EWKE 22-31
05.08.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKE 22-31

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
e.w.a

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Medem-Taxi<br />

Stephan Schröder · Fasanenstraße 5 · 21762 Otterndorf<br />

Telefon (0 47 51) 29 92 · Fax (0 47 51) 97 87 35<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 € Anzahlung<br />

Durchgehend geöffnet<br />

Tielbürger<br />

Wildkrautbürste tw50<br />

50cm Arbeitsbreite, Honda GVC160<br />

4-Takt Benzinmotor<br />

Listenpreis: 1.619,-€<br />

Angebotspreis:<br />

1.449,-€<br />

(ohne<br />

seitliche<br />

Schutzabdeckung)<br />

Beratung – Verkauf – Kundendienst<br />

Langenstr. 2 · 21781 Cadenberge<br />

Tel. 0 47 77 / 93 13 73<br />

www.hoerger-maschinen.de<br />

Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft<br />

2. Jahrgang KW <strong>31</strong>a - 06.08.20<strong>22</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

Fahrrad-Shop Hemmoor<br />

Rudi Stamm<br />

Zubehör . Werkstattservice<br />

Ersatzteile . Verleih<br />

Unsere Leasingangebote<br />

für Diensträder:<br />

Jobrad, Beovelo,<br />

Businessbike und<br />

mein-dienstrad.<br />

Öffungszeiten:<br />

Mo.-Fr 9.00-12.30 & 13.30 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 9.00 – 12.30 Uhr, Nachm. geschl.<br />

Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Bahnhofstraße 3 · Hemmoor<br />

Telefon (0 47 71) 60 28 <strong>22</strong><br />

Internet:<br />

www.fahrrad-hemmoor.de<br />

Seit über 25 Jahren im<br />

TOR - Bereich tätig!<br />

Garagen<br />

TOR Technik<br />

M. Hantsch – Kanalstr. 16<br />

– 21789 Wingst<br />

Garagen-TORE<br />

Antriebe<br />

Ersatzteile<br />

Rufen Sie uns einfach an,<br />

Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr<br />

unter 04754 - 8089626!<br />

Bei der Glücksschweinsuche gab es Glück wie Sand am Meer<br />

Ein „Sand-Dorado“ am Meer<br />

Glücksschweinsuche in der größten Buddelkiste<br />

CUXHAVEN jt ∙ „Wer suchet,<br />

der findet.“ Bei der<br />

Glücksschweinsuche kann<br />

man im Sand buddeln wie<br />

ein Hund und wird dafür<br />

noch belohnt. Wer das goldene<br />

Schwein ausbuddelt,<br />

hat den Hauptpreis gewonnen.<br />

Zum Beispiel eine Familientageskarte<br />

für das<br />

Meerwasserbrandungsbad<br />

„ahoi!“.<br />

„Mama, mach schnell, da<br />

sind schon ganz viele Kinder,<br />

und Musik hör‘ ich auch.“<br />

Max kurze Beinchen können<br />

gar nicht so schnell laufen,<br />

wie er möchte. Atemlos erreicht<br />

er die kleine Gruppe,<br />

die gerade von der Konzertbühne<br />

am Strandhaus Döse<br />

Richtung Strand marschiert,<br />

Mama hinterher. Vorneweg<br />

Mariola Hoss-Hillmann und<br />

Martin Koschel, die mit ihren<br />

Akkordeonklängen die<br />

Kinder hinter sich her locken<br />

wie in der Sage einst der Rattenfänger<br />

von Hameln.<br />

Im Sommer bietet das Nordseeheilbad<br />

Cuxhaven Familien-Eventtage,<br />

Spielfeste<br />

und Mitmachaktionen für<br />

die kleinen Gäste an. Die<br />

Fotos: jt<br />

ein silbernes Glücksschwein<br />

gefunden. Einige andere<br />

Kinder werden auch fündig.<br />

„Nur ich nicht“, denkt<br />

das kleine Mädchen und hat<br />

schon fast keine Lust mehr<br />

zum Suchen. Doch die Mutti<br />

lächelt ihr aufmuntert zu.<br />

„Hurra, ich hab‘s gefunden!“<br />

Plötzlich blinkt tatsächlich<br />

Glücksschweinsuche gibt<br />

es zehn Mal pro Saison, abwechselnd<br />

in Döse, Duhnen<br />

und Sahlenburg. 300 blaue<br />

Schweine, zwei goldene und<br />

vier silberne Schweine werden<br />

vergraben. „Um alle unter dem Fuß der kleinen Kleiner<br />

das goldene Sparschwein<br />

zu vergraben, haben wir 40 Schatzsucherin.<br />

Kleiner<br />

Minuten gebraucht“, sagen Preisverleihung! Als erster<br />

Jan und Juna vom Funteam Preis winkt eine Tageskar-<br />

Inh. Joachim Rawert<br />

Nordseeheilbad. Hörsystem für das ahoi-Bad für für die<br />

Unzählige Deichstraße 24Kinderhände<br />

ganze Familie. Da freut sich<br />

durchwühlen den Sand. Mit natürlich auch die Mutti. Hörsystem für<br />

0,-<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel 04721-57160<br />

den nackten Füßen kann T-Shirts, Bälle und weitere<br />

0,-<br />

man ja auch fühlen, Zehen Kleinigkeiten wechseln den Ihre Zuzahlung für ein Ohr<br />

Abendrothstraße 43<br />

sind 27474 genauso Cuxhaven gut wie Hän-Ihrde. Tel Die 04721-571640 Sonne meint es so für wellen ein Ohrschlagen, an den €*<br />

Besitzer. Zuzahlung „Wo die Nordsee-<br />

gut, dass auch der Sand ganz grünen Strand“, hallt es über Terminvereinbarung auch online möglich<br />

warm www.rawert.de ist. Also weiter buddeln,<br />

geht auch ohne Schau-<br />

die Promenade. Was für ein<br />

Inh. Joachim Rawert<br />

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung<br />

schöner<br />

(sofern es<br />

Tag<br />

die vertraglich<br />

am Strand<br />

festgelegten<br />

wo<br />

Bedingungen der GKV´s erfordern)<br />

Deichstraße 24<br />

fel.<br />

Terminvereinbarung<br />

zzgl. 10,- € gesetzlicher Eigenanteil<br />

Dafür sind die kleinen die Wellen jetzt die Zehen Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />

und Abendrothstraße 43<br />

auch online möglich<br />

Patschhändchen wunderbar küssen. Die Möwen krächzen<br />

27472 Cuxhaven<br />

geeignet.<br />

Da, ein kleines Mädchen hat zustimmend. Sommer,<br />

Sonne, Strand und Mee(h)r.<br />

Tel. 0 47 21 - 57160<br />

und Tel. 0 47 21 - 571640<br />

€*<br />

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die<br />

vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.<br />

Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />

www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

0 47 21 /<br />

72 15 - 0<br />

Deckenwasch<br />

-Service<br />

Geestestraße 13<br />

27619 Wehdel<br />

www.decken-waschen.de<br />

Tel. 04749/489<br />

mobil 0179/7668426<br />

Glücksschweinsuche in der größten Buddelkiste Cuxhavens macht den Urlaub zum Vergnügen<br />

Reha-Herzsport für ein besseres Leben<br />

Herzsportspezialistin<br />

Elke Brodda<br />

Beginn: Ab dem 5.9. um 16 Uhr<br />

Kursdauer: 24 Monate<br />

Kosten: Trägt Ihre Krankenkasse<br />

Jetzt anrufen und unverbindlich einen<br />

Beratungstermin vereinbaren.<br />

Strichweg 24 - 28<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721-59 25 25

2<br />

Regional 6. August 20<strong>22</strong><br />

Buchtipp für August<br />

Daniela Kulot:<br />

Das alleralbernste ABc-Buch<br />

Wenn die Stubenfliege Saskia<br />

sehr sabbert oder die Unke<br />

Uschi ulkigen Unsinn unkt<br />

macht das Buchstaben und Lesen<br />

lernen doch gleich doppelt<br />

so viel Spaß. Auf 26 bunt und<br />

komisch illustrierten Seiten<br />

lernen Kinder das ABC. Das<br />

perfekte Geschenk zur Einschulung!<br />

KF<br />

gianrico carofiglio:<br />

Drei uhr morgens<br />

2 Tage und 2 Nächte ohne Schlaf,<br />

so lautet die ärztliche Verordnung<br />

- da bleibt genug Zeit für<br />

eine Annäherung zwischen dem<br />

18jährigen Ich-Erzähler Antonio<br />

und seinem ihm fremd gebliebenen<br />

Vater in der unbekannten<br />

Stadt Marseille. Eine kleine feine<br />

Geschichte aus dem kleinen<br />

feinen Unionsverlag. AL<br />

Liesel Malm/Margret Möbus:<br />

Antibiotische heilpflanzen<br />

Nicht jeder verträgt chemische<br />

Antibiotika und oft führt die<br />

DRK & TSV luden gemeinsam ein<br />

Odisheim: Ferien(s)passaktion mit dem Human Soccer<br />

Einnahme zu weiteren gesundheitlichen<br />

Problemen. In diesem<br />

verständlich geschriebenen<br />

Buch werden über 50 Heilpflanzen<br />

vorgestellt, die oft nicht nur<br />

antibiotisch wirken, sondern<br />

auch noch andere positive Eigenschaften<br />

haben. vdK<br />

Alice Oseman:<br />

Nothing Left for us<br />

Frances einziges Ziel ist es in<br />

Cambridge zu studieren. Als sie<br />

erfährt, dass ihr schüchterner<br />

Nachbar der Erschaffer ihres<br />

Lieblingspodcasts ist, lernt sie<br />

nicht nur echte Freundschaft<br />

kennen, sondern fängt an sich<br />

zu fragen, ob studieren eigentlich<br />

wirklich so wichtig ist wie<br />

alle behaupten. JH<br />

Anita harag:<br />

Es ist zu kühl für diese Jahreszeit<br />

Der normale Alltag im Leben<br />

verschiedener Frauen. Auf den<br />

ersten Blick nichts Außergewöhnliches,<br />

doch sind diese<br />

Momente mit verschiedensten<br />

Gefühlen verbunden: Verlust,<br />

Die Kinder hatten viel Spaß<br />

ODISHEIM fs ∙ Spaß ist garantiert,<br />

wenn es heißt: „Bei<br />

der Stange bleiben“. Der<br />

DRK-Ortsverein Odisheim<br />

und der TSV Odisheim hatten<br />

alle Kinder ab acht Jahren<br />

zum Spiel und Spaß mit<br />

dem Human Soccer eingeladen.<br />

Nicht „höher, schneller,<br />

weiter“, sondern „dabei<br />

sein ist alles“, so lautete<br />

das Motto des Human Soccer-Turniers<br />

im Rahmen der<br />

Ferienpassaktion der Samtgemeinde<br />

Land Hadeln. Es<br />

fand am 29. Juli auf dem<br />

Sportplatz Odisheim statt.<br />

Die Damen vom TSV und<br />

DRK begrüßten alle Kinder<br />

und hoben hervor, dass diese<br />

gemeinsame Aktion ein<br />

wichtiger Bestandteil der<br />

Arbeit beider Vereine sei. Es<br />

sei nicht das Ziel, die Kinder<br />

zu Höchstleistungen zu<br />

bringen, sondern vielmehr<br />

die Freude an Bewegung zu<br />

vermitteln.<br />

Der Human Soccer ist ein<br />

„lebendiger“ Tischkicker,<br />

bei denen die Teilnehmenden<br />

als menschliche<br />

„Spielfiguren“ antreten. Bei<br />

dem überdimensionalen<br />

Tischfußball-Turnier traten<br />

jeweils zwei Mannschaften<br />

mit fünf Spielern an. Das<br />

Spiel wird angepfiffen und<br />

los geht die Riesengaudi.<br />

Mannschaften aus allen<br />

Ecken lieferten sich spannende,<br />

lustige und interessante<br />

Spiele. Insgesamt traten<br />

15 Kinder aufgeteilt in<br />

drei Gruppen gegeneinan-<br />

Tour auf Feuerwehrboot<br />

Eine Ferienpassaktion in Oberndorf<br />

OBERNDORF jl ∙ Endlich<br />

konnte nach einer zweijährigen<br />

Corona-Pause die<br />

sehr beliebte Ferienpassaktion<br />

wieder stattfinden.<br />

Die Feuerwehr Oberndorf<br />

startete in diesem Rahmen<br />

mit ihrem Feuerwehrboot<br />

zunächst mit fünf Mädchen<br />

und Jungen zu einer<br />

gelungenen und spaßigen<br />

Bootstour auf der Oste<br />

flussaufwärts.<br />

In Osten legten sie an und<br />

machten einen Stopp mit<br />

Tausch der Bestatzung. Dabei<br />

gab es eine Stärkung<br />

mit Getränken und Naschereien.<br />

Die Hälfte der Gruppe<br />

machte im Wechsel eine<br />

Fahrt mit den Fahrzeugen<br />

der Feuerwehr und erkundete<br />

die Gerätschaften.<br />

Nach einem erfolgreichen<br />

Nachmittag wurden alle<br />

Kinder gesund, glücklich<br />

und zufrieden an ihre Eltern/Großeltern<br />

übergeben.<br />

Die Feuerwehrkameraden<br />

freuen sich auf eine Fortsetzung<br />

im Jahr 2023.<br />

Vorgestellt vom Team der<br />

„oliva Buchhandlung“<br />

Trauer, Einsamkeit. Gefühlvolle<br />

Erzählungen, die die Ängste des<br />

Vergangenen sowie der Zukunft<br />

spiegeln. JG<br />

Luis sepúlveda:<br />

Der Alte, der Liebesromane<br />

las<br />

Antonio Proaño lebt ein<br />

einsames und einfaches<br />

Leben im Regenwald.<br />

Liebesromane sind dabei<br />

sein schönster Zeitvertreib.<br />

Eines Tages jedoch<br />

wird ein toter Engländer<br />

ins Dorf gebracht. Antonio<br />

erkennt sofort, dass<br />

die Anschuldigungen<br />

gegen die Ureinwohner<br />

haltlos sind und ein wildes Tier<br />

hinter dem Mord steckt. PH<br />

David Mitchell:<br />

utopia Avenue<br />

„Über Musik zu schreiben ist<br />

wie über Architektur zu tanzen“<br />

(Urheber unklar). Mitchell versucht<br />

es trotzdem – und liefert<br />

mit dem Roman über die fiktive<br />

Superband „Utopia Avenue“<br />

den Soundtrack der späten 60er<br />

(leider ohne CD). ML<br />

telefon 0 47 21 - 395 999 . info@oliva.de . www.oliva.de<br />

Foto: Privat<br />

der an.<br />

Die Verantwortlichen beider<br />

Vereine bedankten sich<br />

abschließend bei den vielen<br />

Helfern und allen die<br />

zum Gelingen dieser tollen<br />

Veranstaltung beigetragen<br />

haben.<br />

Der Human Soccer kann<br />

auch ausgeliehen werden;<br />

nähere Informationen beim<br />

Ehrenvorsitzenden des TSV<br />

Odisheim Jürgen Plate unter<br />

(04756) 85 05 99.<br />

Ein Wochenende<br />

in Bremen<br />

IHLIENWORTH re ∙ Die<br />

Sietländer Landfrauen haben<br />

noch Plätze für eine<br />

Wochendfahrt nach Bremen<br />

vom 2. bis zum 4. September<br />

anzubieten. Geplant<br />

sind Führungen bei Airbus,<br />

die verantwortlich für den<br />

Betrieb der europäischen<br />

Komponenten der Internationalen<br />

Raumstation ISS sind,<br />

und im Rathaus. Abends<br />

wird das Stück „Der Mädelsabend<br />

geht weiter“ auf dem<br />

Theaterschiff besucht. Weitere<br />

Möglichkeiten sind eine<br />

Weser- und Hafenrundfahrt<br />

oder ein Besuch des Bremer<br />

Ge schichtenhauses. Freie<br />

Zeit ist auch mit eingeplant.<br />

Weitere Informationen und<br />

Anmeldung bei Eta Schwanemann<br />

unter (04756) 80 96.<br />

„Liebe, Triebe, Nordseestrand“<br />

Eine CD-Präsentation im Foyer der Kugelbake-Halle<br />

CUXHAVEN re ∙ Das Joachim-Ringelnatz-Museum<br />

und<br />

die Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH laden zu der<br />

vergnüglichen Präsentation<br />

der CD „Liebe, Triebe, Nordseestrand“<br />

mit dem Schauspieler<br />

Rolf Becker und<br />

dem Musiker Frank Fröhlich<br />

am Dienstag, 9. August,<br />

um 19.30 Uhr in das Foyer<br />

der Kugelbake-Halle in der<br />

Strandstraße 80 ein.<br />

Frank Fröhlich und Rolf<br />

Becker widmen sich lustvoll<br />

und qietschvergnügt<br />

dem Thema Nummer 1, das<br />

gleich einer steifen Brise Lust<br />

und Last unseres Liebes-Daseins<br />

über den Nordseesand<br />

rollt und rollt und Purzelbäume<br />

schlägt, uns die Tränen<br />

in die Augenwinkel und<br />

die Röte ins Gesicht treibt.<br />

Frank Fröhlich stellte für diesen<br />

Abend Texte von Hans<br />

Fallada, Theodor Storm,<br />

Erich Fried, Heinrich Heine,<br />

Joachim Ringelnatz, Philipp<br />

Roth und Kurt Tucholsky zusammen<br />

und verwebt sie mit<br />

Musik von Bach über „Dat<br />

du min leevsten büst“ bis<br />

„La Paloma“! Also: Vorhang<br />

auf und viel Vergnügen.<br />

Rolf Becker wurde 1935<br />

in Leipzig geboren. Nach<br />

seinem Abitur studierte er<br />

Schauspiel an der Otto Falckenberg<br />

Schule in München<br />

und gab 1957 sein<br />

Debüt an den Münchner<br />

Kammerspielen. Seit An-<br />

CUXHAVEN re ∙ Für zwölf<br />

neue Auszubildende bei<br />

der Stadt Cuxhaven hat<br />

zu Beginn der Woche ein<br />

neuer Lebensabschnitt begonnen.<br />

Sie gehören fortan<br />

zum Team der Verwaltung<br />

und sind gleichzeitig auch<br />

Repräsentanten der Stadt<br />

Cuxhaven, wenn sie in den<br />

jeweiligen Fachbereichen<br />

im Einsatz sind. Oberbürgermeister<br />

Uwe Santjer<br />

begrüßte gemeinsam mit<br />

Erster Stadträtin Andrea<br />

Pospich, Andreas Boy, Personalwesen/Ausbildung<br />

und<br />

Mitgliedern der Jugend- und<br />

Auszubildendenvertretung<br />

(JAV) die neuen Gesichter.<br />

„Herzlich willkommen bei<br />

der Stadt Cuxhaven und<br />

schön, dass Sie da sind“,<br />

begrüßte Uwe Santjer die<br />

neuen Kollegen. „Es ist<br />

wichtig, junge Menschen<br />

fang der 1960er Jahre gehörte<br />

Rolf Becker zu den bekannten<br />

Schauspielgrößen<br />

im Fernsehen. Nachdem<br />

Rolf Becker 1999 mit seinem<br />

Sohn Ben im Spielfilm<br />

„Gloomy Sunday - Ein Lied<br />

von Liebe und Tod“ zu sehen<br />

war, spielten er und seine<br />

Tochter Meret in „Heinrich<br />

der Säger“ im Jahr 2001<br />

erstmals zusammen die<br />

Hauptrollen. Seit 2006 gehört<br />

er als Partner von Ursula<br />

Karusseit zum Team<br />

der Sachsenklinik „In aller<br />

Freundschaft“. Mit Frank<br />

Fröhlich veröffentlichte er<br />

bereits drei Hörbücher.<br />

Mit einem leichten Augenzwinkern<br />

liest Rolf Becker<br />

diese Nordsee-Texte humorvoll,<br />

bisweilen nachdenklich,<br />

doch immer sehr<br />

auszubilden, um den Fachkräftemangel<br />

auch in den<br />

Verwaltungen entgegenzusteuern“,<br />

betonte das Stadtoberhaupt<br />

und ergänzte:<br />

„Sie sind nun Teil der gesamten<br />

Stadtverwaltung<br />

Cuxhaven. Gemeinsam wollen<br />

wir das Leben der rund<br />

50.000 Cuxhavener sowie<br />

das der Gäste täglich ein<br />

Stück besser machen. Dafür<br />

arbeiten wir jeden Tag, um<br />

die Ziele im Team zu erreichen<br />

und sichtbar werden<br />

zu lassen. Ich freue mich auf<br />

Ihre Unterstützung und die<br />

Zusammenarbeit.“<br />

Die Einsatzbereiche für die<br />

neun Frauen und drei Männer<br />

sind auch in diesem Jahr<br />

vielseitig. So starten Vivien<br />

Baumgart, Merle Behling,<br />

Danah Gomes Santos und<br />

Dana Maria Garcia Parracho<br />

jeweils eine Ausbildung zur<br />

unterhaltsam.<br />

Frank Fröhlich spielte bereits<br />

auf vielen Festivals in<br />

Deutschland, Österreich,<br />

Namibia, der Schweiz, Niederlande<br />

und England. Er<br />

veröffentlichte 48 CDs und<br />

erspielte sich mit seinen<br />

vielfältigen Projekten einen<br />

Namen als ideenreicher<br />

und inspirierender Musiker.<br />

Frank Fröhlich spielt, immer<br />

feinfühlig abgestimmt auf<br />

die Texte, Musik von La Paloma<br />

bis Bach in der ihm eigenen<br />

Spielfreude und Virtuosität.<br />

Kaum zu glauben,<br />

dass da nur eine(r) Gitarre<br />

spielt.<br />

Karten sind im Veranstaltungszentrum<br />

unter (04721)<br />

40 44 44 und im Ringelnatz-Museum<br />

unter (04721)<br />

39 44 11 erhältlich.<br />

Für vielseitige Berufsfelder<br />

Zwölf neue Auszubildende bei der Stadt Cuxhaven<br />

Verwaltungsfachangestellten.<br />

Ein duales Studium<br />

zur Stadtinspektor-Anwärterin<br />

haben begonnen: Maria<br />

Magdalena Michaelsen,<br />

Catharina Heberling, Tabea<br />

Zunke und Merve Bal tepe.<br />

Den Beruf als Gärtner erlernen<br />

Ronja Hansmann und<br />

Marlon-Manuel Montoya<br />

Martin. Christian Budau<br />

und Benedikt von Grabe absolvieren<br />

ihre Ausbildung<br />

jeweils zum Fachinformatiker.<br />

Doch bevor es in die jeweiligen<br />

Fachbereiche ging,<br />

lernten die zwölf Azubis erst<br />

einmal die städtischen Einrichtungen<br />

und zahlreiche<br />

Kollegen bei einer Tour<br />

durch Cuxhaven kennen.<br />

Die Stadt Cuxhaven begrüßt<br />

alle neuen Kollegen herzlich<br />

im Team und wünscht alles<br />

Gute für die zukünftigen<br />

Aufgaben.<br />

Zwölf neue Auszubildende begrüßt die Stadtverwaltung um Oberbürgermeister Uwe Santjer (l.)<br />

<br />

Foto: Stadt Cuxhaven

6. August 20<strong>22</strong> Regional<br />

3e<br />

Eine Geschichte, die etwas Mut machen kann<br />

Cadenberger übergeben 2.500 Euro an Flut-betroffene KiTa in Bad Neuenahr<br />

Bert Hitzegrad, Helga Wohltmann, Björn Zentner und Sonja<br />

Senk, Vorsitzende des Fördervereins (v.l.) Foto: Privat<br />

Die Teilnehmer der Sommerferienfreizeit traten gut gelaunt die Fahrt nach Spanien an<br />

<br />

Foto: Landkreis<br />

„Startklar in die Zukunft“<br />

Freizeit der Kreisjugendpflege nach Spanien gefördert<br />

LANDKREIS re ∙ Die Kreisjugendpflege<br />

Cuxhaven ist<br />

am Mittwoch um 6 Uhr am<br />

Kreishaus mit 15 Jugendlichen<br />

und jungen Erwachsenen<br />

im Alter von 16 bis 21<br />

Jahren zu einer achttägigen<br />

Ferienfreizeit aufgebrochen.<br />

Die Reise geht nach Spanien<br />

in das Beachcamp „Malgrat<br />

de Mar“ und ist vom Land<br />

Niedersachsen im Rahmen<br />

des Förderprogrammes<br />

„Startklar in die Zukunft“<br />

vollständig gefördert.<br />

Zu der Ferienfreizeit äußert<br />

sich die Sozialministerin<br />

Daniela Behrens: „Für die<br />

Welt mit und nach Corona<br />

ist unser Programm ‚Startklar‘<br />

eine gute Antwort auf<br />

die Entbehrungen und Einschränkungen,<br />

die Kinder<br />

und Jugendliche in den vergangenen<br />

zwei Jahren erfahren<br />

mussten. Unser Ziel<br />

ist es, Kindern und Jugendlichen<br />

wieder Spaß, Freude<br />

und Begegnung zu ermöglichen.<br />

Das ist es, was unsere<br />

junge Generation jetzt so<br />

dringend braucht. Ich freue<br />

mich, dass das Interesse -<br />

auch in Cuxhaven - so groß<br />

ist. Ich wünsche allen jungen<br />

Teilnehmerinnen und<br />

Teilnehmern der Sommerferienfreizeit<br />

viel Spaß und<br />

eine wunderbare Zeit!“<br />

Durch die Förderung, die<br />

durch das Aktionsprogramm<br />

möglich gemacht<br />

wurde, werden Kinder und<br />

Jugendliche bei der Bewältigung<br />

der Auswirkungen<br />

der Corona-Pandemie unterstützt.<br />

Alle Jugendlichen<br />

und jungen Erwachsenen<br />

konnten so an der Sommerfreizeit<br />

kostenlos teilnehmen.<br />

Die Teilnahmegebühr<br />

hätte sich ansonsten auf 350<br />

Euro pro Person belaufen.<br />

Die Betreuung der Gruppe<br />

wird von zwei qualifizierten<br />

Jugendgruppenleiterinnen<br />

des Landkreises<br />

Cuxhaven und von Teamern<br />

der Agentur „Ruf-Reisen“<br />

übernommen.<br />

Seit Anfang des Jahres 20<strong>22</strong><br />

bearbeitet die Kreisjugendpflege<br />

rund 35 Anträge im<br />

Rahmen des Landesprogrammes<br />

„Startklar in die<br />

Zukunft“. Das Fördervolumen<br />

beläuft sich auf circa<br />

150.000 Euro. Ein Großteil der<br />

Zuschüsse wird an Jugendpflegen,<br />

Vereine und Verbände<br />

weitergereicht. Es wurden<br />

Anträge für Jugendplätze, Jugendfeste,<br />

Freizeiten, Sprachcamps<br />

und Digitalisierungsmaßnahmen<br />

gestellt. Die<br />

Kinder und Jugendlichen im<br />

Landkreis Cuxhaven können<br />

sich auch in der nächsten Zeit<br />

auf diese geförderten zusätzlichen<br />

Aktivitäten und Maßnahmen<br />

freuen.<br />

CADENBERGE re ∙ Es läuft<br />

ihm im wahrsten Sinne des<br />

Wortes immer noch ein<br />

kalter Schauer über den<br />

Rücken, wenn er von der<br />

Flutnacht im Juli 2021 erzählt<br />

und die Bilder zeigt.<br />

„Ich wurde durch das Rauschen<br />

von strömendem<br />

Wasser geweckt. Ich wollte<br />

Licht anmachen, aber es war<br />

kein Strom da. Als ich aus<br />

dem Fenster schaute, wurde<br />

mein VW-Bus gerade von<br />

den Fluten fortgerissen. Von<br />

der anderen Straßenseite kamen<br />

Hilferufe.“<br />

Björn Zentner, der die Flutkatastrophe<br />

vom 14. auf den<br />

15. Juli 2021 hautnah miterlebt<br />

hat, wohnt mit seiner<br />

Familie in Bad Neuenahr<br />

nur wenige 100 Meter von<br />

der Ahr entfernt, die durch<br />

den Sturzregen zum reißenden<br />

Strom wurde. Auch<br />

die kirchliche Kindertagesstätte,<br />

die der 47-jähriger<br />

leitet, wurde stark in Mitleidenschaft<br />

gezogen. Passend<br />

zur Sintflut trägt sie den Namen<br />

„Arche Noah“.<br />

Zum Jahrestag der<br />

Flutkatas trophe erhielt der<br />

KiTa-Leiter im Ahrtal Besuch<br />

aus Cadenberge. In<br />

der Ev.-luth. St. Nicolai-Kindertagesstätte<br />

Cadenberge<br />

waren Spenden gesammelt<br />

worden, um zu helfen. Bei<br />

Festen, Gottesdiensten, bei<br />

Eltern und Mitarbeiterinnen<br />

und in den Cadenberger Geschäften<br />

war immer wieder<br />

um Unterstützung gebeten<br />

worden. Helga Wohltmann,<br />

KiTa-Leiterin in Cadenberge,<br />

hatte den Kontakt<br />

hergestellt und für die Hilfe<br />

geworben. Sie geht zum 1.<br />

August in den Ruhestand.<br />

Deshalb war es ihr ein Anliegen,<br />

die Spendengelder<br />

gemeinsam mit Pastor Bert<br />

Hitzegrad als Vertreter des<br />

Trägers nun im Juli, genau<br />

ein Jahr nach der Katastrophe,<br />

zu überbringen.<br />

2.500 Euro konnten die Cadenberger<br />

an die „Arche<br />

Noah“ überreichen - für<br />

besondere Anschaffungen,<br />

Spielgeräte oder Feste …<br />

„Sicherlich nur ein kleiner<br />

Tropfen auf den berühmten<br />

heißen Stein“, meinte Cadenberges<br />

Pastors angesichts<br />

der immer noch bestehenden<br />

großen Nöte. „Aber<br />

ein wichtiges Zeichen der<br />

Solidarität und Verbundenheit“,<br />

machte der Erzieher<br />

aus der Einrichtung an der<br />

Ahr deutlich. Er führte die<br />

Gäste aus dem Land Hadeln<br />

durch den Ort und erzählte<br />

dabei, welche Ausmaße<br />

die Flutkatastrophe hatte.<br />

Auch die Arche Noah-Kindertagesstätte<br />

ist betroffen.<br />

Das alte Schulgebäude, das<br />

als KiTa benutzt wurde,<br />

war in der untersten Etage<br />

komplett überflutet. Noch<br />

immer riecht es dort muffig<br />

und nach ausgetretenem Öl.<br />

Die Wände müssen trocknen<br />

und neu verputzt werden.<br />

Die KiTa nutzt derweil<br />

andere Räume in Containern,<br />

die gleich neben dem<br />

desolaten Gebäude aufgestellt<br />

wurden. „Das war<br />

aber alles sehr schwierig“,<br />

erinnert sich Björn Zentner.<br />

„Erst im März in diesem<br />

Jahr konnten wir alle 115<br />

Kinder wieder aufnehmen.<br />

Es mussten viele Probleme<br />

gelöst werden, etwa beim<br />

Brandschutz.“<br />

Bis das alte Gebäude wieder<br />

komplett benutzt werden<br />

kann, wird es noch Monate,<br />

wenn nicht Jahre dauern.<br />

Beim Gang durch Bad<br />

Neuenahr wurde aber auch<br />

deutlich, dass schon viel geschafft<br />

wurde. Viele Straßenzüge<br />

erinnern nicht mehr an<br />

die Katastrophe. Und doch:<br />

Normalität herrscht längst<br />

noch nicht vor: Auch viele<br />

Geschäfte müssen mit der<br />

Containerlösung leben, Keller<br />

müssen saniert werden,<br />

Leitungen für Abwasser,<br />

Telekommunikation und<br />

Strom instand gesetzt werden.<br />

„Viele Familien leben<br />

auch noch in Behelfsunterkünften,<br />

Tiny-Häusern oder<br />

angemieteten Wohnungen“,<br />

so der KiTa-Leiter, der die Situation<br />

gut kennt.<br />

Die finanziellen Hilfen<br />

und Zahlungen laufen<br />

sehr schleppend. Das war<br />

für Björn Zentner auch ein<br />

Grund, nicht an den offiziellen<br />

Gedenkfeiern am Jahrestag<br />

der Flutkatastrophe<br />

teilzunehmen. Die Opfer<br />

und ihre Familien ständen<br />

für ihn im Mittelpunkt. Die<br />

Politiker hätten vieles versprochen,<br />

aber nicht Wort<br />

gehalten. Umso mehr freute<br />

er sich über den Besuch aus<br />

Norddeutschland und das<br />

Zeichen der Verbundenheit.<br />

„Vielleicht entsteht daraus ja<br />

auch eine Art Partnerschaft“,<br />

so Bert Hitzegrad. Der Regenbogen,<br />

der im Logo der<br />

Cadenbeger KiTa steht und<br />

die Geschichte von der Arche<br />

Noah, die der KiTa in Bad<br />

Neuenahr den Namen gab,<br />

gehören ja eigentlich zusammen.<br />

„Es ist eine Hoffnungsgeschichte,<br />

die Mut macht!“<br />

Eine Open-Air-Probe<br />

„Cuxland Brass“ auf Rathausplatz<br />

HEMMOOR re ∙ Da Musizieren<br />

in der Gemeinschaft<br />

am schönsten ist, lädt der<br />

neugegründete Musikverein<br />

„Cuxland Brass“ am<br />

Mittwoch, 10. August, alle<br />

Interessierten ab 19.30 Uhr<br />

zu einer Open-Air-Probe<br />

auf den Rathausplatz bei<br />

Ohls Restaurant in Hemmoor<br />

ein. Jeder, der ein Musikinstrument<br />

spielt und<br />

einfach mal unverbindlich<br />

in das Repertoire des Musikvereins<br />

reinschnuppern<br />

möchte, ist dazu eingeladen.<br />

Da an diesem Abend weniger<br />

der Probenaspekt,<br />

sondern das gemeinsame<br />

Musizieren im Vordergrund<br />

steht, können sich auch Besucher<br />

freuen, die einfach<br />

nur zuhören möchten. Für<br />

die Aktiven können Noten<br />

in passenden Notierungen<br />

nach Absprache zur Verfügung<br />

gestellt werden.<br />

Egal, ob Blasinstrument,<br />

Schlagzeug oder alle anderen<br />

Musikinstrumente,<br />

jeder kann mitmachen.<br />

Damit die richtigen Noten<br />

verfügbar sind, wäre es für<br />

die aktiven Musizierenden<br />

sinnvoll, sich vorher per<br />

E-Mail an ralf@drossner.<br />

de zu melden und das Musikinstrument<br />

und gegebenenfalls<br />

die Notierung<br />

mitzuteilen.<br />

Die Musizierenden von<br />

„Cuxland Brass“ freuen sich<br />

über jeden, der einfach mal<br />

vorbeischauen und einen<br />

kurzweiligen Abend mit<br />

viel Musik erleben möchte.<br />

Der Eintritt ist frei; Ohls<br />

Restaurant wird für das<br />

leibliche Wohl an diesem<br />

Abend sorgen.<br />

Die Sommerferien nutzt Cuxland<br />

Brass gerne für Open-<br />

Air-Proben, wie hier bei einem<br />

aktiven Vereinsmitglied<br />

<br />

Foto: Färber<br />

Letzten, die sich so nennen dürfen<br />

<strong>22</strong> examinierte Altenpflegekräfte beim Paritätischen<br />

LANDKREIS re ∙ Sie sind<br />

die letzten, die sich noch examinierte<br />

Altenpflegekräfte<br />

nennen dürfen: <strong>22</strong> Frauen<br />

und Männer feierten am 29.<br />

Juli nach dreijähriger Ausbildung<br />

an der Berufsfachschule<br />

für Pflege des Paritätischen<br />

mit über 100 Gästen<br />

ihr Examen. Praxisanleiter,<br />

Angehörige und Lehrkräfte<br />

nahmen an der Feier im<br />

Havenhostel teil. Alle künftigen<br />

Absolventen werden<br />

nach der neu formierten generalistischen<br />

Ausbildung<br />

und Prüfung als examinierte<br />

Pflegefachfrauen und -männer<br />

abschließen.<br />

„Es waren sehr anstrengende<br />

Jahre, geprägt von immer<br />

neuen Anweisungen der<br />

Schulbehörde und der Gesundheitsämter“,<br />

so Schulleiterin<br />

Christine Stosch-Heinze<br />

in ihrer Festrede. „Wir<br />

haben diesen Kurs das gesamte<br />

dritte Ausbildungsjahr<br />

halbiert und in diesem<br />

Zusammenhang eine Förderklasse<br />

etabliert. Das erschien<br />

uns notwendig, da mit dem<br />

Auslaufen der Ausbildung<br />

alle Schüler versetzt worden<br />

waren. Für unser Kollegium<br />

war das in vielerlei Hinsicht<br />

doppelte Arbeit. Aber wir<br />

durften erleben, wie die Motivation,<br />

die Lernerfolge und<br />

damit das Selbstvertrauen<br />

bei vielen Teilnehmern einen<br />

Schub nach vorne machten<br />

und zu entsprechend guten<br />

Prüfungsergebnissen geführt<br />

haben“, unterstrich sie.<br />

Paritätischer-Geschäftsführerin<br />

Helle Vanini ergänzte<br />

in ihrer Ansprache: „Sie<br />

haben jetzt das Rüstzeug<br />

in der Hand, um Ihr Leben<br />

selbstständig und glücklich<br />

gestalten zu können.<br />

Sie haben einen Beruf erlernt<br />

in einem der schönsten<br />

Berufsfelder, in dem die<br />

Arbeit nicht ausgeht. Ihre<br />

Fähigkeiten, Ihre Ausbildung<br />

können nicht durch<br />

Maschinen ersetzt werden.<br />

Ihr Beruf hat Zukunft. Die<br />

Arbeit mit Menschen ist<br />

herausfordernd, auch anstrengend<br />

und manchmal<br />

wirklich schwierig.“ Beide<br />

gratulierten allen Examinierten<br />

und überreichten ihnen<br />

die Abschlussurkunden.<br />

Sechs Schüler werden die<br />

Prüfung im Oktober wiederholen<br />

und hoffen dann<br />

ebenfalls auf ihr Examen.<br />

Klassensprecherin Rosina<br />

Schmidt bedankte sich im<br />

Namen des Kurses, blickte<br />

zurück auf die gemeinsame<br />

Zeit und überreichte Blumen<br />

und eine Kiste mit „Leckereien“.<br />

Bei einem Büfett<br />

in geselliger Runde fand<br />

der besondere Tag seinen<br />

Ausklang.<br />

<strong>22</strong> frisch examinierte Altenpflegekräfte feierten gemeinsam mit Lehrkräften und Angehörigen ihr<br />

Examen im Havenhostel <br />

Foto: Paritätischer

4<br />

Regional 6. August 20<strong>22</strong><br />

Zutaten (4 Personen)<br />

4 Lachsfilets (à 140 g)<br />

1/2 unbehandelte Zitrone<br />

1 Lorbeerblatt<br />

Salz<br />

60 g Couscous<br />

50 ml Wasser<br />

80 g Grüne Erbsen<br />

(tiefgefroren)<br />

40 g Salatgurke<br />

1/2 kleine rote Zwiebel<br />

1/2 Frühlingszwiebel<br />

1 Chilischote<br />

4 Stängel Koriander<br />

3 Minzezweige<br />

1 EL Zitronensaft<br />

1 EL Olivenöl<br />

Pfeffer/Salz<br />

50 g Griechischer Joghurt<br />

(10 % Fett)<br />

25 g Salatgurke<br />

3 Korianderstängel<br />

2 Minzezweige<br />

1 EL Limettensaft<br />

25 g Feldsalat<br />

Lachs mit Couscous, Erbsen und Raita-Dip<br />

In der profiküche immer etwas leckeres zubereiten<br />

„Hinterm Tellerrand...“<br />

Ausstellung in der Galerie Goethe45<br />

Die Lachsfilets in einen Kochtopf<br />

legen und mit kaltem<br />

Wasser bedecken. Die Zitrone<br />

in Scheiben schneiden und<br />

diese mit dem Lorbeerblatt<br />

und einer Prise Salz hinzugeben<br />

und alles zum Kochen<br />

bringen. Den Topf anschließend<br />

vom Herd nehmen. Den<br />

Lachs in dem heißen Wasser<br />

lassen, damit er noch etwas<br />

durchgart.<br />

Das Couscous in eine Schale<br />

geben und kochendes Wasser<br />

darüber gießen. Die Schale fest<br />

mit Frischhaltefolie abdecken.<br />

Nach 8-10 Minuten die Folie<br />

entfernen und mit einer Gabel<br />

rühren. Abkühlen lassen. Inzwischen<br />

die Erbsen auftauen<br />

lassen, die Gurke fein würfeln,<br />

die Zwiebel schälen und in feine<br />

Würfel, die Frühlingszwiebel<br />

in dünne Ringe schneiden.<br />

Den Chili längs halbieren, die<br />

Kerne entfernen und fein hacken.<br />

Koriander und Minze<br />

abzupfen und die Blättchen<br />

in Streifen schneiden. Gemüse,<br />

Chili, Kräuter, Zitronensaft<br />

und Öl an das Couscous<br />

geben, untermengen und mit<br />

Pfeffer und Salz abschmecken.<br />

Für den Raita-Dip die Gurke<br />

fein würfeln, Koriander- und<br />

Minzeblättchen klein schneiden<br />

und mit dem Limettensaft<br />

und dem Joghurt verrühren.<br />

Den Lachs aus dem mittlerweile<br />

abgekühlten Kochwasser<br />

nehmen, gut abtropfen<br />

lassen und mit Couscous, dem<br />

Dip und etwas Feldsalat auf<br />

Tellern anrichten.<br />

Redaktion/Foto:<br />

PublicRelation Wirths<br />

Gedankenspiele<br />

Urlaub in unmittelbarer Natur<br />

„Im Hotel bin ich zu Gast, im<br />

Camper bin ich zu Hause“,<br />

schreibt Fernsehmoderatorin<br />

und Buchautorin Bettina<br />

Tietjen in ihrem Buch „Tietjen<br />

auf Tour: Warum Camping<br />

mich glücklich macht.“ Sie<br />

muss es wissen, denn<br />

sie parkt ihr Wohnmobil<br />

schon seit Jahren<br />

von der Ostsee bis zum<br />

Mittelmeer.<br />

Seit Corona erlebe ich<br />

im Bekanntenkreis immer<br />

mehr Menschen, die Camping-Urlaub<br />

machen und dabei<br />

total glücklich sind. Es ist<br />

auch für mich ein Erlebnis aus<br />

Kinderzeiten. Meine Großmutter<br />

schenkte mir ein Zelt,<br />

das erst einmal im Garten<br />

aufgebaut wurde. Die erste<br />

Nacht in der Natur mit ihren<br />

Geräuschen war ein tolles Erlebnis,<br />

wenn auch ein ganz<br />

bisschen aufregend. Vor allen<br />

Dingen als der Nachbarkater<br />

seine Kratzgeräusche an der<br />

Zeltwand machte.<br />

Später ging es mit der Jugendgruppe<br />

und dem Fahrrad auf<br />

Reisen. Lagerfeuer-Romantik<br />

und sternenklarer Himmel<br />

über uns. Wir waren frei und<br />

taten nur das was wir wollten<br />

und wo wir es wollten. Gefiel<br />

uns an einem Ort der Campingplatz<br />

oder das Wetter<br />

nicht, schnarchte der Nachbar<br />

zu laut - schon ging es weiter.<br />

So einfach ist es heute nicht<br />

mehr. Häufig müssen Familien<br />

sich früh an einem Campingplatz<br />

anmelden, um sich<br />

einen Platz zu reservieren.<br />

Wildcampen ist in Deutschland<br />

nicht gestattet.<br />

Die meisten Campingplätze<br />

sind modern<br />

eingerichtet und bieten<br />

ein hohes Maß an<br />

Freizeitaktivitäten.<br />

Die Ausrede, auf dem festgefahrenen<br />

harten Boden auf<br />

lediglich einer Isomatte nächtigen<br />

zu müssen, gilt in der<br />

heutigen Zeit des Campings<br />

im Luxus also schon lange<br />

nicht mehr.<br />

Trotz allem ist Camping die<br />

günstige Urlaubs-Variante. In<br />

dieser Zeit steigen die Preise<br />

zwar, jedoch rechnet sich<br />

ein Campingurlaub nach wie<br />

vor. Unser Urtrieb kann erwachen.<br />

Wenn erst einmal<br />

inmitten von Feuerstelle, Zeltaufbau,<br />

Mückenschwarm und<br />

Sternenhimmel die Heringe<br />

versenkt sind und die Nudeln<br />

auf dem Gaskocher stehen,<br />

ist der Freiraum da, um sich<br />

selbst neu zu entfalten - und<br />

den Abend mit Wellenrauschen<br />

und einem Glas Wein<br />

vorm Wohnmobil ausklingen<br />

lassen. Das glaubt gern<br />

<br />

Joachim Tonn<br />

BREMERHAVEN re ∙ Unter<br />

dem Titel „Hinterm Tellerrand<br />

ist noch Platz“ wird<br />

am Dienstag, 9. August, um<br />

17 Uhr eine neue Ausstellung<br />

in der Galerie Goethe45<br />

eröffnet<br />

Das Leben und die gesamtgesellschaftliche<br />

Situation<br />

gestalten sich weltweit<br />

hochgradig komplex. Die<br />

junge Kunstschaffende Nadine<br />

Schrandt visualisiert<br />

mit verschiedenen künstlerischen<br />

Ausdrucksformen<br />

all die rasanten Veränderungen<br />

und Beschränkungen,<br />

die auf uns einwirken.<br />

Ihre realistischen bis<br />

abstrakten Arbeiten können<br />

bei der Betrachtung Bewusstsein<br />

für die jeweilige<br />

Abbildung von Welt und<br />

Die verhedderte Puppe <br />

eigener Lebenssituationen<br />

schaffen sowie Impulse<br />

zum Handeln auslösen. Dafür<br />

ist auch noch „hinterm<br />

Tellerrand“ jenseits des<br />

Mainstreams und vorgefertigter<br />

Meinungen Platz. Die<br />

Ausstellung soll Mut machen,<br />

die eigene Selbstwirksamkeit<br />

kreativ und auf diversen<br />

Ebenen aktiv werden<br />

zu lassen. Nadine Schrandt<br />

arbeitet als Bühnenmalerin<br />

und Bühnenplastikerin<br />

am Stadttheater Bremerhaven.<br />

Die Ausstellung wird<br />

von Sofia Schneider - Team<br />

Goethe45 - kuratiert und<br />

vom Magistrat Bremerhaven<br />

über das Budget des<br />

Kulturamtes finanziert. Die<br />

Galerie Goethe45 hat das erklärte<br />

Ziel, regelmäßig noch<br />

relativ unbekannten Künstlern<br />

Präsentationsmöglichkeiten<br />

zu bieten.<br />

Die Ausstellung ist bis zum<br />

27. August dienstags, donnerstags<br />

und samstags von<br />

16 bis 18 Uhr in der Galerie<br />

Goethe45 zu sehen. Der<br />

Eintritt ist frei. Die Ausstellungsräume<br />

sind barrierefrei.<br />

Einlass nach den<br />

jeweils geltenden Covid19<br />

Bestimmungen. Weitere<br />

Informationen gibt es unter<br />

https://www.facebook.<br />

com/goethe45/.<br />

Bild/Foto: Schrandt<br />

Die Hummeln stehen im Mittelpunkt der zweiten Zählphase<br />

Foto: Pixabay<br />

Bis zum 14. August die Sechsbeiner zählen<br />

NABU-Insektensommer befindet sich jetzt in der zweiten Zählphase<br />

HANNOVER re ∙ Beim<br />

diesjährigen NABU-Insektensommer<br />

stehen vor<br />

allem die Hummeln im<br />

Vordergrund. Mit der Entdeckungsfrage<br />

„Kannst du<br />

Hummeln am Hintern erkennen?“<br />

möchte der NABU<br />

die Menschen darauf aufmerksam<br />

machen, dass es<br />

nicht nur die eine „Hummel“,<br />

sondern eine Vielzahl<br />

verschiedener Arten gibt,<br />

die sich bei genauerem Hinsehen<br />

anhand ihrer unterschiedlichen<br />

Färbungen am<br />

Hinterteil differenzieren<br />

lassen.<br />

„Die Entdeckungsfrage erfreute<br />

sich bereits in der<br />

ersten Zählphase gro ßer<br />

Beliebtheit. Viele Menschen<br />

haben sich mit den<br />

optischen Merkmalen der<br />

verschiedenen Hummeln<br />

auseinandergesetzt und dabei<br />

viel gelernt“, freut sich<br />

Gina Briehl vom NABU<br />

Niedersachsen. Besonders<br />

häufig wurden dabei<br />

Erdhummel, Steinhummel<br />

und Ackerhummel gezählt.<br />

„Wir sind sehr gespannt,<br />

ob sich der Trend unter den<br />

Hummeln aus der ersten<br />

Zählphase fortsetzen wird.<br />

Aber auch die Meldungen<br />

hinsichtlich der Schmetterlinge<br />

werden spannend.<br />

Denn bereits in der ersten<br />

Zählphase wurden deutlich<br />

mehr Schmetterlinge als im<br />

Vorjahr gemeldet“, so Briehl.<br />

Die Hummeln arbeiten den<br />

Sommer über durch und<br />

sind auch im August beim<br />

Sammeln von Pollen und<br />

Nektar gut zu beobachten.<br />

Die Hummelvölker existieren<br />

jedoch nur wenige Monate.<br />

Wer ihnen während<br />

ihrer Arbeitszeit helfen<br />

möchte, sollte seinen Garten<br />

oder Balkon möglichst<br />

naturnah und blütenreich<br />

gestalten. Für ein gutes Angebot<br />

an Pollen- und Nektarquellen<br />

kann jeder etwas<br />

tun.<br />

Die zweite Zählphase vom<br />

Insektensommer findet<br />

jetzt bis zum 14. August<br />

statt: In diesem Zeitraum<br />

sind erneut alle Naturinteressierten<br />

dazu aufgerufen,<br />

eine Stunde lang an einem<br />

schönen Platz mit Blick<br />

in die Natur Insekten zu<br />

zählen. Das ist fast überall<br />

möglich, zum Beispiel im<br />

eigenen Garten oder auf<br />

dem Balkon, im Park, beim<br />

Wandern im Wald oder um<br />

den See.<br />

Das Beobachtungsgebiet<br />

soll nicht größer sein als<br />

etwa zehn Meter in jede<br />

Richtung vom eigenen<br />

Standpunkt aus. Bei der<br />

Aktion sollen alle gesichteten<br />

Insekten gezählt und<br />

gemeldet werden. Mithilfe<br />

des NABU-Insektentrainers<br />

(www.insektentrainer.de)<br />

lassen sich die Sechsbeiner<br />

ganz einfach erkennen und<br />

unterscheiden. Und wer sich<br />

bei der Bestimmung nicht<br />

ganz sicher ist, kann auch<br />

einfach die Gruppe des Insekts,<br />

zum Beispiel Schmetterling<br />

oder Käfer, angeben.<br />

Gemeldet werden die<br />

Beobachtungen per Online-Formular<br />

oder über<br />

die kostenlose Web-App<br />

„NABU-Insektensommer“.<br />

Beide Meldewege sind unter<br />

www.insektensommer.de<br />

zum Aktionsstart abrufbar.<br />

Die Daten der Zählaktion<br />

werden in Zusammenarbeit<br />

mit der Plattform www.<br />

naturgucker.de erfasst. Die<br />

Ergebnisse werden vom<br />

NABU ausgewertet und<br />

zeitnah auf www.NABU.<br />

de/insektensommer-ergebnisse<br />

veröffentlicht.<br />

Je mehr Menschen an der<br />

Aktion teilnehmen, desto<br />

besser. An der ersten Zählphase<br />

haben sich bundesweit<br />

fast 10.000 Naturinteressierte<br />

beteiligt. „Es ist<br />

schön, dass so viele Menschen<br />

Interesse an der Natur<br />

in ihrer Umgebung haben<br />

und sich hierfür Zeit nehmen“,<br />

erklärt Gina Briehl.

6. August 20<strong>22</strong> Regional<br />

5<br />

Lachen, springen, singen, Spaß haben<br />

TOGGO-Tour von Super RTL kommt am Wochenende nach Bremerhaven<br />

FÜR ALLE FÄLLE<br />

Wochenendnotdienst vom 06. - 07. August 20<strong>22</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

ARZT<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />

Auch Idefix, der bekannte Hund aus der Comicserie Asterix, ist<br />

dabei - als sechs Meter hohe Figur<br />

Foto: Super RTL<br />

BREMERHAVEN re ∙<br />

Mehr als zwei Jahre lang<br />

war coronabedingt Pause.<br />

Jetzt geht die beliebteste<br />

Kinder-Open air-Show<br />

Deutschlands wieder auf<br />

Tour und hat zehn besondere<br />

Städte dafür ausgewählt.<br />

Bremerhaven ist dabei und<br />

freut sich gemeinsam mit<br />

Familien und Kindern am 6.<br />

und 7. August von jeweils 11<br />

bis 18 Uhr auf Sommer, Sonne<br />

und Küstenspaß im Freien.<br />

„Es ist großartig, dass<br />

diese bei Klein und Groß<br />

so beliebte Veranstaltung<br />

in Bremerhaven nun schon<br />

das zweite Mal angeboten<br />

werden kann“, sagt Dr. Ralf<br />

Meyer, Geschäftsführer Erlebnis<br />

Bremerhaven GmbH.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Gleich an zwei Tagen verwandelt<br />

sich der Willy-<br />

Brandt-Platz an der Seebäderkaje<br />

in eine Spielwiese<br />

mit einer bunten Mischung<br />

aus Bewegung, Animation,<br />

Showbühne, Foto-Shootings<br />

und Fernsehstars zum Anfassen.<br />

Sowohl am Samstag<br />

als auch am Sonntag warten<br />

spannende Parcours und<br />

Erlebnisse darauf, entdeckt<br />

und gemeistert zu werden.<br />

Bekannte und beliebte Figuren<br />

des TOGGO-TV-Programms<br />

sind live im passenden<br />

Kostüm dabei und<br />

lassen sich für Selfies fotografieren<br />

- sogar Idefix, der<br />

bekannte Hund aus der Comicserie<br />

Asterix, ist vor Ort.<br />

Er hat unlängst eine eigene<br />

Serie bei TOGGO bekommen<br />

und begrüßt die Gäste<br />

auf der Seebäderkaje als<br />

sechs Meter hohe Figur.<br />

Mit großem Spaß geht es<br />

beim Woozle-Buzzer-Run<br />

zur Sache. Auf dem Action-Parcours<br />

mit vielen<br />

Tricks und Hürden des<br />

genialen TV-Tüftlers Woozle<br />

Goozle können sich die<br />

Kinder so richtig austoben.<br />

Wem das noch nicht genug<br />

ist, der gibt beim Bungee<br />

17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten.<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

Osten, Hemmoor, Lamstedt,<br />

Freiburg, Wingst, Oberndorf,<br />

Hechthausen u. Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

Run auf der Luftkissenrennbahn<br />

von Super RTL<br />

Titelheld „Angelo“ nochmal<br />

richtig Gas.<br />

Für nachhaltigen Spielspaß<br />

sorgt der berühmte<br />

Schwammkopf Sponge-<br />

Bob. Er ist erstmals bei der<br />

beliebten TOGGO Tour<br />

dabei und befreit auf der<br />

Bremerhavener Seebäderkaje<br />

das Meer zusammen<br />

mit den Gästen spielerisch<br />

vom Plastik. Auch die<br />

ganz Kleinen kommen in<br />

der Toggolino-Welt nicht<br />

zu kurz. Neben einer großen<br />

Hüpfburg gibt es auch<br />

besondere Bereiche rund<br />

um Vorschul-Helden wie<br />

De Platt-Eck<br />

Watt gifft leckeres op‘n<br />

Lann‘ as Huusmokers<br />

von‘n Slachen. Op dat nu<br />

Wuss un Schinken, Brooden,<br />

Snuten un Poten, Göttwuss<br />

un uk Swattsuur is.<br />

Dat weer ‚n opregenden<br />

Dach as de Huus-Slachter<br />

keem. He wohnt blangenan<br />

in de Noverschopp. As<br />

dat Swien betöövt un affsteeken<br />

weer, hett Mudder<br />

dat Bloot in‘n Ammel opfungen,<br />

jümmer ümröhrt,<br />

dormit dat Bloot nich<br />

stockt. För Blootwuss un<br />

Swattsuur.<br />

In den Troch schroopt de<br />

Slachter de Bossen aff.<br />

Dornoh keem de Wutz op‘e<br />

Löller un worr gegen de<br />

Wand opstellt un utweiht.<br />

S‘obends, as all‘ns utköhlt,<br />

hett de Huus-Slachter<br />

dat Fleesch inhaut. Bi<br />

dat Wussmoken heff ik<br />

em holpen. Dorto heff ik<br />

Wi slacht sülbst...<br />

Fleesch<br />

un Speck<br />

in‘n Fleeschwolf dördreiht<br />

un in Darms stoppt. Schinken<br />

un Speck keemen in dat<br />

Söltfatt. Loter hung Vadder<br />

all‘ns in de Rökerkomer<br />

op. De roohen Mettwüss<br />

hung ik op‘n Böben an Balken<br />

to‘n drögen op. Loter<br />

hool ik all‘ns to‘n röökern.<br />

Fleesch kookt Mudder in‘n<br />

Groopen för verscheeden<br />

Wüss. Dorto hör Lebber,<br />

Lung‘n, Neeren. De frische<br />

Supp keem in Glöös.<br />

Dat weer gräsich veel Arbeit.<br />

Ik heff noch veel to<br />

> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11<br />

Altkreis Wesermünde Land Hadeln, Cadenberge,<br />

AUGENARZT<br />

Notfallsprechstunde von Wingst, Hemmoor,<br />

Landkreis Cuxhaven 10 bis 11 Uhr und 19 Uhr Lamstedt, Hechthausen<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87 Samstag und Sonntag: Samstag und Sonntag<br />

Zä. Susanne Seibertshäuser Wolf-Apotheke<br />

Steertmoorstr.1, Loxstedt Zentrumstraße 11, Hemmoor<br />

ZAHNARZT<br />

Tel. 0 47 03 / 50 94<br />

Tel.: 0 47 71 / 6 50 40<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Ansgar Stegemann<br />

Hauptstraße 87,<br />

Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 04723 / 500 33 33<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Gemeinschaftspraxis Meyer<br />

Hinter den Höfen 4, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 3 41<br />

die PAW-Patrol oder Peppa<br />

Wutz, die persönlich in Bremerhaven<br />

dabei sind.<br />

Ganze sieben Stunden Programm<br />

mit Bühnenshows,<br />

Musik und Animation gibt<br />

es täglich - präsentiert von<br />

den beliebten TOGGO-Moderatoren<br />

Simón Albers,<br />

Florian Ambrosius und Maria<br />

Meinert. Auch der Musiker<br />

Nilsen und DSDS-Halbfinalist<br />

Daniele Puccia<br />

erwarten das Publikum in<br />

Bremerhaven.<br />

Wer coole Fußballtricks lernen<br />

will, kann das beim Influencer<br />

Jannik Freestyle in<br />

der Workshop-Zone. Tanz,<br />

Musik und Choreografie<br />

gibt es bei der D!s Dance<br />

World zum beliebten TOG-<br />

GO Song. Spannend wird<br />

es beim interaktiven Bühnenspiel<br />

mit Woozle Goozle<br />

oder bei einem Quiz, das in<br />

Anlehnung an das brandneue<br />

Wissensmagazin GEO-<br />

LINO TV gestaltet ist.<br />

„Das wird euer Fest“ ist der<br />

Titel der diesjährigen TOG-<br />

GO Tour und dafür steht<br />

das vielfältige Programm<br />

vom Spielspaß über die Bühnenshow<br />

bis zur Sportaction<br />

auf der Bremerhavener Seebäderkaje.<br />

Der Eintritt zu<br />

der Familienveranstaltung<br />

ist frei.<br />

ve‘tellen över uns Slachfest.<br />

Wi sünd nu goot<br />

versorcht vör‘n lange Tiet.<br />

To Wienachen broot Mudder<br />

füllte Rimm‘n. Lecker!<br />

Eenst noch: Klaus-Dieter,<br />

Söhn von een Dachlöhner<br />

an Hodler Konol harr ‚n Inlooden<br />

to‘n Middacheeten<br />

von sien Fründs Mudder.<br />

Nu seeten de Familie un<br />

Klaus-Dieter an den grooten<br />

Middachsdisch un dat<br />

Eeten schull losgohn. Toeerst<br />

müssen all beeden.<br />

„Komm Herr Jesus sei<br />

unser Gast und segne was<br />

du uns bescheret hast.“<br />

Klaus-Dieter keek blot in<br />

de Luft un hett nich mitmokt.<br />

„Beet ji nich to‘n Eeten?“<br />

frooch de Mudder.<br />

„Nee“, anter de Jung, „wi<br />

slacht sülbst!“<br />

APOTHEKE<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Heide-Apotheke<br />

Nordheimstr. 60, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/2 93 <strong>22</strong><br />

Sonntag:<br />

Pinguin-Apotheke<br />

Hauptstraße 46, Altenwalde<br />

Tel.: 0 47 23/23 53<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

John Schriever<br />

TIER DER WOCHE<br />

Anfangs mit<br />

etwas Angst<br />

Mein Name ist Lucky und<br />

ich bin am 7. Oktober 2020<br />

geboren. Ich bin ein kastrierter<br />

Rüde und soll ein<br />

Prager Rattler-Pinscher<br />

Mix sein. Vom Charakter<br />

her bin ich ein sehr umgänglicher<br />

Hund, sobald<br />

ich Leute gut genug kenne.<br />

Vor Männern habe<br />

ich anfangs aber immer<br />

Angst, das darf man aber<br />

bitte nicht zu persönlich<br />

nehmen. Mit anderen<br />

Hunden bin ich verträglich,<br />

ob ich Katzen kenne<br />

ist unbekannt. Ich glaube<br />

aber nicht, dass es so gut<br />

klappen würde.<br />

Ich bin ein ganz aktiver<br />

Rüde. Spaziergänge, spielen...<br />

alles Mögliche will<br />

STADE re ∙ Das neue Ausbildungsjahr<br />

ist seit dem<br />

1. August am Start. Unentschlossene<br />

können<br />

sich dennoch kurzfristig<br />

für eine Ausbildung im<br />

Handwerk entscheiden.<br />

Die Lehrstellenbörse der<br />

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade<br />

verzeichnet Ende Juli noch<br />

rund 380 freie Lehrstellen<br />

im Kammerbezirk.<br />

„Eine Ausbildung kann<br />

auch nach dem traditionellen<br />

Start des Ausbildungsjahres<br />

am 1. August<br />

begonnen werden“, erklärt<br />

Eckhard Sudmeyer, Hauptgeschäftsführer<br />

der Handwerkskammer<br />

(Foto: HWK).<br />

„Wer sich noch nicht festlegen<br />

konnte, sollte die Ferienzeit<br />

nutzen und sich über<br />

die verschiedenen Berufe<br />

informieren oder Schnupperpraktika<br />

absolvieren.<br />

Eine Bewerbung lohnt sich<br />

auf jeden Fall noch“, appelliert<br />

Sudmeyer.<br />

Im Handwerk seien die Karrierechancen<br />

so gut wie nie.<br />

„Wer jetzt eine Ausbildung<br />

im Handwerk startet, wird<br />

Teil der Energie- und Mobilitätswende,<br />

ist aktiv im<br />

Umwelt- und Klimaschutz<br />

tätig und bringt den Ausbau<br />

der analogen und digitalen<br />

Infrastruktur voran“, betont<br />

der Hauptgeschäftsführer.<br />

Freie Ausbildungsplätze<br />

können über die Online-Suche<br />

Lehrstellenbörse sowie<br />

die App Lehrstellenradar<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />

Heide Apotheke<br />

Langener Landstr. 266,<br />

Bremerhaven-Leherheide<br />

Tel.: 04 71 / 870 29<br />

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />

Sander Apotheke<br />

Geestemünde<br />

Grashoffstr. 7,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

ich mitmachen. Man muss<br />

unbedingt an meinem<br />

Grundgehorsam arbeiten.<br />

Was auch ganz wichtig<br />

ist: Ich kann keine Stunde<br />

alleine bleiben. Um euch<br />

und den Nachbarn einen<br />

Gefallen zu tun, sollte<br />

man so schnell wie möglich<br />

und auch intensiv mit<br />

mir daran arbeiten. Nicht<br />

jeder mag es, pausenloses,<br />

schrilles Kläffen zu hören.<br />

Wer mich gerne möchte,<br />

meldet sich bitte im Tierheim<br />

Cuxhaven unter<br />

(04721) 71 16 76.<br />

Noch 380 freie Stellen<br />

Ausbildungschancen nach 1. August<br />

abgerufen werden. Die Suche<br />

bietet verschiedene Filtermöglichkeiten,<br />

sodass<br />

nach bestimmten Berufen,<br />

Stichwörtern oder Regionen<br />

gefiltert werden kann. Viele<br />

Lehrstellen gibt es noch<br />

für Dachdecker, Land- und<br />

Baumaschinenmechatroniker,<br />

Kfz-Mechatroniker und<br />

Anlagenmechaniker, die<br />

auch zu den beliebten Ausbildungsberufen<br />

gehören.<br />

Mehr Informationen zu den<br />

freien Lehrstellen finden<br />

Interessierte unter www.<br />

lehrstellenradar.de und in<br />

der gleichnamigen App. Für<br />

individuelle Beratungen<br />

können sich sowohl Jugendliche<br />

als auch Eltern an die<br />

Ausbildungsplatzvermittler<br />

der Handwerkskammer<br />

wenden. Telefonisch unter<br />

(04141) 6062-34 und über<br />

WhatsApp unter (0176) 117<br />

200 30 gibt es die Möglichkeit,<br />

mit den Ausbildungsberatern<br />

zu chatten, sich<br />

über die Ausbildung im<br />

Handwerk zu informieren<br />

und Ausbildungsplätze zu<br />

finden.<br />

Samstag:<br />

Heide Apotheke<br />

Langener Landstr. 266,<br />

Bremerhaven-Leherheide<br />

Tel.: 04 71 / 870 29<br />

Sonntag:<br />

Sander Apotheke<br />

Geestemünde<br />

Grashoffstr. 7,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />

TIERARZT<br />

Stadt Cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag::<br />

Kleintierpraxis<br />

Jens Langer<br />

Am Königshof 42,<br />

Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 0 47 23 / 28 51

6<br />

Regional 6. August 20<strong>22</strong><br />

Zeugenaufruf<br />

nach Unfallflucht<br />

NORDHOLZ re ∙ Wie die<br />

Polizei erst am Mittwoch<br />

mitteilte, kam es am 27. Juli<br />

zu einem Unfall, zu dem<br />

jetzt Zeugen gesucht werden.<br />

Gegen 9.15 Uhr befuhr<br />

ein 21-jähriger Hamburger<br />

mit einem Opel im Bereich<br />

Wurster Nordseeküste die<br />

A 27 in Richtung Cuxhaven.<br />

Kurz vor der Anschlussstelle<br />

Nordholz wurde er durch<br />

einen dunklen BMW rechts<br />

überholt. Der Hamburger<br />

musste ausweichen, um einen<br />

Zusammenstoß zu verhindern<br />

und stieß dabei gegen<br />

die Mittelschutzplanke.<br />

Es entstand Sachschaden<br />

an seinem Pkw. Der Unfallverursacher<br />

entfernte sich<br />

unerlaubt von der Unfallstelle.<br />

Aus diesem Grunde<br />

wurde gegen ihn ein entsprechendes<br />

Strafverfahren<br />

wegen Unfallflucht, sowie<br />

Gefährdung des Straßenverkehrs<br />

eingeleitet. Zeugen<br />

sollten sich bei der Polizeiinspektion<br />

Cuxhaven unter<br />

(04721) 57 30 melden.<br />

Ferienaktion in<br />

Weißenmoor<br />

WINGST re ∙ Über 50 kleine<br />

Indianer nahmen im Rahmen<br />

einer Ferienspaßaktion<br />

am Indianercamp ausgerichtet<br />

vom Schützenverein<br />

Weißenmoor teil. Bei gutem<br />

Wetter wurde mit Unterstützung<br />

von 19 freiwilligen<br />

Helfern des Schützenvereins<br />

Stockbrot über dem offenen<br />

Feuer gebacken, Gold<br />

gewaschen (Foto: Privat),<br />

Pfeil- und Bogen gebaut. Es<br />

waren auch ein Kletterturm<br />

sowie Tipis aufgebaut. Außerdem<br />

wurde Vogelstechen<br />

sowie Hufeisen- und<br />

Pfeilwerfen angeboten. Eine<br />

Schmink- und Bastelecke<br />

durfte natürlich auch nicht<br />

fehlen. Die kleinen Indianer<br />

hatten viel Spaß und waren<br />

sich einig: Das war ein toller<br />

Nachmittag.<br />

Landwirte ernten für Lebensmittel Tag & Nacht<br />

Wetterlage führt zu Arbeitsspitzen / Auf langsame Erntefahrzeuge achten<br />

HANNOVER lpd ∙ Montags<br />

bis freitags von 9 bis 17 Uhr<br />

arbeiten? Weitgefehlt in der<br />

Landwirtschaft und während<br />

der Erntezeit erst recht.<br />

„Wir sind dann aktiv und<br />

müssen unser Korn von den<br />

Feldern ernten, wenn es erstens<br />

reif und zweitens trocken<br />

ist. Dieses Zeitfenster<br />

ist nicht unbegrenzt vorhanden.<br />

Weil Regen schnell<br />

die Qualität des Getreides<br />

beeinträchtigt, ernten wir<br />

bis in den späten Abend und<br />

auch notfalls auch wochenends<br />

- sollten sich Regen<br />

oder Gewitter ankündigen“,<br />

erklärt Landvolk-Vizepräsident<br />

Ulrich Löhr gegenüber<br />

dem Landvolk-Pressedienst.<br />

Landwirte würden<br />

diesbezüglich immer öfter<br />

angegangen, Gegenseitige<br />

Rücksichtnahme sei daher<br />

angesagt, berichtet Löhr<br />

und appelliert deshalb sowohl<br />

an seine Kollegen,<br />

an die Bevölkerung sowie<br />

Verkehrsteilnehmer.<br />

Trotz aller Rücksichtnahme<br />

müssen die Anwohner<br />

in den Dörfern und am<br />

Stadtrand in den Sommermonaten<br />

mit den dazugehörigen<br />

Erntegeräuschen<br />

sowie Staub gerade in die-<br />

OLDENBURG re ∙ Das Interesse<br />

an einer Ausbildung<br />

in Landwirtschaft, Gartenbau<br />

und Hauswirtschaft ist<br />

weiterhin sehr hoch. Jungen<br />

Menschen wird immer bewusster,<br />

wie vielfältig und<br />

spannend die grünen Berufe<br />

sind.<br />

Der Umgang mit Pflanzen<br />

und Tieren sowie der Erzeugung<br />

und Verarbeitung von<br />

Lebensmitteln sind starke Argumente<br />

für die Wahl eines<br />

Grünen Berufes. Das bestätigen<br />

aktuelle Zahlen für das<br />

Ausbildungsjahr 2021, die<br />

die Landwirtschaftskammer<br />

Niedersachsen (LWK) veröffentlicht<br />

hat. Demnach sind<br />

in Niedersachsen im Ausbildungsjahr<br />

2021 5.329 Ausbildungsverhältnisse<br />

registriert<br />

worden.<br />

„Die Zahlen sind im Vergleich<br />

zu 2020 nahezu identisch<br />

- und das trotz der<br />

rückläufigen Schülerzahlen<br />

und der teilweise erschwerten<br />

Ausbildungssituation<br />

in Betrieben in Zeiten<br />

von Corona“, erläuterte<br />

Landvolk-Vizepräsident Ulrich Löhr appelliert an Kollegen und<br />

Verkehrsteilnehmer gegenseitig Rücksicht zu nehmen<br />

<br />

Foto: Landvolk<br />

Rudolf Fuchs, bei der LWK<br />

Leiter des Fachbereichs Ausund<br />

Fortbildung und Landjugend,<br />

die Entwicklung.<br />

In der Landwirtschaft gibt<br />

es auf rund 1.600 aktiv ausbildenden<br />

Betrieben 1.746<br />

Auszubildende, das sind nur<br />

neun Ausbildungsverhältnisse<br />

weniger als im Jahr<br />

zuvor. Auch die übrigen<br />

Grünen Berufe zeichnen<br />

sich durch eine stabile Ausbildungsnachfrage<br />

aus.<br />

„Der Bedarf an qualifizierten<br />

ser sehr trockenen Phase<br />

durch Feldarbeiten rechnen.<br />

Bei Unvermeidbarkeit<br />

der Tätigkeit, zum Beispiel<br />

bei einem Wetterumschwung,<br />

ist Nachtarbeit<br />

im vertretbaren Rahmen<br />

rechtlich zulässig. „Gerade<br />

in dieser Zeit, in der Getreide<br />

ein für die Ernährung<br />

der Weltbevölkerung unersetzliches<br />

und knappes<br />

Gut ist, müssen wir jede<br />

Stunde ausnutzen, um die<br />

wertvolle Frucht in die Silos<br />

zu bekommen“, erklärt<br />

Löhr, der im Landkreis<br />

Wolfenbüttel einen „Gemischtwarenladen“<br />

mit<br />

Ackerbau, Hähnchenmast,<br />

Damwild und der Beteiligung<br />

an einer Biogasanlage<br />

bewirtschaftet.<br />

Vielfach kündigen Landwirte<br />

ihren an den Feldrändern<br />

wohnenden Nachbarn<br />

die unmittelbar bevorstehenden<br />

Arbeiten an. „Natürlich<br />

versuchen wir<br />

unsere Nachbarn und Mitbewohner,<br />

die auch unsere<br />

Kunden sind, so wenig wie<br />

möglich zu stören. In einigen<br />

Dörfern wurden dafür<br />

eigens Whatsapp-Gruppen<br />

eingerichtet“, schildert der<br />

Kräften in Landwirtschaft,<br />

Forstwirtschaft, Gartenbau,<br />

Fischerei und Hauswirtschaft<br />

ist weiterhin hoch“,<br />

sagte Kammerpräsident<br />

Gerhard Schwetje. Es gebe<br />

daher sehr gute Chancen auf<br />

eine Beschäftigung in dem<br />

erlernten Beruf in Hauswirtschaft,<br />

Gartenbau, Forstwirtschaft,<br />

Landwirtschaft, Fischerei<br />

und Milchwirtschaft<br />

und auch ein breitgefächertes<br />

Weiterbildungsangebot,<br />

wie zum Beispiel eine Meis­<br />

Landwirt. Die Beeinträchtigungen<br />

durch die Erntearbeiten<br />

führe vor allem bei<br />

jenen zu Unmut, die nicht<br />

auf dem Land großgeworden,<br />

sondern der Idylle wegen<br />

aufs Land gezogen sind,<br />

führt Löhr aus und rät seinen<br />

Kollegen und den Anwohnern<br />

ein nachbarschaftliches<br />

Verhältnis zu pflegen.<br />

Den Nachbarn eine Runde<br />

auf dem Mähdrescher mitzunehmen,<br />

wirke oft Wunder<br />

„Dann klappt es auch<br />

mit den Neubürgern“, ist<br />

sich Löhr sicher und gibt seinen<br />

Kollegen noch die Empfehlung,<br />

zu versuchen, trotz<br />

des enormen Zeitdrucks die<br />

Spaziergänger auf den Feldwegen<br />

nicht in eine dicke<br />

Staubfahne einzuhüllen.<br />

Gegenseitige Rücksichtnahme<br />

in der Erntezeit ist vor<br />

allem auch im Straßenverkehr<br />

wichtig. „Mähdrescher<br />

sind breit und langsam, die<br />

großen, modernen Zugfahrzeuge<br />

hingegen werden<br />

oftmals in Länge und Geschwindigkeit<br />

unterschätzt.<br />

Deshalb lieber vorsichtig<br />

agieren, damit diese wichtige<br />

Ernte 20<strong>22</strong> gut eingefahren<br />

werden kann“, so<br />

Löhr.<br />

Die neue Lust am Grün - Vielfältig & spannend<br />

Ausbildungsberufe in der grünen Branche liegen voll im Trend<br />

<br />

Fotos: Ritzmann, Teichler, Ehrecke<br />

terprüfung. „Die jüngsten<br />

Entwicklungen rund um den<br />

Krieg in der Ukraine zeigen<br />

eindrucksvoll, dass die heimische<br />

Produktion hochwertiger<br />

Lebens- und Futtermittel<br />

von großer Bedeutung<br />

ist“, hob Schwetje hervor.<br />

„In der Grünen Branche gibt<br />

es noch freie Ausbildungsplätze“,<br />

ergänzte Kammerdirektor<br />

Dr. Bernd von<br />

Garmissen. „Wir freuen uns<br />

sehr, wenn junge Menschen<br />

sich für diese Berufe interessieren<br />

- eine Bewerbung<br />

lohnt sich auf jeden Fall.“<br />

Auf der Webseite www.talente-gesucht.de<br />

stellt die<br />

Landwirtschaftskammer<br />

alle Informationen rund um<br />

die Ausbildung in den Grünen<br />

Berufen bereit. Ferner<br />

werden die Grünen Berufe<br />

auf dem Instagram-Profil<br />

der Kammer in den Highlights<br />

präsentiert. Einen guten<br />

Überblick in die hauswirtschaftliche<br />

Ausbildung<br />

gibt die Webseite www.<br />

hauswirtschaft-ist-angesagt.de.<br />

Althusmann an<br />

der Alten Liebe<br />

CUXHAVEN re ∙ Dr. Bernd<br />

Althusmann, Minister für<br />

Wirtschaft, Arbeit, Verkehr<br />

und Digitalisierung, stellvertretender<br />

Ministerpräsident,<br />

Vorsitzender der<br />

CDU Niedersachsen und<br />

Spitzenkandidat seiner Partei<br />

zur Landtagswahl am 9.<br />

Oktober, wird am heutigen<br />

Samstag, 6. August, im<br />

Rahmen seiner Marktplatztour<br />

Cuxhaven besuchen.<br />

Er wird voraussichtlich<br />

von 16 bis 17.30 Uhr zum<br />

CDU-Stand an der „Alten<br />

Liebe“ (vor dem Gebäude<br />

der Reederei Cassen Eils<br />

GmbH, Bei der Alten Liebe<br />

12) kommen. Zum Auftakt<br />

wird gegen 15.30 Uhr der<br />

Altenbrucher Schlüsenchor<br />

auftreten. Nach der<br />

Begrüßung durch den örtlichen<br />

CDU-Landtagsabgeordneten<br />

Thiemo Röhler<br />

wird dann ein Redebeitrag<br />

von Althusmann erwartet.<br />

Anschließend ist eine<br />

Diskussion mit Bürgern<br />

vorgesehen.<br />

Grillfest beim<br />

DRK-Ortsverein<br />

HEMMOOR re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Westersode/Althemmoor<br />

lädt<br />

am Freitag, 19. August, zu<br />

einem Grillfest ein. Beginn<br />

ist um 17 Uhr. Das Fest<br />

findet draußen mit Überdachung<br />

statt. Um Anmeldung<br />

bis zum 12. August<br />

bei Gerda Pramor-Wolderich<br />

unter (04771) 74 24 wird<br />

gebeten.<br />

Ausflüge mit<br />

dem DRK<br />

CADENBERGE re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverband Cadenberge<br />

plant zwei Ausflüge.<br />

So am Dienstag, 6. September<br />

einen Tagesausflug nach Bremerhaven<br />

und Oldenburg.<br />

Los geht es um 8.30 Uhr. In<br />

den Kosten von 58 Euro sind<br />

neben der Fahrt ein Besuch<br />

des 50er Jahre Museums in<br />

Bremerhaven und ein Mittagessen<br />

in Oldenburg enthalten.<br />

Ein Halbtagesausflug<br />

zum Hof Icken in Sievern<br />

steht am Dienstag, 13. September,<br />

auf dem Programm.<br />

Die Kosten betragen 25 Euro.<br />

Es gibt Kaffee und Kuchen,<br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

und Einkaufsmöglichkeit im<br />

Hofladen. Anmeldung bei<br />

Claudia Grantz unter (0151)<br />

20 71 62 38 oder E-Mail claudiagrantz@gmx.de.<br />

LESERREISE<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Schneverdinger Heideblütenfest<br />

mit Krönung der Heideblütenkönigin<br />

am 28. August 20<strong>22</strong><br />

Geplanter Ablauf:<br />

07:30 Uhr Busabfahrt Cuxhaven/Bahnhof<br />

20:30 Uhr ungefähre Rückkehr in Cuxhaven<br />

Nach Busankunft in der traumhaften Lüneburger Heide treten wir zunächst unsere ca.<br />

90-minütige Kutschfahrt an. Genießen Sie die wunderschönen, weitläufigen Heideflächen,<br />

während Sie gemächlich durch die Natur kutschiert werden.<br />

Im Anschluss legen wir unsere Mittagspause ein. Wir erhalten deftige Erbsensuppe.<br />

Nun ist es ein kurzer Fußmarsch von ca. 400 Metern bis zum Festplatz mit der Freilichtbühne.<br />

Dort wird am Nachmittag gegen 16:00 Uhr die Heidekönigin gekrönt.<br />

Um 17:00 Uhr tritt der Festumzug den Rückmarsch an, den Sie sich in voller Länge,<br />

bestenfalls vom Heidegarten anschauen können.<br />

Busabfahrt wird gegen 17:30 Uhr sein.<br />

Buchungscode: EWA<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- CUXLINER Reisebegleitung<br />

- Kutschfahrt durch die Heide<br />

- Erbsensuppe zum Mittag<br />

- Eintritt zum Festplatz Höpen<br />

- Krönung der Heidelblütenkönigin<br />

und Festumzug<br />

Reisepreis: 59,- € p.P.<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

6. August 20<strong>22</strong> Regional<br />

7<br />

Arbeitslosigkeit steigt<br />

Für Beginn der Jahreshälfte typisch<br />

STADE/LANDKREIS re ∙<br />

Die Zahl der Arbeitslosen<br />

ist erwartungsgemäß im<br />

Juli angestiegen. Im Bezirk<br />

der Agentur für Arbeit Stade<br />

waren 14.597 Personen<br />

arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosenquote<br />

betrug 4,7<br />

Prozent.<br />

„Die zweite Jahreshälfte beginnt,<br />

wie schon in den Vorjahren,<br />

mit einem Anstieg<br />

der Arbeitslosigkeit. Gründe<br />

für diese Entwicklung sind<br />

zum einen der Beginn der<br />

Sommerferien sowie das<br />

Ende von betrieblichen und<br />

schulischen Ausbildungsgängen.<br />

Zum anderen wirkt<br />

sich erneut der Wechsel<br />

ukrainischer Geflüchteter<br />

aus dem Asylbewerberleistungsgesetz<br />

in die Betreuung<br />

der Jobcenter aus und<br />

sorgt zunehmend für einen<br />

Anstieg der Arbeitslosigkeit<br />

im Bereich der Grundsicherung“,<br />

erläutert Dagmar<br />

Froelich, Vorsitzende<br />

der Geschäftsführung der<br />

Agentur für Arbeit Stade.<br />

„Grundsätzlich besteht ein<br />

hoher Arbeitskräftebedarf<br />

in der Region und damit<br />

unmittelbar Potenzial für<br />

weitere Beschäftigungszuwächse“,<br />

so die Agenturchefin<br />

weiter. „Der Zugang<br />

an freien Stellen in diesem<br />

Monat sowie im gesamten<br />

Jahresverlauf zeigt, dass der<br />

Bedarf an Fachkräften weiterhin<br />

hoch ist.“<br />

Aktuell werden 2.367 Menschen<br />

aus der Ukraine in<br />

der Agentur für Arbeit Stade<br />

im Rechtkreis SGBII und<br />

SGBIII betreut, das sind<br />

1.407 mehr als im letzten<br />

Monat und 2.<strong>31</strong>2 mehr als<br />

vor einem Jahr. Fast alle<br />

werden im Rechtkreis SG-<br />

BII betreut. 1.748 Personen<br />

aus der Ukraine stehen dem<br />

Arbeitsmarkt zurzeit grundsätzlich<br />

zur Verfügung, sind<br />

also arbeitsuchend, arbeitslos<br />

sind darunter 860.<br />

Ein Sommerfest zum Abschied der „Großen“<br />

DRK-Kindertagesstätte Armstorf „warf“ jetzt die künftigen Schüler raus<br />

ARMSTORF mor ∙ Große<br />

Aufregung herrschte in den<br />

letzten Tagen in der DRK-Kindertagesstätte<br />

Arms torf. Die<br />

Verabschiedung der zukünftigen<br />

Schulkinder stand an<br />

und das sollte gebührend gefeiert<br />

werden.<br />

Für dreizehn „Große“ endete<br />

in diesem Jahr die<br />

Kita-Zeit und ein neuer Lebensabschnitt<br />

beginnt. Um<br />

den Abschied besonders<br />

schön zu gestalten, hatten<br />

die Erzieherinnen der pädagogischen<br />

Einrichtung<br />

ein besonderes Sommerfest<br />

vorbereitet.<br />

Bevor das Fest begann,<br />

schlugen alle Kita-Kinder in<br />

der Turnhalle ein Schlaflager<br />

mit Zelten und Strandmuscheln<br />

auf, da nach den<br />

Festivitäten mit den Eltern<br />

und Geschwistern noch eine<br />

Übernachtung in der Turnhalle<br />

geplant war. Höhepunkte<br />

des Abschiedsfestes<br />

waren aus Sicht der Kinder<br />

Das Team der DRK-Kita Armstorf verabschiedete sich bei den zukünftigen<br />

Schulkindern mit einem Sommerfest Foto: mor<br />

zwei Hüpfburgen. Die Eltern<br />

hatten ein reichhaltiges<br />

Büfett aufgebaut und weitere<br />

kleine Aktionen sorgten<br />

für viel Spaß. Natürlich<br />

wurde auch nicht auf sommerliche<br />

Getränke und gute<br />

Musik verzichtet.<br />

Nach dem gemeinsamen<br />

Fest verabschiedeten sich die<br />

Kita-Kinder von ihren Eltern<br />

und Geschwistern und es<br />

wurde vor dem Schlafengehen<br />

noch gegrillt. Nach dem<br />

Essen und dem aufregenden<br />

Nachmittag machten sich<br />

die Kinder bettfertig und<br />

eine Gute Nacht-Geschichte<br />

beendete den letzten Tag<br />

vor den großen Kita-Ferien.<br />

Geschlafen wurde natürlich<br />

noch lange nicht. Ein<br />

rundum gelungener Tag<br />

ging zu Ende und war ein<br />

besonderer Abschluss für<br />

die Kinder.<br />

Für die zukünftigen Schulkinder<br />

stand am nächsten<br />

Morgen der traditionelle<br />

„Rauswurf“ an. Beim Abholen<br />

wurde es noch einmal<br />

richtig feierlich. Im<br />

Beisein ihrer Familien verließen<br />

die Schulkinder in<br />

spe die DRK-Kindertagesstätte<br />

Armstorf mit einem<br />

schwungvollen Wurf auf<br />

eine Sportmatte und bekamen<br />

danach vom Kita-Team<br />

ihr Portfolio und eine gefüllte<br />

Kita-Tüte überreicht.<br />

Leserreisen<br />

4<br />

TAGE<br />

4<br />

TAGE<br />

4<br />

TAGE<br />

5<br />

TAGE<br />

4<br />

TAGE<br />

3<br />

TAGE<br />

Reise <strong>22</strong>-34<br />

se Reise <strong>22</strong>-35<br />

<strong>22</strong>-34<br />

erlin Leipzig<br />

Leipzig & Spreewald<br />

Reise Reise <strong>22</strong>-37 <strong>22</strong>-36<br />

Elbsandsteingebirge,<br />

Südschweden &<br />

Auf den Spuren der<br />

lin Auf ist den immer Spuren einen Besuch der<br />

Auf friedlichen den Spuren Revolution der wert. von 1989<br />

friedlichen Revolution von 1989 Dresden Kopenhagen & Prag<br />

er friedlichen Die gutes Montagsdemonstrationen Hotel liegt Revolution mitten in Berlin, von Leipzig so 1989 dass waren Sie für der Ihre Auslöser der<br />

Die Montagsdemonstrationen in Leipzig waren der Auslöser der Wir wohnen Mit der zentral Tagesfähre in Dresden fahren und wir erkunden von Rostock die Stadt nach und Trelleborg ihre und<br />

enen friedlichen Die friedlichen Montagsdemonstrationen Ausflüge Revolution und Besichtigungen von 1989.<br />

Revolution von 1989. in Auf<br />

Auf Leipzig in der unserem<br />

unserem Hauptstadt waren Stadtrundgang<br />

Stadtrundgang der Auslöser kurze der durch<br />

durch übernachten in Malmö. Am nächsten Tag fahren wir über die Öresundbrücke<br />

nach Kopenhagen, wo wir nach unserer Stadtrundfahrt auch<br />

Leipzig auch<br />

ge Leipzig friedlichen Leipzig haben sehen<br />

sehen und Revolution Ihnen wir<br />

wir<br />

die<br />

die ausreichend schönsten<br />

schönsten von 1989. Freizeit Sehenswürdigkeiten<br />

Sehenswürdigkeiten Auf unserem bleibt. Stadtrundgang besuchen<br />

besuchen<br />

vielen Sehenswürdigkeiten. Wir unternehmen einen Ausflug in<br />

durch<br />

Berlin das<br />

aus sehen ehemalige<br />

unternehmen wir die Hauptquartier schönsten wir einen Sehenswürdigkeiten Tagesausflug der Stasi. Weitere<br />

in den und interessante die tschechische Hauptstadt Prag, auch „Stadt der 100 Türme“<br />

besuchen<br />

noch Zeit für eigene Entdeckungen haben. Unsere Rundfahrt durch die<br />

önen auch<br />

Stationen<br />

Spreewald. das ehemalige dieser<br />

Diese Reise<br />

Hauptquartier märchenhafte sind das Völkerschlachtdenkmal,<br />

der lagunenartige Stasi. Weitere interessante<br />

das genannt. Außerdem machen wir einen Ganztagsausflug in<br />

schöne Landschaft und die interessanten Städte Südschwedens führen<br />

sslandschaft Hundertwasserhaus<br />

mit einem in<br />

Gewässernetz Magdeburg und<br />

von –<br />

fast für den<br />

1000 kulinarischen die sächsische Schweiz mit den imposanten Felsformationen.<br />

Stationen dieser Reise sind das Völkerschlachtdenkmal, km das<br />

Genuss – „Auerbachs Keller“. Unser Seaside Parkhotel**** liegt Eine wir romantische am Folgetag Schifffahrt durch, danach auf der geht Elbe es darf mit in der dem Nachtfähre zurück.<br />

ört Hundertwasserhaus seit 1990 zum UNESCO-Weltkulturerbe in Magdeburg und – für und den liegt kulinarischen im<br />

direkt an der Innenstadt.<br />

Ausflugsprogramm natürlich nicht fehlen.<br />

osten Genuss Brandenburgs. – „Auerbachs Keller“. Unser Seaside Parkhotel**** liegt Reiseverlauf<br />

Leistungen<br />

einem direkt Leistungen Spreewaldkahn an der Innenstadt. fahren wir durch Reiseverlauf<br />

üppige Flora<br />

Leistungen 13. 10. 20<strong>22</strong><br />

Reiseverlauf • Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

Fauna • Busfahrt zum Museumsdorf gem. Reiseverlauf Lehde, wo 2. uns 10. ein 20<strong>22</strong> typisches<br />

• Abfahrt in Cuxhaven<br />

• CUXLINER Reisebegleitung<br />

eewaldessen Leistungen<br />

erwartet.<br />

Reiseverlauf<br />

• Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

• CUXLINER Reisebegleitung • Abfahrt in Cuxhaven<br />

24. 10. 20<strong>22</strong><br />

• Frühstück<br />

für die gesamte Fahrt<br />

Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

für die gesamte Fahrt<br />

2. • Führung 10. 20<strong>22</strong><br />

durch<br />

• CUXLINER Reisebegleitung • Abfahrt in Cuxhaven<br />

ÜN Frühstück im Hundertwassers „Grüne • Fährfahrt Rostock –<br />

• CUXLINER Frühstück<br />

•<br />

CUXLINER<br />

3 x ÜN / Frühstück<br />

Reisebegleitung<br />

im<br />

• Abfahrt Hundertwassers in Cuxhaven „Grüne für die gesamte Fahrt • CUXLINER Picknick<br />

iseverlauf Seaside für Parkhotel**** Leistungen Zitadelle“ in Magdeburg Trelleborg<br />

• CUXLINER Picknick mittags<br />

Seaside die gesamte Parkhotel**** Fahrt • Führung Zitadelle“ durch in Magdeburg • 1 x CUXLINER Picknick • Ankunft in Dresden<br />

Leipzig<br />

• Abendessen an Bord • 2 x ÜN / FR im Scandic<br />

0. 20<strong>22</strong><br />

• Busfahrt Ankunft<br />

gem.<br />

am<br />

Reiseverlauf<br />

Hotel in Leipzig<br />

• 3 Leipzig x ÜN / Frühstück im • Hundertwassers Ankunft am Hotel „Grüne in Leipzig<br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

• 4 x ÜN / Frühstücksbuffet • Zeit zur freien Verfügung<br />

Abendessen in<br />

• ÜN einem Scandic<br />

Hotel**** in Malmö<br />

bfahrt • Seaside 1 in x Abendessen Cuxhaven Parkhotel**** in • CUXLINER • Zitadelle“ Zeit zur Reisebegleitung<br />

freien in Magdeburg Verfügung im Hotel Am Terassenufer<br />

Auerbachs Keller in Leipzig<br />

25. 10.<br />

3. 10. 20<strong>22</strong><br />

Hotel**** in Malmö • 1 20<strong>22</strong> x ÜN / FR auf der TT-<br />

UXLINER Leipzig Frühstück<br />

für die gesamte Fahrt<br />

(3-Gang<br />

Auerbachs<br />

Menü)<br />

Keller in Leipzig • 3.<br />

Ankunft<br />

Frühstück 10. 20<strong>22</strong><br />

am Hotel in Leipzig in Dresden<br />

im Hotel<br />

• kombinierte Nachtfähre Stadtrundfahrt/-<br />

nkunft im Hotel Sylter Hof<br />

• Besuch 1 (3-Gang x Abendessen mit<br />

Menü)<br />

Führung in • 1 x • CUXLINER Zeit<br />

Stadtrundgang Frühstück zur freien Frühstück im Hotel Verfügung<br />

in Leipzig • 114. x Abendessen 10. 20<strong>22</strong><br />

gang • 1 in x Abendessen Dresden (Hinfahrt)<br />

as • Hotel durch Auerbachs Besuch liegt Hundertwassers<br />

mit sehr Keller Führung zentral in Leipzig in • 3 x 3. • ÜN mit Stadtrundgang 10. / dem Frühstücksbuffet<br />

20<strong>22</strong>Schwerpunkt<br />

in Leipzig • kombinierte • Fahrt über Stadtrundfahrt/brücke<br />

gang nach in Dresden Kopenhagen<br />

die Öresund-<br />

• Zeit als zur 3-Gang-Menü<br />

freien Verfügung<br />

erlin Mitte „Grüne (3-Gang durch in Hundertwassers<br />

Zitadelle“<br />

Menü) Nähe des im • Hotel „Friedliche Frühstück mit dem Schwerpunkt im Revolution Hotel<br />

26. 10. inkl. 20<strong>22</strong> 1 Softgetränk<br />

urfürstendamms.<br />

• in Besuch „Grüne Magdeburg mit Zitadelle“ Führung Sylter • von Stadtrundgang „Friedliche Hof*** 1989“ superior Revolution in Leipzig • Ganztagsausflug<br />

• Stadtrundfahrt<br />

nach Prag • ganztägige • 1 x Abendessen Fahrt in die (Rückfahrt)<br />

eit • zur Stadtrundgang durch in freien Magdeburg Hundertwassers<br />

Verfügung in Leipzig • Führung in der Runden Ecke,<br />

• Ganztagsausflug mit von dem 1989“ Schwerpunkt in den<br />

mit<br />

• Zeit<br />

Stadtrundgang<br />

zur freien Verfügung als Buffet inkl. 1 Getränk<br />

mit Führung in der<br />

dem ehemaligen Sitz der<br />

0. 20<strong>22</strong> „Grüne Zitadelle“<br />

•<br />

schönen „Friedliche Führung in der<br />

Spreewald Revolution Runden Ecke,<br />

sächsische Schweiz durch<br />

• Stadtrundgang in Leipzig<br />

mit<br />

15. 10. 20<strong>22</strong><br />

(Bier, Wein, Softgetränke)<br />

„Runden Ecke“<br />

Staatssicherheit in Leipzig<br />

anztagsausflug in Magdeburg in den Kahnfahrt von<br />

dem<br />

1989“<br />

ehemaligen Sitz der<br />

• Ganztagsausflug mit ortskundiger<br />

Reiseleitung in<br />

das Elbsandsteingebirge,<br />

mit Führung in der<br />

und Mittagessen • Rundfahrt „Südliches • Stadtrundfahrt Kopenhagen<br />

Eintritt und Führung<br />

Zeit Staatssicherheit zur freien Verfügung in Leipzig<br />

„Runden Ecke“<br />

Besuch der Festung<br />

preewald • Stadtrundgang mit romantischer in Leipzig<br />

Führung in der Runden Ecke, Schweden“ mit örtlicher • Ganztagsausflug<br />

Völkerschlachtdenkmal 4. • Zeit 10. 20<strong>22</strong> zur freien Verfügung die Sächsische Schweiz und „Königstein“ und Schifffahrt<br />

ahrt<br />

• mit<br />

Eintritt<br />

einem Führung<br />

und Führung<br />

in der Termin<br />

dem ehemaligen Sitz der Reiseleitung<br />

„Südliches Schweden“<br />

• Frühstück im Hotel<br />

ins Elbsandsteingebirge<br />

Völkerschlachtdenkmal<br />

auf der Elbe<br />

preewaldkahn „Runden Ecke“<br />

4.<br />

Termin<br />

8. – 11.<br />

Staatssicherheit 10. 20<strong>22</strong><br />

Besuch Oktober des 20<strong>22</strong><br />

in Leipzig<br />

mit • mittags Besuch CUXLINER der Festung Picknick • Rückfahrt nach Dresden<br />

emeinsames • 2. Eintritt – 5. Oktober und Mittagessen Führung<br />

•<br />

20<strong>22</strong><br />

Völkerschlachtdenkmals<br />

Zeit Frühstück zur freien im Hotel Verfügung<br />

„Königstein“ • Stadtrundfahrt in Malmö Termin<br />

• Besuch des<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

eit Termin zur Völkerschlachtdenkmal<br />

freien Verfügung<br />

mit Führung<br />

• Zeit zur freien Verfügung 13. – 16. Oktober 20<strong>22</strong><br />

Reisepreis 4.<br />

Völkerschlachtdenkmals<br />

10. 20<strong>22</strong><br />

• romantische Elbschifffahrt<br />

ückkehr 2. – 5. zum Oktober Hotel20<strong>22</strong><br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

27. 10. 20<strong>22</strong><br />

Reisepreis<br />

• Rückfahrt mit der TT-<br />

389,00<br />

• Frühstück<br />

€ p.P. im DZ<br />

im Hotel<br />

eit zur freien Verfügung<br />

gemeinsames<br />

mit Führung<br />

Abendessen in<br />

• ganztägiger Ausflug nach<br />

397,00 Termin € p.P. im DZ<br />

Nachtfähre Trelleborg –<br />

EZ-Zuschlag: • Besuch<br />

Auerbachs Zeit zur 48,00<br />

des freien Keller € Verfügung<br />

Reisepreis<br />

. 10. EZ-Zuschlag: Reisepreis<br />

Termin<br />

Prag mit Stadtrundgang<br />

2. 20<strong>22</strong> – 5. Oktober 75,00 20<strong>22</strong>€<br />

• Völkerschlachtdenkmals<br />

gemeinsames Abendessen in Travemünde, Abendessen 449,00 € p.P. (2-Bettkabine innen)<br />

397,00 € p.P. im DZ Für diese 5. 10. Reise 20<strong>22</strong> gilt Stornostaffel A. 24. – 28. Oktober 20<strong>22</strong> • Rückfahrt nach Dresden<br />

ag zur Für diese freien Reise Verfügung gilt Stornostaffel A. mit Auerbachs FührungKeller<br />

an Bord<br />

469,00 € p.P. (2-Bettkabine außen)<br />

EZ-Zuschlag: 75,00 €<br />

Frühstück im Hotel<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

• Zeit zur freien Verfügung<br />

. 10. Reisepreis 20<strong>22</strong><br />

5. Rückfahrt 10. 20<strong>22</strong>nach Cuxhaven 16. 10. 20<strong>22</strong><br />

EZ-Zuschlag Hotel und<br />

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.<br />

ückfahrt nach Cuxhaven<br />

Ankunft<br />

gemeinsames<br />

in Cuxhaven<br />

Abendessen in Reisepreis<br />

28. 10. 20<strong>22</strong><br />

• Frühstücksbuffet an Bord 1-Bettkabine innen: 129,00 €<br />

397,00 € p.P. im DZ<br />

• Frühstück im Hotel<br />

nkunft ca. 18.00 Uhr<br />

ca.18.00 Auerbachs Uhr Keller<br />

535,00 € p.P. im DZ<br />

• Rückfahrt nach Cuxhaven<br />

Achtung:<br />

EZ-Zuschlag: 75,00 € • Rückfahrt nach Cuxhaven • Rückfahrt nach Cuxhaven EZ-Zuschlag Hotel und<br />

EZ-Zuschlag: 103,00 €<br />

Ankunft ca. 18.30 Uhr<br />

5. Ankunft 10. 20<strong>22</strong> in Cuxhaven<br />

Ankunft in Cuxhaven 1-Bettkabine außen: 139,00 €<br />

Nur Für diese noch Reise DZ gilt Stornostaffel verfügbar! A.<br />

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.<br />

• Frühstück ca.18.00 Uhr im Hotel<br />

ca.12.00 Uhr<br />

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.<br />

• Rückfahrt nach Cuxhaven<br />

Ankunft in Cuxhaven<br />

Neue Industriestr.<br />

ca.18.00<br />

14<br />

Uhr<br />

27472 Cuxhaven<br />

Telefon: 0 47 21 / 600 645<br />

i<br />

Cuxliner GmbH<br />

Cuxliner GmbH<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 600 645 · info@cuxliner.de Tel.: · www.cuxliner.de<br />

0 47 21 / 600 645 · www.cuxliner.de<br />

i<br />

Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven<br />

Buchungscode: EWA<br />

Reise <strong>22</strong>-39<br />

Minikreuzfahrt nach Oslo<br />

Auf der Luxusfähre der Colorline unternehmen wir unsere Fahrt ins<br />

herbstliche Oslo. Genießen Sie die Annehmlichkeiten dieses sehr<br />

schönen Schiffes, das leckere große Abendbuffet im Grand Buffet<br />

Restaurant, das Unterhaltungsprogramm und vieles mehr.<br />

In Oslo steht uns Zeit für einen Kurzaufenthalt zur Verfügung, bevor<br />

es wieder an Bord geht.<br />

Leistungen<br />

• Busfahrt gem. Reiseverlauf<br />

• CUXLINER Reisebegleitung<br />

für die gesamte Fahrt<br />

• 1 x CUXLINER Frühstück<br />

• Schifffahrt mit der Kreuzfahrtfähre<br />

von Color Line<br />

Kiel – Oslo – Kiel<br />

• 2 x großes Frühstücksbuffet<br />

an Bord<br />

• 2 x Schlemmerbuffet<br />

inkl. Getränk (Bier, Wein,<br />

Softdrinks) im<br />

Grand Buffet Restaurant<br />

vorne auf Deck 6<br />

• Stadtrundfahrt Oslo<br />

Termin<br />

<strong>31</strong>. Okt. – 2. Nov. 20<strong>22</strong><br />

Reisepreis<br />

339,00 € p.P.<br />

2-Bettkabine innen<br />

399,00 € p.P.<br />

2-Bettkabine außen<br />

Zuschlag 1-Bettkabine:<br />

90,00 €<br />

Für diese Reise gilt Stornostaffel A.<br />

Reiseverlauf<br />

<strong>31</strong>. 10. 20<strong>22</strong><br />

• Abfahrt in Cuxhaven<br />

• CUXLINER Frühstück<br />

• Check-in auf der<br />

Kreuzfahrtfähre von<br />

Color Line<br />

• abends Schlemmerbuffet<br />

inkl. Getränke (Bier,<br />

Wein, Softdrinks)<br />

Übernachtung an Bord<br />

1. 11. 20<strong>22</strong><br />

• Frühstücksbuffet<br />

an Bord<br />

• Stadtrundfahrt in Oslo<br />

• Schiffsabfahrt in Oslo<br />

14.00 Uhr<br />

• freie Zeit an Bord<br />

• abends Schlemmerbuffet<br />

inkl. Getränke (Bier, Wein,<br />

Softdrinks)<br />

• Übernachtung an Bord<br />

2. 11. 20<strong>22</strong><br />

• Frühstücksbuffet<br />

an Bord<br />

• Schiffsankunft in Kiel<br />

• Rückfahrt nach Cuxhaven<br />

Ankunft ca. 16.00 Uhr<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven

8<br />

Regional/Marktplatz 6. August 20<strong>22</strong><br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

KLZ<br />

ANKAUF<br />

STELLENMARKT<br />

ANGEBOTE - STELLEN<br />

Von Stefan Hackenberg<br />

„Wenn einer eine Reise<br />

tut“, das faszinierte schon<br />

im 18. Jahrhundert Matthias<br />

Claudius. Wer war der<br />

Mann, darf man allerdings<br />

heute getrost fragen. Nun,<br />

die Antwort ist einfach. Ein<br />

Dichter war er, und somit so<br />

etwas wie ein bestimmter<br />

Ex-Bundeskanzler. Er, also<br />

Matthias Claudius, fand<br />

Worte für die Sehnsucht<br />

und drückte sie blumig, mitunter<br />

etwas holprig u nd<br />

gelegentlich redundant<br />

aus, war gebürtiger<br />

Holsteiner<br />

und<br />

verstorbener<br />

Hamburger.<br />

Zudem galt er<br />

lange als ver-<br />

krachte Existenz. Ein Norddeutscher<br />

mit dem Hang<br />

zur Lebenslust. Sein Erstlingswerk<br />

von 1763 trug<br />

den Titel „Tändeleyen und<br />

Erzählungen“. Womit wir<br />

mit dieser Einführung den<br />

Bogen schlagen zum zuvor<br />

erwähnten Ex-Kanzler.<br />

Dessen Tändeleyen sind lerdings mittlerweile eher<br />

al-<br />

geopolitisch, Reisen unternimmt<br />

der Mann jedoch<br />

noch gerne. Hauptsächlich<br />

um zu reden, wie er jüngst<br />

wieder kundtat. Und dabei<br />

erreicht das Gesprochene<br />

etwas weniger blumig, dafür<br />

aber umso holpriger und<br />

vor allem viel redundanter<br />

die Ohren der gespannt<br />

Lauschenden.<br />

Gerade war er, der Ex, mal<br />

wieder auf Urlaub im Reich<br />

des neuen Zaren. Moskau<br />

hat es ihm ja besonders angetan,<br />

vor allem weil man<br />

da so schön reden und gelegentlich<br />

auch etwas verdienen<br />

kann. Gerne mit und<br />

CUXLINER<br />

Unser Winterreiseprospekt<br />

20<strong>22</strong>/2023<br />

ist jetzt eingetroffen,<br />

bitte fordern Sie ihn unter<br />

dieser Telefonnummer an:<br />

0 47 21 - 600 645.<br />

www.cuxliner.de<br />

durch einem, der in jüngster<br />

Zeit auch viel geredet, fast<br />

genauso viel gelogen und<br />

noch mehr gemordet hat.<br />

Über Letzteres redet dieser<br />

zaristische Gesprächspartner<br />

von eigenen Gnaden<br />

allerdings ungern und hört<br />

es zudem<br />

noch ungerner.<br />

Also wird man<br />

im Dia- log wahrscheinlich<br />

momenta n<br />

a n d e r e<br />

T h e m e n<br />

anschlagen.<br />

Das hat zwar was von Kindergarten,<br />

aber so sind sie<br />

halt, diese Gemüter.<br />

Was Kindern die Bauklötzchen,<br />

sind dem besagten Ex<br />

die Rohre. Die liegen vielfach<br />

im Wasser und sind<br />

leer. Warum das so ist, hat<br />

viel mit des Zaren Hang<br />

zur Gewalttätigkeit zu tun,<br />

aber unser Ex will das nicht<br />

wahrhaben. Stattdessen will<br />

er reden. Mit einem, der Tische<br />

bevorzugt, die so lang<br />

sind, dass man den oder<br />

das Gegenüber zwar sieht,<br />

aber nicht versteht. Und<br />

der damit zeigt, ich will reden,<br />

aber nicht hören. Doch<br />

unser Ex ist guten Mutes.<br />

Das wird schon, denkt er<br />

CUXLINER Erlebnisfahrten<br />

WINTERFAHRTEN 20<strong>22</strong> / 23<br />

Winter-Erlebnisreisen<br />

Winter-Tagesfahrten 20<strong>22</strong><br />

Silvesterfahrt 20<strong>22</strong> / 23<br />

Cuxliner GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Sponsoring der Woche: CUXGARTEN.de<br />

Info &<br />

Anmeldung:<br />

☎ 0 47 21 / 600 645<br />

CUXLINER GmbH<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven<br />

www.cuxliner.de<br />

und verkennt, dass bislang<br />

die einzige Konstante in den<br />

Reden des neuen Zaren die<br />

Lüge war. Und ist. Kinder<br />

würden übrigens auf einen<br />

versprochenen Lutscher für<br />

gutes Benehmen hoffen.<br />

Lutscher oder Gas ist in diesem<br />

Falle je nach Alter synonym<br />

zu verstehen. Unser Ex<br />

hofft auf die Kraft der Männerfreundschaft<br />

sowie<br />

ganz viel Mitgefühl für<br />

frierende Deutsche.<br />

Dank dem Ex bekommt<br />

der Begriff<br />

Fremdschämen<br />

eine ganz neue Konnotation.<br />

Wir schämen<br />

uns nicht nur an Stelle, sondern<br />

auch an der Stelle örtlich<br />

gesehen für einen, dem<br />

wir einst unser Vertrauen<br />

schenkten. Das war ein Fehler,<br />

den wir auch bei anderen<br />

machten. Darüber sollte redet werden, und nicht ge-<br />

über<br />

leere Rohre.<br />

Wenn einer eine Reise tut,<br />

sollte er gut sinnieren, wohin<br />

es ihn zieht. Und warum.<br />

Reden kann man auch<br />

zu Hause, und das hat vielfach<br />

den Vorteil, dass man<br />

die gleiche Sprache spricht.<br />

Und man einander versteht.<br />

Aber wie in der Liebe gilt,<br />

man muss ja nicht immer reden.<br />

Die Verse von Matthias<br />

Claudius beinhalten übrigens<br />

auch fast prophetisch<br />

die Worte „Da hat er gar<br />

nicht übel, gar nicht übel,<br />

gar nicht übel dran getan;<br />

verzähl er nur weiter …“.<br />

Wie gesagt, 18. Jahrhundert<br />

und geschrieben von einem<br />

Norddeutschen.<br />

Radtouren mit<br />

dem ADFC<br />

CUXHAVEN re ∙ Der Allgemeine<br />

Deutsche Fahrrad<br />

Club (ADFC) startet am Mittwoch,<br />

10. August, eine Nachmittagstour,<br />

die um 16.30<br />

Uhr in Cuxhaven im Alten<br />

Deichweg 10 beginnt und in<br />

ruhiger Fahrt durch und um<br />

Cuxhaven führt. Dauer etwa<br />

2,5 Stunden. Am Donnerstag,<br />

11. August, beginnt um<br />

18 Uhr am gleichen Ort die<br />

wöchentliche Feierabendtour<br />

mit dem gleichen Ziel.<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Mannschaft U16 der JSG Land Hadeln, ein Zusammenschluss der<br />

Vereine TSV Altenbruch, FC Wanna/Lüdingworth und TSV Otterndorf, bedankt sich bei<br />

ihrem Sponsor Hüseyin Bayankulu der Firma CUXGARTEN.de für neue Trikots. Stehend<br />

von links: Sponsor Hüseyin Bayankulu, Jannis Köhne, Trainer Stephan Leck, Paula Müller,<br />

Joona Mahken, Meßbah Jafari, Ricardo Freire Lopes, Felix Leck, Leon Bremer, Peer Ayecke,<br />

Pascal Alfonsin und Co-Trainer Miguel Alfonsin. Sitzend von links: Can Daniel Kutluca<br />

Martinez, Nicolas Katt, Marlon Tiedemann, Joshua Eiers, Ali Al Hujairi und Eduard<br />

Maksymenko.<br />

Foto: Privat<br />

€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />

von 100-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

DACHDECKER<br />

Dachdeckerarbeiten von A-Z<br />

Firma adler<br />

0 47 04 - 23 07 52<br />

0174 - 3 93 26 88<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

Handelskontor<br />

Fitschen KG<br />

Trapezbleche<br />

ab 12,95€/m² inkl. MwSt.<br />

Stegplatten<br />

Lichtplatten<br />

Alu Terrassendächer<br />

Doppelstabmatten<br />

Offenser Weg1,27404 Heeslingen<br />

direkt am Kreisel<br />

– 04281 95 40 512<br />

www.dachplatten24.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

Kleinanzeigen:<br />

Schnell, preisgünstig,<br />

große Reichweite.<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,<br />

Fax: 0 47 21 / 72 15-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 65.850<br />

Druckauflage Wochenende 52.055<br />

ELBE WESER KURIER<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

BEILAGEN<br />

Heute im<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Netto<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Holling<br />

Edeka Keil<br />

Edeka Küver<br />

expert Bening<br />

Kaufhaus Stolz<br />

Fressnapf<br />

Rossmann<br />

Wohnerlebnis Steffens<br />

EINSTEIGEN & DURCHSTARTEN!<br />

VERKÄUFER in Vollzeit GESUCHT!<br />

Jetzt bewerben<br />

und durchstarten!<br />

Tel.: 04721-7450-26<br />

(m/w/d)<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

Eine sichere, unbefristete Anstellung in einer starken<br />

Unternehmensgruppe<br />

Attraktive Vergütung und einen Dienstwagen auch zur<br />

privaten Nutzung<br />

Betriebliche Altersvorsorge<br />

Zielgerichtete Einarbeitung für einen optimalen Start<br />

Regelmäßige Weiterbildungsmaßnahmen in der<br />

Hyundai Akademie<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 04721-7450-26 oder schicken<br />

Sie uns kurz eine Mail an: marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de.<br />

Bobrink-Carstream GmbH<br />

z. Hd. Marcus Gründler<br />

Papenstraße 152, 27472 Cuxhaven<br />

E-Mail: marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de<br />

www.bobrink.de<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

als Zusteller m/w/d<br />

AnzBobrink_Verkäufer_CuxKurier_92x150_0308<strong>22</strong>.indd 1 03.08.20<strong>22</strong> 15:4<br />

Telefon: 0 47 21 - 72 15 - 10/11<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

Cuxhaven<br />

REHAbilitations-SPORT<br />

Reha-Sport für ein besseres Leben<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Reha-<br />

Box im Strichweg 24-28 (Telefon:<br />

04721-59 25 25) bietet<br />

ab 5. September Reha-Herzsport<br />

für eine besseres Leben<br />

an. Beim Reha-Sport handelt<br />

es sich in der Regel um 50<br />

Gymnas tikstunden in einer<br />

Gruppe, die vom Arzt verordnet<br />

und von der Krankenkasse<br />

bezahlt werden. Der<br />

Reha-Sport wird individuell<br />

auf Ihre körperlichen und gesundheitlichen<br />

Bedürfnisse<br />

abgestimmt.<br />

Die Qualität wird durch den<br />

Behindertensportverband,<br />

die betreuenden Ärzte und<br />

die qualifizierten Übungsleiter<br />

sichergestellt. Art und<br />

Intensitä t des Rehabilitationssports<br />

wird anhand der<br />

Verordnung in enger Abstimmung<br />

zwischen den<br />

Ärzten und den zertifizierten<br />

Übungsleitern bestimmt<br />

Für die Teilnahme am Rehabilitationssport<br />

nach § 44<br />

SGB IV benötigen Sie eine<br />

ärztliche Verordnung (Formular<br />

56). Haben Sie diese<br />

Verordnung von Ihrem Arzt<br />

erhalten, können Sie sich<br />

den Antrag auf Rehasport<br />

von Ihrem Kostenträger (gesetzliche<br />

Krankenkassen,<br />

gesetzliche Unfallversicherungsträger,<br />

die Träger der<br />

gesetzlichen Rentenversicherung<br />

etc.) genehmigen lassen.<br />

Die Leistungen der Rehabox<br />

sind übrigens von allen Kostenträgern<br />

anerkannt und<br />

die Kostenübernahme nach<br />

Bewilligung gesichert!<br />

Liegt Ihnen besagte Genehmigung<br />

vor, kann es losgehen:<br />

Sie können nun an<br />

einem unserer Reha-Sport<br />

Kurse teilnehmen. Wichtig:<br />

Bitte bringen Sie das Formular<br />

mit der Genehmigung bei<br />

Ihrem ersten Besuch bei uns<br />

mit.<br />

Reha-Kurse sind die richtige<br />

Wahl, bei vielen Beschwerden<br />

und für Ihre Gesundheit<br />

Reha-Sport eignet sich als gezielte<br />

Therapieform bei Problemstellungen<br />

wie:<br />

∙ Rücken<br />

∙ Schulter, Hüfte, Knie<br />

(Arthrose, usw.)<br />

∙ Gewicht / Adipositas<br />

∙ Osteoporose<br />

∙ Inkontinenz<br />

∙ COPD / Lungenerkrankungen<br />

∙ Krebsnachsorge<br />

∙ Diabetes<br />

∙ Bluthochdruck und<br />

Übergewicht<br />

∙ Kindersport<br />

∙ Herzsport

Marktplatz<br />

6.<br />

07.<br />

August<br />

08. 20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong> KURIER 91<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen zum 1. September 20<strong>22</strong> eine/n<br />

Maler und Lackierer (m/w/d) in Vollzeit<br />

zur Verstärkung unseres Teams.<br />

Sie sollten mitbringen:<br />

– Führerschein Klasse B<br />

– Berufserfahrung<br />

– Sorgfalt und Teamfähigkeit<br />

Worauf warten Sie? Bewerben Sie sich jetzt!“<br />

Karpfengrund 12<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel. (04751) 999 0509<br />

malerei.oldenburg@gmx.de<br />

Putzhilfe (m/w/d)<br />

2Pers.Haush. in Wingst ges.<br />

14 tägig, 3 Std. Tel. 04778 / 336<br />

Strandgaststätte Behrens<br />

sucht Servicemitarbeiter/innen<br />

(m/w/d) Mobil 0160 / 6107572<br />

Vertrieb<br />

Disposition<br />

Frachtabrechnung<br />

Fuhrpark- u. Verkehrsleitung<br />

• Sattelkipper<br />

• 4-Achskiper<br />

• Schlepper und Mulde<br />

• Tieflader<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine(n) Mitarbeiter(in) (m/w/d)<br />

Medizinische Fachangestellte<br />

oder ähnlich qualifiziert, 15–20 Std./Woche.<br />

Bieten freundliches Team und gute Bezahlung.<br />

Bitte bewerben ab <strong>22</strong>.08.20<strong>22</strong> bei<br />

Dres. Kilgus, Zentrumstraße 13 a, 21745 Hemmoor,<br />

Tel. (04771) 65050<br />

Großküchen oder Kälte<br />

techniker (m/w/d)<br />

in Homeoffice für Montage oder<br />

Kundendienst für den Raum<br />

Bremen. Helfer (m/w/d) 450, ¤<br />

ztl. flex.<br />

Kneifel GmbH & Co. KG<br />

Geestland, Tel. 04743 / 344530<br />

kneifelmehlhase@ewe.net<br />

Wir suchen, gerne ab sofort, einen<br />

mobilien und flexiblen Rentner<br />

(m/w/d) für<br />

leichte Hausmeistertätigkeit.<br />

Arbeitsgebiet liegt in Duhnen, die<br />

Tätigkeit wird als Minijob (450, ¤)<br />

angeboten.<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

CNZ11324<br />

Assistent (w/m/d)<br />

für kaufmännische<br />

Sachbearbeitung<br />

per sofort gesucht<br />

Bewerbungen per Mail an:<br />

500@schoon<br />

hausverwaltung.de<br />

Lehmkuhle 2 27472 Cuxhaven<br />

www.schoonhausverwaltung.de<br />

Du bist motiviert,<br />

kommunikativ, engagiert<br />

und hast Spaß in der<br />

Gastronomie zu arbeiten?<br />

Servicekraft m/w/d<br />

(450,¤, Teilzeit oder Vollzeit)<br />

Dein Aufgabenbereich:<br />

Herzliche und freundliche<br />

Bewirtung der Gäste<br />

Berufserfahrung im Service<br />

ist wünschenswert, jedoch<br />

nicht Voraussetzung<br />

Reinigungskraft m/w/d<br />

(450,¤, Teilzeit)<br />

Wir bieten Dir ein nettes<br />

Kollegenteam und sind<br />

gespannt auf<br />

Deine Bewerbung<br />

Peters Hotel in der Wingst,<br />

Bahnhofstr. 121789 Wingst<br />

04778/279<br />

info@peterswingst.de<br />

JugendhofEstetal e.V.<br />

Für den stationären Bereich suchen wir:<br />

Sozialpädagoginnen/Erzieherinnen/<br />

Heilerziehungspflegerinnen/<br />

Heilpädagoginnen (m/w/d)<br />

im Schichtdienst und Tagdienst<br />

Sie bringen mit:<br />

•Teamfähigkeit<br />

•Flexibilität, Belastbarkeit und strukturiertes Arbeiten<br />

•Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung<br />

•Führerschein<br />

Wirbieten:<br />

•Supervision und Fachberatung<br />

•Vergütung in Anlehnung an TVöD<br />

•Unbefristetes Arbeitsverhältnis<br />

•Unterstützung bei Fort- und Weiterbildung<br />

•Arbeit im multiprofessionellen Team<br />

•Jahressonderzahlung<br />

Fragen zu deneinzelnen StellenbeantwortenFrauSchoewe<br />

und Herr Riebesehl. AussagekräftigeBewerbungen richtenSie<br />

an: bewerbung@jugendhof-estetal.de oder:<br />

Jugendhof Estetal e.V.<br />

NindorferStraße100 ·21614 Buxtehude<br />

Tel. 04161/5580-0·Fax 04161/5580-30<br />

Döhler ist ein weltweit führender Hersteller, Vermarkter und Anbieter<br />

technologiebasierter natürlicher Ingredients, Ingredient Systems und<br />

integrierter Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.<br />

Wir bieten unseren Kunden ein breites Produktportfolio an natürlichen<br />

geschmacks-, textur- und farbgebenden sowie gesunden und<br />

funktionalen Ingredients für Lebensmittel und Getränke. Bei Döhler<br />

kannst du deine Vision in Ideen umsetzen und große Projekte vorantreiben.<br />

Wir suchen Talente wie dich, die motiviert sind, nur das Beste<br />

abzuliefern, und alles dafür tun, unsere Kunden zu begeistern.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in 21763 Neuenkirchen<br />

(bei Cuxhaven) suchen wir zum nächst möglichen Eintrittstermin<br />

Betriebsschlosser (m/w/d)<br />

Deine Rolle:<br />

• Durchführen und Kontrollieren von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten<br />

an Produktionsanlagen (Pumpen, Ventile, Abfüllorgane,<br />

Transportanlagen, Homogenisatoren, Zentrifugen, Getrieben, Rührwerken<br />

etc.), Maschinen und Gebäuden<br />

• Auf- und Umbau von Anlagen und Anlagenteilen in Abstimmung mit<br />

der Führungskraft<br />

• Durchführen des haustechnischen Service<br />

• Servicedienst im Schichtdienst<br />

• Rufbereitschaftsdienst<br />

Dein Profil:<br />

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung<br />

• mehrjährige Berufserfahrung ist wünschenswert<br />

• Gute Kenntnisse in Schweißarbeiten, insbesondere Edelstahl/WIG<br />

• Selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise<br />

• Bereitschaft zu Schicht - und Wochenendarbeit<br />

Wir bieten Dir u.a.:<br />

• Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in der Getränkeindustrie<br />

• Leistungsgerechte Vergütung<br />

• Weihnachts- und Urlaubsgeld<br />

• Leistungsbonus<br />

• 30 Tage Urlaub pro Jahr<br />

• Pensionskasse / vermögenswirksame Leistungen<br />

Bei Fragen steht Dir Petra Frey gerne unter 04751-9<strong>22</strong>0 10<br />

zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung an<br />

petra.frey@doehler.com.<br />

Döhler Neuenkirchen GmbH<br />

Frau Petra Frey<br />

Dorfstraße 17<br />

21763 Neuenkirchen<br />

So manche Karriere nahm ihren Anfang<br />

im Stellenmarkt – warum nicht auch Ihre?

210KURIER Marktplatz 6. August 07. 08. 20<strong>22</strong> 20<strong>22</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen für das<br />

in Otterndorf<br />

genau Dich!<br />

Ob 450 € Basis, Teil- oder Vollzeit, wir benötigen Deine<br />

Unterstützung im Service- und Küchenbereich.<br />

Melde Dich einfach bei Johanna<br />

j.dahlmann@beachbay.de<br />

Wir suchen ab sofort eine Bürokauffrau (m/w/d)<br />

Kenntnisse im Gesundheitswesen von Vorteil.<br />

Wir suchen:<br />

Exam. Pflegefachkräfte und Pflegehelfer (m/w/d)<br />

in Teil oder Vollzeit ab sofort für die ambulante Pflege.<br />

Wir wünschen uns: Teamfähigkeit, Humor, Führerschein Klasse 3/B<br />

Bei der Stadt Cuxhaven sind mehrere Stellen im Bereich<br />

Allgem. Verwaltung und Technische Dienste zu besetzen:<br />

Fachbereichsleitung (m/w/d)<br />

für den Fachbereich -Bürgerservice, Ordnung und<br />

Katastrophenschutz -<br />

(BesGr.A14 NBesG bzw. EG14TVöD-VKA)<br />

Die Fachstelle für Sucht, Suchtprävention & psychosoziale Beratung im<br />

schönen Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Hausmeister/in (m/w/d)<br />

mit 25 Stunden im Monat, unbefristet,<br />

mit handwerklichem Grundberuf, gern auch Rentner/in<br />

Grodener Chaussee 21, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 / 37067, EMail info@vbscuxhaven.de<br />

mehr erfahren: https://www.vbscuxhaven.de<br />

Brandverhütungsschau und Brandschutzbeauftragung<br />

(m/w/d)<br />

(BesGr.A11 NBesG bzw. EG11TVöD-VKA)<br />

Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft /<br />

Chemikant /Laborant (m/w/d)<br />

(EG 7TVöD-VKA)<br />

Qualität mit Tradition<br />

Als überwiegend regional tätige, mittelständische Unternehmensgruppe<br />

suchen wir per sofort für den Ausbau der HAHN Transport GmbH für die<br />

Regionen Hamburg, Stade, Cuxhaven, Bremerhaven, Bremen und Nienburg<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

(Führerscheinklasse CE 95)<br />

▲ Im Nah und Fernverkehr<br />

(Sattel und 4Achskipper,<br />

Schlepper und Mulde o.Ä.)<br />

▲ Verschiedene Standorte möglich<br />

(auch bei Ihnen vor der Haustür)<br />

Wir bieten:<br />

▲ Eine übertarifliche Bezahlung<br />

▲ Einen sicheren, interessanten<br />

und vielfältigen Arbeitsplatz<br />

▲ Einen modernen Fuhrpark<br />

(Durchschnittsalter: 3 Jahre)<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte vorzugsweise per Mail an:<br />

HAHN Transport GmbH Landstraße 1 21755 Hechthausen z.Hd. Herrn Frey<br />

Tel.: 0477 4 999206 geschaeftsleitung@hahn.de WWW.HAHN.DE<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

für Rechnungswesen, Zeitmanagement und<br />

Beschaffung im Bereich der Gebäudereinigung<br />

(EG 6TVöD-VKA)<br />

Bibliothekar (m/w/d)<br />

(EG 9b TVöD-VKA)<br />

oder<br />

Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste<br />

(m/w/d)<br />

(EG 6TVöD-VKA)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 28. August 20<strong>22</strong><br />

Floristin (m/w/d)<br />

in Voll/Teilzeit und zur Aus<br />

hilfe im Edeka Bremervörde zu<br />

besten Bedingungen per sofort<br />

gesucht. Mobil 0173 / 2160502<br />

Gartenhilfe (m/w/d) ges.<br />

20, ¤/Std. Bitte melden unter<br />

Tel. 047<strong>22</strong> / 1388 oder<br />

Mobil 0152 / 07565816<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den<br />

Standort Cuxhaven:<br />

1 Hauswirtschafter (m/w/d)<br />

für unseren Wohnhausbereich<br />

30 Stunden/Woche<br />

Für den Standort Hemmoor suchen wir:<br />

1 examinierte Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

in Vollzeit<br />

Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen<br />

Informationen zu den Anforderungen erhalten Sie auf<br />

unserer Homepage: www.lebenshilfe-cuxhaven.de.<br />

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte<br />

Ihre aussagefähige Bewerbung und Ihren Lebenslauf<br />

bis zum 21.08.20<strong>22</strong> an:<br />

Werkhof und Wohnstätten Lebenshilfe Cuxhaven gGmbH,<br />

Zentralverwaltung, Neue Industriestraße 51, 27472 Cuxhaven<br />

E-Mail: bewerbung@lebenshilfe-cuxhaven.de<br />

Internet: www.lebenshilfe-cuxhaven.de<br />

LEHRSTELLEN

Marktplatz<br />

07.<br />

6. August<br />

08. 20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong> KURIER 113<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

VERSCHIEDENES<br />

VERSCHIEDENES<br />

Brunnenbohren<br />

Mobil 0171 / <strong>31</strong>50453<br />

Arbeiten rund ums Haus<br />

Qualität zum Fairen Preis!<br />

R. Balke Mobil 0178 / 2364118<br />

Biete Gartenarbeiten<br />

aller Art, Heckenschnitt, Beet<br />

arb., Vertikutierarb. etc. mit<br />

Entsorgung. ☎ 0176 / <strong>22</strong>642696

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2023 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!