05.08.2022 Aufrufe

EWKE 22-31

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Medem-Taxi

Stephan Schröder · Fasanenstraße 5 · 21762 Otterndorf

Telefon (0 47 51) 29 92 · Fax (0 47 51) 97 87 35

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung

Durchgehend geöffnet

Tielbürger

Wildkrautbürste tw50

50cm Arbeitsbreite, Honda GVC160

4-Takt Benzinmotor

Listenpreis: 1.619,-€

Angebotspreis:

1.449,-€

(ohne

seitliche

Schutzabdeckung)

Beratung – Verkauf – Kundendienst

Langenstr. 2 · 21781 Cadenberge

Tel. 0 47 77 / 93 13 73

www.hoerger-maschinen.de

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft

2. Jahrgang KW 31a - 06.08.2022 - Ausgabe E - Hadeln

Fahrrad-Shop Hemmoor

Rudi Stamm

Zubehör . Werkstattservice

Ersatzteile . Verleih

Unsere Leasingangebote

für Diensträder:

Jobrad, Beovelo,

Businessbike und

mein-dienstrad.

Öffungszeiten:

Mo.-Fr 9.00-12.30 & 13.30 - 18.00 Uhr

Mittwoch 9.00 – 12.30 Uhr, Nachm. geschl.

Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Bahnhofstraße 3 · Hemmoor

Telefon (0 47 71) 60 28 22

Internet:

www.fahrrad-hemmoor.de

Seit über 25 Jahren im

TOR - Bereich tätig!

Garagen

TOR Technik

M. Hantsch – Kanalstr. 16

– 21789 Wingst

Garagen-TORE

Antriebe

Ersatzteile

Rufen Sie uns einfach an,

Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr

unter 04754 - 8089626!

Bei der Glücksschweinsuche gab es Glück wie Sand am Meer

Ein „Sand-Dorado“ am Meer

Glücksschweinsuche in der größten Buddelkiste

CUXHAVEN jt ∙ „Wer suchet,

der findet.“ Bei der

Glücksschweinsuche kann

man im Sand buddeln wie

ein Hund und wird dafür

noch belohnt. Wer das goldene

Schwein ausbuddelt,

hat den Hauptpreis gewonnen.

Zum Beispiel eine Familientageskarte

für das

Meerwasserbrandungsbad

„ahoi!“.

„Mama, mach schnell, da

sind schon ganz viele Kinder,

und Musik hör‘ ich auch.“

Max kurze Beinchen können

gar nicht so schnell laufen,

wie er möchte. Atemlos erreicht

er die kleine Gruppe,

die gerade von der Konzertbühne

am Strandhaus Döse

Richtung Strand marschiert,

Mama hinterher. Vorneweg

Mariola Hoss-Hillmann und

Martin Koschel, die mit ihren

Akkordeonklängen die

Kinder hinter sich her locken

wie in der Sage einst der Rattenfänger

von Hameln.

Im Sommer bietet das Nordseeheilbad

Cuxhaven Familien-Eventtage,

Spielfeste

und Mitmachaktionen für

die kleinen Gäste an. Die

Fotos: jt

ein silbernes Glücksschwein

gefunden. Einige andere

Kinder werden auch fündig.

„Nur ich nicht“, denkt

das kleine Mädchen und hat

schon fast keine Lust mehr

zum Suchen. Doch die Mutti

lächelt ihr aufmuntert zu.

„Hurra, ich hab‘s gefunden!“

Plötzlich blinkt tatsächlich

Glücksschweinsuche gibt

es zehn Mal pro Saison, abwechselnd

in Döse, Duhnen

und Sahlenburg. 300 blaue

Schweine, zwei goldene und

vier silberne Schweine werden

vergraben. „Um alle unter dem Fuß der kleinen Kleiner

das goldene Sparschwein

zu vergraben, haben wir 40 Schatzsucherin.

Kleiner

Minuten gebraucht“, sagen Preisverleihung! Als erster

Jan und Juna vom Funteam Preis winkt eine Tageskar-

Inh. Joachim Rawert

Nordseeheilbad. Hörsystem für das ahoi-Bad für für die

Unzählige Deichstraße 24Kinderhände

ganze Familie. Da freut sich

durchwühlen den Sand. Mit natürlich auch die Mutti. Hörsystem für

0,-

27472 Cuxhaven

Tel 04721-57160

den nackten Füßen kann T-Shirts, Bälle und weitere

0,-

man ja auch fühlen, Zehen Kleinigkeiten wechseln den Ihre Zuzahlung für ein Ohr

Abendrothstraße 43

sind 27474 genauso Cuxhaven gut wie Hän-Ihrde. Tel Die 04721-571640 Sonne meint es so für wellen ein Ohrschlagen, an den €*

Besitzer. Zuzahlung „Wo die Nordsee-

gut, dass auch der Sand ganz grünen Strand“, hallt es über Terminvereinbarung auch online möglich

warm www.rawert.de ist. Also weiter buddeln,

geht auch ohne Schau-

die Promenade. Was für ein

Inh. Joachim Rawert

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung

schöner

(sofern es

Tag

die vertraglich

am Strand

festgelegten

wo

Bedingungen der GKV´s erfordern)

Deichstraße 24

fel.

Terminvereinbarung

zzgl. 10,- € gesetzlicher Eigenanteil

Dafür sind die kleinen die Wellen jetzt die Zehen Privatpreis pro Ohr 784,94 €

und Abendrothstraße 43

auch online möglich

Patschhändchen wunderbar küssen. Die Möwen krächzen

27472 Cuxhaven

geeignet.

Da, ein kleines Mädchen hat zustimmend. Sommer,

Sonne, Strand und Mee(h)r.

Tel. 0 47 21 - 57160

und Tel. 0 47 21 - 571640

€*

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die

vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.

Privatpreis pro Ohr 784,94 €

www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

0 47 21 /

72 15 - 0

Deckenwasch

-Service

Geestestraße 13

27619 Wehdel

www.decken-waschen.de

Tel. 04749/489

mobil 0179/7668426

Glücksschweinsuche in der größten Buddelkiste Cuxhavens macht den Urlaub zum Vergnügen

Reha-Herzsport für ein besseres Leben

Herzsportspezialistin

Elke Brodda

Beginn: Ab dem 5.9. um 16 Uhr

Kursdauer: 24 Monate

Kosten: Trägt Ihre Krankenkasse

Jetzt anrufen und unverbindlich einen

Beratungstermin vereinbaren.

Strichweg 24 - 28

27472 Cuxhaven

Tel. 04721-59 25 25


2

Regional 6. August 2022

Buchtipp für August

Daniela Kulot:

Das alleralbernste ABc-Buch

Wenn die Stubenfliege Saskia

sehr sabbert oder die Unke

Uschi ulkigen Unsinn unkt

macht das Buchstaben und Lesen

lernen doch gleich doppelt

so viel Spaß. Auf 26 bunt und

komisch illustrierten Seiten

lernen Kinder das ABC. Das

perfekte Geschenk zur Einschulung!

KF

gianrico carofiglio:

Drei uhr morgens

2 Tage und 2 Nächte ohne Schlaf,

so lautet die ärztliche Verordnung

- da bleibt genug Zeit für

eine Annäherung zwischen dem

18jährigen Ich-Erzähler Antonio

und seinem ihm fremd gebliebenen

Vater in der unbekannten

Stadt Marseille. Eine kleine feine

Geschichte aus dem kleinen

feinen Unionsverlag. AL

Liesel Malm/Margret Möbus:

Antibiotische heilpflanzen

Nicht jeder verträgt chemische

Antibiotika und oft führt die

DRK & TSV luden gemeinsam ein

Odisheim: Ferien(s)passaktion mit dem Human Soccer

Einnahme zu weiteren gesundheitlichen

Problemen. In diesem

verständlich geschriebenen

Buch werden über 50 Heilpflanzen

vorgestellt, die oft nicht nur

antibiotisch wirken, sondern

auch noch andere positive Eigenschaften

haben. vdK

Alice Oseman:

Nothing Left for us

Frances einziges Ziel ist es in

Cambridge zu studieren. Als sie

erfährt, dass ihr schüchterner

Nachbar der Erschaffer ihres

Lieblingspodcasts ist, lernt sie

nicht nur echte Freundschaft

kennen, sondern fängt an sich

zu fragen, ob studieren eigentlich

wirklich so wichtig ist wie

alle behaupten. JH

Anita harag:

Es ist zu kühl für diese Jahreszeit

Der normale Alltag im Leben

verschiedener Frauen. Auf den

ersten Blick nichts Außergewöhnliches,

doch sind diese

Momente mit verschiedensten

Gefühlen verbunden: Verlust,

Die Kinder hatten viel Spaß

ODISHEIM fs ∙ Spaß ist garantiert,

wenn es heißt: „Bei

der Stange bleiben“. Der

DRK-Ortsverein Odisheim

und der TSV Odisheim hatten

alle Kinder ab acht Jahren

zum Spiel und Spaß mit

dem Human Soccer eingeladen.

Nicht „höher, schneller,

weiter“, sondern „dabei

sein ist alles“, so lautete

das Motto des Human Soccer-Turniers

im Rahmen der

Ferienpassaktion der Samtgemeinde

Land Hadeln. Es

fand am 29. Juli auf dem

Sportplatz Odisheim statt.

Die Damen vom TSV und

DRK begrüßten alle Kinder

und hoben hervor, dass diese

gemeinsame Aktion ein

wichtiger Bestandteil der

Arbeit beider Vereine sei. Es

sei nicht das Ziel, die Kinder

zu Höchstleistungen zu

bringen, sondern vielmehr

die Freude an Bewegung zu

vermitteln.

Der Human Soccer ist ein

„lebendiger“ Tischkicker,

bei denen die Teilnehmenden

als menschliche

„Spielfiguren“ antreten. Bei

dem überdimensionalen

Tischfußball-Turnier traten

jeweils zwei Mannschaften

mit fünf Spielern an. Das

Spiel wird angepfiffen und

los geht die Riesengaudi.

Mannschaften aus allen

Ecken lieferten sich spannende,

lustige und interessante

Spiele. Insgesamt traten

15 Kinder aufgeteilt in

drei Gruppen gegeneinan-

Tour auf Feuerwehrboot

Eine Ferienpassaktion in Oberndorf

OBERNDORF jl ∙ Endlich

konnte nach einer zweijährigen

Corona-Pause die

sehr beliebte Ferienpassaktion

wieder stattfinden.

Die Feuerwehr Oberndorf

startete in diesem Rahmen

mit ihrem Feuerwehrboot

zunächst mit fünf Mädchen

und Jungen zu einer

gelungenen und spaßigen

Bootstour auf der Oste

flussaufwärts.

In Osten legten sie an und

machten einen Stopp mit

Tausch der Bestatzung. Dabei

gab es eine Stärkung

mit Getränken und Naschereien.

Die Hälfte der Gruppe

machte im Wechsel eine

Fahrt mit den Fahrzeugen

der Feuerwehr und erkundete

die Gerätschaften.

Nach einem erfolgreichen

Nachmittag wurden alle

Kinder gesund, glücklich

und zufrieden an ihre Eltern/Großeltern

übergeben.

Die Feuerwehrkameraden

freuen sich auf eine Fortsetzung

im Jahr 2023.

Vorgestellt vom Team der

„oliva Buchhandlung“

Trauer, Einsamkeit. Gefühlvolle

Erzählungen, die die Ängste des

Vergangenen sowie der Zukunft

spiegeln. JG

Luis sepúlveda:

Der Alte, der Liebesromane

las

Antonio Proaño lebt ein

einsames und einfaches

Leben im Regenwald.

Liebesromane sind dabei

sein schönster Zeitvertreib.

Eines Tages jedoch

wird ein toter Engländer

ins Dorf gebracht. Antonio

erkennt sofort, dass

die Anschuldigungen

gegen die Ureinwohner

haltlos sind und ein wildes Tier

hinter dem Mord steckt. PH

David Mitchell:

utopia Avenue

„Über Musik zu schreiben ist

wie über Architektur zu tanzen“

(Urheber unklar). Mitchell versucht

es trotzdem – und liefert

mit dem Roman über die fiktive

Superband „Utopia Avenue“

den Soundtrack der späten 60er

(leider ohne CD). ML

telefon 0 47 21 - 395 999 . info@oliva.de . www.oliva.de

Foto: Privat

der an.

Die Verantwortlichen beider

Vereine bedankten sich

abschließend bei den vielen

Helfern und allen die

zum Gelingen dieser tollen

Veranstaltung beigetragen

haben.

Der Human Soccer kann

auch ausgeliehen werden;

nähere Informationen beim

Ehrenvorsitzenden des TSV

Odisheim Jürgen Plate unter

(04756) 85 05 99.

Ein Wochenende

in Bremen

IHLIENWORTH re ∙ Die

Sietländer Landfrauen haben

noch Plätze für eine

Wochendfahrt nach Bremen

vom 2. bis zum 4. September

anzubieten. Geplant

sind Führungen bei Airbus,

die verantwortlich für den

Betrieb der europäischen

Komponenten der Internationalen

Raumstation ISS sind,

und im Rathaus. Abends

wird das Stück „Der Mädelsabend

geht weiter“ auf dem

Theaterschiff besucht. Weitere

Möglichkeiten sind eine

Weser- und Hafenrundfahrt

oder ein Besuch des Bremer

Ge schichtenhauses. Freie

Zeit ist auch mit eingeplant.

Weitere Informationen und

Anmeldung bei Eta Schwanemann

unter (04756) 80 96.

„Liebe, Triebe, Nordseestrand“

Eine CD-Präsentation im Foyer der Kugelbake-Halle

CUXHAVEN re ∙ Das Joachim-Ringelnatz-Museum

und

die Nordseeheilbad Cuxhaven

GmbH laden zu der

vergnüglichen Präsentation

der CD „Liebe, Triebe, Nordseestrand“

mit dem Schauspieler

Rolf Becker und

dem Musiker Frank Fröhlich

am Dienstag, 9. August,

um 19.30 Uhr in das Foyer

der Kugelbake-Halle in der

Strandstraße 80 ein.

Frank Fröhlich und Rolf

Becker widmen sich lustvoll

und qietschvergnügt

dem Thema Nummer 1, das

gleich einer steifen Brise Lust

und Last unseres Liebes-Daseins

über den Nordseesand

rollt und rollt und Purzelbäume

schlägt, uns die Tränen

in die Augenwinkel und

die Röte ins Gesicht treibt.

Frank Fröhlich stellte für diesen

Abend Texte von Hans

Fallada, Theodor Storm,

Erich Fried, Heinrich Heine,

Joachim Ringelnatz, Philipp

Roth und Kurt Tucholsky zusammen

und verwebt sie mit

Musik von Bach über „Dat

du min leevsten büst“ bis

„La Paloma“! Also: Vorhang

auf und viel Vergnügen.

Rolf Becker wurde 1935

in Leipzig geboren. Nach

seinem Abitur studierte er

Schauspiel an der Otto Falckenberg

Schule in München

und gab 1957 sein

Debüt an den Münchner

Kammerspielen. Seit An-

CUXHAVEN re ∙ Für zwölf

neue Auszubildende bei

der Stadt Cuxhaven hat

zu Beginn der Woche ein

neuer Lebensabschnitt begonnen.

Sie gehören fortan

zum Team der Verwaltung

und sind gleichzeitig auch

Repräsentanten der Stadt

Cuxhaven, wenn sie in den

jeweiligen Fachbereichen

im Einsatz sind. Oberbürgermeister

Uwe Santjer

begrüßte gemeinsam mit

Erster Stadträtin Andrea

Pospich, Andreas Boy, Personalwesen/Ausbildung

und

Mitgliedern der Jugend- und

Auszubildendenvertretung

(JAV) die neuen Gesichter.

„Herzlich willkommen bei

der Stadt Cuxhaven und

schön, dass Sie da sind“,

begrüßte Uwe Santjer die

neuen Kollegen. „Es ist

wichtig, junge Menschen

fang der 1960er Jahre gehörte

Rolf Becker zu den bekannten

Schauspielgrößen

im Fernsehen. Nachdem

Rolf Becker 1999 mit seinem

Sohn Ben im Spielfilm

„Gloomy Sunday - Ein Lied

von Liebe und Tod“ zu sehen

war, spielten er und seine

Tochter Meret in „Heinrich

der Säger“ im Jahr 2001

erstmals zusammen die

Hauptrollen. Seit 2006 gehört

er als Partner von Ursula

Karusseit zum Team

der Sachsenklinik „In aller

Freundschaft“. Mit Frank

Fröhlich veröffentlichte er

bereits drei Hörbücher.

Mit einem leichten Augenzwinkern

liest Rolf Becker

diese Nordsee-Texte humorvoll,

bisweilen nachdenklich,

doch immer sehr

auszubilden, um den Fachkräftemangel

auch in den

Verwaltungen entgegenzusteuern“,

betonte das Stadtoberhaupt

und ergänzte:

„Sie sind nun Teil der gesamten

Stadtverwaltung

Cuxhaven. Gemeinsam wollen

wir das Leben der rund

50.000 Cuxhavener sowie

das der Gäste täglich ein

Stück besser machen. Dafür

arbeiten wir jeden Tag, um

die Ziele im Team zu erreichen

und sichtbar werden

zu lassen. Ich freue mich auf

Ihre Unterstützung und die

Zusammenarbeit.“

Die Einsatzbereiche für die

neun Frauen und drei Männer

sind auch in diesem Jahr

vielseitig. So starten Vivien

Baumgart, Merle Behling,

Danah Gomes Santos und

Dana Maria Garcia Parracho

jeweils eine Ausbildung zur

unterhaltsam.

Frank Fröhlich spielte bereits

auf vielen Festivals in

Deutschland, Österreich,

Namibia, der Schweiz, Niederlande

und England. Er

veröffentlichte 48 CDs und

erspielte sich mit seinen

vielfältigen Projekten einen

Namen als ideenreicher

und inspirierender Musiker.

Frank Fröhlich spielt, immer

feinfühlig abgestimmt auf

die Texte, Musik von La Paloma

bis Bach in der ihm eigenen

Spielfreude und Virtuosität.

Kaum zu glauben,

dass da nur eine(r) Gitarre

spielt.

Karten sind im Veranstaltungszentrum

unter (04721)

40 44 44 und im Ringelnatz-Museum

unter (04721)

39 44 11 erhältlich.

Für vielseitige Berufsfelder

Zwölf neue Auszubildende bei der Stadt Cuxhaven

Verwaltungsfachangestellten.

Ein duales Studium

zur Stadtinspektor-Anwärterin

haben begonnen: Maria

Magdalena Michaelsen,

Catharina Heberling, Tabea

Zunke und Merve Bal tepe.

Den Beruf als Gärtner erlernen

Ronja Hansmann und

Marlon-Manuel Montoya

Martin. Christian Budau

und Benedikt von Grabe absolvieren

ihre Ausbildung

jeweils zum Fachinformatiker.

Doch bevor es in die jeweiligen

Fachbereiche ging,

lernten die zwölf Azubis erst

einmal die städtischen Einrichtungen

und zahlreiche

Kollegen bei einer Tour

durch Cuxhaven kennen.

Die Stadt Cuxhaven begrüßt

alle neuen Kollegen herzlich

im Team und wünscht alles

Gute für die zukünftigen

Aufgaben.

Zwölf neue Auszubildende begrüßt die Stadtverwaltung um Oberbürgermeister Uwe Santjer (l.)


Foto: Stadt Cuxhaven


6. August 2022 Regional

3e

Eine Geschichte, die etwas Mut machen kann

Cadenberger übergeben 2.500 Euro an Flut-betroffene KiTa in Bad Neuenahr

Bert Hitzegrad, Helga Wohltmann, Björn Zentner und Sonja

Senk, Vorsitzende des Fördervereins (v.l.) Foto: Privat

Die Teilnehmer der Sommerferienfreizeit traten gut gelaunt die Fahrt nach Spanien an


Foto: Landkreis

„Startklar in die Zukunft“

Freizeit der Kreisjugendpflege nach Spanien gefördert

LANDKREIS re ∙ Die Kreisjugendpflege

Cuxhaven ist

am Mittwoch um 6 Uhr am

Kreishaus mit 15 Jugendlichen

und jungen Erwachsenen

im Alter von 16 bis 21

Jahren zu einer achttägigen

Ferienfreizeit aufgebrochen.

Die Reise geht nach Spanien

in das Beachcamp „Malgrat

de Mar“ und ist vom Land

Niedersachsen im Rahmen

des Förderprogrammes

„Startklar in die Zukunft“

vollständig gefördert.

Zu der Ferienfreizeit äußert

sich die Sozialministerin

Daniela Behrens: „Für die

Welt mit und nach Corona

ist unser Programm ‚Startklar‘

eine gute Antwort auf

die Entbehrungen und Einschränkungen,

die Kinder

und Jugendliche in den vergangenen

zwei Jahren erfahren

mussten. Unser Ziel

ist es, Kindern und Jugendlichen

wieder Spaß, Freude

und Begegnung zu ermöglichen.

Das ist es, was unsere

junge Generation jetzt so

dringend braucht. Ich freue

mich, dass das Interesse -

auch in Cuxhaven - so groß

ist. Ich wünsche allen jungen

Teilnehmerinnen und

Teilnehmern der Sommerferienfreizeit

viel Spaß und

eine wunderbare Zeit!“

Durch die Förderung, die

durch das Aktionsprogramm

möglich gemacht

wurde, werden Kinder und

Jugendliche bei der Bewältigung

der Auswirkungen

der Corona-Pandemie unterstützt.

Alle Jugendlichen

und jungen Erwachsenen

konnten so an der Sommerfreizeit

kostenlos teilnehmen.

Die Teilnahmegebühr

hätte sich ansonsten auf 350

Euro pro Person belaufen.

Die Betreuung der Gruppe

wird von zwei qualifizierten

Jugendgruppenleiterinnen

des Landkreises

Cuxhaven und von Teamern

der Agentur „Ruf-Reisen“

übernommen.

Seit Anfang des Jahres 2022

bearbeitet die Kreisjugendpflege

rund 35 Anträge im

Rahmen des Landesprogrammes

„Startklar in die

Zukunft“. Das Fördervolumen

beläuft sich auf circa

150.000 Euro. Ein Großteil der

Zuschüsse wird an Jugendpflegen,

Vereine und Verbände

weitergereicht. Es wurden

Anträge für Jugendplätze, Jugendfeste,

Freizeiten, Sprachcamps

und Digitalisierungsmaßnahmen

gestellt. Die

Kinder und Jugendlichen im

Landkreis Cuxhaven können

sich auch in der nächsten Zeit

auf diese geförderten zusätzlichen

Aktivitäten und Maßnahmen

freuen.

CADENBERGE re ∙ Es läuft

ihm im wahrsten Sinne des

Wortes immer noch ein

kalter Schauer über den

Rücken, wenn er von der

Flutnacht im Juli 2021 erzählt

und die Bilder zeigt.

„Ich wurde durch das Rauschen

von strömendem

Wasser geweckt. Ich wollte

Licht anmachen, aber es war

kein Strom da. Als ich aus

dem Fenster schaute, wurde

mein VW-Bus gerade von

den Fluten fortgerissen. Von

der anderen Straßenseite kamen

Hilferufe.“

Björn Zentner, der die Flutkatastrophe

vom 14. auf den

15. Juli 2021 hautnah miterlebt

hat, wohnt mit seiner

Familie in Bad Neuenahr

nur wenige 100 Meter von

der Ahr entfernt, die durch

den Sturzregen zum reißenden

Strom wurde. Auch

die kirchliche Kindertagesstätte,

die der 47-jähriger

leitet, wurde stark in Mitleidenschaft

gezogen. Passend

zur Sintflut trägt sie den Namen

„Arche Noah“.

Zum Jahrestag der

Flutkatas trophe erhielt der

KiTa-Leiter im Ahrtal Besuch

aus Cadenberge. In

der Ev.-luth. St. Nicolai-Kindertagesstätte

Cadenberge

waren Spenden gesammelt

worden, um zu helfen. Bei

Festen, Gottesdiensten, bei

Eltern und Mitarbeiterinnen

und in den Cadenberger Geschäften

war immer wieder

um Unterstützung gebeten

worden. Helga Wohltmann,

KiTa-Leiterin in Cadenberge,

hatte den Kontakt

hergestellt und für die Hilfe

geworben. Sie geht zum 1.

August in den Ruhestand.

Deshalb war es ihr ein Anliegen,

die Spendengelder

gemeinsam mit Pastor Bert

Hitzegrad als Vertreter des

Trägers nun im Juli, genau

ein Jahr nach der Katastrophe,

zu überbringen.

2.500 Euro konnten die Cadenberger

an die „Arche

Noah“ überreichen - für

besondere Anschaffungen,

Spielgeräte oder Feste …

„Sicherlich nur ein kleiner

Tropfen auf den berühmten

heißen Stein“, meinte Cadenberges

Pastors angesichts

der immer noch bestehenden

großen Nöte. „Aber

ein wichtiges Zeichen der

Solidarität und Verbundenheit“,

machte der Erzieher

aus der Einrichtung an der

Ahr deutlich. Er führte die

Gäste aus dem Land Hadeln

durch den Ort und erzählte

dabei, welche Ausmaße

die Flutkatastrophe hatte.

Auch die Arche Noah-Kindertagesstätte

ist betroffen.

Das alte Schulgebäude, das

als KiTa benutzt wurde,

war in der untersten Etage

komplett überflutet. Noch

immer riecht es dort muffig

und nach ausgetretenem Öl.

Die Wände müssen trocknen

und neu verputzt werden.

Die KiTa nutzt derweil

andere Räume in Containern,

die gleich neben dem

desolaten Gebäude aufgestellt

wurden. „Das war

aber alles sehr schwierig“,

erinnert sich Björn Zentner.

„Erst im März in diesem

Jahr konnten wir alle 115

Kinder wieder aufnehmen.

Es mussten viele Probleme

gelöst werden, etwa beim

Brandschutz.“

Bis das alte Gebäude wieder

komplett benutzt werden

kann, wird es noch Monate,

wenn nicht Jahre dauern.

Beim Gang durch Bad

Neuenahr wurde aber auch

deutlich, dass schon viel geschafft

wurde. Viele Straßenzüge

erinnern nicht mehr an

die Katastrophe. Und doch:

Normalität herrscht längst

noch nicht vor: Auch viele

Geschäfte müssen mit der

Containerlösung leben, Keller

müssen saniert werden,

Leitungen für Abwasser,

Telekommunikation und

Strom instand gesetzt werden.

„Viele Familien leben

auch noch in Behelfsunterkünften,

Tiny-Häusern oder

angemieteten Wohnungen“,

so der KiTa-Leiter, der die Situation

gut kennt.

Die finanziellen Hilfen

und Zahlungen laufen

sehr schleppend. Das war

für Björn Zentner auch ein

Grund, nicht an den offiziellen

Gedenkfeiern am Jahrestag

der Flutkatastrophe

teilzunehmen. Die Opfer

und ihre Familien ständen

für ihn im Mittelpunkt. Die

Politiker hätten vieles versprochen,

aber nicht Wort

gehalten. Umso mehr freute

er sich über den Besuch aus

Norddeutschland und das

Zeichen der Verbundenheit.

„Vielleicht entsteht daraus ja

auch eine Art Partnerschaft“,

so Bert Hitzegrad. Der Regenbogen,

der im Logo der

Cadenbeger KiTa steht und

die Geschichte von der Arche

Noah, die der KiTa in Bad

Neuenahr den Namen gab,

gehören ja eigentlich zusammen.

„Es ist eine Hoffnungsgeschichte,

die Mut macht!“

Eine Open-Air-Probe

„Cuxland Brass“ auf Rathausplatz

HEMMOOR re ∙ Da Musizieren

in der Gemeinschaft

am schönsten ist, lädt der

neugegründete Musikverein

„Cuxland Brass“ am

Mittwoch, 10. August, alle

Interessierten ab 19.30 Uhr

zu einer Open-Air-Probe

auf den Rathausplatz bei

Ohls Restaurant in Hemmoor

ein. Jeder, der ein Musikinstrument

spielt und

einfach mal unverbindlich

in das Repertoire des Musikvereins

reinschnuppern

möchte, ist dazu eingeladen.

Da an diesem Abend weniger

der Probenaspekt,

sondern das gemeinsame

Musizieren im Vordergrund

steht, können sich auch Besucher

freuen, die einfach

nur zuhören möchten. Für

die Aktiven können Noten

in passenden Notierungen

nach Absprache zur Verfügung

gestellt werden.

Egal, ob Blasinstrument,

Schlagzeug oder alle anderen

Musikinstrumente,

jeder kann mitmachen.

Damit die richtigen Noten

verfügbar sind, wäre es für

die aktiven Musizierenden

sinnvoll, sich vorher per

E-Mail an ralf@drossner.

de zu melden und das Musikinstrument

und gegebenenfalls

die Notierung

mitzuteilen.

Die Musizierenden von

„Cuxland Brass“ freuen sich

über jeden, der einfach mal

vorbeischauen und einen

kurzweiligen Abend mit

viel Musik erleben möchte.

Der Eintritt ist frei; Ohls

Restaurant wird für das

leibliche Wohl an diesem

Abend sorgen.

Die Sommerferien nutzt Cuxland

Brass gerne für Open-

Air-Proben, wie hier bei einem

aktiven Vereinsmitglied


Foto: Färber

Letzten, die sich so nennen dürfen

22 examinierte Altenpflegekräfte beim Paritätischen

LANDKREIS re ∙ Sie sind

die letzten, die sich noch examinierte

Altenpflegekräfte

nennen dürfen: 22 Frauen

und Männer feierten am 29.

Juli nach dreijähriger Ausbildung

an der Berufsfachschule

für Pflege des Paritätischen

mit über 100 Gästen

ihr Examen. Praxisanleiter,

Angehörige und Lehrkräfte

nahmen an der Feier im

Havenhostel teil. Alle künftigen

Absolventen werden

nach der neu formierten generalistischen

Ausbildung

und Prüfung als examinierte

Pflegefachfrauen und -männer

abschließen.

„Es waren sehr anstrengende

Jahre, geprägt von immer

neuen Anweisungen der

Schulbehörde und der Gesundheitsämter“,

so Schulleiterin

Christine Stosch-Heinze

in ihrer Festrede. „Wir

haben diesen Kurs das gesamte

dritte Ausbildungsjahr

halbiert und in diesem

Zusammenhang eine Förderklasse

etabliert. Das erschien

uns notwendig, da mit dem

Auslaufen der Ausbildung

alle Schüler versetzt worden

waren. Für unser Kollegium

war das in vielerlei Hinsicht

doppelte Arbeit. Aber wir

durften erleben, wie die Motivation,

die Lernerfolge und

damit das Selbstvertrauen

bei vielen Teilnehmern einen

Schub nach vorne machten

und zu entsprechend guten

Prüfungsergebnissen geführt

haben“, unterstrich sie.

Paritätischer-Geschäftsführerin

Helle Vanini ergänzte

in ihrer Ansprache: „Sie

haben jetzt das Rüstzeug

in der Hand, um Ihr Leben

selbstständig und glücklich

gestalten zu können.

Sie haben einen Beruf erlernt

in einem der schönsten

Berufsfelder, in dem die

Arbeit nicht ausgeht. Ihre

Fähigkeiten, Ihre Ausbildung

können nicht durch

Maschinen ersetzt werden.

Ihr Beruf hat Zukunft. Die

Arbeit mit Menschen ist

herausfordernd, auch anstrengend

und manchmal

wirklich schwierig.“ Beide

gratulierten allen Examinierten

und überreichten ihnen

die Abschlussurkunden.

Sechs Schüler werden die

Prüfung im Oktober wiederholen

und hoffen dann

ebenfalls auf ihr Examen.

Klassensprecherin Rosina

Schmidt bedankte sich im

Namen des Kurses, blickte

zurück auf die gemeinsame

Zeit und überreichte Blumen

und eine Kiste mit „Leckereien“.

Bei einem Büfett

in geselliger Runde fand

der besondere Tag seinen

Ausklang.

22 frisch examinierte Altenpflegekräfte feierten gemeinsam mit Lehrkräften und Angehörigen ihr

Examen im Havenhostel

Foto: Paritätischer


4

Regional 6. August 2022

Zutaten (4 Personen)

4 Lachsfilets (à 140 g)

1/2 unbehandelte Zitrone

1 Lorbeerblatt

Salz

60 g Couscous

50 ml Wasser

80 g Grüne Erbsen

(tiefgefroren)

40 g Salatgurke

1/2 kleine rote Zwiebel

1/2 Frühlingszwiebel

1 Chilischote

4 Stängel Koriander

3 Minzezweige

1 EL Zitronensaft

1 EL Olivenöl

Pfeffer/Salz

50 g Griechischer Joghurt

(10 % Fett)

25 g Salatgurke

3 Korianderstängel

2 Minzezweige

1 EL Limettensaft

25 g Feldsalat

Lachs mit Couscous, Erbsen und Raita-Dip

In der profiküche immer etwas leckeres zubereiten

„Hinterm Tellerrand...“

Ausstellung in der Galerie Goethe45

Die Lachsfilets in einen Kochtopf

legen und mit kaltem

Wasser bedecken. Die Zitrone

in Scheiben schneiden und

diese mit dem Lorbeerblatt

und einer Prise Salz hinzugeben

und alles zum Kochen

bringen. Den Topf anschließend

vom Herd nehmen. Den

Lachs in dem heißen Wasser

lassen, damit er noch etwas

durchgart.

Das Couscous in eine Schale

geben und kochendes Wasser

darüber gießen. Die Schale fest

mit Frischhaltefolie abdecken.

Nach 8-10 Minuten die Folie

entfernen und mit einer Gabel

rühren. Abkühlen lassen. Inzwischen

die Erbsen auftauen

lassen, die Gurke fein würfeln,

die Zwiebel schälen und in feine

Würfel, die Frühlingszwiebel

in dünne Ringe schneiden.

Den Chili längs halbieren, die

Kerne entfernen und fein hacken.

Koriander und Minze

abzupfen und die Blättchen

in Streifen schneiden. Gemüse,

Chili, Kräuter, Zitronensaft

und Öl an das Couscous

geben, untermengen und mit

Pfeffer und Salz abschmecken.

Für den Raita-Dip die Gurke

fein würfeln, Koriander- und

Minzeblättchen klein schneiden

und mit dem Limettensaft

und dem Joghurt verrühren.

Den Lachs aus dem mittlerweile

abgekühlten Kochwasser

nehmen, gut abtropfen

lassen und mit Couscous, dem

Dip und etwas Feldsalat auf

Tellern anrichten.

Redaktion/Foto:

PublicRelation Wirths

Gedankenspiele

Urlaub in unmittelbarer Natur

„Im Hotel bin ich zu Gast, im

Camper bin ich zu Hause“,

schreibt Fernsehmoderatorin

und Buchautorin Bettina

Tietjen in ihrem Buch „Tietjen

auf Tour: Warum Camping

mich glücklich macht.“ Sie

muss es wissen, denn

sie parkt ihr Wohnmobil

schon seit Jahren

von der Ostsee bis zum

Mittelmeer.

Seit Corona erlebe ich

im Bekanntenkreis immer

mehr Menschen, die Camping-Urlaub

machen und dabei

total glücklich sind. Es ist

auch für mich ein Erlebnis aus

Kinderzeiten. Meine Großmutter

schenkte mir ein Zelt,

das erst einmal im Garten

aufgebaut wurde. Die erste

Nacht in der Natur mit ihren

Geräuschen war ein tolles Erlebnis,

wenn auch ein ganz

bisschen aufregend. Vor allen

Dingen als der Nachbarkater

seine Kratzgeräusche an der

Zeltwand machte.

Später ging es mit der Jugendgruppe

und dem Fahrrad auf

Reisen. Lagerfeuer-Romantik

und sternenklarer Himmel

über uns. Wir waren frei und

taten nur das was wir wollten

und wo wir es wollten. Gefiel

uns an einem Ort der Campingplatz

oder das Wetter

nicht, schnarchte der Nachbar

zu laut - schon ging es weiter.

So einfach ist es heute nicht

mehr. Häufig müssen Familien

sich früh an einem Campingplatz

anmelden, um sich

einen Platz zu reservieren.

Wildcampen ist in Deutschland

nicht gestattet.

Die meisten Campingplätze

sind modern

eingerichtet und bieten

ein hohes Maß an

Freizeitaktivitäten.

Die Ausrede, auf dem festgefahrenen

harten Boden auf

lediglich einer Isomatte nächtigen

zu müssen, gilt in der

heutigen Zeit des Campings

im Luxus also schon lange

nicht mehr.

Trotz allem ist Camping die

günstige Urlaubs-Variante. In

dieser Zeit steigen die Preise

zwar, jedoch rechnet sich

ein Campingurlaub nach wie

vor. Unser Urtrieb kann erwachen.

Wenn erst einmal

inmitten von Feuerstelle, Zeltaufbau,

Mückenschwarm und

Sternenhimmel die Heringe

versenkt sind und die Nudeln

auf dem Gaskocher stehen,

ist der Freiraum da, um sich

selbst neu zu entfalten - und

den Abend mit Wellenrauschen

und einem Glas Wein

vorm Wohnmobil ausklingen

lassen. Das glaubt gern


Joachim Tonn

BREMERHAVEN re ∙ Unter

dem Titel „Hinterm Tellerrand

ist noch Platz“ wird

am Dienstag, 9. August, um

17 Uhr eine neue Ausstellung

in der Galerie Goethe45

eröffnet

Das Leben und die gesamtgesellschaftliche

Situation

gestalten sich weltweit

hochgradig komplex. Die

junge Kunstschaffende Nadine

Schrandt visualisiert

mit verschiedenen künstlerischen

Ausdrucksformen

all die rasanten Veränderungen

und Beschränkungen,

die auf uns einwirken.

Ihre realistischen bis

abstrakten Arbeiten können

bei der Betrachtung Bewusstsein

für die jeweilige

Abbildung von Welt und

Die verhedderte Puppe

eigener Lebenssituationen

schaffen sowie Impulse

zum Handeln auslösen. Dafür

ist auch noch „hinterm

Tellerrand“ jenseits des

Mainstreams und vorgefertigter

Meinungen Platz. Die

Ausstellung soll Mut machen,

die eigene Selbstwirksamkeit

kreativ und auf diversen

Ebenen aktiv werden

zu lassen. Nadine Schrandt

arbeitet als Bühnenmalerin

und Bühnenplastikerin

am Stadttheater Bremerhaven.

Die Ausstellung wird

von Sofia Schneider - Team

Goethe45 - kuratiert und

vom Magistrat Bremerhaven

über das Budget des

Kulturamtes finanziert. Die

Galerie Goethe45 hat das erklärte

Ziel, regelmäßig noch

relativ unbekannten Künstlern

Präsentationsmöglichkeiten

zu bieten.

Die Ausstellung ist bis zum

27. August dienstags, donnerstags

und samstags von

16 bis 18 Uhr in der Galerie

Goethe45 zu sehen. Der

Eintritt ist frei. Die Ausstellungsräume

sind barrierefrei.

Einlass nach den

jeweils geltenden Covid19

Bestimmungen. Weitere

Informationen gibt es unter

https://www.facebook.

com/goethe45/.

Bild/Foto: Schrandt

Die Hummeln stehen im Mittelpunkt der zweiten Zählphase

Foto: Pixabay

Bis zum 14. August die Sechsbeiner zählen

NABU-Insektensommer befindet sich jetzt in der zweiten Zählphase

HANNOVER re ∙ Beim

diesjährigen NABU-Insektensommer

stehen vor

allem die Hummeln im

Vordergrund. Mit der Entdeckungsfrage

„Kannst du

Hummeln am Hintern erkennen?“

möchte der NABU

die Menschen darauf aufmerksam

machen, dass es

nicht nur die eine „Hummel“,

sondern eine Vielzahl

verschiedener Arten gibt,

die sich bei genauerem Hinsehen

anhand ihrer unterschiedlichen

Färbungen am

Hinterteil differenzieren

lassen.

„Die Entdeckungsfrage erfreute

sich bereits in der

ersten Zählphase gro ßer

Beliebtheit. Viele Menschen

haben sich mit den

optischen Merkmalen der

verschiedenen Hummeln

auseinandergesetzt und dabei

viel gelernt“, freut sich

Gina Briehl vom NABU

Niedersachsen. Besonders

häufig wurden dabei

Erdhummel, Steinhummel

und Ackerhummel gezählt.

„Wir sind sehr gespannt,

ob sich der Trend unter den

Hummeln aus der ersten

Zählphase fortsetzen wird.

Aber auch die Meldungen

hinsichtlich der Schmetterlinge

werden spannend.

Denn bereits in der ersten

Zählphase wurden deutlich

mehr Schmetterlinge als im

Vorjahr gemeldet“, so Briehl.

Die Hummeln arbeiten den

Sommer über durch und

sind auch im August beim

Sammeln von Pollen und

Nektar gut zu beobachten.

Die Hummelvölker existieren

jedoch nur wenige Monate.

Wer ihnen während

ihrer Arbeitszeit helfen

möchte, sollte seinen Garten

oder Balkon möglichst

naturnah und blütenreich

gestalten. Für ein gutes Angebot

an Pollen- und Nektarquellen

kann jeder etwas

tun.

Die zweite Zählphase vom

Insektensommer findet

jetzt bis zum 14. August

statt: In diesem Zeitraum

sind erneut alle Naturinteressierten

dazu aufgerufen,

eine Stunde lang an einem

schönen Platz mit Blick

in die Natur Insekten zu

zählen. Das ist fast überall

möglich, zum Beispiel im

eigenen Garten oder auf

dem Balkon, im Park, beim

Wandern im Wald oder um

den See.

Das Beobachtungsgebiet

soll nicht größer sein als

etwa zehn Meter in jede

Richtung vom eigenen

Standpunkt aus. Bei der

Aktion sollen alle gesichteten

Insekten gezählt und

gemeldet werden. Mithilfe

des NABU-Insektentrainers

(www.insektentrainer.de)

lassen sich die Sechsbeiner

ganz einfach erkennen und

unterscheiden. Und wer sich

bei der Bestimmung nicht

ganz sicher ist, kann auch

einfach die Gruppe des Insekts,

zum Beispiel Schmetterling

oder Käfer, angeben.

Gemeldet werden die

Beobachtungen per Online-Formular

oder über

die kostenlose Web-App

„NABU-Insektensommer“.

Beide Meldewege sind unter

www.insektensommer.de

zum Aktionsstart abrufbar.

Die Daten der Zählaktion

werden in Zusammenarbeit

mit der Plattform www.

naturgucker.de erfasst. Die

Ergebnisse werden vom

NABU ausgewertet und

zeitnah auf www.NABU.

de/insektensommer-ergebnisse

veröffentlicht.

Je mehr Menschen an der

Aktion teilnehmen, desto

besser. An der ersten Zählphase

haben sich bundesweit

fast 10.000 Naturinteressierte

beteiligt. „Es ist

schön, dass so viele Menschen

Interesse an der Natur

in ihrer Umgebung haben

und sich hierfür Zeit nehmen“,

erklärt Gina Briehl.


6. August 2022 Regional

5

Lachen, springen, singen, Spaß haben

TOGGO-Tour von Super RTL kommt am Wochenende nach Bremerhaven

FÜR ALLE FÄLLE

Wochenendnotdienst vom 06. - 07. August 2022

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

ARZT

Cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10,

Cuxhaven

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Samstag, Sonntag & Feiertage:

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr

Wesermünde Nord:

Bad Bederkesa, Langen,

Land Wursten

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen

Praxis von 10 bis 11 Uhr und

Auch Idefix, der bekannte Hund aus der Comicserie Asterix, ist

dabei - als sechs Meter hohe Figur

Foto: Super RTL

BREMERHAVEN re ∙

Mehr als zwei Jahre lang

war coronabedingt Pause.

Jetzt geht die beliebteste

Kinder-Open air-Show

Deutschlands wieder auf

Tour und hat zehn besondere

Städte dafür ausgewählt.

Bremerhaven ist dabei und

freut sich gemeinsam mit

Familien und Kindern am 6.

und 7. August von jeweils 11

bis 18 Uhr auf Sommer, Sonne

und Küstenspaß im Freien.

„Es ist großartig, dass

diese bei Klein und Groß

so beliebte Veranstaltung

in Bremerhaven nun schon

das zweite Mal angeboten

werden kann“, sagt Dr. Ralf

Meyer, Geschäftsführer Erlebnis

Bremerhaven GmbH.

Der Eintritt ist frei.

Gleich an zwei Tagen verwandelt

sich der Willy-

Brandt-Platz an der Seebäderkaje

in eine Spielwiese

mit einer bunten Mischung

aus Bewegung, Animation,

Showbühne, Foto-Shootings

und Fernsehstars zum Anfassen.

Sowohl am Samstag

als auch am Sonntag warten

spannende Parcours und

Erlebnisse darauf, entdeckt

und gemeistert zu werden.

Bekannte und beliebte Figuren

des TOGGO-TV-Programms

sind live im passenden

Kostüm dabei und

lassen sich für Selfies fotografieren

- sogar Idefix, der

bekannte Hund aus der Comicserie

Asterix, ist vor Ort.

Er hat unlängst eine eigene

Serie bei TOGGO bekommen

und begrüßt die Gäste

auf der Seebäderkaje als

sechs Meter hohe Figur.

Mit großem Spaß geht es

beim Woozle-Buzzer-Run

zur Sache. Auf dem Action-Parcours

mit vielen

Tricks und Hürden des

genialen TV-Tüftlers Woozle

Goozle können sich die

Kinder so richtig austoben.

Wem das noch nicht genug

ist, der gibt beim Bungee

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen

zu den Sprechzeiten.

Otterndorf, Cadenberge,

Neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von 10 bis

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.

Nachfragen zu den Sprechzeiten.

Osten, Hemmoor, Lamstedt,

Freiburg, Wingst, Oberndorf,

Hechthausen u. Wischhafen

Diensthabender Arzt ist unter der

bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telef. Nachfragen zu den

Sprechstunden.

Run auf der Luftkissenrennbahn

von Super RTL

Titelheld „Angelo“ nochmal

richtig Gas.

Für nachhaltigen Spielspaß

sorgt der berühmte

Schwammkopf Sponge-

Bob. Er ist erstmals bei der

beliebten TOGGO Tour

dabei und befreit auf der

Bremerhavener Seebäderkaje

das Meer zusammen

mit den Gästen spielerisch

vom Plastik. Auch die

ganz Kleinen kommen in

der Toggolino-Welt nicht

zu kurz. Neben einer großen

Hüpfburg gibt es auch

besondere Bereiche rund

um Vorschul-Helden wie

De Platt-Eck

Watt gifft leckeres op‘n

Lann‘ as Huusmokers

von‘n Slachen. Op dat nu

Wuss un Schinken, Brooden,

Snuten un Poten, Göttwuss

un uk Swattsuur is.

Dat weer ‚n opregenden

Dach as de Huus-Slachter

keem. He wohnt blangenan

in de Noverschopp. As

dat Swien betöövt un affsteeken

weer, hett Mudder

dat Bloot in‘n Ammel opfungen,

jümmer ümröhrt,

dormit dat Bloot nich

stockt. För Blootwuss un

Swattsuur.

In den Troch schroopt de

Slachter de Bossen aff.

Dornoh keem de Wutz op‘e

Löller un worr gegen de

Wand opstellt un utweiht.

S‘obends, as all‘ns utköhlt,

hett de Huus-Slachter

dat Fleesch inhaut. Bi

dat Wussmoken heff ik

em holpen. Dorto heff ik

Wi slacht sülbst...

Fleesch

un Speck

in‘n Fleeschwolf dördreiht

un in Darms stoppt. Schinken

un Speck keemen in dat

Söltfatt. Loter hung Vadder

all‘ns in de Rökerkomer

op. De roohen Mettwüss

hung ik op‘n Böben an Balken

to‘n drögen op. Loter

hool ik all‘ns to‘n röökern.

Fleesch kookt Mudder in‘n

Groopen för verscheeden

Wüss. Dorto hör Lebber,

Lung‘n, Neeren. De frische

Supp keem in Glöös.

Dat weer gräsich veel Arbeit.

Ik heff noch veel to

> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 22 / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 22

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11

Altkreis Wesermünde Land Hadeln, Cadenberge,

AUGENARZT

Notfallsprechstunde von Wingst, Hemmoor,

Landkreis Cuxhaven 10 bis 11 Uhr und 19 Uhr Lamstedt, Hechthausen

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87 Samstag und Sonntag: Samstag und Sonntag

Zä. Susanne Seibertshäuser Wolf-Apotheke

Steertmoorstr.1, Loxstedt Zentrumstraße 11, Hemmoor

ZAHNARZT

Tel. 0 47 03 / 50 94

Tel.: 0 47 71 / 6 50 40

Cuxhaven

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Za. Ansgar Stegemann

Hauptstraße 87,

Cuxhaven-Altenwalde

Tel.: 04723 / 500 33 33

Land Hadeln

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis Meyer

Hinter den Höfen 4, Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

die PAW-Patrol oder Peppa

Wutz, die persönlich in Bremerhaven

dabei sind.

Ganze sieben Stunden Programm

mit Bühnenshows,

Musik und Animation gibt

es täglich - präsentiert von

den beliebten TOGGO-Moderatoren

Simón Albers,

Florian Ambrosius und Maria

Meinert. Auch der Musiker

Nilsen und DSDS-Halbfinalist

Daniele Puccia

erwarten das Publikum in

Bremerhaven.

Wer coole Fußballtricks lernen

will, kann das beim Influencer

Jannik Freestyle in

der Workshop-Zone. Tanz,

Musik und Choreografie

gibt es bei der D!s Dance

World zum beliebten TOG-

GO Song. Spannend wird

es beim interaktiven Bühnenspiel

mit Woozle Goozle

oder bei einem Quiz, das in

Anlehnung an das brandneue

Wissensmagazin GEO-

LINO TV gestaltet ist.

„Das wird euer Fest“ ist der

Titel der diesjährigen TOG-

GO Tour und dafür steht

das vielfältige Programm

vom Spielspaß über die Bühnenshow

bis zur Sportaction

auf der Bremerhavener Seebäderkaje.

Der Eintritt zu

der Familienveranstaltung

ist frei.

ve‘tellen över uns Slachfest.

Wi sünd nu goot

versorcht vör‘n lange Tiet.

To Wienachen broot Mudder

füllte Rimm‘n. Lecker!

Eenst noch: Klaus-Dieter,

Söhn von een Dachlöhner

an Hodler Konol harr ‚n Inlooden

to‘n Middacheeten

von sien Fründs Mudder.

Nu seeten de Familie un

Klaus-Dieter an den grooten

Middachsdisch un dat

Eeten schull losgohn. Toeerst

müssen all beeden.

„Komm Herr Jesus sei

unser Gast und segne was

du uns bescheret hast.“

Klaus-Dieter keek blot in

de Luft un hett nich mitmokt.

„Beet ji nich to‘n Eeten?“

frooch de Mudder.

„Nee“, anter de Jung, „wi

slacht sülbst!“

APOTHEKE

Cuxhaven

Samstag:

Heide-Apotheke

Nordheimstr. 60, Cuxhaven

Tel.: 0 47 21/2 93 22

Sonntag:

Pinguin-Apotheke

Hauptstraße 46, Altenwalde

Tel.: 0 47 23/23 53

www.elbe-weser-kurier.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

John Schriever

TIER DER WOCHE

Anfangs mit

etwas Angst

Mein Name ist Lucky und

ich bin am 7. Oktober 2020

geboren. Ich bin ein kastrierter

Rüde und soll ein

Prager Rattler-Pinscher

Mix sein. Vom Charakter

her bin ich ein sehr umgänglicher

Hund, sobald

ich Leute gut genug kenne.

Vor Männern habe

ich anfangs aber immer

Angst, das darf man aber

bitte nicht zu persönlich

nehmen. Mit anderen

Hunden bin ich verträglich,

ob ich Katzen kenne

ist unbekannt. Ich glaube

aber nicht, dass es so gut

klappen würde.

Ich bin ein ganz aktiver

Rüde. Spaziergänge, spielen...

alles Mögliche will

STADE re ∙ Das neue Ausbildungsjahr

ist seit dem

1. August am Start. Unentschlossene

können

sich dennoch kurzfristig

für eine Ausbildung im

Handwerk entscheiden.

Die Lehrstellenbörse der

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade

verzeichnet Ende Juli noch

rund 380 freie Lehrstellen

im Kammerbezirk.

„Eine Ausbildung kann

auch nach dem traditionellen

Start des Ausbildungsjahres

am 1. August

begonnen werden“, erklärt

Eckhard Sudmeyer, Hauptgeschäftsführer

der Handwerkskammer

(Foto: HWK).

„Wer sich noch nicht festlegen

konnte, sollte die Ferienzeit

nutzen und sich über

die verschiedenen Berufe

informieren oder Schnupperpraktika

absolvieren.

Eine Bewerbung lohnt sich

auf jeden Fall noch“, appelliert

Sudmeyer.

Im Handwerk seien die Karrierechancen

so gut wie nie.

„Wer jetzt eine Ausbildung

im Handwerk startet, wird

Teil der Energie- und Mobilitätswende,

ist aktiv im

Umwelt- und Klimaschutz

tätig und bringt den Ausbau

der analogen und digitalen

Infrastruktur voran“, betont

der Hauptgeschäftsführer.

Freie Ausbildungsplätze

können über die Online-Suche

Lehrstellenbörse sowie

die App Lehrstellenradar

Bad Bederkesa

Nächstgelegene Notdienstapotheke

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr

Heide Apotheke

Langener Landstr. 266,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 870 29

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr

Sander Apotheke

Geestemünde

Grashoffstr. 7,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71/9 24 16-0

Bremerhaven, Langen,

Dorum, Wremen

ich mitmachen. Man muss

unbedingt an meinem

Grundgehorsam arbeiten.

Was auch ganz wichtig

ist: Ich kann keine Stunde

alleine bleiben. Um euch

und den Nachbarn einen

Gefallen zu tun, sollte

man so schnell wie möglich

und auch intensiv mit

mir daran arbeiten. Nicht

jeder mag es, pausenloses,

schrilles Kläffen zu hören.

Wer mich gerne möchte,

meldet sich bitte im Tierheim

Cuxhaven unter

(04721) 71 16 76.

Noch 380 freie Stellen

Ausbildungschancen nach 1. August

abgerufen werden. Die Suche

bietet verschiedene Filtermöglichkeiten,

sodass

nach bestimmten Berufen,

Stichwörtern oder Regionen

gefiltert werden kann. Viele

Lehrstellen gibt es noch

für Dachdecker, Land- und

Baumaschinenmechatroniker,

Kfz-Mechatroniker und

Anlagenmechaniker, die

auch zu den beliebten Ausbildungsberufen

gehören.

Mehr Informationen zu den

freien Lehrstellen finden

Interessierte unter www.

lehrstellenradar.de und in

der gleichnamigen App. Für

individuelle Beratungen

können sich sowohl Jugendliche

als auch Eltern an die

Ausbildungsplatzvermittler

der Handwerkskammer

wenden. Telefonisch unter

(04141) 6062-34 und über

WhatsApp unter (0176) 117

200 30 gibt es die Möglichkeit,

mit den Ausbildungsberatern

zu chatten, sich

über die Ausbildung im

Handwerk zu informieren

und Ausbildungsplätze zu

finden.

Samstag:

Heide Apotheke

Langener Landstr. 266,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 870 29

Sonntag:

Sander Apotheke

Geestemünde

Grashoffstr. 7,

Bremerhaven-Geestemünde

Tel.: 04 71/9 24 16-0

TIERARZT

Stadt Cuxhaven

Nur in dringenden Fällen, wenn

der/die Haustierarzt/ärztin

nicht erreichbar ist.

Samstag und Sonntag::

Kleintierpraxis

Jens Langer

Am Königshof 42,

Cuxhaven-Altenwalde

Tel.: 0 47 23 / 28 51


6

Regional 6. August 2022

Zeugenaufruf

nach Unfallflucht

NORDHOLZ re ∙ Wie die

Polizei erst am Mittwoch

mitteilte, kam es am 27. Juli

zu einem Unfall, zu dem

jetzt Zeugen gesucht werden.

Gegen 9.15 Uhr befuhr

ein 21-jähriger Hamburger

mit einem Opel im Bereich

Wurster Nordseeküste die

A 27 in Richtung Cuxhaven.

Kurz vor der Anschlussstelle

Nordholz wurde er durch

einen dunklen BMW rechts

überholt. Der Hamburger

musste ausweichen, um einen

Zusammenstoß zu verhindern

und stieß dabei gegen

die Mittelschutzplanke.

Es entstand Sachschaden

an seinem Pkw. Der Unfallverursacher

entfernte sich

unerlaubt von der Unfallstelle.

Aus diesem Grunde

wurde gegen ihn ein entsprechendes

Strafverfahren

wegen Unfallflucht, sowie

Gefährdung des Straßenverkehrs

eingeleitet. Zeugen

sollten sich bei der Polizeiinspektion

Cuxhaven unter

(04721) 57 30 melden.

Ferienaktion in

Weißenmoor

WINGST re ∙ Über 50 kleine

Indianer nahmen im Rahmen

einer Ferienspaßaktion

am Indianercamp ausgerichtet

vom Schützenverein

Weißenmoor teil. Bei gutem

Wetter wurde mit Unterstützung

von 19 freiwilligen

Helfern des Schützenvereins

Stockbrot über dem offenen

Feuer gebacken, Gold

gewaschen (Foto: Privat),

Pfeil- und Bogen gebaut. Es

waren auch ein Kletterturm

sowie Tipis aufgebaut. Außerdem

wurde Vogelstechen

sowie Hufeisen- und

Pfeilwerfen angeboten. Eine

Schmink- und Bastelecke

durfte natürlich auch nicht

fehlen. Die kleinen Indianer

hatten viel Spaß und waren

sich einig: Das war ein toller

Nachmittag.

Landwirte ernten für Lebensmittel Tag & Nacht

Wetterlage führt zu Arbeitsspitzen / Auf langsame Erntefahrzeuge achten

HANNOVER lpd ∙ Montags

bis freitags von 9 bis 17 Uhr

arbeiten? Weitgefehlt in der

Landwirtschaft und während

der Erntezeit erst recht.

„Wir sind dann aktiv und

müssen unser Korn von den

Feldern ernten, wenn es erstens

reif und zweitens trocken

ist. Dieses Zeitfenster

ist nicht unbegrenzt vorhanden.

Weil Regen schnell

die Qualität des Getreides

beeinträchtigt, ernten wir

bis in den späten Abend und

auch notfalls auch wochenends

- sollten sich Regen

oder Gewitter ankündigen“,

erklärt Landvolk-Vizepräsident

Ulrich Löhr gegenüber

dem Landvolk-Pressedienst.

Landwirte würden

diesbezüglich immer öfter

angegangen, Gegenseitige

Rücksichtnahme sei daher

angesagt, berichtet Löhr

und appelliert deshalb sowohl

an seine Kollegen,

an die Bevölkerung sowie

Verkehrsteilnehmer.

Trotz aller Rücksichtnahme

müssen die Anwohner

in den Dörfern und am

Stadtrand in den Sommermonaten

mit den dazugehörigen

Erntegeräuschen

sowie Staub gerade in die-

OLDENBURG re ∙ Das Interesse

an einer Ausbildung

in Landwirtschaft, Gartenbau

und Hauswirtschaft ist

weiterhin sehr hoch. Jungen

Menschen wird immer bewusster,

wie vielfältig und

spannend die grünen Berufe

sind.

Der Umgang mit Pflanzen

und Tieren sowie der Erzeugung

und Verarbeitung von

Lebensmitteln sind starke Argumente

für die Wahl eines

Grünen Berufes. Das bestätigen

aktuelle Zahlen für das

Ausbildungsjahr 2021, die

die Landwirtschaftskammer

Niedersachsen (LWK) veröffentlicht

hat. Demnach sind

in Niedersachsen im Ausbildungsjahr

2021 5.329 Ausbildungsverhältnisse

registriert

worden.

„Die Zahlen sind im Vergleich

zu 2020 nahezu identisch

- und das trotz der

rückläufigen Schülerzahlen

und der teilweise erschwerten

Ausbildungssituation

in Betrieben in Zeiten

von Corona“, erläuterte

Landvolk-Vizepräsident Ulrich Löhr appelliert an Kollegen und

Verkehrsteilnehmer gegenseitig Rücksicht zu nehmen


Foto: Landvolk

Rudolf Fuchs, bei der LWK

Leiter des Fachbereichs Ausund

Fortbildung und Landjugend,

die Entwicklung.

In der Landwirtschaft gibt

es auf rund 1.600 aktiv ausbildenden

Betrieben 1.746

Auszubildende, das sind nur

neun Ausbildungsverhältnisse

weniger als im Jahr

zuvor. Auch die übrigen

Grünen Berufe zeichnen

sich durch eine stabile Ausbildungsnachfrage

aus.

„Der Bedarf an qualifizierten

ser sehr trockenen Phase

durch Feldarbeiten rechnen.

Bei Unvermeidbarkeit

der Tätigkeit, zum Beispiel

bei einem Wetterumschwung,

ist Nachtarbeit

im vertretbaren Rahmen

rechtlich zulässig. „Gerade

in dieser Zeit, in der Getreide

ein für die Ernährung

der Weltbevölkerung unersetzliches

und knappes

Gut ist, müssen wir jede

Stunde ausnutzen, um die

wertvolle Frucht in die Silos

zu bekommen“, erklärt

Löhr, der im Landkreis

Wolfenbüttel einen „Gemischtwarenladen“

mit

Ackerbau, Hähnchenmast,

Damwild und der Beteiligung

an einer Biogasanlage

bewirtschaftet.

Vielfach kündigen Landwirte

ihren an den Feldrändern

wohnenden Nachbarn

die unmittelbar bevorstehenden

Arbeiten an. „Natürlich

versuchen wir

unsere Nachbarn und Mitbewohner,

die auch unsere

Kunden sind, so wenig wie

möglich zu stören. In einigen

Dörfern wurden dafür

eigens Whatsapp-Gruppen

eingerichtet“, schildert der

Kräften in Landwirtschaft,

Forstwirtschaft, Gartenbau,

Fischerei und Hauswirtschaft

ist weiterhin hoch“,

sagte Kammerpräsident

Gerhard Schwetje. Es gebe

daher sehr gute Chancen auf

eine Beschäftigung in dem

erlernten Beruf in Hauswirtschaft,

Gartenbau, Forstwirtschaft,

Landwirtschaft, Fischerei

und Milchwirtschaft

und auch ein breitgefächertes

Weiterbildungsangebot,

wie zum Beispiel eine Meis­

Landwirt. Die Beeinträchtigungen

durch die Erntearbeiten

führe vor allem bei

jenen zu Unmut, die nicht

auf dem Land großgeworden,

sondern der Idylle wegen

aufs Land gezogen sind,

führt Löhr aus und rät seinen

Kollegen und den Anwohnern

ein nachbarschaftliches

Verhältnis zu pflegen.

Den Nachbarn eine Runde

auf dem Mähdrescher mitzunehmen,

wirke oft Wunder

„Dann klappt es auch

mit den Neubürgern“, ist

sich Löhr sicher und gibt seinen

Kollegen noch die Empfehlung,

zu versuchen, trotz

des enormen Zeitdrucks die

Spaziergänger auf den Feldwegen

nicht in eine dicke

Staubfahne einzuhüllen.

Gegenseitige Rücksichtnahme

in der Erntezeit ist vor

allem auch im Straßenverkehr

wichtig. „Mähdrescher

sind breit und langsam, die

großen, modernen Zugfahrzeuge

hingegen werden

oftmals in Länge und Geschwindigkeit

unterschätzt.

Deshalb lieber vorsichtig

agieren, damit diese wichtige

Ernte 2022 gut eingefahren

werden kann“, so

Löhr.

Die neue Lust am Grün - Vielfältig & spannend

Ausbildungsberufe in der grünen Branche liegen voll im Trend


Fotos: Ritzmann, Teichler, Ehrecke

terprüfung. „Die jüngsten

Entwicklungen rund um den

Krieg in der Ukraine zeigen

eindrucksvoll, dass die heimische

Produktion hochwertiger

Lebens- und Futtermittel

von großer Bedeutung

ist“, hob Schwetje hervor.

„In der Grünen Branche gibt

es noch freie Ausbildungsplätze“,

ergänzte Kammerdirektor

Dr. Bernd von

Garmissen. „Wir freuen uns

sehr, wenn junge Menschen

sich für diese Berufe interessieren

- eine Bewerbung

lohnt sich auf jeden Fall.“

Auf der Webseite www.talente-gesucht.de

stellt die

Landwirtschaftskammer

alle Informationen rund um

die Ausbildung in den Grünen

Berufen bereit. Ferner

werden die Grünen Berufe

auf dem Instagram-Profil

der Kammer in den Highlights

präsentiert. Einen guten

Überblick in die hauswirtschaftliche

Ausbildung

gibt die Webseite www.

hauswirtschaft-ist-angesagt.de.

Althusmann an

der Alten Liebe

CUXHAVEN re ∙ Dr. Bernd

Althusmann, Minister für

Wirtschaft, Arbeit, Verkehr

und Digitalisierung, stellvertretender

Ministerpräsident,

Vorsitzender der

CDU Niedersachsen und

Spitzenkandidat seiner Partei

zur Landtagswahl am 9.

Oktober, wird am heutigen

Samstag, 6. August, im

Rahmen seiner Marktplatztour

Cuxhaven besuchen.

Er wird voraussichtlich

von 16 bis 17.30 Uhr zum

CDU-Stand an der „Alten

Liebe“ (vor dem Gebäude

der Reederei Cassen Eils

GmbH, Bei der Alten Liebe

12) kommen. Zum Auftakt

wird gegen 15.30 Uhr der

Altenbrucher Schlüsenchor

auftreten. Nach der

Begrüßung durch den örtlichen

CDU-Landtagsabgeordneten

Thiemo Röhler

wird dann ein Redebeitrag

von Althusmann erwartet.

Anschließend ist eine

Diskussion mit Bürgern

vorgesehen.

Grillfest beim

DRK-Ortsverein

HEMMOOR re ∙ Der

DRK-Ortsverein Westersode/Althemmoor

lädt

am Freitag, 19. August, zu

einem Grillfest ein. Beginn

ist um 17 Uhr. Das Fest

findet draußen mit Überdachung

statt. Um Anmeldung

bis zum 12. August

bei Gerda Pramor-Wolderich

unter (04771) 74 24 wird

gebeten.

Ausflüge mit

dem DRK

CADENBERGE re ∙ Der

DRK-Ortsverband Cadenberge

plant zwei Ausflüge.

So am Dienstag, 6. September

einen Tagesausflug nach Bremerhaven

und Oldenburg.

Los geht es um 8.30 Uhr. In

den Kosten von 58 Euro sind

neben der Fahrt ein Besuch

des 50er Jahre Museums in

Bremerhaven und ein Mittagessen

in Oldenburg enthalten.

Ein Halbtagesausflug

zum Hof Icken in Sievern

steht am Dienstag, 13. September,

auf dem Programm.

Die Kosten betragen 25 Euro.

Es gibt Kaffee und Kuchen,

Zeit zur freien Verfügung

und Einkaufsmöglichkeit im

Hofladen. Anmeldung bei

Claudia Grantz unter (0151)

20 71 62 38 oder E-Mail claudiagrantz@gmx.de.

LESERREISE

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Schneverdinger Heideblütenfest

mit Krönung der Heideblütenkönigin

am 28. August 2022

Geplanter Ablauf:

07:30 Uhr Busabfahrt Cuxhaven/Bahnhof

20:30 Uhr ungefähre Rückkehr in Cuxhaven

Nach Busankunft in der traumhaften Lüneburger Heide treten wir zunächst unsere ca.

90-minütige Kutschfahrt an. Genießen Sie die wunderschönen, weitläufigen Heideflächen,

während Sie gemächlich durch die Natur kutschiert werden.

Im Anschluss legen wir unsere Mittagspause ein. Wir erhalten deftige Erbsensuppe.

Nun ist es ein kurzer Fußmarsch von ca. 400 Metern bis zum Festplatz mit der Freilichtbühne.

Dort wird am Nachmittag gegen 16:00 Uhr die Heidekönigin gekrönt.

Um 17:00 Uhr tritt der Festumzug den Rückmarsch an, den Sie sich in voller Länge,

bestenfalls vom Heidegarten anschauen können.

Busabfahrt wird gegen 17:30 Uhr sein.

Buchungscode: EWA

Leistungen im Überblick:

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

- CUXLINER Reisebegleitung

- Kutschfahrt durch die Heide

- Erbsensuppe zum Mittag

- Eintritt zum Festplatz Höpen

- Krönung der Heidelblütenkönigin

und Festumzug

Reisepreis: 59,- € p.P.

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven


6. August 2022 Regional

7

Arbeitslosigkeit steigt

Für Beginn der Jahreshälfte typisch

STADE/LANDKREIS re ∙

Die Zahl der Arbeitslosen

ist erwartungsgemäß im

Juli angestiegen. Im Bezirk

der Agentur für Arbeit Stade

waren 14.597 Personen

arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosenquote

betrug 4,7

Prozent.

„Die zweite Jahreshälfte beginnt,

wie schon in den Vorjahren,

mit einem Anstieg

der Arbeitslosigkeit. Gründe

für diese Entwicklung sind

zum einen der Beginn der

Sommerferien sowie das

Ende von betrieblichen und

schulischen Ausbildungsgängen.

Zum anderen wirkt

sich erneut der Wechsel

ukrainischer Geflüchteter

aus dem Asylbewerberleistungsgesetz

in die Betreuung

der Jobcenter aus und

sorgt zunehmend für einen

Anstieg der Arbeitslosigkeit

im Bereich der Grundsicherung“,

erläutert Dagmar

Froelich, Vorsitzende

der Geschäftsführung der

Agentur für Arbeit Stade.

„Grundsätzlich besteht ein

hoher Arbeitskräftebedarf

in der Region und damit

unmittelbar Potenzial für

weitere Beschäftigungszuwächse“,

so die Agenturchefin

weiter. „Der Zugang

an freien Stellen in diesem

Monat sowie im gesamten

Jahresverlauf zeigt, dass der

Bedarf an Fachkräften weiterhin

hoch ist.“

Aktuell werden 2.367 Menschen

aus der Ukraine in

der Agentur für Arbeit Stade

im Rechtkreis SGBII und

SGBIII betreut, das sind

1.407 mehr als im letzten

Monat und 2.312 mehr als

vor einem Jahr. Fast alle

werden im Rechtkreis SG-

BII betreut. 1.748 Personen

aus der Ukraine stehen dem

Arbeitsmarkt zurzeit grundsätzlich

zur Verfügung, sind

also arbeitsuchend, arbeitslos

sind darunter 860.

Ein Sommerfest zum Abschied der „Großen“

DRK-Kindertagesstätte Armstorf „warf“ jetzt die künftigen Schüler raus

ARMSTORF mor ∙ Große

Aufregung herrschte in den

letzten Tagen in der DRK-Kindertagesstätte

Arms torf. Die

Verabschiedung der zukünftigen

Schulkinder stand an

und das sollte gebührend gefeiert

werden.

Für dreizehn „Große“ endete

in diesem Jahr die

Kita-Zeit und ein neuer Lebensabschnitt

beginnt. Um

den Abschied besonders

schön zu gestalten, hatten

die Erzieherinnen der pädagogischen

Einrichtung

ein besonderes Sommerfest

vorbereitet.

Bevor das Fest begann,

schlugen alle Kita-Kinder in

der Turnhalle ein Schlaflager

mit Zelten und Strandmuscheln

auf, da nach den

Festivitäten mit den Eltern

und Geschwistern noch eine

Übernachtung in der Turnhalle

geplant war. Höhepunkte

des Abschiedsfestes

waren aus Sicht der Kinder

Das Team der DRK-Kita Armstorf verabschiedete sich bei den zukünftigen

Schulkindern mit einem Sommerfest Foto: mor

zwei Hüpfburgen. Die Eltern

hatten ein reichhaltiges

Büfett aufgebaut und weitere

kleine Aktionen sorgten

für viel Spaß. Natürlich

wurde auch nicht auf sommerliche

Getränke und gute

Musik verzichtet.

Nach dem gemeinsamen

Fest verabschiedeten sich die

Kita-Kinder von ihren Eltern

und Geschwistern und es

wurde vor dem Schlafengehen

noch gegrillt. Nach dem

Essen und dem aufregenden

Nachmittag machten sich

die Kinder bettfertig und

eine Gute Nacht-Geschichte

beendete den letzten Tag

vor den großen Kita-Ferien.

Geschlafen wurde natürlich

noch lange nicht. Ein

rundum gelungener Tag

ging zu Ende und war ein

besonderer Abschluss für

die Kinder.

Für die zukünftigen Schulkinder

stand am nächsten

Morgen der traditionelle

„Rauswurf“ an. Beim Abholen

wurde es noch einmal

richtig feierlich. Im

Beisein ihrer Familien verließen

die Schulkinder in

spe die DRK-Kindertagesstätte

Armstorf mit einem

schwungvollen Wurf auf

eine Sportmatte und bekamen

danach vom Kita-Team

ihr Portfolio und eine gefüllte

Kita-Tüte überreicht.

Leserreisen

4

TAGE

4

TAGE

4

TAGE

5

TAGE

4

TAGE

3

TAGE

Reise 22-34

se Reise 22-35

22-34

erlin Leipzig

Leipzig & Spreewald

Reise Reise 22-37 22-36

Elbsandsteingebirge,

Südschweden &

Auf den Spuren der

lin Auf ist den immer Spuren einen Besuch der

Auf friedlichen den Spuren Revolution der wert. von 1989

friedlichen Revolution von 1989 Dresden Kopenhagen & Prag

er friedlichen Die gutes Montagsdemonstrationen Hotel liegt Revolution mitten in Berlin, von Leipzig so 1989 dass waren Sie für der Ihre Auslöser der

Die Montagsdemonstrationen in Leipzig waren der Auslöser der Wir wohnen Mit der zentral Tagesfähre in Dresden fahren und wir erkunden von Rostock die Stadt nach und Trelleborg ihre und

enen friedlichen Die friedlichen Montagsdemonstrationen Ausflüge Revolution und Besichtigungen von 1989.

Revolution von 1989. in Auf

Auf Leipzig in der unserem

unserem Hauptstadt waren Stadtrundgang

Stadtrundgang der Auslöser kurze der durch

durch übernachten in Malmö. Am nächsten Tag fahren wir über die Öresundbrücke

nach Kopenhagen, wo wir nach unserer Stadtrundfahrt auch

Leipzig auch

ge Leipzig friedlichen Leipzig haben sehen

sehen und Revolution Ihnen wir

wir

die

die ausreichend schönsten

schönsten von 1989. Freizeit Sehenswürdigkeiten

Sehenswürdigkeiten Auf unserem bleibt. Stadtrundgang besuchen

besuchen

vielen Sehenswürdigkeiten. Wir unternehmen einen Ausflug in

durch

Berlin das

aus sehen ehemalige

unternehmen wir die Hauptquartier schönsten wir einen Sehenswürdigkeiten Tagesausflug der Stasi. Weitere

in den und interessante die tschechische Hauptstadt Prag, auch „Stadt der 100 Türme“

besuchen

noch Zeit für eigene Entdeckungen haben. Unsere Rundfahrt durch die

önen auch

Stationen

Spreewald. das ehemalige dieser

Diese Reise

Hauptquartier märchenhafte sind das Völkerschlachtdenkmal,

der lagunenartige Stasi. Weitere interessante

das genannt. Außerdem machen wir einen Ganztagsausflug in

schöne Landschaft und die interessanten Städte Südschwedens führen

sslandschaft Hundertwasserhaus

mit einem in

Gewässernetz Magdeburg und

von –

fast für den

1000 kulinarischen die sächsische Schweiz mit den imposanten Felsformationen.

Stationen dieser Reise sind das Völkerschlachtdenkmal, km das

Genuss – „Auerbachs Keller“. Unser Seaside Parkhotel**** liegt Eine wir romantische am Folgetag Schifffahrt durch, danach auf der geht Elbe es darf mit in der dem Nachtfähre zurück.

ört Hundertwasserhaus seit 1990 zum UNESCO-Weltkulturerbe in Magdeburg und – für und den liegt kulinarischen im

direkt an der Innenstadt.

Ausflugsprogramm natürlich nicht fehlen.

osten Genuss Brandenburgs. – „Auerbachs Keller“. Unser Seaside Parkhotel**** liegt Reiseverlauf

Leistungen

einem direkt Leistungen Spreewaldkahn an der Innenstadt. fahren wir durch Reiseverlauf

üppige Flora

Leistungen 13. 10. 2022

Reiseverlauf • Busfahrt gem. Reiseverlauf

Fauna • Busfahrt zum Museumsdorf gem. Reiseverlauf Lehde, wo 2. uns 10. ein 2022 typisches

• Abfahrt in Cuxhaven

• CUXLINER Reisebegleitung

eewaldessen Leistungen

erwartet.

Reiseverlauf

• Busfahrt gem. Reiseverlauf

• CUXLINER Reisebegleitung • Abfahrt in Cuxhaven

24. 10. 2022

• Frühstück

für die gesamte Fahrt

Busfahrt gem. Reiseverlauf

für die gesamte Fahrt

2. • Führung 10. 2022

durch

• CUXLINER Reisebegleitung • Abfahrt in Cuxhaven

ÜN Frühstück im Hundertwassers „Grüne • Fährfahrt Rostock –

• CUXLINER Frühstück


CUXLINER

3 x ÜN / Frühstück

Reisebegleitung

im

• Abfahrt Hundertwassers in Cuxhaven „Grüne für die gesamte Fahrt • CUXLINER Picknick

iseverlauf Seaside für Parkhotel**** Leistungen Zitadelle“ in Magdeburg Trelleborg

• CUXLINER Picknick mittags

Seaside die gesamte Parkhotel**** Fahrt • Führung Zitadelle“ durch in Magdeburg • 1 x CUXLINER Picknick • Ankunft in Dresden

Leipzig

• Abendessen an Bord • 2 x ÜN / FR im Scandic

0. 2022

• Busfahrt Ankunft

gem.

am

Reiseverlauf

Hotel in Leipzig

• 3 Leipzig x ÜN / Frühstück im • Hundertwassers Ankunft am Hotel „Grüne in Leipzig

Zeit zur freien Verfügung

• 4 x ÜN / Frühstücksbuffet • Zeit zur freien Verfügung

Abendessen in

• ÜN einem Scandic

Hotel**** in Malmö

bfahrt • Seaside 1 in x Abendessen Cuxhaven Parkhotel**** in • CUXLINER • Zitadelle“ Zeit zur Reisebegleitung

freien in Magdeburg Verfügung im Hotel Am Terassenufer

Auerbachs Keller in Leipzig

25. 10.

3. 10. 2022

Hotel**** in Malmö • 1 2022 x ÜN / FR auf der TT-

UXLINER Leipzig Frühstück

für die gesamte Fahrt

(3-Gang

Auerbachs

Menü)

Keller in Leipzig • 3.

Ankunft

Frühstück 10. 2022

am Hotel in Leipzig in Dresden

im Hotel

• kombinierte Nachtfähre Stadtrundfahrt/-

nkunft im Hotel Sylter Hof

• Besuch 1 (3-Gang x Abendessen mit

Menü)

Führung in • 1 x • CUXLINER Zeit

Stadtrundgang Frühstück zur freien Frühstück im Hotel Verfügung

in Leipzig • 114. x Abendessen 10. 2022

gang • 1 in x Abendessen Dresden (Hinfahrt)

as • Hotel durch Auerbachs Besuch liegt Hundertwassers

mit sehr Keller Führung zentral in Leipzig in • 3 x 3. • ÜN mit Stadtrundgang 10. / dem Frühstücksbuffet

2022Schwerpunkt

in Leipzig • kombinierte • Fahrt über Stadtrundfahrt/brücke

gang nach in Dresden Kopenhagen

die Öresund-

• Zeit als zur 3-Gang-Menü

freien Verfügung

erlin Mitte „Grüne (3-Gang durch in Hundertwassers

Zitadelle“

Menü) Nähe des im • Hotel „Friedliche Frühstück mit dem Schwerpunkt im Revolution Hotel

26. 10. inkl. 2022 1 Softgetränk

urfürstendamms.

• in Besuch „Grüne Magdeburg mit Zitadelle“ Führung Sylter • von Stadtrundgang „Friedliche Hof*** 1989“ superior Revolution in Leipzig • Ganztagsausflug

• Stadtrundfahrt

nach Prag • ganztägige • 1 x Abendessen Fahrt in die (Rückfahrt)

eit • zur Stadtrundgang durch in freien Magdeburg Hundertwassers

Verfügung in Leipzig • Führung in der Runden Ecke,

• Ganztagsausflug mit von dem 1989“ Schwerpunkt in den

mit

• Zeit

Stadtrundgang

zur freien Verfügung als Buffet inkl. 1 Getränk

mit Führung in der

dem ehemaligen Sitz der

0. 2022 „Grüne Zitadelle“


schönen „Friedliche Führung in der

Spreewald Revolution Runden Ecke,

sächsische Schweiz durch

• Stadtrundgang in Leipzig

mit

15. 10. 2022

(Bier, Wein, Softgetränke)

„Runden Ecke“

Staatssicherheit in Leipzig

anztagsausflug in Magdeburg in den Kahnfahrt von

dem

1989“

ehemaligen Sitz der

• Ganztagsausflug mit ortskundiger

Reiseleitung in

das Elbsandsteingebirge,

mit Führung in der

und Mittagessen • Rundfahrt „Südliches • Stadtrundfahrt Kopenhagen

Eintritt und Führung

Zeit Staatssicherheit zur freien Verfügung in Leipzig

„Runden Ecke“

Besuch der Festung

preewald • Stadtrundgang mit romantischer in Leipzig

Führung in der Runden Ecke, Schweden“ mit örtlicher • Ganztagsausflug

Völkerschlachtdenkmal 4. • Zeit 10. 2022 zur freien Verfügung die Sächsische Schweiz und „Königstein“ und Schifffahrt

ahrt

• mit

Eintritt

einem Führung

und Führung

in der Termin

dem ehemaligen Sitz der Reiseleitung

„Südliches Schweden“

• Frühstück im Hotel

ins Elbsandsteingebirge

Völkerschlachtdenkmal

auf der Elbe

preewaldkahn „Runden Ecke“

4.

Termin

8. – 11.

Staatssicherheit 10. 2022

Besuch Oktober des 2022

in Leipzig

mit • mittags Besuch CUXLINER der Festung Picknick • Rückfahrt nach Dresden

emeinsames • 2. Eintritt – 5. Oktober und Mittagessen Führung


2022

Völkerschlachtdenkmals

Zeit Frühstück zur freien im Hotel Verfügung

„Königstein“ • Stadtrundfahrt in Malmö Termin

• Besuch des

• Zeit zur freien Verfügung

eit Termin zur Völkerschlachtdenkmal

freien Verfügung

mit Führung

• Zeit zur freien Verfügung 13. – 16. Oktober 2022

Reisepreis 4.

Völkerschlachtdenkmals

10. 2022

• romantische Elbschifffahrt

ückkehr 2. – 5. zum Oktober Hotel2022

Zeit zur freien Verfügung

27. 10. 2022

Reisepreis

• Rückfahrt mit der TT-

389,00

• Frühstück

€ p.P. im DZ

im Hotel

eit zur freien Verfügung

gemeinsames

mit Führung

Abendessen in

• ganztägiger Ausflug nach

397,00 Termin € p.P. im DZ

Nachtfähre Trelleborg –

EZ-Zuschlag: • Besuch

Auerbachs Zeit zur 48,00

des freien Keller € Verfügung

Reisepreis

. 10. EZ-Zuschlag: Reisepreis

Termin

Prag mit Stadtrundgang

2. 2022 – 5. Oktober 75,00 2022

• Völkerschlachtdenkmals

gemeinsames Abendessen in Travemünde, Abendessen 449,00 € p.P. (2-Bettkabine innen)

397,00 € p.P. im DZ Für diese 5. 10. Reise 2022 gilt Stornostaffel A. 24. – 28. Oktober 2022 • Rückfahrt nach Dresden

ag zur Für diese freien Reise Verfügung gilt Stornostaffel A. mit Auerbachs FührungKeller

an Bord

469,00 € p.P. (2-Bettkabine außen)

EZ-Zuschlag: 75,00 €

Frühstück im Hotel

• Zeit zur freien Verfügung

• Zeit zur freien Verfügung

. 10. Reisepreis 2022

5. Rückfahrt 10. 2022nach Cuxhaven 16. 10. 2022

EZ-Zuschlag Hotel und

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.

ückfahrt nach Cuxhaven

Ankunft

gemeinsames

in Cuxhaven

Abendessen in Reisepreis

28. 10. 2022

• Frühstücksbuffet an Bord 1-Bettkabine innen: 129,00 €

397,00 € p.P. im DZ

• Frühstück im Hotel

nkunft ca. 18.00 Uhr

ca.18.00 Auerbachs Uhr Keller

535,00 € p.P. im DZ

• Rückfahrt nach Cuxhaven

Achtung:

EZ-Zuschlag: 75,00 € • Rückfahrt nach Cuxhaven • Rückfahrt nach Cuxhaven EZ-Zuschlag Hotel und

EZ-Zuschlag: 103,00 €

Ankunft ca. 18.30 Uhr

5. Ankunft 10. 2022 in Cuxhaven

Ankunft in Cuxhaven 1-Bettkabine außen: 139,00 €

Nur Für diese noch Reise DZ gilt Stornostaffel verfügbar! A.

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.

• Frühstück ca.18.00 Uhr im Hotel

ca.12.00 Uhr

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.

• Rückfahrt nach Cuxhaven

Ankunft in Cuxhaven

Neue Industriestr.

ca.18.00

14

Uhr

27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 600 645

i

Cuxliner GmbH

Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 600 645 · info@cuxliner.de Tel.: · www.cuxliner.de

0 47 21 / 600 645 · www.cuxliner.de

i

Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven

Buchungscode: EWA

Reise 22-39

Minikreuzfahrt nach Oslo

Auf der Luxusfähre der Colorline unternehmen wir unsere Fahrt ins

herbstliche Oslo. Genießen Sie die Annehmlichkeiten dieses sehr

schönen Schiffes, das leckere große Abendbuffet im Grand Buffet

Restaurant, das Unterhaltungsprogramm und vieles mehr.

In Oslo steht uns Zeit für einen Kurzaufenthalt zur Verfügung, bevor

es wieder an Bord geht.

Leistungen

• Busfahrt gem. Reiseverlauf

• CUXLINER Reisebegleitung

für die gesamte Fahrt

• 1 x CUXLINER Frühstück

• Schifffahrt mit der Kreuzfahrtfähre

von Color Line

Kiel – Oslo – Kiel

• 2 x großes Frühstücksbuffet

an Bord

• 2 x Schlemmerbuffet

inkl. Getränk (Bier, Wein,

Softdrinks) im

Grand Buffet Restaurant

vorne auf Deck 6

• Stadtrundfahrt Oslo

Termin

31. Okt. – 2. Nov. 2022

Reisepreis

339,00 € p.P.

2-Bettkabine innen

399,00 € p.P.

2-Bettkabine außen

Zuschlag 1-Bettkabine:

90,00 €

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.

Reiseverlauf

31. 10. 2022

• Abfahrt in Cuxhaven

• CUXLINER Frühstück

• Check-in auf der

Kreuzfahrtfähre von

Color Line

• abends Schlemmerbuffet

inkl. Getränke (Bier,

Wein, Softdrinks)

Übernachtung an Bord

1. 11. 2022

• Frühstücksbuffet

an Bord

• Stadtrundfahrt in Oslo

• Schiffsabfahrt in Oslo

14.00 Uhr

• freie Zeit an Bord

• abends Schlemmerbuffet

inkl. Getränke (Bier, Wein,

Softdrinks)

• Übernachtung an Bord

2. 11. 2022

• Frühstücksbuffet

an Bord

• Schiffsankunft in Kiel

• Rückfahrt nach Cuxhaven

Ankunft ca. 16.00 Uhr

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven


8

Regional/Marktplatz 6. August 2022

AUFGESPIESST

Die Glosse der Woche

KLZ

ANKAUF

STELLENMARKT

ANGEBOTE - STELLEN

Von Stefan Hackenberg

„Wenn einer eine Reise

tut“, das faszinierte schon

im 18. Jahrhundert Matthias

Claudius. Wer war der

Mann, darf man allerdings

heute getrost fragen. Nun,

die Antwort ist einfach. Ein

Dichter war er, und somit so

etwas wie ein bestimmter

Ex-Bundeskanzler. Er, also

Matthias Claudius, fand

Worte für die Sehnsucht

und drückte sie blumig, mitunter

etwas holprig u nd

gelegentlich redundant

aus, war gebürtiger

Holsteiner

und

verstorbener

Hamburger.

Zudem galt er

lange als ver-

krachte Existenz. Ein Norddeutscher

mit dem Hang

zur Lebenslust. Sein Erstlingswerk

von 1763 trug

den Titel „Tändeleyen und

Erzählungen“. Womit wir

mit dieser Einführung den

Bogen schlagen zum zuvor

erwähnten Ex-Kanzler.

Dessen Tändeleyen sind lerdings mittlerweile eher

al-

geopolitisch, Reisen unternimmt

der Mann jedoch

noch gerne. Hauptsächlich

um zu reden, wie er jüngst

wieder kundtat. Und dabei

erreicht das Gesprochene

etwas weniger blumig, dafür

aber umso holpriger und

vor allem viel redundanter

die Ohren der gespannt

Lauschenden.

Gerade war er, der Ex, mal

wieder auf Urlaub im Reich

des neuen Zaren. Moskau

hat es ihm ja besonders angetan,

vor allem weil man

da so schön reden und gelegentlich

auch etwas verdienen

kann. Gerne mit und

CUXLINER

Unser Winterreiseprospekt

2022/2023

ist jetzt eingetroffen,

bitte fordern Sie ihn unter

dieser Telefonnummer an:

0 47 21 - 600 645.

www.cuxliner.de

durch einem, der in jüngster

Zeit auch viel geredet, fast

genauso viel gelogen und

noch mehr gemordet hat.

Über Letzteres redet dieser

zaristische Gesprächspartner

von eigenen Gnaden

allerdings ungern und hört

es zudem

noch ungerner.

Also wird man

im Dia- log wahrscheinlich

momenta n

a n d e r e

T h e m e n

anschlagen.

Das hat zwar was von Kindergarten,

aber so sind sie

halt, diese Gemüter.

Was Kindern die Bauklötzchen,

sind dem besagten Ex

die Rohre. Die liegen vielfach

im Wasser und sind

leer. Warum das so ist, hat

viel mit des Zaren Hang

zur Gewalttätigkeit zu tun,

aber unser Ex will das nicht

wahrhaben. Stattdessen will

er reden. Mit einem, der Tische

bevorzugt, die so lang

sind, dass man den oder

das Gegenüber zwar sieht,

aber nicht versteht. Und

der damit zeigt, ich will reden,

aber nicht hören. Doch

unser Ex ist guten Mutes.

Das wird schon, denkt er

CUXLINER Erlebnisfahrten

WINTERFAHRTEN 2022 / 23

Winter-Erlebnisreisen

Winter-Tagesfahrten 2022

Silvesterfahrt 2022 / 23

Cuxliner GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 600 645

Sponsoring der Woche: CUXGARTEN.de

Info &

Anmeldung:

☎ 0 47 21 / 600 645

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

und verkennt, dass bislang

die einzige Konstante in den

Reden des neuen Zaren die

Lüge war. Und ist. Kinder

würden übrigens auf einen

versprochenen Lutscher für

gutes Benehmen hoffen.

Lutscher oder Gas ist in diesem

Falle je nach Alter synonym

zu verstehen. Unser Ex

hofft auf die Kraft der Männerfreundschaft

sowie

ganz viel Mitgefühl für

frierende Deutsche.

Dank dem Ex bekommt

der Begriff

Fremdschämen

eine ganz neue Konnotation.

Wir schämen

uns nicht nur an Stelle, sondern

auch an der Stelle örtlich

gesehen für einen, dem

wir einst unser Vertrauen

schenkten. Das war ein Fehler,

den wir auch bei anderen

machten. Darüber sollte redet werden, und nicht ge-

über

leere Rohre.

Wenn einer eine Reise tut,

sollte er gut sinnieren, wohin

es ihn zieht. Und warum.

Reden kann man auch

zu Hause, und das hat vielfach

den Vorteil, dass man

die gleiche Sprache spricht.

Und man einander versteht.

Aber wie in der Liebe gilt,

man muss ja nicht immer reden.

Die Verse von Matthias

Claudius beinhalten übrigens

auch fast prophetisch

die Worte „Da hat er gar

nicht übel, gar nicht übel,

gar nicht übel dran getan;

verzähl er nur weiter …“.

Wie gesagt, 18. Jahrhundert

und geschrieben von einem

Norddeutschen.

Radtouren mit

dem ADFC

CUXHAVEN re ∙ Der Allgemeine

Deutsche Fahrrad

Club (ADFC) startet am Mittwoch,

10. August, eine Nachmittagstour,

die um 16.30

Uhr in Cuxhaven im Alten

Deichweg 10 beginnt und in

ruhiger Fahrt durch und um

Cuxhaven führt. Dauer etwa

2,5 Stunden. Am Donnerstag,

11. August, beginnt um

18 Uhr am gleichen Ort die

wöchentliche Feierabendtour

mit dem gleichen Ziel.

CUXHAVEN re ∙ Die Mannschaft U16 der JSG Land Hadeln, ein Zusammenschluss der

Vereine TSV Altenbruch, FC Wanna/Lüdingworth und TSV Otterndorf, bedankt sich bei

ihrem Sponsor Hüseyin Bayankulu der Firma CUXGARTEN.de für neue Trikots. Stehend

von links: Sponsor Hüseyin Bayankulu, Jannis Köhne, Trainer Stephan Leck, Paula Müller,

Joona Mahken, Meßbah Jafari, Ricardo Freire Lopes, Felix Leck, Leon Bremer, Peer Ayecke,

Pascal Alfonsin und Co-Trainer Miguel Alfonsin. Sitzend von links: Can Daniel Kutluca

Martinez, Nicolas Katt, Marlon Tiedemann, Joshua Eiers, Ali Al Hujairi und Eduard

Maksymenko.

Foto: Privat

€ Pelzankauf! Wir zahlen

von 100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

DACHDECKER

Dachdeckerarbeiten von A-Z

Firma adler

0 47 04 - 23 07 52

0174 - 3 93 26 88

GESCHÄFTLICHES

Handelskontor

Fitschen KG

Trapezbleche

ab 12,95€/m² inkl. MwSt.

Stegplatten

Lichtplatten

Alu Terrassendächer

Doppelstabmatten

Offenser Weg1,27404 Heeslingen

direkt am Kreisel

– 04281 95 40 512

www.dachplatten24.de

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

Kleinanzeigen:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Grodener Chaussee 34,

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,

Fax: 0 47 21 / 72 15-45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba

Ralf Drossner

Redaktionsleiter:

Andreas Oetjen

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck:

Druckzentrum Nordsee GmbH

Druckauflage Mittwoch 65.850

Druckauflage Wochenende 52.055

ELBE WESER KURIER

die Wochenzeitung für den

nördlichen Landkreis Cuxhaven,

wird an alle erreichbaren Haushalte

kostenlos verteilt.

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr

erhalten möchten, bitten wir Sie,

eine E-Mail an

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.

Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger

schriftlicher Einwilligung.

BEILAGEN

Heute im

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

Gesamt oder in Teilen

Combi

Netto

Jawoll

Lidl

Aldi

Marktkauf

Edeka Cohrt & Kliebisch

Edeka Holling

Edeka Keil

Edeka Küver

expert Bening

Kaufhaus Stolz

Fressnapf

Rossmann

Wohnerlebnis Steffens

EINSTEIGEN & DURCHSTARTEN!

VERKÄUFER in Vollzeit GESUCHT!

Jetzt bewerben

und durchstarten!

Tel.: 04721-7450-26

(m/w/d)

Das bieten wir Ihnen:

Eine sichere, unbefristete Anstellung in einer starken

Unternehmensgruppe

Attraktive Vergütung und einen Dienstwagen auch zur

privaten Nutzung

Betriebliche Altersvorsorge

Zielgerichtete Einarbeitung für einen optimalen Start

Regelmäßige Weiterbildungsmaßnahmen in der

Hyundai Akademie

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 04721-7450-26 oder schicken

Sie uns kurz eine Mail an: marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de.

Bobrink-Carstream GmbH

z. Hd. Marcus Gründler

Papenstraße 152, 27472 Cuxhaven

E-Mail: marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de

www.bobrink.de

WIR SUCHEN DICH!

als Zusteller m/w/d

AnzBobrink_Verkäufer_CuxKurier_92x150_030822.indd 1 03.08.2022 15:4

Telefon: 0 47 21 - 72 15 - 10/11

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

Cuxhaven

REHAbilitations-SPORT

Reha-Sport für ein besseres Leben

CUXHAVEN re ∙ Die Reha-

Box im Strichweg 24-28 (Telefon:

04721-59 25 25) bietet

ab 5. September Reha-Herzsport

für eine besseres Leben

an. Beim Reha-Sport handelt

es sich in der Regel um 50

Gymnas tikstunden in einer

Gruppe, die vom Arzt verordnet

und von der Krankenkasse

bezahlt werden. Der

Reha-Sport wird individuell

auf Ihre körperlichen und gesundheitlichen

Bedürfnisse

abgestimmt.

Die Qualität wird durch den

Behindertensportverband,

die betreuenden Ärzte und

die qualifizierten Übungsleiter

sichergestellt. Art und

Intensitä t des Rehabilitationssports

wird anhand der

Verordnung in enger Abstimmung

zwischen den

Ärzten und den zertifizierten

Übungsleitern bestimmt

Für die Teilnahme am Rehabilitationssport

nach § 44

SGB IV benötigen Sie eine

ärztliche Verordnung (Formular

56). Haben Sie diese

Verordnung von Ihrem Arzt

erhalten, können Sie sich

den Antrag auf Rehasport

von Ihrem Kostenträger (gesetzliche

Krankenkassen,

gesetzliche Unfallversicherungsträger,

die Träger der

gesetzlichen Rentenversicherung

etc.) genehmigen lassen.

Die Leistungen der Rehabox

sind übrigens von allen Kostenträgern

anerkannt und

die Kostenübernahme nach

Bewilligung gesichert!

Liegt Ihnen besagte Genehmigung

vor, kann es losgehen:

Sie können nun an

einem unserer Reha-Sport

Kurse teilnehmen. Wichtig:

Bitte bringen Sie das Formular

mit der Genehmigung bei

Ihrem ersten Besuch bei uns

mit.

Reha-Kurse sind die richtige

Wahl, bei vielen Beschwerden

und für Ihre Gesundheit

Reha-Sport eignet sich als gezielte

Therapieform bei Problemstellungen

wie:

∙ Rücken

∙ Schulter, Hüfte, Knie

(Arthrose, usw.)

∙ Gewicht / Adipositas

∙ Osteoporose

∙ Inkontinenz

∙ COPD / Lungenerkrankungen

∙ Krebsnachsorge

∙ Diabetes

∙ Bluthochdruck und

Übergewicht

∙ Kindersport

∙ Herzsport


Marktplatz

6.

07.

August

08. 2022

2022 KURIER 91

MARKTPLATZ

STELLENANGEBOTE

Wir suchen zum 1. September 2022 eine/n

Maler und Lackierer (m/w/d) in Vollzeit

zur Verstärkung unseres Teams.

Sie sollten mitbringen:

– Führerschein Klasse B

– Berufserfahrung

– Sorgfalt und Teamfähigkeit

Worauf warten Sie? Bewerben Sie sich jetzt!“

Karpfengrund 12

21762 Otterndorf

Tel. (04751) 999 0509

malerei.oldenburg@gmx.de

Putzhilfe (m/w/d)

2Pers.Haush. in Wingst ges.

14 tägig, 3 Std. Tel. 04778 / 336

Strandgaststätte Behrens

sucht Servicemitarbeiter/innen

(m/w/d) Mobil 0160 / 6107572

Vertrieb

Disposition

Frachtabrechnung

Fuhrpark- u. Verkehrsleitung

• Sattelkipper

• 4-Achskiper

• Schlepper und Mulde

• Tieflader

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine(n) Mitarbeiter(in) (m/w/d)

Medizinische Fachangestellte

oder ähnlich qualifiziert, 15–20 Std./Woche.

Bieten freundliches Team und gute Bezahlung.

Bitte bewerben ab 22.08.2022 bei

Dres. Kilgus, Zentrumstraße 13 a, 21745 Hemmoor,

Tel. (04771) 65050

Großküchen oder Kälte

techniker (m/w/d)

in Homeoffice für Montage oder

Kundendienst für den Raum

Bremen. Helfer (m/w/d) 450, ¤

ztl. flex.

Kneifel GmbH & Co. KG

Geestland, Tel. 04743 / 344530

kneifelmehlhase@ewe.net

Wir suchen, gerne ab sofort, einen

mobilien und flexiblen Rentner

(m/w/d) für

leichte Hausmeistertätigkeit.

Arbeitsgebiet liegt in Duhnen, die

Tätigkeit wird als Minijob (450, ¤)

angeboten.

Kontaktaufnahme unter

CNZ11324

Assistent (w/m/d)

für kaufmännische

Sachbearbeitung

per sofort gesucht

Bewerbungen per Mail an:

500@schoon

hausverwaltung.de

Lehmkuhle 2 27472 Cuxhaven

www.schoonhausverwaltung.de

Du bist motiviert,

kommunikativ, engagiert

und hast Spaß in der

Gastronomie zu arbeiten?

Servicekraft m/w/d

(450,¤, Teilzeit oder Vollzeit)

Dein Aufgabenbereich:

Herzliche und freundliche

Bewirtung der Gäste

Berufserfahrung im Service

ist wünschenswert, jedoch

nicht Voraussetzung

Reinigungskraft m/w/d

(450,¤, Teilzeit)

Wir bieten Dir ein nettes

Kollegenteam und sind

gespannt auf

Deine Bewerbung

Peters Hotel in der Wingst,

Bahnhofstr. 121789 Wingst

04778/279

info@peterswingst.de

JugendhofEstetal e.V.

Für den stationären Bereich suchen wir:

Sozialpädagoginnen/Erzieherinnen/

Heilerziehungspflegerinnen/

Heilpädagoginnen (m/w/d)

im Schichtdienst und Tagdienst

Sie bringen mit:

•Teamfähigkeit

•Flexibilität, Belastbarkeit und strukturiertes Arbeiten

•Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung

•Führerschein

Wirbieten:

•Supervision und Fachberatung

•Vergütung in Anlehnung an TVöD

•Unbefristetes Arbeitsverhältnis

•Unterstützung bei Fort- und Weiterbildung

•Arbeit im multiprofessionellen Team

•Jahressonderzahlung

Fragen zu deneinzelnen StellenbeantwortenFrauSchoewe

und Herr Riebesehl. AussagekräftigeBewerbungen richtenSie

an: bewerbung@jugendhof-estetal.de oder:

Jugendhof Estetal e.V.

NindorferStraße100 ·21614 Buxtehude

Tel. 04161/5580-0·Fax 04161/5580-30

Döhler ist ein weltweit führender Hersteller, Vermarkter und Anbieter

technologiebasierter natürlicher Ingredients, Ingredient Systems und

integrierter Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.

Wir bieten unseren Kunden ein breites Produktportfolio an natürlichen

geschmacks-, textur- und farbgebenden sowie gesunden und

funktionalen Ingredients für Lebensmittel und Getränke. Bei Döhler

kannst du deine Vision in Ideen umsetzen und große Projekte vorantreiben.

Wir suchen Talente wie dich, die motiviert sind, nur das Beste

abzuliefern, und alles dafür tun, unsere Kunden zu begeistern.

Zur Verstärkung unseres Teams in 21763 Neuenkirchen

(bei Cuxhaven) suchen wir zum nächst möglichen Eintrittstermin

Betriebsschlosser (m/w/d)

Deine Rolle:

• Durchführen und Kontrollieren von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten

an Produktionsanlagen (Pumpen, Ventile, Abfüllorgane,

Transportanlagen, Homogenisatoren, Zentrifugen, Getrieben, Rührwerken

etc.), Maschinen und Gebäuden

• Auf- und Umbau von Anlagen und Anlagenteilen in Abstimmung mit

der Führungskraft

• Durchführen des haustechnischen Service

• Servicedienst im Schichtdienst

• Rufbereitschaftsdienst

Dein Profil:

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung

• mehrjährige Berufserfahrung ist wünschenswert

• Gute Kenntnisse in Schweißarbeiten, insbesondere Edelstahl/WIG

• Selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise

• Bereitschaft zu Schicht - und Wochenendarbeit

Wir bieten Dir u.a.:

• Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in der Getränkeindustrie

• Leistungsgerechte Vergütung

• Weihnachts- und Urlaubsgeld

• Leistungsbonus

• 30 Tage Urlaub pro Jahr

• Pensionskasse / vermögenswirksame Leistungen

Bei Fragen steht Dir Petra Frey gerne unter 04751-9220 10

zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung an

petra.frey@doehler.com.

Döhler Neuenkirchen GmbH

Frau Petra Frey

Dorfstraße 17

21763 Neuenkirchen

So manche Karriere nahm ihren Anfang

im Stellenmarkt – warum nicht auch Ihre?


210KURIER Marktplatz 6. August 07. 08. 2022 2022

MARKTPLATZ

STELLENANGEBOTE

Wir suchen für das

in Otterndorf

genau Dich!

Ob 450 € Basis, Teil- oder Vollzeit, wir benötigen Deine

Unterstützung im Service- und Küchenbereich.

Melde Dich einfach bei Johanna

j.dahlmann@beachbay.de

Wir suchen ab sofort eine Bürokauffrau (m/w/d)

Kenntnisse im Gesundheitswesen von Vorteil.

Wir suchen:

Exam. Pflegefachkräfte und Pflegehelfer (m/w/d)

in Teil oder Vollzeit ab sofort für die ambulante Pflege.

Wir wünschen uns: Teamfähigkeit, Humor, Führerschein Klasse 3/B

Bei der Stadt Cuxhaven sind mehrere Stellen im Bereich

Allgem. Verwaltung und Technische Dienste zu besetzen:

Fachbereichsleitung (m/w/d)

für den Fachbereich -Bürgerservice, Ordnung und

Katastrophenschutz -

(BesGr.A14 NBesG bzw. EG14TVöD-VKA)

Die Fachstelle für Sucht, Suchtprävention & psychosoziale Beratung im

schönen Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Hausmeister/in (m/w/d)

mit 25 Stunden im Monat, unbefristet,

mit handwerklichem Grundberuf, gern auch Rentner/in

Grodener Chaussee 21, 27472 Cuxhaven

Tel. 04721 / 37067, EMail info@vbscuxhaven.de

mehr erfahren: https://www.vbscuxhaven.de

Brandverhütungsschau und Brandschutzbeauftragung

(m/w/d)

(BesGr.A11 NBesG bzw. EG11TVöD-VKA)

Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft /

Chemikant /Laborant (m/w/d)

(EG 7TVöD-VKA)

Qualität mit Tradition

Als überwiegend regional tätige, mittelständische Unternehmensgruppe

suchen wir per sofort für den Ausbau der HAHN Transport GmbH für die

Regionen Hamburg, Stade, Cuxhaven, Bremerhaven, Bremen und Nienburg

Berufskraftfahrer (m/w/d)

(Führerscheinklasse CE 95)

▲ Im Nah und Fernverkehr

(Sattel und 4Achskipper,

Schlepper und Mulde o.Ä.)

▲ Verschiedene Standorte möglich

(auch bei Ihnen vor der Haustür)

Wir bieten:

▲ Eine übertarifliche Bezahlung

▲ Einen sicheren, interessanten

und vielfältigen Arbeitsplatz

▲ Einen modernen Fuhrpark

(Durchschnittsalter: 3 Jahre)

Ihre Bewerbung richten Sie bitte vorzugsweise per Mail an:

HAHN Transport GmbH Landstraße 1 21755 Hechthausen z.Hd. Herrn Frey

Tel.: 0477 4 999206 geschaeftsleitung@hahn.de WWW.HAHN.DE

Sachbearbeitung (m/w/d)

für Rechnungswesen, Zeitmanagement und

Beschaffung im Bereich der Gebäudereinigung

(EG 6TVöD-VKA)

Bibliothekar (m/w/d)

(EG 9b TVöD-VKA)

oder

Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste

(m/w/d)

(EG 6TVöD-VKA)

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt

Bewerbungsschluss: 28. August 2022

Floristin (m/w/d)

in Voll/Teilzeit und zur Aus

hilfe im Edeka Bremervörde zu

besten Bedingungen per sofort

gesucht. Mobil 0173 / 2160502

Gartenhilfe (m/w/d) ges.

20, ¤/Std. Bitte melden unter

Tel. 04722 / 1388 oder

Mobil 0152 / 07565816

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den

Standort Cuxhaven:

1 Hauswirtschafter (m/w/d)

für unseren Wohnhausbereich

30 Stunden/Woche

Für den Standort Hemmoor suchen wir:

1 examinierte Pflegefachkraft (m/w/d)

in Vollzeit

Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen

Informationen zu den Anforderungen erhalten Sie auf

unserer Homepage: www.lebenshilfe-cuxhaven.de.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte

Ihre aussagefähige Bewerbung und Ihren Lebenslauf

bis zum 21.08.2022 an:

Werkhof und Wohnstätten Lebenshilfe Cuxhaven gGmbH,

Zentralverwaltung, Neue Industriestraße 51, 27472 Cuxhaven

E-Mail: bewerbung@lebenshilfe-cuxhaven.de

Internet: www.lebenshilfe-cuxhaven.de

LEHRSTELLEN


Marktplatz

07.

6. August

08. 2022

2022 KURIER 113

MARKTPLATZ

STELLENANGEBOTE

VERSCHIEDENES

VERSCHIEDENES

Brunnenbohren

Mobil 0171 / 3150453

Arbeiten rund ums Haus

Qualität zum Fairen Preis!

R. Balke Mobil 0178 / 2364118

Biete Gartenarbeiten

aller Art, Heckenschnitt, Beet

arb., Vertikutierarb. etc. mit

Entsorgung. ☎ 0176 / 22642696

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!