HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage ... - Reinhold Essen

reinholdessen

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage ... - Reinhold Essen

HD-Pistolen · Lanzen · Zubehör

Verbindungsnippel · Anbauteile

Brennerteile

HD-Schläuche kpl. · Einzelteile

RR-Vorricht. · Düsen

Hochdruck-Düsen

Aufrollsysteme · Ausleger

Rohrverschraubungen · Rohre

Anlagenbau · Edelstahlteile

Vorsprühgeräte · Technik

Wassertechnik

PVC · MS-Tüllen · Nippel


2

Sehr geehrter Kunde, sehr geehrter Interessent,

wir bitten um Erstbestellung in schriftlicher Form (Brief/Fax). Sie erhalten von uns dann eine einmalige

Auftragsbestätigung mit Ihrer fünfstelligen Kunden-Nr.

Bestellungen, die bis 13.00 Uhr bei uns eingehen, werden – sofern die gewünschten Artikel vorrätig sind und

die Auftragsmenge dies zulässt – noch am selben Tag an Sie verschickt. Fehlende Teile werden, sofern nicht

anders vereinbart, automatisch in Rückstand genommen.

Bitte geben Sie bei Ihren Bestellungen Ihre 5-stellige Kundennummer an und verwenden Sie unsere

Artikelnummern. Dies gewährleistet eine schnellere Bearbeitung, und Falschlieferungen werden vermieden.

Der Mindestbestellwert beträgt 50,– €. Ab einem Nettobestellwert von 500,00 € erfolgt die Lieferung frei Haus,

beziehungsweise frei deutscher Grenze.

Der Versand erfolgt grundsätzlich per UPS oder per Spedition.

Bei Beteiligung an unserem Abbuchungsverfahren werden 4 % Skonto auf den Rechnungsnettobetrag

gewährt.

Ansonsten gelten unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen. (siehe Seite 118 im Preisteil)

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Pistolen · Lanzen · Zubehör

Schaumlanzen · Konfektionierte Lanzen ·

Anbauteile

Verbindungsnippel · Anbauteile

Handverschraubungen · Gegennippel · Unloader ·

Rotationsdüsen · Sandstrahler · Chemieinjektoren ·

Waschbürsten · Manometer · Schnellverschlusskupplungen

· Drehgelenke

Brennerteile

Ölpumpen · Zündtrafos · Motoren ·

Magnetventile · Zündelektroden · Thermostate ·

Öldüsen

HD-Schläuche kompl. + Einzelteile

Schlauchverbinder · Schlauchmeterware +

Armaturen

RR-Vorrichtungs-Düsen

RR-Vorrichtungen kompl.

RR-Düsen

Hochdruck-Düsen

Düsentabelle zur Bestimmung der richtigen

Düsengröße · Münzautomat

Aufrollsysteme · Ausleger

Zubehör · Schlauchaufroller ·

HD-Schlauchaufrollsysteme ·

Wand- u. Deckenschwenkarme/Ausleger

Rohrverschraubungen · Rohre

Anlagenbau · Edelstahlteile

Kugelhähne

Vorsprühgeräte · Technik

Wassertechnik

Wasserschlauch · Wandschlauchhalter ·

Schlauchwagen · GEKA · Ventile ·

Niederdruckkugelhahn

PVC · MS-Tüllen · Nippel

MS-Winkel · T-Stücke · Verteiler · MS-Doppelnippel ·

Muffen · Blindstopfen · Dichtmittel · Dichtringe

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

4

16

42

50

78

82

89

100

101

102

103

108

3


4

Vorsprühpistole

Art.-Nr. 00001

weitgehend beständig gegen

aggressive Medien;

max. 30 bar – 70 l/min – 60°C

E/ A = R 1/2" IG

Ausführung mit Druckverstellung

auf Anfrage

Pistole ST 1100

Art.-Nr. 10020

max. 210 bar – 25 l/min – 150°C

Eingang: R 3/8" IG

Ausgang: R 1/4" IG

WEEP

Frostschutz

Vorsprühpistolen · Wasserpistolen · HD-Pistolen

00001

Preisliste Seite 1

10020

Preisliste Seite 1

NEU

12380

VA-Sprühlanze 800 mm lang

Art.-Nr. 12380

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG VA-Düsenaufnahme

mit Düsenschutz – blau

Pistole ST 810

Art.-Nr. 10030

max. 200 bar – 30 l/min – 150°C

Eingang: R 1/4" IG

Ausgang: R 1/4" IG

Pistole ST 1500

max. 275 bar – 45 l/min – 150°C

Pistole RE 1500

max. 275 bar – 45 l/min – 150°C

Preisliste Seite 1

10030

Preisliste Seite 1

Wasserpistole

Art.-Nr. 10015

Für Einhandbetrieb. Gummiummantelte

Ausführung, Innenteil Ms/VA;

max. 25 bar – 55 l/min – 60°C

Eingang: R 1/2" IG

Stufenlose Verstellung der Strahlstärke

durch den Handhebel, Strahlwinkel

durch die hintere Regulierschraube

einstellbar. Arretierungsklammer für

den Dauerbetrieb. Ersatzteile auf

Anfrage. Preisliste Seite 1

Pistole RE A 200

max. 200 bar – 24 l/min – 150°C

Art.-Nr. 10036

Eingang: ø 10 mm Pistolennippel

Ausgang: R 1/4" IG

Art.-Nr. 10037

Eingang: ø 10 mm Pistolennippel

Ausgang: M 22 x 1,5 AG

Art.-Nr. 10038

Edelstahl-Ersatzklammer

Preisliste Seite 1

Art.-Nr. Pistoleneingang Pistolenausgang Bemerkung(en)

10050 R 3/8" IG R 1/4" IG Standardpistole

10051 M 22 x 1,5 AG R 1/4" IG

10052 M 22 x 1,5 AG M 22 x 1,5 AG System K

10053 R 3/8" IG Swivel R 1/4" IG

10057 R 3/8" IG Swivel M 21 x 1,5 AG System W

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

10015

10037

Art.-Nr. Pistoleneingang Pistolenausgang Bemerkung(en)

10049 R 3/8" IG R 1/4" IG Standardpistole

10054 R 3/8" IG R 1/4" IG WEEP-Ausführung

10055 R 3/8" IG R 1/4" IG Frostschutzausführung

10056 R 3/8" IG Swivel R 1/4" IG Frostschutzausführung

Preisliste Seite 1

Bei der WEEP-Ausführung tropft die Pistole durch eine Einfräsung im Dichtsatz.

Bei der Frostschutzausführung ist ein zusätzliches Ventil eingebaut, das bis zu einem

Druck von 7 bar offen ist. Ab einem Druck von 7 bar bzw. durch die Hebelbetätigung

schließt dieses Zusatzventil, und das normale HD-Ventil öffnet für den Waschbetrieb.

Preisliste Seite 1


Pistole RL 100

Art.-Nr. 10048

max. 100 bar – 100 l/min – 150°C

Eingang: R 1/2" IG

Ausgang: R 1/2" IG

HD-Pistolen · Zubehör

10048

Preisliste Seite 1

10060

Pistole ST 2600

max. 310 bar – 45 l/min – 150°C

Art.-Nr. 10060

Eingang: R 3/8" IG

Ausgang: R 1/4" IG

Art.-Nr. 10065

Eingang: M 22 x 1,5 AG

Ausgang: R 1/4" IG

Art.-Nr. 10062

Eingang: R 3/8" IG Swivel

Ausgang: R 1/4" IG Preisliste Seite 1

Pistolenausgang RE 1500

Pistoleneingang

Pistolenausgang

Pistoleneingang RE 1500

Lanze R 1/2" St.-verzinkt

Art.-Nr. 10230

Betriebsdruck: 200 bar

L = 400 mm m. seitl. Handgriff, verschiebbar

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG Düsenaufnahme

Art.-Nr. 10232

L = 800 mm m. seitl. Handgriff, verschiebbar

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG Düsenaufnahme

Pistole RE 400 Edelstahl

Art.-Nr. 10070

400 bar – 40 l/min – 160°C

Eingang: R 3/8" IG

Ausgang: R 1/4" IG

rotes Gehäuse

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

10230/10232

Preisliste Seite 1

NEU

10070

Preisliste Seite 1

Anschlussarmaturen für HD Pistolen

Pistolenausgang

Art.-Nr. Benennung Bemerkung(en)

21010 Gegennippel M 22 x 1,5 AG – R 1/4" AG K / F

21400 Gegennippel M 21 x 1,5 AG – R 1/4" AG W

20110 Handverschraubung M 22 x 1,5 IG – R 1/4" IG K / F

20400 Handverschraubung M 21 x 1,5 IG – R 1/4" IG W

35010 Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG – R 1/4" IG K / F

35011 Drehverschraubung M 21 x 1,5 IG – R 1/4" IG W

35000 Druckverstellung VARIOPRESS R 1/4" AG/IG

Pistoleneingang

Art.-Nr. Benennung Bemerkung(en)

21020 Gegennippel M 22 x 1,5 AG – R 3/8" AG K / F

21410 Gegennippel M 21 x 1,5 AG – R 3/8" AG W

95035 Doppel-Red.- Nippel R 3/8" AG – R 1/2" AG

22155 Doppel-Red.- Nippel M 18 x 1,5 AG – R 3/8" AG W

22140 Doppel-Red.- Nippel M 16 x 1,5 AG – R 3/8" AG

35050 Drehgelenk R 3/8" AG – R 3/8" IG

Preisliste Seite 4-6

Standardmäßig werden die meisten HD-Pistolen mit Ausgang R 1/4" IG und mit

Eingang R 3/8" IG geliefert. Mit den angebotenen Anschlussarmaturen kann die Pistole

den gebräuchlichsten Reinigersystemen angepasst werden.

Beim Pistoleneingang kann alternativ auch die Ausführung mit eingebautem Swivel

genommen werden.

Bitte bei der Bestellung die Ausführung angeben.

5


6

Pistole AS 320 RE

max. 320 bar – 40 l/min – 150°C

Art.-Nr. Pistoleneingang Pistolenausgang

10145 R 3/8" IG R 1/4" IG

10146 M 22 x 1,5 AG R 1/4" IG

10147 M 22 x 1,5 AG M 22 x 1,5 AG

10151 R 1/2" AG R 1/4" IG

Preisliste Seite 1

Ersatzteile zur Pistole AS 320

Art.-Nr. 10305 Pistolengehäuse AS 320 E ohne Abb.

Art.-Nr. 10307 Stift für Handhebel AS 320 E ohne Abb.

Art.-Nr. 10306 Handhebel AS 320 E ohne Abb.

Pistole ST 3002 VA

Art.-Nr. 10200

500 bar – 100 l/min – 150°C

Eingang: R 1/2" IG

Ausgang: R 1/2" IG

Hochdruckpistolen · Repairkits

10147

Preisliste Seite 2

10200

Preisliste Seite 1

10350

10370

10380

10410/10437

10427

Pistole ST 2300 KEW

max. 275 bar – 45 l/min – 150°C

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

10149

Art.-Nr. Pistoleneingang Pistolenausgang

10149 R 3/8" IG KEW-Kupplung

10150 R 3/8" IG Swivel KEW-Kupplung

Preisliste Seite 1

10210/10220

VA-Lanzenrohr 1/2"

Betriebsdruck: 500 bar

Art.-Nr. 10210

L = 500 mm m. seitl. Handgriff, verschiebbar

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG Düsenaufnahme

Art.-Nr. 10220

L = 1000 mm m. seitl. Handgriff, verschiebbar

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG Düsenaufnahme

Preisliste Seite 1

Repairkits – HD-Pistolen

Art.-Nr. Pistolentyp

10300 Pistole AS 320 RE

10350 Pistole ST 810

10355 Pistole RL 100

10357 Pistole RL 80 - 500 bar

10360 Pistole RE 400

10370 Pistole RE 1500 / ST 1500

10380 Pistole ST 1500 - Frostschutz

10381 Pistole ST 1500 - WEEP-Ausführung

10400 Pistole RE A 200

10410 Pistole ST 2600

10427 Pistole ST 3002 - 500 bar

10435 Pistole ST 3100

10437 Pistole ST 2300 - KEW

Preisliste Seite 2


Druckverstellung VARIOPRESS

Art.-Nr. 35000

max. 250 bar – 30 l/min – 150°C

Eingang: R 1/4" AG

Ausgang: R 1/4" IG

Stufenlose Druck- und Mengenregulierung. Zum nachträglichen

Anbau an die HD-Pistole. Druckreduzierung auf 1,5 bar

möglich, wobei das Wasser in den By-Pass des HD-Reinigers

fließt. Dadurch kann es zur Erhöhung der Wassertemperatur

bis auf 30°C kommen.

Dicht-/Stützring-Satz

Art.-Nr 35014

Stützring für Drehverschraubung lang

Art.-Nr 35015

O-Ring für Drehverschraubung lang

Art.-Nr 35017

O-Ring klein für Drehverschraubung

Art.-Nr.35018

O-Ring groß für Drehverschraubung

NEU

35014

35015

Drehverschraubung – kurz – 1-fach gelagert

max. 250 bar – 40 l/min – 150°C

Überwurfmutter – schwarz

Art.-Nr. 52870

M 21 x 1,5 : R 1/4" AG

Art.-Nr. 52872

M 21 x 1,5 : R 3/8" AG

Art.-Nr. 52890

M 21 x 1,5 : M 18 x 1,5 AG

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar

35017

Anbauteile für Pistolen

35000

Preisliste Seite 10

35018

Preisliste Seite 10

52890

Preisliste Seite 14

35010

Drehverschraubung – lang

max. 400 bar – 30 l/min – 150°C

Art.-Nr. 35010

M 22 x 1,5 lang : R 1/4" AG

Ms / VA

Art.-Nr. 35011

M 21 x 1,5 lang : R 1/4" AG

Ms / VA

Ms-Drehverschraubung – kurz

max. 250 bar – 30 l/min – 150°C

Art.-Nr. 35050

Eingang: R 3/8" IG

Ausgang: R 3/8" AG

Art.-Nr. 35051

Eingang: R 1/4" IG

Ausgang: R 3/8" AG

NEU

Drehverschraubung – kurz – 1-fach gelagert

max. 250 bar – 40 l/min – 150°C

Überwurfmutter – rot

Art.-Nr. 52860

M 22 x 1,5 : R 1/4" IG

Art.-Nr. 52865

M 22 x 1,5 : R 1/4" AG

Art.-Nr. 52867

M 22 x 1,5 : R 3/8" AG

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

35011

Preisliste Seite 10

35050

Preisliste Seite 10

52865

Preisliste Seite 14

7


8

Edelstahl-Schaumpistole ST 3100

10250

Art.-Nr. 10250

max. 60 bar – 100 l/min. – 80°C

Ausführung mit Dämpfer zur

Minderung von Druckschlägen.

Eingang: R 1/2" IG

Ausgang: VA-Schnellkupplung

Preisliste Seite 2

VA-Düsenrohrverlängerung

10262

423 mm lang

Art.-Nr. 10261 (o. Abb.)

Eingang: R 1/4" AG

Ausgang: Düsenaufnahme R 1/4" IG,

weiß umspritzter Düsenschutz.

Art.-Nr. 10262

Eingang: R 1/4" AG

Ausgang: VA-Düsenaufnahme R 1/4" IG

Preisliste Seite 2

Schaumpistolen · Lanzen

VA-Schaumlanze 260 mm

10255

Art.-Nr. 10255

Eingang: VA-Schnellkupplungsstecker

Ausgang: VA-Düsenaufnahme mit

Ms-Düse R 1/2" und

schwarzem, abriebfestem

Düsenschutz.

VA-Düsenrohr

NEU NEU

Schaumpistole – Strahlrohr

10275

Art.-Nr. 10275

max. 35 bar – 80°C

VA-Strahlrohr mit Kugelhahn, blau

gummierte Ausführung mit Handgriff.

Eingang: R 1/2" IG Swivel

Ausgang: VA-Schnellkupplungsmuffe

Preisliste Seite 2

Preisliste Seite 2

10265/10267/10269

800 mm lang / 400 mm umspritzte

Isolierung – blau

Art.-Nr. 10265

Eingang: R 1/4" AG

Ausgang: Düsenaufnahme R 1/4" IG, blau

umspritzter Düsenschutz

Art.-Nr. 10267

Eingang: R 1/4" AG

Ausgang: VA-Düsenaufnahme R 1/4" IG

Art.-Nr. 10269

Düsenaufnahme-Edelstahl R 1/4" IG

Schaumlanze – kurz

Preisliste Seite 2

10280

Art.-Nr. 10280

ca. 80 mm lang

Eingang: VA-Schnellkupplungsstecker

Ausgang: Ms Düse R 1/2" mit

Düsenschutz – weiß

Preisliste Seite 2

VA-Schaum-Düsenrohr – umspritzt

303 mm lang

Art.-Nr. 10260

max. 60 bar – 100 l/min. – 80°C

Eingang: VA-Schnellkupplungsstecker

Ausgang: R 1/4" IG

NEU

Schaumpistole – Strahlrohr

Preisliste Seite 2

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

10260

10270

Art.-Nr. 10270

max. 35 bar – 80°C

VA-Strahlrohr mit Kugelhahn, blau

gummierte Ausführung mit Handgriff.

Eingang: R 1/2" IG Swivel

Ausgang: R 1/4" IG Düsenaufnahme, blau

umspritzer Düsenschutz

Kurzlanze – zum Abspritzen

Preisliste Seite 2

10286

Art.-Nr. 10286

ca. 80 mm lang

Eingang: VA-Schnellkupplungsstecker

Ausgang: Düsenaufnahme R 1/4" mit

blau umspritztem

Düsenschutz, ohne Düse

Preisliste Seite 2


Lanzenanschlussmöglichkeiten – Pistolenseitig

Schaumlanzen mit Injektor

Luftinjektor Schaumdüse

VA-Schaumlanze mit Luftinjektor

Art.-Nr. Lanzenlänge Durchsatz / HD-Gerät Anschluss Ausführung

10287 600 mm bis 11 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

10288 600 mm bis 15 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

10289 600 mm ab 15 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

10290 1200 mm bis 11 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

10291 1200 mm bis 15 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

10292 1200 mm ab 15 l/min R 1/4" AG Mit ISO-Halbschalen und -Handgriff

Preisliste Seite 2

Hinweis: Betrieb mit geeignetem Chemie-Injektor (z.B. DEMA Injektor Art.-Nr 36428 ) Katalogseite 28, oder Wasser / Chemiemischung

aus einem Vorlagebehälter. Injektor muss passend zur Durchflussmenge eingestellt werden.

Art.-Nr. Benennung Ausführung Bemerkungen

21150 Gegennippel M 22 x 1,5 AG – R 1/4" IG System K

21310 Gegennippel M 21 x 1,5 AG – R 1/4" IG System W

20010 Handverschraubung M 22 x 1,5 IG – R 1/4" IG System K

20310 Handverschraubung M 21 x 1,5 IG – R 1/4"IG System W

16730 VA-Lanzennippel KEW – R 1/4" IG System KEW

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

9


10

Hochdrucklanzen mit/ohne Umspritzung · gerade/gebogen · Anbauteile

VA-Lanze ohne Umspritzung

– gerade

max. 275 bar

beidseitig R 1/4" AG

Art-Nr. Länge

12020 200 mm

12030 300 mm

12040 400 mm

12050 500 mm

12060 600 mm

12080 800 mm

12100 1000 mm

12120 1200 mm

12150 1500 mm

12200 2000 mm

VA-Lanze mit Umspritzung

12030

Preisliste Seite 3

abgewinkelt 15° max. 275 bar

beiderseits R 1/4" AG

Art.-Nr. Länge Umspritzung

16051 500 mm 290 mm schwarz

16061 600 mm 290 mm schwarz

16081 800 mm 290 mm schwarz

16101 1000 mm 290 mm schwarz

16121 1200 mm 600 mm schwarz

16151 1500 mm 600 mm schwarz

16201 2000 mm 600 mm schwarz

Isolierhalbschale RE

Art.-Nr. 16510

380 mm lang

A

A

Preisliste Seite 4

E

16101

Preisliste Seite 3

16510

VA-Lanze ohne Umspritzung

– abgewinkelt - 15°

max. 275 bar

beidseitig R 1/4" AG – 275 bar

Art.-Nr. Länge Abwinkelung

12031 300 mm ca. 15°

12041 400 mm ca. 15°

12051 500 mm ca. 15°

12061 600 mm ca. 15°

12081 800 mm ca. 15°

12101 1000 mm ca. 15°

12121 1200 mm ca. 15°

12151 1500 mm ca. 15°

12201 2000 mm ca. 15°

VA-Pistolenverlängerung

12031

Preisliste Seite 3

umspritzt;

beiderseits R 1/4" AG, max. 275 bar

Art.-Nr. Länge

16290 322 mm

16295 433 mm

Isolierhalbschale RE

Liefermöglichkeit in

montierter Ausführung.

Lanzenlänge/Lanzenart

angeben.

16510

Lanzenanschluss-U-Form

Art.-Nr. 16710

16295

Preisliste Seite 3

Handgriff f. Iso-Halbschale

Art.-Nr. 16705

Mat. PVC

NEU

VA-Lanze mit Umspritzung

– gerade

max. 275 bar

beidseitig R 1/4" AG

Art.-Nr. Länge Umspritzung

16050 500 mm schwarz 390 lang

16052 500 mm blau 390 lang

16060 600 mm schwarz 390 lang

16080 800 mm schwarz 390 lang

16100 1000 mm schwarz 390 lang

16102 1000 mm blau 390 lang

16120 1200 mm schwarz 390 lang

16150 1500 mm schwarz 390 lang

16200 2000 mm schwarz 390 lang

NEU

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 3

VA-Lanze mit roter Umspritzung

beiderseits R 1/4" AG – 500 bar

Art.-Nr. Länge

16406 600 mm

16408 800 mm

16412 1200 mm

16705

E = R 1/4" IG

A = R 1/4" AG Preisliste Seite 4

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

16100

16412

Preisliste Seite 4

16520/18000/18064

Düsenmuffen SW 17

Art.-Nr 16520

Sechskant-Düsenmuffe

R 1/4" IG – St.-verz.

Art.-Nr. 16525

Sechskant-Düsenmuffe

R 1/4" – R 1/8", St.-verz.

Art.-Nr. 18000

Sechskant-Düsenmuffe mit Kerbe

R 1/4" IG – St.-verz.

Art.-Nr: 18050

Sechskant-Düsenmuffe mit Kerbe

R 1/4" : R 1/8" IG, St.-verz.

Art.-Nr: 18064

Sechskant-Düsenmuffe

R 1/4" IG, Edelstahl

Preisliste Seite 4


Lanzen-Anbauteile zur Pistole und zur Düse

Anbauteile zur Pistole Anbauteile zur Düse

Gegennippel

Art.-Nr. 21150

R 1/4" IG – M 22 x 1,5 AG

Gegennippel

Art.-Nr. 21310

R 1/4" IG – M 21 x 1,5 AG

Preisliste Seite 6

Handverschraubung

Art.-Nr. 20010

R 1/4" IG – M 22 x 1,5 AG

Handverschraubung

Art.-Nr. 20030

R 1/4" IG – M 21 x 1,5 AG

Auch mit langer Überwurfmutter lieferbar

Preisliste Seite 4 + 5

Drehverschraubung L

Art.-Nr. 35009

R 1/4" IG – M 22 x 1,5 IG

Drehverschraubung L

Art.-Nr. 35012

R 1/4" IG – M 21 x 1,5 IG

Preisliste Seite 10

KEW-Lanzennippel

Art.-Nr. 16730

R 1/4" IG

K-Bajonettnippel

Art.-Nr. 35501

R 1/4" IG

KEW-Nippel-Hobby

Art.-Nr. 18171

R 1/4" IG

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 10

Preisliste Seite 4

Drehverschraubung einfach gelagert

Art.-Nr. 52860

R 1/4" IG – M 22 x 1,5 IG

NEU

NEU

Drehverschraubung einfach gelagert

Art.-Nr. 52869

R 1/4" IG – M 21 x 1,5 IG

Preisliste Seite 14

Anbau von Turbo/Schmutzkiller; Dreifach-; Vario-, Schwalldüsen – Katalog-Seite 24 + 25

Anbau von rot. Waschbürsten – Katalog-Seite 33

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Düsenmuffe-Edelstahl

Art.-Nr. 10269

R 1/4" IG

Gummi-Düsenschutz, rund

schwarz

Art.-Nr. 18150

Preisliste Seite 2

Preisliste Seite 4

PVC-Düsenschutz geteilt,

grau-schwarz

ohne Muffe

Art.-Nr. 18060

PVC-Düsenschutz geteilt,

grau-blau

ohne Muffe

Art.-Nr. 18062 Preisliste Seite 4

VA-Düsenmuffe W

Art.-Nr. 18160

R 1/4" IG – R 1/8"

PVC-Düsenschutz W, SW13

Art.-Nr. 18165

für VA-Düsenmuffe W

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4

K-Lanzenadapter mit O-Ring +

Düsenmutter kompl.

Art.-Nr. 18210

MS-Düsenmuffe Frank

Art.-Nr. 18400

Vierkant mit Nute

2 x R 1/4" IG

NEU

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4

11


12

Konfektionierte Lanzen · System K + W + KEW

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang

16308 Edelstahl-Lanze gerade, 800 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

16310 Edelstahl-Lanze gerade, 1000 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

16312 Edelstahl-Lanze gerade, 1200 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

Preisliste Seite 3

Düsen im Lieferumfang nicht enthalten. Auf Wunsch können die Lanzen auch in 15° abgewinkelter Ausführung geliefert werden.

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang

16318 Edelstahl-Lanze gerade, 800 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

16320 Edelstahl-Lanze gerade, 1000 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

16322 Edelstahl-Lanze gerade, 1200 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 22 x 1,5 K-Düsenaufnahme

Preisliste Seite 3

Düsen im Lieferumfang nicht enthalten. Auf Wunsch können die Lanzen auch in 15° abgewinkelter Ausführung geliefert werden.

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang

16328 Edelstahl-Lanze gerade, 800 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

16330 Edelstahl-Lanze gerade, 1000 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

16332 Edelstahl-Lanze gerade, 1200 lg, umspritze Isolierung Handverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

Preisliste Seite 3

Düsen im Lieferumfang nicht enthalten. Auf Wunsch können die Lanzen auch in 15° abgewinkelter Ausführung geliefert werden.

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang

16338 Edelstahl-Lanze gerade, 800 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

16340 Edelstahl-Lanze gerade, 1000 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

16342 Edelstahl-Lanze gerade, 1200 lg, umspritze Isolierung Drehverschraubung M 21 x 1,5 W-Düsenaufnahme

Preisliste Seite 3

Düsen im Lieferumfang nicht enthalten. Auf Wunsch können die Lanzen auch in 15° abgewinkelter Ausführung geliefert werden.

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang

16348 Edelstahl-Lanze gerade, 800 lg, umspritze Isolierung KEW-Lanzennippel Düsenaufnahme R 1/4" m. get. PVC-Düsenschutz

16350 Edelstahl-Lanze gerade, 1000 lg, umspritze Isolierung KEW-Lanzennippel Düsenaufnahme R 1/4" m. get. PVC-Düsenschutz

16352 Edelstahl-Lanze gerade, 1200 lg, umspritze Isolierung KEW-Lanzennippel Düsenaufnahme R 1/4" m. get. PVC-Düsenschutz

Preisliste Seite 3

Düsen im Lieferumfang nicht enthalten. Auf Wunsch können die Lanzen auch in 15° abgewinkelter Ausführung geliefert werden.

Andere Längen und Ausführungen können nach Kundenwunsch und nach den Katalogteilen zusammengestellt werden.

Auch Lanzen mit Isolierhalbschalen sind in konfektionierter Ausführung lieferbar.

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

16310

16320

16330

16340

16350


Edelstahl-Doppellanzen

Ausführung: Nadelventil mit seitl. Handgriff

max. 250 bar – 40 l/min – 150°C

Art.-Nr. Benennung

17150 Edelstahl-Doppellanze 1000 mm lang,

mit seitl. Handgriff und Pistolenverlängerung

Eingang R 1/4" AG

17160 Edelstahl-Doppellanze 600 mm lang,

mit seitl. Handgriff

Eingang R 1/4" IG (ohne Pistolenverlängerung)

Lanzenanschlussmöglichkeiten – Pistolenseitig

Nadelventil – lose, mit seitl. Handgriff

Art.-Nr. 17165

R 1/4" IG

Düsenschutz – geteilt

Art.-Nr. 18060

PVC Düsenschutz grau/schwarz

Art.-Nr. 18062

PVC Düsenschutz grau/blau

Doppellanzen Anbauteile

17160 17180

17165

Preisliste Seite 4

18060/18062

Preisliste Seite 4

Ausführung: Nadelventil mit Stellrad oben

max. 250 bar – 40 l/min – 150°C

Doppellanzen-Ausgang: Alle Doppellanzen mit Chemiedüse R 1/4" (40°, 20), jedoch ohne HD-Düse

Sonderausführungen auf Anfrage

Art.-Nr. Benennung

17170 Edelstahl-Doppellanze 1000 mm lang,

mit Stellrad oben und Pistolenverlängerung

Eingang R 1/4" AG

17180 Edelstahl-Doppellanze 600 mm lang,

mit Stellrad oben

Eingang R 1/4" IG (ohne Pistolenverlängerung)

Nadelventil – lose, Steilrad oben

Art.-Nr. 17185

R 1/4" IG

Düsen – Chemie

R 1/4" MEG

Art.-Nr. 17429

Ms-Chemiedüse 40° – Gr 20

Art.-Nr. 17430

Ms-Chemiedüse 40° – Gr. 30

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 4

Art.-Nr. Benennung Ausführung Bemerkungen

21150 Gegennippel M 22 x 1,5 AG – R 1/4" IG System K

21310 Gegennippel M 21 x 1,5 AG – R 1/4" IG System W

20010 Handverschraubung M 22 x 1,5 IG – R 1/4" IG System K

20310 Handverschraubung M 21 x 1,5 IG – R 1/4"IG System W

16730 VA-Lanzennippel KEW – R 1/4" IG System KEW Preisliste Seite 6 + 5

17185

Preisliste Seite 4

17429

Preisliste Seite 4

13


14

PVC-Düsenschutz/geteilt

Düsenmuffen SW 17

Art.-Nr: 18060

Düsenschutz – geteilt – grau/schwarz

Art.-Nr. 18062

Düsenschutz – geteilt – grau/blau

Art.-Nr: 18000

Düsenmuffe R 1/4" IG – St.-verz.

Lanzenhalter PVC

Art.-Nr. 17900

schraubbar

MS-Lanzenadapter – K

Düsenrohr-Anbauteile / Bereich Hobby + Profi

18060

17900

Preisliste Seite 4

Art.-Nr. 18200

m. O-Ring;

M 18 x 1,5 AG – R 1/4" IG

für EG-Düsen passend

Preisliste Seite 4

18300

O-Ringe

18200

18062

Art.-Nr. 18050

Düsenmuffe R 1/4" – R 1/8" IG – St.-verz.

Art.-Nr. 18064

VA-Düsenmuffe R 1/4" IG

Art.-Nr. 18065

VA-Düsenmuffe R 1/4" IG – R1/8" IG

MS-Bajonettnippel – KEW

Preisliste Seite 4

18171

Art.-Nr. 18171

R 1/4" IG – zum PVC Verbindungsteil

KEW Hobby Preisliste Seite 4

MS-Düsenmutter K

Art.-Nr. 18250

mit Gummischutz

M 18 x 1,5 IG

für EG-Düsen passend

Art.-Nr. 18300

O-Ring Perbunan

Art.-Nr. 18350

O-Ring Viton

Passend für Lanzenadapter K und

HD-Schläuche

18250

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4 18355

Edelstahl-Düsenmuffe W

Art.-Nr. 18160

R 1/4" IG – R 1/8" IG

PVC-Düsenschutz W

Art.-Nr. 18165

SW 13 – MEG Düse R 1/8"

MS-Bajonettnippel – K

Art.-Nr. 35501

R 1/4" IG – K Hobby

Preisliste Seite ??

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4

EG-Düsenaufnahme komplett

Art.-Nr. 18210

mit O-Ring, Lanzenadapter und

Düsenmutter.

O-Ringe

Art.-Nr. 18355

O-Ring 24 x 2 – Perbunan – W

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

18160

18165

35501

18210

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4


NEU

Drehverschraubung lang – IG

Mat. Ms / VA – max. 400 bar – 30 l/min – 150 °C

Art.-Nr. 35009

M 22 x 1,5 – R 1/4" IG

Art.-Nr. 35012

M 21 x 1,5 – R 1/4" IG

MS-Düsenmuffe – Frank

Art.-Nr. 18400

Ms-Vierkantmuffe mit Nut, R 1/4" IG

Düsenrohr-Anbauteile

18400

Preisliste Seite 4

MS-Waschbürstenadapter

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

35009/35012

Preisliste Seite 10

Art.-Nr. 38095

zweiteilig – M 18 x 1,5 IG – R 1/4" AG – flachdichtend passend

zum Ms-Lanzenadapter K

Preisliste Seite 12

Hinweis:

Der Ms-Waschbürstenadapter wird dann benötigt, wenn

Anbauteile mit R 1/4" IG an die K-Lanze angeschlossen

werden.

Bei Anbauteilen mit R 1/4" AG kann durch den zusätzlichen

Anbau von Muffen:

Art.-Nr. 16520 Muffe R 1/4" IG St.-verz. oder

Art.-Nr. 95605 Muffe R 1/4" IG Ms

der Adapter umgebaut werden.

Zoll in mm

38095

Rohrgewinde Innengewinde mm Ø Außengewinde mm Ø

R 1/8" 8,56 9,72

R 1/4" 11,44 13,15

R 3/8" 14,95 16,66

R 1/2" 18,63 20,95

R 3/4" 24,11 26,44

R 1" 30,29 33,24

R 1 1/4" 38,95 41,91

R 1 1/2" 44,32 47,80

ø DA / DN

Metrisches Innengewinde Außengewinde

Gewinde mm Ø mm Ø

M 14 11,83 14

M 16 13,83 16

M 18 15,29 18

M 21 18,29 21

M 22 19,29 22

15


16

Handverschraubungen M 22 x 1,5 : Innengewinde

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20000 M 22 x 1,5 – R 1/8" IG Ms/schwarz

20010 M 22 x 1,5 – R 1/4" IG Ms/schwarz

20020 M 22 x 1,5 – R 3/8" IG Ms/schwarz

20030 M 22 x 1,5 – R 1/2" IG Ms/schwarz

Handverschraubungen

20000

Preisliste Seite 5

Handverschraubungen

M 22 x 1,5 Innengewinde

Handverschraubungen M 22 x 1,5 L

System K lange Mutter – Innengewinde

Art.-Nr. 20050

Handverschraubung M 22 x 1,5

mit Außensechskant : R 1/4" IG

Ms/schwarz

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20001 M 22 x 1,5 L – R 1/8" IG Ms/schwarz/lang

20011 M 22 x 1,5 L – R 1/4" IG Ms/schwarz/lang

20021 M 22 x 1,5 L – R 3/8" IG Ms/schwarz/lang

20031 M 22 x 1,5 L – R 1/2" IG Ms/schwarz/lang

Preisliste Seite 5

Handverschraubungen M 21 x 1,5 – Innengewinde

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20300 M 21 x 1,5 – R 1/8" IG Ms/grau

20310 M 21 x 1,5 – R 1/4" IG Ms/grau

20320 M 21 x 1,5 – R 3/8" IG Ms/grau

Preisliste Seite 5

20001

20310

Preisliste Seite 5

Handverschraubungen M 22 x 1,5 : Außengewinde

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20100 M 22 x 1,5 – R 1/8" AG Ms/schwarz

20110 M 22 x 1,5 – R 1/4" AG Ms/schwarz

20120 M 22 x 1,5 – R 3/8" AG Ms/schwarz

20130 M 22 x 1,5 – R 1/2" AG Ms/schwarz

20135 M 22 x 1,5 – M 16 x 1,5 AG Ms/schwarz

20140 M 22 x 1,5 – M 18 x 1,5 AG Ms/schwarz

20150 M 22 x 1,5 – M 22 x 1,5 AG Ms/schwarz

20151 M 22 x 1,5 – R 1/4" IG Edelstahl/rot

20152 M 22 x 1,5 – R 3/8" AG Edelstahl/rot

20160 M 22 x 1,5 – M 22 x 1,5 AG Ms/schwarz

20162 M 22 x 1,5 – R 1/2" AG Edelstahl/rot

Handverschraubungen M 22 x 1,5 L

System K lange Mutter – Außengewinde

Preisliste Seite 5

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20101 M 22 x 1,5 – R 1/8" AG Ms/schwarz/lang

20111 M 22 x 1,5 – R 1/4" AG Ms/schwarz/lang

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

21110

20131

20121 M 22 x 1,5 – R 3/8" AG Ms/schwarz/lang

20131 M 22 x 1,5 – R 1/2" AG Ms/schwarz/lang

Preisliste Seite 5

Handverschraubungen M 21 x 1,5 – Außengewinde

Art.-Nr. Abmessung Überwurfmutter

20400 M 21 x 1,5 - R 1/4" AG Ms/grau

20410 M 21 x 1,5 - R 3/8" AG Ms/grau

20400

20415 M 21 x 1,5 - R 1/2" AG Ms/grau

20420 M 21 x 1,5 - M 18 x 1,5 AG

(Rohr 12)

Ms/grau

Preisliste Seite 5


Einzelteile Handverschraubungen · HD-Verbinder

Überwurfmuttern – Standard für Handverschraubungen

M 22x1,5 / M 21x1,5; Bohrung 16,8 mm, 250 Bar

Art.-Nr. Typ Mat. Farbe/Umspritzung

70402 M 22 x 1,5 Ms schwarz

70405 M 22 x 1,5 Ms gelb

70402/70405/70411/70501

70411 M 22 x 1,5 Ms blau

70501 M 21 x 1,5 Ms grau

Preisliste Seite 21 + 22

Dichtkonus für Handverschraubung

20490/20491

Art.-Nr. Typ

20490 Dichtkonus mit O-Ring

Ms- R 1/4" AG

20491 Dichtkonus mit O-Ring

VA- R 1/4" AG

20495 Ms-Dichtkonus R 1/4" AG mit

O-Ring f. Überwurfmutter M 21x1,5 - ohne Abb.

Preisliste Seite 5

O-Ringe für Handverschraubungen

Art.-Nr. Benennung

20480 O-Ring - Perbunan

20485 O-Ring - Viton

20480/20485

Preisliste Seite 5

20800/20805

Handverschraubungen Spezial

Art.-Nr. Benennung

20550 Überwurfmutter R 1/2" IG : R 1/2" AG

20552 Überwurfmutter R 1/2" IG : R 3/8" AG

20554 Überwurfmutter R 1/2" IG : R 3/8" IG

20556 Überwurfmutter R 1/2" IG : R 1/4" AG

20558 Überwurfmutter R 1/2" IG : R 1/4" IG

Abkürzung Erklärung

A Ausgang

AG Außengewinde

AGR Außen-Rohrgewinde

DA Außendurchmesser

DN Nenn (Innen) Durchmesser

E Eingang

IG Innengewinde

Ms Messing

SW Schlüsselweite

VA Edelstahl

Ms-Schlauchverbinder

Art.-Nr. Benennung

20800 HD Schlauchverbinder M 22 x 1,5 - M 22 x 1,5

mit Gummi; L = 54 mm, SW 27

20805 Ersatzgummi zum Schlauchverbinder

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

70424/70420/70422/70430

Überwurfmuttern lang für Handverschraubungen

M 22 x 1,5 Bohrung 16,8 mm, 400 Bar

Art.-Nr. Typ Mat. Farbe/Umspritzung

70424 M 22 x 1,5 lang Ms blau

70420 M 22 x 1,5 lang Ms schwarz

70422 M 22 x 1,5 lang Ms gelb

70430 M 22 x 1,5 lang VA rot – 500 bar

Preisliste Seite 22

20552

Preisliste Seite 5

Preisliste Seite 5

17


18

Doppelnippel M 22 x 1,5

L = 30 mm

21000/21005

Art.-Nr. Ausführung Material

21000 M 22x1,5 - M 22x1,5 Ms

21005 M 22x1,5 - M 22x1,5 Edelstahl

Preisliste Seite 6

Spezial-Gegennippel IG/AG R 1/2"

L = 40 mm

ausgesenkt - O-Ring innen

Nur in Verbindung mit Spezial-

Handverschraubungen Kat.Seite 16

Art.-Nr. Ausführung Material

21182 R 1/2" AG - R 1/2" AG Ms

21184 R 1/2" AG - R 3/8" AG Ms

21186 R 1/2" AG - R 3/8" IG Ms

21188 R 1/2" AG - R 1/4" AG Ms

21190 R 1/2" AG - R 1/4" IG Ms

Preisliste Seite 6

Doppelnippel M 21 x 1,5

L = 30 mm

Außengewinde

21184

21290

Art.-Nr. Ausführung Material

21290 M 21x1,5 - M 21x1,5 Ms

Preisliste Seite 6

Gegennippel

Gegennippel – Außengewinde

L = 25 mm

21025

Art.-Nr. Ausführung Material

21010 M 22x1,5 - R 1/4" Ms

21015 M 22x1,5 - R 1/4" Edelstahl

21020 M 22x1,5 - R 3/8" Ms

21025 M 22x1,5 - R 3/8" Edelstahl

21030 M 22x1,5 - R 1/2" Ms

21035 M 22x1,5 - R 1/2" Edelstahl

21040 M 22x1,5 - M 22x15 Ms

Gegennippel M 22 x 1,5

Langausführung

L = 40 mm

Außengewinde/Innengewinde

Preisliste Seite 6

21200

Art.-Nr. Ausführung Material

21200 M 22x1,5 AG - R 1/4" IG Ms

21210 M 22x1,5 AG - R 3/8" IG Ms

Gegennippel M 21 x 1,5

Preisliste Seite 6

21300

L = 30 mm

Innengewinde

Art.-Nr. Ausführung Material

21300 M 21x1,5 - R 1/8" IG Ms

21310 M 21x1,5 - R 1/4" IG Ms

21320 M 21x1,5 - R 3/8" IG Ms

21340 M 21x1,5 - M 18x1,5 IG Ms

Preisliste Seite 6

Gegennippel – Innengewinde

L = 25 mm

Art.-Nr. Ausführung Material

21140 M 22x1,5 - R 1/8" Ms

21150 M 22x1,5 - R 1/4" Ms

21155 M 22x1,5 - R 1/4" Edelstahl

21160 M 22x1,5 - R 3/8" Ms

21165 M 22x1,5 – R 3/8" Edelstahl

21170 M 22x1,5 - R 1/2" Ms

21175 M 22x1,5 - M 18x1,5 Ms

21180 M 22x1,5 - M 16x1,5 Ms

Preisliste Seite 6

Gegennippel M 22 x 1,5

mit Innensechskant

L = 37 mm

Außengewinde/Innengewinde

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

21140

21220

Art.-Nr. Ausführung Material

21220 M 22x1,5 AG - R 1/4" IG Ms

Gegennippel M 21 x 1,5

L = 30 mm

Außengewinde

Preisliste Seite 6

21400

Art.-Nr. Ausführung Material

21342 M 21x1,5 - M 18x1,5 AG Ms

21400 M 21x1,5 - R 1/4" AG Ms

21410 M 21x1,5 - R 3/8" AG Ms

Preisliste Seite 6


Doppelnippel · Reduziernippel

22030/22036

Doppelnippel / Doppelreduziernippel

(Rohrverschraubung)

beids. Außengewinde

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.) und Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material

22030 R 1/8" AG - R 1/8" AG St.-verz.

22031 R 1/4" AG - R 1/8" AG St.-verz.

22035 R 1/4" AG - R 1/4" AG St.-verz.

22036 R 1/4" AG - R 1/4" AG Edelstahl

22040 R 3/8" AG - R 3/8" AG St.-verz.

22041 R 3/8" AG - R 3/8" AG Edelstahl

22045 R 3/8" AG - R 1/4" AG St.-verz.

22046 R 3/8" AG - R 1/4" AG Edelstahl

22050 R 1/4" AG - R 1/2" AG St.-verz.

22055 R 1/4" AG - R 3/4" AG St.-verz.

22060 R 1/2" AG - R 1/2" AG St.-verz.

22061 R 1/2" AG - R 1/2" AG Edelstahl

22065 R 1/2" AG - R 3/8" AG St.-verz.

22066 R 1/2" AG - R 3/8" AG Edelstahl

22070 R 3/8" AG - R 3/4" AG St.-verz.

22071 R 3/8" AG - R 3/4" AG Edelstahl

22075 R 3/4" AG - R 3/4" AG St.-verz.

22076 R 3/4" AG - R 3/4" AG Edelstahl

22080 R 3/4" AG - R 1/2" AG St.-verz.

22081 R 3/4" AG - R 1/2" AG Edelstahl

22085 R 1" AG - R 1" AG St.-verz.

Preisliste Seite 7

Doppelnippel / Doppelreduziernippel

(Rohrverschraubung)

beids. Außengewinde

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.) und Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material

22305 M 10x1 AG - M 12x1,5 AG St.-verz.

22310 M 12x1,5 AG - M 12x1,5 AG St.-verz

22315 M 14x1,5 AG - M 12x1,5 AG St.-verz.

22320 M 14x1,5 AG - M 14x1,5 AG St.-verz.

22325 M 14x1,5 AG - M 16x1,6 AG St.-verz.

22327 M 16x1,5 AG - M 16x1,5 AG St.-verz

22328 M 16x1,5 AG - M 16x1,5 AG Edelstahl

22330 M 18x1,5 AG - M 16x1,5 AG St.-verz.

22332 M 18x1,5 AG - M 18x1,5 AG St.-verz.

22333 M 18x1,5 AG - M 18x1,5 AG Edelstahl

22335 M 18x1,5 AG - M 22x1,5 AG St.-verz.

22337 M 22x1,5 AG - M 22x1,5 AG St.-verz

22340 M 20x1,5 AG - M 22x1,5 AG St.-verz.

22345 M 26x1,5 AG - M 26x1,5 AG St.-verz.

22350 M 38x1,5 AG - M 38x1,5 AG St.-verz.

Preisliste Seite 7

Doppelnippel / Doppelreduziernippel

(Rohrverschraubung)

beids. Außengewinde

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.) und Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material

22100 M 10x1,0 AG - R 1/8" AG St.-verz.

22105 M 10x1,0 AG - R 1/4" AG St.-verz

22110 M 12x1,5 AG - R 1/8" AG St.-verz.

22115 M 12x1,5 AG - R 1/4" AG St.-verz.

22120 M 12x1,5 AG - R 3/8" AG St.-verz.

22125 M 14x1,5 AG - R 1/4" AG St.-verz.

22130 M 14x1,5 AG - R 3/8" AG St.-verz.

22135 M 16x1,5 AG - R 1/4" AG St.-verz.

22140 M 16x1,5 AG - R 3/8" AG St.-verz.

22145 M 16x1,5 AG - R 1/2" AG St.-verz.

22150 M 18x1,5 AG - R 1/4" AG St.-verz.

22151 M 18x1,5 AG - R 1/4" AG Edelstahl

22155 M 18x1,5 AG - R 3/8" AG St.-verz.

22156 M 18x1,5 AG - R 3/8" AG Edelstahl

22160 M 18x1,5 AG - R 1/2" AG St.-verz.

22165 M 22x1,5 AG - R 3/8" AG St.-verz.

22170 M 22x1,5 AG - R 1/2" AG St.-verz.

22175 M 22x1,5 AG - R 3/4" AG St.-verz.

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

22155/22156

Preisliste Seite 7

22332/22333 22420

Reduziernippel Außengewinde/Innengewinde

(Rohrverschraubung)

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.) und Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material

22398 M 14x1,5 AG - R 1/4" IG St.-verz.

22400 M 16x1,5 AG - R 1/4" IG St.-verz.

22410 M 16x1,5 AG - R 3/8" IG St.-verz.

22420 M 18x1,5 AG - R 1/4" IG St.-verz.

22421 M 18x1,5 AG - R 1/4" IG Edelstahl

22430 M 18x1,5 AG - R 3/8" IG St.-verz.

22440 M 18x1,5 AG - R 1/2" IG St.-verz.

Preisliste Seite 8

19


20

Reduziernippel Außengewinde/Innengewinde mit

Überwurfmutter/Dichtkonus

einseitig, 60° ausgesenkt

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.)

Art.-Nr. Ausführung Material

22500 R 1/8" Überwurfmutter R 1/4" AG St.-verz.

22510 R 3/8" Überwurfmutter R 1/4" AG St.-verz.

22520 R 1/2" Überwurfmutter R 1/4" AG St.-verz.

22600 R 1/4" Überwurfmutter R 3/8" AG St.-verz.

22610 R 1/2" Überwurfmutter R 3/8" AG St.-verz.

22700 R 3/8" Überwurfmutter R 1/2" AG St.-verz.

22710 R 3/4" Überwurfmutter R 1/2" AG St.-verz.

22760 M 18x1,5 Überwurfmutter R 3/8" AG St.-verz.

Preisliste Seite 8

Übergangsnippel mit Überwurfmutter

22610

NOTIZEN

Reduziernippel Außengewinde 90°, Innengewinde mit

Überwurfmutter/Dichtkonus

einseitig, 60° ausgesenkt

Material: Stahl-verzinkt (St.-verz.)

Art.-Nr. Ausführung Material

22800 R 3/8" Überwurfmutter R 3/8" AG St-verz.

22810 R 1/2" Überwurfmutter R 1/2" AG St-verz.

22900 M 18x1,5 Überwurfmutter M 18x1,5 AG St.-verz.

Preisliste Seite 8

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

22800


UNLOADER-Ventile

max. 250 bar – 80 °C

Ersatzteile für Unloader und Sicherheitsventil

MS-Sicherheitsventil ST 230

Art.-Nr. 31000

max. 250 bar – 30 l/min – 95°C

A (Ausgang): R 1/4" IG, E (Eingang): R 1/4" IG

Unloader · Sicherheitsventile

M M

A A

E E

BP BP BP

30350 30353 30410

Art.-Nr. Benennung Ausführung B/mm L/mm H/mm E /IG A/IG M/IG BP/IG l/min

30350 Unloader ST 261 40 85 140 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 35

30351 Unloader ST 261 P Paneeleinbau 40 85 140 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 35

30353 Unloader ST 261 i Injektor Ø 2,1 mm 40 85 140 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 11-15

30354 Unloader ST 261 i Injektor Ø 2,3 mm 40 85 140 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 15-21

30355 Unloader ST 261 S mit Druckschalter 40 85 210 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 30

30410 Unloader ST 280 45 83 185 R 3/8" R 3/8" R 1/4" 30

Preisliste Seite 8

1 2 3 4 5 6

30365 30382

30383 30390 36520 36527

Art.-Nr. Gerät Benennung Bemerkungen

30365 ST 261 1 Druckschalter lose 125VA 5 A

30380 ST 261 Repairkit A, Pos. 16-18 o. Abb.

30382 ST 261 2 Repairkit C

30383 ST 261 3 Repairkit D

30385 ST 261 Repairkit F, Pos. 25-28 o. Abb.

30390 Druckschalter 4 Repairkit X, Pos. 17-23

36520 Chemieansaugung 5 Mengenregulierung ST 61 für Chemieinjektoren

36527 Chemieansaugung 6 Ms-Tülle für Injektor / Tülle DN 8 für Chemieinjektor

Preisliste Seite 8

A

E

31000

Preisliste Seite 8

DN 6

Repairkit ST 230

Art.-Nr. 31005

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

M

E

A

31005

Preisliste Seite 8

21


22

HD-Pistole RL 80 Edelstahl

Art.-Nr. 10225

max. 500 bar – 80 l/min – 80°C

Eingang: R 1/2" IG

Ausgang: R 1/2" IG

21005

Edelstahl-Turbokiller

Preisliste Seite 1

33855

max. 500 bar – 50 l/min – 100°C

R 1/4" IG

Art.-Nr. Größe

33802 02

33803 03

33035 035

33804 04

33845 045

33805 05

33855 055

33806 06

33865 065

33807 07

33875 075

33808 08

33809 09

33810 10

33811 11

Preisliste Seite 25

Artikel bis 500 bar Betriebsdruck

10225

22041

NEU NEU

HD-Pistole ST 3002 Edelstahl

Art.-Nr. 10200

max. 500 bar – 100 l/min – 150°C

Eingang: R 1/2" IG

Ausgang: R 1/2" IG

Repairkit-Edelstahl-

Turbokiller

Art.-Nr. Größe

33902 02

33903 03

33935 035

33904 040

33945 045

33905 05

33955 055

33906 060

33965 065

33907 070

33908 080

33909 090

33902

Weitere Größen auf Anfrage.

Preisliste Seite 25

10200

Preisliste Seite 1

HD-Schlauchverbinder 500 bar

– Edelstahl –

Art.-Nr. 21005

VA-Schlauchverbinder

M 22 x 1,5 AG : M 22 x 1,5 AG

Art.-Nr. 22041

VA-Schlauchverbinder

R 3/8" AG : R 3/8 AG

Preisliste Seite 6

NEU

16412

VA-Lanze R 1/4"

max. 500 bar

m. umspr. Isolierung rot

Eingang/Ausgang R 1/4" AG

Art.-Nr. Länge

16406 600 mm

16408 800 mm

16412 1200 mm

10267 Düsenaufnahme

Düsenschutz

VA- R 1/4" IG

NEU

Preisliste Seite 2 + 4

Handverschraubung 500 bar

Edelstahl

Art.-Nr. 20180

M 22 x 1,5 : 3 R 1/4" AG

Art.-Nr. 20185

M 22 x 1,5 : 3 R 1/4" IG

VA-Muffe 500 bar

Art.-Nr. 95740 1/4" IG

Art.-Nr. 95742 3/8" IG

Art.-Nr. 95744 1/2" IG

10267

VA-Lanze R 1/2"

max. 500 bar

mit seitl. Handgriff,

verschiebbar

Eingang: R 1/2" AG

Ausgang: R 1/4" IG

Art.-Nr. Länge

10210 500 mm

10220 1000 mm

Preisliste Seite 5

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

20185

95740

Preisliste Seite 41

10210/10220

Preisliste Seite 1


Artikel bis 500 bar Betriebsdruck

1 2 3

4 5

1. bds. Überwurfmutter rot; M 22x 1,5 lang; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6833510 6833515 6833520 6833525 6833530

2. bds. DKR 3/8", Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6838610 6838615 6838620 6838625 6838630

3. bds. DKOS M 22x1,5 ; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6839810 6839815 6839820 6839825 6839830

es. einerseits as. anderseits bds. beiderseits

81110 81120

HD-Schlauch 500 bar

Typ 2SN DN 10 – rote Oberdecke, 2 Stahleinlagen - verstärkt

4. bds. AGR 3/8", Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Abb 27/27

Betriebsdruck 500 bar; Berstdruck > 2000 bar – 150°C, Außendurchmesser: 17,8 mm; Biegeradius: min. 130 mm ; Gewicht: 0,305kg/m

Aus Sicherheitsgründen liefern wir HD Schläuche 2SN DN 10 500 bar nur mit Edelstahlarmaturen

83805

10m 15m 20m 25m 30m

6838110 6838115 6838120 6838125 6838130

5. es. AGR 3/8" as. DKR 3/8"; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6839610 6839615 6839620 6839625 6839630

M 22x1,5 lang:

Edelstahl-Überwurfmutter lang, rote Umspritzung

Edelstahl-Waschgerätenippel und Edelstahl-Pressfassung

M 22x1,5: DKOS Edelstahlarmaturen Dichtkegel/O-Ring,

schwere Ausführung, Edelstahl-Pressfassung

Preisliste Seite 66

Hochdruckschlauchaufroller mit Federrückzug

Material: Edelstahl

Spezial-Drehgelenk DN 6 Edelstahl – 500 bar –

Anschluss Trommel R 3/8" IG

Anschluss Drehgelenk R 1/4" IG

Schlauchaufnahme: 2 SN 10 500 bar; DN 10 mm

Typ 20/10 Typ 40/10

15–18 m 35–37 m

Art.-Nr. 81110 Art.-Nr. 81120

Ersatzteil: Winkeldrehgelenk 500 bar Art.-Nr. 81590

Preisliste Seite 30

Edelstahl-Kugelhahn

Material: 1.4571, Dichtung POM + Mos 2, O-Ringe NBR

Temperatur: -20°C - + 100°C

Art.-Nr. Anschluss PN Gest. -L Ges. - B

83800 R 1/4" IG 500 bar 68,5 mm 35 mm

83805 R 3/8" IG 500 bar 72,0 mm 45 mm

83810 R 1/2" IG 500 bar 82,0 mm 45 mm

Preisliste Seite 33

23


24

Dreifachdüse R 1/4" IG

max. 250 bar, 30l/min, 80°C

Art.-Nr. Größe

31290 045

31292 055

31294 06

Preisliste Seite 8

Dreifachdüse durch Drehen umschaltbar auf Punktstrahl;

Flachstrahl 25° und Breitstrahl 40° mit Chemieansaugung.

Kugeldüse ohne Umspritzung

max. 250 bar, 150°C

Art.-Nr. 31500

Anschluss: R 1/4" IG

Düsenaufnahme: R 1/4" IG

MS-Bajonett-Nippel

Art.-Nr. 33501

System K

R 1/4" IG

31500

Preisliste Seite 8

33501

Preisliste Seite 9

Anbauteile

31290

Kugeldüse mit Umspritzung

Art.-Nr. 31700

max. 250 bar, 150°C

Anschluss: R 1/4" IG

Düsenaufnahme: R 1/4" IG

Schwalldüse R 1/4" IG

max. 250 bar, 30l/min, 150°C

Art.-Nr. Anschluss

31300 R 1/4" IG MINI

31360 R 1/4" IG Standard (ohne Abbildung)

31700

Preisliste Seite 8

K-Waschbürstenadapter, 2-teilig

Art.-Nr. 38095

passend zur K-Lanze – Profi

38095

Preisliste Seite 12

Variodüse R 1/4" IG, Profi

Preisliste Seite 8

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

31300

32000

max. 200 bar, 30 l/min, 150°C

Art.-Nr. Größe

32000 035

32050 04

32100 045

32110 05

32150 055

32200 06

32250 07

32255 08

Preisliste Seite 9

MS-Reduziernippel

Art.-Nr. 95005

Anbau an System W

R 1/4" AG : R 1/8" AG

Flachdichtender Nippel mit R 1/4" AG + Überwurfmutter M 18 x 1,5

Preisliste Seite 37

K-Adapter R 1/4" IG : M 18x1,5 flachdichtend

Der K-Waschbürstenadapter wird immer benötigt, um alle Anbauteile mit R 1/4" IG

an die K-Lanze anzuschließen. Bei Anbauteilen mit R 1/4" AG bitte die Düsenmuffe

R 1/4" ( Art.-Nr. 16520) oder die Ms-Muffe R 1/4" (Art.-Nr. 95605) anbauen.

95005


NEU

PVC-ROTO Düse Hobby R 1/4” IG

20 ° Spritzwinkel

max. 150 bar, 10 l/min., 60°C

Art.-Nr. Größe Farbe

33280 03 gelb

33283 035 schwarz

33286 04 blau

MS-Turbokiller R 1/4" IG

33280/33283/33286

Preisliste Seite 9

33608

mit Keramiklagerung

20° Spritzwinkel

350 bar, 30l/min., 90°C

Bis max. 400 bar einsetzbar

Art.-Nr. Größe

33596 03

33598 035

33600 04

33602 045

33604 05

33606 055

33608 06

33610 065

33620 07

33630 08

33632 09

33634 10

33635 11

33636 12

33660 20

Preisliste Seite 9

Info – MS-Schmutzkiller

Anbauteile · Rotationsdüsen

MS-Schmutzkiller R 1/4” IG

33395

20° Spritzwinkel mit Keramiklagerung

max. 200 bar, 15 l/min., 90°C

Art.-Nr. Größe

33390 02

33395 03

33400 035

33420 04

33430 045

33440 05

33450 055

33460 06

33470 07

Preisliste Seite 9

Repair-Kit – Turbokiller

33704

Art.-Nr. Größe

33703 03

33735 035

33704 04

33745 045

33705 05

33755 055

33706 06

33765 065

33707 07

33708 08

33709 09

33710 10

33711 11

33712 12

33720 20

Weitere Größen auf Anfrage.

Preisliste Seite 10

Edelstahl-Turbokiller

R 1/4" IG

20° Spritzwinkel

500 bar, 50 l/min., 90°C

Art.-Nr. Größe

33802 02

33803 03

33035 035

33804 04

33845 045

33805 05

33855 055

33806 06

33865 065

33807 07

33875 075

33808 08

33809 09

33810 10

33811 11

Preisliste Seite 10

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Repair-Kit – Schmutzkiller – 200 bar

Art.-Nr. Größe

33391 02

33396 03

33401 035

33421 04

33431 045

33441 05

33450 055

33451 06

33471 07

33855

33451

Preisliste Seite 9

Repair-Kit

Edelstahl-Turbokiller

33902

500 bar

Art.-Nr. Größe

33902 02

33903 03

33935 035

33904 04

33945 045

33905 05

33955 055

33906 06

33965 065

33907 07

33908 08

33909 09

Weitere Größen auf Anfrage.

Preisliste Seite 10

Diese Düsentypen wurden ursprünglich für den Hobbybereich bei einer Leistung von max. 13 l/min. entwickelt. Bei höheren

Literleistungen verkürzt sich die Standzeit erheblich. Wenn sich das Spritzbild der Killer-Düsen verändert oder der Druck ansteigt,

ist das meist auf Verschmutzungen im Düsengehäuse zurückzuführen.

Bitte dann das Teil demontieren und reinigen, danach prüfen. Diese Maßnahme vermeidet meist kostenintensive Reklamationen.

Auf Anfrage lieferbar:

• Schmutzkiller zum Anlageneinbau, anlaufsicher in jeder Einbaulage

• Schmutzkiller mit verstellbarem Spritzwinkel 0 – 18°

• Schmutzkiller mit Spritzwinkel von 40°

• Schmutzkiller mit separater Flachstrahldüsenaufnahme

• Schmutzkiller als rotierende Pendeldüse

• Schmutzkiller bis 160°C

NEU NEU

NEU

25


26

Druckverstellung Servopress

Art.-Nr. 35000

250 bar – 30 l/min – 150 °C

Eingang: R 1/4“ AG

Ausgang: R 1/4“ IG

Stufenlose Druck- und Mengenregulierung.

Zum nachträglichen

Anbau an die HD-Pistole.

Druckreduzierung auf 1,5 bar möglich,

wobei das Wasser in den Bypass fließt.

Dadurch kann es zur Erhöhung der

Wassertemperatur bis auf 30°C kommen.

Preisliste Seite 10

NEU

Anbauteile · Drehverschraubungen

35000

35050

Ms-Drehverschraubung – kurz

max. 250 bar – 30 l/min – 150°C

Art.-Nr. 35050 Eingang: R 3/8" IG

Ausgang: R 3/8" AG

Art.-Nr. 35051 Eingang: R 1/4" IG

Ausgang: R 3/8" AG

Preisliste Seite 10

52860

Drehkupplung Mos, 1-fach gelagert

Drehverschraubung – lang

35009/35012

Innengewinde

400 bar – 30 U/min – 150 °C

Art.-Nr. 35009

Mat. VA / Ms

M 22 x 1,5 : R 1/4“ IG

Art.-Nr. 35012

Mat.: VA/ Ms

M 21 x 1,5 : R 1/4“ IG

Preisliste Seite 10

max. 250 bar – 30 U/min –120°C

Überwurfmutter: Ms-Kunststoff (PA) umspritzt, Innenteil Edelstahl

35014/35015/35017/35018

Drehverschraubung – lang

Außengewinde

400 bar – 30 U/min – 150 °C

Art.-Nr. 35010

Mat. VA / Ms

M 22 x 1,5 : R 1/4“ AG

Art.-Nr. 35011

Mat.: VA/ Ms

M 21 x 1,5 : R 1/4“ AG

Preisliste Seite 10

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

35010/35011

Stütz- und O-Ringe

Drehverschraubung – lang

Art.-Nr. 35014

Stützring für Drehverschraubung

Art.-Nr. 35015

O-Ring für Drehverschraubung

Art.-Nr. 35017

O-Ring klein für Drehverschraubung

Art.-Nr. 35018

O-Ring groß für Drehverschraubung

Preisliste Seite 10

Art.-Nr. G1 – Überwurfmutter G2/G3 IG/AG SW1/mm NWmm L1/mm Farbe Überwurfmutter

52860 M 22 x 1,5 R 1/4" IG 19 6 47 rot

52865 M 22 x 1,5 R 1/4" AG 19 6 47 rot

52869 M 21 x 1,5 R 1/4" IG 19 6 47 grau

52867 M 22 x 1,5 R 3/8" AG 19 6 48 rot

52870 M 21 x 1,5 R 1/4" AG 19 6 47 grau

52872 M 21 x 1,5 R 3/8" AG 19 6 48 grau

52890 M 21 x 1,5 M 18 x 1,5 AG 19 6 42 grau

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 14


Profi-Sandstrahlinjektor

Art.-Nr. 35100

max. 250 bar

Sandansaugung stufenlos regelbar, Lanze 600 mm lang,

R 1/4" AG

EG Standarddüse Gr. 06

Sandsaugschlauch 5 m lang mit Ansaugdoppelrohr

Preisliste Seite 10

Lanzenanschlussmöglichkeiten – Pistolenseitig

Verstellachse – kpl.

Art.-Nr. 35105

Pos. 12-18

35105

Preisliste Seite 10

VA-Sandstrahldüse mit PVC-Schutz

(ohne Abbildung)

Pos. 1-4

Art.-Nr. 35110 Preisliste Seite 10

Sandstrahler

Ms-Sandstrahlkörper

Art.-Nr. 35107

Pos. 6

35100

Ansaugdoppelrohr

(ohne Abbildung)

Hobby-Sandstrahlinjektor

35107

Preisliste Seite 10

Art.-Nr. 35115 Preisliste Seite 10

Art.-Nr. 35150

max. 90 bar

Komplett mit Lanze 250 mm lang, R 1/4" AG,

Sandansaugschlauch 3 m lang mit Sandlanze

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

VA-Sandstrahldüse

Art.-Nr. 35108

Pos. 2-4

Preisliste Seite 10

Art.-Nr. Benennung Ausführung Bemerkungen

21150 Gegennippel M 22 x 1,5 AG – R 1/4" IG System K

21310 Gegennippel M 21 x 1,5 AG – R 1/4" IG System W

20010 Handverschraubung M 22 x 1,5 IG – R 1/4" IG System K

20310 Handverschraubung M 21 x 1,5 IG – R 1/4"IG System W

16730 VA-Lanzennippel KEW – R 1/4" IG System KEW Preisliste Seite 4-6

35150

35108

Preisliste Seite 10

Transparent-Gewebeschlauch 16x4

für Sandstrahler ST 55

(ohne Abbildung)

Art.-Nr. 90150 Preisliste Seite 33

27


28

Profi-Schauminjektor

mit Behälter kpl.

Schaumlanzen · Strömungswächter · Chemieinjektoren

35222

mit Mengenregulierung

Anschluss R 3/8" AG

max. 200 bar – 25 l/min – 80 °C

Art.-Nr. Ausführung

35220 m. Behälter 1 l

35222 m. Behälter 2 l

35225 Behälter 1 l - Ersatz o. Abb.

35226 Behälter 2 l – Ersatz o. Abb.

Preisliste Seite 10

Fühler für Strömungswächter

Art.-Nr. 35560

Ø 8 mm, 72 mm lang

Kabellänge 1,2 m

Chemieinjektor RE

35560

Preisliste Seite 11

36421

Chemiedosierung regelbar;

beiderseits R 3/8" AG, Schlauchtülle DN 6

max. 250 bar – 30l/min – 60 °C

Art.-Nr. Ausführung

36421 Bohrung 2,1 – bis 13 l/min

36423 Bohrung 2,3 – ab 14 l/min

Preisliste Seite 11

Profi-Schauminjektor ohne Behälter

Art.-Nr. 35240

mit Mengenregulierung

Anschluss R 3/8" AG – Tülle 6 mm

max. 200 bar – 25 l/min – 80 °C

Dosierpumpe ST 15

35240

Preisliste Seite 10

36000

zur Dosierung von z.B.

Enthärterflüssigkeit.

Schlauchanschluss: DN 4 (A)

Länge: 130 mm (Öse-Öse)

Art.-Nr. 36000

Betriebsspannung 220/240V

Art.-Nr. 36050

Betriebsspannung 24 V DC

Preisliste Seite 11

NEU

Chemieinjektor DEMA

einstellbare Injektoren für einen weiten

Durchflussbereich.

VA-Ausführung mit einstellbarem Wasser

und Chemiedurchflussmengen

max. 210 bar - > 20 l/min

L = 58 mm, H = 42 mm

Anschluss beiderseits R 3/8" IG,

Schlauchtülle R 1/8" DN 6

Art.-Nr. Ausführung

36428 BSE - 202 R 3/8" IG

Preisliste Seite 11

35520

Strömungswächter ST 5 / ST 6

Kabellänge 1 m

max. 250 bar – 30 l/min – 80 °C

Art.-Nr. Benennung

35520 ST 5, Einbaulage senkrecht

Körperhöhe 102 mm, R 3/8" IG

35540 ST 6, Einbaulage beliebig

Körperhöhe 100 mm

R 3/8" AG

Druckschalter

Preisliste Seite 11

Art-Nr. 36200

R 1/4" AG - 250 bar - 90°C

Kontakt: 15 A - 250 V ( AC)

Kabellänge 1,2 m

Art-Nr. 36250

Mikroschalter zum Druckschalter

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

A

36428

IG

IG

AG

AG

AG

35540

36200/36250

Preisliste Seite 11

Wasserdruck Arbeitsbereich

70 bar 6,1 bis 49,2 l/min

105 bar 7,6 bis 60,6 l/min

140 bar 8,3 bis 68,1 l/min

210 bar 10,2 bis 75,7 l/min

Max. Injektionsmenge

Viskosität der Menge cm3 Flüssigkeit in CPS

/min.

1 236,8

75 118,4

220 59,2

500 29,6

1000 14,8

Ein von außen einstellbares Wasser-

Zulaufvenil ermöglicht die Einstellung

der in der Tabelle genannten

Arbeitsbereiche.

Es sind keine Düseneinsätze erforderlich.

Nach der Installation in der

Druckleitung wird die Regulierschraube

solange geöffnet, bis die Injektion

beginnt.

Durch Drehen der Einstellschraube im

Ansaugbereich des Injektors kann die

Injektionsmenge eingestellt werden.


2 Wege Dosierventil Kunststoff

für stufenlose Chemieregulierung aus

zwei Behältern, mit Rückschlagventil

2 Anschlüsse oben = Eingang

1 Anschluss unten = Ausgang

Art.-Nr. 36500 Kopf – schwarz

Art.-Nr. 36505 Kopf – rot ohne Abb.

Dosierventile · Flüssigenthärter · Schwimmerventile

36500

Preisliste Seite 11

Ms-Schwimmerventil

Art.-Nr. 37030

max. 10 bar – 60°C, Anschluss R 1/2" IG

Schlauchtülle Ø 15 mm

37100

37301

Preisliste Seite 11

37300

37030

Mengenregulierung für

Chemieinjektoren

36250/36525

Art.-Nr. 36520

stufenlos regelbar

Eingang: Tülle für Schlauch DN 6/8

Ausgang: Innensechskant für Ms-Tülle

Art.-Nr. 36525 ohne Abb.

Ms-Tülle DN 6/8, mit Sechskant zur

Aufnahme der Mengenregulierung oder

des Chemieschlauchs.

Preisliste Seite 11

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Enthärterflüssigkeit, neutral

Art.-Nr. 36600

6 x 1 l im Karton

Art.-Nr. 36605

10 l Kunststoffbehälter

37480

36600/36605

Preisliste Seite 11

AK-Schwimmerventil Kunststoff kpl.

Exakte Schaltung, kurzer Hub

max. 100 bar – 30 l/min – 60°C

Bohrung 10 mm

Art.-Nr. Benennung Eingang Ausgang Bemerkung

37480 Schwimmerventil kpl. R 3/8" AG R 3/4" AG

37490 Schwimmerventil kpl. R 1/2" AG R 1/2" AG in Verbindung mit

Ms Adapter 95225

37500 Schwimmerventil R 3/4" AG R 3/4" AG

95225 Ms-Adapter R 3/8" : R 1/2"

Ersatzteile Schwimmerventil

Art.-Nr. Benennung

PEKI Ms-Schwimmerventil kpl.

max. 6 bar – 100°C , Anschluss R 3/8" AG

Art.-Nr. Benennung Leistung

37100 Tülle 10 mm, Bohrung 8 mm 16 l/min

37120 Tülle 14 mm, Bohrung 12 mm 30 l/min

37140 Schwimmerventil R 3/8" mit Gestänge ohne Ball o. Abb.

37200 Schwimmerball Heißwasser 65°C–70°C; lose o. Abb.

37300 Heißwasserstößel - weiß; mit Dichtung

37301 Dichtscheibe 22 x 5,5 x 1,5

37305 Ersatzdichtsatz für alle PEKI-MS Ventile o. Abb.

95225

Preisliste Seite 11

Preisliste Seite 11

Preisliste Seite 11

29


30

Ms-Chemieansaugfilter mit Rückschlagventil

Sieb aus Edelstahl

Ø 20 mm; L = 56 mm

Schlauchtülle DN 8 mm

Art.-Nr. Benennung

37610 mit Rückschlagventil

Kunststoff-

Wasserfeinfilter

37655

Art.-Nr. 37655

mit Schauglas und

Filtereinsatz

Außen-/Innengewinde R 3/4"

10 bar - 60°c

Breite: 95 mm; Höhe 130 mm

Preisliste Seite 12

Kunststoff- Wasserfeinfilter

Chemie-Wasser-Filter · Wasserkasten

Ersatzfilter zum

Wasserfeinfilter

Art-Nr. 37656

Art-Nr. 37660

Kurzausführung

Sieb aus VA, Außen-/Innengew. R 3/4"

Breite: 95 mm; Höhe 60 mm

10 bar - 60°C

Preisliste Seite 12

37761

37660

Edelstahl-Ersatzsieb

Art.-Nr. 37661

für Wasserfilter

Kurzausführung

Preisliste Seite 12

37610

Preisliste Seite 11

37656

Preisliste Seite 12

Kunststoff-Chemieansaugfilter

Ø 20 mm; L = 75 mm

Schlauchtülle: 6/8mm

Art-Nr. Benennung

37620 ohne Rückschlagventil

37630 mit Rückschlagventil

37635 Ms-Ausführung o. Abb.

NEU NEU

Kunststoff -

Wasserfeinfilter

Art-Nr 37664

System K

Außen/Innengewinde: R 3/4"

Ø max. 60 mm; H = 116mm

Preisliste Seite 12

37720/37710

Ersatzfilter f

Art.-Nr 37665

für Wasserfeinfilter

System K

Art-Nr. 37720

PVC-Wasserkasten 7 l

Preisliste Seite 11

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

37620

37664 37665

Preisliste Seite 12

L = 350 mm, B = 140 mm, H = 175 mm

Art.-Nr. 37721

PVC-Deckel für Wasserkasten

Art.-Nr. 37710

Ms-Eingangstülle für Wasserkasten

Schlauchanschluss DN 13

mit Gummi-Flachdichtung

Ms-Rändelmutter R 3/4"

Preisliste Seite 12


Wasserfilter - Kunststoff - Gehäuse - mit Schauglas -

Anschluss 3/4" IG / 1 " IG

B max. 130 mm ; H max. 330 mm;

15 bar - 50 l/min - 40°C

Art-Nr. Benennung

37680 Filtergehäuse R 3/4" kpl o. Abb.

37685 Filtergehäuse R 1 " kpl

Filter · Waschbürsten · Ersatzteile

37790

Ansaugkorb mit Schlauchtülle

schwere Ausführung Material Kunststoff; Feder+ Sieb in VA;

Ø max 80 mm , H max: 150 mm

Art.Nr. Benennung

37780 Tülle R 1/2" + R 3/4" ohne Rückschlagventil

37781 Tülle R 3/4" + R1" ohne Rückschlagventil

37790 Tülle R 1/2" + R 3/4" BLAU mit Rückschlagventil

37791 Tülle R 3/4" + R 1" BLAU mit Rückschlagventil

NEU NEU

Handgriff PUR geschäumt

Art.-Nr. 38015

max. 300 bar; 120°C

Edelstahl Innenteil

R 1/4" AG/IG

38015

Preisliste Seite 12

37685

Preisliste Seite 12

Filterelement zum Wasserfilter 3/4 " und 1"

Mat. Edelstahl - 50 micron

Art.-Nr. Benennung

Flächenwaschbürste VORWERK

260 mm breit; mit Aluminium-Deckel;

Anschluss R 1/4" IG

Art.-Nr. 38020

Naturborsten, kurz (max. 80°)

Art.-Nr. 38025

Nylonborsten; kurz (max. 120°)

37691 Filterelement R3/4" Edelstahl o. Abb.

37693 Filterelement R1" Edelstahl

38020/38025

Preisliste Seite 12

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 12

37693

Preisliste Seite 12

Deckel zur Flächenwaschbürste

Anschluss R 1/4" IG

Art-Nr. 38029

Aluminium Deckel – lose

Art-Nr. 38030

Edelstahldeckel – lose

mit Befestigungsschrauben

PVC Spezial-Schutzkappe

38029/38030

Preisliste Seite 12

Art-Nr. 38031

Verhindert Beschädigungen und

Abreißen der Flächenbürste

Nur in Verbindung mit dem Edelstahl-

Deckel (38030). Preisliste Seite 12

31


32

NEU

Bürstenhalter mit

Schnappverschluss

Art.-Nr. 38027

für Düsenhalter (38028) SW 19

Ausführung: Edelstahl

Anschluss: R 1/4" AG : R 1/4" IG

38035

VORWERK-Ersatzbürste

Art.-Nr. 38034

Naturborste – kurz

Art.-Nr. 38035

Nylonborste – kurz

VORWERK-Ersatzbürste

Art.-Nr. 38037

Naturborste – lang

Waschbürsten mit Anbauteilen · Teleskoplanzen

38027

Preisliste Seite 12

38047

Bürstenwandhalter

mit Schnappverschluss

Art.-Nr. 38047

Nur für Waschbürsten mit

Schnappverschluss (38027)

Edelstahlausführung

Preisliste Seite 12

NEU NEU

Düsenhalter SW 19

Art.-Nr. 38028

für Bürstenhalter (38027) SW 19

Ausführung: Edelstahl

Anschluss: R 1/4" IG : R 1/8" IG

Bürstenwandhalter

für alle Flächenbürsten

Art.-Nr. 38080

Edelstahl-polierte

Ausführung

38034

Preisliste Seite 12

38037

Preisliste Seite 12

38048

Preisliste Seite 12

38028

Preisliste Seite 12

Edelstahl-Schauminjektor

für Waschbürste

Art.-Nr. 38032

Bohrung: 2,5 mm

Art.-Nr. 38033

Bohrung: 1,5 mm

Ausführung: Edelstahl

Anschluss: R 1/4" IG : R 1/4" AG

Preisliste Seite 12

Aluminium-Lanze mit Abtropfscheibe

für Flächenwaschbürste

R 1/4" IG – R 1/4" AG

Art.-Nr. 38040

Länge 1000 mm

Art.-Nr. 38041

Länge 1500 mm

Art.-Nr. 38042

Länge 2000 mm

38045

Aluminium-Lanze Teleskopausführung

für Flächenwaschbürste

R 1/4" IG – R 1/4" AG

Art.-Nr. 38045

Länge 830-1500 mm

Art.-Nr. 38046

Länge 1500-3000 mm

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

38032

38041

Preisliste Seite 12

38046

Preisliste Seite 12


Waschbürste rotierend ST 20

Rotierende Waschbürsten · Einzelteile · Bodenreiniger

38051

schwarz; R1/4" AG

max. 250 bar - 50°C

Ms - Düse 3,0 mm

Art.-Nr. Ausführung

38051 Naturborsten Rosshaar -

schwarz

38061 Borsten Perlon, weiß o. Abb.

Preisliste Seite 12

Düsen für ST-Waschbürsten

für den Einsatz im Hobbybereich

Art.-Nr 38070 Ms-Düse Bohrung 2,2 mm

MEG R 1/8" für Waschbürste ST 20

Art.-Nr. 38072 PVC-Düse; Bohrung 2,2 mm

für Waschbürste ST 21

mit O-Ringen.

Bodenreiniger Ø 320 mm

38180

max. 200 bar – 12 l/min – 60 °C

VA-Fahrgestellrahmen mit

3 Lenkrollen, PVC Spritzschutzhaube,

rotierendem, kugelgelagertem

Düsenbalken mit Düsenaufnahme

1/4" IG. Düsenaufnahmen verstellbar.

Lieferung ohne Düsen

Anschluss R 1/4" AG am Rahmen

Art.-Nr. 38180

Preisliste Seite 13

Waschbürste rotierend ST 21

schwarz, mit Gelenk; R 1/4" IG

max. 250 bar - 50°C

PVC - Düse 3,0 mm

Art.-Nr. Ausführung

38065 Naturborsten Rosshaar

schwarz

38067 Borsten Perlon, weiß o. Abb.

Preisliste Seite 12

Bodenreiniger Ø 420 mm

38065

Preisliste Seite 12

max. 250 bar – 20 l/min – 60 °C

VA-Fahrgestellrahmen mit

3 Lenkrollen, rotierendem, kugelgelagertem

Düsenbalken mit

Düsenaufnahme 1/4" IG.

Düsenaufnahmen verstellbar.

Lieferung ohne Düsen

Anschluss R 1/4" AG am Rahmen

Art.-Nr. Ausführung

38185 PVC Spritzschutzhaube

38186 VA Spritzschutzhaube

Preisliste Seite 13

Ersatzbürste

Optimaler Einsatz bei Flächenreinigung mit Hochdruckreinigern - einfache Handhabung

- gute Reinigungswirkung

- kein „Spritzen“ der Umgebung

Normale Verschmutzung: Einsatz von Flachstrahldrüsen (R 1/4" MEG) 15 oder 25°

Starke Verschmutzung: Einsatz von POWER-Jet Düsen (R 1/4" MEG) 15°, Nur ab Größe 04 lieferbar

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

38076

zur Waschbürste ST

Art.-Nr. Ausführung

38076 Naturborsten Rosshaar

schwarz

38081 Borsten Perlon weiß o. Abb.

Preisliste Seite 12

38070 38072

38095

K-Waschbürstenadapter passend zur K-Lanze Profi

Art.-Nr. 38095 K-Adapter R 1/4" AG : M 18x1,5 flachdichtend

Der K-Waschbürstenadapter wird immer

benötigt, um alle Anbauteile mit R 1/4" IG

an die K-Lanze anzuschließen. Bei Anbauteilen

mit R 1/4" AG bitte die Düsenmuffe

R 1/4" ( Art.-Nr. 16520) oder die Ms-Muffe

R 1/4" ( Art.-Nr. 95605) anbauen.

NEU NEU NEU

Preisliste Seite 12

38186 38194

Bodenreiniger Ø 520 mm

max. 250 bar – 20 l/min – 60 °C

VA-Fahrgestellrahmen mit

3 Lenkrollen, rotierendem, kugelgelagertem

Düsenbalken mit

Düsenaufnahme 1/4" IG.

Düsenaufnahmen verstellbar.

Lieferung ohne Düsen

Anschluss R 1/4" AG am Rahmen

Art.-Nr. Ausführung

38190 PVC Spritzschutzhaube

38194 VA Spritzschutzhaube

Preisliste Seite 13

33


34

40603

Edelstahlmanometer – Glyzerin gefüllt –

Ø 50 mm / Ø 63 mm; Anschluss R 1/4" AG

Edelstahlmanometer Ø 50 mm

Schlammsauger · Manometer · Druckspeicher

Anschluss UNTEN Anschluss HINTEN

Art-Nr. Druckbereich Art-Nr. Druckbereich

40603 0-100 bar 40643 0-160 bar

40605 0-160 bar 40645 0-250 bar

40610 0-250 bar

Edelstahlmanometer Ø 63 mm

Anschluss UNTEN Anschluss HINTEN

Art-Nr. Druckbereich Art-Nr. Druckbereich

40685 0-25 bar 40725 0-25 bar

40690 0-60 bar 40726 0-60 bar

40695 0-100 bar 40728 0-100 bar

40700 0-160 bar 40730 0-160 bar

40710 0-250 bar 40740 0-250 bar

40720 0-400 bar 40750 0-400 bar

40721 0-600 bar

Edelstahlmanometer Ø 40 mm

Ausgang

Art.-Nr. 39595 ohne Abb.

0-250 bar, Anschluss hinten, R 1/8" AG

Eingang

HD-Schlauch

38300

40643

Preisliste Seite 13

Schlammsauger mit Spiralschlauch

Einsatz zum Absaugen von Schlamm, Schmutzwasser, Gülle etc.

Anschluss an jeden Hochdruckreiniger min. 100 bar / min. 10 l/min.

Art.-Nr. Ausführung

38300 Schlammsauger kpl. mit HD Anschluss M 22x1.5 AG –

5 m Spiralschlauch DN 32 - x 3,6 mm (ohne Düse)

Spiralschlauch siehe Katalogseite 104

Ersatzteile o.Abb.

38310 Schlammsauger lose; HD-Eingang R 3/8" IG; Ausgang

38300

M 39x3 iG (Tüllenanschluss)

38320 lose Tülle R1 - DN 32 - für Spiral-Schlauch 32 x 3,6

38330 lose Tülle R11/2 - DN 40 - für Spiral-Schlauch 40 x 3,9

Förderleistung

Leistung HDR Anlage Saugleistung

100 bar / 10 l/min ca.150-170 l/min

150 bar / 12 l/min ca. 200-220 l/min

200 bar / 15 l/min ca. 280-300 l/min

Druckspeicher

Zum Auffangen von Druckspitzen;

Betriebsdruck: 40 – 210 bar, Max. 80°C

Anschluss: M 18x15 IG

Art.-Nr.

51200 Inhalt: 0,1 l Ø 75 mm; L= 125 mm

51250 Inhalt: 0,35 l Ø 90 mm; L= 150 mm

Mat. St.-verz. schwarz Lackiert

Befestigungsflansch für Manometer

für Manometer Ø 50mm / 63 mm

Art.-Nr.

40763 St.-verz. zweiteilige

Ausführung

Preisliste Seite 13

Preisliste Seite 13

Preisliste Seite 13

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

51200

40763


Ms-Hochdruckrückschlagventil 160 bar/ 90°C

Öffnungsdruck 1 bar

Art.-Nr. max./bar Material Eingang Ausgang Durchsatz

51270 160 Messing R 1/4" IG R 1/4" IG 15 l/min

51271 160 Messing R 3/8" IG R 3/8" IG 25 l/min

51272 160 Messing R 1/2" IG R 1/2" IG 45 l/min

Abkürzungen gesamt

A = Ausgang (A = R 1/4" IG)

AG Außengewinde

AGR Außengewinde Rohrgewinde

AC Wechselstrom (220 / 230 V AC)

B Breite

bds beidseits / beiderseits

chem-vern. Material chemisch vernickelt

DA Außendurchmesser

DN Nenn(Innen)Durchmesser

DC Gleichstrom (24 V DC)

DKL Innengewinde mit Dichtkegel

DKR Innengewinde Rohrgewinde

DKO Innengewinde O-Ring Dichtung

E = Eingang (E = R 3/8" IG)

F FRANK

Gr. Größe (Düsengröße 04)

H Höhe

HD Hochdruck

HDR Hochdruckreiniger

HV Handverschraubung

Hochdruck-Rückschlagventile

51270

Preisliste Seite 13

VA-Hochdruckrückschlagventil 390 bar/90°C

Öffnungsdruck 1 bar

Gebräuchliche Abkürzungen

Art.-Nr. max./bar Material Eingang Ausgang Durchsatz

51275 390 Edelstahl R 1/4" IG R 1/4" IG 15 l/min

51276 390 Edelstahl R 3/8" IG R 3/8" IG 30 l/min

51277 390 Edelstahl R 1/2" IG R 1/2" IG 45 l/min

K KÄRCHER

KS Knickschutz bei HD-Schläuchen

KST Kunststoff-Schlauch

l/min. Leistung in Liter pro Minute

L Länge

IG Innengewinde

max. maximal

min. minimal, mindestens

Ms Messing

Ms-vern. Messing vernickelte Oberfläche

Ms-verchr. Messing verchromte Oberfläche

MEG Gewinde konisch z.B. bei Düsen

PN Max. Betriebsdruck in bar

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

51276

Preisliste Seite 13

Pist.-Nip. Pistolennippel (z.B. 11 mm + Lager)

1SN HD-Schlauch 1 Drahteinlage

2SN HD-Schlauch 2 Drahteinlagen

1ST HD-Schlauch 1 Drahteinlage, dickes Obergummi

SW Schlüsselweite

ÜM Überwurfmutter

VA Edelstahl

35


36

HD-Schnellkupplung – passend für KEW

200 bar – 70 l/min – 100°C

Schnellverschlusskupplungen

51990 51994

Art.-Nr. Ausführung Anschluss Material L/mm

51990 Kupplungsteil R 3/8" IG St.-verchromt 39

51994 Stecker R 3/8" IG Edelstahl, gehärtet 38

Preisliste Seite 13

Dichtsatz KEW Kupplung

Art.-Nr. klein - 51996

Art.-Nr. groß - 51995

Preisliste Seite 13

52020 52005 52320

52305 52070

HD-Schnellverschlusskupplung Typ A / B

preiswertes und robustes System, freier Durchgang DN 8,

max. 160 bar – 30 l/min – 90°C

Mat. St-verz.

Art.-Nr. Ausführung Anschluss L/mm

52005 Muffe Typ B R 1/4" IG 42

52010 Muffe Typ B R 3/8" IG 42

52012 Muffe Typ B R 1/2" IG 42

52020 Muffe Typ B R 3/8" AG 42

52070 Ersatz O-Ring

für Muffe

Typ B

52400 52450

52500 52470

52580

52600

HD-Schnellverschlusskupplung Typ C

Hochwertige Ausführung, freier Durchgang (außer Kupplungsmuffen mit Rückschlagventil)

max. 200 bar – 70 l/min – 100 °C, Muffe: Messing verchromt, Nitril-Dichtung. Stecker Stahl, chem. vernickelt

Art.-Nr. Ausführung Anschluss Material L/mm Bemerkungen

52400 Muffe Typ C R 1/4" AG Ms-verchromt 45

52410 Muffe Typ C R 3/8" AG Ms-verchromt 45

52420 Muffe Typ C R 1/2" AG Ms-verchromt 45

52450 Muffe Typ C R 1/4" IG Ms-verchromt 45

52460 Muffe Typ C R 3/8" IG Ms-verchromt 45

52461 Muffe Typ C R 1/2" IG Ms-verchromt 45

52470 Muffe Typ C M 18x1,5 AG Ms-verchromt 60

52500 Muffe Typ C R 1/4" IG Ms-verchromt 45 mit Rückschlagventil

52510 Muffe Typ C R 3/8" IG Ms-verchromt 45 mit Rückschlagventil

52520 Muffe Typ C R 1/2" IG Ms-verchromt 45 mit Rückschlagventil

52580 Stecker Typ C R 1/4" AG St.-chem. vernickelt 34 gehärtet

52590 Stecker Typ C R 3/8" AG St.-chem. vernickelt 34 gehärtet

52600 Stecker Typ C R 1/4" IG St.-chem. vernickelt 34 gehärtet

52610 Stecker Typ C R 3/8" IG St.-chem. vernickelt 34 gehärtet

52611 Stecker Typ C R 1/2" IG St.-chem. vernickelt 34 gehärtet

52615 Stecker Typ C M 18x1,5 AG St.-chem. vernickelt 50 gehärtet

Preisliste Seite 14

51995

Art.-Nr. Ausführung Anschluss L/mm

52305 Stecker Typ A R 1/4" IG 40

52310 Stecker Typ A R 3/8" IG 40

52320 Stecker Typ A R 3/8" AG 40

52330 Stecker Typ A R 1/2" AG 40

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

51996

Preisliste Seite 14


Schnellverschlusskupplungen

HD-Schnellverschlusskupplung Typ C – drehgesicherte Ausführung –

max. 200 bar – 70 l/min – 100 °C, freier Durchgang

Mat. Ms-verchromt, Hülse St.- verchromt, Dichtung: Nitril

Mat. Stecker St-vernickelt

Art.-Nr. Ausführung Anschluss L/mm

52640 Muffe Typ C R 1/8" IG 50

52645 Muffe Typ C R 1/4" IG 50

52668

HD-Schnellverschlusskupplung Typ V, Mat. 1.4571 – beids. absperrend –

Typ: V-Kupplung +`Stecker in säurefester Ausführung (z.B. Lebensmittelindustrie)

Art.-Nr. Benennung Anschluss Druck Durchfluss Temp. °C L/mm Ausführung

52668 Muffe Typ V R 1/4" IG 250 bar 100 l/min 130 64 m. Rückschlagventil

52669 Muffe Typ V R 3/8" IG 250 bar 100 l/min 130 64 m. Rückschlagventil

52670 Muffe Typ V R 1/2" IG 250 bar 100 l/min 130 72 m. Rückschlagventil

52671 Muffe Typ V R 3/4" IG 250 bar 100 l/min 130 72 m. Rückschlagventil

52672 Muffe Typ V R 1" IG 250 bar 100 l/min 130 80 m. Rückschlagventil

52678 Stecker Typ V R 1/4" IG 250 bar 100 l/min 130 42 m. Rückschlagventil

52679 Stecker Typ V R 3/8" IG 250 bar 100 l/min 130 42 m. Rückschlagventil

52680 Stecker Typ V R 1/2" IG 250 bar 100 l/min 130 45 m. Rückschlagventil

52681 Stecker Typ V R 3/4" IG 250 bar 100 l/min 130 50 m. Rückschlagventil

52682 Stecker Typ V R 1" IG 250 bar 100 l/min 130 55 m. Rückschlagventil

52684 Stecker Typ V R 1/4" AG 250 bar 100 l/min 130 70 m. Rückschlagventil

52685 Stecker Typ V R 3/8" AG 250 bar 100 l/min 130 70 m. Rückschlagventil

52686 Stecker Typ V R 1/2" AG 250 bar 100 l/min 130 75 m. Rückschlagventil

52687 Stecker Typ V R 3/4" AG 250 bar 100 l/min 130 80 m. Rückschlagventil

52688 Stecker Typ V R 1" AG 250 bar 100 l/min 130 85 m. Rückschlagventil

Achtung: Kupplung und Stecker der Baureihe V passen nur paarweise mit gleichem Anschlussgewinde.

Preisliste Seite 14

HD-Schnellverschlusskupplung Typ S, Material Edelstahl – freier Durchgang O-Ring Satz für S-Kupplung

Art.-Nr. Ausführung Anschluss P/max. Durchfluss/max. ° C max. L/mm Bemerkungen

52700 Muffe Typ S R 3/8" IG 250 bar 70 l/min 100 40

52703 Muffe Typ S R 3/8" AG 250 bar 70 l/min 100 45

52705 Muffe Typ S R 1/2" IG 250 bar 70 l/min 100 40

52710 Muffe Typ S R 1/2" AG 250 bar 70 l/min 100 45

52720 Stecker Typ S R 1/4" IG 250 bar 70 l/min 100 34 gehärtet

52722 Stecker Typ S R 3/8" AG 250 bar 70 l/min 100 40 gehärtet

52724 Stecker Typ S R 3/8" IG 250 bar 70 l/min 100 34 gehärtet

52725 Stecker Typ S R 1/2" IG 250 bar 70 l/min 100 40 gehärtet

52730 Stecker Typ S R 1/2" AG 250 bar 70 l/min 100 40 gehärtet

Art.-Nr. 52714 Ersatz-O-Ring klein – Kupplungsmuffe Typ S

Art.-Nr. 52715 Ersatz-O-Ring groß – Kupplungsmuffe Typ S

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

52678

52640

Art.-Nr. Ausführung Anschluss L/mm

52650 Stecker Typ C R 1/8" IG 40

52655 Stecker Typ C R 1/4" IG 50

Preisliste Seite 14

52700/52705 52723/52730 52714/52715

Preisliste Seite 15

37


38

Drehkupplung Mos, 1-fach gelagert

Drehverschraubungen · Drehgelenke

max. 250 bar – 30U/min – 120°C

Überwurfmutter Ms Kunststoff (PA) umspritzt, Innenteil Edelstahl

Art.-Nr. G1 – Überwurfmutter G2/G3 IG/AG SW1/mm NW/mm L1/mm Farbe Überwurfmutter

52860 M 22 x 1,5 R 1/4" IG 19 6 47 rot

52865 M 22 x 1,5 R 1/4" AG 19 6 47 rot

52867 M 22 x 1,5 R 3/8" AG 19 6 48 rot

52869 M 21 x 1,5 R 1/4" IG 19 6 47 grau

52870 M 21 x 1,5 R 1/4" AG 19 6 47 grau

52872 M 21 x 1,5 R 3/8" AG 19 6 48 grau

52890 M 21 x 1,5 M 18 x 1,5 AG 19 6 42 grau

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 15

52900

Drehgelenk, gerade

Gehäuse Ms-vernickelt, Innenteil Edelstahl, 2-fach gelagert

max. 250 bar – 30 U/min – 120°C

Art.-Nr. Lagerung G1 G2 D1 SW1/mm SW2/mm NW/mm L1/mm

52900 2 fach R 1/4" IG R 1/4" IG 22 19 19 6 61,5

52903 2 fach R 1/4" IG R 3/8" IG 22 19 22 6 62,5

52906 2 fach R 1/4" IG R 1/4" AG 22 19 19 6 61,5

52909 2 fach R 1/4" IG R 1/2" AG 22 19 19 6 68,0

52911 2 fach R 1/4" IG M16x1,5 AG Rohr 22 19 19 6 56,5

52912 2 fach R 1/4" IG M18x1,5 AG Rohr 22 19 19 6 56,5

52916 2 fach R 1/4" IG M22x1,5 AG 22 19 22 6 60,5

52920 2 fach R 1/4" IG M21x1,5 AG 22 19 22 6 60,5

52925 2 fach R 3/8" IG R 3/8" IG 25 22 22 6 62,5

52934 Dichtsatz Ersatzteile ohne Abb.

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 15

52940

Winkeldrehgelenk Mos

Ms/VA Gehäuse Ms-vernickelt / Innenteil VA, 2-fach gelagert

150 bar – 70l/min – 30U/min

Art.-Nr. Ausführung G 1/mm G2/mm H/mm H1/2/mm NW/mm SW/mm

52940 Mos R 1/4" IG R 1/4" AG 26 13 7 22

52944 Mos R 1/4" IG R 3/8" AG 26 16 10 24

52948 Mos R 3/8" IG R 3/8" AG 32 16 10 24

52960 Dichtsatz DN 8

52961 Dichtsatz DN 10 Ersatzteile ohne Abb.

Preisliste Seite 15

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Axiale Drehdurchführung ohne Abbildung

für hochviskose Flüssigkeiten (Farben/Öle).

Art.-Nr 81585

max. 200 bar, R 3/4" IG : R 3/4" AG

Drehverschraubungen · Drehgelenke

80965

52965

Winkeldrehgelenk – groß

2-fach gelagert

max. 200 bar, +5°C bis +80°C, Edelstahl-Gehäuse und -Innenteil (Achtung: Außengewinde – konisch (kAG))

Art.-Nr. G1 IG G2 AG SW NW H/mm L1/mm L2/mm L3/mm L4/mm L5/mm D/mm U/min Gew.

52970 R1/2" R 1/2" kAG 27 13 40 100 70 20 55 15 45 150 800 g

52971 R 3/4" R 3/4" kAG 32 19 43 112 80 22 62 16 50 130 1000 g

52972 R 1" R 1" kAG 36 25 48 126 90 24 69 18 56 110 1300 g

52973 R 1 1/2" R 1 1/2" kAG 55 38 60 140 100 28 78 20 71 76 2100 g

52974 R 2" R 2" kAG 70 51 70 170 124 30 92 22 90 60 2900 g

Preisliste Seite 39

Gerades Drehgelenk – groß

52980

3-fach gelagert

max. 200 bar, +5°C - +80°C, Gehäuse: Aluminium, blau eloxiert, Innenteil VA; (Achtung: Außengewinde – konisch (kAG))

Art.-Nr. G1 IG G2 AG kAG SW1/mm SW2/mm NW L1/mm L2/mm D/mm U/min Gewicht

52980 R 1/2 IG R 1/2" kAG 38 27 16 77 31 50 200 460 g

52981 R 3/4" IG R 3/4" kAG 42 32 20 83 33 55 150 650 g

52983 R 1" IG R 1" kAG 46 36 25 85 38 60 130 790 g

52985 R 11/2" IG R 1 1/2" kAG 65 55 40 90 44 80 100 1350 g

52987 R 2" IG R 2" kAG 75 65 50 100 49 90 70 1900 g

Preisliste Seite 39

Ms-Drehgelenk – gerade

für Schlauchaufroller

max. 280 bar, 40 l/min, 30 U/min, 160°C

L = 70 mm, SW 27

Art.-Nr. 80963 R 1/4" IG : R 1/4" AG

Art.-Nr. 80964 R 3/8" IG : R 3/8" AG

Art.-Nr. 80965 R 1/2" IG : R 1/2" AG

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 27

Preisliste Seite 29

39


40

NEU

500 bar

Winkeldrehgelenk WDG

Gehäuse: AL/Druckguss, Ms/Ms, Edelstahl

2-fach gelagert, 70 l/min – 90°C

Drehverschraubung, lang, R 1/4" AG

lange Mutter – max. 400 bar – 30l/min –

150 °C – Mutter Ms-Innenteil VA

Art.-Nr. Anschluss

35010 M 22 x 1,5

35011 M 21 x 1,5

Drehverschraubung, lang, R 1/4" IG

Art.-Nr. Anschluss

35009 M 22 x 1,5 o. Abb.

35012 M 21 x 1,5 o. Abb.

Preisliste Seite 10

NEU

Drehverschraubungen · Drehgelenke

81590 81595

Art.-Nr. Ausführung G 1 G 2 A/mm B/mm H1/mm H2/mm L1/mm L2/mm SW Druck/bar

81590 WDG Edelstahl R 1/4" IG R 3/8“ AG 25 40 52 40 59 44 22 500

81595 WDG AI/VA R 3/8" IG R 3/8“ AG 34 37 53 37 63 48 22 300

81600 WDG/Edelstahl R 3/8" IG R 3/8“ AG 30 30 55 37 63 48 22 300

81605 WDG AI/VA R 1/2" IG R 3/8“ AG 34 37 55 37 63 48 22 300

81607 WDG/Edelstahl R 1/2" IG R 3/8“ AG 30 30 55 37 63 48 22 200

81610 WDG Ms/VA R 3/4" IG R 3/4“ AG 45 45 72 79 64 32 200

81615 WDG Ms/VA R 1" IG R 1" AG 50 50 72 48 85 70 36 200

81620 WDG/Edelstahl R 3/4" IG R 3/4“ AG 45 45 72 79 64 36 200

Preisliste Seite 29

Drehverschraubungen als Pressarmatur

35010/35011

Ms-Drehverschraubung, kurz

max. 200 bar – 30 l/min – 150°C

Art.-Nr. Anschluss

35050 E = R 3/8" IG

A = R 3/8" AG

35051 E = 1/4" IG

A = 3/8" AG

Drehverschraubung 1-fach gelagert – 90° mit Pressnippel DN 8

max. 250 bar – 30 U/min – 120°C, Ms-Überwurfmutter, Innenteil VA

Art.-Nr. G1 Überwurfmutter S2 NW L1 D1 D2 D3 Farbe

71425

Preisliste Seite 10

71425 M 22 x 1,5 Schlauchnippel 8 5,5 51,5 8,4 8,6 11,2 rot

71427 M 21 x 1,5 Schlauchnippel 8 5,5 51,5 8,4 8,6 11,2 grau

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 23

35050

Pressarmatur mit Drehverschraubung

max. 400 bar – 30 l/min – 150°C

Lange Ms-Mutter, Innenteil VA

Schlauchtülle St-verz.

Art.-Nr. Anschluss Schlauch

71395 M 22 x 1,5 DN 6

71398 M 21 x 1,5 DN 6

71400 M 22 x 1,5 DN 8

71405 M 21 x 1,5 DN 8

71415 M 22 x 1,5 DN 10

71420 M 21 x 1,5 DN 10

Preisliste Seite 23

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

71395


Pressnippel mit Drehgelenk

max. 250 bar – 30 l/min – 120°C – 30 U/min

Material: Gehäuse Ms / Innenteil Edelstahl

Drehgelenke · Drehkupplungen mit Pressnippel

Art.-Nr. S1/mm Anschluss G1 SW/mm L1/mm L2/mm D1/mm D2/mm D3/mm NW/mm

71430 6 R 1/4" AG 24 64 10 6,9 7,4 9,4 4

71432 6 R 3/8" AG 24 64 10 6,9 7,4 9,4 4

71434 8 R 1/4" AG 24 66 10 8,4 8,6 11,2 5,5

71436 8 R 3/8" AG 24 66 10 8,4 8,6 11,2 5,5

71438 10 R 1/4" AG 24 68 10 10,1 9,0 12,0 6,4

71440 10 R 3/8" AG 24 68 10 10,1 9,1 12,0 6,4

Auch als Pressnippel mit 90° Winkeldrehgelenk lieferbar.

Drehkupplung 1-fach gelagert mit Pressnippel

250 bar – 30U/min – 120°C

Ms-Überwurfmutter, Innenteil VA

Art.-Nr. G1 Überwurfmutter S 1 NW L1 D1 D2 D3 Farbe

71441 M 21 x 1x5 IG Schlauchnippel 6 4 57 6,9 7,4 9,4 grau

71442 M 21 x 1,5 IG Schlauchnippel 8 5,5 59 8,4 8,6 11,2 grau

71443 M 21 x 1,5 IG Schlauchnippel 10 6,4 61 10,1 9 12 grau

71445 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 6 4 57 6,9 7,4 9,4 rot

71446 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 8 5,5 59 8,4 8,6 11,2 rot

71447 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 10 6,4 61 10,1 9 12 rot

71430

71443

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

NEU

Preisliste Seite 23

Drehmoment 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 23

41


42

SP-Ölpumpe ohne Magnetventil

6-14 bar einstellbar

Nabe 32 mm, Welle Ø 6 mm, Ausgang OBEN

Art.-Nr. Typ Drehrichtung Magnetventil

53000 SP 66 links nein

53020 SP 66 rechts nein

53030 53040

53050 53060

SUNTEC-Ölpumpe ohne Magnetventil

Druck 7-14 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Brennerteile · Ölpumpen

53000

Preisliste Seite 16

Art.-Nr. Typ Drehrichtung Druckausgang

53068 AN 47 C 7342 links links

53069 AN 47 D 7339 links rechts

53080

Ersatzteile zur SP-Ölpumpe

Art.-Nr. Benennung

53030 SP-Flanschring 28/32

53040 SP-Ölfiltereinsatz

Preisliste Seite 16

SP-Ölpumpe mit Magnetventil

53045 SP-Ölfilter komplett, ohne Abb.

53050 SP-Kupplung PVC Ø 6 mm, AEG

53060 SP-Kupplung PVC Ø 6 mm, BBC

6-14 bar einstellbar

Nabe 32 mm, Welle Ø 6 mm, Ausgang OBEN

Art.-Nr. Typ Drehrichtung Magnetventil Betriebsspannung

53010 SP 66 links ja 24 V

53013 SP 66 links ja 220/ 240 V

53023 SP 66 rechts ja 24 V

53025 SP 66 rechts ja 220/240 V

53068 53070

SUNTEC-Ölpumpe mit Magnetventil

Druck 7-14 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Preisliste Seite 16

53065 Ersatzspule 24 V zur SP-Ölpumpe mit Magnetventil, ohne Abb.

53067 Ersatzspule 220/240 V zur SP-Ölpumpe mit Magnetventil, ohne Abb.

Art.-Nr. Typ Drehrichtung Druckausgang Spannung

53070 AS 47 C 1538 links links 220/240 V

53072 AS 47 C 1538 links links 24 V

53074 AS 47 A 1536 rechts rechts 220/240 V

53078 AS 47 C 1554 links rechts 220/240 V

Ersatzteile für SUNTEC-Ölpumpen ohne Abb.

Art.-Nr. Benennung

53080 PVC Kupplung Suntec universal – grau

53085 Filtereinsatz, ohne Abb.

Preisliste Seite 16

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

53010

Preisliste Seite 16

Preisliste Seite 16


Danfoss Ölpumpen ohne Magnetventil

Druck 7-15 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Art.-Nr. Typ Drehrichtung Druckausgang

53120 BFP 20 R3 rechts links/rechts

53130 BFP 20 L3 links links/rechts

Brennerteile · Ölpumpen

53120

Preisliste Seite 16

Ersatzteile für Danfoss Ölpumpen, ohne Abb.

Art.-Nr. Benennung

53169 Filterpatrone

53170 Ersatzspule 24 V zur Danfoss Ölpumpe mit Magnetventil

53172 Ersatzspule 220/240 V zur Danfoss Ölpumpe mit Magnetventil

Delta Ölpumpe ohne Magnetventil

Druck 4-15 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Art.-Nr. Typ Drehrichtung

53195 V1 LR 2 links

53196 V1 RR 2 rechts

Preisliste Seite 16

Ersatzteile für Delta Ölpumpen, ohne Abb.

Art.-Nr. Benennung

53232 Filtereinsatz

53235 Ersatzspule 24 V zur Delta Ölpumpe mit Magnetventil

53237 Ersatzspule 220/ 240 V zur Delta Ölpumpe mit Magnetventil

Danfoss Ölpumpen mit Magnetventil

Druck 7-15 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Art.-Nr Typ Drehrichtung Druckausgang Spannung

53140 BFP 21 L3 links links/rechts 24 V

53150 BFP 21 R 3 rechts links / rechts 24 V

53160 BFP 21 L3 links links / rechts 220/240 V

53165 BFP 21 R3 rechts links / rechts 220/240 V

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

53150

Preisliste Seite 16

Preisliste Seite 16

53200a 53200b

Delta Ölpumpe mit Magnetventil

Druck 4-15 bar einstellbar, Welle Ø 8 mm, Nabe 32 mm

Art-Nr. Typ Drehrichtung Spannung

53200 VM RR 1 rechts 220/240 V

53220 VM LR 1 links 220/240 V

53225 VM RR 1 rechts 24 V

53228 VM LR 1 links 24 V

Preisliste Seite 16

Preisliste Seite 16

43


44

Kleinleitungs-Ölfilter

Art.-Nr. 53250

Ms-Gehäuse, Kunststoff-Schauglas

L = 70 mm, H = 85 mm, beids, R 1/4" IG

Zündtrafo – Fabr. M&C

Preisliste Seite 16

mit Befestigungsplatte,

Ausgang OBEN/mittig

230 V - 2 x 5000 V/10mA/100% ED

Gesamtbreite: 95 mm, Höhe 75 mm

Art.-Nr. 53300

Typ Z 10 100 E 45 F

Kabellänge ca. 400 mm

Art-Nr. 53310

Typ Z 10 100 E 59 W+F

Kabellänge: ca. 650 mm

AEG-Brennermotor mit

Flansch/Pumpenaufnahme

Ölfilter · Zündtrafos · Brennermotoren

53250

53300

Preisliste Seite 16

53400

Art.-Nr. 53400

Ø Welle 13 mm, Länge 38 mm,

Ölpumpenaufnahme Ø 32 mm

Lochkreis: 134 mm, L.-ges. ca. 120 mm

(ohne Welle)

230 V -50 Hz, 110 W, 1,0 A,

2770 U/min. LINKS

Kabellänge ca. 500 mm

Brennermotor mit Flansch

Andere Typen auf Anfrage.

Preisliste Seite 17

Ersatzfilter für Leitungs-Ölfilter

Art.-Nr. 53252

Zündtrafo – Fabr. M&C

53252

Preisliste Seite 16

Art.-Nr. 53320

mit Befestigungsplatte/

Ausgang: seitlich

230 V - 2 x 5000 V/10mA/100%ED

Gesamtbreite: 95 mm, Höhe 72 mm

Typ Z 10 100 E 1 K

Kabellänge: ca. 400 mm

53320

Preisliste Seite 16

Ölfilter – beiders. Schlauchanschluss

Art.-Nr. 53260

Mat.: Kunststoff

L = 100 mm, Ø 35 mm,

beids. Tülle Ø 7/8 mm

Zündtrafo – Fabr. M&C

Preisliste Seite 16

Art.-Nr. 53330

ohne Befestigungsplatte,

Ausgang: OBEN

400 V - 2 x 5000 V/11mA/100% ED

Gesamtbreite: 108 mm, Höhe 65 mm

Typ Z 10 100 E 11 K

Kabellänge ca. 400 mm

Brennermotor mit/ohne NEMA-Flansch / Pumpenaufnahme

Ø Welle 13 mm, Länge 38 mm, Ölpumpenaufnahme Ø 32 mm

L.-ges. ca. 140 mm (ohne Welle)

230 V - 50 Hz, 180 W, 1,0 A, 2800 U/min. RECHTS / LINKS

Kabellänge ca. 500 mm

Art.-Nr. 54410

Zentrierring: Ø 140 mm, Bohrungsabstand = 172 mm

Art.-Nr. 53420

Zentrierring : Ø 162 mm, Bohrungsabstand = 184 mm

Andere Typen auf Anfrage.

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

53260

53330

Preisliste Seite 16

53420

Preisliste Seite 17


Magnetventil 2/2 Wege, servogesteuert

Baureihe AL 03 Niederdruck

Gehäuse Ms, Innenteile VA

Innengewinde (G) 3/8" - 1" nach DIN 228

Spule: C 1 12/8 VA 5,5 Watt; Spule: C3 20/13 VA 8 Watt

Schutzart IP 65, ED 100%-VDE 0580

Kabelanschluss: Gerätestecker DIN 43650

Umgebungstemperatur: 40°C, Viscosität: 22 mm 2 /S

Magnetventile Niederdruck

53432

Funktion:

Ventil in Ruhestellung geschlossen-(NC). Bei erregtem

Magnet baut sich die Druckdifferenz von der Sekundärseite

der Membrane über die Servobohrung ab.

Die wirksame Druckdifferenz hebt die Membrane vom

Ventilsitz ab. Der angegebene Mindestdruck von 0,15 bar

muss als Druckdifferenz immer vorhanden sein.

Art.-Nr. Typ G = IG DN/mm KV/m 3 /h Druck/max. Dichtung Betriebsspannung Temperatur max.

53430 DB 13T 3/8" 12,2 2,1 16 bar NBR 24 V DC, C1 90°C

53432 DB 13T 3/8" 12,2 2,1 18 bar NBR 230 V AC, 50 Hz, C1 90°C

53434 EB 13T 1/2" 12,7 2,4 16 bar NBR 24 V DC, C1 90°C

53436 EB 13T 1/2" 12,7 2,4 18 bar NBR 230 V AC, 50 Hz, C1 90°C

53438 FB 19 T 3/4" 19,0 5,4 13 bar NBR 24 V DC, C1 90°C

53440 FB 19T 3/4" 19,0 5,4 16 bar NBR 230 V AC, 50 Hz, C1 90°C

53442 GB 25 T 1" 25 10,6 10 bar NBR 24 V DC, C3 90°C

53444 GB 25 T 1" 25 10,6 12 bar NBR 230 V AC, 50 Hz, C3 90°C

A B/mm C/mm D/mm E/mm F/mm G H/mm

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

C1 C3

3/8" 45 64 14 69 83 22 17

1/2" 45 64 14 69 83 22 17

3/4" 54 82 17 80 97 22 22

1" 72,5 100 20 90 110 30 30,5

Magnetventil mit anderen Abmessungen und Dichtungen auf Anfrage.

Preisliste Seite 17

45


46

53450 - 53456

Hochdruckmagnetventil 1-100 ( 150) bar

2/2 Wegeventil – servogesteuert – Sitzventil

Anschluss G 1/4" - 6 1/2" IG

Mat. Gehäuse Edelstahl 1.4581 (1-100 bar)

Gehäuse Edelstahl 1.4305 (1-150 bar)

Innenteile VA, Dichtung NBR,

Leistungsaufnahme: ..702: 25 Watt

..322: 30 Watt

Schutzart: IP 65 DIN 40050 ED= 100 % gem. VDE 0580

Gerätestecker: DIN 43650 Viskosität: 22 mm2 /S

Art.-Nr. 53458 + 53460 ist mit Magnet ...322 abgebildet.

Magnetventile Niederdruck / Hochdruck

53458 + 53460

Preislisten Seite ??

Funktion:

Ventil in Ruhestellung geschlossen (NC). Bei erregtem

Magnet baut sich die Druckdifferenz von der Sekundärseite

des Kolbens über die Servobohrung ab. Die wirksame

Druckdifferenz hebt den Kolben vom Ventilsitz ab.

Der angegebene Mindestdruck (1 bar) muss als Differenzdruck

immer gegeben sein.

Art.-Nr. Typ G DN/mm KV / m3 / h Druck/max. Betriebsspannung Temperatur max.

53450 B4621/0801/702 1/4" IG 8 1,0 1-100 bar 24 V DC 80°C

53452 B4621/0801/702 1/4" IG 8 1,0 1-100 bar 230 V AC / 50 Hz 80°C

53454 B4622/0801/702 3/8" IG 8 1,2 1-100 bar 24 V DC 80°C

53456 B4622/0801/702 3/8" IG 8 1,2 1-100 bar 230 V AC / 50 Hz 80°C

53458 A4623/0601/322 1/2" IG 13 2,0 1-150 bar 24 V DC 80°C

53460 A4623/0601/322 1/2" IG 13 2,0 1-150 bar 230 V AC / 50 Hz 80°C

16,5 ±0,1

Ansicht ohne Magnet!

M5 - 8 tief

Kern Ø - 11 tief

obige Maße gelten für Type B 4621 + B 4622

65

G1/4

15,5 ca. 97,5

Anschlussplan

Schaltfunktion/function:

in Ruhesellung gesperrt – NC.

Für Gleichspannung. Mit vorgeschaltetem

Gleichrichter für

Wechselspannung.

Magnet…702 Magnet…702 Magnet…322

Typ 4621 4622 4623

G 1/4" 3/8" 1/2"

B 35 x 35 mm 35 x 35 mm Ø 63 mm

C 66 mm 66 mm 76 mm

E 17,5 mm 17,5 mm 27 mm

H 113 mm 130 mm 200 mm

K 17,5 mm 17,5 mm 63 mm

L 65 mm 65 mm 70 mm

M 50 mm 50 mm 59 mm

N 10 mm 10 mm 16 mm

Pg 11 mm 11 mm 11 mm

kg 1,1 1,1 5,5

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Kabelstecker mit Kabel

Art.-Nr. 53550

500 mm lang

Art.-Nr. 53551

1050 mm lang

Magnetventile · Druckschalter · Zündelektroden

53710

Fanal-Druckschalter

Anschluss R 3/8" AG

Art.-Nr. Benennung

53705 Druckschalter FF 300

30-300 bar

53710 Druckschalter F 4

30-250 bar

Preisliste Seite 17

53550

Preisliste Seite 17

53810

Zündelektrode W

doppelt gebogen

Art.-Nr. Benennung

53810 Zündelektrode W

Körper Ø 14 mm

Länge 68 mm,

Ges. 145 mm,

Ø Elektrode 2,5 mm

Preisliste Seite 17

Ms-Magnetventil (RAPA) für Chemie und Heizöl

20 bar – 60°C – ohne Kabel – 100% ED – IP 54 (stromlos geschlossen)

Art.-Nr. Eingang/ Spannung Breite Höhe SW

Ausgang mm mm mm

53500 R 1/8" IG 24 V 32 64 15

53510 R 1/8" IG 220/240 V 32 64 15

53520 R 1/4" IG 24 V 32 66 18

53530 R 1/4" IG 220/240 V 32 66 18

Ersatzspule

Art.-Nr. 53570

24 V DC (ND-Magnetventil Chemie/Öl)

Art.-Nr. 53580

230 V AC (ND-Magnetventil Chemie/Öl)

53821

53820

Zündelektrode W

doppelt gebogen

Elektrode Ø 1,7 mm

Art.-Nr. Benennung

53820 Ø Körper 7,7 mm,

Länge 70 mm,

Ges.L 105 mm

53821 Ø Körper 8,0 mm,

Länge 100 mm,

Ges. L 135 mm

Preisliste Seite 17

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 17

53570

Preisliste Seite 17

53823

Zündelektrode W (KEW)

einfach gebogen

Elektrode Ø 2,5 mm

Art.-Nr. Benennung

53823 Ø Körper 14 mm,

Länge 70 mm,

Ges.L 145 mm (W)

53826 Ø Körper 14 mm,

Länge 68 mm,

Ges.L 110 mm (KEW)

Preisliste Seite 17

47


48

Zündelektrode F

Keramikkörper, einfach gebogen

Elektrode Ø 2,5 mm

Art.-Nr. Benennung

53830 Ø Körper 11 mm

o. Abb. Länge 55 mm

Ges. L 115 mm

53835 Ø Körper 7,7 mm

Länge 70 mm

Ges. L 130 mm

Doppelzündelektrode K – alt –

Keramikkörper

Elektrode Ø 2,0 mm

Art.-Nr. Benennung

53845 Körper

Länge 37 mm

Breite 28 mm

Ges. L 78 mm

Doppelzündelektrode K NEU

Art.-Nr. 53847

Keramikkörper mit Ausnehmung

Zündelektroden · Zündkerzenstecker

53847

Preisliste Seite 17

53835

Preisliste Seite 17

53845

Preisliste Seite 17

BERU Winkel-Stecker K NEU

Art.-Nr. 53865

Doppelzündelektrode F

Keramikkörper, Langloch

Elektrode Ø 1,8 mm

Art.-Nr. Benennung

53840 Körper

Länge 45 mm

Breite 36,5 mm

Ges. L 78 mm

Zündelektrode K

Keramikkörper

Art.-Nr. Benennung

53850 Körper

Länge 65 mm

Elektrode Ø 3,5 mm

Ges.L 135 mm

53855 Körper

Länge 65 mm

Elektrode Ø 2,5 mm

Ges. L 135 mm

53865

Preisliste Seite 17

Hinweis:

Preisliste Seite 17

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

53840

53850

Preisliste Seite 17

Danfoss

Steuerbox -

Sockel -

Fotozelle

ohne Abbildung!

auf Anfrage


Thermostat F

53900

Art.-Nr. 53900

0-160°C, Fühler in Edelstahl

Länge 50 mm, Ø 8 mm,

Gewinde: Ms-Adapter

M 14 x 1 AG

Drahtlänge: 155 cm,

72 cm – PVC-ummantelt

Preisliste Seite 18

Hersteller Vergleichstabelle

Thermostat K

Ersatzteile für Thermostate, ohne Abb.

Art.-Nr. 53940 Drehknopf für Thermostat

Art.-Nr. 53921 Ersatzmutter – Thermostat

Thermostate · Öldüsen

53911

Art.-Nr. 53911

30-155°C, Ms-Fühler

Länge 45 mm, Ø 8 mm,

Gewinde: Ms-Adapter

R 3/8" AG

Drahtlänge: 92 cm,

74 cm – PVC-ummantelt

Preisliste Seite 18

Thermostat W

DELVAN auf Anfrage STEINEN DANFOSS

Vollstrahl B S S

Hohlstrahl A H H

Halbhohl (auf Anfrage) W Q B

S = Strahlvollkegel H = Strahlhohlkegel

Art.-Nr. 53922

30-150°C, VA-Fühler

Länge 50 mm, Ø 8 mm,

Gewinde: Ms-Adapter

R 3/8" AG

Drahtlänge: 85 cm,

76 cm – PVC-ummantelt

Preisliste Seite 18

DANFOSS STEINEN

Sprühwinkel 60° S 60°H 80 ° S 80°H 45° S 60°S 60H 80°S 80°H Sprühwinkel

US-Gall/h Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. kg/h

0,50 53996 54095 54152 54290 1,53

0,65 53998 54099 54154 54197 1,98

0,75 54000 54100 54196 54296 54400 2,30

0,85 54005 54105 54156 54198 54298 54360 54405 2,57

1,00 54010 54060 54110 54160 54200 54300 54365 54410 3,15

1,10 54112 54367 3,45

1,25 54015 54065 54115 54165 54205 54305 54370 54415 54465 3,93

1,35 54020 54066 54120 54167 54206 54310 54375 54420 54470 4,24

1,50 54025 54070 54125 54175 54210 54315 54380 54425 54475 4,71

1,65 54027 54072 54215 54320 54430 5,19

1,75 54030 54075 54130 54180 54218 54325 54385 54435 54480 5,49

2,00 54035 54080 54135 54185 54220 54330 54390 54440 54485 6,25

2,25 54040 54085 54140 54190 54225 54335 54445 54490 7,07

2,50 54045 54090 54145 54195 54340 54450 7,86

2,75 54050 54150 54345 54455 8,64

Weitere Größen auf Anfrage. Preisliste Seite 18 + 19 + 20

53922

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Thermostat Standard

53930

Art.-Nr. 53930

30-150°C, Ms-Fühler

Länge 45 mm, Ø 8 mm,

Gewinde: Ms-Adapter

R 3/8" AG

Drahtlänge: 146 cm,

129 cm – PVC-ummantelt

Preisliste Seite 18

49


50

HD-Schlauch DN 6, Kunststoff mit Textileinlage, Farbe schwarz

1 2

HD-Schlauch DN 6, Kunststoff mit Textileinlage, Farbe schwarz

Prägung RE-KST, DN 6, 200 Bar, 60°C, Quartal/Jahr

3 4

Betriebsdruck – 200 Bar

Platzdruck – 800 Bar

Temperatur – 60° C

Innendurchmesser – 6,3 mm

Außendurchmesser – 11,5 mm

RE-KST, DN 6, Art.-Nr. 56200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 56 00 10 56 00 15 56 00 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. Pistolen-Nippel Ø 10, Kopf 12 mm lang 56 06 10 56 06 15 56 06 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby 56 16 10 56 16 15 56 16 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. M 22 x 1,6 AG 56 24 10 56 24 15 56 24 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 42

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schlauch DN 6, Gummi mit Textileinlage, Farbe schwarz

1 2 3

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit Textileinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, DN 6, 150 Bar, 100°C, Quartal/Jahr

4 5 6

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 150 Bar

Platzdruck – 450 Bar

Temperatur – 100° C

Innendurchmesser – 6,3 mm

Außendurchmesser – 13,0 mm

RE, DN 6, Art.-Nr. 57200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 57 00 10 57 00 15 57 00 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. Pistolen-Nippel Ø 10, Kopf 12 mm lang 57 06 10 57 06 15 57 06 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby 57 16 10 57 16 15 57 16 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang-umspr., Hobby as. M 22 x 1,5 AG 57 24 10 57 24 15 57 24 20

5 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 57 44 10 57 44 15 57 44 20

6 bds. AGR 1/4” 57 50 10 57 50 15 57 50 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 42

51


52

1

6

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

2 3 4 5

7

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, 1 SN, DN 6, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

8 9 10

12 13 14 15

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 920 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 6,3 mm

Außendurchmesser – 14,0 mm

1 SN, DN 6, Art.-Nr. 58200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG, Standard as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 58 00 10 58 00 15 58 00 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, Standard as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm, 12 mm lang 58 06 10 58 06 15 58 06 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, Standard 58 16 10 58 16 15 58 16 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, Standard as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 58 20 10 58 20 15 58 20 20

5 es. M 22 x 1,5 IG as. M 22 x 1,5 AG 58 24 10 58 24 15 58 24 20

6 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 58 30 10 58 30 15 58 30 20

7 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 58 34 10 58 34 15 58 34 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 58 35 10 58 35 15 58 35 20

8 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager VA 58 37 10 58 37 15 58 37 20

9 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 58 44 10 58 44 15 58 44 20

10 bds. R 1/4" AGR 58 50 10 58 50 15 58 50 20

11 bds. R 1/4" DKR 58 51 10 58 51 15 58 51 20

12 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. R 1/4" DKR 58 52 10 58 52 15 58 52 20

13 es. R 1/4" AGR as. R 1/4" DKR 58 53 10 58 53 15 58 53 20

14 bds. R 3/8", DKR 58 54 10 58 54 15 58 54 20

15 bds. M 18 x 1,5, DKL 58 76 10 58 76 15 58 76 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 43 + 44

11

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

Prägung RE, 1 SN, DN 6, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

11 12

13 14

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 920 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 6,3 mm

Außendurchmesser – 14,0 mm

1 SN, DN 6 blau, Art.-Nr. 59200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 59 00 10 59 00 15 59 00 20

2 es. M 22 x 1,5 IG as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm, Kopf 12 mm lang 59 06 10 59 06 15 59 06 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG 59 16 10 59 16 15 59 16 20

4 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 59 20 10 59 20 15 59 20 20

5 es. M 22 x 1,5 IG as. M 22 x 1,5 AG 59 24 10 59 24 15 59 24 20

6 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 59 30 10 59 30 15 59 30 20

7 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 59 34 10 59 34 15 59 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 59 35 10 59 35 15 59 35 20

8 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager Edelstahl 59 37 10 59 37 15 59 37 20

9 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 59 44 10 59 44 15 59 44 20

10 bds. R 1/4" AGR 59 50 10 59 50 15 59 50 20

11 bds. R 1/4" DKR 59 51 10 59 51 15 59 51 20

12 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. R 1/4" DKR 59 52 10 59 52 15 59 52 20

13 es. R 1/4" AGR as. R 1/4" DKR 59 53 10 59 53 15 59 53 20

15 bds. M 18 x 1,5, DKL 59 76 10 59 76 15 59 76 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 44

53


54

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

HD-Schlauch DN 6, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

Prägung RE, 2 SN, DN 6, 400 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

11 12

13 14

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1600 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 6,3 mm

Außendurchmesser – 15,5 mm

2 SN, DN 6, Art.-Nr. 60200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 60 00 10 60 00 15 60 00 20

2 es. M 22 x 1,5 IG as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm, 12 mm lang 60 06 10 60 06 15 60 06 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG 60 16 10 60 16 15 60 16 20

4 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 60 20 10 60 20 15 60 20 20

5 es. M 22 x 1,5 IG as. M 22 x 1,5 AG 60 24 10 60 24 15 60 24 20

6 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 60 30 10 60 30 15 60 30 20

7 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 60 34 10 60 34 15 60 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 60 35 10 60 35 15 60 35 20

8 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm, Lager VA 60 37 10 60 37 15 60 37 20

9 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 60 44 10 60 44 15 60 44 20

10 bds. R 1/4" AGR 60 50 10 60 50 15 60 50 20

11 bds. R 1/4" DKR 60 51 10 60 51 15 60 51 20

12 es. R 1/4" AGR as. R 1/4" DKR 60 53 10 60 53 15 60 53 20

13 bds. R 3/8", DKR 60 54 10 60 54 15 60 54 20

14 bds. M 18 x 1,5, DKL 60 76 10 60 76 15 60 76 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 45

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

1 2

3 4

6 7 8 9 10 11

HD-Schlauch DN 8 Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, 1 SN, DN 8, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 860 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 15,5 mm

1 SN, DN 8, Art.-Nr. 61200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG 61 16 10 61 16 15 61 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 61 30 10 61 30 15 61 30 20

3 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 61 32 10 61 32 15 61 32 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 61 33 10 61 33 15 61 33 20

4 bds. M 22 x 1,5 IG lang 61 34 10 61 34 15 61 34 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 61 35 10 61 35 15 61 35 20

5 es. M 22 x 1,5 IG lang as. Pistolennippel Ø 11 m + Lager 61 37 10 61 37 15 61 37 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 61 38 10 61 38 15 61 38 20

6 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 61 44 10 61 44 15 61 44 20

7 es. M 21x1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 61 46 10 61 46 15 61 46 20

8 bds. R 1/4“ AGR 61 50 10 61 50 15 61 50 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 61 58 10 61 58 15 61 58 20

10 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 61 60 10 61 60 15 61 60 20

11 bds. M 16 x 1,5 DKL 61 70 10 61 70 15 61 70 20

12 bds. M 18 x 1,5 DKL 61 76 10 61 76 15 61 76 20

13 bds. R 3/8" AGR 61 80 10 61 80 15 61 80 20

14 bds. R 3/8" DKR 61 85 10 61 85 15 61 85 20

15 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 61 90 10 61 90 15 61 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 45-47

12 13

14 15

5

55


56

HD-Schlauch DN 8 (dicke Decke), Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

1

6

2 3 4

7 8 9 10

HD-Schlauch DN 8, dicke Decke, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, 1 ST, DN 8, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 860 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 17,5 mm

1 ST, DN 8, Art.-Nr. 61300 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager 613 09 10 613 09 15 613 09 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 613 10 10 613 10 15 613 10 20

2 bds. M 22 x 1,5 IG, Standard 613 16 10 613 16 15 613 16 20

3 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 613 20 10 613 20 15 613 20 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 613 30 10 613 30 15 613 30 20

5 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 613 32 10 613 32 15 613 32 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 613 33 10 613 33 15 613 33 20

6 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 613 34 10 613 34 15 613 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 613 35 10 613 35 15 613 35 20

7 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 613 44 10 613 44 15 613 44 20

8 es. M 21 x1 ,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 613 46 10 613 46 15 613 46 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 613 58 10 613 58 15 613 58 20

10 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 613 60 10 613 60 15 613 60 20

11 bds. M 16 x 1,5 DKL 613 70 10 613 70 15 613 70 20

12 bds. M 18 x 1,5 DKL 613 76 10 613 76 15 613 76 20

13 bds. R 3/8" AGR 613 80 10 613 80 15 613 80 20

14 bds. R 3/8" DKR 613 85 10 613 85 15 613 85 20

15 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 613 90 10 613 90 15 613 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 64

11 12

13 14 15

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

5


1 2

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

5 6

7 8 9

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

Prägung RE, 1 SN, DN 8, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

10 11

12 13 14

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

3

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 860 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 15,5 mm

1 SN, DN 8, blau Art.-Nr. 62200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG Standard 62 16 10 62 16 15 62 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 62 30 10 62 30 15 62 30 20

3 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 62 32 10 62 32 15 62 32 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 62 33 10 62 33 15 62 33 20

4 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 62 34 10 62 34 15 62 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 62 35 10 62 35 15 62 35 20

5 es. M 22 x 1,5, lang, as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager 62 37 10 62 37 15 62 37 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 62 38 10 62 38 15 62 38 20

6 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 62 44 10 62 44 15 62 44 20

7 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 62 46 10 62 46 15 62 46 20

8 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 62 58 10 62 58 15 62 58 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 62 60 10 62 60 15 62 60 20

10 bds. M 16 x 1,5 DKL 62 70 10 62 70 15 62 70 20

11 bds. M 18 x 1,5 DKL 62 76 10 62 76 15 62 76 20

12 bds. R 3/8" AGR 62 80 10 62 80 15 62 80 20

13 bds. R 3/8" DKR 62 85 10 62 85 15 62 85 20

14 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 62 90 10 62 90 15 62 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 47-49

4

57


58

1 2

6

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe grau

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe grau

Prägung RE, 1 SN, DN 8, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

3 4 5

7 8

9 10

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 860 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 15,5 mm

1 SN, DN 8, grau, Art.-Nr. 62400 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 es. M 22 x 1,5 IG, Standard as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager 624 09 10 624 09 15 624 09 20

2 bds. M 22 x 1,5 IG, Standard 624 16 10 624 16 15 624 16 20

3 es. M 22 x 1,5 IG, Standard as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 624 20 10 624 20 15 624 20 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 624 30 10 624 30 15 624 30 20

5 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 624 32 10 624 32 15 624 32 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 624 33 10 624 33 15 624 33 20

6 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 624 34 10 624 34 15 624 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 624 35 10 624 35 15 624 35 20

7 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 624 44 10 624 44 15 624 44 20

8 es. M 21 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 IG lang, eingepresst 624 46 10 624 46 15 624 46 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 624 58 10 624 58 15 624 58 20

10 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 624 60 10 624 60 15 624 60 20

11 bds. M 16 x 1,5 DKL 624 70 10 624 70 15 624 70 20

12 bds. M 18 x 1,5 DKL 624 76 10 624 76 15 624 76 20

13 bds. R 3/8“ AGR 624 80 10 624 80 15 624 80 20

14 bds. R 3/8“ DKR 624 85 10 624 85 15 624 85 20

15 es. R 3/8“ AGR as. R 3/8“ DKR 624 90 10 624 90 15 624 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 65

11 12 13 14 15

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

1 2 3

6

7 8 9 10

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

Prägung RE, 2 SN, DN 8, 400 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1680 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 16,5 mm

2 SN, DN 8, Art.-Nr. 63200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG, gelb 63 16 10 63 16 15 63 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, gelb as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 63 20 10 63 20 15 63 20 20

3 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 63 30 10 63 30 15 63 30 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 63 32 10 63 32 15 63 32 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 63 33 10 63 33 15 63 33 20

5 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 63 34 10 63 34 15 63 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 63 35 10 63 35 15 63 35 20

6 es. M 22 x 1,5 IG lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager 63 37 10 63 37 15 63 37 20

jedoch Armaturen Edelstahl 63 38 10 63 38 15 63 38 20

7 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 63 44 10 63 44 15 63 44 20

8 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 IG lang, eingepresst 63 46 10 63 46 15 63 46 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 63 58 10 63 58 15 63 58 20

10 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 63 60 10 63 60 15 63 60 20

11 bds. M 16 x 1,5 DKL 63 70 10 63 70 15 63 70 20

12 bds. M 18 x 1,5 DKL 63 76 10 63 76 15 63 76 20

13 bds. R 3/8“ AGR 63 80 10 63 80 15 63 80 20

14 bds. R 3/8“ DKR 63 85 10 63 85 15 63 85 20

15 es. R 3/8“ AGR as. R 3/8“ DKR 63 90 10 63 90 15 63 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits

12 13

14 15

4

5

11

Preisliste Seite 49-51

59


60

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

1 2 3 4

6 7 8

9 10 11

HD-Schlauch DN 8, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

Prägung RE, 2 SN, DN 8, 400 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1680 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 8,0 mm

Außendurchmesser – 16,5 mm

2 SN, DN 8, Art.-Nr. 64200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG, blau 64 16 10 64 16 15 64 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG, blau as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 64 20 10 64 20 15 64 20 20

3 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Pistolen-Nippel Ø 10 mm 64 30 10 64 30 15 64 30 20

4 es. M 22 x 1,5 IG, lang as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 IG lang, eingepresst 64 32 10 64 32 15 64 32 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 64 33 10 64 33 15 64 33 20

5 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 64 34 10 64 34 15 64 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 64 35 10 64 35 15 64 35 20

6 es. M 22 x 1,5 IG lang as. Pistolen-Nippel Ø 11 mm + Lager 64 37 10 64 37 15 64 37 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 64 38 10 64 38 15 64 38 20

7 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 64 44 10 64 44 15 64 44 20

8 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 IG lang, eingepresst 64 46 10 64 46 15 64 46 20

9 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 64 58 10 64 58 15 64 58 20

10 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 64 60 10 64 60 15 64 60 20

11 bds. M 16 x 1,5 DKL 64 70 10 64 70 15 64 70 20

12 bds. M 18 x 1,5 DKL 64 76 10 64 76 15 64 76 20

13 bds. R 3/8“ AGR 64 80 10 64 80 15 64 80 20

14 bds. R 3/8“ DKR 64 85 10 64 85 15 64 85 20

15 es. R 3/8“ AGR as. R 3/8“ DKR 64 90 10 64 90 15 64 90 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 51 + 52

12 13

14 15

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

5


HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

1 2 3

4 5

6 7

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, 1 SN, DN 10, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

8 9 10

11 12 13 14

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 840 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 9,5 mm

Außendurchmesser – 17,5 mm

1 SN, DN 10, Art.-Nr. 65200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG 65 16 10 65 16 15 65 16 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 18 10 65 18 15 65 18 20

2 es. M 22x1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 65 20 10 65 20 15 65 20 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 21 10 65 21 15 65 21 20

3 bds. M 22x1,5 IG. lang 65 34 10 65 34 15 65 34 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 35 10 65 35 15 65 35 20

4 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 65 44 10 65 44 15 65 44 20

5 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 65 46 10 65 46 15 65 46 20

6 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 65 58 10 65 58 15 65 58 20

7 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 65 60 10 65 60 15 65 60 20

8 bds. M 18 x 1,5 IG, DKL 65 76 10 65 76 15 65 76 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 77 10 65 77 15 65 77 20

9 bds. R 3/8" AG, AGR 65 80 10 65 80 15 65 80 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 81 10 65 81 15 65 81 20

10 bds. R 3/8" IG, DKR 65 85 10 65 85 15 65 85 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 86 10 65 86 15 65 86 20

11 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 65 90 10 65 90 15 65 90 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 65 91 10 65 91 15 65 91 20

12 bds. R 1/2" AGR 65 92 10 65 92 15 65 92 20

13 bds. R 1/2" DKR 65 94 10 65 94 15 65 94 20

14 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 65 96 10 65 96 15 65 96 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 52 + 53

61


62

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

1 2 3

6 7

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

Prägung RE, 1 SN, DN 10, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

4 5

8 9 10

11 12

13 14

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 840 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 9,5 mm

Außendurchmesser – 17,5 mm

1 SN, DN 10, blau, Art.-Nr. 66200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG 66 16 10 66 16 15 66 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 66 20 10 66 20 15 66 20 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 21 10 66 21 15 66 21 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 66 34 10 66 34 15 66 34 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 35 10 66 35 15 66 35 20

4 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 66 44 10 66 44 15 66 44 20

5 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 66 46 10 66 46 15 66 46 20

6 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 66 58 10 66 58 15 66 58 20

7 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 66 60 10 66 60 15 66 60 20

8 bds. M 18 x 1,5 IG, DKL 66 76 10 66 76 15 66 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 77 10 66 77 15 66 77 20

9 bds. R 3/8" AGR 66 80 10 66 80 15 66 80 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 81 10 66 81 15 66 81 20

10 bds. R 3/8" DKR 66 85 10 66 85 15 66 85 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 86 10 66 86 15 66 86 20

11 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 66 90 10 66 90 15 66 90 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 91 10 66 91 15 66 91 20

12 bds. R 1/2" AGR 66 92 10 66 92 15 66 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 93 10 66 93 15 66 93 20

13 bds. R 1/2" DKR 66 94 10 66 94 15 66 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 66 95 10 66 95 15 66 95 20

14 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 66 96 10 66 96 15 66 96 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 53-55

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

1 2 3

4 5

6 7

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

Prägung RE, 2 SN, DN 10, 400 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

12 13 14

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1380 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 9,5 mm

Außendurchmesser – 19,5 mm

2 SN, DN 10, Art.-Nr. 67200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG 67 16 10 67 16 15 67 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 67 20 10 67 20 15 67 20 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 21 10 67 21 15 67 21 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 67 34 10 67 34 15 67 34 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 35 10 67 35 15 67 35 20

4 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 67 44 10 67 44 15 67 44 20

5 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 67 46 10 67 46 15 67 46 20

6 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 67 58 10 67 58 15 67 58 20

7 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 67 60 10 67 60 15 67 60 20

8 bds. M 18 x 1,5 IG DKL 67 76 10 67 76 15 67 76 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 77 10 67 77 15 67 77 20

9 bds. R 3/8" AGR 67 80 10 67 80 15 67 80 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 81 10 67 81 15 67 81 20

10 bds. R 3/8" DKR 67 85 10 67 85 15 67 85 20

bds. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 86 10 67 86 15 67 86 20

11 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 67 90 10 67 90 15 67 90 20

es. dito, jedoch Armaturen Edelstahl 67 91 10 67 91 15 67 91 20

12 bds. R 1/2" AGR 67 92 10 67 92 15 67 92 20

13 bds. R 1/2" DKR 67 94 10 67 94 15 67 94 20

14 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 67 96 10 67 96 15 67 96 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 55 + 56

11

8 9 10

63


64

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

1 2 3

6 7

HD-Schlauch DN 10, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

Prägung RE, 2 SN, DN 10, 400 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

4 5

8 9 10

11 12 13

14

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1380 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 9,5 mm

Außendurchmesser – 19,5 mm

2 SN, DN 10, Art.-Nr. 68200 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 IG 68 16 10 68 16 15 68 16 20

2 es. M 22 x 1,5 IG as. Drehverschraubung M 22 x 1,5 lang, eingepresst 68 20 10 68 20 15 68 20 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 21 10 68 21 15 68 21 20

3 bds. M 22 x 1,5 IG, lang 68 34 10 68 34 15 68 24 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 35 10 68 35 15 68 35 20

4 bds. M 21 x 1,5 IG, grau 68 44 10 68 44 15 68 44 20

5 es. M 21 x 1,5 IG, grau as. Drehverschraubung M 21 x 1,5 lang, eingepresst 68 46 10 68 46 15 68 46 20

6 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" AGR 68 58 10 68 58 15 68 58 20

7 es. M 22 x 1,5 IG as. R 3/8" DKR 68 60 10 68 60 15 68 60 20

8 bds. M 18 x 1,5 DKL 68 76 10 68 76 15 68 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 77 10 68 77 15 68 77 20

9 bds. R 3/8" AGR 68 80 10 68 80 15 68 80 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 81 10 68 81 15 68 81 20

10 bds. R 3/8" DKR 68 85 10 68 85 15 68 85 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 86 10 68 86 15 68 86 20

11 es. R 3/8" AGR as. R 3/8" DKR 68 90 10 68 90 15 68 90 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 91 10 68 91 15 68 91 20

12 bds. R 1/2" AGR 68 92 10 68 92 15 68 92 20

13 bds. R 1/2" DKR 68 94 10 68 94 15 68 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 68 95 10 68 95 15 68 95 20

14 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 68 96 10 68 96 15 68 96 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 56 + 57

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


HD-Schläuche 500 bar Betriebsdruck

1 2 3

4 5

1. bds. Überwurfmutter rot; M 22x 1,5 lang; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6833510 6833515 6833520 6833525 6833530

2. bds. DKR 3/8", Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6838610 6838615 6838620 6838625 6838630

3. bds. DKOS M 22x1,5 ; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6839810 6839815 6839820 6839825 6839830

es. einerseits as. anderseits bds. beiderseits

HD-Schlauch 500 bar

Typ 2SN DN 10 – rote Oberdecke, 2 Stahleinlagen - verstärkt

NOTIZEN

4. bds. AGR 3/8", Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Abb 27/27

Betriebsdruck 500 bar; Berstdruck > 2000 bar – 150°C, Außendurchmesser: 17,8 mm; Biegeradius: min. 130 mm ; Gewicht: 0,305kg/m

Aus Sicherheitsgründen liefern wir HD Schläuche 2SN DN 10 500 bar nur mit Edelstahlarmaturen

10m 15m 20m 25m 30m

6838110 6838115 6838120 6838125 6838130

5. es. AGR 3/8" as. DKR 3/8"; Knickschutz

Schlauchlänge/Artikel-Nr.

10m 15m 20m 25m 30m

6839610 6839615 6839620 6839625 6839630

M 22x1,5 lang:

Edelstahl-Überwurfmutter lang, rote Umspritzung

Edelstahl-Waschgerätenippel und Edelstahl-Pressfassung

M 22x1,5: DKOS Edelstahlarmaturen Dichtkegel/O-Ring,

schwere Ausführung, Edelstahl-Pressfassung

Preisliste Seite 66

65


66

1

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

2

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe schwarz

Prägung RE, 1 SN, DN 13, 250 Bar, 155°C, Quartal/Jahr

3

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

4

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 720 Bar

Temperatur – 155° C

Innendurchmesser – 12,7 mm

Außendurchmesser – 23,0 mm

1 SN, DN 13, Art.-Nr. 69020 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 DKL 69 76 10 69 76 15 69 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 69 77 10 69 77 15 69 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 69 92 10 69 92 15 69 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 69 93 10 69 93 15 69 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 69 94 10 69 94 15 69 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 69 95 10 69 95 15 69 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 69 96 10 69 96 15 69 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 69 97 10 69 97 15 69 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 57

1

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

2

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

Prägung RE, 1 SN, DN 13, 250 Bar, 155°C, Quartal/Jahr

3

4

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 720 Bar

Temperatur – 155° C

Innendurchmesser – 12,7 mm

Außendurchmesser – 23,0 mm

1 SN, DN 13, Art.-Nr. 69120 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 DKL 691 76 10 691 76 15 691 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 691 77 10 691 77 15 691 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 691 92 10 691 92 15 691 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 691 93 10 691 93 15 691 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 691 94 10 691 94 15 691 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 691 95 10 691 95 15 691 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 691 96 10 691 96 15 691 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 691 97 10 691 97 15 691 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 66 + 67


1

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe grau

2

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe grau

Prägung RE, 1 SN, DN 13, 250 Bar, 155°C, Quartal/Jahr

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

3

4

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 720 Bar

Temperatur – 155° C

Innendurchmesser – 12,7 mm

Außendurchmesser – 23,0 mm

1 SN, DN 13, Art.-Nr. 69220 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22x1,5 DKL 692 76 10 692 76 15 692 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 692 77 10 692 77 15 692 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 692 92 10 692 92 15 692 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 692 93 10 692 93 15 692 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 692 94 10 692 94 15 692 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 692 95 10 692 95 15 692 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 692 96 10 692 96 15 692 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 692 97 10 692 97 15 692 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 67

1 2 3 4

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe schwarz

Prägung RE, 2 SN, DN 13, 400 Bar, 155°C, Quartal/Jahr

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1120 Bar

Temperatur – 155° C

Innendurchmesser – 12,7 mm

Außendurchmesser – 24,5 mm

2 SN, DN 13, Art.-Nr. 69320 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 DKL 693 76 10 693 76 15 693 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 693 77 10 693 77 15 693 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 693 92 10 693 92 15 693 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 693 93 10 693 93 15 693 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 693 94 10 693 94 15 693 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 693 95 10 693 95 15 693 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 693 96 10 693 96 15 693 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 693 97 10 693 97 15 693 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 67

67


68

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

1 2

HD-Schlauch DN 13, Gummi mit 2 Drahteinlagen, Farbe blau

Prägung RE, 2 SN, DN 13, 400 Bar, 155°C, Quartal/Jahr

3

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

4

Betriebsdruck – 400 Bar

Platzdruck – 1120 Bar

Temperatur – 155° C

Innendurchmesser – 12,7 mm

Außendurchmesser – 24,5 mm

2 SN, DN 13, Art.-Nr. 69400 (m/Ware) 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 DKL 694 76 10 694 76 15 694 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 694 77 10 694 77 15 694 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 694 92 10 694 92 15 694 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 694 93 10 694 93 15 694 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 694 94 10 694 94 15 694 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 694 95 10 694 95 15 694 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 694 96 10 694 96 15 694 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 694 97 10 694 97 15 694 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 68

NEU

HD-Schlauch DN 16, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

1 2

HD-Schlauch DN 16, Gummi mit 1 Drahteinlage, Farbe blau

Prägung RE, 1 SN, DN 16, 250 Bar, 160°C, Quartal/Jahr

Betriebsdruck – 250 Bar

Platzdruck – 910 Bar

Temperatur – 160° C

Innendurchmesser – 16,0 mm

Außendurchmesser – 24,0 mm

1 SN, DN 16, Art.-Nr. 69500 10 m 15 m 20 m

1 bds. M 22 x 1,5 DKL 695 76 10 695 76 15 695 76 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 695 77 10 695 77 15 695 77 20

2 bds. R 1/2" AGR 695 92 10 695 92 15 695 92 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 695 93 10 695 93 15 695 93 20

3 bds. R 1/2" DKR 695 94 10 695 94 15 695 94 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 695 95 10 695 95 15 695 95 20

4 es. R 1/2" AGR as. R 1/2" DKR 695 96 10 695 96 15 695 96 20

dito, jedoch Armaturen Edelstahl 695 97 10 695 97 15 695 97 20

es. einerseits as. andererseits bds. beiderseits Preisliste Seite 68

3

4


HD-Schlauchverbinder Ms

Art.-Nr. 20800

M 22 x 1,5 AG : M 22 x 1,5 AG

Länge: 54 mm, SW 27

mit Gummischutz

Art.-Nr. 20805

Ersatzgummi.

NEU

Ms Adapter – K–

20800

Art.-Nr. 21040

M 22 x 1,5 AG : M 22 x 1,5 IG – lang

Länge: 34 mm, SW 27

Doppelnippel – Metrisches Gewinde

beids. 60° ausgesenkt

Art.-Nr. Ausführung Material

22320 M 14 x 1,5 AG : M 14 x 1,5 AG St.-verz.

22327 M 16 x 1,5 AG : M 16 x 1,5 AG St.-verz.

22328 M 16 x 1,5 AG : M 16 x 1,5 AG VA

22332 M 18 x 1,5 AG : M 18 x 1,5 AG St.-verz.

22333 M 18 x 1,5 AG : M 18 x 1,5 AG VA

HD-Schlauchverbinder

20805

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 6

22332/22333

Preisliste Seite 7

Doppelnippel

Art.-Nr. 21000

M 22 x 1,5 AG : M 22 x 1,5 AG, Ms

Länge: 30 mm, SW 22

Art.-Nr. 21005

M 22 x 1,5 AG, M 22 x 1,5 AG, Edelstahl

Länge: 30 mm, SW 22

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

21000/21005

Preisliste Seite 6

21040 22040

Doppelnippel – Rohrgewinde

beids. 60° ausgesenkt

Art.-Nr. Ausführung Material

22035 R 1/4" AG – R 1/4" AG St.-verz.

22036 R 1/4" AG – R 1/4" AG VA

22040 R 3/8" AG – R 3/8" AG St.-verz.

22041 R 3/8" AG – R 3/8" AG VA

22060 R 1/2" AG – R 1/2" AG St.-verz.

22061 R 1/2" AG – R 1/2" AG VA

Doppelnippel – Ms

Art.-Nr. Ausführung Material

21290 M 21 x 1,5 AG : M 21 x 1,5 AG MS

21340 M 22 x 1,5 AG : M 18 x 1,5 AG MS

Preisliste Seite 6 + 7

21290

Preisliste Seite 6

69


70

Hochdruckschlauchmaterial / m-Ware

Rohrreinigungsschläuche / m-Ware o. Abb.

HD-Schlauchmeterware

DN Art-Nr. Typ Farbe Maße Betriebsdruck Platzdruck Temperatur Mat./ Gewebe

mm Außendecke D innen / D außen bar bar max./ ° C

6 56200 RE-KST schwarz 6,3 / 11,5 200 800 60 Kunststoff / Textilgewebe

6 57200 RE schwarz 6,3 / 13 150 450 100 Gummi / Textilgewebe

6 58200 1 SN 6 schwarz 6,3 / 14,0 250 920 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

6 59200 1 SN 6 blau 6,3 / 14,0 250 920 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

6 60200 2 SN 6 schwarz 6,3 / 15,5 400 1600 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

8 61200 1 SN 8 schwarz 8,0 / 15,5 230 860 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

8 61300 1 ST 8 schwarz 8,0 / 17,5 230 860 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

Dickes Obergummi

8 62200 1 SN 8 blau 8,0 / 15,5 230 860 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

8 62400 1 SN 8 grau 8,0 / 15,5 230 860 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

8 63200 2 SN 8 schwarz 8,0 / 16,5 400 1680 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

8 64200 2 SN 8 blau 8,0 / 16,5 400 1680 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

10 65200 1 SN 10 schwarz 9,5 / 17,5 250 840 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

10 66200 1 SN 10 blau 9,5 / 17,5 250 840 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

10 67200 2 SN 10 schwarz 9,5 / 19,5 400 1380 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

10 68200 2 SN 10 blau 9,5 / 19,5 400 1380 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

10 68300 2 SN 10 rot 9,5 / 17,8 500 2000 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

13 69020 1 SN 13 schwarz 12,7 / 23,0 250 720 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

13 69120 1 SN 13 blau 12,7 / 23,0 250 720 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

13 69220 1 SN 13 grau 12,7 / 23,0 250 720 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

13 69320 2 SN 13 schwarz 12,7 / 24,5 400 1120 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

13 69420 2 SN 13 blau 12,7 / 24,5 400 1120 160 Gummi / 2 Drahtgewebe

16 69500 1 SN 16 blau 16 / 24,5 250 910 160 Gummi / 1 Drahtgewebe

Preisliste Seite 20

• Hochdruckschläuche mit der Bezeichnung RE KST sind Kunststoff-Schläuche mit einer Textil-

Gewebeeinlage.

• Hochdruckschläuche mit der Bezeichnung RE haben eine Textil-Gewebeeinlage mit dünnem

Obergummi.

• Hochdruckschläuche mit der Bezeichnung 1SN haben eine Drahteinlage mit dünnem Obergummi.

• Hochdruckschläuche mit der Bezeichnung 2SN haben zwei Drahteinlagen mit dünnem Obergummi.

• Hochdruckschläuche mit der Bezeichnung 1ST haben eine Drahteinlage mit dickem Obergummi.

• Die Hochdruckschläuche mit der blauen oder grauen Oberdecke sind besonders beständig gegen

tierische Fette und Öle.

Aus Qualitätsgründen werden von uns keine sogenannten Kompaktschläuche

(dünnere Ausführung durch Materialeinsparung) geliefert.

Art.-Nr. DN Typ Farbe Maße Betriebsdruck Platzdruck Temperatur Ausführung

mm Außendecke D innen / D außen bar bar max. / ° C

56200 6 RE KST schwarz 6,3 mm / 11,5 mm 200 bar 800 bar 60°C Kunststoff / Textileinlage

57200 6 RE schwarz 6,3 mm / 13 mm 150 bar 450 bar 100°C Gummi / Gewebeeinlage

58200 6 1SN6 schwarz 6,3 mm / 14 mm 250 bar 920 bar 160°C Gummi / 1 Drahteinlage

60200 6 2SN6 schwarz 6,3 mm / 15,5 mm 400 bar 1600 bar 160°C Gummi / 2 Drahteinlagen

Preisliste Seite 20

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Pressfassung DN 6

70005/70015

RE 6, 1SN6, 2SN 6, KST 6

Art.-Nr. Typ Material

70005 RE St.-verz.

70010 1SN St-gelb verz.

70015 1SN VA

70020 2SN St-gelb verz.

70205 KST St-verz.

Preisliste Seite 21

70300/70303

Waschgeräte-Nippel DN 6

mit O-Ring

Art.-Nr. Ausführung

70300 DN 6 St.-gelb verz.

70303 DN 6 Edelstahl

Preisliste Seite 21

Ms-Überwurfmutter – Hobby

Art.-Nr. 70380

M 22 x 1,5

Hobby, lang umspritzt

Pressfassung DN 8

HD-Schlauch · Einzelteile

70025/70030

1SN8, 2SN 8, 1ST 8

Art.-Nr. Typ Material

70025 1SN/1ST St.-gelb verz

70030 1SN/1ST VA

70035 2SN St-gelb verz.

70040 2SN VA

Preisliste Seite 21

Waschgeräte-Nippel DN 8

mit O-Ring

Art.-Nr. Ausführung

70305 DN 8 St.-gelb verz.

70307 DN 8 – 90° Krümmer

St.-gelb verz.

70310 DN 8 Edelstahl

70380

Preisliste Seite 21

70305/70307

Preisliste Seite 21

Pressfassung DN 10

Ms-Überwurfmutter – Standard

Art.-Nr. 70419

M 22 x 1,5

Bohrung 16,8 mm

ohne Umspritzung

70025/70030

1SN 10, 2SN10

Art.-Nr. Typ Material

70045 1SN St.-gelb verz.

70050 1SN VA

70105 2SN St-gelb verz.

70110 2SN VA

Preisliste Seite 21

70315/70316

Waschgeräte-Nippel DN 10

mit O-Ring

Art.-Nr. Ausführung

70315 DN 10 St-gelb verz.

70316 DN 10 VA

Preisliste Seite 21

70419

Preisliste Seite 22

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

70025/70030

Pressfassung DN 13/16

1SN 13, 2SN 13, 1SN 16

Art.-Nr. Typ Material

70115 1SN St.-gelb verz.

70116 1SN VA

70125 2SN St.gelb verz.

70126 2SN VA

70128 1SN 16 St.gelb verz.

Preisliste Seite 21

O-Ringe für

Waschgeräte-Nippel

18300/18350

Art.-Nr. Benennung

18300 O-Ring Perbunan

18350 O-Ring Viton

Preisliste Seite 4

70402/70405/70411

MS-Überwurfmutter – Standard

M 22 x 1,5

Bohrung 16,8 mm

Art.-Nr. Farbe / Umspritzung

70402 schwarz

70405 gelb

70411 blau

Preisliste Seite 21 + 22

71


72

Pressnippel CEL

24° ausgesenkt

70420/70422/70424/70430

Ms-Überwurfmutter – lang

M 22 x 1,5, lange Ausführung,

Bohrung: 16,8 mm, m. Umspritzung

Art.-Nr. Material Farbe/Umspritzung

70420 Ms schwarz

70422 Ms gelb

70424 Ms blau

70430 VA rot

Überwurfmutter · Pressnippel DKL / DKR

Preisliste Seite 22

70616/70605

Pressnippel DKL/DKOL

metrisches Gewinde

St.-verzinkt (gelb), Edelstahl (VA)

Art.-Nr. DN/mm Anschluss Mat.

70600 6 M 14 x 1,5 St.-verz.

70601 6 M 14 x 1,5 VA

70602 6 M 16 x 1,5 St.-verz.

70603 6 M 18 x 1,5 St.-verz.

70604 8 M 14 x 1,5 St.-verz.

70605 8 M 16 x 1,5 St.-verz.

70606 8 M 16 x 1,5 VA

70615 8 M 18 x 1,5 St.-verz.

70616 8 M 18 x 1,5 VA

70620 10 M 18 x 1,5 St.-verz.

70621 10 M 18 x 1,5 VA

70625 13 M 22 x 1,5 St.-verz.

70626 13 M 22 x 1,5 VA

Preisliste Seite 22

Ms-Überwurfmutter W

Art.-Nr. 70501

M 21 x 1,5, Bohrung 16,4 mm

mit Umspritzung grau

Pressnippel DKOL

70501

Preisliste Seite 22

metrisches Gewinde, 45° gebogen

St.-verzinkt (gelb)

Art.-Nr. DN/mm Anschluss

70680 6 M 14 x 1,5

70685 8 M 16 x 1,5

70690 10 M 18 x 1,5

Edelstahlausführung auf Anfrage

70818

Art.-Nr. DN/mm Anschluss Material Rohr/DN/mm

70815 6 M 14 x 1,5 St.-verz. 8

70818 8 M 16 x 1,5 St.-verz. 10

70820 8 M 18 x 1,5 St.-verz. 12

70825 10 M 18 x 1,5 St.-verz 12

Preisliste Seite 22

Preisliste Seite 22

Pressnippel DKR 1/4"

MS-Überwurfmutter

Art.-Nr. 70510

R 1/2", Bohrung 16,4 mm

mit Umspritzung blau

Achtung: Waschgerätenippel DN 10

Art.Nr. 70314 benutzen

Preisliste Seite 22

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

70510

70685 70698/70710

Pressnippel DKL/DKOL

metrisches Gewinde, 90° gebogen

St.-verzinkt (gelb) / Edelstahl

Art.-Nr. DN/mm Anschluss

70698 6 M 14 x 1,5

70700 8 M 16 x 1,5

70703 8 M 18 x 1,5

70705 10 M 18 x 1,5

70710 13 M 22 x 1,5 DKO

70711 13 M 22 x 1,5 DKL/VA

Preisliste Seite 22

70905/70906/70910/70915

Art.-Nr. DN/mm Anschluss Material

70900 4 R 1/8" St.-verz

70905 6 R 1/4" St.-verz.

70906 6 R 1/4" VA

70907 6 R 1/4" – flachdichtend für

M 22 x 1,5 l Drehverschraubung St.-verz.

70910 8 R 1/4" – flachdichtend für

M 22 x 1,5 l Drehverschraubung St.-verz.

70915 8 R 1/4" konisch St.-verz.

70928 10 R 1/4" – flachdichtend für

M 22 x 1,5 l Drehverschraubung St.-verz.

Preisliste Seite 22


Pressnippel AGR 1/8" / 1/4"

Material St.-verz. (gelb)

Art.-Nr. Ausführung Material

71100 DN 4 / AGR 1/8" St.-verz.

71105 DN 4 / AGR 1/8"

kurz / mit O-Ring

St.-verz.

71108 f. RR-Vorrichtung

DN 6 / AGR 1/8" St.-verz.

71109 Sechskant abgedreht

f. RR-Vorrichtung

71110 DN 6 / AGR 1/4" St.-verz.

Preisliste Seite 23

Pressarmaturen DKR / AGR · Pistolennippel

70930/70934 70935/70943 71005/71006

Pressnippel DKR 3/8"

Pressnippel DKR 1/2"

Pressnippel DKR 90°

Material St.-verz. (gelb), Edelstahl (VA) Material St.-verz. (gelb), Edelstahl (VA) Material St.-verz. (gelb), Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material Art.-Nr. Ausführung Material Art.-Nr. Ausführung Material

70920 DN 6 St.-verz. 70935 DN 10 St.-verz. 71000 DN 6 R 1/4" St.-verz.

70925 DN 8 St.-verz. 70940 DN 13 St.-verz. 71005 DN 8 R 3/8" St.-verz.

70926 DN 8 Edelstahl 70941 DN 13 Edelstahl 71006 DN 8 R 3/8" Edelstahl

70930 DN 10 St.-verz. 70942 DN 13 flachdichtend Edelstahl 71010 DN 10 R 3/8" St.-verz.

70934 DN 10 Edelstahl 70943 DN 16 Edelstahl 71015 DN 13 R 1/2" St.-verz.

71017 DN 16 R 1/2" Edelstahl

Preisliste Seite 23

Preisliste Seite 23

Preisliste Seite 23

71105

Pistolennippel

mit Stütz- und O-Ring

Art.-Nr. DN Ausführung Material

71200 6 Ø 10 mm St-vernickelt

71201 6 Ø 10 mm Edelstahl

Preisliste Seite 23

71109 71115

Pressnippel AGR 1/4" / 3/8"

Material St.-verz. (gelb)

Art.-Nr. Ausführung Material

71115 DN 6 / AGR 1/4"

flachdichtend St-verz.

71117 DN 6 / AGR 1/4" VA

71120 DN 8 / AGR 1/4" St.-verz.

71125 DN 8 / AGR 3/8" St.-verz.

71127 DN 8 / AGR 3/8" VA

71130 DN 10 / AGR 3/8" St.-verz.

Preisliste Seite 23

71200 71211 71220/71230

Pistolennippel

Pistolennippel

mit Stütz- und O-Ring

mit Stütz- und O-Ring

Art.-Nr. DN Ausführung Material

71211 6 Ø 11 mm

+ Lager Edelstahl

71215 6 Ø 10 mm

+ Lager Edelstahl

Preisliste Seite 23

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Pressnippel AGR 3/8" / 1/2"

71131

Material St.-verz. (gelb), Edelstahl (VA)

Art.-Nr. Ausführung Material

71131 DN 10 / AGR 3/8" VA

71135 DN 10 / AGR 1/2" St.-verz.

71136 DN 10 / AGR 1/2" VA

71140 DN 13 / AGR 1/2" St.-verz.

71142 DN 13 / AGR 1/2" VA

71144 DN 16 / AGR 1/2" St.-verz.

71146 DN 16 / AGR 1/2" VA

Preisliste Seite 23

Art.-Nr. DN Ausführung Material

71220 8 Ø 10 mm St.-verz.

71225 8 Ø 11 mm

+ Lager St.-verz.

71230 8 Ø 11 mm

+ Lager Edelstahl

Preisliste Seite 24

73


74

NEU

Doppeltülle St.-verz. (gelb)

Art.-Nr. Ausführung

71300 DN 6 mm

71305 DN 8 mm

71310 DN 10 mm

71315 DN 13 mm

71300

Preisliste Seite 24

Pistolenadapter-Pressnippel

Pistolenadapter

Pistolenadapter ohne Abb.

Art.-Nr. 71240

Art.-Nr. 71241

Ø 11 mm + Lager, M 22 x 1,5 AG – lang (DN 8)

Ø 10 mm + Lager, M 22 x 1,5 AG – lang (DN 6)

Lager in verz. Ausführung / Anschluss Ms Gegennippel

Art.-Nr. 71242

Ø 11 mm + Lager in Edelstahl (DN 8)

Lager in VA-Ausführung / Anschluss Ms Gegennippel

Preisliste Seite 24

Preisliste Seite 24

71265

71600/71610

Pressnippel-Ms

Art.-Nr. 71265

M 14 x 1 AG - DN 6

WAP Hobby

O-Ringe / Stützringe für Pistolennippel

Art.-Nr. Benennung

Pressnippel mit Drehverschraubung lang

Preisliste Seite 24

71600 O-Ring Pistolennippel Ø 10 mm DN 6 + DN8

71610 Stützring Pistolennippel Ø 10 mm DN 6 + DN8

71620 O-Ring Pistolennippel Ø 11 mm DN 8

71625 Stützring Pistolennippel Ø 11mm DN 8

Preisliste Seite 24

Art.-Nr. DN/mm Überwurfmutter Mat. Drehverschr. Mat.-Pressn.

71395 6 M 22 x 1,5 VA/Ms St.-verz.

71398 6 M 21 x 1,5 VA/Ms St.-verz.

71400 8 M 22 x 1,5 VA/Ms St.-verz.

71405 8 M 21 x 1,5 VA/Ms St.-verz.

71415 10 M 22 x 1,5 VA/MS St.-verz.

71420 10 M 21 x 1,5 VA/Ms St.-verz.

Preisliste Seite 24

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

71240

71241

71395


Drehkupplungen · Drehgelenke mit Pressnippel

Drehkupplung 1-fach gelagert – 90° mit Pressnippel DN 8

max. 250 bar – 30 U/min – 120°C

Ms-Überwurfmutter, Innenteil VA

Art.-Nr. G1 Überwurfmutter S1 NW L1 D1 D2 D3 Farbe

71425 M 22 x 1,5 Schlauchnippel 8 5,5 51,5 8,4 8,6 11,2 rot

71427 M 21 x 1,5 Schlauchnippel 8 5,5 51,5 8,4 8,6 11,2 grau

Drehmoment: 20 Ncm bei 250 bar

Pressnippel mit Drehgelenk

max. 250 bar – 30 l/min – 120°C – 30 U/min

Material: Gehäuse Ms / Innenteil Edelstahl

Drehkupplung 1-fach gelagert mit Pressnippel

max. 250 bar – 30 U/min – 120°C

Ms-Überwurfmutter, Innenteil VA

Art.-Nr. G1 Überwurfmutter S1 NW L1 D1 D2 D3 Farbe

71441 M 21 x 1,5 IG Schlauchnippel 6 4 57 6,9 7,4 9,4 grau

71442 M 21 x 1,5 IG Schlauchnippel 8 5,5 59 8,4 8,6 11,2 grau

71443 M 21 x 1,5 IG Schlauchnippel 10 6,4 61 10,1 9 12 grau

71425

71430

71443

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 24

Art.-Nr. S1/mm Anschluss G1 SW/mm L1/mm L2/mm D1/mm D2/mm D3/mm NW/mm

71430 6 R 1/4" AG 24 64 10 6,9 7,4 9,4 4

71432 6 R 3/8" AG 24 64 10 6,9 7,4 9,4 4

71434 8 R 1/4" AG 24 66 10 8,4 8,6 11,2 5,5

71436 8 R 3/8" AG 24 66 10 8,4 8,6 11,2 5,5

71438 10 R 1/4" AG 24 68 10 10,1 9,0 12,0 6,4

71440 10 R 3/8" AG 24 68 10 10,1 9,1 12,0 6,4

Drehmoment: 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 24

71445 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 6 4 57 6,9 7,4 9,4 rot (ohne Abb.)

NEU

NEU

71446 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 8 5,5 59 8,4 8,6 11,2 rot (ohne Abb.)

71447 M 22 x 1,5 IG Schlauchnippel 10 6,4 61 10,1 9 12 rot (ohne Abb.)

Drehmoment: 20 Ncm bei 250 bar Preisliste Seite 24

75


76

Gummi-Knickschutz glatt DN 6

lichte Weite 15 mm, L = 120 mm

Art.-Nr. Farbe

71700 schwarz

71701 gelb

71702 blau

Preisliste Seite 25

Gummi-Knickschutz glatt DN 13

lichte Weite 23 mm, L = 150 mm

Art.-Nr. Farbe

71853 schwarz

71854 blau

71855 grau

Schraubnippel AG

St.-verz.

Preisliste Seite 25

Art.-Nr. Schlauch Abmessung

72129 DN 6 AGR 1/4"

72130 DN 8 AGR 3/8"

72135 DN 10 AGR 1/2"

72137 DN 13 AGR 1/2"

Knickschutz · Schraubarmaturen

72130

Preisliste Seite 25

Gummi-Knickschutz glatt DN 8

lichte Weite 17,5 mm, L = 150 mm

Art.-Nr. Farbe

71710 schwarz

71720 gelb

71730 grau

71740 rot

71750 orange ohne Abb.

71760 blau

Preisliste Seite 25

Stahl-Knickschutz DN 6 St.-verz.

71900

Art.-Nr. Ausführung

71898 LW 13,9, 122 mm lang

DA 16,9 für Pistolennippel K

für RE-Kst, DN 6

71903 LW 15,5, L 120 mm

DA 19 mm für RE, DN 6

Schraubnippel IG – K

St.-verz.

Preisliste Seite 25

72140

Art.-Nr. Schlauch Abmessung

72140 DN 8 M 22 x 1,5 DKO

Preisliste Seite 25

Gummi-Knickschutz glatt DN 10

lichte Weite 19,5 mm, L = 150 mm

Art.-Nr. Farbe

71800 schwarz

71810 gelb

71820 grau

71830 orange ohne Abb.

71840 rot

71850 blau

Preisliste Seite 25

Schraubnippel IG/AG

St.-verz.

Art.-Nr. Schlauch Abmessung

72100 DN 8 DKL M 16 x 1,5 IG

72105 DN 10 DKL M 18 x 1,5 IG

72110 DN 8 CEL M 16 x 1,5 AG

72115 DN 10 CEL M 18 x 1,5 AG

72119 DN 6 DKR 1/4" IG

72120 DN 8 DKR 3/8" IG

72125 DN10 DKR 3/8" IG

72126 DN 10 DKR 1/2" IG

72127 DN 13 DKR 1/2" IG

Preisliste Seite 25

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

72105

72510

Schraubfassung

Art.-Nr. Schlauch Typ / Ausführung

72495 DN 6 1 Draht

NICHT schälen

72500 DN 8 1 Draht schälen

72501 DN 8 1 Draht

NICHT schälen

72510 DN 8 2 Draht schälen

72520 DN 10 1 Draht schälen

72530 DN 10 2 Draht schälen

72535 DN 13 1 Draht schälen

Preisliste Seite 25


Ms-Schlauchadapter W

71450

Art.-Nr. 71450

Geräteseite: M 24 x 1,5 AG : M 14 x 1 IG

Schlauchseite: R 3/8" IG

L = 60 mm, SW 27 mm

Preisliste Seite 24

Achtung: W-Adapter nicht für

patentierte Venturi-Einsätze

zulässig.

Schlauchanschlüsse:

Adapter W – HD Schlauch

HD-Schlauch M18 x 1,5 IG

Doppelnippel R 3/8" AG : M 18 x 1,5 AG

Art.-Nr. 22155

HD-Schlauch M 21 x 1,5 IG

Doppelnippel R 3/8" AG : M 21 x 1,5 AG

Art.-Nr. 21410

Preisliste Seite 6 + 7

A = Ausgang (A = R 1/4" IG)

AD Außendurchmesser

AG Außengewinde

AGR Außengewinde Rohrgewinde

AC Wechselstrom (220 / 230 V AC)

B Breite

bds beidseits / beiderseits

chem-vern. Material chemisch vernickelt

DN Nenn(Innen)Durchmesser

DC Gleichstrom (24 V DC)

DKL Dichtkopf leichte Baureihe

DKR Dichtkopf Rohrgewinde

DKO Dichtkopf mit O-Ring Dichtung

E = Eingang (E = R 3/8" IG)

F FRANK

Gr. Größe (Düsengröße 04)

H Höhe

HD Hochdruck

HDR Hochdruckreiniger

HV Handverschraubung

Zoll in mm

Schlauchadapter W

Ms-Schlauchadapter W

Rohrgewinde Innengewinde mm Ø Außengewinde mm Ø

R 1/8" 8,56 9,7

R 1/4" 11,44 13,15

R 3/8" 14,95 16,66

R 1/2" 18,63 20,95

R 3/4" 24,11 26,44

R 1" 30,29 33,24

R 1 1/4" 38,95 41,91

R 1 1/2" 44,32 47,80

71460

Art.-Nr. 71460

Geräteseite: M 27 x 1,5 AG : M 14 x 1 IG

Schlauchseite: R 3/8" IG

L = 50 mm, SW 27 mm

Preisliste Seite 24

Achtung: W-Adapter nicht für

patentierte Venturi-Einsätze

zulässig.

Gebräuchliche Abkürzungen

K KÄRCHER

Ms-Adapter K

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Art.-Nr. 21040

M 22 x 1,5 IG lang : M 22 x 1,5 AG

L = 34 mm, SW 27

KS Knickschutz bei HD-Schläuchen

KST Kunststoff-Schlauch

l/min. Leistung in Liter pro Minute

L Länge

IG Innengewinde

max. maximal

min. minimal, mindestens

Ms Messing

Ms-vern. Messing vernickelte Oberfläche

Ms-verchr. Messing verchromte Oberfläche

MEG AG-Gewinde konisch z.B. bei Düsen

PN Max. Betriebsdruck in bar

Pist.-Nip. Pistolennippel (z.B. 11 mm + Lager)

1SN HD-Schlauch 1 Drahteinlage

2SN HD-Schlauch 2 Drahteinlagen

21040

Preisliste Seite 6

1ST HD-Schlauch 1 Drahteinlage, dickes Obergummi

SW Schlüsselweite

ÜM Überwurfmutter

ø DA / DN

22155

Metrisches Innengewinde Außengewinde

Gewinde mm Ø mm Ø

M 14 11,83 14

M 16 13,83 16

M 18 15,29 18

M 21 18,29 21

M 22 19,29 22

21410

77


78

NEU

Anbauteile zur Pistole Rohrreinigungsschläuche

20000

52860

21140

33501

18171

16730

Rohrreinigungsvorrichtungen in verschiedenen Qualitäten und

Handverschraubungen

Art.-Nr. Ausführung

20000 M 22 x 1,5 : R 1/8" IG

20010 M 22 x 1,5 : R 1/4" IG

20300 M 21 x 1,5 : R 1/8" IG

20310 M 21 x 1,5 : R 1/4" IG

Drehverschraubungen,

1-fach gelagert

Art.-Nr. Ausführung

52860 M 22 x 1,5 : R 1/4" IG

52870 M 21 x 1,5 : R 1/4" IG

Preisliste Seite 5

Preisliste Seite 15

Ms-Gegennippel

Art.-Nr. Ausführung

21140 M 22 x 1,5 AG : R 1/8" IG

21150 M 22 x 1,5 AG : R 1/4" IG

21300 M 21 x 1,5 AG : R 1/8" IG

21310 M 21 x 1,5 AG : R 1/4" IG

Preisliste Seite 6

Ms-Bajonett-Nippel K

Art.-Nr. Ausführung

33501 Bajonett-Nippel R 1/4" IG

Ms-Bajonett-Nippel

Art.-Nr. 18171

R 1/4" IG

KEW-Hobby

VA-Lanzenadapter KEW

Art.-Nr. 16730

R 1/4" IG

Preisliste Seite 9

Preisliste Seite 4

Preisliste Seite 4

RR-Schlauch: TYP RE-Gummi, DN 6, max. 150 bar / 100°C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74010 DN 6 AGR 1/8" - kurz, ohne Sechskant 10 m

74015 DN 6 AGR 1/8" - kurz, ohne Sechskant 15 m

74020 DN 6 AGR 1/8" - kurz, ohne Sechskant 20 m

74025 DN 6 AGR 1/8" - kurz, ohne Sechskant 25 m

74030 DN 6 AGR 1/8" - kurz, ohne Sechskant 30 m

Preisliste Seite 26

RR-Schlauch: TYP RE-Gummi, DN 6, max. 150 bar / 100°C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74510 DN 6 AGR 1/4", SW 17 10 m

74515 DN 6 AGR 1/4", SW 17 15 m

74520 DN 6 AGR 1/4", SW 17 20 m

74525 DN 6 AGR 1/4", SW 17 25 m

74530 DN 6 AGR 1/4", SW 17 30 m

Preisliste Seite 26

RR-Schlauch: TYP 1SN, DN 6, max. 250 bar / 160 °C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74110 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 10 m

74115 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 15 m

74120 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 20 m

74125 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 25 m

74130 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 30 m

Preisliste Seite 26

RR-Schlauch: TYP 1SN, DN 6, max. 250 bar / 160 °C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74610 DN 6 AGR 1/4", SW 17 10 m

74615 DN 6 AGR 1/4", SW 17 15 m

74620 DN 6 AGR 1/4", SW 17 20 m

74625 DN 6 AGR 1/4", SW 17 25 m

74630 DN 6 AGR 1/4", SW 17 30 m

Preisliste Seite 26

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Ausführungen – wahlweise mit Außengewinde 1/8" oder R 1/4"

Rohrreinigungsschläuche Rohrreinigungsdüsen Fest/Rotierend

RR-Schlauch: TYP RE 2SN DN 6, max. 400 bar / 160°C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74210 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 10 m

74215 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 15 m

74220 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 20 m

74225 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 25 m

74230 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 30 m

RR-Schlauch: TYP RE 2SN DN 6, max. 400 bar / 160°C

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74710 DN 6 AGR 1/4", SW 17 10 m

74715 DN 6 AGR 1/4", SW 17 15 m

74720 DN 6 AGR 1/4", SW 17 20 m

74725 DN 6 AGR 1/4", SW 17 25 m

74730 DN 6 AGR 1/4", SW 17 30 m

RR-Schlauch: TYP RE-KSt-Kunststoff DN 6,

max. 200 bar / 60°C

Preisliste Seite 27

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74310 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 10 m

74315 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 15 m

74320 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 20 m

74325 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 25 m

74330 DN 6 AGR 1/8" kurz, ohne Sechskant 30 m

RR-Schlauch: TYP RE-KSt-Kunststoff DN 6,

max. 200 bar / 60°C

Preisliste Seite 26

Preisliste Seite 26

Art.-Nr. DN Armaturen / beidseitig Länge

74810 DN 6 AGR 1/4", SW 17 10 m

74815 DN 6 AGR 1/4", SW 17 15 m

74820 DN 6 AGR 1/4", SW 17 20 m

74825 DN 6 AGR 1/4", SW 17 25 m

74830 DN 6 AGR 1/4", SW 17 30 m

Preisliste Seite 27

75015

75060

75095

75310

75500

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

RR-Düse Edelstahl - R 1/4" IG

Ø 16 mm

Art.-Nr. Bohrungen Gr.

75010 3 x 0,8 H 05

75015 3 x 1,0 H 06

75020 3 x 0,8 H + 1 x 0,8 V 06

75025 3 x 1,0 H + 1 x 1,0 V 07

75030 3 x 1,0 H + 1 x 1,2 V 09

75035 5 x 1,0 H 08

75040 5 x 1,0 H + 1 x 1,0 V 09

Preisliste Seite 27

RR-Düse M 22 x 1,5 AG, Edelstahl

Art.-Nr. 75060

passend für HD-Schlauch K

Düse: Ø innen 14 mm, Ø außen 28 mm

L = 42 mm, SW 24,

Bohrungen: 3 x 1,0 H + 1 x 1,0 V

Preisliste Seite 27

Rotierende RR-Düse R 1/4" IG VA/Ms

Ø 18 mm, L = 36 mm

Art.-Nr. Bohrungen Gr.

75095 3 x 0,8 H 05

75098 3 x 0,8 H + 2 x 0,8 s 055

75101 3 x 1,0 H + 2 x 0,8 V 06

75105 3 x 0,8 H +

2 x 0,8 V + 2 x 0,8 S 07

75120 3 x 1,0 H + 2 x 1,0 S 07

Preisliste Seite 27

RR-Düse Edelstahl R 1/8" IG

Ø 14 mm

Art.-Nr. Bohrungen Gr.

75310 3 x 0,8 H 05

75320 3 x 1,0 H 06

75330 3 x 0,8 H + 1 x 0,8 V 06

75340 3 x 1,0 H + 1 x 1,0 V 07

75350 3 x 1,0 H + 1 x 1,2 V 09

Preisliste Seite 27

Rotierende RR-Düse R 1/8" IG VA/Ms

Ø 13 mm, L = 36 mm

Art.-Nr. Bohrungen Gr.

75490 3 x 0,8 H 05

75500 3 x 1,0 H 06

75510 3 x 0,8 H + 2 x 0,8 V 06

75520 3 x 0,8 H + 2 x 0,8 S 055

75530 3 x 1,0 H + 2 x 1,0 S 08

Preisliste Seite 27

79


80

Turbo-Schacht- und Rohrreiniger

mit schwenkbaren Düsenaufnahmen und Keramik-Drehgelenk

· mehrfaches Dichtsystem für Nieder- und Hochdruck

· gehärtete Kugel-/Axiallager

· einfacher Einbau

· leichte, aber robuste Ausführung

· ausgelegt auf eine lange Lebensdauer

· kompakte Bauweise

Kanal-/Schachtreinigung

Anwendungen

Reinigung von Röhren, Abflüssen, Kaminen, Abzügen, Schächten, Abläufen

Technische Daten

Durchfluss / Medien Wasser, Öl, Druckluft usw. (ph 3-12)

Druck bis 250 bar

Temperatur max. 120°C

Umdrehungen abhängig von Druck / Wassermenge

Drehmoment ca. 20 Ncm bei 250 bar

Durchfluss abhängig von Pumpenleistung

Gehäuse DXG-06 Messing, vernickelt

Rotorschutz Edelstahl

Anschlüsse / Abmessungen Tabelle

Weitere Kanal- und Rohrreinigungsdüsen Fräsdüsen, Granatdüsen, Bombendüsen auf Anfrage

Größen R 1/4" - 1 1/4"

Tankreinigungs- und Behälter-Reinigungsvorrichtungen (Waschköpfe mit Eigenantrieb, Druckluftantrieb und Elektroantrieb) auf

Anfrage.

Art.-Nr. D G 1 NW G 2 Gewicht

Maßblatt 75552 75 mm R 1/4" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 440 g

75554 150 mm R 1/4" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 780 g

75556 300 mm R 1/4" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 1110 g

75562 75 mm R 3/8" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 440 g

75564 150 mm R 3/8" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 780 g

75566 300 mm R 3/8" IG 6 mm M 22 x 1,5 AG 1110 g

Preisliste Seite 28

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Notizen

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

81


82

Düsengröße

Hochdruckdüsen

EG-Düsen HD Düsen MEG 1/4" Aufprallkraf

Spritzwinkel 0° 15° 25° 40° 65° 0° 15° 25° 40°

Artikel

Düsengröße 015 – – – – – – – – –

Düsengröße 02 760002 761502 – – – 770002 – 772502 –

Düsengröße 025 – – – – – – – – –

Düsengröße 03 760003 761503 762503 – 766503 770003 771503 772503 774003

Düsengröße 035 – – – – – – – – –

Düsengröße 04 760004 761504 762504 764004 766504 770004 771504 772504 774004

Düsengröße 045 760045 761545 762545 764045 766545 770045 771545 772545 774045

Düsengröße 05 760005 761505 762505 764005 766505 770005 771505 772505 774005

Düsengröße 055 760055 761555 762555 764055 766555 770055 771555 772555 774055

Düsengröße 06 760006 761506 762506 764006 766506 770006 771506 772506 774006

Düsengröße 065 760065 761565 762565 764065 776565 770065 771565 772565 –

Düsengröße 07 760007 761507 762507 764007 – 770007 771507 772507 774007

Düsengröße 075 – 761575 762575 – – – – 772575 774075

Düsengröße 08 760008 761508 762508 764008 766508 770008 771508 772508 774008

Düsengröße 09 760009 761509 762509 764009 770009 771509 771509 772509 774009

Düsengröße 10 760010 761510 762510 764010 – 770010 771510 772510 774010

Düsengröße 11 – – – – – 770011 771511 772511 774011

Düsengröße 12 – – 762512 – – – – 772512 774012

Düsengröße 13 760013 – 762513 – – – – 772513 774013

Düsengröße 14 – – – – – – – 772514 –

Düsengröße 15 760015 – 762515 764015 – 770015 – 772515 774015

Düsengröße 20 – – 762520 764020 – 770020 771520 772520 774020

Düsengröße 25 – – – – – 770025 – 772525 –

Düsengröße 30 – – – – – 770030 – 772530 –

Düsengröße 35 – – – – – 770035 – – –

Düsengröße 40 – – – – – 770040 – 772540 –

Düsengröße 50

Preisliste Seite 58-60

– – – – – 770050 – – –

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Hochdruckdüsen

t 100% POWER JET DÜSEN HD Düsen MEG 1/8" Aufprallkraft 100 % POWER JET DÜSEN

Aufprallkraft 250 Aufprallkraft 250 %

(techn. Info Seite 84) (techn. Info Seite 84)

65° 15° 25° 0° 15° 25° 40° 65° 15° 25

- Nummer

– – – – – – – – – – 015

776502 – – – – – – – – – 02

– – – – – – – – – – 025

776503 – – – – 782503 784003 – – – 03

– – – – – – – – – – 035

776504 777004 778004 780004 781504 782504 784004 786504 787004 788004 04

776545 777045 778045 780045 781545 782545 784045 – 787045 788045 045

776505 777005 778005 780005 781505 782505 784005 786505 787005 788005 05

– 777055 778055 780055 781555 782555 784055 786555 787055 788055 055

776506 777006 778006 780006 781506 782506 784006 786506 787006 788006 06

776565 777065 778065 780065 781565 782565 784065 786565 787065 788065 065

776507 – – 780007 781507 782507 784007 786507 – – 07

– – – 780075 781575 782575 784075 786575 – – 075

776508 – – 780008 781508 782508 784008 786508 – – 08

– – – – – 782509 784009 786509 – – 09

776510 – – – – 782510 784010 786510 – – 10

776511 – – – – 782511 – – – – 11

– – – – – 782512 784012 – – – 12

– – – – – 782513 784013 – – – 13

– – – – – – – – – – 14

776515 – – – – 782515 784015 – – – 15

776520 – – – – 782520 784020 – – – 20

– – – – – – – – – – 25

– – – – – – – – – – 30

– – – – – – – – – – 35

– – – – – – – – – – 40

– – – – – – – – – – 50

Preisliste Seite 61 + 62 + 63

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Düsengröße

83


84

Vorteile der POWER JET Wash Düsen

Powerdüsen

Durch die besondere Verarbeitung der Wasserkanäle im Düsenbereich und der extrem geglätteten Bohrung im Düsenausgang

ist der Reibungsverlust des Druckwassers beim Austritt sehr gering. Dadurch wird eine weitaus höhere Aufprallenergie erzeugt

als bei Standard-Flachstrahldüsen.

Diese bessere Aufprallenergie ist deutlich messbar bis zu einem Strahl-Abstand von ca. 150 mm.

Die Messergebnisse zeigen hier eine 150 % höhere Aufprallenergie als bei Standarddüsen, gerechnet mit 100 %.

Bei richtiger Anwendung ist eine Arbeits- und Zeitersparnis erreichbar.

Dazu kommen natürlich noch Wasser- und Energiekostenersparnisse.

Einsatzbeispiele

Einsatz in Bodenreinigern, bei Graffitientfernungen, bei Maschinenreinigungen

Überall dort, wo die Düse sehr nahe an das zu reinigende Objekt gebracht wird.

M 1/4" MEG M 1/8" MEG

Spritzwinkel 15° 25° 15° 25°

Düsengröße 04 777004 778004 787004 788004

Düsengröße 045 777045 778045 787045 788045

Düsengröße 05 777005 778005 787005 788005

Düsengröße 055 777055 778055 787055 788055

Düsengröße 06 777006 778006 787006 788006

Düsengröße 065 777065 778065 787065 788065

Preisliste Seite 61 + 63

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Anleitung zur Düsengrößenbestimmung auf der folgenden Doppelseite

Die Düsengrößen beziehen sich auf alle Düsen im Katalog.

Beispiel einer Düsengrößenbestimmung

Gegeben: 160 bar Betriebsdruck bei 13 l/min

Tabelle beim Betriebsdruck auf 160 bar

senkrecht in der Spalte bis 12,6 l/min,

dann nach links in Düsengröße 045

Düsengröße

Betriebsdruck

Düsengröße

Ø

Beriebsdruck Betriebsdruck in in bar

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170

02 0,91 2,0 2,5 2,8 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 4,9 5,1 5,3 5,5 5,7 5,9

03 1,09 3,1 3,7 4,3 4,8 5,3 5,7 6,1 6,3 6,8 7,1 7,4 7,7 8,0 8,3 8,6 8,9

04 1,19 4,2 5,2 5,9 6,6 7,3 7,8 8,4 8,9 9,4 9,8 10,3 10,7 11,0 11,5 11,9 12,2

045 1,27 4,5 5,5 6,4 7,1 7,8 8,4 9,0 9,6 10,2 10,5 11,0 11,4 11,8 12,2 12,6 13,0

05 1,35 5,0 6,2 7,1 8,0 8,7 9,4 10,0 10,7 11,3 11,9 12,4 12,9 13,4 13,9 14,3 14,7

055 1,4 5,6 6,8 7,8 8,7 9,6 10,3 11,1 11,8 12,4 13,0 13,6 14,2 14,8 15,3 15,8 16,3

06 1,47 6,0 7,4 8,6 9,6 10,4 11,3 12,1 12,8 13,6 14,2 14,8 15,4 16,0 16,6 17,1 17,6

065 1,52 6,6 8,0 9,3 10,4 11,3 12,3 13,2 14,0 14,7 15,4 16,1 16,8 17,4 18,0 18,7 19,4

07 1,6 7,1 8,6 10,0 11,2 12,2 13,2 14,1 15,0 15,8 16,6 17,3 18,0 18.7 19,4 20,0 20,6

075 1,65 7,6 9,3 10,7 12,0 13,1 14,2 15,2 16,1 16,9 17,8 18,6 19,3 20,1 20,8 21,5 22,2

08 1,7 8,0 9,8 11,3 12,7 14,0 15,1 16,1 17,1 18,0 18,9 19,6 20,4 21,2 22,0 22,8 23,5

085 1,75 8,5 10,4 12,1 13,5 14,8 16,0 17,1 18,1 19,1 20,0 20,9 21,8 22,6 23,4 24,1 24,9

09 1,8 9,1 11,1 12,8 14,3 15,7 17,0 18,0 19,2 20,2 21,2 22,1 23,0 23,9 24,7 25,5 26,3

10 1,9 10,0 12,3 14,2 16,0 17,4 18,9 20,1 21,4 22,5 23,6 24,6 25,6 26,6 27,6 28,5 29,4

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

LITERLEISTUNG PRO MINUTE

85


86

Düsengröße

Ø

Düsentabelle

Betriebsdruck in bar

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

02 0,91 2,0 2,5 2,8 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 4,9 5,1 5,3 5,5 5,7

03 1,09 3,1 3,7 4,3 4,8 5,3 5,7 6,1 6,3 6,8 7,1 7,4 7,7 8,0 8,3 8,6

04 1,19 4,2 5,2 5,9 6,6 7,3 7,8 8,4 8,9 9,4 9,8 10,3 10,7 11,0 11,5 11,9

045 1,27 4,5 5,5 6,4 7,1 7,8 8,4 9,0 9,6 10,2 10,5 11,0 11,4 11,8 12,2 12,6

05 1,35 5,0 6,2 7,1 8,0 8,7 9,4 10,0 10,7 11,3 11,9 12,4 12,9 13,4 13,9 14,3

055 1,4 5,6 6,8 7,8 8,7 9,6 10,3 11,1 11,8 12,4 13,0 13,6 14,2 14,8 15,3 15,8

06 1,47 6,0 7,4 8,6 9,6 10,4 11,3 12,1 12,8 13,6 14,2 14,8 15,4 16,0 16,6 17,1

065 1,52 6,6 8,0 9,3 10,4 11,3 12,3 13,2 14,0 14,7 15,4 16,1 16,8 17,4 18,0 18,7

07 1,6 7,1 8,6 10,0 11,2 12,2 13,2 14,1 15,0 15,8 16,6 17,3 18,0 18.7 19,4 20,0

075 1,65 7,6 9,3 10,7 12,0 13,1 14,2 15,2 16,1 16,9 17,8 18,6 19,3 20,1 20,8 21,5

08 1,7 8,0 9,8 11,3 12,7 14,0 15,1 16,1 17,1 18,0 18,9 19,6 20,4 21,2 22,0 22,8

085 1,75 8,5 10,4 12,1 13,5 14,8 16,0 17,1 18,1 19,1 20,0 20,9 21,8 22,6 23,4 24,1

09 1,8 9,1 11,1 12,8 14,3 15,7 17,0 18,0 19,2 20,2 21,2 22,1 23,0 23,9 24,7 25,5

10 1,9 10,0 12,3 14,2 16,0 17,4 18,9 20,1 21,4 22,5 23,6 24,6 25,6 26,6 27,6 28,5

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Düsentabelle

Betriebsdruck in bar

170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 400 500

5,9 6,0 6,2 6,4 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,3 7,4 7,5 7,6 8,8 9,8

8,9 9,1 9,3 9,5 9,7 9,9 10,1 10,3 10,5 10,6 11,2 11,4 11,6 11,8 13,4 15,2

12,2 12,6 12,9 13,3 13,6 13,9 14,2 14,5 14,8 15,1 15,4 15,7 16,0 16,3 18,6 20,8

13,0 13,4 13,8 14,2 14,6 15,0 15,3 15,6 15,9 16,2 16,7 17,1 17,4 17,7 19,9 22,3

14,7 15,1 15,5 15,9 16,3 16,7 17,1 17,5 17,9 18,2 18,6 18,9 19,2 19,6 22,6 25,2

16,3 16.7 17,1 17,5 17,9 18,3 18,7 19,1 19,5 19,9 20,4 20,7 21,2 21,5 25,1 27,9

17,6 18,1 18,6 19,1 19,6 20,1 20,5 20,9 21,3 21,7 22,3 22,7 23,1 23,5 27,1 30,3

19,4 19,9 20,4 20,9 21,4 21,9 22,4 22,9 23,4 23,8 24,1 24,6 25,0 25,5 29,3 32,7

20,6 21,1 21,8 22,4 22,9 23,4 23,9 24,4 24,9 25,4 25,9 26,4 26,8 27,3 31,2 34,9

22,2 22,8 23,4 24,0 24,6 25,2 25,8 26,3 26,8 27,3 27,9 28,4 28,9 29,4 33,7 37,8

23,5 24,2 24,8 25,4 26,0 26,6 27,2 27,8 28,4 29,0 29,5 30,1 30,6 31,1 35,9 40,1

24,9 25,6 26,3 27,0 27,7 28,3 28,9 29,5 30,1 30,7 31,4 31,9 32,5 33,1 39,8 40,6

26,3 27,1 27,8 28,5 29,2 29,9 30,6 31,3 31,9 32,5 33,2 33,8 34,4 35,0 40,2 45,1

29,4 30,2 31,0 31,8 32,6 33,4 34,1 34,9 35,6 36,3 36,9 37,6 38,3 38,9 44,8 50,2

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

LITERLEISTUNG PRO MINUTE

87


88

Münzautomat

Art.-Nr. 80210

Ausführung IP 54 – spritzwassergeschützt

Mit zweistelliger Restzeitanzeige,

Münzvorlage bis 99 Minuten (pro Münze einstellbar)

Betriebsspannung: 220/240 V – 50Hz

Art.-Nr. Zubehör

80190 Wertmarken (Paket zu 100 Stück)

80215 Aufpreis für Betriebsspannung

24 V DC; 380/400V AC – 50Hz

(bei Bestellung angeben)

80220 Handschalter für Dauerbetrieb

80230 Nockenschalter f. Magnetventil

(nur bei Betriebsspannung 24 V / 1 - 0 – 2)

80240 Schütz 16 A im ISO Gehäuse

80245 Zeitrelais, einschaltverzögert TM - E

80251 Steuerplatine EMS 54 II

80252 Münzprüfer – EURO –

(Frontplatte 129 x 50 /119 x 42)

80255 Schloss für EMS 54

80257 Leergehäuse EMS 54, ohne Schloss

Bei der Bestellung bitte angeben:

Münzsorte (1 Euro / 2 Euro)

Wertmarke

Ausführung mit oder ohne Falschgeldrückgabe

Betriebsspannung: 24 V, 220/240 V, 380/400 V

Münzautomat · Einzelteile

Achtung: Anschluss nur durch autorisiertes Fachpersonal durchführen lassen.

Lieferung von Chipkartenlesern, speziellen Münzprüfern auf Anfrage

NOTIZEN

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

80210

Preisliste Seite 28


HD-Schlauchaufroller mit Handkurbel

Schlauchaufrollsysteme

81010

max. 300 bar – 100°C

St.-pulverbeschichtet (rot), mit wartungsfreien Kunststoff-Lagerbuchsen,

Winkeldrehgelenk R 3/8“ IG, stufenlos einstellbare Bremse und Arretierung;

Montageplatte mit Befestigungsbohrungen

Hochdruck-Schlauchaufroller mit Handkurbel

max. 170 bar

St.-(rot) lackiert, Lageraufnahme und Handkurbel in

verzinkter Ausführung. Lagerung in Wälzlagern,

Schlauchanschluss R 1/2" IG an der Trommel,

Eingang am Drehgelenk: R 1/2" AG.

Trommel mit Montageplatte und Befestigungsbohrungen.

Art.-Nr. Typ Aufnahme m - Schlauch A/mm B/mm Gew./kg

81000 STK 20 max. 20 m DN 10 400 440 6,0

81010 STK 30 max. 30 m DN 10 460 500 7,5

Art.-Nr. Ausführung Schlauchaufnahme

80950 MB 170-40 max. 40 m, DN 10

80960 MB 170-50 max. 50 m, DN 10

80961 MB 170-100 max. 100 m, DN 10

80962 MB 170-200 max. 200 m, DN 10

80964 Winkeldrehgelenk R 1/2"

(für Trommel MB-Ausführung)

280 bar – 40 l/min. – 160 °C

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 29

Preisliste Seite 29

89


90

Edelstahl - Schlauchaufroller mit Handkurbel

Schlauchaufrollsysteme

Grundgestell: gekantetes Edelstahlblech

Trommel: Mit annähernd geschlossener Edelstahlblech-Nabe, gelagert in wartungsfreien Kunststoff-Lagerbuchsen.

Handkurbel (längenjustierbar) mit Polyamidgriff

Bremse: In einem Lager eingebaute, mechanische Bremse zum Abbremsen und Feststellen.

Schlauchanschluss: Mit der Achse verschweißter Rohradapter im Trommelbereich.

Winkeldrehgelenk im Schlauch-Eingangsbereich

aufrollbare max. Nennweite/Gewinde A B C

Art.-Nr. Typ Gew. Schlauchlänge Schlauch Ø Druck mm Zoll-iG mm mm mm

81005 STKi2 20/12 10,5 kg 35 m 22 mm/DN10 200 bar 2 12 1/2" 287 312 200

81006 STKi2 20/19 11,7 kg 20 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 287 312 200

STKi2 20/24 12,0 kg 15 m 35 mm/DN25 200 bar 24 1" 287 312 200

81007 STKi2 40/12 13,5 kg 70 m 22 mm/DN13 200 bar 2 12 1/2" 487 512 400

81008 STKi2 40/19 14,7 kg 40 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 487 512 400

STKi2 40/24 15,0 kg 33 m 35 mm/DN25 100 bar 24 1" 487 512 400

81011 STKI2 50/12 1 14,6 kg 85 m 22 mm/DN10 200 bar 2 12 1/2" 587 612 500

81012 STKi2 50/19 1 15,8 kg 50 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 587 612 500

STKi2 50/24 1 16,1 kg 43 m 35 mm/DN25 100 bar 24 1" 587 612 500

81014 STKi2 60/12 1 15,7 kg 100 m 22 mm/DN10 200 bar 2 12 1/2" 687 712 600

81015 STKi2 60/19 1 16,9 kg 60 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 687 712 600

STKi2 60/24 17,2 kg 52 m 35 mm/DN25 100 bar 24 1" 687 712 600

81017 STKi2 70/12 1 16,8 kg 115 m 22 mm/DN10 200 bar 2 12 1/2" 787 812 700

81018 STKi2 70/19 1 18,0 kg 70 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 787 812 700

STKi2 70/24 1 18,8 kg 61 m 35 mm/DN25 100 bar 24 1" 787 812 700

STKi2 80/12 1 17,9 kg 130 m 22 mm/DN10 200 bar 2 12 1/2" 887 912 800

STKi2 80/19 19,1 kg 80 m 28 mm/DN13 200 bar 19 3/4" 887 912 800

STKi2 80/24 19,4 kg 70 m 35 mm/DN25 100 bar 24 1" 887 912 800

Aufroller ohne Art.-Nr. auf Anfrage

1 Lieferzeit bei Sonderanlagen ca. 3 Wochen

2 Für Betriebsdrücke bis 300 bar bitte mit Sonderwinkeldrehgelenk WDTH 3/8" bestellen

81007

Schlauchtrommel

auch mit Winkelgetriebe lieferbar.

Technische Informationen und

Preise auf Anfrage.

Preisliste Seite 29

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


81020

Hochdruckschlauchaufroller mit Federrückzug

Schlauchaufrollsysteme

Baureihe: ST

Beschreibung: Bei der Baureihe ST handelt es sich um einen sehr robusten und ausgereiften Schlauchaufroller

mit automatischem Federrückzug.

Werkstoffe: Stahl (pulverbeschichtet) Einsatz in trockener Umgebung

Edelstahl für Einsätze in nasser und feuchter Umgebung

Edelstahl, elektropoliert Einsatz in Hygienebereichen

Lagerung: Wartungsfreie Kunststoff-Lagerschalen

Triebfeder: Hochwertiger TEXTUR-Federbandstahl

Zugentlastung: Der Schlauch kann in jeweils 9 Rasterstellungen/Umdrehung arretiert werden.

Ein kurzer Zug am Schlauch hebt die Arretierung auf.

Winkeldrehgelenk: Gehäuse (Standard) aus einer harteloxiertem Aluminium-Druckguss-Legierung. Achse in Edelstahl.

Auf Wunsch kann das Drehgelenk komplett aus Edelstahl geliefert werden.

Schlaucheinlauffenster: Je nach Zugrichtung des Schlauches kann das Schlaucheinlauf-Fenster in den Stellungen I, II oder III

montiert werden. (Standard Pos. I)

Montagemöglichkeiten: Wand- und Deckenanbau, mit/oder ohne Schwenkkonsole. (siehe Zubehör)

Aufrollbare Schlauchlänge

in m in Abhängigkeit Nennweite/ max. Gevom

Schlauch Außen ø in mm Gewinde Druck wicht

Art.-Nr. Typ/Ausführung ø 15 ø 20 ø 25 ø 30 mm Zoll bar kg Material

81020 ST 14/10 14 12 7 10 3/8“ 300 14 St.-pulverbeschichtet

81030 ST 14/10 e 14 12 7 10 3/8“ 300 14 Edelstahl

81040 ST 14/10 ep 14 12 7 10 3/8“ 300 14 Edelstahl elektropoliert

81050 ST 20/10 20 17 10 10 3/8“ 300 16 St.-pulverbeschichtet

81060 ST 20/10 e 20 17 10 10 3/8“ 300 16 Edelstahl

81070 ST 20/10 ep 20 17 10 10 3/8“ 300 16 Edelstahl elektropoliert

81071 ST 20/12 17 10 12 1/2“ 200 16 St.-pulverbeschichtet

81072 ST 20/12 e 17 10 12 1/2“ 200 16 Edelstahl

81073 ST 20/19 17 10 7 19 3/4“ 200 17 St.-pulverbeschichtet

81074 ST 20/19 e 17 10 7 19 3/4“ 200 17 Edelstahl

ST 20/19 ep 17 10 7 19 3/4“ 200 17 Edelstahl elektropoliert

81075 ST 40/10/2 40 37 10 3/8“ 300 25 St.-pulverbeschichtet

81080 ST 40/10/2 e 40 37 10 3/8“ 300 25 Edelstahl

81090 ST 40/10/2 ep 40 37 10 3/8“ 300 25 Edelstahl elektropoliert

81077 ST 40/12/1 20 20 20 12 1/2“ 200 19 St.-pulverbeschichtet

81087 ST 40/12/1 e 20 20 20 12 1/2“ 200 19 Edelstahl

81078 ST 40/12/2 40 37 30 12 1/2“ 200 25 St.-pulverbeschichtet

81088 ST 40/12/2 e 40 37 30 12 1/2“ 200 25 Edelstahl

81079 ST 40/19/1 20 20 18 19 3/4“ 200 20 St.-pulverbeschichtet

81089 ST 40/19/1 e 20 20 18 19 3/4“ 200 20 Edelstahl

81092 ST 40/19/1 ep 20 20 18 19 3/4“ 200 20 Edelstahl elektropoliert

81094 ST 40/19/2 40 36 30 19 3/4“ 200 26,5 St.-pulverbeschichtet

81095 ST 40/19/2 e 40 36 30 19 3/4“ 200 26,5 Edelstahl

81096 ST 40/19/2 ep 40 36 30 19 3/4“ 200 26,5 Edelstahl elektropoliert

81060

Typ A/mm B/mm C/mm D/mm E/mm H/mm K/mm

ST 14 176 206 239 400 440 58 476

ST 20 176 206 261 460 500 58 536

ST 40 282 315 350 460 500 164 536

ST 40/19 382 415 468 460 500 268 536

Aufroller Baureihe ST in 500 Bar Ausführung siehe Katalogseite 23.

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

81080

Preisliste Seite 29 + 30

91


92

Schlauchaufroller, gekapselt

81023 81063

Beschreibung:

Bei der Baureihe PST handelt es sich um einen sehr robusten, ausgereiften Schlauchaufroller mit automatischem Federrückzug.

Er weist folgende Merkmale auf:

Kapselung:

Der Schnellverschluss ermöglicht das Öffnen und Verschließen des Aufrollers zwecks Wartung und Reinigung des Schlauches

mittels eines Hebelverschlusses durch wenige Handgriffe. Eine mühsame Demontage der Anlage ist nicht mehr notwendig.

Werkstoffe: Schlaucheinlauf-Fenster:

St.-pulverbeschichtet / Edelstahl Bestehend aus stabilen Polyamidrollen in einem gekanteten Blechrahmen.

Lagerung: Einsatzbereiche:

Wartungsfreie Kunststofflagerschalen. Wasser und Wasser mit Reinigungsmittel, Öl.

Triebfeder: Montagemöglichkeit:

Hochwertiger Textur-Federbandstahl Auf den Boden oder an Wand und Decke.

mit langer Lebensdauer.

Winkeldrehgelenk:

Typ WHTH , Gehäuse in Alu-Druckguss, Achse in VA, R 3/8" IG

Art.-Nr. Typ aufrollbare Schlauchlänge Max. Betriebsdruck Werkstoff

in m in Abhängigkeit vom bis 100 0 C in bar

Schlauchaußen-ø in mm

12 mm 15 mm 20 mm

81023 PST 14/10 15 14 12 300 bei Wasser St-pulverbeschichtet

400 Öl + Fett

81053 PST 20/10 20 20 17 300 bei Wasser St-pulverbeschichtet

400 Öl + Fett

81033 PST 14/10e 15 14 12 300 bar Edelstahl

400 Öl + Fett

81063 PST 20/10e 20 20 17 300 bar Edelstahl

400 Öl + Fett

Schnellverschluss-Abdeckungen - ohne Abb.

72510

Art.-Nr. TYP Ausführung Trommeltyp

81025 SVA 14 gal. verzinkt PST 14

81055 SVA 20 gal. verzinkt PST 20

81035 SVA 14e Edelstahl PST 14e

81065 SVA 20e Edelstahl PST 20e

Typ Gew. A B C D

PST 14/10 13,6 kg 127 126 154 50

PST 20/10 16,4 kg 187 186 214 115

Preisliste Seite 29

Preisliste Seite 29

Preisliste Seite 29

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Konsole

Konsolen für Wand- und Deckenanbau

Art.-Nr Typ Material

81210 KWD 14/20 Edelstahl

81220 KWD 40 Edelstahl

81222 KWD 40/19 Edelstahl

Zubehör · Schlauchaufroller

81210

Winkelkonsole zum festen Wandanbau der Schlauchtrommeln

Art.-Nr. Typ Material

81230 WKW 14/20 St-verz.

81235 WKW 14/20 VA

81240 WKW 14/20 VA,elektropoliert

81245 WKW 40 St.-verz.

81250 WKW 40 VA

81255 WKW 40 VA,elektropoliert

Gegenplatte Type KWHG

zum Einsatz

bei Paneelwänden

Ø 12 x 22,5

Gegenplatte

alle Löcher Ø 12

Gegenplatte (GP) für Konsolen

Art.-Nr. Typ A B C

81224 GP 14/20 VA 176 mm 233 mm 264 mm

81225 GP 40/1 VA 382 mm 439 mm 470 mm

81226 GP 40/2 VA 382 mm 439 mm 470 mm

Wandschwenkkonsole für Trommel ST 14 und ST 20

Art.-Nr. Typ Trommel Material

81400 WSK 14/20 ST14/ST20 St.-verz.

81420 WSK 14/20 ST14/ST20 VA

81430 WSK 14/20 ST14/ST 20 VA-elektropoliert

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Gegenplatte Type KWHG

zum Einsatz bei Paneelwänden

alle Löcher Ø 12

Preisliste Seite 30

Typ Gew, B C D E F G H

WKW14/20 2,2kg 142 245 170 155 210 160 100

WKW 40 2,8kg 270 380 170 155 210 160 202

Preisliste Seite 30

Preisliste Seite 30

93


94

Schlauchaufroller · Zubehör · Schlauchführungen

1 2 3 4 5 6

Wandschwenkkonsole für Trommel ST 40

Art.-Nr. Typ Trommel Material

81435 WSK 40/1 ST 40/10 St.-verz.

81440 WSK 40/1 ST 40/10 Edelstahl

81450 WSK 40/1 ST 40/10 VA-elektropoliert

81452 WSK 40/2 ST 40/19 St.-verz.

81454 WSK 40/2 ST 40/19 Edelstahl

81456 WSK 40/2 ST 40/19 VA-elektropoliert

Preisliste Seite 30

Gegenplatte GP zur Wandschwenkkonsole WSK /

Montage an Paneelwänden

Art.-Nr. 81465 GP-WSK 14/20 VA

Art.-Nr. 81480 GP-WSK 40/1 VA

Art.-Nr. 81481 GP-WSK 40/2 VA

Information zur Wandschwenkkonsole WSK 40 ( 5)

1. Montage der Wandschwenkkonsole (5) Typ WSK 40 mit der

Gegenplatte GP 40 (6) .

2. Die Gegenplatte gewährleistet einen sicheren Halt auch bei

Montage an Paneelwänden.

3. Ein Knotenblech (4) an der Montageplatte verstärkt die

Konstruktion.

4. Das Rastensegment (2) mit dem Arretierbolzen (3) ermöglicht

die Arretierung des Auslegers in 7 Winkelpositionen bei

einem Schwenkbereich von fast 180°. Preisliste Seite 30

Zubehör/Ersatzteile ohne Abb.

Art.-Nr. Benennung

81505 Sperrklinke Kpl. ST 14/20 PU/ VA mit Zugfeder + Scheibe

81510 Schlaucheinlauffenster zur Schlauchtrommel ST 14/20 Bitte Baujahr bei Bestellung angeben

81515 Schlaucheinlauffenster zur Schlauchtrommel ST 40 Pu

81482

81435

alle Löcher Ø 12

81465

81440

Wandführung Eckführung Wandführung

Schlauchführung – Edelstahl

Schlauchführung – Edelstahl

Art.-Nr. 81482

Konsole – Edelstahl

Art.-Nr. 81485

Preisliste Seite 30

Konsole 81485

Schlauchführungen

Anbaubar am Boden oder an der Wand können damit HD

Schläuche verschleißfrei geführt werden.

Preisliste Seite 30

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Winkeldrehgelenk WDG DN 10

max. 300 bar (500 bar) – 100 °C

Art-Nr. Benennung

81590 WDG VA R 1/4" (DN6) 500 bar

81595 WDG AL/VA R 3/8" IG/AG

81600 WDG VA R 3/8" IG/AG

Preisliste Seite 30

Winkeldrehgelenke · Schlauchaufroller

81595

Schlaucheinlauffenster zur Wanddurchführung

von HD-Schläuchen

Art.-Nr. Benennung

81665 Wanddurchführung

Hochdruckschlauchaufroller – Wandanbau

Winkeldrehgelenk WDG DN 20

81603

max. 300 bar – 100°C

Art-Nr. Benennung

81603 WDG VA R 1/2" IG/AG

81610 WDG Ms/VA R 3/4" IG/AG

81620 WDG VA R 3/4" IG/AG

Preisliste Seite 30 + 31

81665

Preisliste Seite 31

81740

Art.-Nr. 81740

Ausführung offen, mit Handkurbel, Konsole für Wandbefestigung;

max. 200 bar – 100 °C

Aufnahme 50 m HD-Schlauch DN 10

Robuste Ausführung, St-Guss, lackiert

R 3/8 " AG

Preisliste Seite 31

Schlauchstopper SST

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Dichtsatz für

Winkeldrehgelenk WDG

Ersatzdichtungen

Art.-Nr. Benennung

81655 Dichtsatz WDG NEU

81655

Preisliste Seite 31

Art.-Nr. 81650

Halbschalen, verschraubbar mit 6 Stück PVC-Einsätzen für

Schlauchaußendurchmesser 10-34 mm

Hochdruckschlauchaufroller mit Fahrgestell

81650

Preisliste Seite 31

Art.-Nr. 81760

Ausführung offen, mit Handkurbel, Fahrgestell,

max. 200 bar – 100 °C

Aufnahme 50 m HD-Schlauch DN 10

Robuste Ausführung, St-Guss, lackiert

R 3/8 " AG

Preisliste Seite 31

Ersatzteile ohne Abb.

Art.-Nr. Benennung

81761 Winkeldrehgelenk für Schlauchaufroller 81740 und 81760 ohne Abb.

81765 Dichtsatz für Schlauchaufroller 81740 und 81760 ohne Abb. Preisliste Seite 31

81760

95


96

Wandschwenkausleger mit und ohne Automatik-Aufroller

Wandschwenkausleger mit Schlauchtrommel – Stahl feuerverzinkt – Trommel Edelstahl

Baukastensystem: Auslegerlänge von 2570 mm bis max. 5570 mm. Wandkonsole mit Schwenkeinrichtung, Basisteil mit

eingebautem Edelstahl-Hochdruckschlauchaufroller ST 14 zur Aufnahme von max. 14 m HD Schlauch DN 10.

Lieferung mit passendem Zuganker und Montagematerial aber ohne Wandbefestigungsmaterial und ohne HD Schlauch.

Grenzbedingungen: max. 300 bar - 100°C, Schwenkbereich ca. 180°, Zugbelastung max. 200 N^

Basisteil mit Wandkonsole Ausleger 1 Ausleger 2 Schlauchauslauf Gesamt - Teil Art.-Nr

Einzelteil Einzelteil Einzelteil Einzelteil Gesamtteil

Art-Nr 82006 Art.-Nr. 82010 Art-Nr 82020 Art-Nr. 82022 Gesamt-Länge

Basisteil mit Schlauchtrommel 2360 mm lang 210 mm lang 2570 mm 82030

Basisteil mit Schlauchtrommel 2360 mm lang 1000 mm lang 210 mm lang 3570 mm 82031

Basisteil mit Schlauchtrommel 2360 mm lang 2000 mm lang 210 mm lang 4570 mm 82032

Basisteil mit Schlauchtrommel 2360 mm lang 1000 mm lang 2000 mm lang 210 mm lang 5570 mm 82033

Bei Einsatz des Wandauslegers mit Trommel.

Bei dem 14 m HD Schlauch muss von der Nutzlänge die Auslegergesamtlänge abgezogen werden.

Wandschwenkausleger ohne Schlauchtrommel – Stahl feuerverzinkt

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

82030

Preisliste Seite 31

Baukastensystem: Auslegerlänge von 2135 mm bis max. 5135 mm. Wandkonsole mit Schwenkeinrichtung, Basisteil mit Auslegern.

Lieferung mit passendem Zuganker und Montagematerial aber ohne Wandbefestigungsmaterial und ohne HD Schlauch.

Grenzbedingungen: max. 300 bar - 100°C, Schwenkbereich ca. 180°, Zugbelastung max. 200 N

D-Basisteil mit Wandkonsole Ausleger 1 Ausleger 2 Schlauchauslauf Gesamt-Teil Art.-Nr

Einzelteil Einzelteil Einzelteil Einzelteil Gesamtteil

Art-Nr 82005 Art.-Nr. 82010 Art-Nr 82020 Art-Nr. 82022 Gesamt-Länge

Auslegerlänge 1925 mm 210 mm lang 2135 mm 82035

Auslegerlänge 1925 mm 1000 mm lang 210 mm lang 3135 mm 82036

Auslegerlänge 1925 mm 2000 mm lang 210 mm lang 4135 mm 82037

Auslegerlänge 1925 mm 1000 mm lang 2000 mm lang 210 mm lang 5135 mm 82038

Preisliste Seite 31


180°

180°

1925

Basisteil

Wandschwenkausleger mit Kreisel

2000

Basisteil

1075

2075

Verlängerung

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

360°

1621

Kreisel

Wandschwenkausleger mit Kreisel – Stahl feuerverzinkt – Kreisel aus Edelstahl

Baukastensystem: Auslegerlänge von 3621 mm bis max. 5621 mm. Wandkonsole mit Schwenkeinrichtung, Basisteil mit Auslegern

und Kreisel. Schwenkbereich Ausleger ca. 180°

Schwenkbereich Kreisel 360°, Kreisel mit Winkeldrehgelenk und HD Schlauch, Auslauf mit VA-Schlauchschutz-Spirale.

Schlauchanschluss: R 3/8" AG

Lieferung mit passendem Zuganker und Montagematerial aber ohne Wandbefestigungsmaterial.

Grenzbedingungen: max. 300 bar – 100°C, Zugbelastung max. 200 N

Basisausleger Verlängerung I Verlängerung II Kreisel Gesamtlänge Gesamtteil

Einzelteil Einzelteil Einzelteil Einzelteil

Art-Nr. 82005 Art.-Nr. 82010 Art-Nr 82020 Art-Nr. 82025 Art-Nr.

Länge 2000 mm Länge 1621 mm 3621 mm 82040

Länge 1925 mm Länge 1075 mm Lange 1621 mm 4621 mm 82041

Länge 1925 mm Länge 2075 mm Länge 1621 mm 5621 mm 82042

Bei Einsatz des Wandschwenkauslegers mit Kreisel werden 2 kurze HD Schläuche benötigt:

1. von der Pumpe/ Kugelhahn zum Ausleger/Kreiseleingang .

2. vom Kreiselausgang zur Pistole.

1621

Kreisel

Option:

Gegenplatte zum Wandschwenkausleger: Anbaumöglichkeit bei Wandauslegern z.B. im Bereich von Paneelwänden

Art.-Nr. 82027 Gegenplatte - St.-verz.

360°

R 3/8”

190

R 3/8”

NEU

190

82040

Preisliste Seite 31

97


98

NEU

Wand- Deckenkreisel

Wandanbau 81982

Wand-/Deckelkreisel

Art.-Nr. Länge (L) Gew.

81980 1621 mm 13,0 kg

81982 2000 mm 14,1 kg

81984 3000 mm 15,4 kg

Wand- und Deckenkreisel KR

Sehr robuste Ausführung der Konstruktion, die auf eine lange Lebensdauer ausgelegt ist. Weitgehend wartungsfrei. Durch einfaches

Umsetzen der Befestigungsplatte als Decken- oder Wandkreisel einsetzbar.

Beschreibung:

Ausleger: Verwindungsfreies Stahlblechprofil aus Edelstahl.

Lagerkonsole: Stabile Stahlkonstruktion in feuerverzinkter Ausführung. Leichtlauf durch gekapselte Wälzlager

(auf Lebensdauer geschmiert).

Winkeldrehgelenk: Ausgereifte Ausführung als bewährtes Standardbauteil.

Einsatzbereich: Als Deckenkreisel (360°) oder als Wandausleger für Werkstätten, Waschplätze.

Lieferumfang: Vormontierte Anlage mit Verbindungsschlauch bis zur Auslegeröffnung. HD-Schlauch mit

Stahlscheuerschutz R 3/8"AG. Schrauben und Befestigungsmaterial lose beigefügt. HD-Schlauch vom

Ausleger zur Pistole und von der Pumpe zum Ausleger sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Grenzbedingungen: Betriebsdruck: max. 300 bar

Betriebstemperatur: max. 100 °C

Schwenkbereich : ca. 180 °

Kreisel: 360 °

Zugbelastung: max. 200 N Preisliste Seite 31

Achtung:

Weitere, hochwertige Edelstahl - Wandschwenkausleger und Deckenkreisel als Doppeldeckenkreisel

und in gekröpfter Ausführung auf Anfrage lieferbar.

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Deckenkreisel Typ Z

Deckenkreisel

Mehr Bewegungsfreiheit gewinnt der Anwender durch die spezielle Anordnung der beiden Deckenkreisel Z sowie zusätzlichen

Komfort bei der Autowäsche durch 2 x 360° Aktionsradius.

(Ein Kreisel für Hochdruck; ein Kreisel für die Schaumbürste)

Material: Edelstahl

Montagefertige Lieferung: mit leichtgängigen Drehgelenken, Achse mit zwei Kugellagern permanent geschmiert. Zugentlastung

mit kombiniertem Knickschutz vermeidet das Ausreißen der Schlaucheinbindung.

Schwenkbereich: 360°

Druck: max. 150 bar

Temperatur: max. 90°C

Anwendungskonzept

A: min. Waschboxbreite · B: min. Achsenabstand · L: Armlänge / Ausleger

Art.-Nr. Länge/mm Gew. A/mm B/mm

82060 1450 9,6 kg 4300 850

82061 1550 9,9 kg 4600 900

82062 1650 10,2 kg 4900 950

82063 1750 10,5 kg 5200 1000

Achtung:

Art.-Nr. gelten nur für einen Deckenkreisel

Andere Ausführungen auch in VA-polierter Ausführung oder Bauform / Doppeldeckelkreisel auf Anfrage.

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

NEU

82060

Preisliste Seite 31

99


100

Schneidringverschraubungen DIN 2353 Edelstahl · Edelstahlpräzisionsrohr

Gerade Rohrverschraubungen

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

82305 G 12 L

82310 G 15 L

82315 G 18 L

82320 G 22 L

82400

Art.-Nr.

Schwere Baureihe (S)

Benennung

82400 G 12 S

82405 G 14 S

82410 G 16 S

82415 G 20 S

Preisliste Seite 32

Gerade Einschraubverschraubungen

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

82469 GE 12 LR - R 1/4“ AG

82650 GE 12 LR - R 3/8“ AG

82654 GE 15 LR - R 3/8“ AG

82655 GE 15 LR - R 1/2“ AG

82660 GE 18 LR - R 1/2“ AG

82664 GE 22 LR - R 1/2“ AG

82665 GE 22 LR - R 3/4“ AG

82649

Art.-Nr.

Schwere Baureihe (S)

Benennung

82700 GE 12 SR - R 3/8“ AG

82705 GE 14 SR - R 1/2“ AG

82709 GE 16 SR - R 3/8“ AG

82710 GE 16 SR - R 1/2“ AG

82715 GE 20 SR - R 3/4“ AG

Preisliste Seite 32

Winkel-Rohrverschraubungen

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

82450 W 12 L

82455 W 15 L

82460 W 18 L

82465 W 22 L

Art.-Nr.

Schwere Baureihe (S)

Benennung

82500 W 12 S

82505 W 14 S

82510 W 16 S

82515 W 20 S

Preisliste Seite 32

Überwurfmutter

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

83100 M 12 L

83105 M 15 L

83110 M 18 L

83115 M 22 L

Schwere Baureihe (S)

Art.-Nr. Benennung

83150 M 12 S

83155 M 14 S

83160 M 16 S

83165 M 20 S

Leichte Baureihe: Betriebsdruck: 250 bar/Rohr Ø außen 12+15 mm, 160 bar/Rohr Ø außen 18+22 mm (4 fache Sicherheit)

Schwere Baureihe: Betriebsdruck: 630 bar/Rohr Ø außen 14+16 mm, 400 bar/Rohr Ø außen 20+30 mm (4 fache Sicherheit)

Edelstahlpräzisionsrohr ohne Abb.

Nahtlos gezogenes Rohr nach DIN 2391, Mat. 1.4341,

max. 230 bar bei 2-facher Sicherheit und Temperatur 100°C

Lieferlängen: 5-7 m / Stange. Gegen Mehrpreis geteilt.

Art.-Nr. Leichte Baureihe Schwere Baureihe

NW x WS (mm) NW x WS (mm)

83500 12 x 1,5

83515 14 x 2,0

83520 15 x 1,5

83530 16 x 2,0

83535 16 x 2,5

83545 18 x 2,0

83550 20 x 2,0

83560 20 x 3,0

83565 22 x 2,0

83571 30 x 2,0

Preisliste Seite 33

82450

83105

Preisliste Seite 32 + 33

Andere Größen und Ausführungen, auch St-verz.; auf Anfrage

Verzinkte Rohre auf Anfrage.

T-Rohrverschraubungen

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

82550 T 12 L

82555 T 15 L

82560 T 18 L

82565 T 22 L

Art.-Nr.

Schwere Baureihe (S)

Benennung

82600 T 12 S

82605 T 14 S

82610 T 16 S

82615 T 20 S

Preisliste Seite 32

Schneidringe

Leichte Baureihe (L)

Art.-Nr. Benennung

83200 D 12 L

83205 D 15 L

83210 D 18 L

83215 D 22 L

Schwere Baureihe (S)

Art.-Nr. Benennung

83250 D 12 S

83255 D 14 S

83260 D 16 S

83265 D 20 S

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

82550

83200

Preisliste Seite 33

Rohrleitungsdimensionierung

max. Strömungsgeschwindigkeit 3-5 m/sec.

Je geringer die Geschwindigkeit,

desto geringer der Druckverlust.

Hierdurch ergeben sich folgende Querschnitte:

Durchflussmenge Gewählter Strömungs-

Rohrquerschnitt geschwindigkeit

20 l/min 1/2" DN 12 1,88 m/sec.

40 l/min 1/2" DN 12 3,75 m/sec.

60 l/min 3/4" DN 19 3,18 m/sec.

80 l/min 1" DN 25 2,82 m/sec.

100 l/min 1" DN 25 3,38 m/sec.


NEU

Edelstahl-Kugelhahn

max. 160 bar, Block-Kugelhahn

max. Betriebstemperatur100 °C

Art.-Nr. Anschluss PN Ges. - L Ges. - B

83780 R 1/4" IG 160 bar 55 mm 35 mm

83781 R 3/8" IG 160 bar 55 mm 35 mm

83782 R 1/2" IG 140 bar 70 mm 40 mm

83783 R 3/4" IG 140 bar 75 mm 45 mm

83784 R 1" IG 140 bar 83 mm 48 mm

Edelstahl-Kugelhahn

Material: 1.4571, Dichtung POM + Mos 2, O-Ringe NBR

Temperatur: -20°C - +100°C

Preisliste Seite 33

Art.-Nr. Anschluss PN Ges. - L Ges. - B

83800 R 1/4" IG 500 bar 68,5mm 35 mm

83805 R 3/8" IG 500 bar 72,0 mm 45 mm

83810 R 1/2" IG 500 bar 82,0 mm 45 mm

83815 R 3/4" IG 315 bar 95,0 mm 65 mm

83820 R 1" IG 315 bar 112 mm 68 mm

Art.-Nr. Abmessungen Benennung

Kugelhähne

83782

83805

Preisliste Seite 33

Block-Kugelhahn

-20° - + 100 °C, Ventilkörper St.-verzinkt

Kugel: Hart verchromt,

Kugeldichtung: POM+Mos 2, Spindeldichtung aus NBR

Art.-Nr. Anschluss PN Ges. - L Ges. - B

83700 R 1/4" IG 500 bar 68,5 mm 26 mm

83705 R 3/8" IG 500 bar 72,0 mm 32 mm

83710 R 1/2" IG 315 bar 82,0 mm 35 mm

83715 R 3/4" IG 315 bar 95,0 mm 49 mm

83720 R 1" IG 315 bar 112 mm 68 mm

Art.-Nr. Abmessungen Ausführung

83706 R 3/8" IG Blockkugelhahn 500 bar, St.-verz.

mit Pick-Dichtungen

83711 R 1/2" IG Blockkugelhahn 500 bar, St.-verz.

mit Pick-Dichtungen

Preisliste Seite 33

3-Wege Block-Kugelhahn

Ventilkörper St.-verzinkt, Kugel hartverchromt,

Kugeldichtung: POM+Mos 2, Spindeldichtungen: NBR

Temperatur: -20°C - +100°C

Art.-Nr. Anschluss PN Ges. - L Ges. - B

83850 R 1/4" IG 315 bar 110 mm 40 mm

83855 R 3/8" IG 315 bar 115 mm 50 mm

83811 R 1/2" IG Edelstahl-Blockkugelhahn 500 bar, Betriebstemperatur max. 150 °C

83830 R 1/2" IG Dichtsatz für Edelstahl-Blockkugelhahn 150 °C

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

83700

83860 R 1/2" IG 315 bar 136 mm 80 mm

83865 R 3/4" IG 315 bar 154 mm 85 mm

Preisliste Seite 33

Hinweis: 3-Wege Kugelhahn mit Schaltweg 90° L-Bohrung.

Art.-Nr 83730 Ersatzhebel mit Schraube und Scheibe für Kugelhahn R 1/4" - R 1/2"

Preisliste Seite 33

Andere Größen und Ausführungen, auch St-verz.; auf Anfrage

83850

Preisliste Seite 33

101


102

Vorsprühgerät DUO · Einzelteile

Vorsprühgerät DUO 6

Art-Nr. 86500

Anlage zum Aufsprühen dünnflüssiger Materialien

Wässerige und lösungsmittelhaltige, leicht saure und alkalische Medien. Selbstansaugende und trockenlaufsichere Pumpe,

ausgelegt für den Dauerbetrieb, stufenlos regelbar von 1-6 bar.

Nachträglicher Einbau/Umbau auf den 2. Arbeitsplatz (z.B. Waschstraßen).

Technische Daten: Ansaug- und Rücklaufschlauch: 1,5 m (Ansaugschlauch mit Filter)

Druckschlauch 10 m,

Sprühpistole / Lanze 500 m lang / verstellbarer Sprühkopf mit Universaldüse 80° Sprühwinkel.

Motor 220/230 V 50 Hz, 0,4 KW, Schutzart IP 54,

Arbeitsdruck: max. 6 bar ; Förderleistung: 8 l/min,

Gewicht 8 kg

Option für säurehaltige alkalische Medien

Spezialbeschichtung von: Druckventilstift, Reglerscheibe, Ventilkopf, Ventilfeder, Membranschraube.

Ansaug- und Rücklaufschlauch mit EPDM-Seele.

Sonderausführungen für extrem aggressive Medien auf Anfrage

Weiter Vorsprühpumpen bis 40 bar ; 30 - 100 m Schlauchlänge auf Anfrage.

Sonderprospekt anfordern.

00150

Sprühpistole – Chemie –

Art.-Nr. 00150

Eingang: Kupplungsstecker/Tülle DN10

Ausgang: M 22 x 1,5 AG

Pistole weitgehend beständig gegen

aggressive Medien

Preisliste Seite 1

60122

PVC-Sprühlanze 500 m lang

Art.-Nr. 60122

Überwurfmutter M 22 x 1,5

Ausgang: R 1/4" AG zur Düsenaufnahme

Preisliste Seite 20

Preisliste Seite 34

Verstellbarer Sprühkopf kpl.

Art.-Nr. 60125

Eingang: R 1/4" IG

mit PVC-Düse rot ,1100 , Gelenkkopf,

Düsenmutter, Dichtung

Preisliste Seite 2 + 20

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

86500

60125


Wasserschläuche

PVC-Transparentschlauch klar / cadmiumfrei, max. 60° C, TÜV geprüft

Art.-Nr. DN Ø innen/NW Ø in Zoll Wandstärke/WS Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90000 DN 4 4 mm 3/16" 1,5 mm 8 bar 24 bar ca. 100 m

90010 DN 6 6 mm 1/4" 2,0 mm 8 bar 24 bar ca. 100 m

90020 DN 8 8 mm 5/16" 2,0 mm 7 bar 21 bar ca. 50 m

90030 DN 10 10 mm 3/8" 3,0 mm 6 bar 18 bar ca. 50 m

90040 DN 13 12 mm 1/2" 3,0 mm 5 bar 15 bar ca. 50 m

90046 DN 20 19 mm 3/4" 3,0 mm 5 bar 15 bar ca. 50 m

90048 DN 25 25 mm 1" 3,0 mm 5 bar 15 bar ca. 25 m

90050 DN 30 30 mm 1 3/16" 4,0 mm 5 bar 15 bar ca. 25 m

90052 DN 38 35 mm 1 3/8" 5,0 mm 5 bar 15 bar ca. 25 m

90054 DN 50 40 mm 1 9/16" 5,0 mm 5 bar 15 bar ca. 25 m

Preisliste Seite 34

PVC-Transparentschlauch mit Einlage, cadmiumfrei, max. 60°C, TÜV geprüft

Art.-Nr. DN Ø innen/NW Ø in Zoll Wandstärke/WS Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90100 DN 4 4 mm 3/16" 2,0 mm 25 bar 75 bar ca. 50 m

90110 DN 6 6 mm 1/4" 3,0 mm 15 bar 45 bar ca. 50 m

90120 DN 8 8 mm 5/16 " 3,0 mm 15 bar 45 bar ca. 50 m

90130 DN 10 10 mm 3/8" 3,0 mm 15 bar 45 bar ca. 50 m

90140 DN 13 13 mm 1/2" 3,0 mm 10 bar 30 bar ca. 50 m

90150 DN 16 16 mm 5/8" 3,7 mm 10 bar 30 bar ca. 50 m

90160 DN 20 19 mm 3/4" 3,7 mm 8 bar 24 bar ca. 50 m

90170 DN 25 25 mm 1" 4,3 mm 8 bar 24 bar ca. 25 m

90172 DN 32 32 mm 1 1/4" 4,0 mm 7 bar 21 bar ca. 25 m

90174 DN 40 40 mm 1 9/16" 5,0 mm 7 bar 21 bar ca. 25 m

90177 DN 50 50 mm 2" 5,0 mm 7 bar 21 bar ca. 25 m

Preisliste Seite 34

PVC-Heißwasserschlauch mit Textileinlage, Innen hell, außen gelb, max. 60 °C (Trico-AT)

Art.-Nr. DN Ø innen/NW Ø in Zoll Wandstärke/WS Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90200 DN 13 13,0 mm 1/2" 1,5 mm 10 bar 30 bar ca. 50 m

90210 DN 20 19,0 mm 3/4" 3,0 mm 10 bar 30 bar ca. 50 m

90220 DN 25 25,0 mm 1" 3,5 mm 10 bar 30 bar ca. 50 m

Preisliste Seite 34

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

103


104

Wasserschläuche · Industrieschläuche

Gummi-Heißwasserschlauch mit Textileinlage, innen schwarz – außen rot, max 80°C

Art.-Nr. DN Ø innen Ø in Zoll Wandstärke Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90300 13 13 mm 1/2" 3,0 mm 10 bar 30 bar 50 m

90310 20 19 mm 3/4" 3,5 mm 10 bar 30 bar 40 m

90320 25 25 mm 1" 4,0 mm 10 bar 30 bar 40 m

Preisliste Seite 34

Universal-Saug-/Druckschlauch, außen/innen glatt, Farbe grün/weiß, flexibel/knickfest, max. 60 °C (Spiralflex)

Art.-Nr. DN Ø innen Ø in Zoll Wandstärke Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90445 DN 20 20,0 mm 3/4"" 2,6 mm 6 bar 18 bar ca. 50 m

90450 DN 25 25,0 mm 1" 2,7 mm 6 bar 18 bar ca. 50 m

90460 DN 32 32,0 mm 1 1/4" 2,7 mm 6 bar 18 bar ca. 50 m

90470 DN 38 38,0 mm 1 3/8" 2,7 mm 5 bar 15 bar ca. 40 m

90475 DN 40 40,0 mm 1 1/2" 4,0 mm 5 bar 15 bar ca. 40 m

Preisliste Seite 34

Molkereidampfschlauch mit Textileinlage, innen weiss/außen blau, max. 165 °C

Art.-Nr. DN Ø innen Ø in Zoll Wandstärke Betriebsdruck Platzdruck Rollenlänge

90505 DN 13 13,0 mm 1/2" 5,5 mm 7 bar 60 bar ca. 60 m

90508 DN 20 19,0 mm 3/4" 6,0 mm 7 bar 60 bar ca. 60 m

90509 DN 25 25,0 mm 1" 6,0 mm 7 bar 60 bar ca. 60 m

Auch als Schaumschlauch einsetzbar.

Preisliste Seite 35

Achtung:

Bei 15 bar Betriebsdruck reduziert sich die Betriebstemperatur auf 100°C

Bei 20 bar Betriebsdruck reduziert sich die Betriebstemperatur auf 60°C

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Wandschlauchhalter AL-Druckguss

Art.-Nr. 91015

Werkstattausführung, f. ca. 40 m Schlauch DN 20

Wandschlauchhalter · Schlauchwagen

91000

91015

A mm 348

H mm 257

B mm 144

D mm 305

F mm 136

E Ø mm 8

Preisliste Seite 35

91030

Wandschlauchhalter Kunststoff

Art.-Nr. 91000

Farbe: rot

für ca. 40 m Wasserschlauch 1/2" oder

ca. 30 m Wasserschlauch 3/4"

Größe in ( ) für 91006

300 (475)

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 35

Wandschlauchhalter Edelstahl

Art.-Nr. 91005

klein, ca. 50 m Schlauch 1/2", Blechstärke 3 mm

Preisliste Seite 35

Wandschlauchhalter Edelstahl

Art.-Nr. 91006

groß, ca. 100 m Schlauch 1/2", Blechstärke 3 mm

Preisliste Seite 35

Schlauchaufroller mit Handkurbel, fahrbar

Art.-Nr. 91030

für Wasser- und Industrieschläuche,

Eingang: Drehgelenk R 3/4" AG.

Aufnahme: ca. 100 m Schlauch DN20.

Material: St.-lackiert (rot), Fahrgestell: Gummibereifung.

Drehgelenk Ms.

11

150 (200)

R100

(R150)

200 (300)

91005

Preisliste Seite 35

105


106

Ms-Schlauchanschluss

System GEKA

Art.-Nr. Schlauch NW Länge Tülle

91100 DN 10 (R 3/8") 44 mm

91110 DN 13 (R 1/2") 45 mm

91120 DN 16 (R5/8") 47 mm

91130 DN 19 (R 3/4") 54 mm

91140 DN 25 (R1") 54 mm

Ms-Blindkupplung

System GEKA

Art.-Nr. 91400

Schlauchschellen DIN 3017

GEKA-Kupplungen · Schlauchverschraubungen

Preisliste Seite 35

91400

Preisliste Seite 35

Art-Nr. Spannbereich Bandbreite

91600 8 - 16 mm 9 mm

91610 16 - 25 mm 12 mm

91615 20 - 32 mm 12 mm

91620 25 - 40 mm 12 mm

91630 32 - 50 mm 12 mm

91635 40 - 60 mm 12 mm

Preisliste Seite 35

91110 91200 91330

Ms-Kupplung Innengewinde

System GEKA

Art.-Nr. Benennung

91200 Armatur R 3/8" IG

91210 Armatur R 1/2" IG

91230 Armatur R 3/4" IG

91240 Armatur R 1 " IG

91250 Armatur R 1 1/4" IG

Ersatzdichtung

System GEKA

Art.-Nr. 91410

Mat. Perbunan

2/3 Schlauchverschraubung

gerade, MS

Preisliste Seite 35

91410

Preisliste Seite 35

92010

Art.-Nr. Benennung

92000 2/3 Schlauchverschr. 1/2" DN10

92010 2/3 Schlauchverschr. 1/2" DN13

92020 2/3 Schlauchverschr. 3/4" DN13

92030 2/3 Schlauchverschr. 3/4" DN19

92033 2/3 Schlauchverschr. 1" DN20

92037 2/3 Schlauchverschr. 1" DN25

92040 2/3 Schlauchverschr. 1 1/4" DN25

Preisliste Seite 35

Ms-Kupplung Außengewinde

System GEKA

Art.-Nr. Benennung

91300 Armatur R 1/4" AG

91310 Armatur R 3/8" AG

91320 Armatur R 1/2" AG

91330 Armatur R 3/4" AG

91340 Armatur R 1" AG

91350 Armatur R 1 1/4" AG

91420

Siebeinsatz – MS

System GEKA

Art.-Nr. 91420

Ms. Ø 33 mm

Preisliste Seite 35

Preisliste Seite 35

GEKA Huteinsatz für

2/3 Verschraubungen.

Ø 24 mm, H = 9 mm

Art.-Nr. 91430 Preisliste Seite 35

2/3 Schlauchverschraubung

Winkel 90 °, Ms

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

91430

92110

Art.-Nr. Benennung

92100 2/3 Schlauchverschr. 1/2" 90° DN10

92110 2/3 Schlauchverschr. 1/2" 90° DN13

92120 2/3 Schlauchverschr. 3/4" 90° DN13

92130 2/3 Schlauchverschr. 3/4" 90° DN20

92135 2/3 Schlauchverschr. 1" 90° DN20

92140 2/3 Schlauchverschr. 1" 90° DN25

Preisliste Seite 35


92300

Universal-Rückschlagventil mit Saugkorb

schraubbar, Fußventil YORK

Mat.: Ventil Ms, Schließfeder VA

Ventil-Innenteil Kunststoff mit Dichtung NBR

Rückschlagventil · Schmutzfänger · Kugelhahn

92200

Art.-Nr. Benennung B H Anschluss

92200 Rü.-Ventil 34 mm 44 mm R 3/8" IG

92210 Rü.-Ventil 34 mm 46 mm R 1/2" IG

92220 Rü.-Ventil 42 mm 52 mm R 3/4" IG

92230 Rü.-Ventil 47 mm 56 mm R 1" IG

92240 Rü.-Ventil 59 mm 64 mm R 1 1 /4"IG

92420

Ms-Muffen Schmutzfänger

Doppelsieb VA. max. 25 bar – 100°C

Art.-Nr. A / mm H / mm Anschluss

92400 55 47 R 3/8" IG

92410 55 48 R 1/2" IG

92420 70 48 R 3/4" IG

92430 87 56 R 1" IG

92440 96 64 R 1 1 /4" IG

Preisliste Seite 36

Niederdruck-Kugelhahn – Profi, max. 40 bar, 100°C

92650

Saugkorb aus VA / Fassung Nylon

Temp. max. 90°C

Art.-Nr. Benennung B H Anschluss

92300 Korb 22 mm 44 mm R 3/8" AG

92310 Korb 28 mm 47 mm R 1/2" AG

92320 Korb 33 mm 57 mm R 3/4" AG

92330 Korb 42 mm 69 mm R 1" AG

92340 Korb 50 mm 75 mm R 1 1 /4" AG

Preisliste Seite 36

Ms-Fußventil

92510

mit abschraubbarem Saugkorb

max. 10 bar - 90°c

Art.-Nr. B / mm A / mm Anschluss

92500 60 mm 39 mm R 1/2" IG

92510 70 mm 45 mm R 3/4" IG

92520 80 mm 51 mm R 1/2" IG

92530 92 mm 61 mm R 1 1 /4" IG

Preisliste Seite 36

mit O-Ring ( Viton), Doppeldichtung, Gehäuse Ms-vernickelt, Kugel: Messing poliert, hart verchromt. Sitz aus Teflon PTFE.

Art.-Nr. DN/mm PN/bar Anschluss F/mm S/mm H/mm L/mm Gewicht

92640 10 40 R 1/4" IG 12 45 48 80 0,18

92645 10 40 R 3/8" IG 13 45 50 80 0,18

92650 15 40 R 1/2" IG 17 59 55 105 0,22

92655 20 40 R 3/4" IG 18 69 66 120 0,36

92660 25 40 R 1" IG 22 83 70 120 0,57

92665 32 40 R 1 1 /4" IG 24 94 83 135 0,87

92670 40 25 R 1 1 /2" IG 24 102 93 160 1,14

92675 50 25 R 2" IG 28 124 102 160 1,78

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 36

107


108

93010

93130

93205

Kunststoffschlauchtüllen

Gerade Einschraubtülle

konisch

Mat.: Polyamid

Art.-Nr. Ø Schlauch Gewinde D innen Länge SW

93000 4,0 mm R 1/8" AG 2,5 mm 27,0 mm 10 mm

93005 6,0 mm R 1/8" AG 4,0 mm 33,0 mm 10 mm

93007 8,0 mm R 1/8" AG 4,6 mm 38,0 mm 14 mm

93010 6,0 mm R 1/4" AG 4,0 mm 38,0 mm 14 mm

93015 6,0 mm R 3/8" AG 4,0 mm 39,0 mm 17 mm

93020 8,0 mm R 1/4" AG 5,6 mm 41,0 mm 14 mm

93025 8,0 mm R 3/8" AG 5,6 mm 41,0 mm 17 mm

93030 8,0 mm R 1/2" AG 5,6 mm 49,0 mm 22 mm

93035 10,0 mm R 3/8" AG 7,0 mm 44,0 mm 17 mm

93044 12,0 mm R 3/8" AG 8,6 mm 44,0 mm 17 mm

93045 12,0 mm R 1/2" AG 8,6 mm 54,0 mm 22 mm

Winkel-Einschraubtülle

konisch

Mat.: Polyamid

Preisliste Seite 36

Art.-Nr. Ø Schlauch Gewinde D innen L Länge Höhe SW

93100 4,0 mm R 1/8" AG 2,5 mm 18,0 mm 21,0 mm 10 mm

93105 6,0 mm R 1/8" AG 4,0 mm 21,0 mm 28,5 mm 10 mm

93110 6,0 mm R 1/4" AG 4,0 mm 26,0 mm 28,5 mm 14 mm

93115 6,0 mm R 3/8" AG 4,0 mm 26,0 mm 28,5 mm 14 mm

93120 8,0 mm R 1/4" AG 5,6 mm 27,5 mm 33,0 mm 14 mm

93125 8,0 mm R 3/8" AG 5,6 mm 31,0 mm 36,0 mm 17 mm

93130 8,0 mm R 1/2" AG 5,6 mm 36,0 mm 36,0 mm 22 mm

93135 10,0 mm R 3/8" AG 7,0 mm 30,0 mm 38,0 mm 17 mm

93140 12,0 mm R 1/2" AG 8,6 mm 36,0 mm 40,5 mm 22 mm

93145 12,0 mm R 1/2" AG 8,6 mm 36,0 mm 40,5 mm 22 mm

T-Einschraubtülle

konisch

Mat.: Polyamid

Preisliste Seite 37

Art.-Nr. Ø Schlauch Gewinde D innen L Länge Höhe SW

93200 4,0 mm R 1/8" AG 2,5 mm 42,0 mm 18,0 mm 10 mm

93205 6,0 mm R 1/4" AG 4,0 mm 57,0 mm 26,0 mm 14 mm

93210 8,0 mm R 1/4" AG 5,6 mm 66,0 mm 28,0 mm 14 mm

Preisliste Seite 37

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


93300

93430

93500

93600

Kunststoffschlauchtüllen

Gerade Doppelschraubtülle

Mat.: Acetalcopolymerisat (POM)

Art.-Nr. D Schlauch Länge DN

93300 4,0 mm 25 mm 2,5 mm

93305 6,0 mm 49 mm 4,0 mm

93310 8,0 mm 56 mm 5,6 mm

93315 10,0 mm 63 mm 7,0 mm

93320 12,0 mm 73 mm 8,6 mm

Winkel-Doppelschlauchtülle

Mat.: Acetalcopolymerisat (POM)

Art.-Nr. Schlauch Ø Länge Höhe DN

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 37

93400 4,0 mm 18,0 mm 20,0 mm 2,5 mm

93410 6,0 mm 25,0 mm 26,0 mm 4,0 mm

93420 8,0 mm 29,0 mm 30,0 mm 5,6 mm

93430 10,0 mm 31,0 mm 34,0 mm 7,0 mm

93440 12,0 mm 34,0 mm 36,5 mm 8,6 mm

T-Schlauchtülle

Mat.: Acetalcopolymerisat (POM)

Art.-Nr. Schlauch Ø Länge Höhe DN

Preisliste Seite 37

93500 4,0 mm 35,0 mm 20,0 mm 2,5 mm

93505 5,0 mm 42,0 mm 22,0 mm 3,0 mm

93510 6,0 mm 50,0 mm 26,0 mm 4,0 mm

93520 8,0 mm 58,0 mm 30,0 mm 5,6 mm

93530 10,0 mm 63,0 mm 34,0 mm 7,0 mm

93540 12,0 mm 69,0 mm 36,0 mm 8,6 mm

Y-Schlauchtülle 90°

Mat.: Acetalcopolymerisat (POM)

Art.-Nr. Schlauch Ø Länge Bohrung

93600 4,0 mm 26,0 mm 2,5 mm

93610 6,0 mm 44,0 mm 4,0 mm

93620 8,0 mm 51,0 mm 5,6 mm

93630 10,0 mm 54,0 mm 7,0 mm

93640 12,0 mm 64,0 mm 8,6 mm

Preisliste Seite 37

Preisliste Seite 37

109


110

Messingtüllen · Winkel

Gerade Einschraubtülle

Material: Ms / Edelstahl

Art.-Nr. DN Schlauch Anschluss Ges. L / mm SW Material

94000 4,0 mm R 1/8" AG 50,0 mm 14 mm Ms

94005 6,0 mm R 1/4" AG 50,0 mm 17 mm Ms

94010 6,0 mm R 3/8" AG 50,0 mm 19 mm Ms

94015 8,0 mm R 1/4" AG 50,0 mm 17 mm Ms.

94020 9,0 mm R 1/4" AG 50,0 mm 17 mm Ms

94025 9,0 mm R 3/8" AG 50,0 mm 19 mm Ms

94030 9,0 mm R 1/2" AG 50,0 mm 24 mm Ms

94034 13,0 mm R 3/8" AG 50,0 mm 19 mm Ms

94035 13,0 mm R 1/2" AG 50,0 mm 24 mm Ms

94037 13,0 mm R 3/4" AG 50,0 mm 27 mm Ms

94040 19,0 mm R 3/4" AG 58,0 mm 27 mm Ms

94045 25,0 mm R 1" AG 68,0 mm 38 mm Ms

94100 4,0 mm R 1/8" AG 35,0 mm 14 mm VA

94105 6,0 mm R 1/4" AG 36,0 mm 17 mm VA

94110 6,0 mm R 3/8" AG 38,0 mm 19 mm VA

94115 8,0 mm R 1/4" AG 36,0 mm 17 mm VA

94125 9,0 mm R 3/8" AG 40,0 mm 19 mm VA

94130 9,0 mm R 1/2" AG 42,0 mm 24 mm VA

94134 13,0 mm R 3/8" AG 42,0 mm 19 mm VA

94135 13,0 mm R 1/2 " AG 48,0 mm 24 mm VA

94140 19,0 mm R 3/4" AG 58,0 mm 27 mm VA

Preisliste Seite 37 + 38

Gerade Einschraubtülle mit Überwurfmutter

Material: Ms / Edelstahl

Art.-Nr. DN Schlauch Anschluss Ges. L SW Material

94200 6,0 mm R 1/8" IG 35,0 mm 14 mm Ms

94205 6,0 mm R 1/4" IG 35,0 mm 17 mm Ms

94210 9,0 mm R 1/4" IG 35,0 mm 17 mm Ms

94215 9,0 mm R 3/8" IG 35,0 mm 19 mm Ms

94225 9,0 mm R 1/2" IG 40,0 mm 24 mm Ms

94230 13,0 mm R 1/2" IG 40,0 mm 24 mm Ms

94300 6,0 mm R 1/8" IG 35,0 mm 14 mm VA

94305 6,0 mm R 1/4" IG 35,0 mm 17 mm VA

94310 9,0 mm R 1/4" IG 35,0 mm 17 mm VA

94315 9,0 mm R 3/8" IG 35,0 mm 19 mm VA

94325 9,0 mm R 1/2" IG 40,0 mm 24 mm VA

94330 13,0 mm R 1/2" IG 40,0 mm 24 mm VA

Winkel-Ausführung AG : AG / IG : IG / IG : AG

Material: Ms-vernickelt / Edelstahl

Art.-Nr. Anschluss SW Material

94400 R 1/8" AG : R 1/8" AG 10 mm Ms-vernickelt

94405 R 1/4" AG : R 1/4" AG 13 mm Ms-vernickelt

94410 R 3/8" AG : R 3/8" AG 17 mm Ms-vernickelt

94415 R 1/2" AG : R 1/2" AG 18 mm Ms-vernickelt

94500 R 1/8" IG : R 1/8" IG 10 mm Ms-vernickelt

94510 R 1/4" IG : R 1/4" IG 13 mm Ms-vernickelt

94520 R 3/8" IG : R 3/8" IG 17 mm Ms-vernickelt

94530 R 1/2" IG : R 1/2" IG 18 mm Ms-vernickelt

94533 R 3/4" IG : R 3/4" IG 27 mm Ms-vernickelt

94550 R 1/8" IG : R 1/8" AG 10 mm Ms-vernickelt

94552 R 1/4" IG : R 1/4" AG 13 mm Ms-vernickelt

94554 R 3/8" IG : R 3/8" AG 17 mm Ms-vernickelt

94556 R 1/2" IG : R 1/2" AG 18 mm Ms-vernickelt

94558 R 3/4" IG : R 3/4" AG 27 mm Ms-vernickelt

Preisliste Seite 38

Preisliste Seite 38

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Messing-T-Stücke · Verteiler · VA-Winkel

94700

94900

94980

94542

94550

T-Stück mit Innengewinde

Material: Ms-vernickelt / Edelstahl

Art.-Nr. Anschluss 3 x IG SW Material

94700 3 x R 1/8" IG 10 mm Ms-vernickelt

94710 3 x R 1/4" IG 13 mm Ms-vernickelt

94720 3 x R 3/8" IG 17 mm Ms-vernickelt

94730 3 x R 1/2" IG 21 mm Ms-vernickelt

T-Stück mit Außengewinde

Material: Ms-vernickelt

Art.-Nr. Anschluss 3 x AG SW Material

94900 3 x R 1/8" AG 10 mm Ms-vernickelt

94910 3 x R 1/4" AG 13 mm Ms-vernickelt

94920 3 x R 3/8" AG 17 mm Ms-vernickelt

94930 3 x R 1/2" AG 21 mm Ms-vernickelt

Verteiler IG 2-fach ohne Abb.

Art-Nr. Anschluss Breite - L1 Höhe - L2 Material

94960 3 x R 3/8" IG 49 mm 47 mm Ms

94970 3 x R 1/2" IG 57 mm 56 mm Ms

Verteiler IG 3-fach

Art.-Nr. Anschluss Breite Höhe Material

94980 4 x R 3/8" IG 77 mm 61 mm Ms

94990 4 x R 1/2" IG 85 mm 67 mm Ms

Edelstahl-Winkelstück, Innengewinde (zylindrisch)

Art.-Nr. Ausführung / Typ Maß A/A

94540 R 1/8" IG 30 mm

94541 R 1/4" IG 30 mm

94542 R 3/8" IG 35 mm

94543 R 1/2" IG 45 mm

94544 R 3/4" IG 52 mm

94545 R 1" IG 61 mm

Edelstahl-Winkelstück IG/AG Innengewinde (zylindrisch) /

Außengewinde (konisch)

Art.-Nr Ausführung / Typ Maß A Maß B

94548 R 1/8" IG – R 1/8" k AG 34 mm 24 mm

94549 R 1/4" IG – R 1/4" k AG 40 mm 26 mm

94550 R 3/8" IG – R 3/8" k AG 46 mm 31 mm

94551 R 1/2" IG – R 1/2" k AG 55 mm 38 mm

94552 R 3/4" IG – R 3/4" k AG 64 mm 48 mm

94553 R 1" IG – R 1" k AG 75 mm 55 mm

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 39

Preisliste Seite 39

Preisliste Seite 39

Preisliste Seite 38

Preisliste Seite 38

111


112

Zoll in mm

Edelstahl-T-Stücke · Messing-Doppel- und Reduziernippel

Rohrgewinde Innengewinde mm Ø Außengewinde mm Ø

R 1/8" 8,56 9,7

R 1/4" 11,44 13,15

R 3/8" 14,95 16,66

R 1/2" 18,63 20,95

R 3/4" 24,11 26,44

R 1" 30,29 33,24

R 1 1/4" 38,95 41,91

R 1 1/2" 44,32 47,80

Edelstahl T-Stück Innengewinde (zylindrisch)

Art.-Nr Ausführung / Typ Maß A Maß B

94735 R 1/8" IG 38 mm 30 mm

94736 R 1/4" IG 38 mm 30 mm

94737 R 3/8" IG 47 mm 36 mm

94738 R 1/2" IG 58 mm 44 mm

94739 R 3/4" IG 66 mm 52 mm

94740 R 1" IG 75 mm 60 mm

Doppelnippel- / Reduzierdoppelnippel Messing Doppel- / Reduzierdoppelnippel Edelstahl

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95000 R 1/8" - R 1/8 " 20 mm 14 mm Ms

95005 R 1/8" - R 1/4" 20 mm 14 mm Ms

95010 R 1/8" - R 3/8" 21 mm 19 mm Ms

95015 R 1/4" - R 1/4 " 23 mm 17 mm Ms

95020 R 1/4" - R 3/8" 24 mm 19 mm Ms

95025 R 1/4" - R 1/2 " 29 mm 24 mm Ms

95030 R 3/8" - R 3/8" 24 mm 19 mm Ms

95035 R 3/8" - R 1/2" 27 mm 24 mm Ms

95040 R 3/8" - R 3/4" 35 mm 32 mm Ms

95045 R 1/2" - R 1/2" 29 mm 24 mm Ms

95050 R 1/2" - R 3/4" 26 mm 32 mm Ms

95055 R 1/2" - R 1" 43 mm 36 mm Ms

95060 R 3/4" - R 3/4" 38 mm 32 mm Ms

95065 R 3/4" - R 1" 40 mm 36 mm Ms

95070 R 1" - R 1" 40 mm 36 mm Ms

95080 R 1 1 /2" - R 1 1 /2" 45 mm 50 mm Ms

ø DA / DN

Preisliste Seite 39

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95100 R 1/8" - R 1/8 " 20 mm 14 mm VA

95105 R 1/8" - R 1/4" 20 mm 14 mm VA

95106 R 1/8" - R 3/8" 24 mm 19 mm VA

95110 R 1/4" - R 1/4 " 23 mm 17 mm VA

95115 R 1/4" - R 3/8" 24 mm 19 mm VA

95120 R 1/4" - R 1/2 " 29 mm 24 mm VA

95125 R 3/8" - R 3/8" 24 mm 19 mm VA

95130 R 3/8" - R 1/2" 27 mm 24 mm VA

95135 R 3/8" - R 3/4" 35 mm 32 mm VA

95140 R 1/2" - R 1/2" 29 mm 24 mm VA

95145 R 1/2" - R 3/4" 26 mm 32 mm VA

95150 R 1/2" - R 1" 43 mm 36 mm VA

95155 R 3/4" - R 3/4" 38 mm 32 mm VA

95160 R 3/4" - R 1" 40 mm 36 mm VA

95165 R 1" - R 1" 40 mm 36 mm VA

Preisliste Seite 39 + 40

Metrisches Innengewinde Außengewinde

Gewinde mm Ø mm Ø

M 14 11,83 14

M 16 13,83 16

M 18 15,29 18

M 21 18,29 21

M 22 19,29 22

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Messing-Doppel- und Reduziernippel

Reduziernippel Messing kurz AG/IG Reduziernippel Edelstahl kurz AG/IG

Art.-Nr. Gew. AG Gew. IG Länge SW Material

95200 R 1/4" R 1/8" 13 mm 17 mm Ms

95205 R 3/8" R 1/8" 14 mm 19 mm Ms

95215 R 3/8" R 1/4" 14 mm 19 mm Ms

95217 R 1/2" R 1/8" 15 mm 24 mm Ms

95220 R 1/2" R 1/4" 19 mm 22 mm Ms

95225 R 1/2" R 3/8" 20 mm 22 mm Ms

95226 R 1/2" R 3/8" NPT 20 mm 22 mm Ms

95230 R 3/4" R 3/8" 20 mm 32 mm Ms

95235 R 3/4" R 1/2" 20 mm 32 mm Ms

95240 R 1" R 1/2" 20 mm 36 mm Ms

95245 R 1" R 3/4" 20 mm 36 mm Ms

Art.-Nr. Gew. AG Gew. IG Länge SW Material

95300 R 1/4" R 1/8" 13 mm 13 mm VA

95305 R 3/8" R 1/8" 14 mm 19 mm VA

95315 R 3/8" R 1/4" 14 mm 19 mm VA

95320 R 1/2" R 1/4" 14 mm 22 mm VA

95325 R 1/2" R 3/8" 20 mm 22 mm VA

95330 R 3/4" R 3/8" 20 mm 32 mm VA

95335 R 3/4" R 1/2" 20 mm 32 mm VA

95340 R 1" R 1/2" 20 mm 36 mm VA

95345 R 1" R 3/4" 20 mm 36 mm VA

Reduziernippel Messing lang AG/IG Reduziernippel Edelstahl lang AG/IG

Art.-Nr. Gew. AG Gew. IG Länge SW Material

95400 R 1/8" R 1/4" 26 mm 17 mm Ms

95404 R 1/4" R 1/8" 28 mm 17 mm Ms

94405 R 1/4" R 3/8" 26 mm 19 mm Ms

94415 R 3/8" R 1/2" 29 mm 19 mm Ms

95416 R 3/8" R 3/8" 29 mm 19 mm MS

95420 R 1/2" R 3/8" 34 mm 24 mm Ms

95422 R 1/2" R 1/2" 34 mm 24 mm Ms

95425 R 1/2" R 3/4" 38 mm 32 mm Ms

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Preisliste Seite 40

Art.-Nr Gew. AG Gew. IG Länge SW Material

95500 R 1/8" R 1/4" 26 mm 17 mm VA

95505 R 3/8" R 1/4" 26 mm 19 mm VA

95510 R 1/4" R 1/8" 26 mm 17 mm VA

95515 R 1/2" R 3/8" 29 mm 19 mm VA

95520 R 3/8" R 1/2" 34 mm 24 mm VA

95525 R 1/2" R 3/4" 38 mm 32 mm VA

Sechskant-Muffen Messing Sechskant-Muffen Edelstahl

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95600 R 1/8 " 22 mm 14 mm Ms

95605 R 1/4" 26 mm 17 mm Ms

96610 R 3/8" 26 mm 22 mm Ms

95615 R 1/2" 30 mm 27 mm Ms

95620 R 3/4" 36 mm 32 mm Ms

95625 R 1" 40 mm 41 mm Ms

Sechskant-Reduziermuffen Messing

Art.-Nr. Gewinde Länge SW

95650 R 1/8" - R 1/4" 26 mm 17 mm

95651 R 1/8" - R 3/8 " 26 mm 17 mm

95655 R 1/4" - R 3/8" 26 mm 17 mm

95656 R 1/4" - R 1/2" 28 mm 27 mm

95660 R 3/8" - R 1/2" 30 mm 32 mm

Preisliste Seite 40

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95700 R 1/8 " 22 mm 14 mm VA

95705 R 1/4" 26 mm 17 mm VA

96710 R 3/8" 26 mm 22 mm VA

95715 R 1/2" 34 mm 27 mm VA

95720 R 3/4" 36 mm 32 mm VA

Preisliste Seite 41

VA-Muffe 500 bar

Art.-Nr. 95740 1/4" IG

Art.-Nr. 95742 3/8" IG

Art.-Nr. 95744 1/2" IG

Preisliste Seite 41

95740

Preisliste Seite 41

113


114

Blindstopfen · Dichtmaterial · Dichtringe

Blindstopfen mit Innensechskant Messing Blindstopfen mit Innensechskant Edelstahl o. Abb.

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95800 R 1/8" AG 11 mm 5 mm Ms

95810 R 1/4" AG 13 mm 6 mm Ms

95820 R 3/8" AG 15 mm 8 mm Ms

95830 R 1/2" AG 18 mm 10 mm Ms

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73

95820

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95840 R 1/8" AG 11 mm 5 mm VA

95850 R 1/4" AG 13 mm 6 mm VA

95860 R 3/8" AG 15 mm 8 mm VA

95870 R 1/2" AG 18 mm 10 mm VA

Preisliste Seite 41

Blindstopfen mit Außensechskant Messing Blindstopfen mit Außensechskant Edelstahl o. Abb.

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95900 R 1/8" AG 11 mm 13 mm Ms

95910 R 1/4" AG 13 mm 17 mm Ms

95920 R 3/8" AG 15 mm 19 mm Ms

95930 R 1/2" AG 18 mm 24 mm Ms

Dichtmaterial flüssig

mittelfest

Flasche 10 ml

Art.-Nr. 96000

Flasche 50 ml

Art.-Nr. 96001

96000

Preisliste Seite 41

Teflon-Band

Art.-Nr. 96005

Temperatur max. 260°C

beständig gegen aggressive Medien

Band 12 m lang, 12 mm breit

Art.-Nr. 96006

Verpackungseinheit 10 Rollen

95920

Art.-Nr. Gewinde Länge SW Material

95950 R 1/8" AG 11 mm 13 mm VA

95960 R 1/4" AG 13 mm 17 mm VA

95970 R 3/8" AG 15 mm 19 mm VA

95980 R 1/2" AG 18 mm 24 mm VA

Preisliste Seite 41

96005

Preisliste Seite 41

Dichtringe

Fiber

Art.-Nr. Größe

96010 R 1/8"

96020 R 1/4"

96030 R 3/8"

96040 R 1/2"

Polyamid

Art.-Nr. Größe

96050 R 1/8"

96060 R 1/4"

96070 R 3/8"

96080 R 1/2"

96010/96050

Preisliste Seite 41


Notizen

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

115


116

Adapter – Messing 112 + 113

Adapter – Stahl 18 + 19

Aluminiumlanzen 32

Ansaugfilter 31

Ansaugkörbe 32

Armaturen 71-73

Aufrollsysteme-Hand Niederdruck 105

Aufrollsysteme-Hand Hochdruck 88 + 90

Aufrollsysteme-Autom. Hochdruck 91 + 92

Bajonettadapter K 24

Blindstopfen 114

Bodenreiniger 33

Brennermotore 44

Brennerteile 42-49

Bürsten 31-33

Bürstenadapter 32 + 33

Bürstenwandhalter 32

By Pass Ventile 21

Chemieansaugfilter 30

Chemiedüsen 13

Chemieinjektoren 28

Chemieregulierung 28 + 29

Chemieschläuche 103 + 104

Dampfschlauch 104

Deckenkreisel 97-99

Dichtmittel 114

Dichtringe 114

Doppellanzen 13

Doppelnippel 18 + 19 + 112 + 113

Dosierpumpe 28 + 102

Dosierventil 29

Dreckfräser 25

Dreifachdüsen 24

Drehgelenk - gerade 26 + 38 + 39

Drehgelenk - Winkel 38 + 39 + 40

Drehverschraubung (Swivel) 26 + 38

Druckschalter 28

Druckspeicher 34

Druckverstellstellung 26

Druckwächter 47

Düsen-Flachstrahl, Punktstrahl 82 + 83

Düsenmuffe 10 + 11 + 14 + 15

Düsenmutter K 14

Düsenrohre 10 + 12

Düsenschutz 11 + 14

Düsenaufnahme 11 + 14

Inhaltsverzeichnis

Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite

Edelstahlarmaturen 71-73

Edelstahlkugelhähne 101

Edelstahllanzen 10 + 12

Edelstahlmanometer 34

Edelstahlrohre 100

Edelstahlschaumpistole 8

Edelstahlschlauchablagen 90-92 + 105

Edelstahlschlauchtrommeln 90-92

Edelstahlverschraubungen 100

Elektroden 57 + 48

Enthärterdosierpumpe 28

Enthärterflüssigkeit 29

Ersatzbürsten 31-33

Fahrwagen mit Schlauchtrommel 95 + 105

Filter Öl- 44

Filter Wasser- 30 + 31

Filter Chemie- 30 + 31

Flächenbürsten 31

Fußventile 107

Gegennippel 18

GEKA Kupplungen 106

Gewebeschlauch Transparent 103

Gummi Düsenschutz 11

Gummi Knickschutz 76

Handgriffe 10 + 31

Handverschraubungen 16

HD-Verbinder 17 + 19 + 69

HD-Düsen 82 + 83

HD-Kugelhähne 101

HD-Kupplungen 36 + 37

HD-Magnetventile 45-47

HD-Pistolen 4-6

HD-Rückschlagventile 35

HD-Schlauchaufroller 89-99

HD-Schläuche 50-68

HD-Schlauchtrommeln 89-99

Injektoren Schaum- 8 + 9 + 32

Injektoren Chemie- 28

Isolierhalbschalen 10

Industrieschlauch 104

Knickschutz Schlauch- 76

Kombidüsenträger 24

Konsolen Wandschwenk, 93 + 94

Decken- und Wand- 93 + 94

Kugeldüse 24

Kugelhähne Dreifach 101

Kugelhähne Hochdruck- 101

Kugelhähne Niederdruck- 107

Kupplungen Edelstahl 36 + 37

Kupplungen Hochdruck- 36 + 37

Kupplungen KEW 36

Lanzen 10

Lanzen-Schaum 8 + 9

Lanzen Doppel- 13

Lanzen gebogen 10

Lanzen gerade 10

Lanzen mit umspritzer Isolierung 10

Lanzen System K 12

Lanzen System KEW 12

Lanzen System W 12

Lanzen Teleskop (Waschbürsten) 32

Lanzen VA 1/4" 10

Lanzen VA R 1/2" 6

Lanzenadapter 11 + 14

Lanzenrohr VA R 1/4" 10

Lanzenrohrhalter 14

Leitungsfilter Öl 44

Leitungsfilter Wasser 30 + 31

Magnetventile 45-47

Magnetventile Hochdruck 46

Magnetventile Niederdruck 45

Magnetventile Öl / Chemie 47

Manometer 34

Mengenregulierungen 26 + 29

Molkereischlauch 104

Motore Brenner- 44

Muffen 10 + 11 + 22 + 113

Muffen Düsen- 10

Münzautomaten 88

Nadelventil 13

Nassstrahler 27

Niederdrucksprühpistolen 4

Niederdruckdüse 13

Niederdruckkugelhähne 107

Niederdruckpistolen 4

Niederdruckrückschlagventile 107

Niederdruckschlauchaufroller 105

Niederdruckschläuche 103 + 104

Niederdruckschlauchtüllen 108-110

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Öldüsen 49

Ölfilter 44

Ölpumpen 42 + 43

O-Ringe 14 + 17 + 74

Pistolen 4-6

Pistolen Frostschutz 4

Pistolen Niederdruck 4

Pistolen Schaum 8

Pistolenanschlussarmaturen 7 + 11

Pistolenverlängerungen 10

Powerdüsen 83

Pressarmaturen 71-75

Pulsationsdämpfer 34

PVC Behälter z. Schaumpistole 28

PVC Kupplungen (Ölpumpen) 42

PVC Schlauch 103

PVC Schlauchablage 105

PVC Tüllen 108 + 109

Quickverschraubungen 16

Reduziermuffen 113

Reduziernippel 112 + 113

Reduzierstücke 113

Regeldüsen 24

Rohrreinigungschläuche 78 + 79

Rohrreinigungsdüsen 79 + 80

Rohrreinigungsvorrichtungen 78 + 79

Rohrverschraubungen 100

Rotierende Bodenreiniger 33

Rotierende Waschbürsten 33

Rotordüsen 25

Rückschlagventile Hochdruck 35

Rückschlagventile Niederdruck 107

Sandstrahlanlagen (Nassstrahlsysteme) 27

Saugkörbe 31

Saugschlauch 103 + 104

Schaumdüse 8

Schauminjektoren 28

Schaumlanzen 28

Schaumpistole 8

Schaumschlauch 104

Schlammsauger 34

Schlauch Chemie 103 + 104

Schlauch Dampf 104

Schlauch Hochdruck 50-68

Schlauch Molkerei 104

Inhaltsverzeichnis

Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite

Schlauch Niederdruck 103

Schlauch Rohrreinigung 78 + 79

Schlauch Transparent 103

Schlauchablagen 105

Schlauchadapter 69 + 77

Schlaucharmaturen 71-76

Schlauchaufroller 89-92

Schlaucheinlauffenster 95

Schlauchklemme 106

Schlauchleitungen 50-68

Schlauchstopper 95

Schlauchtrommel 89-92

Schlauchtülle 110

Schlauchverbinder 69 + 77

Schlauchwagen 95 + 105

Schmutzfänger 107

Schmutzkiller 25

Schneidringverschraubungen 100

Schnellkupplungen 36 + 37

Schraubarmaturen 76

Schwalldüsen 24

Schwenkarme 96-99

Schwimmerkasten 30

Schwimmerventile 29

Sicherheitsventile 21

Spiralschlauch Saug- 104

Spritzdüsen HD- 82 + 83

Spritzpistolen4-6 4-6

Spulen Magnetventil- 47

Sprüheinrichtungen 102

Sprühdüsen 82 + 83

Stahlrohre 100

Stecker Schnellkupplungen 36 + 37

Stopfen 114

Strömungswächter 28

Stufenlose Chemieregulierung 29

T-Schlauchverbinder PVC 108 + 109

T-Verschraubungen 111 + 112

T Stücke ( PVC / Messing) 108 + 109 + 111

Teflonband 114

Teleskoplanze 32

Thermostate 49

Transformatoren 44

Transparent Chemieschlauch 103

Transparent Gewebeschlauch 103

Tüllen 108-110

Turbodüsen/ Killer 25

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

Überdruckventile 21

Übergangsstutzen 19

Überwürfmuttern 71 + 72

Umlaufventile / Unloaderventile 21

Variodüsen 24

Variopress (Druckverstellung) 26

Ventile Umlauf- / Sicherheits- 21

Verlängerungen Pistolen- 10

Verschraubungen, Schlauch- 71-76

Vorsprühpistole 4

Verteilerstück Hochdruck- 10

Verteilerdruck Niederdruck- 111

Vorsprühgeräte 102

Wandschlauchhalter 105

Wandschwenkarm 96-99

Waschbürsten 31-33

Waschbürstenadapter 33

Wasserfilter 30 + 31

Wasserkasten 30

Wasserkastendeckel 30

Wassermangelsicherung

(Strömungswächter)

28

Wasserpistole 4

Wasserschlauch 103 + 104

Winkeldrehgelenke 38-40

Winkelrohrverschraubungen 100

Winkelschlauchtüllen 72 + 73

Winkeltüllen PVC- 108 + 109

Winkelverschraubung 100

Y-Tüllen 109 + 111

Zündelektroden 47 + 48

Zündtransformatoren 44

Zweiwegeventil 29

117


118

Allgemeine Lieferungs- und Zahlungsbedingungen

§ 1 ALLGEMEINES

1. Die nachstehenden Bedingungen gelten für alle unsere Lieferungen,

mit Ausnahme der Lieferungen im Sinne von § 474 BGB.

Sie gelten für künftige Lieferungen auch ohne erneute Bekanntgabe.

Abwei-chende Bedingungen des Käufers werden nur mit unserer ausdrück-lichen

schriftlichen Zustimmung Vertragsbestandteil.

2. Unsere Angebote sind freibleibend. Zwischenverkauf bleibt vorbehalten.

3. Vereinbarungen jeder Art – auch Ergänzungen, Änderungen; Nebenabreden

– werden erst durch unsere schriftliche Bestätigung für uns

bindend. Dies gilt insbesondere für Vereinbarung, die von unseren

Reisenden getroffen werden.

§ 2 LIEFERUNGEN

1. Unsere Lieferungen erfolgen „ab Werk” auf Kosten und Gefahr des Käufers.

Sämtliche mit der Verpackung verbundenen Kosten sowie Fracht und

Porto gehen zu Lasten des Käufers. Eine Transportversicherung wird

nicht abgeschlossen. Eine Haftung für Transportschäden ist ausgeschlossen.

2. Verweigert der Käufer zu Unrecht die Entgegennahme der Lieferung,

so hat er die hierdurch entstehenden Kosten und das Risiko des

Rücktransportes zu tragen.

3. Mehr- und Minderlieferungen bis zu 10 % des Gesamtlieferumfanges

sind zulässig und berechtigen nicht zu Reklamationen.

4. Durch technische Änderungen bedingte Änderungen bleiben vorbehalten

und berechtigen ebenfalls nicht zu Reklamationen.

5. Unsere Zeichnungen; Abbildungen, Fotos und sonstige Unterlagen

dürfen Dritten nicht zugänglich oder zum Nachbau verwendet werden.

Der Käufer übernimmt bei Lieferung nach von Ihm überlassenen

Zeichnungen, Mustern oder Modellen die Gewähr, dass wir hierdurch

keine Rechte Dritter verletzen. Der Käufer haftet für alle der

Nichteinhaltung dieser Gewähr entstehenden Schäden.

6. Teillieferungen sind zulässig.

7. Auf Abruf bestellte Ware muss spätestens nach 12 Monaten vollständig

abgenommen sein. Die Frist beginnt mit dem Datum der Auftragsbestätigung.

Der Käufer hat mit Erteilung des Abrufauftrages die

Abruftermine verbindlich anzugeben.

8. Angegebene Lieferzeiten sind unverbindlich. Die vereinbarte Lieferfrist

verlängert sich angemessen bei Eintritt unvorhersehbarer Hindernisse,

wie Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung

wesentlicher Materialien, Streik oder Aussperrung, erheblicher

Personalausfall durch Krankheit, gleichgültig, ob diese Hindernisse bei

uns oder bei einem Zulieferer eintreten. Nicht verschuldete

Betriebsstörungen jeder Art berechtigen uns zum Rücktritt vom

Vertrag , ohne schadensersatzpflichtig zu werden.

9. Der Mindestbestellwert beträgt Euro 50,–

§ 3 Preise

1. Unsere Preise sind Listenpreise zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen

Mehrwertsteuer.

2. Liegt zwischen Auftragsbestätigung und Lieferung ein Zeitraum von

mehr als 4 Monaten, behalten wir uns Preisänderungen durch inzwischen

eingetretene Lohn- und Materialpreiserhöhungen vor.

§ 4 Zahlungen

1. Fälligkeit / Verzug.

Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum,

abz. 2% Skonto. Innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum

netto Kasse. Maßgebend ist der Eingang des Rechnungsbetrages

auf unseren Konten. Mit Überschreitung dieses Zahlungszieles

kommt der Käufer in Verzug, ohne dass es einer weiteren Mahnung

durch uns bedarf.

2. Verzugszinsen, weiterer Verzugsschaden

Ab Verzugseintritt, also vom Tage der Überschreitung des Zahlungszieles

an, berechnen wir die gesetzlichen Verzugszinsen von 8% Punkten

über den Basiszinssatz gem. § 288 Abs. 2 BGB. Darüber hinaus

behalten wir uns sämtliche gesetzlichen Rechte wegen des Verzuges

vor, insbesondere das Recht, vom Vertrag zurückzutreten und

Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Als Schadenersatz

ist in diesem Falle ohne Nachweis einer Pauschale von 25% des Kaufpreises

ohne Mehrwertsteuer zu zahlen, es sei denn, der Käufer weist

einen geringeren oder der Verkäufer einen höheren Schaden nach.

§ 5 Eigentumsvorbehalt

1. Die von uns gelieferte Ware bleibt unser Eigentum, bis alle unsere

gegenwärtigen und mit der gelieferten Ware im Zusammenhang stehenden

künftigen Ansprüche gegen den Käufer erfüllt sind. Bei laufender

Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer

Saldoforderung.

2. Der Käufer ist berechtigt, die in unserem Eigentum stehende Ware

(Vorbehaltsware) im regelmäßigen Geschäftsverkehr weiter zu veräußern.

Er hat in jedem Falle das Eigentum zu unseren Gunsten auch

gegenüber dem Drittkäufer ausdrücklich vorzubehalten.

3. Der Käufer tritt uns bereits jetzt alle ihm aus der Weiterveräußerung

oder einem sonstigen Rechtsgrund hinsichtlich der Ware jetzt oder

später zustehenden Ansprüche ab, gleichgültig, ob die Vorbehaltsware

ohne oder nach Verarbeitung weiterveräußert wird oder ob sie

mit einem Grundstück oder mit beweglichen Sachen verbunden wird.

Eine Veräußerung ohne unsere vorherige ausdrückliche Zustimmung

ist unzulässig, wenn bezüglich der gegen den Dritten entstehenden

Forderungen ein Abtretungsverbot besteht oder diese Forderung

bereits anderweitig abgetreten ist. Wird die Vorbehaltsware nach

Verarbeitung oder zusammen mit nicht uns gehörenden Waren veräußert

oder wird sie mit einem Grundstück oder beweglichen Sachen

verbunden, gilt ein erstelliger Teilbetrag der Forderung des Käufers

gegen seine Abnehmer in Höhe des zwischen dem Käufer und uns vereinbarten

Lieferpreises der Vorbehaltsware als abgetreten.

4. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung

einzuziehen, solange er uns gegenüber mit seinen Zahlungsverpflichtungen

nicht im Verzug ist. Er ist dagegen nicht berechtigt, über derartige

Forderungen durch Abtretung oder sonstiger Weise zu verfügen.

Auf unser Verlangen ist er verpflichtet, die Abtretung an uns seinen

Abnehmern bekannt zu machen. Wir sind jederzeit berechtigt, die

Abtretung offen zu legen.

5. Etwaige Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware nimmt der Käufer

für uns vor, ohne dass daraus für uns daraus Verpflichtungen entstehen.

Auch die be- und verarbeiteten Waren bzw. Materialien dienen zur

Sicherung sämtlicher oben bezeichneter Forderungen. Werden die von

uns gelieferten Materialien zusammen mit uns nicht gehörenden

Materialien verarbeitet, so werden wir Miteigentümer an den neu entstehenden

Sachen im Verhältnis des Rechnungswertes unserer verarbeiteten

Waren zum Wert der anderen verarbeitenden Gegenstände.

Sollten unsere Eigentumsrechte durch Verbindung, Vermischung oder

Verarbeitung untergehen, so tritt der Käufer schon jetzt sämtliche ihm

aus diesem Vorgang entstehenden Forderungen an uns ab.

6. Werden unsere Rechte durch Maßnahmen Dritter beeinträchtigt, ist

der Käufer verpflichtet, uns unverzüglich zu unterrichten und alle

Auskünfte und Unterlagen zur Wahrung unserer Rechte zur Verfügung

zu stellen. Die uns durch diese Verfolgung unserer Rechte entstehenden

Kosten hat der Käufer zu erstatten.

7. Bis zur Begleichung unserer o.g. Ansprüche ist eine Verpfändung oder

eine Sicherheitsübereignung der von uns gelieferten Waren untersagt.

Bis dahin ist die Verpfändung oder Abtretung von Forderung an Dritte

und nach dem Gesetz bevorrechtigte Gläubiger ohne unsere ausdrükkliche

schriftliche Zustimmung unzulässig.

8. Wir werden auf Anforderung die uns zustehenden Sicherungsrechte

insoweit freigeben, als ihr Wert die noch zu sichernden Forderungen

um mehr als 20% übersteigt.

§ 6 Leistungsstörungen

1. Erbringt die Fa. Reinhold – Technische Erzeugnisse – eine fällige Leistung

nicht oder nicht vertragsgemäß, kann der Käufer Nacherfüllung innerhalb

angemessener Frist beanspruchen. Nach unserer Wahl kann die

Nacherfüllung durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung erfolgen.

Nach zwei erfolglosen Nacherfüllungsversuchen ist der Käufer berechtigt,

vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche, gleich

aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen, mit Ausnahme des

Ersatzes von Schäden, die durch vorsätzliche oder grob fahrlässige

Vertragsverletzung unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen

herbeigeführt werden und mit Ausnahme von Schäden aus der

Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, die unsere gesetzlichen

Vertreter und Erfüllungsgehilfen zu vertreten haben.

2. Dem Käufer stehen die Rechte wegen nicht vertragsgemäßer Erfüllung

nur zu, wenn er sie binnen einer Woche nach Empfang der Ware

schriftlich geltend gemacht hat. Wegen verdeckter Mängel stehen

dem Käufer die vorgenannten Rechte nur zu, wenn er sie binnen einer

Woche nach Entdeckung schriftlich gerügt hat.

3. Fa. Reinhold – Technische Erzeugnisse – leistet keine Gewähr für Mängel

oder Schäden, die auf unrichtige oder unvollständige Informationen

des Käufers oder darauf beruhen, dass unsere Ware unter anderen

als den uns vom Käufer bei der Auftragserteilung genannten

Bedingungen eingesetzt wird. Unsere Gewährleistungspflicht erlischt,

wenn der Käufer eigenmächtig Eingriffe an der Ware vornimmt.

4. Sämtliche Mängelansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, verjähren

in 12 Monaten von der Ablieferung an.

5. Ist nur ein Teil der vertraglichen Leistung nicht vertragsgemäß, gelten

die vorstehenden Rechte nur hinsichtlich des nicht vertragsgemäßen

Teils der Leistung. Zur Annullierung des Gesamtauftrages oder anderer

erteilter und noch nicht erledigter Aufträge ist der Käufer nicht

berechtigt.

§ 7 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht.

1. Die Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist ausgeschlossen, es

sei denn , die Aufrechnung erfolgt mit unstreitigen oder rechtskräftig

festgestellten Gegenforderungen. Die Geltendmachung eines

Zurückbehaltungsrechts mit Forderungen aus einem anderen

Vertragsverhältnis ist ausgeschlossen.

§ 8 Erfüllungsort und Gerichtsstand

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Essen / Ruhr.

§ 9 Salvatorische Klausel

Die Ungültigkeit einer oder mehrerer dieser Liefer- und Zahlungsbedingungen

berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An

die Stelle einer etwa unwirksamen Bedingung tritt die maßgebliche gesetzliche

Regelung.

Tenderweg 10 · 45141 Essen · Telefon 02 01 / 22 70 73


Notizen

NOTIZEN

Telefax 02 01 / 20 28 60 · www.reinhold@t-online.de

2


10/02/5.000

xxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxx

Schlauchpressen + Zubehör

Das handbetriebene „Leichtgewicht" unter den FINN-POWER

Pressen ist einfach in Konstruktion und Bedienung, robust und

kompakt. Sie ist mit ihrer integrierten Handpumpe unabhängig

von der elektrischen Energieversorgung einsetzbar und bietet

rasche Hilfe bei der Reparatur und der Schlauchneupressung.

Technische Daten:

Pressleistung: DN 25 (2 SN) / DN 20 (4 SP)

Pressbereich: Ø 10 - Ø 45 mm

Presskraft: max. 955 kN (630 bar)

Abmessungen: L = 340 mm, B = 320 mm, H = 270 mm

Gewicht: 22 kg (mit Ölfüllung)

Steuerung: Mikrometerschraube mit Pressmaßeinstellung.

Leuchtdiode mit Anzeige bei Erreichen des Pressmaßes.

Wassersperren

System Lamers

Information auf Anfrage

Rohr- und Kanalreinigerdüsen

Granat/Bombendüsen

Rotierende Kanal- und Rohrreinigungsdüsen

Information auf Anfrage

Tank- und Behälterreinigungssysteme

Waschköpfe mit Elektro- und Druckluftantrieb

Waschköpfe mit Eigenantrieb

Information auf Anfrage

Niveauüberwachungen

Niveauregler und Niveausonden

Information auf Anfrage