05.08.2022 Aufrufe

Holsteiner am Wochenende 31 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

A Lokale Geschichten

A Interviews

A Kolumnen

A Alt-Elmshorn

A Rätselspaß

Jeden Monat neu. Gratis zum

Mitnehmen in vielen Geschäften

und online auf www.holsteinerallgemeine.de

Holsteiner

Wochenende

am

www.holsteiner-allgemeine.de

6. August y 31. Woche 2022 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 18. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare

Wir suchen

VERSTÄRKUNG!

HOWO-AUFTAKT

Vandalismus: Elmshorns

Baustadtrat Lars Bredemeier

(Foto) ist ein ruhiger

Mensch. Aber das bringt

ihn auf die Zinne: Zum

wiederholten Mal haben

Unbekannte den Rettungsring

am Kanusteg

beim Pott-Carstens-Platz

gestohlen. Dazu hinterließen

sie Schmierereien.

Einen neuen Rettungsring

zu besorgen, koste nicht

nur Steuergeld. Er sei vor

allem unverzichtbar für

die Sicherheit. SEITE 12

Viele ohne Gurt

erwischt

Elmshorn (rs) Erschreckendes

Ergebnis einer Polizeikontrolle

Mittwochmorgen am Adenauerdamm.Zwischen

6.30

und 8 Uhr ertappten die Ordnungshüter

gegenüber der

Waldorfschule 15 Fahrzeuginsassen,

die den Sicherheitsgurt

nicht angelegt hatten.

Sechs Fahrer telefonierten

oder bedienten das Smartphone

anderweitig während

der Fahrt. Neben 100 Euro

Bußgeld zuzüglich Verwaltungsgebühr

droht hier ein

Punkt in Flensburg.

Ablenkung am Steuer ist gefährlich.

Wer bei 50 km/h nur

2 Sekunden auf sein Smartphone

schaut, ist fast 30 Meter

im „Blindflug“ unterwegs.

Welttag für die Katze: Was

würde Snoopy wohl sagen?

So ein Puzzle-Tag kann selbst den stärksten Kater umhauen: „Benno“ von Elmshorns Stadtmarketing-Managerin

Manuela Kase gab beim Suchen der richtigen Teile offenbar alles.

Foto: Kase

Kreise Pinneberg/Steinburg (rs)

Kein Haustier ist in Deutschland

so beliebt wie Katzen.

16,7 Millionen von ihnen soll

es hier geben, in 26 Prozent

aller deutschen Haushalte

lebt mindestens eine Samtpfote.

Umgerechnet auf den Kreis

Pinneberg mit seinen 318.000

Einwohnern würde dies bedeuten,

dass hier statistisch

gesehen 64.776 Katzen ihr

Zuhause haben.

Und weil sie so beliebt sind,

gibt es mit dem 8. August natürlich

einen Internationalen

Weltkatzentag. Auch wenn

es Ihr Liebling nicht weiß:

Freuen würde er oder sie sich

an diesem Tag ganz sicher

über einen

extra Katzen-

Naschi.

Snoopy, der

lustige Beagle

aus dem

Peanuts-

Cartoons,

Die Katze von

hätte für den

FBS-Leiterin Beatrix

Grünwald Katzentag

klappert gern die hingegen

Nachbarschaft wenig Verständnis.

nach Futter ab.

Denn sein

ärgster Feld ist „die Katze von

nebenan“. Allerdings: Mit 10,3

Millionen leben in Deutschland

auch viele Hunde, aber

eben weniger als Katzen.

Einen Internationalen Tag

Foto: rs

haben aber auch sie: den 10.

Oktober. Und was sagen Katzenhalter

im Kreis über ihre

Schmusetiger? Beatrix Grünwald,

Leiterin der Familienbildungsstätte

Elmshorn, hat ihre

Katze Freya vor vielen Jahren

aus dem Tierheim geholt. „Auf

Freya hört sie nicht“, schildert

sie. „Auf Frieda aber auch

nicht“, räumt sie lachend ein.

„Sie ist schon älter, klappert

gern die Nachbarschaft ab

und frisst sich dort durch.“

Einen sehr eigenwilligen Kater

hat Elmshorns Stadtmarketing-

Managerin Manuela Kase.

„Benno“ kann partout kein

Nassfutter riechen, zerrt lieber

ein Tuch drüber. SEITE 3

Uetersen: Langsamer BMW fiel auf

Uetersen (rs) Durch seine

schleichende Fahrweise fiel

einer Streife in der Nacht zu

Donnerstag ein BMW im „Kleinen

Sand“ auf. Bei der Kontrolle

des 32-jährigen Hemdingers

schlug ihnen heftiger

Alkohlogeruch entgegen.

Ein Alko-Test ergab über 1,7

Promille. Folge: Blutprobe,

Führerschein-Beschlagnahme

und eine Anzeige.

Fies: Rollstuhlfahrer das

Portemonnaie gestohlen

Elmshorn (rs) Im Elmshorner

Stadtgebiet haben sich in den

vergangenen Tagen mindestens

zwei Taschendiebstähle

ereignet. Montagnachmittag

entwendete der Polizei zufolge

ein Unbekannter einem

Rollstuhlfahrer in der Marktstraße

dessen Geldbörse mit

einem geringen Bargeldbetrag.

Der Täter hatte den Geschädigten

in ein Gespräch verwickelt.

Erst zu Hause bemerkte

der Elmshorner das Fehlen

des Portmonnaies. Allerdings

wurde die ebenfalls entwendete

EC-Karte mehrfach

missbräuchlich eingesetzt,

um verschiedene Einkäufe zu

tätigen. Der Schaden liegt im

oberen zweistelligen Bereich.

In einem Discounter im Wedenkamp

kam es am Dienstagnachmittag

zu einem weiteren

Diebstahl. Erst an der

Kasse bemerkte die 80-jährige

Elmshornerin das Fehlen

ihres Portmonnaies mit 150

Euro aus der Westentasche.

Die Polizei rät dringend dazu,

wachsam zu sein.

Elmshorn: Auf Bahnsteigen

brennt auch am Tag das Licht

Elmshorn (rs) Nein, geplant

ist das so nicht. Auf Teilen

der Elmshorner Bahnsteige

brennt seit Wochen auch

tagsüber das Licht. Der Deutschen

Bahn ist das Problem

bekannt. Beheben konnte sie

es bisher nicht. „Die Steue-

Jetzt gratis zugreifen beim

neuen Stadtmagazin-Heft

Elmshorn (rs) Wie funktioniert

eigentlich die Stadtbücherei?

Das ist nur ein Thema, um

das es in der August-Ausgabe

des Elmshorner Stadtmagazins

geht. Tipps gibt es auch

dafür, mit welchen Stichwötern

sie das Gespräch auf jeder

Party in Gang bringen.

Die aktuelle Ausgabe liegt

gratis in zahlreichen Geschäften

und Einrichtungen aus,

darunter der Stadttheaterkasse,

im Rathaus oder dem

Galerie-Café in der Marktpassage.

Greifen Sie zu oder

lesen Sie das Stadtmagazin

rungselektronik ist defekt“,

erklärte eine Sprecherin des

Unternehmens auf Anfrage

unserer Zeitung. „Wir sind da

dran.“ Wann die Energieverschwendung

tatsächlich abgestellt

sein wird, konnte sie

nicht sagen.

GRATIS FÜR SIE!

Flora-Woche mit Highlights I Erdbeertorten-Rezept I Tafeln für historische Häuser I E-Scooter stark nachgefragt

STADT ELMSHORN:

LEINEN LOS für deine Zukunft.

Komm zu uns an Bord!

Deine Chance – jetzt bewerben

und durchstarten.

DAS MONATS-MAGAZIN FÜR ELMSHORN UND UMLAND I AUGUST 2022

Anzeige

arbeiten-in-elmshorn.de

und mehr online auf www.

holsteiner-allgemeine.de.


SIE SPAREN 8%

Rum-Sherry Tasting

am 29.09.22

um 20.00 Uhr

Weitere Infos unter www.hayunga.de/events

Montag bis Samstag von 7:00-20:00 Uhr geöffnet!

Angebote gelten von 08.08.2022 bis 13.08.2022

Montag bis Samstag von 7:00-21:00 Uhr geöffnet!

Whisky Tasting

am 09.09.22

um 20.00 Uhr

Weitere Infos unter www.hayunga.de/events

CAMPARI

WHISKY-TIPP des Monats

WEIN-TIPP des Monats

IGLO Fischstäbchen,

Unsere He SPEISEMÖHREN

Bitter

aus Norddeutschland,

25 % Vol.

ISLAY MIST

LESEGUT

1 Liter, Original Peated Blend

Blanco/Rosado Spanien

Klasse I

Bl. Scotch Whisky, 40 % Vol.

Lesegut Blanco: Fruchtiger Weißwein aus

(*1,29) 1 kg Packung 1 29

(l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. 9 99

Backfischstäbchen

oder Brezelstäbchen

. tiefgefroren

(kg = 6,20-7,66) (*2,19)

.

100 % Verdejo-Trauben mit Stachelbeer- &

CACHACA PITÙ

Der Torf ist dominant, aber sanft und gereift durch

364 - 450 g Packung 2 79 .

Kräuteraromen, der vier Monate auf der Hefe

Original

eine komplexe Verbindung von süßem Malz, Salz

gelagert wurde. 12,9% Vol.

RADIESCHEN

und Eiche.

38 % Vol.

BRUNO GELATO

Der Leadwhisky ist der Islay Malt Laphroaig.

19

(*19,99) 1 l Vorteils-Flasche! 99 Lesegut Rosado: Vollmundig, frischer,

aus Deutschland, Klasse I

fruchtbetonter Rosé aus 100% Carbernet

Eiscreme

verschiedene Sorten

(entspricht Standard-0,7 l Fl. nur 13,99!) . 6

(l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl. 8 99 . 99

Sauvignon-Trauben. 12,5% Vol.

(L = 3,32) (*2,99) 900 ml Packung 2 99

oder LAUCH-

Arthur Zahn,

Wedenkamp, Elmshorn

(l = 9,32) (*6,99)

JOHNNIE WALKER

0,75 l Flasche . ZWIEBELN

. aus Deutschland

(*0,59) Bund THÜRINGER METT 0 59

Red Label

.

oder

40 % Vol.

Frische METTBRATWURST

(kg=5,90) (*5,90) 100 g 0 59

(l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. 9 99 . CORNY

KELLOGG‘S

COPPENRATH

Unsere Heimat

. Müsli Riegel

Cerealien

& WIESE

FABER KRÖNUNG

PORREE

verschiedene

oder Müsli

Unsere Goldstücke

GRILL-

Sekt

aus Norddeutschland,

RÜCKENSTEAK

(kg=6,90) (*5,55) 100 g 0 69

Klasse I

verschiedene Sorten

.

(*1,49) kg

THOMY

1 49

(l = 3,32) (*2,49) 0,75 l Fl. 2 49

Sorten

. (kg = 7,40-13,21) (*1,11) 84 - 150 g Packung 1 11

verschiedene

Sorten

. (kg = 3,98-9,71) (*1,99) 205 - 500 g Packung 1 99 fertiggebackene Brötchen,

tiefgefroren, verschiedene

. Sorten

(kg = 2,06-3,70) (*1,11) 300 - 540 g Beutel 1 11 . . KASSELER

FABER LIGHT LIVE

KNORR FIX

Delikatess Senf

STIELKOTELETT im Stück

verschiedene Sorten

(l = 4,45) (*0,89) 200 ml Tube 0 89

(*4,99) kg 4 99

Alkoholfreier Sekt

BRECHBOHNEN

verschiedene Sorten

aus Deutschland,

. (l = 3,32) (*2,49) 0,75 l Fl. 2 49

oder Natürlich lecker!

verschiedene Sorten

. (kg = 4,90-17,50) (*0,49) 28 - 100 g Beutel 0 49

DR. OETKER

Ristorante Pizza,

. Piccola oder

. KALBSKOTELETT

DELVERDE

STORCK

Nimm2 Lachgummi

(kg=22,20) (*22,20) 100 g 2 22

Bistro Flammkuchen

Klasse I

DOPPIO PASSO

. Pasta

verschiedene Sorten

(kg = 2,37-3,42) (*0,77) 225 - 325 g Beutel 0 77 tiefgefroren,

Primitivo Puglia IGT,

verschiedene Sorten

RUMPSTEAK .

(kg = 1,78) (*0,89) 500 g Packung 0 89 vom Jungbullen

.

(kg=22,20) (*22,20) 100 g 2 22

(*1,99) kg 1 99

Rosato Primitivo

.

oder Grillo

(l = 6,65) (*4,99)

.

0,75 l Fl. 4 99 verschiedene

Sorten

. PRINGLES

TAFELTRAUBEN

LAND-

hell, kernlos, aus Italien oder

Stapelchips

(kg = 4,37-7,62) (*1,69) 235 - 410 g Packung 1 79

Bio

verschiedene Sorten

PUTENSCHNITZEL

(kg = 6,97) (*1,29)

185 g Dose 1 29

MELITTA

(32,90) (*29,90) 100 g 3 29 VELTINS

.

Spanien,

Helles Pülleken

LIEBE

Klasse I

.

. Bella Crema

(*2,99) kg 2 99

(l = 1,64) (*12,99)

Konfitüre, Gelee, Fruchtcreme oder

.

Aachener Pflümli

Gutfried

(kg = 5,86-6,62) (*1,29) 195 - 220 g Glas 1 29 24 x 0,33 l Fl. Ki.

+ 3,42 Pfand 12 99 . .

ganze Bohnen,

verschiedene Sorten

GEFFLÜGEL-

(kg = 9,99-13,32) (*9,99)

AUFSCHNITT

750 - 1000 g Beutel 9 99 .

(14,90) (*14,90) 100 g 1 49

EDEKA

ZWETSCHEN

Fruchtsaft oder Nektar

KERRYGOLD

POPP

aus Serbien, Klasse I

. Houdek

(*1,99) kg 1 99

verschiedene Sorten

ORIGINAL KABANOS

(16,90) (*16,90) 100 g 1 69

(*0,99) 1 l PET-Fl. + 0,25 Pfand 0 99

Butter oder Streichfett

ungesalzen oder gesalzen

. MÖVENPICK

.

(kg = 9,56) (*2,39) 250 g Packung 2 39

Vegane Meistersalate

Fleischfreisalat, Eifreisalat

oder Farmersalat

. (kg = 9,93) (*1,49) je 150 g Becher 1 49 . Der Himmlische

.

COCA COLA

ARLA

DR. OETKER

oder Der Milde

Cola oder Limonaden

Käseaufschnitt

gemahlener Bohnenkaffee,

vakuumverpackt

ROTWILDKÄSE

verschiedene Sorten,

ERDBEEREN

Schweizer Schnittkäse,

55 % Fett i. Tr.

(kg = 19,90) (*19,90) 100 g 1 99

teilweise koffeinhaltig

aus den Niederlanden,

Klasse I

(6,23) (*2,49) 400 g Schale

. 2 49

(l = 0,74) (*8,88) 12x 1 l PET-Fl. Ki. + 3,30 Pfand 8 88

(kg = 9,58) (*4,79) 500 g Packung 4 79

verschiedene Sorten

(kg = 10,60-12,72) (*1,59) 125 - 150 g Packung 1 59

Fruchtgrütze oder

Sahne Pudding

. verschiedene Sorten

.

(kg = 4,38) (*2,19) 500 g Becher

.

2 19 .

ARLA BUKO

FA

.

Dänische Frischkäsezubereitung

Deospray

BONIFAZ BAD PYRMONTER

oder

verschiedene Sorten

verschiedene Sorten

GELBE

BAVARIA BLUE

MINERAL-

HONIG-

Deutsche Weichkäsetorte,

verschiedene Sorten, 70 % Fett i. Tr.

(kg = 13,90) (*13,90) 100 g 1 39

(l = 6,60) (*0,99) 150 ml Dose

WASSER

0 99

(kg = 4,95-6,19) (*0,99) 160 - 200 g Becher

0 99

MÜLLER

Froop

verschiedene Sorten

.

(kg = 1,93) (*0,29) 150 g Becher

0 29 .

EMMI

. MELONEN

verschiedene

aus Italien, Klasse I

.

(*1,49) Stück 1 99

Sorten

.

(l = 0,48) (*5,79) 12x 0,75 l Glasfl. Ki. + 3,30 Pfand 5 79

Caffè Latte

verschiedene Sorten

.

(l = 5,17) (*1,19) 230 ml Becher

1 19 MÖVENPICK

Rahmjoghurt oder Pudding

verschiedene Sorten

. (kg = 3,93) (*0,59) 150 g Becher

0 59 .

HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn *Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.

E CENTER A23 Elmshorn · Telefon 04121/491620 Elmshorn WEDENKAMP · Telefon 04121/579900 Elmshorn KOPPELDAMM · Telefon 04121/26230

Unsere Heimat SPEISEMÖHREN

SIE SPAREN 28%

DRY AGED

BEEF

WIR FÜHREN

SIE SPAREN 18%

hocharomatisch

SIE SPAREN 33%

SIE SPAREN 31%

SIE SPAREN 28%

SIE SPAREN 28%

SIE SPAREN 28%

SIE SPAREN 28%

Mit der Deutschland-Card

SPAREN SIE 0,20 €

SIE SPAREN 50%

SIE SPAREN 50%

SIE SPAREN 31%

SIE SPAREN 22%

SIE SPAREN 33%

SIE SPAREN 25%

20

Zusatz-Punkte

20

Mit der Deutschland-Card

SPAREN SIE 0,20 €

Mit der Deutschland-Card

Zusatz-Punkte

20

Zusatz-Punkte

SIE SPAREN 50%

SIE SPAREN 31%

SIE SPAREN 39%

SIE SPAREN 26%

SPAREN SIE 0,20 €

Mit der Deutschland-Card

SPAREN SIE 0,20 €

SIE SPAREN 33%

20

Zusatz-Punkte

SIE SPAREN 16%

SIE SPAREN 31%

20

SIE SPAREN 36%

SIE SPAREN 47%

SIE SPAREN 40%

Mit der Deutschland-Card

SPAREN SIE 0,20 €

SIE SPAREN 21%

Zusatz-Punkte

57%

SIE SPAREN 57%

SIE SPAREN 33%

SIE SPAREN 25%

d Card

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034

www.hayunga.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 3

LOKALES

- Anzeige -

Süßer Mallorquinischer Raufbold ist

selbst beim Tierarzt bekannt

Kreise Pinneberg/Steinburg (rs)

Katzen können anhänglich

sein und penetrant. Diese Erfahrung

machte angeblich

auch Sir Isaac Newton. Der

Wissenschaftler gilt als Erfinder

der Katzenklappe, um Ruhe

bei seinen Experimenten

zu haben.

Die haben die Sozialdemokraten

Thorsten Mann-Raudies

und seine Ehefrau und

Landtagsabgeordnete Beate

Raudies nicht immer. Denn ihr

Heim teilen sie sich mit dem

mallorquinischen Kampfkater

„Chicco“. „Der ist auch mit

acht Jahren noch ein Raufbold“,

sagt Thorsten Mann-

Raudies. Mehrfach mussten

sie mit ihm nach Kämpfen zum

Nottierarzt. Dort kennt man

ihn: „Ach, Chicco“, heiße es

dann. Der Kater stammt aus

einem Tierheim auf Mallorca,

in dem eine Bekannte gearbeitet

hat. Und so hat „Chicco“

selbstverständlich sogar

einen spanischen Pass.

Katzen-Fan ist auch CDU-

Kommunalpolitikerin Karla

Fock. Ihre „Mia“ hat sie im Oktober

2011 aufgenommen. Damals

war sie mit ihrer bereits

18 Jahre alten Katze „Rabea“

„Chicco“, der Kampfkater von Thorsten Mann-Raudies, hat definitiv seinen

eigenen Kopf. Für das Foto wollte er partout nicht in die Kamera schauen.

beim Tiearzt. Ihr kamen zwei

Frauen mit einer Katzenbox

samt kleinem Fundtier entgegen.

Weil die Praxis die kleine

„Mia“ dankt es Karla Fock bis heute mit großer Anhänglichkeit, dass diese

sie als nur vier Wochen altes Kätzchen liebevoll gepflegt und bei sich aufgenommen

hat.

Foto: Fock

Foto: privat

Katze nicht aufnehmen konnte,

schickte er die Frauen mit

ihr zum Tierheim. Fock blickte

in die Box, verliebte sich sofort

in das nur vier Wochen

alte Fellbündel. Die Frauen

übergaben ihr die Katze. „Ich

ging in die Praxis und der Tierarzt

war sichtlich froh, dass ich

ihr ein Zuhause geben wollte.

Wusste er doch, dass sie

bei mir gut aufgehoben sein

würde“, schildert Fock. Unbekannte

hatten das Katzenbaby

seiner Mutter entrissen und

im Straßengraben „entsorgt“.

„Mia“ benötigte intensive

Pflege und Medikamente. Sie

dankt es Fock bis heute mit

inniger Zuneigung.

Auch Elmshorns Stadtmarketing-Managerin

Manuela Kase

kann von ihrem Kater „Benno“

einiges erzählen. Dieser

sei ein guter und behutsamer

Jäger. „Nicht selten“, so Kase,

„bringt er quietschfidele, unversehrte

Mäuse oder auch

Frösche mit ins Haus. Ich glaube,

er hat viel Spaß dabei zu

beobachten, wie ungeschickt

ich mich anstelle, die kleinen

Tierchen wieder einzufangen

und unauffällig draußen freizulassen“,

ahnt Kase.

„Als wir Benno aus dem Tierheim

holten, gab man uns mit

auf den Weg, dass er beim

Essen ‚rumsaut‘. Wir stellten

dann sehr schnell fest, was

damit gemeint war: ‚Benno‘

verabscheut Nassfutter. Sobald

er einen Napf mit Nassfutter

vorgesetzt bekommt,

wird er hektisch und deckt ihn

mit seiner Katzendecke oder

einem anderen Stück Stoff

zu, um das Futter weder sehen

noch riechen zu müssen.

Seitdem er nur noch Trockenfutter

bekommt, frisst er aber

sehr gesittet.“ Ein Leben ohne

Haustier können sich alle nur

schwer vorstellen.

Weltkatzentag

Den Internationalen Weltkatzentag

gibt es seit 2002.

Mit ihm feiern Halter nicht

nur ihr Beisammensein mit

dem Haustier. Dieser Tag

soll auch dazu dienen, an

die mit der Katzenhaltung

verbundene Verantwortung

zu erinnern.

Dies ist auch Karla Fock ein

besonderes Anliegen. Sie

appelliert an alle Halter,

ihre Katzen kastrieren zu

lassen, um Tierelend zu verhindern.

Auch sollten sich

interessierte Halter gut informieren,

bevor sie die Verantwortung

auf Lebenszeit

für ein Tier übernähmen.

Wer das beherzige, finde im

Elmshorner Tierheim immer

Katzen, die eine gute Bleibe

benötigten. (rs)

Papiertonne

in Brand

Elmshorn (rs) In der Nacht zu

Dienstag hat in der Gärtnerstraße

in Elmshorn/Ecke Kirchenstraße

eine Altpapiertonne

gebrannt. Die unter einem

Carport stehende Tonne fing

zwischen 2.45 und 3.15 Feuer.

Der Sachschaden am Carport

beträgt nach einer ersten

Schätzung circa 2000 Euro.

Die Kripo hat Ermittlungen

zur Brandursache aufgenommen

und sucht Zeugen, die

Angaben zur Entstehung des

Feuers machen können. Hinweise

unter 04121 8030. In

den vergangenen Wochen

hat es mehrfach in Elmshorn

gebrannt (wir berichteten).

Auch in unserer

Filiale im

Edeka Lender,

Kiebitzreihe!

Wochenmarkt

vorverlegt

Barmstedt (rs) Der Barmstedter

Stoppelmarkt wirft seine

Schatten voraus. Wegen der

Großveranstaltung vom 12.

bis 15. August wird der Wochenmarkt

vorverlegt. Statt

am Donnerstag, 11. August,

finden das Markttreiben nun

bereits am Mittwoch, 10. August,

statt. Die Stände sind

an dem Tag von 8 bis 12 Uhr

geöffnet.

Danach wird die Fläche für

den Aufbau des beliebten

Stoppelmarktes benötigt.

GOLD-

ANKAUF

Wir kaufen gegen sofortige Barzahlung

• Goldschmuck

• Altschmuck

• Altgold/ Zahngold

Niehus

seit 1855 Uhrmachermeister

Alter Markt 14

25335 Elmshorn

ELMSHORNER FLEISCH- UND

WURSTSPEZIALITÄTEN

aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft

Torsten Fock

Gültig vom 08.08. bis 13.08.2022

Schweineschnitzel aus der Kluft ...... 100 g € 1,20

Hähnchenkeule ..................................... 100 g € 0,79

Hähnchenbrustfilet .............................. 100 g € 1,35

grobe Streichmettwurst ..................... 100 g € 1,89

Hausmacher Sülze ............................... 100 g € 1,39

Bratkasseler .......................................... 100 g € 1,99

Zungen-Rotwurst ................................. 100 g € 1,79

Waldorfsalat .......................................... 100 g € 1,89

Heringshappen in Dill .......................... 100 g € 2,00

Mittagstisch am Dienstag:

Lauchcremesuppe Port.: € 4,50

Mittagstisch am Donnerstag:

Erbsensuppe Port.: € 4,50

Mittagstisch am Freitag:

Königsberger Klopse mit Reis

Port.: € 6,00

Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85

www.fleischerei-fock.de

"

Restaurant

Gaststätte

Inh.: Bettina Steffens

Papenhöhe 169 · Elmshorn

Tel. 0 41 21 / 5 04 00

www.pfahlkrug.de

Ihr könnt telefonisch bestellen

von 9:00 bis 10:30 Uhr, abholen oder

wir liefern den Mittagstisch.

Oder, Ihr kommt zu uns ins Restaurant.

Mittagstisch

08.08.2022 bis 12.08.2022

11.30 - 13.00 Uhr

Mo.: Hähnchenkeule mit Pommes,

Salatbeilage und Dessert € 9,00

Di.: Vorsuppe, Schweineschnitzel,

Bratkartoffeln € 9,00

Mi.: Bauernhacktopf

mit Salzkartoffeln und Dessert € 9,00

Do.: Schweinekotelett mit Rahmkohlrabi,

Salzkartoffeln und Dessert € 9,00

Fr.: Pannfisch mit Senfsoße,

Salzkartoffeln, Salat, Dressing und

Dessert € 9,00

- Irrtümer vorbehalten -

EIN SERVICE IHRER

GASTRONOMEN

Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn

Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29

WWW.R-GRANDE.EU

Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr

(außer feiertags)

Mittagstisch für € 9.50

außer Mix Grill & Fisch

Bar & Restaurant

Kaltenweide 243 · Elmshorn

Telefon: 0 41 21 - 48 29 20

Mittagstisch Dienstag bis Freitag

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)

09. bis 12. August

Gegrilltes Schweinerückensteak,

dazu Baked Potato mit Sour Cream,

Kräuterbutter und Röstbrot 8,90

Hähnchenkeule, mit Bratensauce,

serviert mit Kartoffelpüree, Erbsen &

Möhren 8,90

Gegrillte Forelle, serviert mit

Broccoli und Salzkartoffeln 10,50

Fitness Salat, bunter gemischter Salat

mit gegrillten Putenstreifen 8,90

UNSERE MITTAGS-

DAUERBRENNER IM AUGUST:

Mix Grill, Puten-, Schweine- und

Hacksteak mit Magerspeck, dazu

servieren wir Pommes Frites und

Röstbrot 12,50

Rinderleber mit Bratkartoffeln und

gebratenen Zwiebeln, dazu

Apfelmus 11,90

ehemals „Stadt Hamburg“

Bahnhofstraße • 2 25358 Horst

Telefon 04126/39 66 393

www.lorado-grande.de

Mittagstisch Dienstag bis Samstag

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)

9. August - 13. August

Suppe - Hauptgericht - Dessert

Scaloppine al Limone,

Schweinemedaillons (Schweinerücken)

mit Zitronen-Sauce,

serviert mit Gemüse & Pommes 9,90

Fitness-Pfanne,

Rinderfleischstreifen mit pikanter

Sauce und frisch gebratenem

Gemüse, dazu Basmati-Reis 9,90

Seelachsfilet -paniert-, serviert mit

hausgemachter Sauce dazu Salzkartoffeln

und Gemüse 10,90

American Salat, bunter gem. Salat

mit gegrillten Putenstreifen

und Hähnchenstreifen 8,90

DAUERRENNER IM AUGUST:

Mix Grill, Puten-, Schweine- und

Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,

dazu servieren wir Pommes

Frites und Lorado-Röstbrot 11,90

Rinderleber serviert mit Röstzwiebeln

und Bratkartoffeln 11,90

Horstmühle 1 · 25358 Horst

Telefon 04126 - 3081341

www.landhaus-horstmuehle.de

Mittagstisch Mo-Fr 11:30-15:00 Uhr

vom 08.08. bis 12.08.2022

Alle Gerichte für 8,90 €

Kalbsleber mit Apfelkompott,

gebr. Zwiebeln und Kartoffelpüree

Penne mit Gemüse-Sahne-Sauce

Jägerschnitzel mit Bratkartoffeln

Cordon Bleu mit Grillgemüse,

Salzkartoffeln & Sauce Hollandaise

Schollenfilet mit Spinat

Cherrytomaten & Salzkartoffeln

Alle Gerichte auch zur Abholung oder

per Lieferung (im Umkreis von 15 km)

Samstag/Sonntag von 14-17 Uhr

KAFFEE & KUCHEN


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 4

Anzeigensonderveröffentlichung

Haus & Garten

So bleibt die Wärme im Haus

Schlecht gedämmte

Fassade, alte Fenster,

ungeschützte Rohrleitungen:

Durch diese Schlupflöcher

entweicht Wärme

häufig klammheimlich nach

außen, statt für gemütliches

Wohnklima zu sorgen. Gerade

angesichts der aktuellen

Unsicherheit in Sachen Energieversorgung

lohnt es sich,

heimlichen Wärmefressern

auf die Spur zu kommen.

Besonders ältere Gebäude

bestechen mitunter durch

prächtige Fassaden. Aller-

Matthias Mahncke

Gärtnermeister & Fachagrarwirt für Baumpflege

Tel. 0179 - 693 38 10

E-Mail: galabau-mahncke@alice-dsl.net

Esinger Straße 44 · 25436 Tornesch

Ob privat oder gewerblich,

bei uns finden Sie sicherlich den richtigen Bagger

für Ihre Bauprojekte und das

zu einem fairen Preis.

Rosenstr. 15 · 25365 Klein Offenseth-Sparrieshoop · Tel. 04121/ 2 777 409

Mobil: 0174 / 306 71 73 · info@baggermieten24.de

SPAREN SIE ENERGIE DURCH DÄMMUNG!

Innendämmung

vom Profi

Thorsten Flöter | Johannesstraße 6 | 25358 Horst

Fon 04126 38927 | Mobil 0174 8892989 | thorstenfloeter@t-online.de

Ihr Entsorger für „Alles“ in der Region ...

Elmshorn Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 7.00 - 17.00 Uhr

Samstag 8.00 - 12.00 Uhr

Büttel

Mo.-Fr.

Öffnungszeiten:

7.00 - 17.00 Uhr

dings lässt die Dämmung

der Außenwände oft zu

wünschen übrig. Fachleute

messen, wie viel Wärme

buchstäblich ungewollt durch

die Wand entweicht und beraten

Eigentümer zu sinnvollen

Maßnahmen der energetischen

Fassadensanierung.

Langfristig rechnet sich eine

gut gedämmte Fassade durch

Energieeinsparung.

Besonders bei älteren Gebäuden lässt die Fassadendämmung häufig zu

wünschen übrig und führt zu einem erheblichen Wärmeverlust.

txn-Foto: 123rf/vzbv

T 04121 - 8 28 28

www.heitmann-entsorgung.de

Schließen die Fensterrahmen

gut? Ist die Fensterdichtung

intakt? Nein? Dann werfen

Verbraucher in der Heizperiode

ihr Geld zum sprichwörtlichen

Fenster hinaus.

Besser: Fenster energetisch

optimieren. Dabei müssen

nicht gleich überall neue

Fenster verbaut werden.

Mitunter reicht es schon,

neu zu verglasen und Rollladenkästen

abzudichten.

Im Wohnzimmer fröstelt es,

dafür misst das Thermometer

im Keller und in der

Waschküche angenehme 20

Grad? Das kann an schlecht

isolierten Heizungsrohren

liegen. Diese geben die

Wärme unkontrolliert auf

dem Weg vom Keller durchs

Haus ab. Mit gut gedämmten

Heizungsrohren sparen

Hausbesitzer bares Geld:

Die jährlichen Heizkosten

sinken dann im Durchschnitt

um 15 Euro pro Meter Heizungsrohr.

Noch mehr Informationen

rund um das Thema

Wärmeverlust gibt es bei

der Energieberatung der

Verbraucherzentrale - online,

telefonisch oder im

persönlichen Gespräch:

www.verbraucherzentraleenergieberatung.de

oder

kostenfrei unter 0800 - 809

802 400. (txn)

Dämmt den Trittschall um 21 Dezibel: Kork.

Neuer Auftritt mit

farbigen Korkböden

Als Bodenbelag in

kräftigen Farben, in

Holz- oder Steinoptik

sorgt Kork für neue Auftritte

im Wohnbereich. Das Naturmaterial

hilft sogar, Energiekosten

zu sparen.

Kork ist elastisch, kälteisolierend

und kaum feuchtigkeitsempfindlich.

Das

wussten schon die Römer zu

schätzen und verwendeten

W FÜR DEN KLEINEN URLAUB ZWISCHENDURCH

Balkon- und

Terrasseninstandsetzung

vom Profi

Thorsten Flöter

Johannesstraße 6

25358 Horst

Telefon 041 26-389 27

Mobil 0174 889 29 89

thorstenfloeter@t-online.de

Steinreinigung

- unverbindliche Beratung

- kostenloser Probetermin

Elmshorn

A. Glowacki

• Steinreinigung • Nano-Imprägnierung • Spezial-Kunstharzverfugung

• Dachbeschichtung • Fassadenreinigung • Fassadenanstrich

Wir reinigen:

Einfahrten, Treppen, Terrassen, Mauerwerke, Dächer, Naturstein und

Sandstein

Multi-Protect

Schützt alle Steinarten vor Feuchtigkeit und aggressivem Schmutz.

Behandelte Oberflächen sind witterungsbeständig und vergilben nicht,

da Multi-Protect einige Millimeter tief in die Oberfläche eindringt. Poren

und Kappilare werden wasserabweisend, das Mauerwerk bleibt dennoch

atmungsaktiv.

Sommeraktion: 25% Rabatt

vorher

vorher

nachher

nachher

vom 6. bis 13. August 2022

vorher

vorher

nachher

nachher

Klostersande 20, 25336 Elmshorn Tel.: 04121 / 8 70 69 46

Sie erreichen uns Mo.-Fr. von 08-18 Uhr und Sa. 10-14 Uhr

Werkfoto: Amorim/BHW

Kork zur Dichtung von Bauwerken.

Das Naturmaterial

wird besonders für seine

Strapazierfähigkeit und gute

Trittschalldämmung geschätzt.

Eine sechs Millimeter

dicke Korkschicht kann den

Trittschall um bis zu 21 Dezibel

verringern, das entspricht

der Wirkung eines Teppichs.

Korkböden sorgen für ein

rundum gesundes Wohnklima

und helfen, Energiekosten zu

sparen. Zudem ist das robuste,

nachhaltige Material vollständig

recycelbar.

Für die Gewinnung von Kork

muss kein einziger Baum

gefällt werden. Die Korkeiche

wird circa alle zehn Jahre geschält

und die Rinde wächst

nach. Dank neuer Designs

wird der Einsatz von Kork im

modernen Wohnambiente immer

beliebter. Mittels digitaler

Drucktechniken gibt es die

Naturböden in natürlich wirkenden

Stein- oder Parkettoptiken,

in jeder Wunschfarbe

und mit Mustern oder Ornamenten

bedruckt.

Wer beim Verlegen des Bodens

auf das Logo des Deutschen

Korkverbands achtet,

ist auf der ökologisch sicheren

Seite. (AST)

Jens Storm

GARTENSERVICE

ELMSHORN

y Gartenpflege (auch ganzjährig)

y Rasen mähen und vertikutieren

y Reinigung von Terrassen & Auffahrten

y Aufbau von Sichtschutz- & Gartenzäunen

y Hecken und Sträucher schneiden

y Bäume fällen und roden

y Obstbaumschnitt

Telefon 0 41 21 - 23 000 33

Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite:

www.gartenservice-elmshorn.de

Gartenarbeiten · Pflasterarbeiten

Malerarbeiten · Reinigungsarbeiten

Garten- & Reinigungsservice Schmidt

Telefon 01522-1392751

Holsteiner

amW

ochenende

Cottage Style

Präriegras

Was die Tea-Time für die

Briten, ist die regelmäßige

Pflanzenpflege mit

Stil für Gartenliebhaber:

Ein unentbehrlicher

Bestandteil des Alltags,

bei dem nur das Beste

zum Einsatz kommt - wie

zum Beispiel die neuen

Gießkannen in den Farben

Olivgrün, Steingrau,

Violett, Creme und Blau.

Die klassische Form

prägt die edlen Gießkannen

und unterstreicht

den britischen

Chic. Absolut robust aus

stabilem, verzinktem

Stahl mit hochwertiger

Pulverbeschichtung,

bewahren die Gießkannen

stets die Haltung

und begleiten Pflanzenliebhaber

zuverlässig –

beim täglichen Gießen

ebenso wie als äußerst

stilvolle Gartendekoration.

(AST)

Ein abnehmbarer Brausekopf

mit Dichtungsring ist bei der

4,5 Liter fassenden Gießkanne

natürlich Standard.

Werkfoto: Kent & Stowe

Das Kleine

Präriegras

Das Kleine Präriegras

ist eines der am weitesten

verbreiteten

Gräser Nordamerikas

und tatsächlich in der

Prärie zuhause. Sonnig

und trocken mag es das

Süßgras, das botanisch

Schizachyrium scoparium

heißt. Das Laub

ist grün bis blaugrau

und treibt erst spät aus.

Schlanke Ähren erscheinen

im September

zwischen den aufrecht

wachsenden Halmen,

die Samenstände bleiben

bis in den Winter

hinein stehen.

Hierzulande ist das

Kleine Präriegras eher

etwas für die geduldigeren

Gärtner, weil es

etwas dauert, bis es sich

horstig entwickelt. Die

Nachbarschaft früher

Stauden mit viel Laub ist

für die Entwicklung des

Grases auch nicht optimal.

Aber Geduld lohnt

sich, vor allem in Zeiten

des Klimawandels. Die

Art ist hitze- und trockenheitsverträglich,

passt gut in natürliche

Gärten auf magere Böden.

(AST)


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 5

LOKALES

Bei denArbeiten in der Schulstraße geht es flott voran.

Elmshorn (rs) Selten hat es

in Elmshorn so viele Straßenbaustellen

gegeben, die

zeitgleich laufen, wie aktuell.

Die Stadt nutzt die Ferienzeit

intensiv, um notwendige Arbeiten

an Fahrbahnen und im

Untergrund zu erledigen.

Bei allem Ärger über Umleitungen:

Es geht voran, wie

Barmstedt (rs) Es wird ein

spannend bei der Ev.-Luth.

Kirchengemeinde Barmstedt:

Denn am Sonntag, 21. August,

werden im Rahmen ihrer Bewerbung

auf die Kirchenmusikerstelle

zwei Kandidatinnen

den Gottesdienst musikalisch

begleiten und jeweils an-

Foto: Strandmann

Schulstraße spätestens am

12. August wieder frei

beispielsweise in der Schulstraße.

Wie unsere Redaktion

aus dem Rathaus erfuhr, befinden

sich die Arbeiten voll

im Zeitplan.

„Spätestens Ende nächster

Woche, am 12. August, ist sie

wieder frei“, verspricht Christina

Schötzow, Leiterin des

Amts für Tiefbau und Verkehr.

Bewerberinnen stellen sich

in Gottesdiensten vor

schließend ein kurzes Orgelkonzert

geben. Deshalb finden

an dem Tag zwei nahezu

gleiche Gottesdienste statt,

um 10 Uhr und um 17 Uhr. Die

Kirchengemeinde lädt Interessierte

ausdrücklich dazu

ein, an den beiden Gottesdiensten

teilzunehmen.

Grüne gegen LNG-Trasse durch Marsch

Moorrege/Hetlingen (rs) Die

Grünen in der Marsch machen

mobil gegen den Bau

der Gasleitung vom geplanten

LNG-Terminal in Brunsbüttel.

Zusammen mit dem Ortsverband

Moorrege und den

Grünen in Hetlingen schaltet

sich der Kreisverband von

Bündnis 90/ Die Grünen in die

Debatte um das Planungsverfahren

ein. Das verkürzte

Auslegungsverfahren sei „bezüglich

des furchtbaren Angriffskrieges

von Russland in

der Ukraine nachvollziehbar,

jedoch würden Betroffene und

Verbände vor zu hohe Hürden

gestellt“. Durch das LNG-

Beschleunigungsgesetz seien

sie gezwungen worden, in nur

einer Woche ab dem 19. Juli

die ausgelegten Planfeststellungsunterlagen

zu lesen (40

Aktenordner) und beim Amt

für Planfeststellung Energie

(AfPE) bis zum 1. August 2022

gegebenenfalls eine detaillierte

Stellungnahme abzugeben.

„Das war für viele mitten in

der Ernte und Ferienzeit nahezu

unmöglich“, so Grünen-

Kreissprecherin Dr. Hildegard

Bedarff. In einem Beschluss

haben die Kreisgrünen bereits

2020 festgelegt, die loka-

Tornesch (rs) Die Mitglieder

des Tornescher Bau- und

Planungsausschusses tagen

am Montag, 22. August, ab

Die Haseldorfer und Seestermüher Marsch bilden einen einzigartigen Lebensraum. Eine nur wenige Meter unter

der Erdoberfläche verlaufende Leitung könnte Moore und Landwirtschaft gefährden, warnen die Grünen. Die Aufnahme

zeigt einen Blick von den Elbmasten bei Hetlingen.

Foto: Strandmann/Archiv

len Grünen-Umweltverbände

„Klimabündnis gegen LNG“

(darunter die Deutsche Umwelthilfe)

sowie „Arge Umweltschutz

Haseldorfer Marsch“ in

ihrem Widerstand gegen das

geplante LNG-Terminal Brunsbüttel

und die Trasse durch

die Marsch zu unterstützen.

Bedarff erläutert, der Ukrainekrieg

und die Drosselung der

russischen Gasimporte zwinge

die Grünen zur Neubewertung

von Entscheidungen und zu

schmerzlichen Kompromissen.

„Unter den Mitgliedern in unserem

Kreisverband wird derzeit

die Entscheidung der Bundesregierung,

den Bau eines

LNG-Terminals in Brunsbüttel

voranzutreiben, kontrovers

diskutiert.“ Der Kreisverband

setze weiterhin auf eine enge

Zusammenarbeit mit den Umweltverbänden

und fordere die

Landesregierung auf, die Ein-

Bebauungspläne Thema in Tornescher Sitzung

19.30 Uhr im Sitzungssaal des

Rathauses. Auf der Agenda

stehen der Bebauungsplan

114 und der entsprechende

wände im Planfeststellungsverfahren

sehr ernst zu nehmen

und zu prüfen, ob nicht

ein anderer Verlauf entlang

die Trasse der vorhandenen

Gasleitung in Klein Offenseth/

Lutzhorn des regionalen Versorgers

SH Netz gewählt werden

kann. Die Grünen sehen

bei der aktuellen Planung Niedermoore

und Landwirtschaft

in der Marsch in Gefahr.

Flächennutzungsplan für das

Gebiet „Grundschule südlich

Esinger Weg“. Außerdem geht

es um den Durchführungsvertrag

für den B-Plan 102 „Südlich

Uetersener Straße/Westlich

Willy-Meyer-Straße“. Die

Beratung ist öffentlich.

SOMMERSCHLUSS

VERKAUF

Nur solange der Vorrat reicht.

HERREN

FREIZEITJACKEN

30%

reduziert!

gültig bis 13. August 2022

Brax Jeans

verschiedene Designs 99,99 89,99 59,99

Pierre Cardin Jeans 109,95 79,99

Gant Poloshirt 79,99 59,99

Brax Freizeithemden

(½-Arm) 59,95 39,95

Casa Moda Freizeithemden

(1/2 Arm) 39,99 29,99

DAMEN SOMMERJACKEN,

-50%

KLEIDER, BLUSEN

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr

Samstag

9.30-16.00 Uhr

Kirchenstraße

Königstraße

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de

Marktstraße

Flamweg


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 6

LOKALES

Neues Kursprogramm der

AOK NordWest startet

Pinneberg (rs) Regelmäßige

Bewegung und gesunde Ernährung

steigern die eigene

Fitness mit einem Plus an Gesundheit.

Die AOK NordWest

unterstützt Menschen dabei

mit Gesundheitskursen im

zweiten Halbjahr 2022.

Teilnehmer nun etwas für ihre

eigene Gesundheit, profitieren

aber auch mit Punkten für

das Prämien- oder Familien-

Bonus-Programm.

„Über 180 Kurse ermöglichen

den Menschen in Pinneberg

einen gesunden Start in den

Herbst“, sagt AOK-Serviceregionsleiter

Reinhard Wunsch.

Das Angebot reicht von

„Aktiv abnehmen! Bewusster

essen“, Tai Chi, Yoga, Aquafitness

und Pilates bis hin zum

Hula-Hoop-Training. Dazu

kommen Vorträge wie „Vitamin

D-Mangel: Mythos oder

Wahrheit?“ und, ganz neu,

AOK-liveonline-Kurse.

Alle AOK-Präventionsangebote

sind exklusiv und kostenfrei

für AOK-Kundinnen und –Kunden.

Das neue Kursprogramm

ist im Internet unter aok.de/

nw abrufbar oder kann beim

AOK-Kursteam unter der

Telefonnummer 0800 2655-

185229 angefordert werden.

Schach: Leon Steffen holt

starken 3. Platz

Elmshorn (rs) Die Landeseinzelmeisterschaften

der

Jugend mussten Corona

bedingt in zwei Abschnitten

stattfinden: Vor Ostern die

Meisterklassen, in denen die

Titel und Teilnahmeplätze für

die Deutsche Meisterschaften

vergeben wurden und

jetzt in den Sommerferien

die Vormeisterklassen beziehungsweise

die Offenen

Klassen.

Erneut machten Talente des

Elmshorner Schach-Clubs

(ESC) auf sich aufmerksam.

In der Altersklasse U10 erkämpfte

sich Leon Steffen

den 3. Platz – und das bei

Anzeige

starker Beteiligung, da auch

Spieler der Meisterklassen

zugelassen worden waren.

Der zweite ESCler in dieser

Altersklasse, Kasimir Schiller,

wurde Sechster. In der

Altersklasse U12 belegte

Alireza Sadeghpour mit 4,5

Punkten den 4. Platz, Ionut

Bulat landete direkt hinter ihr

auf Rang 5.

In der ältesten Gruppe – der

U18 – reichte es für Ole Gold

zu einem Platz im Mittelfeld,

deutlich besser als seine

Wertungszahl erwarten ließ.

Arvid Berger konnte sich im

breiteren Mittelfeld der Altersklasse

U16 platzieren.

Fast jeder Zweite hat das 9-Euro-Ticket

Kreis Pinneberg (rs) Der Hamburger

Verkehrsverbund (hvv)

zieht zwei Monate nach Start

des 9-Euro-Tickets ein positives

Zwischenfazit. Dies beruht

auf ersten begleitenden

Marktforschungsergebnissen.

Demnach besitzt fast jeder

zweite Befragte das 9-Euro-

Ticket. Die Nutzung des hvv

hat spürbar zugenommen

und das Vor-Corona-Niveau

übertroffen. Der Anteil der

Fahrgäste, die mindestens

wöchentlich den ÖPNV nutzen,

stieg um 7 Prozent.

Neun von zehn Nutzerinnen

und Nutzern halten es für ein

sehr attraktives Angebot. Die

Fahrten mit dem neuen Ticket

finden weit überwiegend im

hvv statt (92%). Die Zufriedenheit

mit den Fahrten liegt insgesamt

bei 87 Prozent, Unzufriedenheit

mit dem Platzangebot

wird überwiegend bei

längeren Fahrten (verbundextern)

genannt.

Egal, was Berlin nach Ablauf der Aktion macht: hvv plant weitere Angebote

Der Hamburger Verkehrsverbund verzeichnet laut aktueller Marktforschungsergebnisse einen Boom bei der Nutzung

des ÖPNV. Mit Nachfolgeangeboten sollen die Nutzer dauerhaft an die Öffis gebunden werden.

Foto: Strandmann/Archiv

54 Prozent der 9-Euro-Ticket-

Besitzer geben an, ihren Pkw

seit dem 1. Juni seltener genutzt

zu haben; für 12 Prozent

der Fahrten wäre ohne

das 9-Euro-Ticket nicht der

hvv, sondern der Pkw genutzt

worden. Dies entspricht

mehreren Millionen an eingesparten

Pkw-Fahrten pro

Monat. Die Mehrheit der Käuferinnen

und Käufer ist auch

zur Zahlung eines höheren

Ticketpreises bereit. Verbundweit

wurden bisher bereits

1,8 Millionen Tickets verkauft

(800.000 für den Juni,

700.000 für den Juli und bisher

300.000 für den August).

Hinzu kommen jeweils die

680.000 Abonnentinnen und

Abonnenten, die ebenfalls

nur 9 Euro im Monat zahlen.

Im Vergleich zu 2019 waren

fünf Prozent mehr Fahrgäste

mit den Bussen, Bahnen und

Fähren unterwegs. Unabhängig

von Entscheidungen des

Bundes wird es im hvv in den

kommenden Wochen attraktive

Ticket- und Tarifangebote

geben, kündigt der Hamburger

Verkehrsverbund an.

Tipps zum Schulanfang: Weg einüben

Kreise Pinneberg/Steinburg

(rs) Noch sind Sommerferien

– aber das neue Schuljahr

steht bereits kurz bevor. Damit

sind auch wieder viele

Abc-Schützen erstmals allein

auf dem Weg zur Schule. Bei

ihnen handelt es sich oft um

„Verkehrsanfänger“. Das bedeutet

für alle anderen, besonders

achtsam zu sein. Den

Eltern kommt bei dem sicheren

Schulweg aber eine ganz

besondere Bedeutung zu, betont

Elisabeth Pier, Vize-Präsidentin

der Landesverkehrswacht

Schleswig-Holstein.

Diese sollten den sichersten

Weg zur Schule ermitteln. Das

sei nicht immer der kürzeste.

„Achten Sie darauf, dass alle

Straßenquerungen durch

Ampeln oder zumindest Zebrastreifen

gesichert sind. Auf

dem Gehweg sollte Ihr Kind

immer auf der zur Straße abgewandten

Seite laufen.“ Eltern

sollten mit Ihrem Kind

den Schulweg mehrfach gemeinsam

in den Ferien ablaufen.

„Begleiten Sie Ihr Kind am

Anfang.“

MEDIALE BERATUNG

Maret Graba

Heilmedium

Lindenstr. 32 - 25436 Uetersen

Tel. 04122-4604796

Mobil 0171-4779980

www.maret-graba.de

post@maret-graba.de

- Empfang intuitiver u. medialer

Botschaften

- Tierkommunikation

- Jenseitskontakte

- systemisches Familienstellen

- Erstellen eines Numerologie-Charts

- Arbeiten mit Heilsymbolen

- Besprechen von Krankheiten

Alternative Heilmethoden

- ANZEIGE -

PSYCHOTHERAPIE/

PSYCHOLOGISCHE BERATUNG

Ina Rupp - Privatpraxis

Diplom Psychologin und Heilpraktikerin

für Psychotherapie

Kuhberg 9 - 25355 Barmstedt

Tel. 04123-8546828

www.ina-rupp.de

· psychologische Beratung

· Coaching

z.B. bei Krisen, Konflikten,

Ängsten, Stress,

Belastungen

AKUPUNKTUR/CHINESISCHE MEDIZIN

Görres & Inga Dreyer

Heilpraktiker/MTLA

seit 1989 (exam.)

Brunnenstr. 17

25355 Barmstedt

Tel. 04123-7791

www.naturheilpraxis-dreyer.de

· Covid-Prophylaxe · Long-Covid Therapie

· Immunsystem Optimierung

· Stoffwechsel Entlastung u.- Aktivierung

· Schmerztherapie mit Akupunktur

· Augendiagnose · Bioresonanztherapie

· Reflexzonen-Punktmassage

· Sauerstofftherapie · Eigenbluttherapie

· Gelenk- und Wirbelsäulentherapie

HYPNOSE/COACHING

NATURHEILKUNDE

Praxis für MehrWert

Ralf Gumz

Psychologische Beratung

Großendorfer Str. 47 - 25355 Barmstedt

Tel. 04123-9561507 - Mob. 0151-22283101

www.ralf-gumz.de

• Einzel-, Paar-,

Familienberatung

• Unterstützung bei Burnout,

Depressionen, Ängsten,

Panik, Ehekrisen, Trennung

und Trauer

Diana Storm

Hypnose-

Master-Coach

Koppeldamm 25

25335 Elmshorn

Telefon 0172 / 959 32 55

www.familienberatung-storm.de

· Rauchentwöhnung

· Gewichtsreduktion

durch Hypnose

(Einzelsettings)

· Persönlichkeitscoaching

Meike Kamin

Heilpraktikerin

Naturheilpraxis Lieth

Lieth 68 · 25336 Elsmhorn

Telefon 04121-5791551

www.meike-kamin.de

Zertifizierte Liebscher &

Bracht-Therapeutin

Akupuktmassage

nach Penzel

Craniosacrale Osteopathie

Klassische Naturheilverfahren


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 8

LOKALES

Energie: Feldmuehle stellt

Dampfversorgung um

Unternehmen bereitet sich auf Gas-Engpass vor

Urlaubs-Impressionen unserer Leserinnen und Leser

Uetersen (rs) Die Feldmuehle

stellt die Dampferzeugung in

Uetersen im vierten Quartal

dieses Jahres kurzfristig auf

einen alternativen Brennstoff,

leichtes Heizöl, um. Dadurch

könne der Weiterbetrieb des

Standortes auch bei einer sich

verschärfenden Gasmangellage

sichergestellt werden,

teilt das Unternehmen mit.

Dieser Schritt sichere auch

die Wettbewerbsfähigkeit der

Feldmuehle bei aktuell stark

steigenden Gaspreisen.

Die dafür nötige Investition in

Höhe von 2,6 Millionen Euro

wird nach Unternehmensangaben

durch einen außerordentlichen

Gesellschafterbeitrag

finanziert. Feldmuehle

und alle einzubindenden

Behörden sowie Lieferanten

würden dabei eng zusammenarbeiten,

um das Projekt

kurzfristig und auch unter

Einhaltung aller geltenden

Grenzwerte zu realisieren.

Mittel- bis langfristig werde

jedoch der bestehende Plan

weiterverfolgt, den Standort

CO2-neutral aufzustellen.

Dabei sollen unter anderen

der Einsatz von Wind- und Solarenergie

sowie Geothermie

eine tragende Rolle spielen.

Die Urlaubszeit beschert immer wieder so viele

Eindrücke, die es wert sind, festgehalten zu

werden. Wie diese aus dem Leserkreis unserer

Zeitung.

Wer beim Foto links an eine Aufnahme aus

der afrikanischen Savanne denkt, liegt nicht

ganz richtig. Entstanden ist dieses Bild frei lebender

Nandus bei Ratzeburg; Kornelia Busse

gelang das Foto während einer Fahrradtour.

Helga Schnepel wiederum zog es nach Hamburg.

Das begehbare Dockland am Hafen hat

es ihr angetan. Dieses beherbergt auch Teile

der in Elmshorn ansässigen Nordakamie.

Den beeindruckenden Sonnenuntergang fing

Marc Post auf Sylt ein. Wie heißt es so schon:

Die Insel ist immer eine Reise wert. (rs)

RISSENER DIALOG












Hobby-Basketballer

suchen Verstärkung

Klein Offenseth-Sparrieshoop (rs)

Sie kommen aus Elmshorn und

Umgebung und trainieren in

der Sporthalle der Gemeinde

Klein Offenseth-Sparrieshoop.

Zehn Männer im Alter zwischen

20 und 45 Jahren, die

gern Basketball spielen ohne

die sonst übliche Verpflichtung,

am Wochenende am

Punktspielbetrieb teilzuneh-

Klein Nordende (rs) Der Arbeitskreis

„NSG Liether Kalkgrube“

bietet in der warmen Jahreszeit

jeden Monat eine Tour

durch die Liether Kalkgrube

an.

Nächster Termin ist am Sonnabend,

13. August. Die Führung

zu Historie und Geologie

beginnt um 10 Uhr bei den

Sitzbänken der oberen Platt-

men. Wer Freizeit-Basketball

ebenfalls schätzt, darf gern

dazu stoßen. Denn die wachsende

Gruppe freut sich über

weitere Verstärkung.

Trainiert wird donnerstags

ab 19 Uhr. Interessierte sollten

einfachb vorbeischauen

oder sich bei „Kümmerer“ Rick

Arnold unter 0151 75057417

melden.

Führung durch die Liether

Kalkgrube am 13. August

form in der Grube. Der Parkplatz

am Grubeneingang liegt

in Klein Nordende, Finkhörn/

Langengang; der Weg dahin

ist gut ausgeschildert.

Voranmeldungen sind mit

Ausnahme von größeren

Gruppen nicht notwendig. Die

ein- bis zweistündige Führung

ist kostenfrei, um eine Spende

wird gebeten.

KSV bietet Fortbildung:

Aktiv im Kinderschutz

Kreis Pinneberg (rs) Vereine

und Verbände tragen eine

hohe Verantwortung für das

Wohlergehen aller Engagierten

und Aktiven. Kinder und

Jugendliche sollen sich im

Vereine wohlfühlen, ihre Persönlichkeit

entwickeln – und

vor allem vor jeder Form von

Gewalt und Missbrauch geschützt

sein.

Um dafür zu sensibilisier und

„Handwerkszeug“ zu geben,

bietet die Sportjugend

des Landessportverbandes

Schleswig-Holstzein in Kooperation

mit dem Kreissportverband

Pinneberg (KSV) eine

Barmstedt (rs) Am heutigen

Sonnabend treten Star-Tenor

Alexander Herzog und Gospel-Queen

Yasmin Reese ab

19 Uhr gemeinsam in der Heiligen-Geist-Kirche

auf. Motto:

Fortbildung an zum Thema

„Aktiver Kinderschutz“ – Qualifizierung

von Ansprechpartner/innen.

an. Das Seminar

läuft am Sonnabend, 27. August,

von 9 bis 17 Uhr in der

KSV-Geschäftsstelle, Beselerstraße

3 Elmshorn.

Im Mittelpunkt steht, Vereinsmitglieder

zu qualifizieren, um

als kompetente Ansprechpartnerin

oder Ansprechpartner

für Fragen des Kinderschutzes

und bei möglichen Verdachtsfällen

in ihrem Verein oder

Verband agieren zu können.

Kosten: 30 Euro. Anmeldung

unter www.ksv-pinneberg.de.

Gospel meets Opera

„Gospel meets Opera“. Das

Publikum kann sich auf einen

mitreißenden Abend freuen.

Karten gibt es in der Buchhandlung

Lenz sowie an der

Abendkasse.

- Anzeige -

GARTENTIPP

DES GARTENCENTER ROSTOCK

Phänomen Fledermaus - Jäger der Nacht

Alle 25 heimischen Fledermausarten sind bedroht. 17

davon stehen sogar auf der Roten Liste. Sie ahnen es

schon: Lebensraum und Nahrung sind mal wieder knapp.

Eine Fledermaus vertilgt jede Nacht tausende Mücken,

Fliegen, Käfer, Wanzen, Wespen. Sie können den Fledermäusen

helfen, indem Sie an Ihrem Haus nicht alles dicht

machen. Fällen Sie auch nicht gleich jeden alten Baum.

Sorgen Sie dafür, dass es Insekten gibt. Lassen Sie nachts

im Garten das Licht aus, denn die Fledermäuse gehen

erst nach „Sonnenuntergang“ auf Nahrungssuche. Ein

Garten mit viel Struktur macht den Fledermäusen die

Orientierung leichter. Sie fliegen mit Echoortung und die

funktioniert nur, wenn der Ultraschall irgendwo reflektiert

werden kann.

Wo Fledermäuse wohnen

Fledermäuse sind auf Unterschlupfmöglichkeiten angewiesen.

Sie können selber keine bauen. Ihre Schlafplätze finden sie in

Gebäudespalten oder in alten Baumhöhlen. Spalten im Dach

sind gut oder Verkleidungen, hinter die sie kriechen können.

Flache Fledermaus-Kisten am Giebel oder an der Fassade

helfen ihnen auch. Für diese Kästen sollten Sie einen Platz

aussuchen, der nicht dauerhaft in der Sonne hängen, da er sich

sonst zu stark aufheizt und von den Fledermäusen gemieden

wird. Das Quartier sollte in einer Höhe von mindestens vier

Metern angebracht werden und gut anzufliegen sein. Die

Fledermäuse landen auf dem Anflugbrett und klettern dann an

den Querrillen nach oben. Bis die Fledermäuse neue Kästen

annehmen kann es etwas dauern, aber wenn Sie den Kasten

erst einmal für sich entdeckt haben sind sie sehr ortstreu und man

kann sich dann lange an den Tieren erfreuen. Die meisten heimischen

Arten sind sehr klein und passen locker in eine Kinderhand. Die

Lebenserwartung von Fledermäusen liegt bei bis zu 20 Jahren.

Bitte nicht stören

Fledermäuse halten Winterschlaf und wollen ungestört bleiben.

Ein gutes Winterquartier für die Fledermaus ist frostfrei und

besitzt hohe Luftfeuchtigkeit. Fledermäuse wickeln sich im Winter

in ihre Flughaut ein wie in eine Decke. Wachen sie ungeplant auf,

sind sie vielleicht so entkräftet, dass sie Hilfe brauchen. Fassen

Sie sie nur mit Lederhandschuhen an und bieten ihnen einen

Löffel lauwarmes Wasser an. Manchmal haben sich Fledermäuse

den Stapel mit dem Brennholz für den Winterschlaf ausgesucht.

Finden Sie da eine, setzen Sie sie mit Handschuhen um. So tief

wie möglich in einen anderen Bereich des Vorrats, den man in

diesem Winter nicht brauchen wird.

Keine Panik

Wenn sich eine Fledermaus ins Haus verflattert hat, ist das kein

Grund zur Panik. Machen Sie das Licht aus und das Fenster auf.

Sie wird schnell den Weg nach draußen finden.

Junge Fledermaus gefunden?

Junge Fledermäuse sind nackt und blind und werden gesäugt. Sie

müssen schnellstens zurück zur Mama. Findet man ein hilfloses

Foto: Adobe Stock

Jungtier sollte man den Winzling schnell mit Handschuhen in

sein Quartier zurücksetzen. Meist findet man das Quartier

wenige Meter vom Fundort entfernt. Kleine schwarze

Kot-Krümelchen geben einen Hinweis auf das Einflugloch. Wenn

sich die Fledermausfamilie wirklich nicht finden lässt,

kontaktieren Sie einen Fledermaus-Experten oder wenden sich

an eine Wildtier-Auffangstation.

Beißen Fledermäuse?

Ja. Aber das macht eigentlich nur Herr Fledermaus, wenn er

Frau Fledermaus für ein Schäferstündchen aus dem Winterschlaf

weckt. Die fiesen Eckzähne setzen Fledermäuse

normalerweise nur zum Knacken der Insektenpanzer ein. Wenn

man sie in Ruhe lässt, hat man nichts zu befürchten.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 9

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTE

Fresh

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Teil- und Vollzeit

am Standort Horst einen

m/w/d Kl. C/CE + eingetrageneetragene 95

für Frischdienstauslieferung in Schleswig Holstein / Hamburg


Roß Cool Trans GmbH & Co KG · Am Redder 40 · 25336 Klein Nordende

Telefon 0 171 / 7 126 900

Ab sofort gesucht: flexible/n Fahrer/

in, für unseren Spieleverleih, auf

450,-€ Basis, Firmenauto vorhanden.

Bewerbung an: Spieliothekmobil

e.V., Schulstr.6, 25355 Barmstedt

04123-92627, info@spieliothekmobil.de

Biete Nebenjob für Schüler/in: Benötige

Hilfe bei Gartenarbeiten ca.

2 bis 4 Std. pro Woche, Bad Bramstedt

S 0176-23358115

Gartenfee mit Liebe zum Garten

gesucht, die für ca. 2 bis 3 Std. pro

Woche in unserem Garten in Bad

Bramstedt mithilft (Staudenbeete

pflegen, Hof u. Terrassen säubern

etc) S 0176-23358115

Hilfe im Haushalt in Bokholt-Hanredder

gesucht, Familie im Einfamilienhaus,

Anstellung auf geringfügiger

Basis, ca. 4 Std. pro Woche. Bitte anrufen

unter 0162/4485630.

Hobby-Modelleisenbahner auf Honorarbasis

für die Betreuung unserer

Anlage "Scottmanns Miniatur-

Wunderland" in der Leibniz-Privatschule

Elmshorn gesucht. (Größe:

ca. 50 m2). Digital und analog. Kontakt

S 04121-26 10 40, info@leib

niz-privatschule.de

Umzugshilfen (m/w/d)

per sofort in VZ / TZ gesucht.

AZ von Mo -Fr. Barmstedt

HoWe-Umzüge

Entrümpelung & Transporte

Tel. 04120 / 707940

Suchen ab sofort rüstigen Rentner -

LKW Fahrer 7,5 to. - auf 450 € Basis

zum Gemüse ausfahren. S 04124-

937053 o. 0160-7097017

Versandhelfer/in gesucht! Ab ca

01.09. suchen wir saisonale Versandhelfer

für Druckprodukte, auf 450 €-

Basis. Arbeitszeiten wählbar zwischen

Vormittags und Nachmittags.

Standort Neumünster. Einfache

Computerkenntnisse erwünscht.

Bei Fragen 04321/556974.

Kleinanzeigen

mit der Maus

www.holsteinerallgemeine.de

IMPRESSUM

Holsteiner

amW

ochenende

STELLENGESUCHE

70 % Rabatt im August! Entfernung

von Schmutz, Flechten + Moos v.

Gehwegen + Terrassen. Reingigung

von Dächern m. Versiegelung. Dachrinnen-Reinigung

lfm. 30 Ct.. Gartenarbeiten

aller Art. Anfahrt + Beratung

kostenlos S 0174-4364240

Anrufen und Termin vereinbaren -

MALER + LACKIERER S 04321-

3341944 o. Mobil 0176 49852727

Badezimmer Sanierung vom Profi

Fliesen. Mauern, Malen u. Klempner

Arbeit aus einer Hand Tel.

015787838999

Dachdecker hat noch Termine frei!

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten

aller Art + Wärmedämmung

S 0163-2040424 o. 04321-9013613

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,

Fällarbeiten. Jetzt neu:

Dachdämmung v. Fachmann -

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +

Beratung S 0151-23929388 oder

S 04321-3347135

Fibu / Lohnabrechnung als MiniJob

von Dipl.-Betriebswirt gesucht. Zuverlässigkeit,

Verschwiegenheit und

absolute Fachkompetenz im Home-

Office oder auch Vor-Ort. Anfragen

gerne an 0176 73862034

Garten- u. Landschaftsarb., Winterdienst,

Haushaltsauflö. aller

Art übern. S 04822-95357 o.

01577-4263317, PKW+Anh. vorh.,

IZ, Kelli, BB u. Umg., auch am Wochenende

Kleines Bauteam bietet an: Kleinabrisse,

Entkernung, Innenausbau,

Maler- u. Fliesenarbeiten sowie

Dach-u. Fassadenarbeiten, Wärmedämmung,

Flachdach-u. Kellersanierung,

Bagger- u. Pflasterarbeiten,

Carportbau, Terrassenüberdachungen.

Gerne auch Kleinaufträge S

0152-11449961

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

zur Verstärkung unseres Teams

eine MFA m/w/d oder

eine Hotelfachkraft m/w/d

mit Interesse an der Medizin für den Empfang in Voll- oder Teilzeit.

Bewerbungen bitte schriftlich an:

Gastroenterolische Schwerpunktpraxis Dr. Schwarzhoff

Königstraße 12-14, 25335 Elmshorn

BITTE BEACHTEN:

Wir haben Praxisurlaub vom 18.07. bis 07.08.2022

Zur Verstärkung unserer Logistik suchen wir einen

flexiblenAushilfsfahrer m/w/d

für unseren Lieferwagen 3,5t + Anhänger 3,5t

im Nahverkehr auf 450 €-Basis oder SV-pflichtig.

(Gültige Fahrerkarte und abgeschlossene Ausbildung

gemäß BKrFQG wären von Vorteil).

Viereck & Co. (GmbH & Co.) KG, Marie-Curie-Straße 4-6, 25337 Elmshorn

Die Ev.-Luth. Kita-Werk Rantzau-Münsterdorf gGmbH ist Trägerin von

25 Kindertagesstätten im Kreis Steinburg und nördlichem Kreis Pinneberg.

Für unsere Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

• eine/n Kita-Leitung (m/d/w) in Vollzeit für 39 Wochenstunden in unserer

6 Gruppigen Einrichtung in Hohenaspe (Kita Unterm Regenbogen)

• eine/n Erzieher/in (m/w/d) oder eine/n Sozialpädagogische/n

Assistentin/en (m/w/d) in Teilzeit für 15 Wochenstunden als Vertretung

in Neuendorf (Kita Kirchenmäuse)

• eine/n Erzieher/in (m/d/w) in Teilzeit für 22 Wochenstunden in Oldendorf

(Kita Oldendorf)

• eine/n Erzieher/in (m/w/d) in Teilzeit für 24 Wochenstunden sowie eine/n

Sozialpädagogische/n Assistentin/en (m/w/d) in Teilzeit für 24

Wochenstunden in Glückstadt (Kita Nordlichter)

• eine/n Erzieher/in (m/w/d) oder eine/n Sozialpädagogische/n

Assistentin/en (m/w/d) in Teilzeit für 27 Wochenstunden als Vertretung

in Itzehoe (Kita Mose)

• eine/n Erzieher/in (m/d/w) in Teilzeit für 30 Wochenstunden in Heiligenstedten

(Kita Heiligenstedten)

• eine/n Erzieher/in (m/d/w) in Teilzeit für 26 und 32,5 Wochenstunden in

Elmshorn (Kita Ansgarstraße)

• eine/n Erzieher/in (m/w/d) oder eine/n Sozialpädagogische/n

Assistentin/en (m/w/d) in Voll bzw. Teilzeit für 35-39 Wochenstunden

als Kiebitzreihe (Kita Kiebitzreihe)

Weitere Informationen finden Sie unter www.kitawerk.org/stellenangebote.

Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Gerne per Mail an:

bewerbung@kw-rm.de

Ev.-Luth. Kita-Werk Rantzau-Münsterdorf gGmbH,

Kirchenstraße 1, 25335 Elmshorn

Am Standort Elmshorn suchen wir ab sofort

oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine*n

Lokalredakteur*in (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit

Wenn Sie:

| Spaß an Redaktionsarbeit und

eine gute „Schreibe“ haben

|

| mobil sind und Land und Leute lieben

| vielleicht schon die Programme InDesign

und Photoshop kennen

| kontaktfreudig sind, Ideen und ein gutes

Händchen für die Gestaltung von

Seiten haben

| Social Media für Sie kein Fremdwort ist

Dann sollten wir uns kennenlernen ...

Werden Sie Teil unseres kleinen, aber erfolgreichen

Teams und schicken Sie am besten

umgehend Ihre Bewerbung an:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co. KG

Rainer Strandmann

Schulstraße 26-28 | 25335 Elmshorn

strandmann@holsteinerallgemeine.de

Herausgeber:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00

Telefax (0 41 21) 26 73 33

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11

Alexandra Bechly 26 73-27

Kleinanzeigenannahme: Telefon (0461) 5880

Anzeigenabteilung:

Anika König 26 73-12

Carolin Münch 26 73-23

Christine Schwertfeger 26 73-26

Michelle Voß 26 73-24

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

Disposition:

Antje Geisler 26 73-28

Telefax (0 41 21) 26 73-44

Redaktion:

Redaktionsleiter

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17

Eingesandtes Manuskript (em)

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)

Druck:

Druckauflage:

A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG

Damm 9-19, 25421 Pinneberg

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste

Nr. 45 vom 01.01.2022

56.500 Ex.

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen

wird keine Gewähr übernommen.

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,

nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.

IHR DIREKTER

DRAHT

Kleinanzeigen:

0 41 21 / 26 73-10

Zentrale:

0 41 21 / 26 73-11

Anzeigen:

0 41 21 / 26 73-12

Redaktion:

0 41 21 / 26 73-17

www.holsteiner-allgemeine.de

&

Holsteiner

am

Wochenende

Schulstraße 26-28 · Elmshorn

Unser Team braucht Verstärkung!

Wir sind Hersteller von Schokoladen- und Zuckerdekorartikeln für die Süßwarenindustrie

und suchen kurzfristig für den Standort Barmstedt

Produktionshelfer/-innen m/w/d

für die Herstellung von Schokoladen- und Zuckerdekorartikeln in Wechselschicht

Freue Dich auf: einen unbefristeten Arbeitsvertrag, 40 Std. Woche,

langfristige Einsätze mit Übernahmeoption, Weiterbildungsmöglichkeiten

Das bringst Du mit: Zuverlässigkeit und Teamgeist - Sorgfalt, Quereinsteiger

willkommen, Bereitschaft zur Schichtarbeit (2 Schichten), gute Deutschkenntnisse

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Gerne per E-Mail.

DRAGEEFABRIK STOLZE GmbH

Schusterring 22-28 · D-25355 Barmstedt

Telefon 041 23-3238

info@stolze-dragee.de

www.stolze-dragee.com

Wir suchen per sofort

MFA/Arzthelferin m/w/d

(ggfls. pfiffigen Quereinsteiger)

für ca. 30 Stunden/Woche für eine Kinderarztpraxis in Elmshorn.

Evtl. auch 2 Stellen mit je 22,5 bzw. 7,5 Stunden/Woche vorstellbar.

Bewerbungen bitte schriftlich unter:

praxis.baumgarten@gmx.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 10

KLEINANZEIGEN

Über 40

KÜCHEN

in der Ausstellung

WIR SIND DIE KÜCHENPLANER

Groß-Auswahl in der Wohn-, Polster-, Schlafzimmer- und Küchen-Abteilung

Telefon 04121-3880 · www.heinitz.de

Elmshorn Holstenstraße 11

BAUEN/RENOVIEREN

Dachentmoosung inkl. Versiegelung

sowie Nano-Farbbeschichtung

(10 Jahre Garantie auf Beschichtung)

S 01522-7312868 (Fa.)

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

Am Sa. 06.08. u. So., 07.08.2022 v.

12.00-19.00h, Sibbersdorfer Weg

14, 24616 Brokstedt. Sehr viel Motorrad-

u. He.-Lederkldg. sowie Marken

Herrenhemden u. Maritimes

UMZÜGE

MOHR-UMZÜGE

seit

1983

Umzüge, Transporte,

Möbellagerung und

Entrümpelung

NEU: Seniorenumzüge

Angebot: kostenlos + prompt

Kartons: 30 Stück frei!

Möbelmontage durch Tischler

www.mohr-umzuege.de

mzuege Z 04121 /7801223

Umzüge/Entrümpelung/

Haushaltsauflösung/

Fachmännische Malerarbeiten

Ruck Zuck - alles besenrein!

Mit Wertanrechnung zum Festpreis.

www.Dietrich-Umzuege.com

Telefon: 04101 / 83 54 67

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Vorname Name

6

Straße PLZ Ort

Telefon

Zeilen ab 7 €

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug

IBAN

LANDWIRTSCHAFT

Suche Gebrauchte Defekte Aufsitzmäher

Rasentraktor 0176

76535105

HAZ

: jede weitere e Zeile 1,50


Süd

+ Gesamt

: jede e weitere e e Zeile e 2,50


l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 6 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen

Datum/Unterschrift

VERKAUF HÄUSER

EFH Kellinghusen/7 Zi, 125qm Wfl

Grdst. 725 qm, Ölheizg m. Warmwasser,

1/2 Keller, Reperaturstau,

VHB 250.000€ Keine Makler. Termin

unter S 0152 /29017299

EFH in Husberg 4Zi., 104 pm Wfl.,

918 qm Grundstück von privat zu

verkaufen.Kaufpreis 339.000€

Tel.0151-64077970 o. 0151-

26785713

WOHNUNGSAUFLÖSUNG

UMZUG – HAUSSERVICE

Nachhaltig & Kompetent

RAABSKI & SOHN

Z 0157-36 404 732

oder 04123-68 40 55

www.raabski.de

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN

1 Zi. Whg., 32 qm, 1. OG, Lornsenstraße

Elmshorn, Offene EBK, Duschbad,

opt. Stellplatz (+30,-) oder Garage

(+50,-), ab sofort frei, von privat,

€ 400,- WARM inkl. Heizung, NK

+ Kaution S 0171-7459242

Charmante 3,5-Zi. Whg., 70 qm,

Kaltenweide Elmshorn, EG, energetisch

sanierter Altbau, eigener Eingang,

EBK, Gerätekammer, Innenhofnutzung,

eigener Stellplatz

(+30,-) ab 01.09. frei von privat, €

665, ,- KM+NK+Kaution S 0171-

7459242

Garage zu vermieten, Lornsenstraße

Elmshorn, sofort frei € 50,-

S 0171-7459242

NMS, möbl. Zimmer für Herren,

auch als Dauermieter S 04873-

2955480

Wrist.Komplett renovierte 66qm 3-

Zimmer Whg. im Souterrain mit Terrasse,

Glasfaser, neuem Bad und Küche.

Frei sofort. KM

495€+130€NK.Tel. 0160/7519572

MIETANGEBOTE ZIMMER

Zu vermieten: 1 x 35m² großes Zimmer,

Dusche u. Küche nebenan, mit

TV u. WLAN in Bad Bramstedt,

S 0176-43105638

MIETGESUCHE WOHNUNGEN

Suche dringend 1 bis 1,5-Zi Whg im

Umkreis von NMS, ländliche Gegend

bis 350€ WM S 0157-

50458147

Suche dringend 1-2 Zi.-Whg. in Umkreis

v. Neumünster bis 350,-€

warm, S 0157-50458147

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe.

BIC

MÖBEL

Bett, 1,40x2,00m, Kopf- u. Fußteil

aus Buche, Gestell aus Metall, m.

Matr. 70,-€ FP, 1 Fernsehtisch m. 2

Platten aus Milchglas, obere Platte

ist drehbar, 50,-€ FP, S 04121-

268507

Schöner Esszimmertisch (vom letzten

Herbst) umständehalber zu verkaufen,

ihelles Altholz (Eiche). Maße

160x90x76 cm. 2x erweiterbar auf

max. 240 cm per Synchronauszug.

Preis 190 € S 0174-9091921

Verk. IKEA Norden Klapptisch Birke

sehr gut erhalten vhb.100€

Tel.:046150039190 oder

01704000404. 26/89/152x80cm

GARTENMARKT

Auffahrten, Wege, Terrassen, Podeste,

Bäume/Hecken schneiden,

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi 0171-

6268572 o. 04121-85787

Biete Gartenpflege und Heckenschnitt

zum fairen Preis inkl. Abfahrt.

S 04121-268017 o. 0163-

9887348

Gartenarbeiten vom Fachmann:

Pflege, Gestaltung, Schneide- und

Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm.

Gartenservice Rümling S 0173/

9275390

Gartengestaltung Schütt Neu- und

Umgestaltung, Pflege, Platten- u.

Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt

günstig aus S 0174-5675766

Gartenpflege, Kleintransporte,

Handläufe, Tore, Zäune aus Metall,

Reparaturen, Fa. Schleef, NMS

S 01520-2893386

TIERMARKT

Griechische Landschildkröten zu

verkaufen, NZ 2021, mit Cites Bescheinigung

S 0163-9850732

Große Schweizer Sennenhunde

Welpen ( Hündinnen) geb.3.4.22 geimpft,

gechipt und entwurmt mit

Eu-Pass. Suchen zuhause ab sofort.

1000€ VHB. 0170-5523776

Rubrik

bitte ankreuzen:

l Ankauf

l Verkauf

l Sonstiges

l Alles fürs Kind

l Kleidermarkt

l Möbel/Hausrat

l Kunst & Antiquitäten

l Computer/Büro

l Radio - TV - Video

l Musik

l Fotomarkt

l Verloren/Gefunden

l Unterricht

l Bootsmarkt

l Sport/Camping

l Ferienhaus

l Tiermarkt

l Stellenmarkt

l ER sucht SIE

l SIE sucht IHN

l SIE sucht SIE

l ER sucht IHN

l Grüße und

Botschaften

l Hobby und Freizeit

l Immobilien -

Gesuche

l Immobilien -

Angebote

l Vermietungen -

Gesuche

l Vermietungen -

Angebote

l Landwirtschaft

l Garten

l Baumaterial/

Maschinen

l Automarkt

l Zweiradmarkt

l Wohnwagen/

Wohnmobil

l Garagen/Stellplätze


=

BOOTSMARKT

Bastler sucht altes GfK Segelboot

ab 8,00m, S 0152-36138697

KFZ-ANKAUF

! Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft alle

PKW und WoMo, BJ 2000-2022,

Ankauf aller Fahrzeugtypen, Abmeldeservice,

seriöse Abwicklung,

04121-7808390

! ANKAUF VON KFZ aller Art in jedem

Zustand auch mit Motorschaden ,

Getriebeschaden , Unfall. ! Seriöse

Abwicklung garantiert Tel:04121-

4282804

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,

kostenlos, zahle Restwert

S 0162-4297931

AnkaufKFZf.Export,heil,defekt,

Unfall o. Motorschad., a. TÜV

fällig, Abmeldg. / Transp. zahle

gut, Mo-So 0157-39 66 66 78

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen!

S 0800-1860000 (kostenlos)

www.ankaufwohnmobile.de

Wir zahlen den besten Preis! PKW,

LKW, egal in welchem Zustand, welches

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung

S 04321-2045565 oder

0173-3883208 WhatsApp

KFZ VERSCHIEDENES

Suche Auto mit oder ohne TÜV und

Baumaschine, Tel. 0173-6319413

Trabant P601 LX29, Bj. 10/87, guter

Zustand, TÜV neu, 2. Hand, ca. 70

Tkm gelaufen, 5400€ oder Gebot

S 0173-9640600

MOTORRÄDER

Ankauf von Gebrauchtmotorräder

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH

04122-954933 Mob.0151-11174392

BMW R1200 GS, EZ 07, ca. 58 Tkm,

grau met., ABS, BC, Kofferhalter,

Speichenräder, 2. Hd., Reifen u. Batterie

2020, VHB 6.000,-€, S 0178-

8908288

MOPEDS

Suche Zündapp, Hercules, Puch,

Simson, MZ auch defekt. Keine Roller.

015770344663

WOHNWAGEN VERKAUF

Nette Familie sucht Wohnwagen

oder Wohnmobil zum Kauf

01521/1634898

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Glücksburg

Flensburg

Neumünster

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:

Holsteiner

l HAZ 1x = 7 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

Allgemeine

l HAZ am Mittwoch 2x 1 = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

l Süd HAW = Holst. 1x = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

+ Allgemeine am

l Süd

Wochenende 2x 1 = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

l Gesamt Nord + Süd 1x = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

+ HAW

l Gesamt (ohne HAZ) 2x 1 = 21 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

1 in der Folgewoche - ohne Änderung

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 16:00 Uhr, Süd Do. 12:00 Uhr, Gesamt Do. 12:00 Uhr

Kleinanzeigen-Annahme:

• Per Post an:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn

• Telefonisch unter:

0461 5880

• Online unter:

www.holsteiner-allgemeine.de

VERLOREN/GEFUNDEN

Finderlohn für die Person, die meine

Opt. Brille am 15.07. in B.Br. zw.

Post + Lichtblick gefunden hat, Abgabe

Rahthaus/polizei S 0179-

5195251 (SMS)

VERKAUF

Brennholz zu verkaufen, S 04123-

2342 od. 0152-08725977

Elektr. Sesseldreirad von Pfau-Tec

Scoobo zu verkaufen, Preis 4200,- €

S 04321-63947

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,

wie neu, mit Einbau u. Garantie,

Preis VHS, Service/Reparatur

S 04630-93095

GESUND UND FIT

Friseur Haarwerk NMS Aktion jeden

Mi und Sa Dame Trockenschnitt ab

14,90Eur Herren 10,90Eur.Altonaerstr.

12, NMS, Tel:04321-44722

www.haarwerk-nms.de

BEKANNTSCHAFTEN

Ich, 50J, suche dich, männl. ca. 50J

für gemeinsame Unternehmungen

(zB Musik hören, Filme gucken), keine

Drogen u. kein Alkohol Y 803/

7598

SIE SUCHT IHN

Hübsche Anne, 60erin / 163, verw.,

reiz. Geschöpf, zärtl., häusl., kocht

gern, unabhä., Pkw, lb. Gart., su. lb.

Ihn. S 0431-5808915 HAg

Suche einen Partner, bin 46 J. alt,

1,58m groß, gepflegt, 4 x geimpft.

Du solltest zw. 47J + 50J alt sein,

ebenfalls gepflegt, auch vollst. geimpft,

bis 1,70m groß Y 803/7595

ER SUCHT SIE

Akademiker, geh. Dienst, 70+180,

verw., attr. charm. Pensionär, su.

kult.- reise-interressierte Sie. Bei

Sympathie auch gem. Zukunft.S

0431-5808915 HerzAg

Er, symp. ledig, m50, groß u. sportl.,

vorzeigbar, su. charmante aufgeschlossene

Sie für liebevolle romant.

Std. uvm., positivumdenken@

gmx.de

Ich, M, 44 suche Dch bis 50 Jahre für

eine ehrliche Beziehung. Treue und

Ehrlichkeit sollten vorhanden sein.

Bei Interesse bitte mit Foto per

Whats App an S 0176 213 991 34

Witwer, 86 J., mobil, kein Opa, 93

Kg, NR, NT, alleinstehend, z.T. noch

berufstätig, möchte nicht in die Einsamkeit

abrutschen. Suche eine Sie,

Alter egal, für gemeinsame Unternehmungen,

Besuche, Urlaub etc.

Evtl. kommt der Frühling im Herbst

noch zurück. S 0160-98429919

Holsteiner

amW

ochenende

KONTAKTE

LENNA A. LETTLAND


04101 85 91 12

ANKAUF

! Barankauf von Briefmarken, Fotos

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,

Münzen, Orden,

Schmuck (auch reparaturbedürftig),

Echtschmuck und Modeschmuck,

Uhren, Taschenuhren, Bernstein,

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln,

Feldpost, Uniformen, Helme,

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher,

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke,

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres!

Bitte alles anbieten! Auch größere

Sammlungen und Haushaltsauflösungen

oder Dachbodenräumungen

sind möglich. 04631-

4449555 und 0162-1003000 (Andreas

Brix)

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe,

Kriegsmarine-Wehrmacht, Elektronenröhren,

Gitarrenverstärker,

Commodore u. Win95 Computer,

Tonstudiogeräte usw. Tel./Whats-

App 0174-7681154, vintronic@t-onli

ne.de

Kaufe1.+2.WeltkriegOrden,Briefe,s/wFotos,

Fotoalben, Postk., Briefm., Helme, Nachlässe

Tel. 0176-63057658 oder 0461-49246488

Kaufe Abendgarderobe, Trachten,

Smoking, Zylinder, Pelze + Abendund

Brautkleider.Handtaschen. Bitte

alles anbieten! S 0163-4524428

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,

Rock, Pop, Metal, Punk,

Krautrock, Jazz etc, gerne größere

Sammlungen, bezahle gut S 0175-

6707158

Kaufe u. zahle sof. bar: Schreib - u.

Nähmasch., Modeschmuck (auch

defekt), Münzen, Bernstein, Porz.,

Ölgemälde, Wandteller, Schallpl.,

Garderobe, Puppen, Gobelin, Bücher,

uvm. Bitte alles anbieten!

S 0177-2723048

Möbel & Porzellan - Dän. Design,

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,

Figuren, kaufe u. bezahle bar.

S 0174-3050981

Privatmann kauft alles aus Omas

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan

S 04321-3347136 o. 0174-3967167

Silber- und Goldmünzen, DM, Euro,

Kaiserreich, Weimar, DDR, Motive aller

Welt + alte Briefmarke kauft

S 04321-9018515 od. 0172-

4840923

Wir kaufen Münzen, Scheine und

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933

SONSTIGES

Großer priv. Hallenflohmarkt, (viel

Werkzeug etc.). Alles muss raus.

Krempe, Bürgermeister-Ruhe-Weg

39, Fr., 12.8., Sa., 13.8., So., 14.8. von

8-18h

Hof- und Zeltflohmarkt am 05., 06.

u. 07.08. jeweils von 9 bis 17 Uhr in

Hasenmoor, Dorfstr. 44

Malerbetrieb hat noch Termine zu

vergeben! Renovierungen und

Fassadenarbeiten, Sommerangebot

Fassaden-Reinigung, qm-Preis 2,-€

S 0152-14821248

Paar, 62/65 Jahre suchen eine Wellness-Masseurin

für regelmässige

Hausbesuche in Itzehoe, Massagebank

ist vorh. E.Mail: manitoba.itze

hoe@gmail.com

Saubere Steine, Fugen u. Fassaden

durch prof. Reinigung! Schluß m.

störenden Flecken, Pilz, Moos,

ständ. Kärchern u. Kratzen. Durch

unsere Reinigung u. anschl. Imprägnierung

garantieren wir 5J. Sauberkeit

an Ihrer Fassade, Einfahrt, Terrasse,

Mauer, Dach uvm. Noch jetzt

mit unserer Sommeraktion 40% sparen.

Kostenlose Reinigungsprobe

ohne Anfahrtskosten S 0163-

8955977

Sommerangebot! 20% Rabatt. Biete

Dachreinigung v. Moos, Algen

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund

Auffahrtsreinigung + Versiegelung,

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung

- lfd M 0,80 €, Anfahrt

kostenlos S 0152-51974303


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 11

PRIVAT

TRAUERANZEIGEN

Ein glüc

ückl

klic

iche

her

geme

mein

insa

same

mer Lebe

bens

nswe

weg

ging

zu Ende

de.

In Liebe

und

Dan

ankb

kbar

arke

keit

neh

ehme

men wir Abschied von

meinem

liebe

ben Mann

nn, unse

sere

rem lieb

eben

en Vat

ater, Schwiegervater

Für eine

und Opa,

Bru

rude

der,

Sch

chwa

wage

ger und Onke

kel würdevoll und

liebevoll ausgestaltete

Trauer- oder Danksagungsanzeige

sind wir Ihr bewährter Partner

Franzund Geheimra

stehen Ihnen mit Rat undats

Tat zur Seite.

* 01.02.1935 † 00.00.0000

Traueranzeigen – seriös und pietätvoll.

Gern beratenWir wir Sie werden per E-Mail Dich vermissen oder telefonisch unter:

anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

Erika

& 04121 26 Johannes 73 28 und Annemarie

oder wenden Sie sich an Ihr

und

Bestattungsinstitut.

alle Angehörigen

Eine Traueranzeige dieser Größe Hürup, (2 Spalten, im Mai 902009

mm Höhe)

erscheint in 58.000 bzw. 71.000 Exemplaren

und kostet nur 228,60 Euro

Hermann Weihe

† 23. Juni 2022

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden

fühlen und ihre liebevolle Anteilnahme

auf so vielfältige Art zum Ausdruck gebracht

haben, danken wir von Herzen.

Es war uns ein großer Trost zu erfahren, wieviel

Freundschaft und Wertschätzung unserem Vater

geschenkt wurde.

Petra und Lars Weihe

Barmstedt, im Sommer 2022


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 31 | 6. AUGUST 2022 | SEITE 12

LOKALES

Geht‘s noch? Rettungsring

gestohlen, Steg beschmiert

Elmshorn (rs) Erneut haben Unbekannte

den Rettungsring am

Kanusteg in der Elmshorner

Deichstraße gestohlen und die

gesamte Anlage beschmiert.

„Wir haben das zur Anzeige

gebracht“, sagt Baustadtrat

Lars Bredemeier.

Aufbewahrungskasten und

Dalben waren erst im April

gründlich gereinigt worden.

„Umso ärgerlicher ist es, nur

ein paar Wochen später schon

wieder mit Vandalismus konfrontiert

zu sein“, so Bredemeier,

der betont: „Der Rettungsring

soll der Sicherheit von

Menschenleben dienen.“

Entdeckt wurde der Diebstahl

am Dienstag, 2. August. In der

Vergangenheit war der Rettungsring

schon mehrfach entwendet

und sein Aufbewahrungskasten

zerstört worden.

„Die Kosten für die Wiederbeschaffung

und Wiederherstellung

der Anlage muss dabei

jedes Mal die Öffentlichkeit

tragen“, so Bredemeier. Die

Kanu-Steganlage neben der

Käpten-Jürs-Brücke wurde

Hier hing bis vor kurzem der Rettungsring. Unbekanntze haben ihn gestohlen.

Foto: Lukat, Stadt Elmshorn

2013 im Rahmen des Hafenspangenkonzeptes

errichtet,

um die Attraktivität der Innenstadt

zu steigern und gleichzei-

tig den Tourismus zu fördern.

Sie wird zum Einsetzen und

Herausnehmen von Kanus und

Ruderbooten genutzt.

Chorkonzert in Ansgarkirche

Elmshorn (rs) Das twentytwoensemble

aus ehemaligen Mitgliedern

des Dresdner Kreuzchores

gibt am Donnerstag, 11.

August, ein Konzert in der Ans-

garkirche. Das Repertoire der

neun Sänger umfasst Werke, in

denen Joseph Haydn und die

Comedian Harmonists genauso

wie Billy Joel zur Geltung

kommen. Das einstündige Konzert

beginnt um 18 Uhr in der

Ansgarstraße 54. Der Eintritt

ist frei, um eine Spende für die

Musiker wird gebeten.

Täglich wissen,

was los ist!

Sie interessieren sich für

Nachrichten und Geschichten

aus und über unsere Region?

Wir informieren täglich

und aktuell auf

www.holsteiner-allgemeine.

de/marktplatz

| Kultur

Barockes Leben wird die

Barmstedter Schlossinsel

am 20. und 21. August

erfüllen. Veranstalter des

Events ist das Museum

weiter der auf Grafschaft Rantzau.

www.holsteiner-allgemeine.de

| Politik

Die Elmshorner SPD-Landtagsabgeordnete

Beate

Raudies übt scharfe Kritik

an der Organisation der

Abgabe der Grundsteuererklärung

in Schleswig-

Holstein. Sie spricht von

einem Chaos.

... einfach

weiterlesen

Erntedankfest

Thema

Klein Nordende (rs) Der Kulturund

Sportausschuss der Gemeinde

Klein Nordende tagt

am Dienstag, 16. August, ab

19.30 Uhr im Gemeindezentrum.

Im Mittelpunkt steht die

Planung des Erntedankfestes

samt Umzug am 18. September.

Die Beratung der Kommunalpolitiker

ist öffentlich.

Gelungene Überraschung

im Textilhaus Rehrbahn

Tornesch (rs) Damit hatte

Susanne Krienke nicht gerechnet:

Als sie am Montag

zur Arbeit im Tornescher Textilhaus

Rehrbehn kam, erwarteten

ihre Chefinnen Gabriela

Lembke und Bettina

Wehling-Lüchau sie bereits

mit einem Glas Sekt. Denn

Krienke hatte ihre Lehre dort

vor genau 40 Jahre, am 1.

August 1982, begonnen.

Es waren nicht die einzigen

Glückwünsche für die Tornescherin.

Senior-Chefin

Traute Wehling gratulierte

telefonisch aus dem Urlaub.

Anzeige

Foto: Rehrbehn

Die beiden Inhaberinnen Bettina Wehling-Lüchau (re.) und Gabriela

Lembke (li.) mit ihrer langjährigen Mitarbeiterin Susanne Krienke, die

ihre Ausbildung vor 40 Jahren im Textilhaus Rehrbehn begann.

Etliche Stammkundinnen,

die von den Inhaberinnen

unauffällig informiert

worden waren, schauten

ebenfalls vorbei. Denn die

langjährige Mitarbeiterin ist

wegen ihrer Fachkenntnisse

nicht nur überaus geschätzt,

sondern wegen ihrer stets

freundlichen Art auch sehr

beliebt.

Krienke reagierte ob des

vielen Lobes gerührt, sprach

vom Textilhaus als „zweiter

Familie“. Das Traditionshaus

besteht bereits seit 160

Jahren.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!