Spender™ Katrin - Ulticom Hygiene Deutschland GmbH

Katrin
Spender
Ein komplettes Spendersortiment für den
wichtigsten Raum der Welt.
1

KATRIN SYSTEM HANDTUCHSPENDER, SEITE 8 KATRIN HANDTUCHSPENDER, SEITE 12
Ein großer Schritt nach vorn.
Funktion und Design im Waschraum
Die Besucher öffentlicher Toiletten wurden
nach ihrer Meinung gefragt, und
sie sind sich alle einig: Sie wünschen
sich saubere, ansprechende, gepfl egte
Räume, möglichst noch mit ein paar
Extras, die von Aufmerksamkeit und
Service zeugen. Sie wünschen sich die
Möglichkeit einer guten Handhygiene.
Unser neues Katrin Spendersortiment
wird all diesen Wünschen gerecht. Damit
setzen wir neue Maßstäbe für Design
und Funktion von Spendern in öffentlichen
Toiletten. Nach Jahren von For-
schung, Entwicklung und Tests stellen
wir Ihnen das Sortiment heute vor.
Mit dieser kompletten Kollektion können
Restaurants, Hotels, Schulen, Büros
und andere Einrichtungen mit Publikumsverkehr
den „wichtigsten Raum der Welt“
mit sorgfältig aufeinander abgestimmten
Spendern ausstatten, deren Technologie
und Design wegweisend sind.
In dieser Broschüre stellen wir Ihnen
alle Spender und Accessoires vor. Entdecken
Sie das Design, durch das jeder Toilettenraum
ansprechender wirkt. Sie werden
2
sehen, dass die Spender nicht nur den
Verbrauch minimieren, sondern auch die
Hygienerisiken. Darüber hinaus lassen
sie sich leichter benutzen und warten. Je
anwenderfreundlicher die Spender sind,
umso leichter können die Gäste für gute
Handhygiene sorgen. Die Kombination
von Funktionalität und attraktivem Design
schafft saubere, ge pfl egte und ansprechende
Toilettenräume. Gepfl egte Toilettenräume
zeugen von Aufmerksamkeit
und Wertschätzung, und genau das ist
es, was die Besucher sich wünschen.

KATRIN SPENDER – KOMPLETTES SORTIMENT, FUNKTIONALES DESIGN
KATRIN SYSTEM TOILETTENPAPIERSPENDER,
SEITE 14
Weitere Vorzüge auf Seite 7.
KATRIN SEIFENSPENDER,
SEITE 12
KATRIN RAUMDUFTSPENDER,
SEITE 18
KATRIN DAMENHYGIENE, SEITE 19 KATRIN ABFALLBEHÄLTER, SEITE 20
3

IN DER SCHULE
IM BÜRO
Die richtige Wahl
Toilettenräume sind nicht besonders interessant.
Die meisten von uns schenken ihnen
kaum Beachtung. Bis wir sie brauchen.
Dann ist die Toilette plötzlich der wichtigste
Raum der Welt. Ein Raum, der funktionieren
muss und von dem wir uns wünschen,
dass er sauber und gepfl egt ist.
Lange Zeit fanden Toilettenräume
wenig Beachtung. Aber Umfragen haben
ergeben, dass sie uns allen wichtig sind
IM RESTAURANT
und dass wir uns ärgern, wenn ein
öffentlicher Waschraum nicht sauber und
in gutem Zustand ist.
Design, Sauberkeit und Ausstattung
von Toilettenräumen sagen viel darüber
aus, wie wichtig der Besuch dem. Wenn
eine Restauranttoilette vernachlässigt
wirkt, fragt sich der Gast: „Wie mag es
dann wohl in der Küche aussehen?“.
Ungepfl egte Waschräume am Arbeit-
AM FLUGHAFEN
IM SPORTSTADION
Viele Faktoren tragen zur optimalen Funktionalität und Attraktivität
eines Toilettenraums bei. In welcher Umgebung befi ndet er sich?
Wie viele und welche Menschen benutzen ihn? Dies sind nur einige
der grundlegenden Fragen.
4
splatz geben den Mitarbeitern das Gefühl,
unwichtig zu sein, und Besucher
fragen sich vielleicht, was sie von dem
Geschäftspartner halten sollen. Viele
Schüler benutzen die Schultoiletten gar
nicht, weil sie so schmutzig sind. Das ist
sicher nicht sehr förderlich.
Eine saubere, attraktive, gut gepfl
egte Toilette weckt den Eindruck von
Aufmerksamkeit und Fürsorge.

IM KRANKENHAUS
Bedarf
–
Das erleichtert Ihren Gästen, Kunden
und Mitarbeitern das Leben. Indirekt
wirkt sich das aus – in Form zufriedenerer
Gäste, höherer Einnahmen, mehr
Zufriedenheit am Arbeitsplatz und
höherer Produktivität. Auch unter diesen
Aspekten sind die Toiletten der wichtigste
Raum der Welt. Verschiedene Umfelder
stellen verschiedene Anforderungen an
Hygienelösungen. Deshalb haben wir
Bei höherem Standard steigt der Bedarf an hochwertigeren Hygienepapieren.
+
Frequentierung
Mit stärkerer Nutzung steigt der Bedarf an
Spendersystemen mit größerer Kapazität.
Was ist für Sie die richtige Wahl?
Verschiedene Arten von Toilettenräumen verlangen verschiedene Arten von Spendern, Papier und
Zubehör. Zwei Faktoren sind ausschlaggebend bei der Wahl des passendsten und jeweils praktischsten
Systems.
1) Die Frequentierung des Toilettenraums. Hoch oder niedrig? Ist sie gleichmäßig verteilt oder gibt
es Zeiten mit besonderem Andrang?
2) Die Anforderungen an die Papierqualität. Benutzen die Besucher die Toilette einmalig oder
wiederholt? Muss das Papier irgendwelche besonderen Anforderungen erfüllen?
Dieser Produktleitfaden ist ein erster Schritt hin zu der für Sie optimalen Wahl. Ganz gleich, wie Ihr
Bedarf aussieht: Wir haben dafür die richtige Lösung, bei der Funktion, Design und Wirtschaftlichkeit
genau stimmen.
ein komplettes Spendersortiment entwickelt,
das den Bedürfnissen aller Arten
von Anwendern an Hygiene, Gesundheit
und Komfort gerecht wird.
Wir wollen es Ihnen erleichtern, eine
wirtschaftliche Hygienelösung anzubieten,
die genau auf Ihr Umfeld und Ihren
Besucherkreis zugeschnitten ist. Von
der Eckkneipe bis zum Gourmettempel.
Vom großen Fußballstadion bis zum klas-
5
+
sischen Theater. Vom rauen Schulumfeld
bis hin zum Krankenhaus mit extremen
Hygieneanforderungen. Vom trendigen
Büro bis hin zum Industriebetrieb.
Jeder dieser Orte verlangt die Wahl
eines angemessenen hygienischen Spender
systems.
Was ist für Sie die richtige Wahl?

Die Traumtoilette
– für Besucher wie
Reinigungspersonal
WAS DER BESUCHER VON EINER TRAUMTOILETTE ERWARTET
- Gut gepfl egt
- Regelmäßige Inspektionen in kurzen Abständen
- Seife, Toilettenpapier und Handtücher in abschließbaren Spendern
- Fotozellensensoren an den Armaturen
- Weiche, weiße Handtücher, einzeln ausgegeben
Die unterschiedlichsten Faktoren tragen
dazu bei, wie wohl der Besucher sich in
Toilettenräumen fühlt. Sauberkeit und
Gepfl egtheit haben wir bereits erwähnt,
und dabei sollten Handtücher und Toilettenpapier
weich sein und gut geschützt
in attraktiven, geschlossenen Spendern
bereitgehalten werden, die reibungslos
funktionieren. Mit unserem kompletten
Spendersortiment fällt es leicht, die
Traumtoilette für den Besucher – und für
das Reinigungspersonal – zu gestalten.
6
- Persönliche Note, z. B. durch Zeitschriften und Kerzen
- Abfallbehälter mit Deckel
- Helle Fliesen
- Verkaufsautomaten für feuchte Wischtücher, Tampons,
Kondome, Binden usw
Denn diese Spender bieten eine Reihe
von Details, die Nachfüllen, Reinigen
und Warten erleichtern. Hier nur einige
Beispiele.

Freie Wahl bei der Nutzung der Schließfunktion. Seife, Toilettenpapier
und Handtücher sind im Spender geschützt, und ein einziger ergonomisch
gestalteter Schlüssel passt für alle Spender.
Durch Kontrollfenster ist leicht erkennbar, ob Papier nachgefüllt
werden muss.
Die robusten Spender aus ABS Plastik wirken immer sauber
und gepfl egt.
7
Attraktives, kompaktes Design. Geeignet für jedes Umfeld.
Ansprechende Optik.
Ein komplettes, gut durchdachtes Sortiment von Spendern, die alle
ihre Funktion reibungslos erfüllen.
Leichte Installation, nicht zuletzt dank einer cleveren Lösung mit
mehreren Löchern auf der Rückseite.

Katrin System Handtuchspender
Ob im gepfl egten Theaterambiente, bei
starker Belastung in Schulen oder hoher
Frequentierung in Büros – ein erstklassiger
Spender bietet unter allen Umständen
Zuverlässigkeit, Komfort und hohe Kapazität.
Der Katrin System Handtuchspender
steckt voller technischer Neuerungen
und cleverer Lösungen und
ist für jede Art von Toilettenraum die
richtige Wahl. Er gibt jederzeit saubere
Handtücher für die optimale Handhygiene
aus. Die Papierhandtücher haben
immer exakt dieselbe Größe, was die
Abfallmenge und somit den Servicebedarf
reduziert. Die Konstruktion gewährleistet,
dass das Papier auf der Rolle
vollständig aufgebraucht wird: Wenn
die erste Rolle leer ist, wird automatisch
die Nächste zugeführt. Die Konstruktion
setzt sich aus wenigen Teilen zusammen,
8
KATRIN SYSTEM
HANDTUCHSPENDER
- Für jedes Umfeld geeignet
- Hoch funktional mit vielen cleveren
Lösungen
- Kontrollierter Verbrauch
- Anwenderfreundlich
- Minimaler Ziehwiderstand
- Hohe Kapazität: 420 – 760 Blatt pro
Rolle reichen je nach Papierqualität
für 360 – 450 Trockenvorgänge
- Geräuscharm
- Wartungsfrei
was hohe Betriebssicherheit und geringe
Wartungskosten gewährleistet. Der
Katrin System Handtuchspender lässt
sich leicht mit unterschiedlichen Papierqualitäten
befüllen und somit fl exibel an
jeden Einsatzbereich – ob im gepfl egten
Theaterambiente, bei starker Belastung
in Schulen oder hoher Frequentierung in
Büros – anpassen.

Einfache Konstruktion mit einem
Minimum an Komponenten.
Die Konstruktion gewährleistet, dass das Papier
auf der Rolle vollständig aufgebraucht wird.
Der integrierte Drehknopf sorgt für Verfügbarkeit
auch in Ausnahmesituationen.
Leichtes Nachfüllen. Handtücher stets sauber und unberührt.
Extrem haltbares Gehäuse.
Welche Rolle spielt die Papierauswahl?
Geringerer Lieferumfang, geringe Beschaffungskosten
und geringerer Verbrauch.
Das erreichen Sie mit dem richtigen Papier
am richtigen Ort. Zum Beispiel mit dem
Katrin System Handtuch, einem Papier,
dessen Faserzusammensetzung für hohes
Besonders schnelle Absorption senkt
den Papierverbrauch.
Absorptionsvermögen sorgt. Je besser
die Absorptionskraft, um so geringer der
Verbrauch. Darüber hinaus verbessert die
Ausgabe des Papiers in ungefalteten Tüchern
die Steuerung des Verbrauchs und reduziert
den Abfall. Das richtige Papier hilft somit,
Ungefaltete Tücher in der optimalen Größe
zum Händetrocknen.
9
KATRIN SYSTEM HANDTUCH
- Dickes, weiches Tissue für
hygienisches Händetrocknen
- Vier unterschiedliche Qualitäten
- Blaues Handtuch insbesondere für
die Lebensmittelindustrie und andere
anspruchsvolle Einsatzbereiche
- Swan und ISEGA-Siegel
Rohstoffe zu sparen. Am mesten spart man,
wenn das richtige Papier in Kombination
mit dem richtigen Spender am richtigen Ort
eingesetzt wird.
Die jeweils richtige Papierqualität reduziert
Abfall und Umweltbelastungen.

Stark frequentierte Toilettenräume sind
besonderen Belastungen ausgesetzt.
Bei vielen Besuchern in kurzer Zeit sind
Toilettenpapier und Handtücher schnell
verbraucht. Deshalb ist hier ein Spender
mit großer Kapazität unverzichtbar.
Nur so ist ein hohes Service-Niveau
– und die Zufriedenheit der Besucher
KATRIN SYSTEM HANDTUCH
- Weiche, weiße Papierhandtücher für
hygienisches Händetrocknen
- Schnelle und effektive Absorption
- Hohe Naßfestigkeit für effi zientes Trocknen
- Swan und ISEGA-Siegel
– gewährleistet. Der Katrin System Elektronische
Handtuchspender ist ein elektronischer
Spender, der automatisch
Papierhandtücher in optimaler Größe
zum Abtrocknen der Hände ausgibt.
Und die große Kapazität ist nicht sein
einziger Vorzug. Der Spender ist robust,
was ein hohes Maß an Funktionszuverläs-
KATRIN SYSTEM ELEKTRONISCHER
HANDTUCHSPENDER
- Für stark besuchte Waschräume
- Besonders zuverlässiger, automatischer Spender
- Schnelle Ausgabe
- Jederzeit ein Handtuch verfügbar. Handtücher stets
sauber und unberührt.
- Anwenderfreundlich – einfach ziehen und Hände abtrocknen
- Hohe Kapazität – 800 Blatt pro Rolle reichen je nach
Papierqualität für 400 – 530 Trockenvorgänge
- Kontrollierter Verbrauch
- Die Konstruktion gewährleistet, dass das Papier auf
der Rolle vollständig aufgebraucht wird.
Leichtes Nachfüllen.
Die sehr sparsame Batterie
reicht für etwa 53.000
Trocknungsvorgänge.
Ungefaltete Tücher in der
optimalen Größe zum
Händetrocknen.
Katrin System Elektronischer Handtuchspender
10
sigkeit gewährleistet. Er lässt sich schnell
nachfüllen und bequem anwenden: einfach
ein Handtuch entnehmen und die
Hände abtrocknen. Eine Rolle reicht für
bis zu 530 Trocknungsvorgänge und die
Handtücher werden schnell und gleichmäßig
ausgegeben – ideal für Toilettenräume
mit hohem Besucheraufkommen.

Weiche, unberührte Handtücher in verschließbaren
Spendern, das ist nur einer
von vielen Wünschen, die Toilettenbesucher
haben. Unsere Handtuchspender
erleichtern den Besuchern die Handhygiene
und dem Personal das Nachfüllen
und Warten. Die Konstruktion der
KATRIN HANDTUCHSPENDER L
- Für One Stop-, Non Stop- und C-falz-Handtücher
- Für Waschräume mit hohem Verbrauch
- Kapazität: kann mit drei Stapeln Handtüchern nachgefüllt
werden, bevor die alten aufgebraucht sind
- Ein kompakter, leicht zu platzierender Spender
KATRIN
HANDTUCHSPENDER M
- Für One Stop-, Non Stop- und
C-falz-Handtücher
- Kapazität: kann mit zwei
Stapeln Handtüchern nachgefüllt
werden, bevor die alten
aufgebraucht sind
Katrin Handtuchspender
KATRIN HANDTUCHSPENDER S
- Für One Stop-, Non Stop- und
C-falz-Handtücher
- Für Waschräume mit geringem
Verbrauch
- Kapazität: kann mit einem Stapel
Handtücher nachgefüllt werden,
bevor die alten aufgebraucht sind
verschließbaren Spender mit hoher Kapazität
stellt sicher, dass alle Handtücher
aufgebraucht werden. Frische, unberührte,
weiche Papierhandtücher werden
einzeln ausgegeben. Die Spender haben
ein Kontrollfenster, so dass das Personal
leicht erkennen kann, wann nachgefüllt
12
Schräge Ausgabefächer und eine neu entwickelte
Öffnung gewährleisten optimale Funktion
und Handtuchausgabe.
werden muss. Die starke, robuste Konstruktion
erlaubt es, den Spender auch
unter härtesten Bedingungen einzusetzen.
Den Handtuchspender gibt es
in drei Größen, genau passend zu Ihrem
jeweiligen Verbrauch.

Katrin Rollenspender für Innenabrollung
Groß oder klein? Ganz gleich, wie groß
Ihr Waschraum ist, die Besucher möchten
auf jeden Fall ihre Hände bequem
und hygienisch trocknen können. Befüllt
mit kernlosen Handtuchrollen erfül-
KATRIN ROLLENSPENDER M
- Sauberes Abreißen, minimale Staubbildung
- Neu entwickelte Öffnung erleichtert
das Ausfalten des Papiers
KATRIN ROLLENSPENDER S
- Sauberes Abreißen, minimale Staubbildung
- Neu entwickelte Öffnung erleichtert das Ausfalten des Papiers
- Geringe äußere Abmessungen erleichtern die Positionierung
Sichere Abreißkante mit
geschützten Zähnen.
len diese verschließbaren Spender diese
Aufgabe in den unterschiedlichsten Umfeldern.
Das kleinere Modell passt gut in
kleine Waschräume, während der Rollenspender
M sich ideal für industrielle
13
Abreißkante erneuerbar. Leichtes Nachfüllen.
Waschräume eignet. Beide Modelle lassen
sich leicht mit großen Papiermengen
auf einmal nachfüllen, und beide haben
sichere Abreißkanten mit geschützten
Zähnen.

Katrin System Toilettenpapierspender
Kleine Details sind oft entscheidend für
den Gesamteindruck eines Waschraums.
Wie alle anderen Spender des Katrin Sortiments,
ist der Katrin System Toilettenpapierspender
bis ins kleinste Detail durchdacht.
Durch seine hohe Kapazität ist
gewährleistet, dass ausreichend Papier
vorhanden ist. Er fasst zwei Rollen und
die Ersatzrolle fällt erst nach, wenn das
letzte Blatt der alten Rolle aufgebraucht
ist. Der Katrin System Toilettenpapier -
s pender lässt sich leicht nachfüllen, und
14
KATRIN SYSTEM TOILETTENPAPIERSPENDER
- Für jedes Umfeld geeignet
- Hoch funktional mit vielen cleveren Lösungen
- Zuverlässig
- Fasst zwei Rollen
- Hohe Kapazität gewährleistet, dass stets Papier vorrätig ist.
1360 – 1840 Blatt, je nach Tissue-Qualität.
- Papierbremse, um zu schnelles Abrollen und potenzielle
Papierverschwendung zu verhindern.
Kann nach Verbrauch der ersten
Rolle nachgefüllt werden, so
dass immer Papier vorrätig ist.
Leichtes Nachfüllen.
Die Ersatzrolle fällt erst nach,
wenn das letzte Blatt der
alten Rolle aufgebraucht ist.
KATRIN SYSTEM TOILETTENPAPIER
- Weiches Tissue
- Drei Qualitäten
- Sparsam im Verbrauch, reißfest und griffi g
- Hautfreundlich und angenehm in der
Anwendung
- Swan-Siegel
zwar bereits bevor die Rolle aufgebraucht
ist – eine weitere Garantie dafür, dass die
Besucher jederzeit Papier vorfi nden. Wie
gesagt: Oft sorgen die kleinen Details
für einen besonders guten Eindruck im
Waschraum.

Sicheres Abreißen. Einzigartige Funktion für
die Restrolle.
Aktivierung bei Bedarf.
Katrin Gigant und Katrin Spender
für Einzelblatt-Toilettenpapier
Viele Besucher beklagen sich darüber,
dass das Toilettenpapier immer so schnell
aufgebraucht ist. Katrin Gigant und der
Katrin Spender für gefaltetes Toilettenpapier
sind zwei verschiedene Arten von
KATRIN SPENDER FÜR
EINZELBLATT-TOILETTENPAPIER
- Extrem zuverlässig
- Gibt jedes Blatt einzeln aus
besonders zuverlässigen Toilettenpapierspendern.
Dank vieler intelligenter Funktionen
geht das Toilettenpapier praktisch
nie aus. Katrin Gigant bietet eine einzig artige
Funktion, die sicher stellt, dass das
15
KATRIN GIGANT S & L SPENDER
- Einzigartige Funktion für die Restrolle
- Durch das fl ache Design passt der Spender
auch in kleine Waschräume
- Maximaler Rollendurchmesser bei Gigant L:
290 mm
gesamte Papier auf der Rolle aufgebraucht
wird. Um den Service zu erleichtern,
sind die Spender mit einem Kontrollfenster
versehen, leicht nachfüllbar
und leicht zu säubern.

KATRIN FLÜSSIGSEIFENSPENDER – 500 UND 1.000 ML
Katrin Seifenspender
Die Hände mit heißem Wasser und Seife
waschen und dann mit einem Handtuch
abtrocknen – so einfach ist eine gute
Handhygiene. Trotzdem ist die Zahl der
Menschen, die angeben, ihre Hände mit
- Mit hygienischem Patronensystem
- Leichtes Nachfüllen
KATRIN SCHAUMSEIFENSPENDER – 500 UND 1.000 ML
- Mit Pumpe für Schaumseife
- Zuverlässige, bewährte und getestete Funktion
- 500 ml Spender kann auch für Desinfektionsschaum genutzt werden
Seife zu waschen und dann mit einem
Handtuch abzutrocknen, noch erstaunlich
ge ring. Die Seifenspender sind für Flüssig-
und Schaumseifen konstruiert. Die
verschließbaren Spender haben eine Kapa-
16
Robuste, bedienungsfreundliche
Pumpe.
Leichtes Auswechseln
der Patrone.
zität von bis zu 1.400 Portionen und sind
so gestaltet, dass sie sich hygienisch anwenden,
leicht nachfüllen und bequem
warten lassen.

Katrin Seife
KATRIN HANDWASCHSCHAUM – 500 UND 1.000 ML
Nach dem Waschen sollen die Hände duften
und sich frisch anfühlen. Duftende
Seifen, geschützt aufbewahrt in einem
verschließbaren Spender, wünschen sich
viele Menschen von einem Wasch raum.
- Umweltsiegel Nordic Swan
- Besonders hautfreundlich
- 700 Portionen (500 ml), 1.400 Portionen (1.000 ml)
- Sparsam im Verbrauch
- Exklusiver Duft
KATRIN DESINFEKTIONSSCHAUM 500 ML
- Zum Reinigen der Toilettenbrillen
- Hocheffektiv geprüft gemäß CEN 1276/CEN 1650
- Lang anhaltende Wirkung
- 700 Portionen
- Hautfreundlich
Wir bieten einen milden Handreiniger,
der der Haut Feuchtigkeit schenkt, und
einen Reinigungsschaum, der ein angenehmes
Gefühl hinterlässt. Ein weiterer
häufi g geäußerter Wunsch ist der,
KATRIN HANDWASCHSEIFE UND KATRIN
HEAD & BODY-SHAMPOO – 500 UND 1.000 ML
- Hocheffektiver Handreiniger mit exklusivem Duft
- H&B enthält Balsam und eine neue antistatische
Haarformel
- Umweltsiegel Nordic Swan
- 550 Portionen (500 ml), 1.100 Portionen (1.000 ml)
- Mild und Feuchtigkeit spendend
- Luft- und bakteriendicht
- Seifenfl asche mit Einmalventil
Mehr Komfort und Hygiene durch desinfi zierte Toilettenbrillen. Desinfektionsschaum auf
Toilettenpapier geben, Brille abreiben und Papier über die Toilette entsorgen. Einfach,
schnell und hygienisch.
17
die Toi lettenbrille vor Gebrauch selbst
desinfi zieren zu können. Katrin Desinfektionsschaum
trägt zur bestmöglichen
Hygiene bei.

KATRIN DUFTGEL
– CITRUS, APPLE, FLOWER, ROSE
- Die Geltechnologie sorgt vier Wochen
lang für gleichmäßigen Duft
- Duftgel und Batterie bilden eine Einheit
- Vier Duftnoten für jeden Bedarf
- Rose ist ideal für Räume, die einen
stärkeren Duft benötigen
Katrin Düfte und Spender
Umfragen haben gezeigt, dass die
meisten Menschen Waschräume, die
unangenehm riechen, möglichst meiden.
Katrin bietet ein Duftsystem, das
jeder öffentlichen Toilette eine frische
Note verleiht. Die Wartung wird dadurch
erleichtert, dass ein Blinklicht nach rund
einem Monat signalisiert, dass Duftstoff
und Batterie aufgebraucht sind.
So haben Sie immer einen frisch duftenden
Toilettenraum. Das Duftsystem
ist umweltfreundlich, frei von Treibmitteln,
und die Verpackung enthält keine
Metalle. Durch die praktische Größe
18
KATRIN DUFTSPENDER
- Zwei Duftlösungen: Abgabe kontinuierlich
oder im Zwei-Minuten-Takt
- Füllstandanzeige für Duftstoff/Batterie
- 30 Tage Betriebsdauer bei konstanter Duftab gabe,
45 Tage bei Zwei-Minuten-Intervallen
- Geräuscharm
- Wartungsfreundlich
lässt sich für den Duftspender leicht ein
geeigneter Platz fi nden. Die Duftsteine
basieren auf Gel und verbreiten einen
Monat lang einen gleichmäßigen Duft.
Sie sind alkoholfrei und erzeugen keine
gesundheitsschädlichen Gerüche.

KATRIN HYGIENEBEUTEL-SAMMELBEHÄLTER
- Das einzigartige Zwei-in-eins-Konzept, die
Hygienebeutel und die verschließbaren Abfallbeutel
befi nden sich im geschlossenen Spender
- Kompaktes Design
KATRIN KOSMETIKTUCH SPENDER
Katrin Damenhygiene
Ein diskretes System, das in keiner
Damentoilette fehlen sollte. Der Katrin
Hygienebehälter wurde nach einem
einzigartigen Zwei-in-eins-Konzept konstruiert,
wobei die Hygienebeutel sich im
- Spender für Kosmetiktücher
- Leicht nachfüllbar
- Gibt jedes Blatt einzeln aus
KATRIN HYGIENEBEUTEL SPENDER
- Standardausstattung für jede Damentoilette
- Die Hygienebeutel bleiben immer wo sie hingehören
- Leicht nachfüllbar
geschlossenen Spender befi nden. Durch
seine optimierte Konstruktion ist der
Hygienebeutelspender jetzt noch leichter
nachzufüllen und anzuwenden als
bisher. Ergänzen auch Sie Ihren Wasch-
19
raum um einen Kosmetiktuchspender,
der Raum für eine Schachtel besonders
weicher Tissues bietet.

KATRIN ABFALLBEHÄLTER MIT DECKEL – 25 UND 50 L
- Große Kapazität
- Leichte Wandmontage
- Robuste Konstruktion
- Kann mit und ohne Deckel benutzt werden
- Hygienische Deckelfunktion
- Lässt sich leicht leeren
Leichte Wandmontage.
Papierhandtücher auf dem Fußboden
wirken nicht besonders einladend. Katrin
bietet Abfallbehälter mit großer Kapa-
KATRIN ABFALLBEHÄLTER 40 L
- Große Kapazität
- Leichte Wandmontage
- Robuste Konstruktion
- Lässt sich leicht leeren
Katrin Abfallbehälter
zität, die dafür sorgen, dass Ihr Waschraum
immer frisch und sauber wirkt.
Die Papierkörbe lassen sich leicht leeren
20
und einfach an der Wand montieren,
was die Fußbodenreinigung erleichtert.

KATRIN SPENDER - SPENDER, HYGIENEPAPIERE UND ZUBEHÖR
95 300
Katrin System
Handtuchspender
1/VE
H x B x T (mm)
370, 340, 230
95 325 Katrin
Rollens pender S
1/VE
H x B x T (mm)
336, 184, 167
95 350 Katrin Spender
für Einzelblatt-Toilettenpapier
1/VE
H x B x T (mm)
307, 158, 133
95 375 Katrin
Hygienebeutelhalter
1/VE
H x B x T (mm) 148, 102, 29
95 307
Katrin Elektronischer
System Handtuchspender
1/VE
H x B x T (mm)
429, 300, 236
95 330 Katrin
Rollenspender M
1/VE
H x B x T (mm)
388, 260, 230
95 347 Katrin Toilet
2-Rollenspender
1/VE
H x B x T (mm)
300, 145, 145
95 380 Katrin
Kosmetiktuchspender
1/VE
H x B x T (mm) 130, 270, 70
95 310 Katrin
Handtuchspender S
1/VE
H x B x T (mm)
259, 305, 132
95 345
Katrin System Toilettenpapierspender
1/VE
H x B x T (mm)
270, 150, 165
95 365 Katrin Spender für
Flüssigseife (500 ml)
95 360 Katrin Spender für
Flüssigseife (1.000 ml)
Flüssigseifenspender, 1/VE
H x B x T (mm) 194, 100, 112
H x B x T (mm) 275, 100, 112
22
95 315 Katrin
Handtuch spender M
1/VE
H x B x T (mm)
389, 305, 132
95 335 Katrin Gigant
Spender S
1/VE
H x B x T (mm)
261, 260, 135
95 370 Katrin Hygienebeutel-
Sammelbehälter
1/VEa
H x B x T (mm) 285, 285, 114
95 366 Katrin Spender
für Schaumseife (500 ml)
95 361 Katrin Spender
für Schaumseife (1.000 ml)
Schaumseifenspender, 1/VE
H x B x T (mm) 194, 100, 112
H x B x T (mm) 275, 100, 112
95 385 Katrin Abfallbehälter 40 l
6/VE
H x B x T (mm) 500, 320, 250
95 320 Katrin
Handtuchspender L
1/VE
H x B x T (mm)
519, 305, 132
95 340 Katrin Gigant
Spender L
1/VE
H x B x T (mm)
351, 340, 135
95 355 Katrin
Duftspender
1/VE
H x B x T (mm)
182, 100, 84

95 390 Katrin
Abfallbehälter
mit Deckel 25 l
2/VE
H x B x T (mm)
550, 330, 230
46 025
Katrin System Handtuch
M2 Blau
130 m / Rolle
6/VE
95 395 Katrin
Abfallbehälter
mit Deckel 50 l
2/VE
H x B x T (mm)
550, 420, 280
95 415 Katrin Handwaschseife (500 ml)
95 400 Katrin Handwaschseife (1.000 ml)
Flüssigseife für Katrin Seifenspender,
12/VE (500 ml),
6/VE (1.000 ml)
95 430 Katrin Desinfektionsschaum
(500 ml)
Zum Reinigen der Toilettenbrille, für
den Katrin Seifenspender, 12/VE
46 023
Katrin System Handtuch
L2
200 m / Rolle
6/VE
15 605
Katrin System Toilet Plus
85 m / Rolle
36/VE
95 425 Katrin Handwaschschaum (500 ml)
95 410 Katrin Handwaschschaum (1.000 ml)
Flüssigseife für Katrin Seifenspender,
12/VE (500 ml),
6/VE (1.000 ml)
Katrin Duftgel. 95 460 Citrus,
95 465 Apple, 95 470 Flower,
95 475 Rose.
Batterie inklusive. 6 Sets/VE
Für Katrin Duftspender.
46 005
Katrin System Handtuch
M2 Plus
100 m / Rolle
6/VE
23
46 010
Katrin System Handtuch
M2
160 m / Rolle
6/VE
15 600
Katrin System Toilet 800
100 m / Rolle
36/VE
96 162 Katrin Hygienebeutel
Kunststoff, 30 x 25 = 750 St.
Für Katrin Hygienebeutelhalter
46 020
Katrin System Handtuch M
180 m / Rolle
6/VE
15 615
Katrin System Toilet
115 m / Rolle
36/VE
95 420 Katrin Head and Body-Shampoo (500 ml)
95 405 Katrin Head and Body-Shampoo (1.000 ml)
Flüssigseife für Katrin Seifenspender, 12/VE (500 ml),
6/VE (1.000 ml)
96 262 Katrin Hygienebeutel
4 x 50 = 200 St.
Für Katrin Hygienebehälter

Metsä Group Schweiz AG
Wiesenstrasse 7-9
Postfach 1423
CH-8032 Zürich
Tel: +41 (0) 44 387 80 30
Fax: +41 (0) 44 387 80 35
Metsä Tissue GmbH
Adolf-Halstrick-Straße
D-53881 Euskirchen
Germany
Tel. +49 (0) 2251 812 0
Fax +49 (0) 2251 812 144
www.metsatissue.com
www.katrin.com
partnersreklambyra.se AUG 08