Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herbst 2022
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 1 11.07.2022 11:24:40
BELDONA TALKS
Es braucht sicher
Selbstvertrauen
und auch Mut,
wenn man sich
selbst treu
bleiben möchte.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 2 11.07.2022 11:24:42
Anina Mutter:
Selbstliebe heisst, dass ich mich so
respektiere, wie ich bin.
Selbstliebe ist so schnell dahingesagt, aber was bedeutet es eigentlich?
Für mich bedeutet Selbstliebe, immer wieder aufs Neue herauszufinden
und langsam, aber stetig herauszumeisseln, wer ich bin, damit ich mir
so nah wie irgendwie möglich kommen kann. Diese Nähe ist nicht immer
einfach: dunkle Seiten, fordernde Muster, tiefe Traumata – die alle
angeschaut werden wollen. Aber mit jedem Schritt, den ich auf mich
zumache, lerne ich mich nicht nur besser kennen, sondern vertiefe auch
die Ruhe und die Kraft, die aus dieser Persönlichkeitsarbeit entstehen.
Manche finden den Zugang zu sich selbst über Bewegung, andere
lesen Bücher zum Thema, machen eine Therapie oder finden ihre ganz
individuelle Kombination aus begleitenden Ressourcen. Essenziell ist in
erster Linie aber, dass man sich überhaupt erst den Raum schafft, um
in sich hineinzuhören und zu spüren, was einen tatsächlich beschäftigt,
was man wirklich braucht und was man vielleicht auch loslassen möchte.
Unsere heutige Welt ist unglaublich laut, chaotisch und voller Ablenkungen.
Wenn wir uns da nicht zumindest klitzekleine Fenster aus purem Sein
herausnehmen, sogenannte Pockets of Stillness, wie ich sie gerne nenne,
dann kann der Prozess der Selbstliebe gar nicht erst richtig starten. In den
Ferien finden solche ruhigen Momente vielleicht eher einmal ganz natürlich
in einen Tag. Im Alltag müssen wir diese Ruheinseln für uns kreieren und
versuchen, uns bewusst Zeit dafür zu nehmen.
Ich wünsche Ihnen viel Mut und Beharrlichkeit, um auf Ihren ganz
persönlichen Weg der Selbstliebe zu finden und diesen so zu gestalten,
dass er Sie glücklich macht. One Pocket of Stillness at a Time.
Herzlich
Anina Mutter
In unserer Reihe «Beldona Talks» sprechen wir mit Anina Mutter
über Selbstliebe, Fremdwahrnehmung und die Wichtigkeit von
Pockets of Stillness (Ruheinseln) im Alltag.
Jetzt reinschauen:
3
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 3 11.07.2022 11:24:42
High-Neck-BH «Navira» ohne Bügel und Schalen,
Multiway-Träger CHF 129.– (S–L)
Brazilian «Navira» CHF 54.90 (XS–3XL)
4
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 4 11.07.2022 11:24:46
Verträumt.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 5 11.07.2022 11:24:47
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 6 11.07.2022 11:24:50
B.UNIQUE
FÜR JEDE FRAU
UND JEDE FORM.
Unser Linie B.UNIQUE ist eine
Liebeserklärung an all die wundervollen
Frauenkörper. Wir haben für
jede Figur das passende Modell.
Verwöhnen Sie sich mit der
verführerischen Spitzen-Lingerie
«Navira».
BH «Navira» ohne Bügel und Schalen CHF 129.– (XL–3XL)
Panty «Navira» CHF 59.90 (XS–3XL)
Body «Navira» Tencel TM Modal CHF 129.– (S–3XL)
7
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 7 11.07.2022 11:24:52
BH «Luxury Desire» mit Bügel und Schalen, europäische Spitze und Produktion
CHF 109.– (A 70–80, B–D 70–90, E 70–85)
Brazilian «Luxury Desire» europäische Spitze und Produktion CHF 54.90 (S–XL)
Kimono «Naila» Viskose-Satin CHF 159.– (S–L)
8
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 8 11.07.2022 11:24:55
UP TO
CUP
E
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 9 11.07.2022 11:24:59
Natürlich.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 10 11.07.2022 11:25:02
UP TO
CUP
E
NATÜRLICH GEFÄRBT: 100% Pflanzenfarbe
BH «Neele» mit Bügel, ohne Schalen,
recycelte europäische Spitze CHF 99.90 (D–E 70–90)
High-Waist-Panty «Neele» recycelte europäische Spitze
CHF 54.90 (XS–XXL)
BH «Neele» ohne Bügel, mit Schalen,
recycelte europäische Spitze CHF 99.90 (A–C 70–85)
Brazilian«Neele» recycelte europäische Spitze CHF 39.90 (XS–XXL)
Triangel-BH «Neele» ohne Bügel, herausnehmbare Pads,
recycelte europäische Spitze CHF 89.90 (S–L)
Slip «Neele» recycelte europäische Spitze CHF 49.90 (XS–XXL)
11
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 11 11.07.2022 11:25:06
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 12 11.07.2022 11:25:08
DER NEUE SOFTIE
Der BH «Nima» ist in jedem Moment
für Sie da: im ganz normalen Alltag,
während der Schwangerschaft und
Stillzeit und genauso als allererster
BH, nach einer Brustoperation oder
in der Menopause.
Weiches, atmungsaktives Modal
schmiegt sich an und umfasst
unsere natürlichen Kurven.
Einsätze aus recycelter Spitze
liegen ebenso sanft auf der Haut
und verleihen dem BH das
gewisse Extra.
Triangel-BH «Nima» ohne Bügel, herausnehmbare Pads, ohne Verschluss, Tencel TM Modal,
europäische recycelte Spitze CHF 79.90 (S–XL)
High-Waist-Slip «Nima» Tencel TM Modal, europäische recycelte Spitze CHF 39.90 (S–XL)
13
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 13 11.07.2022 11:25:12
UP TO
CUP
E
BH «Luxury Desire» mit Bügel, ohne Schalen,
europäische Spitze und Produktion CHF 99.90 (B–E 75–90)
Shorts «Noeli» Viskose/TencelCHF 89.90 (S–L)
Bluse «Noeli» Viskose/Tencel CHF 109.– (S–L)
Hose «Noeli» Viskose/Tencel CHF 119.– (S–L)
14
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 14 11.07.2022 11:25:16
Entspannt.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 15 11.07.2022 11:25:17
UP TO
CUP
D
BH «Nisa» mit Bügel und Schalen CHF 99.90 (A 70–80, B–D 70–85)
String-Panty «Nisa» CHF 44.90 (XS–XL)
Triangel-BH «Nisa» ohne Bügel, herausnehmbare Pads, Zierschnürung CHF 89.90 (S–L)
16
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 16 11.07.2022 11:25:20
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 17 11.07.2022 11:25:23
Erhältlich ab September
BH «Sexy Comfort» ohne Bügel, mit Schale,
recyceltes Material CHF 69.90 (A–C 70–85)
Leggings «Nava» recyceltes Material CHF 89.90 (XS–3XL)
18
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 18 11.07.2022 11:25:28
Sportlich.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 19 11.07.2022 11:25:29
SPITZE FÜR JEDEN TAG
«Hailey» ist die verführerische
Alternative zu klassischer
unsichtbarer Wäsche. Die zweifarbige
Spitze in schönem Ombre-
Verlauf liegt zart auf der Haut und
zeichnet nicht ab.
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 20 11.07.2022 11:25:32
Erhältlich ab September
Triangel-BH «Hailey» ohne Bügel,
herausnehmbare Schalen CHF 79.90 (S–L)
Panty «Hailey» CHF 44.90 (XS–XL)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 21 11.07.2022 11:25:33
HEUTE AN
MORGEN DENKEN
Wir arbeiten unermüdlich daran,
unser Label B.AWARE auszubauen.
Wenn immer möglich verwenden
wir für unsere Produkte nachhaltige,
umweltfreundliche oder
recycelte Materialien.
Erhältlich ab September
Jacke «Nerisa» Bio-Baumwolle CHF 89.90 (XS–L)
Hose «Nerisa» Bio-Baumwolle CHF 89.90 (XS–L)
Triangel-BH «Hailey» ohne Bügel, herausnehmbare Schalen CHF 79.90 (S–L)
22
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 22 11.07.2022 11:25:35
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 23 11.07.2022 11:25:39
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 24 11.07.2022 11:25:42
Erhältlich ab September
Pullover «Nina» Baumwolle/Viskose/Seide CHF 149.– (S–L)
Hose «Nina» Baumwolle/Viskose/Seide CHF 139.– (S–L)
Mantel «Nina» Baumwolle/Viskose/Seide CHF 169.– (S–L)
Top «Nerisa» mit Spaghetti-Trägern, Baumwolle/Seide CHF 79.90 (S/M–M/L)
Panty «Nerisa» CHF 49.90 (XS–XL)
25
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 25 11.07.2022 11:25:45
UP TO
CUP
E
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 26 11.07.2022 11:25:48
Erhältlich ab September
Pullover «Nava» Bio-Baumwolle CHF 89.90 (S–XXL)
Hose «Nava» Bio-Baumwolle CHF 89.90 (S–XXL)
BH «Nerisa» ohne Bügel, herausnehmbare Pads CHF 89.90 (S–L)
BH «Nerisa» mit Bügel und Schalen CHF 99.90 (A 70–80, B–E 75–85)
27
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 27 11.07.2022 11:25:51
MARTINA BAYER
ICH BIN
STÄRKER
ALS DER
BRUSTKREBS.
Martinas Blog:
Früherkennung spielt bei Brustkrebs eine entscheidende Rolle
Jährlich erhalten 6 300 Frauen in der Schweiz die Diagnose Brustkrebs. Dank der Fortschritte
in der Forschung, der Früherkennung und der verbesserten Therapien überleben bereits
80 Prozent der betroffenen Frauen ihre Erkrankung längerfristig.
Besprechen Sie ungewöhnliche Veränderungen der Brust sofort mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt
und gehen Sie regelmässig zur Kontrolle. Wird Brustkrebs früh entdeckt, ist die Behandlung im
Allgemeinen erfolgversprechender und schonender.
Wenn Sie Fragen zur Früherkennung von Brustkrebs haben, können Sie sich an das
Früherkennungsprogramm in Ihrem Kanton, an Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder an die Krebsliga wenden.
(krebsliga.ch/beratung)
Weitere Informationen: krebsliga.ch/brustkrebs
Broschüren bestellen: krebsliga.ch/shop
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 28 11.07.2022 11:25:55
Erhältlich ab September
Pullover «Norina» Baumwolle/Viskose/Seide CHF 149.– (S–L)
Hose «Norina» Baumwolle/Viskose/Seide CHF 139.– (S–L)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 29 11.07.2022 11:25:58
BH «Avero» mit Bügel und Schalen CHF 129.–
(A 75–85, B 75–90, C–D 70–90, E 70–80)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 30 11.07.2022 11:25:58
Ab September
in ausgewählten Filialen
und auf beldona.com erhältlich
Shirt «Balance» CHF 99.90 (S–L)
Hose «Balance» CHF 99.90 (S–L)
Sleep better in a totally natural and sustainable way
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 31 11.07.2022 11:25:59
BH «Madison» mit Bügel, ohne Schalen
CHF 119.– (D–F 75–100, G 80–100, H 85–100)
Slip «Madison» CHF 65.90 (38–48)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 32 11.07.2022 11:26:00
BH «Selma» mit Bügel und Spacer-Schalen
CHF 84.90 (C–G 75–90)
ab Cup F CHF 89.90
Slip «Selma» CHF 39.90 (38–50)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 33 11.07.2022 11:26:02
Essentials.
34
Body «Fenelle» ohne Bügel und Schalen, recycelte Spitze CHF 129.– (S–L)
BH «Eila» ohne Bügel, mit Schalen CHF 69.90 (A–C 70–85)
Panty «Cozy Beauty» CHF 19.90 (S–XL), 3 Slips CHF 49.80
Top «Premium Touch» CHF 49.90 (S–L)
Slip «Cozy Beauty» CHF 19.90 (S–XL), 3 Slips CHF 49.80
Ab September erhältlich
BH «Flex Smart» ohne Bügel, mit Schalen CHF 69.90 (S–XL)
Slip «Flex Smart» CHF 37.90 (XS–XXL)
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 34 11.07.2022 11:26:09
my
life
in
flex
smart
#ItsPersonal
by Abby
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 35 11.07.2022 11:26:09
Jetzt
Beldona-Newsletter
abonnieren und von
10% Rabatt profitieren.
beldona.com
follow us
22_3_Magazine_Autumn_170x220_Final.indd 36 11.07.2022 11:26:12