der federlosen Boa: Dem Anstand.<br />

Ehrlich, ein verwunderliches<br />

Wort in Zusammenhang<br />

mit diesem Boris.<br />

Denn von Anstand darf man<br />

hier nach den veröffentlichten<br />

Eskapaden vor, während<br />

und vermutlich nach seiner<br />

Regierungszeit, getrost Abstand<br />

nehmen. Selbst engste<br />

Weggefährten kriegen nach<br />

den letzten Streichen als<br />

Regierungschef Schnappatmung<br />

und verlassen den<br />

sinkenden und gerne einen<br />

Pint trinkenden Boris. Treu<br />

zu ihm hält bislang nur noch<br />

einer: Boris Johnson.<br />

Das reicht nun aber selbst<br />

bei den Briten nicht.<br />

Deshalb von dieser Stelle:<br />

Farwell.<br />

Gehe mit Gott, aber gehe.<br />

Und Europa darf kurz<br />

aufatmen.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel.: 04721 / 7215-0,<br />

Fax: 04721 / 7215-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 65.850<br />

Druckauflage Wochenende 52.055<br />

ELBE WESER KURIER<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

BEILAGEN<br />

Heute im<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Netto<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Holling<br />

Edeka Keil<br />

Edeka Küver<br />

JYSK<br />

Kaufhaus Stolz<br />

expert Bening<br />

Hol Ab<br />

Fressnapf<br />

DRK Mensch<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />

von 100-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

WOHNMOBILE<br />

STELLENMARKT<br />

ANGEBOTE - STELLEN<br />

Reinigungskraft: Sahlenburg<br />

Sa. + So. von 9:30 – 19:00 Uhr<br />

0 42 1/80 600 23 www.stark-service.de<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

ANGEBOTE - STELLEN<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

Kleinanzeigen:<br />

Schnell, preisgünstig,<br />

große Reichweite.<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

IHRE ANZEIGE<br />

fehlt auf dieser Seite.<br />

Tel.: 04721 / 7215 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

als Zusteller m/w/d<br />

Telefon: 0 47 21 - 72 15 - 10/11<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

Zeichnungen<br />

von Volker Born<br />

OTTERNDORF re ∙ In das<br />

Café Zaubernuss in Otterndorf<br />

hat eine neue Ausstellung<br />

Einzug gehalten.<br />

Gezeigt werden Bleistiftzeichnungen<br />

von Volker<br />

Born aus Geversdorf. Die<br />

Motive entstammen größtenteils<br />

der Osteregion oder<br />

der norddeutschen Küstenlandschaft.<br />

Sensibel und<br />

detailliert werden Stimmungen<br />

eingefangen, die<br />

den Betrachter anregen, die<br />

Schönheit unserer Region<br />

wahrzunehmen. Er interes-<br />

siert sich nicht nur für Wasser,<br />

Weite, Himmel, sondern<br />

auch für Fundstücke wie<br />

Muscheln, Schnecken und<br />

Pilze, die er akribisch in<br />

Szene setzte. Die Ausstellung<br />

ist täglich während der<br />

Öffnungszeit des Cafés von<br />

14 bis 18 Uhr zu sehen und<br />

dauert bis zum 12. August.<br />

„Praktikum in<br />

der Box“<br />

ELBE-WESER re ∙ Berufsorientierung<br />

und Praktika<br />

sind wichtig für die spätere<br />

Karriereplanung. Doch aufgrund<br />

der Pandemie haben<br />

Jugendliche oftmals weiterhin<br />

nur wenig Gelegenheit<br />

dazu. Hier setzt das Konzept<br />

vom „Praktikum in<br />

der Box“ an. Damit erhalten<br />

Schüler die Möglichkeit, ein<br />

Unternehmen von Zuhause<br />

aus kennenzulernen. In der<br />

Box befinden sich Informationen<br />

über das Unternehmen<br />

und die Ausbildung sowie<br />

einzelne Aufgaben aus dem<br />

Berufsfeld. Die Schüler können<br />

die Aufgaben zu jeder<br />

Tageszeit bearbeiten und die<br />

Ergebnisse anschließend an<br />

die Betriebe zurücksenden,<br />

um ein Feedback sowie eine<br />

Praktikumsbescheinigung<br />

zu erhalten. Die IHK Stade<br />

für den Elbe-Weser-Raum<br />

informiert interessierte<br />

Unternehmen in einer Online-Veranstaltung<br />

über diese<br />

neue Idee zur Umsetzung<br />

von Schülerpraktika. Die<br />

Teilnahme ist kostenlos. Die<br />

Online-Veranstaltung findet<br />

an folgenden Terminen statt:<br />

am 11. Juli um 15 Uhr, am 13.<br />

Juli um 10 Uhr und 19. Juli<br />

um 15 Uhr. Weitere Informationen<br />

unter www.ihk.<br />

de/stade/praktikum-box.<br />

Blutspende im<br />

Familienzentrum<br />

HEMMOOR re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Hemmoor/Basbeck-Warstade<br />

lädt<br />

am Mittwoch, 13. Juli, in der<br />

Zeit von 15.30 bis 20 Uhr<br />

zur Blutspende ins Familienzentrum,<br />

Oestinger Weg<br />

19, ein. Mit Gegrilltem und<br />

einem Salatbüfett bedankt<br />

sich der Ortsverein bei allen<br />

Spendern.<br />

Diebstähle aus<br />

offenen Wagen<br />

CUXHAVEN re ∙ In den letzten<br />

Tagen kam es vor allem<br />

im Stadtgebiet von Cuxhaven<br />

vermehrt zu Diebstählen<br />

aus unverschlossenen<br />

Fahrzeugen. Zumeist entwendeten<br />

die Täter Geldbörsen<br />

oder Taschen und<br />

Rucksäcke mit weiteren<br />

Wertgegenständen. Dabei<br />

wurden sowohl private Pkw<br />

sowie Firmenfahrzeuge von<br />

Handwerkern angegangen.<br />

Die Polizei rät dazu Wertgegenstände<br />

nicht im Fahrzeug<br />

zu lassen.<br />

Sponsoring der Woche: Berger Touristik<br />

IN EIGENER SACHE<br />

Der Elbe-Weser Kurier, die Wochenzeitung für die Region<br />

im nördlichen Teil des Landkreises Cuxhaven, braucht für<br />

sofort oder später Verstärkung.<br />

Wenn Sie freundlich und geschickt am Telefon und im Außendienst<br />

verkaufen möchten, dann bewerben Sie sich als<br />

CUXHAVEN re ∙ Große Freude bei Rüdiger Mrasek (l.), 1. Vorsitzender, und Maik Kappelmann<br />

(r.), Sportwart beim Duhner SC. Verena Berger, Inhaberin der Berger Touristik e.K. und<br />

Elmar Berger, Projektleiter Digitale Transformation, spendeten ein Tor für den Sportverein.<br />

„Unser Service Center liegt unmittelbar gegenüber vom Sportplatz. Wir haben mit dem Duhner<br />

SC also ein Nachbarschaftsverhältnis“, so Verena Berger. Als Eltern von zwei Kleinkindern<br />

liegt ihr und ihrem Mann insbesondere die Jugendförderung am Herzen. Eine perfekte Kombination,<br />

denn der Duhner SC plant seine Kinderfußballabteilung wieder stärker auszubauen.<br />

Dabei wird das Tor eine besondere Rolle spielen. Alle Kinder im Alter von fünf bis zehn Jahren<br />

sind willkommen. Bei Interesse gibt Rüdiger Mrasek unter (0171) 626 64 32 gerne Auskunft.<br />

MEDIENBERATER M/W/D<br />

gerne auch als Quereinsteiger.<br />

Wir haben keine Mindestanforderungen!<br />

Deutschkenntnisse, Pkw-Führerschein und<br />

Grundkenntnisse der Mathematik reichen aus.<br />

Ihre Bewerbung – gern auch per E-Mail –<br />

senden Sie bitte an lomba@elbe-weser-kurier.de.<br />

Bei Rückfragen Kontakt unter 0 47 21 / 72 15 - 44.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch & am Wochenende<br />

Grodener Chaussee 34, <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Homepage: www.elbe-weser-kurier.de<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 44

10. 1007. 20<strong>22</strong><br />

Marktplatz 9. Juli KURIER 20<strong>22</strong>1<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Unterstützung im Reinigungsteam (w/m/d)<br />

für die Arbeitszeiten von 5:009:00 Uhr in Teilzeit oder auf 450 ¤Basis.<br />

Outfit Sport & Freizeit GmbH<br />

Brockeswalder Chaussee 113, Cuxhaven<br />

0472131150<br />

info@outfitcuxhaven.de<br />

Für unser Team suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

Pflegefachkraft (w/m/d)<br />

als Dauernachtwache in Voll oder Teilzeit<br />

Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre EMail.<br />

Herr RummerLöns, Deichstr. 10, 21787 Oberndorf<br />

04772/8608290 RL@seniorenheimrummerloens.de<br />

Der<br />

Niedersächsische Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, aft,<br />

Küsten- und Naturschutz (NLWKN) sucht für die Hadelner<br />

Kanalschleuse in Otterndorf<br />

eine Schleusenwartin / einen Schleusenwart (m/w/d)<br />

als Saisonkraft. aft.<br />

befristet bis zum 31.10.20<strong>22</strong>.<br />

Es handelt sich um eine nach Entgeltgruppe 5 TV-L<br />

vergüte-<br />

te befristete Vollzeitstelle mit 38,5 Wochenstunden.<br />

Grundvoraussetzung ist der e<br />

rfol<br />

greiche Abschluss einer mind.<br />

dreijährigen Berufsa<br />

usbildung im Bereich Elektrik, Maschinenbau/Mechatronik<br />

(Kfz,<br />

Landmaschinen oder vergleichbar) oder<br />

im nautischen Bereich.<br />

Nähere Informationen können Sie unserer Internetseite unter<br />

http://www<br />

.nlwkn.niedersachsen.de/aktuelles/<br />

stellenausschreibungen/ entnehmen.<br />

Der NLWK<br />

N ist im Rahmen des audit<br />

berufundfamilie zertifiziert.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Die Gemeinde Wurster Nordseeküste<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

einen Hausmeister (m/w/d)<br />

für die Grundschulen<br />

Der Einsatz erfolgt an den Standorten Dorum, Wremen und Midlum.<br />

Nähere Informationen sowie den kompletten Ausschreibungs<br />

text erhalten Sie unter www.wursternordseekueste.de/<br />

veroeffentlichungen/stellenausschreibungen<br />

Für Rückfragen steht Ihnen der stellvertretende<br />

Fachbereichsleiter des Fachbereichs 1,<br />

Herr Buchholz (Tel.: 04742/87109<br />

oder EMail: m.buchholz@gwnk.de)<br />

gerne zur Verfügung.<br />

So manche Karriere begann im Stellenmarkt – warum nicht auch Ihre?<br />

Mitarbeiter/in gesucht<br />

für 20 Std/Woche.<br />

Vorkenntnisse im Verkauf<br />

wären wünschenswert,<br />

aber nicht zwingend erforderlich.<br />

Bewerbung an<br />

Tabak & Pfeife 04721/37100<br />

Holstenstr. 6, <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Haushaltshilfe (m/w/d)<br />

geimpft, in Hechthausen 2 Std.<br />

(Mo./Mi./Fr.) gesucht.<br />

Mobil 0179 / 4808031<br />

Die Samtgemeinde Land Hadeln sucht zum nächstmögli<br />

chen Zeitpunkt Verstärkung auf dem<br />

Bauhof<br />

unbefristet in Vollzeit. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifver<br />

trag für den öffentlichen Dienst in der Entgeltgruppe 5 TVöD.<br />

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer<br />

Internetseite www.samtgemeindelandhadeln.de/stellenange<br />

bote sowie auf Facebook und Instagram. Ihre schriftliche aus<br />

sagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten<br />

Sie bitte bis zum 29. Juli 20<strong>22</strong> an die Samtgemeinde Land Ha<br />

deln, Fachbereich 1 Zentrale Dienste, Marktstraße 21, 21762<br />

Otterndorf. Bewerbungen per EMail sind ausgeschlossen.<br />

QRCode zur Stellenanzeige<br />

Das MVZ Timmermann und Partner<br />

sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine*n<br />

Sozialpädagog*in m/w/d<br />

in Voll oder Teilzeit<br />

am Standort Cuxhaven.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.timmermannundpartner.de

Marktplatz<br />

29. Juli KURIER 20<strong>22</strong><br />

10. 07.<br />

11<br />

20<strong>22</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

Disponenten (m/w/d)<br />

Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

im Entsorgungsmanagement<br />

Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für allgemeine Tätigkeiten<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

➞ eine Festanstellung in einem etablierten Familien<br />

unternehmen<br />

➞ eine überdurchschnittliche Bezahlung<br />

➞ eine ausführliche Einarbeitung in das Tätigkeitsfeld<br />

➞ Zahlung von Urlaubsgeld und einem 13. Gehalt<br />

➞ Arbeiten in einem aufgeschlossenen Team<br />

➞ Verpflegung in unserem Betriebsrestaurant<br />

Freimuth Unternehmensgruppe – Personalabteilung<br />

Am Kanal 1, 21782 Bülkau, bewerbung@freimuthabbruch.de<br />

Kontaktieren Sie uns bei weiteren Fragen gerne unter der<br />

Nummer 04754 835 136.<br />

Am Kanal 1, 21782 Bülkau, Tel.: 047 54 /835136<br />

bewerbung@freimuthabbruch.de, www.freimuthabbruch.de<br />

GOOSS LOGISTIC GmbH<br />

– Tiefkühlhäuser –<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort /<br />

zum nächstmöglichen Termin einen<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

in Vollzeit<br />

mit Führerschein Kl. CE<br />

für die Belieferung unserer Kunden im Güternahverkehr sowie für<br />

leichte Lagertätigkeiten.<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

leistungsgerechtes Einkommen<br />

geregelte Arbeitszeit ohne Schichtarbeit<br />

eigenverantwortliches Arbeiten<br />

Weiter und Fortbildungsmöglichkeiten<br />

Sollten wir Ihr Interesse an einem abwechslungsreichen, verantwortungs<br />

vollen und interessanten Arbeitsplatz geweckt haben, richten Sie bitte Ihre<br />

aussagekräftige Bewerbung schriftlich oder per Email an:<br />

GOOSS LOGISTIC GmbH<br />

Cuxhavener Straße 3640, 21762 Otterndorf<br />

Email: jobs@gooss.de

12<br />

10. 07. 20<strong>22</strong> 9. Juli KURIER 20<strong>22</strong>3<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

LEHRSTELLEN<br />

Unser Team sucht Verstärkung!<br />

Wir suchen eine<br />

Reinigungskraft m/w/d und einen<br />

Mitarbeiter m/w/d für den<br />

Fitnessbereich<br />

jeweils für 5 bis 10 Stunden in der Woche.<br />

Vorkenntnisse für die Trainingsbetreuung sind wünschenswert, aber<br />

keine Voraussetzung. Wir arbeiten Sie gründlich und gewissenhaft<br />

in Ihr neues Aufgabengebiet ein.<br />

Fortbildungen in diesem Bereich unterstützen wir zu 100%.<br />

Bewerbung gerne als Mail oder Kurzbewerbung an:<br />

Krüger Physiotherapie, Cuxhavener Straße 21, 21762 Otterndorf<br />

Telefon: 047513535<br />

www.kruegerphysiotherapie.de info@kruegerphysiotherapie.de<br />

Ausbildungsplatz<br />

zum 01.08.<strong>22</strong><br />

Sport- und Fitnesskaufmann (m/w/d)<br />

Duales Studium (m/w/d)<br />

zum 01.09.<strong>22</strong> oder später<br />

z.B. BA of Art Fitnessökonomie oder Fitnesstraining<br />

Du bist sportlich, aufgeschlossen und kommunikativ?<br />

Du kannst begeistern und motivieren?<br />

Du denkst serviceorientiert und kannst organisieren?<br />

Du handelst eigeninitiativ und bist engagiert?<br />

Dann freuen wir uns sehr auf deine Bewerbung!<br />

Outfit Sport & Freizeit GmbH<br />

Brockeswalder Chaussee 113<br />

<strong>27</strong>476 Cuxhaven<br />

04721/31150<br />

info@outfit-cuxhaven.de<br />

VERMIETUNGEN<br />

Döse Grimmershörn<br />

2,5Zi.Whg.,2.OG ohne Fahr<br />

stuhl, Südbalkon, EBK, Bad<br />

395.¤ kalt zzgl. 165,¤ NK.<br />

Tel: 0179/7415463<br />

GESUNDHEIT<br />

VERSCHIEDENES<br />

Brunnenbohren<br />

Mobil 0171 / 3150453<br />

Wir bieten Gartenarbeiten an<br />

z. B. Hecken, Büsche u. Bäu<br />

me schneiden, Vertikutierar<br />

beiten u. Neuanlage, Maler u.<br />

Maurerarbeiten, Zaunsetzung<br />

uvm. mit kostenloser Beratung.<br />

Mobil 0176 / 68934877<br />

VERSCHIEDENES

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2023 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!