material+technik_Ausgabe 06.2022

FACHMAGAZIN FÜR DIE KASTEN–, KÜCHEN–, BÜRO– UND SITZMÖBEL–FERTIGUNG SOWIE DEN INNENAUSBAU · WWW.MATERIAL-TECHNIK.DE · 30835
06 22
Wohn- und
Küchenmöbel:
Sicam zeigt mehr
Oberflächenprodukte
Fertigungstechnik:
Marktführer gehen bei
Ligna an Bord
Sitzmöbelbezüge:
Zuschnitt bekommt
Roboterhilfe

Fokus
Mehr als Aussteller machen die Sicam zum größten Zulieferevent des Jahres.
More than 570 exhibitors make Sicam the biggest supplier event of the year.
Photo: Barth
Sicam mit noch
breiterem Zulieferangebot
Als größter Zulieferevent im Jahr 2022 geht Mitte Oktober die Sicam in Pordenone an den Start. Nachdem
die Messe im vergangenen Jahr als einzige Präsenzmesse die Einrichtungsindustrie empfangen konnte,
hoffen Veranstalter und Aussteller, bei der diesjährigen Ausgabe an Vor-Pandemie-Zeiten anknüpfen zu
können. Die Voraussetzungen dafür scheinen gegeben.
Die Sicam in Pordenone, die vom
18. bis zum 21. Oktober dieses Jahres
ihre Pforten öffnet, zeigt sich
bei Redaktionsschluss in bester
Verfassung. Während im vergangenen
Jahr ein Großteil der Beschlaghersteller
aufgrund der unsicheren
Pandemielage auf eine Messeteilnahme
verzichtet hatte, kann die
diesjährige Sicam fast alle Anbieter
an Bord begrüßen. Nicht alle
Beschlagproduzenten werden allerdings
an ihren angestammten Plätzen
anzutreffen sein, da viele von
ihnen durch den Messeverzicht
ihre Stammplätze verloren haben,
die im vergangenen Jahr an namhafte
Oberflächenanbieter gingen.
Hettich bleibt auch in diesem Jahr
der Messe fern, was die Unternehmensleitung
mit der Präsenz auf
der Holz-Handwerk in Nürnberg
erklärt. Auch Salice werden die
Besucher in Pordenone in diesem
Jahr nicht antreffen. Dafür ist
Grass, der im Juli der Holz-Handwerk
eine Absage erteilt hatte, in
Pordenone wieder dabei. Da die
Anbieter von Dekoroberflächen
weiterhin auf der Messe ausstellen
wollten, hat sich der Veranstalter zu
einer temporären Erweiterung der
Halle 8 entschlossen. Die bereits in
den Vorjahren genutzte temporäre
Messehalle 10 wird erneut Aussteller
beherbergen und als dritter Eingang
für die Veranstaltung fungieren.
Über 570 Aussteller
Laut Veranstalter war die Messe
bereits im Sommer ausgebucht
und es gab eine Warteliste. Mit
rund 570 Ausstellern werden etwa
30 Aussteller mehr teilnehmen als
im vergangenen Jahr. Gegenüber
der Vor-Pandemie-Ausgabe sind es
allerdings weniger Anbieter, was
6
material+technik möbel 06|22

Fokus
Digitalisierung und Digitaldruck
An den fünf Messetagen wird den
Besuchern dieses Jahr erneut nur
ein kleines Rahmenprogramm
geboten. Bei Redaktionsschluss
standen Vorträge und Informationsveranstaltungen
von Ifurn („Digital
is better“) sowie von Verinlegno
und Catas zum Thema Lack und
Emissionen auf der Agenda.
Ungebrochenes Ausstellerinteresse lässt die Ausstellungsfläche
der Sicam erneut wachsen.
Unabated exhibitor interest causes another increase in the Sicam’s
exhibition space.
Photo: Barth
Veranstalter Carlo Giobbi mit der
Beteiligung namhafter Unternehmen
und ihrer größeren Messestände
erklärt. 2019 zählte die
Sicam 604 Aussteller.
Auf der diesjährigen Sicam sind
dafür nicht nur die führenden
Beschlaghersteller, sondern erstmals
fast alle großen Oberflächenspezialisten
an Bord. Neben Schattdecor
und Neodecortech präsentieren
sich den Besuchern nun auch
Impress und Interprint sowie Klöckner
Pentaplast.
Im Vorjahr waren bereits Decor
Druck Leipzig sowie Continental
und Renolit angetreten. Neuzugänge
verzeichnet auch der Holzwerkstoffbereich,
wo neben Egger,
Saviola, Rheinspan, Swiss Krono,
Kaindl und Kastamonu aus der Türkei
erstmals Sonae Arauco mit
dabei ist. Bei Abet Laminati, Arpa,
Cleaf, Melaplast und Fundermax
können sich die Besucher zudem
über neue Trends bei Schichtstoffen
informieren.
Mit Rehau, MKT, Surteco, Proadec
und Kröning sind auch namhafte
Kantenspezialisten unter den Ausstellern.
Aus Deutschland stammen
in diesem Jahr rund 70 Anbieter,
die in Pordenone ein breites
Produktspektrum präsentieren.
Damit ist Deutschland nach Italien
die größte Ausstellernation.
Internationales Angebot
Auf die Besucher der Sicam wartet
damit erneut ein sehr internationales
Angebot, denn über ein Viertel
der Aussteller wird nicht aus Italien
stammen.
Da die meisten Reiserestriktionen
gefallen sind, hofft der Veranstalter,
auch bei den Besucherzahlen
Dieses Jahr gehen weitere Anbieter aus dem Oberflächenbereich
an Bord.
In 2022, further suppliers from the surface sector will come
on board.
Photo: Barth
wieder an Vor-Pandemie-Zeiten
anknüpfen zu können. Die Vorjahresausgabe
hatten Vertreter von
7.236 Firmen besucht, was rund ein
Fünftel weniger war als 2019, wo
fast 8.300 Unternehmen gezählt
wurden. Der Anteil der ausländischen
Besucher belief sich damals
auf rund 32 Prozent. Trotz
be stehender Reisebeschränkungen
stammten bei der Ausgabe
2021 die Besucher laut Veranstalterangaben
aus 91 Ländern der
Welt. Mit 78 Prozent dominierten
jedoch die europäischen Besucher,
nur ein kleiner Teil war aus Übersee
angereist. 2019 lag etwa der Anteil
der asiatischen Interessenten mit
rund 24 Prozent rund 10 Prozent
höher als 2021.
Den Besuchern stehen auch 2022
drei Eingänge zur Verfügung, und
zwar in den Hallen 1, 5 und 10.
Wie in den Vorjahren fährt halbstündlich
ein Shuttle-Bus vom
Flughafen Venedig zur Messe und
von der Messe zum Flughafen.
Alle zwei Stunden gibt es zudem
eine Verbindung zum Flughafen in
Treviso.
ba
Neben der Halle 10 wird es dieses Jahr eine temporäre Erweiterung
der Halle 8 geben.
In addition to Hall 10, there will be a temporary extension to Hall 8
this year.
Photo: Barth
Sicam with an even broader range of suppliers
As the biggest supplier event of 2022, Sicam will be held in Pordenone
from 18 to 21 October. While last year a large number of fittings manufacturers
decided not to take part in the trade fair due to the uncertain
pandemic situation, this year, the trade fair can once again welcome
almost all suppliers on board. With the expansion of Hall 8 as well as the
temporary Hall 10, the trade fair management is reacting not least to the
strong response from the surface and wood materials industry, which
will be present with a number of new companies. With around 570
supplier companies, there will be about 30 more exhibitors on board
than last year. Visitors to Sicam can once again expect a very international
range of products and services, as more than a quarter of the
exhibitors will not be from Italy. Since most travel restrictions have been
lifted, the organiser hopes that visitor numbers will also return to prepandemic
levels. In 2019, representatives of almost 8,300 companies
had visited the trade fair. Back then, the proportion of foreign visitors was
around 32 per cent.
material+technik möbel 06|22 7

Macher & Märkte
Beim Walking Interview
erläutert Maik Fischer (re.), wie
der Messeboulevard bespielt
wird.
During a walking interview,
Maik Fischer (r.) explains how
the Trade Fair Boulevard will
be used.
„Die interzum besitzt eine
weltweite Leuchtturmfunktion“
Dem Re-Start der Zuliefermesse
interzum sehen Veranstalter und
Aussteller mit großen Erwartungen
entgegen. Nach vierjähriger
pandemiebedingter Pause will
die interzum im Mai 2023 ihrem
Ruf als Weltleitmesse für die
Zulieferindustrie erneut gerecht
werden. Hierzu sollen nicht nur
ein optimiertes Messelayout,
sondern auch Erkenntnisse aus
der virtuellen interzum 2021
beitragen. Maik Fischer (Director
interzum) erläutert Richard
Barth bei einem „Walking
Interview“, welche kreativen
Impulse die Messe der Einrichtungsbranche
geben wird.
22
material+technik möbel 06|22
m+t: Herr Fischer, bei ihrer ersten Präsenz-
Ausgabe nach pandemiebedingter vierjähriger
Pause geht die interzum mit einer
neuen Halle an den Start. Ändert sich
dadurch das Messelayout?
Fischer: Erst einmal freut sich die Branche darauf,
sich im nächsten Jahr vom 9. bis zum 12.
Mai wieder persönlich in den Hallen zu treffen,
um sich über die neuen Produkte auszutauschen.
Hierfür wollen wir das möglichst beste
Set-up zur Verfügung stellen. Zum Beispiel
ermöglichen wir den Besuchern mit der neuen
Halle 1 nicht nur kürzere Wege, sondern auch
einen optimalen Rundgang im Oberflächenbereich
„Materials & Nature“. Durch die Konzentration
auf die Hallen 1, 5.2 und 6 und die neuen
Übergänge zwischen den einzelnen Hallen können
sich nun die Besucher über das umfassende
Angebot schneller informieren. Gleichzeitig
konnten wir die Halle 10.2 besser in unser
Schwerpunktkonzept einbinden, so dass sie
zusammen mit den Hallen 4.2, 7 und 8 den Themenschwerpunkt
„Function & Components“
bildet. Die Anbieter von Büromöbelkomponenten,
die bislang zum Großteil in der Halle 5.2
ausstellten, haben wir nun nahezu geschlossen
in Halle 4.2 zusammengeführt. Ähnlich verhält
es sich bei der Lichttechnik, die nun zum Großteil
in Halle 10.2 ausstellen wird
m+t: Stehen den Besuchern die gleichen
Messeeingänge zur Verfügung?
Fischer: Wie in den Vorjahren können die Besucher
durch die Eingänge Nord, Ost und Süd auf
das Messegelände gelangen. Wer mit dem Zug
anreist und den Eingang Süd nutzt, kommt auf
kurzem Weg über die Piazza und den Boulevard
direkt in die Hallen 4.2, 5.2, und über diese in die
Halle 1 sowie in die Hallen 10 und 11.
In der neuen Halle 1 sind bereits jetzt schon
namhafte Oberflächen- und Holzwerkstoffspezialisten
wie Impress, Ungricht, Abet Laminati
und Kastamonu mit einem Stand bestätigt. Die
Hallen 4.2 und 5.2 liegen auf einer Ebene mit
der Halle 1 und sind damit direkt angebunden.
Auch die Halle 6 ist durch eine Rolltreppe an die
Halle 1 angebunden.
„Wir rechnen damit, dass das Polstersegment
stark vertreten ist“
m+t: Neben Oberflächen und Beschlägen
spielt auch die Polstertechnik eine wichtige
Rolle. Gibt es auch hier Veränderungen?

Macher & Märkte
Fischer: Der Bereich „Textile &
Machinery“ und damit Zuliefermaterialien
für die Polster- und Matratzenindustrie
erstreckt sich wie
bereits bei den vorangegangenen
Ausgaben über die Hallen 9, 10.1
sowie 11.1. und 11.2. Die Verlegung
der Texprocess/Techtextil in die
geraden Jahre bietet uns die
Chance auf ein stabiles größeres
und breiteres Angebot. Wir rechnen
damit, dass führende Anbieter
von Leder, Bezugsstoffen, Matratzendrellen
sowie Näh- und
Zuschnitttechnologie in Köln ausstellen,
da sie nur durch eine Präsenz
auf der interzum ihre Kunden
aus der Polstermöbel- und Matratzenindustrie
treffen können. Die
terminliche Entzerrung der Messeevents
wird von unseren Ausstellern
sehr begrüßt.
„Die Global Player sind an Bord“
m+t: Werden alle führenden
Zulieferunternehmen an Bord
gehen?
Fischer: Der aktuelle Buchungsstand
ist, was die Global Player
anbetrifft, sehr erfreulich, und insgesamt
bereits im deutlich vierstelligen
Bereich in Bezug auf die Ausstellerzahl.
Bei unseren Gesprächen
begegnen wir einer breiten
Akzeptanz für die Messe und der
Überzeugung, dass sich eine Messepräsenz
lohnt. Die finale Ausstellerzahl
können wir allerdings erst im
März oder April 2023 nennen, da
zahlreiche kleinere und mittlere
Unternehmen aufgrund der aktuellen
Energie- und Versorgungslage
mit einer Anmeldung noch etwas
warten. Ich rechne aber damit, dass
Anfang nächsten Jahres noch eine
ganze Reihe Aussteller dazukommen.
Schon jetzt steht jedoch fest,
dass auf der interzum das breite
Marktbild bei den Ausstellern vorhanden
ist und bei den Besuchern
die Entscheider kommen.
Die neue Messehalle 1 beherbergt nahmhafte Oberflächen- und
Holzwerkstoffanbieter.
The new Trade Fair Hall 1 provides space for renowned suppliers of
surfaces and wood-based materials. Photos: Majerus
m+t: Apropos Besucher: Wie
sieht Ihre Einschätzung hier aus?
Fischer: Wir sind aktuell optimistisch,
da die Kölner Messeevents
der vergangenen Monate sehr
erfolgreich verlaufen sind und der
größte Teil unserer interzum-Besucher
aus dem europäischen Raum
stammt. Dennoch haben wir uns
auf mögliche Reiserestriktionen
vorbereitet, um unseren Ausstellern
eine möglichst große Besucherreichweite
zu verschaffen.
Hierbei kommen unsere Erfahrungen
und Erkenntnisse aus der interzum@home
zum Einsatz.
„Analog und digital im orchestrierten
Zusammenspiel“
m+t: Die interzum @home war
2021 ein rein digitaler Event.
Wird die interzum 2023 eine hybride
Messe?
Fischer: Ja, die interzum 2023 ist
hybrid. Aber nicht, was die eigentliche
Präsenzmesse vom 9. bis 12.
Mai betrifft! Davor (ab 2. Mai) und
danach (ab 15.Mai) setzen wir
gleichwohl voll auf unsere digitale
Plattform, um die Reichweite der
Aussteller in Richtung der Besucher
zu erhöhen und auch noch den
einen oder anderen Interessenten
zu einer Reise nach Köln zu animieren.
Unsere Präsenzaussteller, die
sich auch für eine Teilnahme an der
interzum @home 2023 entscheiden,
haben also doppelte Vorteile:
Sie profitieren von der Magnetwirkung
einer physischen Messe und
von der interzum @home als „digitalem
Add-on“ mit Reichweitensteigerung.
Wir sehen darin ein
„orchestriertes Zusammenspiel“
zum Vorteil unserer Aussteller.
m+t: Welche Firmen dürfen sich
auf der interzum @home 2023
präsentieren?
Fischer: Wir haben die Plattform
bewusst offen gestaltet, so dass
auch Unternehmen teilnehmen
dürfen, die keinen Stand auf der
interzum in Köln haben. Allerdings
profitieren sie nicht in dem Maße
wie unsere Präsenzaussteller, da
die Plattform während der Messe
nicht aktiv bespielt wird, auch wenn
sie sozusagen im Hintergrund laufend
natürlich online sein wird. Erst
am 15. und 16. Mai geht es mit
dem digitalen „Live-Event“ auf der
Plattform richtig los: Besucher der
interzum @home können dann
nicht nur das hochkarätige Vortragsprogramm
der interzum Trend Stages
verfolgen, das Katrin de Louw
während der interzum kuratiert,
sondern bekommen auf der Plattform
auch exklusiven Content
geboten. Natürlich geht es aber vor
allem um die digitalen Aussteller
und ihre Produkte! In den digitalen
Unternehmensprofilen und auf der
Product Stage der Aussteller können
die Besucher der interzum @
home 2023 alle Neuheiten der teilnehmenden
digitalen Aussteller
live von Zuhause aus erleben.
„Der Messeboulevard zeigt
nachhaltige Lösungen“
m+t: Wird es auf der Messe wieder
Themenausstellungen
geben?
Fischer: Wir sind zwar noch in der
Planung, doch die Sonderfläche
„Sustainability matters“ von
Sascha Peters ist bereits fester
Bestandteil der Halle 6 und wird
sich mit nachhaltigen und ressourcenschonenden
Exponaten befassen.
Schließlich haben wir für die
kommende interzum mit „Neoökologie“
ein globales Leitthema
gewählt. Auch für den Polsterbereich
haben wir eine Ausstellung
vorgesehen, die sich mit aktuellen
Fragestellungen rund um die Kreislaufwirtschaft
für Matratzen befassen
wird, während es für den
„Function & Components“-Bereich
aktuell Ideen, aber noch kein finales
Konzept gibt. Unser Leitthema wer-
Über eine Rolltreppe ist die Halle 1 mit der Halle 6 verbunden.
Hall 1 and Hall 6 are interconnected via an escalator.
material+technik möbel 06|22 23

Fokus
Zur Decorative Surfaces Conference kamen 130
Teilnehmer nach Leipzig.
130 participants came to Leipzig for the Decorative
Surfaces Conference.
Dr. Kurt Fischer konnte in Leipzig internationale
Referenten und Teilnehmer begrüßen.
Dr Kurt Fischer was able to welcome international
speakers and participants in Leipzig.
Oberflächenkonferenz
nahm Digitaldruck
unter die Lupe
Die Decorative Surfaces Conference fand auch in diesem Jahr
Anfang September und nicht wie in den Jahren vor der Pandemie
im März statt. Dieses Mal war Leipzig Veranstaltungsort für
das Treffen der Oberflächenspezialisten aus aller Welt. Auf der
Konferenz wurden den 130 Teilnehmern die jüngsten Erkenntnisse
und Innovationen auf dem Gebiet der dekorativen Oberflächen
vorgestellt.
Mit einer fast zwanzigjährigen
Historie ist die Decorative Surfaces
Conference das führende Treffen
der internationalen Oberflächenindustrie
in Deutschland. In diesem
Jahr fand der Event am 1. und 2.
September im Radisson Blu Hotel
in Leipzig statt. Am Vortag wurde
erneut ein Workshop abgehalten,
der den über dreißig Teilnehmern
Einblicke in den kompletten
Workflow zur Erzeugung von dekorativen
Oberflächen mit Hilfe der
Inkjet-Technologie bot.
Nachdem die Reisebeschränkungen
größtenteils weggefallen waren,
konnte Veranstalter Kurt Fischer
(TCM) auch wieder internationale
Referenten und Konferenzteilnehmer
begrüßen. Somit konnten
die rund 130 Teilnehmer und die 25
Referenten wieder ausführlich netzwerken,
und das nicht nur in den
Pausen, sondern auch während des
Konferenzdinners, das im historischen
Restaurant Auerbachs Keller
stattfand.
Fischer konnte zudem über einen
neuen Rekord beim Sponsoring
berichten: Er hatte erstmals 18
Firmen gewinnen können. Im Foyer
des Konferenzraumes sowie in
einem angrenzenden Raum präsentierten
sich 12 Firmen mit Infoständen
und versorgten die
Teilnehmer mit Produktmustern
und weiteren Informationen zum
Unternehmen und zu den Innovationen.
International wie die Teilnehmer,
die aus 14 Ländern angereist
waren, präsentierte sich auch die
Liste der Referenten, von denen
zehn Referenten nicht aus dem
DACH-Raum kamen. So stammte
etwa Naci Güngör aus der Türkei,
Kyle Pucci und David Palmieri
waren aus den USA angereist,
Xavier Drujon aus Frankreich und
Duncan Ross sowie Charles Sharpe
aus Großbritannien. Eine beträchtliche
Anzahl von Konferenzteilnehmern
war aus anderen
europäischen Ländern angereist
oder kam von außerhalb Europas.
Einige Firmen nutzten die diesjährige
Konferenz, um sich dem
Fachpublikum erstmals vorzustellen.
Marktdaten und Prognosen
Die Teilnehmer wurden nicht nur
mit mit neuen Produkten und Innovationen
vertraut gemacht, sondern
auch mit Prognosen zur künftigen
Entwicklung versorgt. Auch die
kommenden Farb- und Dekortrends
im Einrichtungsbereich standen auf
der Agenda. Schwerpunktthema
war jedoch der Digitaldruck, in den
immer mehr Oberflächenunternehmen
investieren, der die
26
material+technik möbel 06|22

Fokus
Branche aber, wie so manchem
Vortrag zu entnehmen war, vor
große Herausforderungen stellt.
Allein zehn der insgesamt 21
Vorträge befassten sich mit digitaldruckrelevanten
Themen.
Oberflächenmarkt schrumpft
Mit Spannung erwarten die Konferenzteilnehmer
Jahr für Jahr die
Analysen und Prognosen der Strategie-
und Unternehmensberatung
Afra. Allerdings hatte Michael
Riffel (Afry) den Konferenzteilnehmern
nicht nur positive Daten
mitgebracht. Während die Ergebnisse
der vergangenen Jahre
erfreulich ausgefallen waren,
sehen die Prognosen der Beratung
bis zum Jahr 2025 nicht so rosig
aus. Bei Spanplatte und MDF
konnte Afry zwar 2021, unter
anderem aufgrund der gestiegenen
Möbelnachfrage in West- und
Osteuropa (exkl. Russland und
Belarus) ein deutliches Mengenwachstum
gegenüber 2019 feststellen,
rechnet bis 2025 jedoch mit
einem Mengenrückgang in Höhe
von ungefähr 1,8 Mio. m 3. Laut
Riffel entspricht dies einem
Schrumpfen der Bedarfsmenge an
Oberflächenmaterial in Höhe von
100 bis 120 Mio. m 2 (bei einseitiger
Beschichtung). Bis 2025 werde der
Markt für Oberflächenmaterialien
bei einem jährlichen Rückgang von
0,5 Prozent auf 6 Mrd. m 2 zurückgehen
und damit das Level von
2019 erreichen, so Riffel. Der
Rückgang auf dem europäischen
Markt wird laut Referent durch ein
weltweites jährliches Wachstum
der Oberflächenmaterialnachfrage
ausgeglichen, das Riffel auf 0,9
Prozent bezifferte. Afry rechnet mit
steigender Nachfrage aus dem
asiatischen bzw. asiatisch-pazifischen
Raum. Nach 23,5 Mrd. m 2
Oberflächenmaterial im Jahr 2021
soll die Menge global auf 24,4 Mrd.
m 2 im Jahr 2025 wachsen.
Naci Güngör (Alim Group) macht in
seinem Vortrag auf die wachsende
Rolle der türkischen Möbelindustrie
als Produzent und Exporteur
aufmerksam. So belief sich 2021
die Möbelproduktion auf 6,8 Mrd.
US-Dollar, davon wurden 4,78 Mrd.
US-Dollar im Export erwirtschaftet.
Dank kräftiger Investitionen der
türkischen Holzwerkstoffhersteller
stehe dieser Industriezweig angesichts
einer Produktionsmenge von
6 Mrd. m 3 mengenmäßig inzwischen
an zweiter Stelle nach China.
Zusammen mit der Fußboden- und
OSB-Produktion beläuft sich die
Produktion laut Referent sogar auf
11,16 Mrd. m 3 . Den Inlandsverbrauch
bezifferte er auf rund 8,4
Mrd. m 3 .
Als ähnlich erfolgreich bezeichnete
Güngör die Entwicklung der türkischen
Kantenbandindustrie. Mit
einem Verbrauch von über 1 Mrd.
Laufmetern belege die Türkei
weltweit den sechsten Platz nach
Deutschland.
Kommende Farbtrends
Clarissa Blüm (Renolit) stellte die
„Colour Road 22/23“ vor und
damit die kommenden Trends bei
Farben und Materialien im Einrichtungsbereich.
Dieses Mal stehen
die Erkenntnisse unter dem Titel
„Travelling into new dimensions“
und umfassen Trendfarben, die
von den Farbwelten der Tiefsee
(„Deep Ocean Level“), den unmittelbaren
Sinneseindrücken auf der
Clarissa Blüm:
„Unsere Colour Road
stellt die kommenden
Farbtrends vor.“
Clarissa Blüm: “Our
Colour Road presents
the coming colour
trends“.
Michael Riffel: „Die
Bedarfsmenge an
Oberflächenmaterial
schrumpft“
Michael Riffel: “The
demand for surface
material is shrinking”.
Photos: Barth, Fischer
Erde („Ground Level“) und den
Bildern des Weltalls und der Raumfahrt
(„Cosmos Level“) inspiriert
sind. Wie Blüm ausführte, sind in
der ersten Farbwelt die beiden
Blautöne „Sea Pioneer“ und
„Atlantic“ die entscheidenden
Trendfarben. In der Farbwelt
„Ground Level“ spielen gedecktes
Grün mit einem deutlichen Anteil
von Grau und Gelb („Lichen
Green“), der Gelbton „Pilgrim
Shell“ sowie der Rotton „Artist“
die Hauptrolle und setzen kräftige
Akzente. Als kühlendes Pendant
sieht Renolit „Sphere“, einen
Blauton mit einer Tendenz zu
Violett. Für die Farbwelt des
„Comos Level“ nannte Blüm den
kräftigen Orangeton „Mars“ sowie
den gedeckten Rostton „Crypto“.
Der Grauton „Mineral Grey“ bilde
hier den Ausgleich für Akzentfarben
wie den Türkiston
„Caldera“.
Potenziale des Digitaldrucks
In seinem Vortrag ging Mike
Horsten (Agfa) auf die wirtschaftlichen
Aspekte des Digitaldrucks
ein und befasste sich mit der Frage,
ob Digitaldruck überhaupt profitabel
sein könne oder diese Technologie
wieder vom Markt
verschwinde. Wie der Vortragende
hervorhob, habe der Digitaldruck
bei dekorativen Oberflächen
bislang lediglich einen Marktanteil
von weniger als 5 Prozent erreichen
können, obwohl dessen Vorteile
gegenüber dem analogen Druck
groß seien. Als eine der neuesten
Anlagen stellte der Vortragende
den bereits verfügbaren „InterioJet“
von Agfa vor, der mit
wasserbasierten Tinten auf Dekorpapier
druckt. Bei einem Kostenvergleich
mit Dekortiefdruck könne
mit dieser Anlage ein Break-Even-
Punkt bei 130.000 m 2 digital
bedrucktem Dekorpapier ermittelt
werden, was etwa 9 bis 9,5 Tonnen
Papier entspreche. Für die
Weiterverarbeitung hat Agfa laut
Angaben des Referenten Tinten
mit speziellen Pigmenten eigens
für die Einrichtungsindustrie entwickelt.
.Außerdem biete Agfa einen
speziellen Primer, mit dem sich ein
Ausbluten der Tinte verhindern
lasse.
Jasmine Geerinckx (Unilin Technologies)
erläuterte, wie
Anwender mit Inkjet-Technologie
direkt auf Plattenmaterialien
drucken können. Als Vorteile der
Technologie nannte sie die höhere
Designfreiheit, den größeren
Farbraum, die Realisierung von
Designs ohne Musterwiederholung
sowie die Möglichkeit,
Freiformplatten ohne Zwischenschritte
dekorativ zu gestalten.
Logos und informative Hinweise
könnten ebenfalls direkt auf das
Material aufgedruckt werden.
Weitere Gestaltungsmöglichkeiten
sieht Geerincks im
Aufbringen von haptischen Strukturen
als Positiv- oder Negativporen.
Sie betonte, dass beim
Digitaldruck alle am Prozess beteiligten
Elemente perfekt zusammenarbeiten
müssten, um das
gewünschte Qualitätsprodukt zu
erzielen. Mit seiner langjährigen
Erfahrung könne Unilin Technologies
Anwendern ein umfassendes
und erprobtes Paket
bieten, das den Einstieg in diese
Technolgie erleichtere, so die
Referentin.
Praxiserfahrungen
Der Dekordrucker Interprint
befasst sich laut Angaben von
Robert Bierfreund (Interprint)
bereits seit 2010 mit Digitaldruck
material+technik möbel 06|22 27

Fokus
Veränderungen in der Bürowelt
aufspüren
Ende Oktober hat die
Büromöbelindustrie
ihren ersten großen
Auftritt nach der pandemiebedingten
Pause. Die
letzte Ausgabe der
Kölner Büromöbelmesse
hatte im Oktober 2019
stattgefunden. Die für
2020 geplante Ausgabe
musste kurzfristig abgesagt
werden. Nun richten
sich alle Blicke auf
die diesjährige Veranstaltung.
Veränderungen in der Arbeitswelt beflügeln die Umsätze der
Büromöbelindustrie.
Changes in the working environment are boosting sales in the
office furniture industry.
Photos: Koelnmesse
Die Orgatec 2022 hat rund 600 Aussteller an Bord.
Orgatec 2022 has around 600 exhibitors on board.
34
material+technik möbel 06|22
Die Orgatec öffnet vom 25. bis zum
29. Oktober ihre Pforten und
präsentiert das Angebot von rund
600 Unternehmen aus der ganzen
Welt. Damit kann die diesjährige
Ausgabe allerdings nicht an die
Orgatec 2018 anknüpfen, auf der
753 Unternehmen angetreten
waren. 566 Firmen und damit 75
Prozent aller Aussteller stammten
damals aus dem Ausland.
In diesem Jahr nehmen rund 450
ausländische Anbieter teil, was den
Auslandsanteil auf rund 77 Prozent
ansteigen lässt. Auch 2022 wird
die Kölner Büromöbelschau als
weltweit größte Businessplattform
der Branche angesehen
Einige Global Player fehlen
Allerdings setzt sich bei der diesjährigen
Ausgabe der Trend fort,
dass sich einige namhafte Unternehmen
nicht in den Messehallen
präsentieren, sondern andere
Räumlichkeiten im Umfeld der
Messe sowie in der Stadt nutzen.
So zeigt der Sitzmöbelspezialist
Wagner seine Neuheiten erstmals
nicht auf der Messe, sondern in
seinem neuen Wagner-Store im
Ausstellungszentrum Design Post
gegenüber der Messe.
Von den international führenden
Büromöbelherstellern gehen auch
Haworth und Steelcase nicht an
Bord. Steelcase nutzt seinen nahe
der Messe gelegenen Showroom,
während Haworth unweit des
Messegeländes in der Eventlocation
Hafen 12 eine eigene
Ausstellung unter dem Titel „The
Haworth Warehouse Experience“
veranstaltet. König + Neurath
sowie Vitra werden ebenfalls nicht
ausstellen. Beide Unternehmen

Fokus
Die Xylexpo findet dieses Jahr
erstmals im Oktober statt.
For the first time, the Xylexpo
will take place in October this
year. Photos: Barth, Acimall
Italienisches Schaufenster
für Technologien
Die Xylexpo in Mailand ist im Oktober das zweite große Schaufenster für Holzbearbeitungstechnologien auf
europäischem Boden. Als erste Fachmesse nach der pandemiebedingten Pause hatte die Holz-Handwerk in
Nürnberg dem Handwerk die neuesten Holzbearbeitungsmaschinen bereits Mitte Juli vorgestellt.
Mit ihrem Angebot richtet sich die
Xylexpo, die vom 12. bis 15. Oktober
auf dem Mailänder Messegelände
in Rho ihre Tore öffnet, insbesondere
an die Möbelindustrie.
Allerdings werden auf der Messe
auch zahlreiche Maschinen für
Tischler und Schreiner ausgestellt
sein, da die Xylexpo auch vom
Handwerk besucht wird. Normalerweise
wechselt sich die Xylexpo
mit ihrem deutschen Pendant Ligna
ab, doch im vergangenen Jahr entschied
sich der italienische Veranstalter
Acimall zu einer Terminänderung
und verlegte die Maschinenmesse
vom Mai in den Oktober, wo
sie nun parallel zur 33. Ausgabe der
Werkzeugmesse BI-MU sowie der
viscom Italia stattfindet. Während
die BI-MU als eine der größten
Ausstellungen für Werkzeugmaschinen,
Roboter und Automatisierungstechnik
der Welt gilt und
regelmäßig über 65.000 Interessenten
anzieht, präsentiert die
Viscom (13. bis 15.10.) Maschinen
und Verfahren sowie Materialien
für die visuelle Kommunikation.
Acimall verspricht sich von dem
Messe-Trio einen höheren Besucherzuspruch
für die Xylexpo, denn
der war in den vergangenen Jahren
geschrumpft.
Die letzte Ausgabe der Xylexpo im
Jahr 2018 hatte 17.781 Fachleute
angezogen. Davon stammten rund
5.000 Besucher aus dem Ausland,
was einem Anteil von rund 28 Prozent
entspricht. Bei der diesjährigen
Ausgabe erhofft sich Acimall
nicht nur Interessenten von den
beiden anderen Fachmessen, sondern
auch aus dem Ausland und
insbesondere aus Übersee, da
erstmals eine „Xylexpo Digital“
stattfindet. Auf einem speziellen
TV-Kanal haben Interessenten die
Möglichkeit, an den Vorträgen und
Workshops während der Xylexpo
teilzunehmen und sich auch virtuell
auf den Ständen derjenigen Aussteller
umzuschauen, die an der
digitalen Variante teilnehmen.
Weniger Aussteller
Bei den Ausstellerzahlen hat sich
die Terminverlegung allerdings
nicht positiv bemerkbar gemacht.
Schließlich folgt nur ein halbes Jahr
später die Ligna, und die Holz-
Handwerk hatte gerade mal drei
Monate vorher stattgefunden. Mit
rund 280 Anbietern ist die Beteiligung
gegenüber den Vorveranstaltungen
erneut gesunken. Bei der
letzten Ausgabe im Jahr 2018
waren noch 425 Austeller an Bord,
von denen 116 aus 27 Ländern
stammten. Ein deutliches Manko
der diesjährigen Ausgabe ist der
Teilnahmeverzicht der beiden
Maschinen-Giganten Homag und
Biesse, die sich im Juli mit großen
Ständen auf der Holz-Handwerk
präsentiert hatten. Nachdem SCM
in Nürnberg nicht angetreten war,
wird sich der italienische Maschinenriese
nun in Mailand entsprechend
großzügig auf einem 2.500
m 2 großen Stand präsentieren.
Auch die beiden deutschen Maschinenbauer
Ima und Weinig halten
der italienischen Messe die Stange
und treten zusätzlich zu ihrer Präsenz
in Nürnberg auf der Xylexpo
an. Dabei setzt Ima auf digitale
Unterstützung: Neben einer am
Stand ausgestellten Kantenbearbeitungslösung
im Einstiegsbereich
will das Unternehmen mit
Hilfe eines interaktiven Videos über
sein Gesamtportfolio informieren.
Weinig wird auf seinem Stand laut
eigenen Angaben insgesamt 20
Maschinen präsentieren. Dahingegen
werden die Besucher Leitz und
Leuco als Toolspezialisten nicht
antreffen. Lückenhaft präsentiert
sich nicht zuletzt der Bereich Oberflächentechnik,
denn weder Cefla
noch Bürkle gehen in Mailand an
Bord. Auf diesem Gebiet dürfte die
parallele Viscom einen Besucheranreiz
geben, denn auf ihr können
sich interessierte Besucher zumindest
über Innovationen im Digitaldruckbereich
informieren.
Zwei Hallen für Xylexpo
Durch den Rückgang der Ausstellerzahl
und das Fehlen insbesondere
von Unternehmen mit großer
Standfläche konzentriert sich das
diesjährige Messeangebot auf die
beiden Hallen 22 und 24 des Messegeländes.
Bei der Ausgabe davor
erstreckte sich die Xylexpo noch
über vier Hallen. Die Ausstellungsfläche
wird vom Veranstalter mit
36.000 m 2 angegeben, was in etwa
der gleichen Fläche wie 2018 entspricht.
Die BI-MU wird mit rund
1.000 Ausstellern die Hallen 9, 11,
40
material+technik möbel 06|22