#unabhängig Büchermagazin No 15

Wagner’sche 

Innsbruck 

Wagner’sche 

Altstadt 

Innsbruck 

Bücher Stierle 

Salzburg 

Stierle Kelten- 

Buchhandlung 

Hallein 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Stöger — 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Das Magazin unserer unabhängigen Buchhandlungen — 10.2022 

# 

unabhängig 

No. 15

Impressum 

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: 

Wagner’sche Universitätsbuchhandlung, Medici Buchhandels GmbH, 

Museumstraße 4, 6020 Innsbruck 

info@wagnersche.at — www.wagnersche.at 

Redaktion: Robert Renk 

Redaktionelle Mitarbeit: Gerlinde Tamerl, Anita Winkler 

© der Textbeiträge bei den Autorinnen und Autoren 

Grafische Ausstattung: himmel. Studio für Design und Kommunikation 

Fotografie: © der Abbildungen bei den jeweiligen Rechteinhabern 

Titelbild: Bella Steger (Fotomontage) 

Druck: Alpina Druck GmbH, Innsbruck 

Fehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

© 10.2022 – alle Rechte vorbehalten 3 

# unabhängig 

#unabhängig 

Sie werden feststellen, 

dass unser Magazin sich 

gewandelt hat. Wir sind gewachsen 

und das möchten 

wir künftig auch hier abbilden. 

Zur Wagner’schen 

Familie gehören seit einiger 

Zeit ein Shop in der Innsbrucker 

Altstadt, die Buchhandlung 

Leporello und die 

Buchhandlung Stöger in 

Wien sowie Bücher Stierle in 

Salzburg und die Keltenbuchhandlung 

in Hallein. Ab sofort 

finden Sie deshalb in unserem 

Magazin auch Buchtipps 

und Veranstaltungshinweise 

von unseren Kolleginnen 

und Kollegen aus Wien, 

Salzburg und Hallein. Diese 

Ausgabe steht unter dem 

Stern der Unabhängigkeit. 

Unsere Buchhändlerinnen 

und Buchhändler gehen 

ihrer Kernkompetenz 

selbstbestimmt nach: Sie 

wählen ihr Sortiment eigenständig 

und mit Bedacht aus, 

suchen interessante Bücher 

auch abseits des Mainstreams, 

denn Lesebedürfnisse sind 

so einzigartig, wie Sie es sind. 

Wir wünschen Ihnen schöne 

Lektüre! 

vlnr. Gerlinde Tamerl (stv. Geschäftsführerin), 

Markus Renk (Geschäftsführer) 

Markus Hatzer (Gesellschafter) 

Inhalt 

4 Neues aus Innsbruck, 

Salzburg, Hallein und Wien 

Ein Einblick in unsere unabhängigen Buchhandlungen 

10 Highlights aus unserem Verlag 

Das Österreich-Spiel, der Eulen-Kalender u.v.m 

14 Meret Oppenheimer 

Mina König lässt ihre Biografie lebendig werden 

16 Tess Gerritsen beim Krimifest 

Neben vielen anderen kommt der Superstar nach Innsbruck 

20 Dystopisches von Tanja Raich 

Gerlinde Tamerl im Gespräch mit der Autorin & Lektorin 

22 Erster Gedichtband 

& Traklpreis 

Robert Renk im Gespräch mit Anja Bachl 

24 Alex Capus 

Woher er seine Geschichten holt, fragt Joe Rabl 

26 Helena Adlers Fretten 

Carmen Schwarz hat ein paar Fragen dazu 

28 Robert Menasse 

Nach der Hauptstadt nun die Erweiterung, mit Klaus Zeyringer im Gespräch 

30 Eva Rossmann 

Erwin Riedesser im Gespräch über 100-jährige & Sardinien 

32 Lukas Resetarits 

Rotraut Schöberl und Lukas Resetarits im Gespräch über „Krowod“ 

34 Norbert Gstrein 

Sein neues Buch ist ein beklemmend gutes Kammerspiel, meint Joseph Frontull 

36 Das neue Literarische 

HausQuartett 

Buchbesprechungen & Livekonzert, mit Evelyn Unterfrauner & Robert Renk 

38 Mountain Day 

Ágnes Czingulszki trifft Mikael Vogel, Mod.: Martin Fritz & Robert Renk 

48 Mit den besten Empfehlungen 

60 3×7 Best aber Seller

Wir schweben im 

siebten Bücherhimmel 

Genießen Sie mit uns diesen Bücherherbst und 

unser vielfältiges Veranstaltungsprogramm. 

Wagner’ sche 

Innsbruck 

Individuelle 

Lektüreempfehlungen 

Zur Wagner’schen Familie gehören seit 

einiger Zeit ein Shop in der Innsbrucker 

Altstadt, die Buchhandlung Leporello 

und die Buchhandlung Stöger in Wien 

sowie Bücher Stierle in Salzburg und die 

Keltenbuchhandlung in Hallein. Uns alle 

verbindet die Liebe zu Büchern und wir 

schätzen es, Sie für neue Leseerlebnisse 

zu begeistern oder mit Ihnen über Lektüreerfahrungen 

zu sprechen. 

Neues aus dem Verlag 

der Wagner’schen 

Wir freuen uns sehr darüber, dass in unserem 

Verlag bald ganz besondere Produkte 

erscheinen werden. Gebannt warten wir 

auf unser Österreich-Spiel, das wir Ende 

Oktober in Händen halten können und 

an dem viele bekannte Autorinnen und 

Autoren mitgearbeitet haben, darunter 

Michael Köhlmeier, Doris Knecht, Thomas 

Brezina, Thomas Stipsits u.v.m. Sind Sie 

etwa neugierig geworden, mit welchen 

Fragen Sie bei diesem Wissensquiz rechnen 

müssen? Los geht’s: Welche Haustiere 

besaß der berühmte Wiener Maler Gustav 

Klimt? Wo in Vorarlberg befindet sich 

das Rolls-Royce-Museum? Was ist eine 

„Uhudler-Verschwörung“ und wo findet 

man den „Kriechenden Günsel“? Dieses 

Wissensquiz macht Lust darauf, die Besonderheiten 

Österreichs kennenzulernen. 

440 Quizfragen bescheren unvergessliche 

Spieleabende und sorgen für jede Menge 

Ratespaß. Versprochen! 

Das zweite Produkt, das wir lieben, ist 

ein Eulenkalender der Tierfotografin Bella 

Steger aus Tirol. Die Eule ziert schon seit 

vielen Jahren das Logo der Wagner’schen 

Buchhandlung. Künstler aller Epochen 

stellten Eulen dar, erkannten in ihren 

Gesichtern mit den markanten Augen 

menschliche Züge und wurden von ihrer 

Fähigkeit, Dinge zu sehen, die eigentlich 

im Dunkeln verborgen sind, inspiriert. 

Eulen gelten als Symbol für Weisheit und 

Klugheit und werden auch immer wieder 

mit Doktorhut, Brille und mit Büchern abgebildet. 

Und weil dieses magische Wesen in 

unserem ersten regionalen Tierkalender die 

Hauptrolle spielt, bot sich für uns die einmalige 

Gelegenheit, eine echte Eule namens 

Navajo in Szene zu setzen und ihr einen 

Platz auf dem aktuellen Magazincover zu 

geben. Psst: Weil sich der liebe Navajo in 

seiner gewohnten Umgebung am wohlsten 

fühlt, haben wir ihn dank Fotomontage in 

die Buchhandlung geholt. 

© Bernhard Aichner, Gerhard Berger, Gerlinde Tamerl 

Unabhängigkeit 

Die Unbeugsamen 

Unser Magazin steht unter dem Stern 

der Unabhängigkeit, denn wir gehen unserer 

Kernkompetenz selbstbestimmt nach 

und wählen unser Sortiment eigenständig 

und mit Bedacht aus, suchen interessante 

Bücher auch abseits des Mainstreams, denn 

Lesebedürfnisse sind so einzigartig, wie Sie 

es sind. Warum ist uns der genaue Blick 

auf jedes einzelne Buch so wichtig? Buchhandlungen 

sind vielfältige Kulturräume 

und wir fühlen uns dazu berufen, Ihnen ein 

abwechslungsreiches Sortiment anzubieten. 

Denn wir alle wissen: Wahr ist so viel mehr! 

Wir engagieren uns mit Elan für einen unabhängigen 

Buchhandel, denn wir wollen, 

dass unsere Innenstädte lebendig bleiben, 

Gegenden sind, wo Menschen miteinander 

ins Gespräch kommen können. Gibt es 

dafür einen schöneren Ort als eine Buchhandlung? 

Wir tragen dazu bei, dass 

Traditionsbuchhandlungen nicht von der 

Bildfläche verschwinden, sondern von einer 

jungen Buchhändler*innen-Generation in 

die Zukunft geführt werden. Geschäftsführer 

Markus Renk verleiht diesem Gedanken 

Nachdruck, wenn er immer wieder 

in der Öffentlichkeit sagt, wie wichtig es ist, 

dass Buchhandlungen weiterhin existieren. 

Sie sind ein Mittel gegen die Vereinsamung 

der Gesellschaft. Sie sind Orte der 

Begegnung. Eine Lesung kann aufwühlen, 

vermag aber auch Trost zu spenden. Literarische 

Texte, Sachbücher, ja, auch Ratgeber 

oder Kinderbücher setzen Diskussionen 

in Gang. 


Innsbruck 

© Bernhard Aichner, Gerhard Berger, Gerlinde Tamerl 


Altstadt 

Innsbruck

Wunderbare Lesungen 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Trommelwirbel! Das Krimifest in 

Innsbruck feiert sein fünfjähriges Bestehen 

und bringt den internationalen Krimistar 

Tess Gerritsen in die Wagner’sche Buchhandlung. 

Robert Renk veranstaltet in der 

Wagner’schen außerdem auch Lesungen 

u.a. mit Robert Menasse, Alex Capus und 

Norbert Gstrein. 

Verlagslektorin und Schriftstellerin 

Tanja Raich wird derzeit mit ihrem zweiten 

Roman Schwerer als das Licht gefeiert, der 

von einer Frau und einer tropischen Wildnis 

erzählt. Tanja Raich wird sowohl in der 

Keltenbuchhandlung als auch in der Buchhandlung 

Stierle zu Gast sein. 

Schriftstellerin Eva Rossmann liest aus 

Tod einer Hundertjährigen in der Buchhandlung 

Leporello in Wien, ebenso 

Lukas Resetarits. Der große österreichische 

Kabarettist und Aktivist in Sachen 

Menschenrechte präsentiert seine Biografie 

bei Rotraut Schöberl. Alle Veranstaltungen 

im Überblick und genaue Informationen 

dazu finden Sie im Magazin auf Seite 12. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

Die Teams der Buchhandlungen 

Leporello, Stöger, Wagner’sche, 

Keltenbuchhandlung und Bücher Stierle 

© Gerlinde Tamerl © Ina Cassik 

Stöger– 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Veranstaltungen 

für Kinder 

© Hans Hamedinger 

Stierle 

Kelten- Buchhandlung 

Hallein 

© Philipp Schlaffer 

Es bedeutet uns sehr viel, Autorinnen und 

Autoren aus der ganzen Welt in unsere 

Buchhandlungen einzuladen. In der 

Keltenbuchhandlung in Hallein gibt es seit 

Kurzem einen eigenen märchenhaften Leseraum, 

der nur für Kinder reserviert ist. Auf 

bunten Kissen und einem riesigen Teppich 

kann unterhaltsamen Geschichten gelauscht 

werden. Auch in der Wagner’schen Buchhandlung 

in Innsbruck gibt es ab sofort 

Vorlesestunden für Kinder. Die genauen 

Termine finden Sie auf unserer Homepage 

und in unserem Newsletter! 

Das Genre der Romanbiografien erfreut 

sich derzeit großer Beliebtheit. Autorin 

Emily Walton hat schon über F. Scott 

Fitzgerald und Ernest Hemingway geschrieben. 

Unter ihrem neuen Pseudonym 

Mina König lässt sie uns nun in die Welt 

von Meret Oppenheimer eintauchen. 

Emily Walton wird in der Buchhandlung 

Stöger in Wien lesen. 

© Pamela Russmann 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

© Peter Neumeier

Das besondere Extra 

Diese österreichischen 

Schriftstellerinnen 

und Schriftsteller haben 

einzelne Fragen zum 

Spiel beigetragen: 

Vom Bodensee 

zum Stephansdom 

Bernhard Aichner 

Christoph W. Bauer 

Thomas Brezina 

Kirstin Breitenfellner 

Mareike Fallwickl 

Franzobel 

Heinz Janisch 

Anna Kim 

Doris Knecht 

Michael Köhlmeier 

Tanja Raich 

Thomas Raab 

Raoul Schrott 

Thomas Stipsits 

Behind the Scenes: 

Wir konzipieren unsere Spiele 

mit viel Liebe und Engagement. 

Gerlinde Tamerl verantwortet 

die Redaktion und Projektleitung, 

Ines Graus (blickfisch.at) gestaltet 

das Design der Spiele, Dominik 

Berloffa und Anita Winkler widmen 

sich gemeinsam mit Gerlinde 

der Entwicklung der Fragen. 

Im November 1746 machte ein exotisches 

Tier namens Clara auf seiner Tour durch die 

europäischen Königshäuser auch in Wien Halt. 

Um welches Tier handelte es sich? 

ein Tiger 

ein Elefant 

ein Nashorn 

440 Wissens- und Aktionskarten 

Aktivität 

Historisches & Kurioses 

Sport 

Kultur & Literatur 

Projektleitung & Redaktion: Gerlinde Tamerl 

Die Habsburger machten den Apfelstrudel 

populär. Erstmals urkundlich erwähnt wurde 

die herrliche Süßspeise im Jahr 1696. Welche 

Herrscherin liebte ihn ganz besonders? 

Kaiserin Sisi 

Claudia de’ Medici 

Kaiserin Maria Theresia 

Design & U m setzung: Ines Graus – blickfisch 

Natur & Berge 

Redaktionsteam: Dominik Berloffa 

& Anita Winkler 

Abbildungen auf dieser Doppelseite: Landesmuseum Ferdinandeum; am Spiel siehe Impressum Spiel. Fotos: Gerlinde Tamerl. Graf. Gestaltung: Ines Graus. 

Welche Haustiere besaß 

der berühmte Wiener Maler 

Gustav Klimt? Wo in Vorarlberg 

befindet sich das Rolls-Royce- 

Museum? Was ist eine „Uhudler- 

Verschwörung“ und wo findet 

man den „Kriechenden Günsel“? 

Dieses Wissensquiz ist ein Muss 

für alle, die Österreich noch 

besser kennenlernen möchten! 

Das vergnügliche Wissensquiz 

für alle, die Österreich noch 

besser kennenlernen möchten. 

440 Quizfragen aus den Kategorien 

Natur, Geschichte, Kultur, 

Literatur und Sport bescheren 

unvergessliche Spieleabende und 

sorgen für jede Menge Ratespaß! 

Ganzen Körpereinsatz fordern die 

unterhaltsamen Aktivitätsfragen, 

bei denen man rhetorische 

und schauspielerische Talente 

uneingeschränkt entfalten kann. 

Mit Fragen 

von bekannten 

österreichischen 

Autorinnen 

und Autoren 

Das Österreich-Spiel ist nicht 

nur ein Wissensquiz, sondern 

auch ein Reiseführer. Es entführt 

an Orte, zu denen man vielleicht 

demnächst einen lohnenden 

Ausflug unternehmen möchte. 

Das Österreich-Spiel zum 

Preis von € 45,– erhalten Sie in der 

Wagner’schen Buchhandlung und 

im Onlineshop www.wagnersche.at 

Unsere Spiele sind lustig und 

das beste Mittel gegen Langeweile! 

• gemeinsame Spielzeit statt einsamer Bildschirmzeit 

• eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung für die ganze Familie 

• ein klassisches Wissensquiz einfach und verständlich 

• hochkarätige inhaltliche und gestalterische Qualität 

Tirol-Spiel. 

Von Finstermünz zum Wilden Kaiser 

Preis: € 45,– 

Innsbruck-Spiel. 

Vom Goldenen Dachl zum Hafelekar 

Preis € 45,– 

Innsbruck-Spiel Kids. 

Das lustige Wissensquiz für kluge Köpfe 

Preis € 29,95

Die Lechauen 

Das Piller Moor 

Innsbruck Ausmalspaß im & Mittelpunkt 

Puzzlefreuden 

Der Regionale neue Innsbruck-Kalender und kreative Geschenkideen 2023 und die für quirlig-bunten Groß und Klein Wimmelpuzzles 

zu Hofburg, Schloss Ambras und Rotem Kreuz sind da! 

Das Forchet 

Der Silberwald 

Der Obernberger See 

Landeck 

Buchtipp: 

Reutte 

Imst 

Das Mühlauer Fuchsloch 

Kalender 2023: 

Katharina Marschall & Olga Reiff 

Mein Tiroler Naturschätze-Buch 

Lukas Verlag Morscher der Wagner‘schen 

Innsbruck, Buchhandlung wie es früher einmal war 

Verlag 34 S., € der 9,95 Wagner’schen 

Buchhandlung, € 19,95 

Neue 

Puzzles 

Innsbruck 

Innsbruck Land 

Die Tischoferhöhle 

Mit 9 

Geschichten 

& 10 Ausmalbildern. 

Schwaz 

Kufstein 

Katharina Marschall & Olga Reiff 

mein Die Teufelsgasse tiroler 

Naturschätze-Buch 

Mit Walli und Maxl durch die neun Bezirke Tirols 

Kitzbühel 

Lienz 

Der Alte See 

© Innsbrucker Stadtarchiv 

Wimmelpuzzles 

Innsbruck 

(100 Teile) 

€ 19,95 

© Katharina © Marschall Katharina & Olga Marschall Reif & Olga Reif 

© Wagner’sche 

Der Kreativität freien Lauf lassen und 

dabei ganz spielerisch die Tiroler Natur und 

Lukas die Heimat Morscher, kennenlernen. Leiter des Das Innsbrucker bietet unser 

Stadtarchivs, neues Ausmalbuch hat für für den kleine aktuellen Künstler Kalender 

ab ca. wieder 4 Jahren, ganz das besondere von Szenen Wirtschaftskammer 

Tirol Geschichte produziert unserer wurde. Landeshaupt- 

Mit dem 

aus der 

bewegten 

stadt Tiroler in Naturschätze-Buch Wort und Bild gefasst. lässt Auf sich dem eine 

Coverbild kunterbunte sehen Erkundungstour wir eine Fahrradparade durch das 

aus ganze dem Land Jahr vom 1921, Kinderzimmer die unter den aus Augen starten. 

Die beiden Schaulustiger Abenteurer über Walli die und Innbrü- 

Maxl 

zahlreicher 

cke führen Richtung ihre neugierigen Altstadt zieht. Beobachter Wir erfahren zu ihren 

vom Lieblingsplätzen Freizeitvergnügen und haben im „Strandbad jede Menge 

Schönruh“, Spaß im Gepäck. dürfen Ob einen im Wald, Blick auf am Flussufer 

oder in einer herrschaliche Höhle, überall Villa Blanka erleben sie 

die 

ursprünglich 

werfen, spannende sehen Abenteuer das städtische und nehmen Alltagsleben ganz 

mit nebenbei kleinen viel Lebensmittelgeschäften Wissenswertes über Tiere, und 

legendären Pflanzen und Wirtshäusern Natur mit. Alle und Tiroler müssen Bezirke 

sind mit dass einem Autos wunderschönen einmal eine Rari- 

Aus- 

erkennen, 

tät malbild waren. und Die einer Reise kindgerechten die Vergangenheit Geschichte 

hält in diesem einzigartige Buch vertreten Aufnahmen und und machen wunderbar 

den erhellende Eltern garantiert Texte von Lust Lukas auf neue Morscher Aus- 

auch 

bereit, flugsziele. die Bei uns jedem immer wieder neun zum Bilder Staunen, haben 

Schmunzeln die Kinder außerdem und Nachdenken die Möglichkeit, bringen. ihren 

Und persönlichen nicht selten Naturschatz umfängt zu einen entdecken etwas und 

Wehmut hinten im angesichts Buch zu verewigen. der pittoresken Gebäude 

oder großzügigen Plätze, die es so 

nicht mehr gibt. Unser beliebtes 14-tägiges 

Kalendarium Von jedem verkauften ist exklusiv Buch erhältlich geht 1 € an in der die 

Wagner’schen Tiroler Kinderkrebshilfe! Buchhandlung. 

Da es so großen Spaß macht, gemeinsam 

mit Kindern Wimmelbücher anzusehen, 

gibt werden es im demnächst Verlag der im Wagner’schen Verlag der Wagner’- Buchhandlung 

schen Buchhandlung passend dazu auch drei Wimmelpuzzles 

kunterbunte 

Wimmelpuzzles. erscheinen. Puzzles Puzzles sind ein sind wunder- 

ein wunderbarer 

Zeitvertreib, stärken die kognitive 

Entwicklung und das Staunen über das 

Ergebnis ist jedes Mal wieder ein großes 

Vergnügen. Illustratorin Bettina Egger 

hat zusammen mit Maria Kittler 2019 

das 

das erfolgreiche „Innsbruck-Wimmelbuch“ in 

in unserem Verlag Verlag veröffentlicht, kurz kurz darauf 

darauf folgte das folgte „Tirol das Wimmelbuch“. Tirol Wimmelbuch. Ihre Ihre 

Recherchetouren für diese Wimmelbücher 

waren aufwändig! Sie haben viele Menschen 

in den einzelnen Bezirken getroffen, sind 

gewandert, haben Vögel und andere Tiere 

beobachtet, waren bei Stadtführungen 

dabei, trotzten Wind, Regen und Kälte. Da 

wir in jede einzelne Seite unserer Wimmelbücher 

verliebt sind, haben wir entschieden, 

gleich drei verschiedene Wimmelpuzzles 

zu produzieren: die Innsbrucker Hofburg, 

Schloss Ambras und ein Motiv aus dem 

Roten Kreuz-Wimmelbuch, das ebenso von 

Bettina Egger gestaltet wurde. 

Die magische Eule Navajo 

Der erste Eulenkalender der Tiroler Tierfotografin Bella Steger. 

Exklusiv im Verlag der Wagner’schen Buchhandlung 

Die geheimnisvolle Aura von Eulen fasziniert 

die Menschen schon seit der Antike. 

Künstler aller Epochen stellten Eulen dar, 

erkannten in ihren Gesichtern mit den 

markanten Augen menschliche Züge und 

wurden von ihrer Fähigkeit, Dinge zu 

sehen, die eigentlich im Dunkeln verborgen 

sind, inspiriert. 

In der griechischen Mythologie tritt die 

Eule als Begleiterin von Athene, der Göttin 

der Weisheit in Erscheinung. Unter anderem 

deshalb gelten Eulen als Symbol für Weisheit 

und Klugheit und werden auch immer 

wieder mit Doktorhut, Talar und Brille und 

mit Büchern abgebildet. 

Auch das Logo der Wagner’schen steht 

seit Jahrzehnten im Zeichen der Eule. Und 

weil dieses magische Wesen in unserem 

ersten regionalen Tierkalender die Hauptrolle 

spielt, bot sich für uns die einmalige 

Gelegenheit, eine echte Eule namens Navajo 

in der Buchhandlung einmal in Szene zu 

setzen und ihr einen Platz auf dem aktuellen 

Magazincover zu geben.* 

„Die Eule Navajo 

ist ein faszinierendes 

Wesen. Sein Blick 

ist durchdringend, 

man fühlt sich als 

Mensch erkannt.“ 

Gerlinde Tamerl, 

Wagner’sche Buchhandlung 

Noch mehr stimmungsvolle Eulen-Aufnahmen 

gibt es in dem großformatigen 

Kalender der Tiroler Tierfotografin Bella 

Steger zu bestaunen. Sie hat die innige Beziehung 

ihrer Tochter Ilvy und dem zahmen 

Uhu Navajo in magische Bilder gebannt 

und erzählt uns ihre Geschichte. 

Seit vier Jahren lebt Navajo, der als Uhu 

zur größten Eulenart der Welt zählt, bei 

dem Mutter-Tochter-Gespann. Anfangs 

war er scheu und ängstlich, weil er das Vertrauen 

in Menschen verloren hatte. Mit viel 

Zuwendung und Geduld ist es Bella und 

Ilvy gelungen, das Zutrauen des empfindsamen 

Uhus zu gewinnen. Seither sind sie 

unzertrennlich und Navajo ist der Ruhepol 

der Familie geworden. Seine märchenhaft 

magische Ausstrahlung ist auf den beeindruckenden 

Bildern, die in Tiroler Wiesen 

und Wäldern entstanden sind, zu sehen. 

© Tamerl 

© Bella Steger 

Navajo 

Eine Eule fürs Leben 

Bella Steger und Navajo sind auch 

beruflich ein unzertrennliches Team. Als 

hauptberufliche Tierfotografin bietet sie 

einzigartige Fotoshootings mit ihrer Eule an. 

Damit ermöglicht sie auch anderen Menschen 

die Begegnung mit ihrem besonderen 

Gefährten. Das Wohlbefinden von Navajo 

steht dabei kompromisslos an erster Stelle. 

Er lebt bei Bella und Ilvy artgerecht und 

unter streng kontrollierten Auflagen, die für 

die Haltung von Wildtieren notwendig sind. 

Viele weitere Informationen zu Bella 

Steger, ihren faszinierenden Tieren und den 

Fotoshootings: www.bellasteger.at 

Magische Momente fotografiert in Tirol 

2023 

Kalender 2023: 

Navajo. Eine Eule fürs Leben 

Magische Momente 

fotografiert in Tirol 

Kalender 2023, Format: 60x45 cm 

€ 34,90, Erscheint im November 

Mitmachen 

und einzigartigen 

Preis gewinnen! 

Sichern Sie sich ein Exemplar der 

limitierten Auflage und nehmen Sie an 

einem exklusiven Gewinnspiel teil. 

Wer den Kalender bis zum 31. Oktober 

2022 in der Wagner’schen Buchhandlung 

vorbestellt, kann am Gewinnspiel teilnehmen. 

Zu gewinnen gibt es ein zweistündiges 

Fotoshooting von Bella Steger 

mit der Eule Navajo in der nahegelegenen 

Umgebung. 

Bestellungen: 

gerlinde.tamerl@wagnersche.at 

oder telefonisch unter: 0512 / 59 50 50 

*Für das Coverfoto wurde Navajo natürlich in seiner 

gewohnten Umgebung fotografiert und nur in das 

Bild montiert.

Alle Veranstaltungen 

im Überblick 

Kinderlesungen im Herzen 

der Altstadt Halleins 

Stierle 


Hallein 

Oktober 2022 bis Februar 2023 

Eine Veranstaltungsreihe im neuen, märchenhaften 

Leseraum nur für Kinder. Von Susanna Pristovnik-Schwarz 

Oktober 

Do 20.10.22 

Do 20.10.22 

Di 25.10.22 

Fr 28.10.22 

Sa 29.10.22 

November 

Do 03.11.22 

Do 03.11.22 

Fr 04.11.22 

Fr 04.11.22 

Sa 05.11.22 

Mina König 

18:30 Uhr, Stöger 

Eintritt frei 

Julya Rabinowich 

19:00 Uhr, Leporello 

Eintritt € 9,00 

Wlada Kolosowa 

19:00 Uhr, Stierle 


Tess Gerritsen 

19:30 Uhr, Wagner’sche 

Eintritt € 7,00 / 9,00 

Wagner’sche KIDS: 

Vorlesestunde mit Selina 


Eintritt frei 

Workshop: 

Nahrungsmittelintoleranz 

von Dr. Maximilian 

Ledochowski 


Eintritt frei 

Tanja Raich 

18:30 Uhr, Kelten 

Eintritt frei 

Tanja Raich 



Norbert Philipp 


Eintritt frei 

Lesung in der 

Kinderlounge 



Sa 05.11.22 

Do 10.11.22 

Fr 11.11.22 

Fr 11.11.22 

Mi 16.11.22 

Do 17.11.22 

Fr 18.11.22 

Do 24.11.22 

Fr 25.11.22 

Di 29.11.22 

Di 29.11.22 

Anja Bachl 


Eintritt frei 

Alex Capus 


Eintritt € 7,00 / 9,00 

Helena Adler und 

Anna Stadler 



Robert Menasse 


Eintritt € 7,00 / 9,00 

Eva Rossmann 



Workshop:Katherine Bader 

Kreatives Schreiben 


Eintritt frei 

Lukas Resetarits 



Peter Waldeck 


Eintritt frei 

Wagner’sche, Wagner’sche Altstadt Bücher Stierle Stierle Kelten-Buchhandlung, 

Leporello die Buchhandlung, Stöger – Leporello die Buchhandlung 

Norbert Gstrein 


Eintritt € 7,00 / 9,00 


Vorlesestunde mit Maria 


Eintritt frei 

Peter Blaikner 

19:00 Uhr, 

Stadtbibliothek Hallein 

Eintritt frei 

Dezember 

Do 01.12.22 

Sa 03.12.22 

Di 06.12.22 

Mi 07.12.22 

Fr 16.12.22 

Sa 17.12.22 

Jänner 

Sa 07.01.23 

Di 31.01.22 

Februar 

Sa 04.02.23 




Lesung in der 

Kinderlounge 


Eintritt frei 

Literarisches Haus- 

Quartett 


Eintritt frei 

Mikael Vogel & 

Ágnes Czingulzski 


Eintritt frei 


Vorlesestunde mit 

Dominik und Gerlinde 


Eintritt frei 


Thomas Brezina: 

Weihnachtsgeschichte 

in Reimen 


Eintritt frei 

Lesung in der 

Kinderlounge 


Eintritt frei 

Margit Auer 

16:30 Uhr, Hotel Kaiser 

Franz Josef, Sieveringer 

Straße 4, Wien 

Eintritt frei. 

Lesung in der 

Kinderlounge 


Eintritt frei 

# unabhängig 

In unserer Buchhandlung, mitten im 

Herzen der Halleiner Altstadt, gibt es seit 

Kurzem einen eigenen märchenhaften Leseraum, 

der nur für Kinder reserviert ist. 

Dort oben im ersten Stock haben wir ein 

wahrhaftes Refugium für kleine Bücherwürmer 

und die, die es noch werden wollen, 

geschaffen! Auf bunten Kissen und einem 

riesigen Teppich, umgeben von allerlei 

bunten Plakaten aus der Welt der Kinderbücher, 

kann unterhaltsamen Geschichten 

gelauscht werden. 

Da manchen Kindern das reine Zuhören 

ohne visuelle Darbietung aber gar 

nicht mehr so leicht fällt, haben wir uns 

überlegt, wie man den Kleinen dies wieder 

näherbringen könnte. Hierfür haben wir 

eine gelungene Kooperation mit Schauspielstudierenden 

des Salzburger Thomas- 

Bernhard-Instituts aufgebaut. Diese lesen 

den Kindern gekonnt und fesselnd jeden 

ersten Samstag im Monat aus einem Buch 

vor – nach Art eines Live-Hörspiels sozusagen! 

Bei der Begrüßung am Beginn jeder 

Lesung staunen die Kinder immer, wenn 

man ihnen erklärt, dass der Raum, in dem 

sie sitzen, bereits seit 600 Jahren existiert. 

Dass dieser Raum früher als sogenannte 

„Schwarzkuchl“ diente, in der man Speck 

und Würste geräuchert hat, sorgt wiederum 

für allgemeines Kichern. 

Gelesen werden verschiedene Titel 

der aktuellen Kinderliteratur und bei so 

manchem Termin meistern das sogar zwei 

Studierende des Thomas-Bernhard-Instituts, 

da sich die Dialoge hervorragend für 

eine Lesung zu zweit eignen. Da fütterten 

sich schon eine „lahme Ente“ und ein 

„blindes Huhn“ gegenseitig mit Erdnüsschen 

und eine „Krähe“ und ein „Kind“ 

stoppten in unserem Leseraum für eine 

Mitfahrgelegenheit auf einer Autobahn! 

Einmal wurden sogar Geschichtenschiffchen 

zum Mitnehmen verteilt, genau wie 

sie in dem Buch „Grimm & Möhrchen“ 

13 

vorkommen. Die großartige Performance 

der Kunstschaffenden lässt nicht nur das 

Herz der Kinder höherschlagen, sondern 

erntet auch viel Lob von den erwachsenen 

Begleitungen. 

Außerdem hatten wir bereits spektakuläre 

Highlights wie die österreichische 

Illustratorin Nora Leitl mit ihrem Buch 

„Krissi Krampus“, die uns im Frühjahr 

2023 in unserem Leseraum wieder die 

Ehre erweisen wird. Auch der Puppenspieler 

Stefan Karch ist aus der Steiermark 

angereist und hat das Publikum mit seinem 

Fantasietheater zum Kochen gebracht. 

Ob groß, ob klein – jede Person war bisher 

hingerissen und es gibt bereits kleine 

Stammzuhörende, die sich keinen Termin 

entgehen lassen! 

Hardfacts: 

Jeden ersten Samstag im Monat, 

immer um 10:00 Uhr 

Eintritt kostenlos! 

Kinder-Leseraum, 1. Stock in der 

Keltenbuchhandlung, Sigmund- 

Thun-Str. 9, 5400 Hallein 

Highlights 

demnächst: 

Josefine Merkatz, Dezember 2022 

Nora Leitl, Frühjahr 2023 

© Susanna Pristovnik-Schwarz © Susanna Pristovnik-Schwarz 

© Susanna Pristovnik-Schwarz 

© Susanna Pristovnik-Schwarz

Stöger– 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Mina König 

Das Genre der Romanbiografien erfreut 

sich derzeit großer Beliebtheit. Emily 

Walton hat schon über F. Scott Fitzgerald 

und Ernest Hemingway geschrieben. 

Unter ihrem neuen Pseudonym Mina 

König lässt sie uns nun in die Welt von 

Meret Oppenheimer eintauchen. 

Künstlerin. Sie arbeitet auf ihren großen 

Durchbruch hin. Als Autorin und Leserin 

kann man da gut mitfiebern. Außerdem war 

diese Zeit historisch sehr interessant, zumal 

Meret Oppenheim jüdische Wurzeln hatte. 

Was mich sehr beeindruckt hat: In 

Ihrem Buch ringt Meret Oppenheim 

immer wieder konsequent um ihre 

persönliche Freiheit und versucht 

beharrlich, sich über gesellschaftliche 

Konventionen hinwegzusetzen. Darin 

ist sie eine sehr heutige Figur, denn 

weibliche Selbstermächtigung ist ein 

wichtiges gesellschaftliches Thema. 

Hat das Leben der Meret Oppenheim 

Sie auch persönlich inspiriert? 

Selbstverständlich. Es gibt ein berühmtes 

Zitat von ihr: „Die Freiheit wird einem 

nicht gegeben, man muss sie nehmen“. 

Ich habe es als Postkarte neben meinem 

Schreibtisch stehen – denn es erinnert mich 

daran, mir den Mut für meine Ziele und 

Vorhaben zu nehmen. 

© Emily Walton 

Das Genre 

der Romanbiografien 

ist 

ein wunderbares 

Format. 

Was fasziniert Sie persönlich 

an diesen Lebensgeschichten in 

literarischer Form im Gegensatz zu 

einer Biografie als Sachbuch? 

Das Genre der Romanbiografien ist ein 

wunderbares Format, um spannende, aber 

oftmals in Vergessenheit geratene Persönlichkeiten 

vor den Vorhang zu holen. 

Leser*innen können so in das Leben der 

Figur und in spannende Epochen eintauchen, 

ohne gleich eine faktenreiche 

Biografie zu lesen. Eine Biografie hingegen 

setzt ein bestimmtes „Sitzfleisch“ voraus. 

Sie haben bereits mehrere 

erfolgreiche Romane über berühmte 

weibliche Persönlichkeiten verfasst. 

Was hat Sie an Meret Oppenheim 

gereizt? 

Meret Oppenheim lebte in den 1930ern 

in Paris – meinem Lieblingsschauplatz. 

Sie hatte einen faszinierenden Bekanntenkreis: 

Pablo Picasso, Salvador Dalí, Joan 

Miró, André Breton, Max Ernst und 

Marcel Duchamp zählten dazu. In dieser 

Künstlerrunde war sie eine der wenigen 

Frauen, hat aber schnell klar gemacht, 

dass sie keine Muse sein möchte. Ihr 

Freigeist, ihre Lebensfreude und ihre 

Experimentierfreudigkeit haben mir 

imponiert. 

Ihre lebendige Beschreibung der 

Surrealistenszene im Paris der 30er 

ist wunderbar zu lesen. 

Haben Sie eine besondere Affinität 

zu bildender Kunst? 

Nur ein tiefgehendes persönliches 

Interesse. Ich brenne seit Jahren für das 

Paris der 1920er- und 1930er-Jahre. 

Ursprünglich war es die literarische 

Szene rund um F. Scott Fitzgerald und 

Ernest Hemingway, die mich reizte, 

danach habe ich meine Fühler in alle 

Richtungen ausgestreckt. 

Wie haben Sie für Ihr Buch 

recherchiert? Was waren Ihre 

Quellen? 

Natürlich habe ich zunächst mit Biografien 

und Dokumentationen über Meret 

Oppenheim und die anderen Figuren im 

Buch begonnen. Eine wichtige Quelle war 

das Buch Worte nicht in giftige Buchstaben 

einwickeln. Es wurde von Meret 

Oppenheims Nichte und einer Kunstkritikerin 

herausgegeben. Hierin sind etwa 

Oppenheims Briefe gesammelt. Die Herausforderung 

bei einer Romanbiografie aber ist 

es, die Figuren wirklich mit Leben zu füllen. 

Dafür muss man herausfinden, wie die 

Menschen in der jeweiligen Zeit wirklich gelebt 

haben: Was haben sie gegessen? Welche 

Musik haben sie gehört? Welche Autos sind 

sie gefahren? Wie haben sie sich gekleidet? 

Da hilft das Internet sehr. Und natürlich 

musste ich nach Paris reisen. 

An welchen Stellen oder mit welchen 

Figuren haben Sie zusätzlich zu 

belegten Ereignissen Ihre literarische 

Fantasie walten lassen? 

Meret Oppenheims Leben bildet das 

Grundgerüst für diesen Roman, nichtsdestotrotz 

ist er eine fiktive Geschichte. 

Es ist belegt, dass Meret eine Affäre mit 

Max Ernst hatte und angedeutet, dass sie 

kurz mit Marcel Duchamp liiert war – aber 

wir wissen natürlich nicht, wie sie geflirtet 

haben oder wo sie sich berührt haben. Die 

Dialoge und einzelnen Szenen entstammen 

somit meiner Fantasie. 

Sie beschreiben in dem Buch nur 

einen bestimmten Ausschnitt aus dem 

Leben der berühmten Künstlerin. 

Warum haben Sie sich für die Jahre 

1933–1935 entschieden? 

Dieser Abschnitt war für mich der spannendste: 

Meret Oppenheim wird in Paris 

endgültig erwachsen und etabliert sich als 

Ein Gespräch mit Ina Cassik 

Mina König ist das neue Pseudonym der anglo-österreichischen 

Journalistin und Autorin Emily Walton 

(geb. 1984 in Oxford/UK). Sie studierte Journalismus 

und Germanistik in Wien. Zuletzt unter Emily 

Walton erschienen: Der Sommer, in dem F. Scott 

Fitzgerald beinahe einen Kellner zersägte (Braumüller, 

2016) und Miss Hollywood. Mary Pickford und das 

Jahr der Liebe. (Heyne, 2021). Mit ihrer Familie lebt 

sie im Süden von Wien. www.emilywalton.at 

Buchtipp: 

Mina König: 

Mademoiselle Oppenheim – 

Sie liebte das Leben und erfand 

die moderne Kunst 

Heyne Verlag, 512 S., € 13,40 

Lesung: 

Mina König liest aus 

Mademoiselle Oppenheim 

Do., 20. Oktober 2022, 

18:30 Uhr 

Stöger – Leporello die Buchhandlung, 

Obkirchergasse 43, 

1190 Wien 

Eintritt frei! 

Um Anmeldung wird gebeten: 

01 / 320 34 49 oder 

office@stoegerbuch.at

© Haymon Verlag / Fotowerk Aichner 

Das Krimifest wird fünf ! 

Und bringt den internationalen Krimistar Tess Gerritsen 

(u.a. Rizzoli & Isles) nach Innsbruck. 

Im Oktober werden wieder nervenaufreibende 

Kriminalfälle gelöst, skrupellose 

Verbrecher*innen ausgeforscht und heiße 

Spuren verfolgt – die eine oder andere 

Lachträne darf dabei natürlich auch 

vergossen werden. Tirol steht wieder im 

Zeichen des Kriminalromans und sorgt für 

feinste Unterhaltung. 

Vom urban-düsteren Psychothriller über 

beliebte Serienermittler*innen und charmant-komische 

Regionalkrimis, von der 

beschaulichen Landidylle bis zum Großstadtschauplatz, 

von Krimis zum Lachen 

bis zu gesellschaftskritischen Romanen, die 

zu aktuellen Themen Stellung beziehen – 

die Vielfalt des Kriminalromans ist groß. 

Genau diese Vielfalt möchten wir auch in 

unserem Programm abbilden und bieten 

dem Tiroler Publikum sieben spannende 

Tage mit Lesungen von internationalen 

Stars und deutschsprachigen Publikumslieblingen. 

Eine ganze Woche lang durchdringt der 

Krimi unser Bundesland und die Gebirgslandschaft 

wird zur Krimilandschaft – bis 

in die entlegensten Orte und Winkel. Auch 

in der Landeshauptstadt wird das Krimifest 

ordentlich gefeiert. 

© Orla Connolly © Rafaela Pröll 

Eröffnung 22. Oktober 

Eröffnet wird der Krimi-Reigen 

im Treibhaus, wo Ellen Dunne, 

Frank Goldammer, Andreas Gruber, 

Judith Merchant und Martina Parker 

für Hochspannung sorgen. 

25. Oktober – Petera 

Am 25. Oktober sind zwei 

österreichische Autorinnen am Ruder: 

bei Petera nehmen uns Alex Beer und 

Martina Parker mit in vergangene Zeiten – 

und östliche Bundesländer. 

© fotowerk-aichner © Fotowerk Aichner 

23. Oktober – Treibhaus 

Weiter machen am 23. Oktober, 

ebenfalls im Treibhaus, Bernhard Aichner 

und Thomas Raab. Und gerüchteweise 

soll dort nicht nur gelesen, sondern auch 

gesungen werden. 

26. Oktober – Telfs 

Am Mittwoch, 26. Oktober liest der 

aktuelle Österreichische Krimipreisträger 

Herbert Dutzler in Telfs. 

Wir feiern wieder! 

Das Krimifest Tirol: 

von 22. – 28. Oktober 

17 

# unabhängig 

© Jens Oellermann © Derek Henthorn 

24. Oktober – Treibhaus 

Am 24. Oktober zieht das Allgäu ins 

Treibhaus ein – mit Volker Klüpfel, 

Michael Kobr und deren legendärem 

Kommissar Kluftinger, der in seinem neuen 

Fall ziemlich ins Schwitzen kommt. 

28. Oktober – Wagner’schen 

Das große Finale gibt es schließlich 

am 28. Oktober mit Tess Gerritsen in der 

Wagner’schen. Mehr dazu? Umblättern!

Tess 

Gerritsen 

Ärztinnen beschäftigen sich 

ebenso wie Krimiautorinnen mit 

Menschen in Krisensituationen. 

Ein Interview von Linda Müller 


Innsbruck 

© Derek Henthorn 

Etwas, 

das Drama 

mit Humor 

verbindet. 

# unabhängig 

Liebe Tess, Österreich freut sich 

schon sehr auf deinen Besuch. Warst 

du schon einmal hier – und gibt esetwas, 

auf das du besonders 

gespannt bist? 

Ich war schon einmal in Wien und freue 

mich sehr darauf, diese schöne Stadt 

wiederzusehen. (Und ich hoffe, dass ich 

wieder ein köstliches regionales Essen 

genießen kann!) 

Du hast eine besondere Affinität zu 

klassischer Musik, die auch schon 

den Weg in deine Bücher gefunden 

hat. Gibt es Komponist*innen aus 

Österreich, deren Musik du magst? 

Ich habe als Kind Klavierspielen gelernt 

und Schubert war einer meiner liebsten 

Komponisten. Seine Musik ist melodisch 

und zutiefst bewegend; sie ist so emotional, 

dass sie natürlich sehr oft in Filmsoundtracks 

verwendet wird. 

Hätte dein neuer Roman einen 

Soundtrack: welcher wäre das? 

Keine Ahnung! Etwas, das Drama mit 

Humor verbindet. 

Detective Rizzoli und 

Gerichtsmedizinerin Isles, Jane 

Rizzoli und ihre Mutter: Komplexe 

Beziehungen zwischen Frauen 

spielen eine wichtige Rolle in 

Mutterherz. Wie wichtig sind 

Frauenfreundschaften für dich? 

Ich bin generell eher eine Einzelgängerin, 

aber ich habe einige sehr enge Freundschaften 

mit Frauen, die schon fast vier 

Jahrzehnte andauern. Über die Jahre 

beobachten wir uns dabei, wie wir älter 

werden – aber niemals langweilig! 

19 

Bevor du zur Bestsellerautorin 

wurdest, hast du als Ärztin 

gearbeitet. Haben diese beiden 

Berufe etwas gemeinsam? 

Beide beschäftigen sich sehr intensiv 

mit Menschen in Krisensituationen. 

Ärzt*innen treffen oft auf Menschen in 

großer Not – wenn sie krank oder dem 

Tode nahe sind oder auch, wenn jemand 

stirbt, den sie lieben. Kriminalromane und 

Thriller blicken ebenfalls oft auf Menschen 

in Krisensituationen. Menschen, die verängstigt 

oder verzweifelt genug sind, einen 

Mord zu begehen. 

Wir kennen Rizzoli und Isles 

nicht nur aus deinen spannenden 

Büchern, sondern auch von den 

Fernsehbildschirmen. Ähneln die 

Darstellerinnen den Figuren, die du 

beim Schreiben im Kopf hast? 

Optisch überhaupt nicht! Jane Rizzoli ist 

eine normale, nicht auffällig attraktive 

Frau. In der Serie wird sie allerdings von 

wunderschönen Angie Harmon gespielt. 

Im Buch ist Maura Isles dunkelhaarig und 

eher der Gothic-Typ. Dargestellt wird sie 

von der blonden und manchmal sehr lustigen 

Sasha Alexander. 

Wenn ich meine Romane schreibe, bleibe 

ich bei den Charakteren, die ich erschaffen 

habe und versuche, die Figuren aus der 

Serie nicht beeinflussen zu lassen, wie ich 

sie sehe. Ich möchte, dass das Roman-Universum 

konsistent bleibt, weil viele 

Leser*innen die Serie niemals sehen werden. 

Für sie wäre es verwirrend, wenn ich 

das Auftreten meiner Figuren plötzlich 

verändern würde. 

Tess Gerritsen vereint erzählerisches Können, 

medizinisches Wissen und psychologische Tiefe. 

Bevor sie mit dem Schreiben begann, war die 

Autorin erfolgreiche Ärztin. Der internationale 

Durchbruch gelang ihr mit dem Thriller Die Chirurgin, 

in dem Detective Jane Rizzoli erstmals ermittelt. 

Seither sind Tess Gerritsens Bücher um das Bostoner 

Ermittlerduo Rizzoli und Isles von den Bestsellerlisten 

nicht mehr wegzudenken. Die Autorin lebt mit 

ihrer Familie in Maine. 

Buchtipp: 

Tess Gerritsen: 

Listen To Me 

Bantam Press Verlag, 320 S., 

€ 20,60 

Buchtipp: 

Tess Gerritsen: 

Mutterherz 

Limes Verlag, 384 S., € 22,70 

Buchpräsentation: 

Mutterherz 

Lesung: Tess Gerritsen 

Deutsche Stimme: 

Julia Nachtmann 

Moderation: Angela Spizig 

Abend: engl./deutsch 

Fr., 28. Oktober 2022, 

19:30 Uhr 

Wagner’sche Buchhandlung, 

Museumstraße 4, Innsbruck 

Eintritt: € 9,00 / € 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card

Tanja Raich 

Ihr zweiter Roman erzählt von einer 

Frau und einer tropischen Wildnis, 

deren Untergang unausweichlich scheint. 

Ein Gespräch mit Gerlinde Tamerl 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Stierle 


Hallein 

© Minitta Kandlbauer 

Zuerst ist ein 

Satz da, dann 

kommt die 

Geschichte. 

# unabhängig 

Ihr neuer Roman Schwerer als das 

Licht widmet sich dem Klimawandel. 

Warum wollten Sie sich literarisch 

mit einem globalen, mit einem so 

großen Thema auseinandersetzen? 

Beim Schreiben denke ich nicht, ich will 

mich jetzt mit dem Klimawandel beschäftigen, 

dies oder jenes Thema zur 

Debatte stellen. Zuerst ist ein Satz da, dann 

kommt die Geschichte, und welche aktuellen 

Themen hineingelesen werden können, 

kommt erst danach. 

Schwerer als das Licht beschreibt 

die Pracht eines tropischen 

Dschungels vor dem Untergang. 

Wie sehr hat Ihr Schreibaufenthalt in 

Sri Lanka das Thema Ihres Romans 

bestimmt? 

Die Idee zum Roman hatte ich schon vor 

meinem Schreibaufenthalt in Sri Lanka, ich 

habe dort aber meine Recherche vertiefen 

können, viele Beobachtungen haben zu 

neuen Szenen geführt. Allein die Sonnenuntergänge, 

die Formation der Wolken 

waren Inspiration genug. Ich habe dort in 

einem Apartment gewohnt, in dem alles 

offen war und mich nachts Leuchtkäfer, 

Palmenhörnchen und jede Menge Moskitos 

besucht haben. Eine Baumart, die in der 

„One World Foundation“ zu finden ist, hat 

auch einen Auftritt im Roman bekommen. 

Der Baum heißt „Barringtonia asiatica“ 

und die Blüten öffnen sich nur nachts und 

sind am Morgen auf dem Boden verstreut. 

21 

Sie sind erfolgreich als 

Schriftstellerin und gestalten 

auch das Literatur- und 

Kinderbuchprogramm des 

renommierten Leykam Verlags. 

Das sind zwei Berufe in einem Leben. 

Wie schaffen Sie das zeitlich? 

Ich weiß es manchmal selbst nicht. Ich 

arbeite oft ununterbrochen, beantworte 

Mails auf meinem Telefon oder am 

Laptop, während ich auf Reisen bin. Im 

Verlag arbeite ich allerdings schon seit 

vielen Jahren nur Teilzeit und oft auch 

asynchron. Ohne flexible Arbeitszeiten und 

die Möglichkeit längerer Abwesenheiten 

könnte ich mit Sicherheit nicht beides machen, 

aber gerade, dass ich beides mache, 

ist für beide Berufe sehr fruchtbar. 

Viele Publikationen, die unter 

Ihrer Ägide erscheinen, werden 

erfolgreich. Wie gehen Sie mit 

diesem Erfolgsdruck um? 

Der ist natürlich immer da, dieser Druck, 

gerade in Zeiten, in denen es der Branche 

insgesamt nicht sonderlich gut geht. Trotz 

allem mache ich meinen Beruf mit Leidenschaft 

und es gibt unterschiedlichste Arten 

von Erfolg. Der erste und wichtigste Erfolg 

ist sowieso, dass eine Idee, ein Manuskript, 

zu einem Buch wird. 

Was raten Sie jungen 

Autor*innen, die es unbedingt 

schaffen möchten? 

Dranbleiben und Niederlagen 

aushalten. 

Tanja Raich, 1986 in Meran geboren, lebt als 

Lektorin und Autorin in Wien. Ihr Debütroman 

Jesolo (Blessing 2019) wurde für den 

Österreichischen Buchpreis Debüt 2019, sowie 

für den Alpha Literaturpreis 2019 nominiert. 

Soeben ist ihr Roman Schwerer als das Licht 

(Blessing) erschienen. 

Buchtipp: 

Tanja Raich: 

Schwerer als das Licht 

Blessing Verlag, 192 S., € 22,70 

Buchtipp: 

Tanja Raich: 

Jesolo 


Lesungen: 

Do., 03. November 2022, 

Moderation: Hans Hamedinger 

18:30 Uhr 

Keltenbuchhandlung, 

Sigmund-Thun-Straße 9, 

Hallein 

Eintritt frei 

Fr., 04. November 2022, 

19:00 Uhr 

Bücher Stierle, 

Kaigasse 1, 

Salzburg 

Eintritt: € 5,00

Anja Bachl 

Die junge Lyrikerin erlebt gerade 

ein literarisches Hoch, meint Robert Renk 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

© Sarah Frühling 

Den Sechszeiler 

haben die einzelnen 

Gedichte 

mitgebracht, das 

war schnell klar. 

# unabhängig 

Letztes Jahr der Georg-Trakl- 

Förderungspreis und heuer gleich eine 

gebundene Ausgabe deiner Gedichte 

im Haymon Verlag. Es läuft – oder? 

Klingt smooth, ja. Und es läuft auch 

tatsächlich, im Sinne von: es gelingt zunehmend, 

mit meinem Geschriebenen in 

Resonanz zu gehen. Dahinter steckt tatsächlich 

auch jahrelange Arbeit. „Es läuft“ 

bedeutet somit für mich auch eine Ernte 

meiner Investitionen der letzten Jahre. 

Ich habe als getrennt erziehende Mutter 

neben Lohnarbeit und Studium zusätzlich 

viel Zeit in das Behirnen von Dingen, das 

Erfassen, Erlernen und Verstehen und das 

technische Handwerk Schreiben investiert. 

Letztes Jahr hat mich Katharina Kiening 

dann sehr ermutigt, einen nächsten Schritt 

zu tun und ich freue mich täglich auf alles, 

was da noch kommt! 

Deine Gedichte geben sich dem 

strengen Format des Sechszeilers 

hin, sind dort aber flatterhaft 

frei. Ist es – wie Oskar Pastior es 

einst formulierte – das „Korsett, 

das dich frei macht“? Und 

warum ausgerechnet Sechszeiler? 

Zahlenmystik? 

weich werden erzählt vom Leben mit allem 

Alltag und Abenteuern. Oft unterstreiche 

ich mit der Form eines Gedichtes den Inhalt 

und als Fan der Gleichzeitigkeit brachten 

die Sechszeiler in ihrer Flattrigkeit von 

Anfang an beides mit: eine Basis, etwas, das 

im nährenden wie auch im nervenden Sinne 

oft sehr stet existiert und innerhalb dieser – 

nennen wir es äußeren Bedingungen – viel 

Bewegtes, Sichentwickelndes, Humorvolles, 

jede Menge an was das Leben so bringt. 

Von dem her meine ich mit diesen Ambiguitäten 

wohl eher das dialogische Prinzip, eine 

Korrelation der scheinbaren Widersprüche 

und nicht das des Korsetts und der Freiheit. 

„Das Korsett, das frei macht“ gilt nun mal 

nicht für viele Menschen, denn wir dürfen 

23 

nicht vergessen: Es stecken sehr viele Privilegien 

hinter der Möglichkeit, ein Korsett 

als etwas mit Leichtigkeit Behaftetes zu 

erleben. Für unzählige Personen bedeuten 

bildgesprochene Korsette wohl eher pragmatische 

Unfreiheit, Chancenlosigkeit und 

Unterdrückung. 

Den Sechszeiler haben die einzelnen 

Gedichte mitgebracht, das war schnell klar. 

Und ja, ich mag die Zahl sechs, einfach so. 

„Ich würde mich gerne unter deine 

Sprache legen“ heißt es in einem 

deiner Gedichte. Unter welche 

Sprache würdest du dich gerne legen? 

Unter die Sprache meines Sohnes Timon, 

der unter dem Künstlernamen „Tevii“ 

Musik macht. Ich liebe seine Lieder, die 

Einfälle, die er hat und bewundere es, wie er 

aus seiner Teenagersicht Erlebtes durch den 

Kreativfleischwolf dreht und dann daraus 

Songs bastelt. 

„Wenn du zwei Hosentaschen hast 

und beide sind leer, dann sammelst du 

woanders“, eine Zeile, die mich sofort 

angesprungen ist. Ein so einfaches 

und auch so komplexes Bild. Was 

würde man in deinen Taschen finden, 

wären sie nicht leer? 

Einen Kuli, einen kirschroten Lippenstift, 

mein heiliges Handy, ein Gackisackerl, den 

lautesten Lacher meines Sohnes, Haarsträhnen 

meiner Mama und das Blumenbild 

meines Pas, ein Glas mit dem Sonnenlicht 

von vor den Meereswellen, Stimmbänder, 

die den Mund aufmachen, einen 

guten Witz, bei dem alle nur lachen, weil 

ich keine Witze erzählen kann, das Geheimnis 

von Früher im Wald, Schwesternsichtweisen, 

Jokerstunden Schlaf, Dolomitenseeblau, 

meine Verletzlichkeit, einen Pfirsich, 

Freund*innenspitznamen, einen Akkubohrer, 

Time Is a Mother von Ocean Vuong 

und jede Sekunde Geruchmeinerfreundinsammlung. 

Als Innsbrucker muss ich das fragen: 

Schon am Traklgrab gewesen? 

Nein, das Grab kenne ich nicht. Würde 

ich eine Grabbesuchende sein, dann wären 

die Gräber von bell hooks, Angela Davis, 

Inger Christensen, Malte C., Mercedes 

Kierpacz und Jina Amini jene, auf die ich 

Blumen lege. 

Anja Bachl ist Kunsttherapeutin, Künstlerin und 

freie Schriftstellerin. 2021 wurde sie gleich zweimal 

ausgezeichnet: Mit dem Irma-von-Troll- Borostyáni- 

Preis für journalistische Beiträge und dem Georg- 

Trakl-Förderungspreis für Lyrik. Anja Bachls 

Sprache ist intensiv, plastisch, direkt. weich werden. 

Gedichte ist ihr Lyrik-Debüt. 

Buchtipp: 

Anja Bachl: 

weich werden. Gedichte 

Haymon Verlag, 120 S., € 22,90 


Anja Bachl liest aus 

weich werden 

Sa., 05. November 2022, 

19:00 Uhr 

Buchhandlung Stierle, 

Kaigasse 1, Salzburg 

Eintritt: € 5,00

Alex Capus 

Über Realität und Fiktion, Recherche 

und Fabulieren, Kleinstadtidylle und die 

Anziehungskraft des Wilden Westens. 

Ein Gespräch mit Joe Rabl 


Innsbruck 

© Beni Blaser 

Oft dauert es 

ein Jahr oder 

länger, bis ich 

ein Gefühl für 

die Geschichte 

bekomme. 

# unabhängig 

Lieber Alex, Susanna beruht wie 

viele deiner Bücher auf einer wahren 

Geschichte – Susanna, eine junge 

Frau aus Basel, die Mitte des 

19. Jahrhunderts nach New York 

ausgewandert ist, reist in den Westen, 

um Sitting Bull, den legendären 

Häuptling der Sioux, zu treffen. 

Wie bist du auf diese schier 

unglaubliche Geschichte gestoßen? 

Mein Basler Schriftstellerfreund 

Patrick Tschan, dessen neuer Roman 

Schmelzwasser vor ein paar Wochen im 

Braumüller Verlag erschienen ist, hat mir 

die Geschichte bei Pizza und Bier ins Ohr 

geflüstert. 

In Susanna spielst du wieder mal 

gekonnt deine Stärken aus: solide 

Recherche und fantasievolle, 

atmosphärische „Ausschmückung“ 

der Leerstellen. Gibt es dann den 

einen Punkt, an dem du sagst: 

genug recherchiert, jetzt fang’ ich 

zu schreiben an? Oder ist es eher so, 

dass sich die Geschichte mit der Zeit 

in den Vordergrund drängt und du 

einfach mit dem Erzählen loslegen 

musst? 

Oft dauert es ein Jahr oder länger, bis ich 

ein Gefühl für die Geschichte bekomme. 

Dann muss ich den berühmten ersten Satz 

finden, der den Ton für die ganze Geschichte 

anschlägt – und diesen Ton dann einfach 

bis zur letzten Seite durchhalten. 

Wie ist das beim Schreiben mit dem 

Verhältnis Realität/Fiktion? Hältst 

du dich strikt an die historischen 

Fakten? Oder entwickeln deine 

Figuren zuweilen ein Eigenleben und 

du musst die beglaubigten Fakten 

passend machen? 

25 

Die Figuren bekommen schon ein Eigenleben, 

aber wenn ich Fakten behaupte, 

müssen die stimmen. Die Lebensdaten 

meiner Helden und Heldinnen müssen stimmen 

und die Brooklyn Bridge wurde dann 

und dann eingeweiht und nicht an einem 

anderen Tag. 

Du bist mit deinen Figuren immer 

wieder in ferne, fremde Welten 

aufgebrochen. Dem Wilden Westen 

hast du dich vor zehn Jahren schon 

einmal gewidmet, im Erzählband 

Skidoo. Hat es dir der Wilde Westen 

besonders angetan? 

Och, nicht so besonders. Aber als Setting 

ist der Wilde Westen schon so etwas wie 

die Antithese einer wohlgeordneten 

europäischen Kleinstadt wie zum Beispiel 

Olten, wo ich lebe, oder auch Innsbruck, 

nicht wahr? 

Sind die vielen abenteuerlichen 

Reisen, ob real zu Recherchezwecken 

oder „nur“ literarisch, also 

auch so was wie ein Ausgleich 

zum vergleichsweise idyllischen 

Kleinstadtleben? 

Nein, ich habe das Glück, genau so und 

genau dort zu leben, wo ich will. Wenn ich 

morgen nach São Paulo umziehen möchte, 

könnte ich das ohne Weiteres tun. Ich lebe 

sehr gut in dieser Kleinstadt und bin dankbar, 

dass meine Kinder hier in Frieden, 

Freiheit und Wohlstand aufwachsen können; 

und gleichzeitig bin ich natürlich auch 

dankbar, dass mein Beruf es mir erlaubt 

hat, bei der Arbeit weite Teile der Welt für 

mich zu entdecken. 

Lieber Alex, wenn ich richtig 

gezählt habe, ist Susanna 

dein 23. Buch. So manche davon 

hast du in Innsbruck vorgestellt. 

Weißt du noch, wie oft du hier 

schon gelesen hast? 

Nein, tut mir leid! Aber ich weiß, dass es 

jedes Mal ein schöner Abend war. Und das 

lustigste Ende des lustigsten Abends war 

jenes in einem brasilianischen Speiselokal 

unter dem Bogen einer Eisenbahnbrücke. 

Die Musik war laut und das Essen scharf 

gewürzt. Kann das sein? Gibt es in 

Innsbruck Gaststätten unter Eisenbahnbrücken? 

Es müsste im Westen der Stadt 

gewesen sein, glaube ich. 

Lokale in den Viaduktbögen der 

Eisenbahn gibt es viele in Innsbruck, 

ein brasilianisches fällt mir gerade 

nicht ein. Aber wo auch immer 

das war – wir freuen uns auf einen 

weiteren schönen Abend mit dir und 

deinem neuen Roman in Innsbruck! 

Alex Capus, geboren 1961 in der Normandie, lebt 

in Olten. Er schreibt Romane, Kurzgeschichten 

und Reportagen. Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. 

Solothurner Kunstpreis 2020. Bei Hanser zuletzt erschienen: 

Reisen im Licht der Sterne (Roman, 2015), 

Das Leben ist gut (Roman, 2016), Königskinder 

(Roman, 2018). 

Buchtipp: 

Alex Capus: 

Susanna 

Hanser Verlag, 288 S., € 25,70 


Susanna 

Gespräch & Lesung 

mit Alex Capus 

Moderation: Joe Rabl 

Do., 10. November 2022, 

19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00 / 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card

© Eva trifft.Fotografie 

Meine 

Kindheit war 

ein Spagat 

zwischen Ohm 

und Amen. 

# unabhängig 

Helena Adler 

Mit ihrem neuen Roman Fretten führt 

uns Helena Adler wieder in die österreichische 

Provinz, es geht wie auch im 

ersten Buch wenig beschaulich zu. Ein 

paar Fragen dazu von Carmen Schwarz 

Fretten heißt sich abmühen, 

plagen wie viel schriftstellerische 

Plagerei steckt in Fretten? 

Die Frage ist: wieviel Plackerei steckt in 

meinem Leben. Mein ganzes Leben ein 

einziges Gfrett. Auch der Schreibprozess 

entspricht zuweilen einem Sich-wundreiben. 

Ich empfinde allein den Alltag als 

Dauerüberlebenskampf, ständig muss man 

sich irgendwo drüberfretten. Es hört nie 

auf. Mein Dasein? Eine Niederlage, die 

mich am Ende in die Knie zwingt, niederlegt. 

Ein Zwiespalt. Eine Zwickmühle zwischen 

Desaster und Delirium. Dazwischen 

drängen sich Hochphasen, Rauschzustände, 

die sich weltentrückt anfühlen. Sobald die 

Belastung nachlässt und ich ins Narrenkastl 

stiere, stecke ich wieder voller Bewunderung 

für den Mikrokosmos vor jeder Haustür, 

sei es für die Blaumeise am Birnbaum vor 

meinem Schreibzimmerfenster, oder den 

Kleiber mit seinem altägyptischen Lidstrich, 

der sich seinen Baumstamm kopfüber 

erobert. Nicht die Welt ist verkehrt, 

sondern wir. Nicht er, sondern ich. Aber 

sein Anblick weitet mein Herz. Er führt zu 

einer Sperrangelweitung. Diesen Zwiespalt 

zu verschriftlichen, diese Ambivalenz, 

dieses Gfrett zu dokumentieren, relativiert 

alles. Das verschafft Linderung. 

Die Infantin trägt den Scheitel 

links war für viele renommierte 

Literaturpreise nominiert, stieß auf 

großes Medienecho und begeisterte 

die KritikerInnen. Gehst du mit der 

Erwartung ähnliches zu erreichen ans 

Schreiben? 

Niemals. Beim Schreiben habe ich keine 

Erwartungshaltung. Beim Sinnieren übers 

Ernten danach schon. 

In deinen Büchern geht es brutal 

zu, die Charaktere werden da 

als Ungeheuer beschrieben, 

27 

der erzkatholische Mief der 

österreichischen Provinz wabert 

durch die Zeilen. Du bist selbst auf 

dem Land aufgewachsen, steckt 

etwas von deiner eigenen Kindheit in 

der Geschichte? 

Ja, allerhand. Ich bin mit einem esoterischen 

Vater und einer strengen, religiösen 

Mutter aufgewachsen. Sie zwang mich zum 

sonntäglichen Kirchgang und engagierte 

sich wie ein Hilfspfarrer. Meine Kindheit 

war ein Spagat zwischen Ohm und Amen, 

heute zehre ich von diesen Extremen. 

Ja, über unserem ganzen Land wabert ein 

katholischer Bodennebel, andererseits sind 

es vor allem unsere katholischen Riten, 

die nicht wegzudenken sind, archaisch 

Angelegenheiten, die viel hergeben und 

mit denen ich nun mal aufgewachsen bin. 

Das bietet so viel Stoff. Als Kind habe ich 

den Zwang und die Bigotterie gehasst. Ich 

schrieb Tagebücher auf deren Frontdeckel 

ich der Mutter Botschaften hinterließ, 

eingeritzt und von Totenköpfen flankiert: 

Wenn du das liest, wird dein Gott dich 

bestrafen. Ich habe den Pfarrer verflucht, 

wenn er „Gebenedeit bist du unter den 

Frauuuen“ besonders dramatisch intonierte, 

als läge im weiblichen Geschlecht 

etwas Obszönes. Während der Zwangsmessen 

bin ich immer abgedriftet und in 

die Gruft hinabgestiegen oder ich habe von 

der Barockkanzel aus Platten aufgelegt. 

Mein Lieblingssitzplatz war im südlichen 

Querhaus, von dem aus man auf den neugotischen 

Hochaltar sehen konnte, dessen 

Altarblatt Mariä Himmelfahrt zeigte. Das 

Motiv der Heiligen Maria gefällt mir bis 

heute, vor allem, seit ich selbst Mutter bin. 

Freilich würde ich mir wünschen, dass es 

etwas gibt, an das mein Sohn glaubt. 

Beim Lesen deiner Bücher verbindest 

du eine sehr bildgewaltige Sprache die 

von Tristesse und Erwachsenwerden 

erzählt. Auf der anderen Seite baust 

du auch sehr viel popkulturelle 

Anleihen wie Falco, Fernsehserien 

der 80er und 90er Jahre ein. Sind das 

auch Rettungsanker deiner eigenen 

Kindheit? 

Mehr noch. Sie waren die Speedboote, die 

mich in andere Welten katapultierten, die 

Eisbrecher in unserem zugefrorenen Sumpf. 

Ohne meine Tiere, Patrick Swayze und 

David Hasselhoff hätte ich meine Kindheit 

vermutlich nicht überlebt, im Fernsehen 

gab es ja nicht viel Auswahl, im Bauernalltag 

kaum Alternativen, man nahm, was 

man kriegen konnte. Ansonsten blieb man 

viel auf sich selbst gestellt. Ein tagelanges 

Trauerspiel zwischen Holzstößen und 

Sägespänen. 

Im Rahmen des Salzburger 

Literaturfests wurde dein Roman 

auch als Bühnenstück aufgeführt, 

planst du auch für deinen neuen 

Roman eine solche Kooperation? 

Ich habe nicht kooperiert, sondern konsumiert. 

Auch diesmal werde ich mich zurücklehnen 

und warten, bis sich Sophia Coppola, 

Fatih Akin oder Haneke melden. Mit 

Schlingensief hätte ich gerne kooperiert. 

Aber eigentlich bin ich niemand, der gerne 

zusammenarbeitet. 

Helena Adler, geboren 1983 in Oberndorf bei 

Salzburg in einem Opel Kadett. Lebt als Autorin 

und Künstlerin in der Nähe von Salzburg. Studium 

der Malerei am Mozarteum sowie Psychologie 

und Philosophie an der Universität Salzburg. 

Buchtipp: 

Helena Adler: 

Fretten 

Jung und Jung Verlag, 

208 S., € 22,00 

Lesung: 

Bücher 

Stierle 

Salzburg 

Helena Adler und 

Anna Maria Stadler 


19:00 Uhr 

Bücher Stierle, Kaigasse 1, 

Salzburg 

Eintritt: € 5,00

© Rafaela Pröll/Suhrkamp Verlag 


Innsbruck 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Gefesselt ist gut, 

ja, man kann 

aber auch sagen 

entfesselt. 

# unabhängig 

Robert 

Menasse 

Er vereint in seinen Werken Literatur 

und philosophische Kritik mit 

politischen Themen der Gegenwart. 

Ein Gespräch mit Klaus Zeyriwer 

Nach deinem mit dem Deutschen 

Buchpreis ausgezeichneten Roman 

Die Hauptstadt, dessen Handlung 

meist in Brüssel und im EU-Rahmen 

spielt, hast du nun die Fortsetzung 

in einem erweiterten Raum 

angesiedelt. Entsprechend der Titel 

Die Erweiterung. Warum kommst du 

auf Albanien? 

Ich wollte von Menschen erzählen, die 

EU-Bürger sind oder gar Repräsentanten 

eines EU-Mitgliedslandes, aber aus der 

EU raus wollen, während es Staaten in 

Europa gibt, die nicht EU-Mitglieder sind, 

deren Bürger aber unbedingt in die EU 

hineinwollen. Die Mitgliedstaaten, die antieuropäische 

Politik machen, sind, wie wir 

wissen, zum Beispiel Ungarn oder Polen. 

Ich habe mich für Polen entschieden, weil 

ich mich dort besser auskenne. Polen hat ja 

auch schon in der Hauptstadt eine gewisse 

Rolle gespielt. Dann habe ich alle Länder 

bereist, die EU-Kandidaten-Status haben. 

So bin ich in Albanien hängengeblieben. 

Was hat dich dort gefesselt? 

Gefesselt ist gut, ja, man könnte aber auch 

„entfesselt“ sagen. Zum Erzählen entfesselt. 

Ich kenne keinen Beitrittswerber, aber 

auch kein Mitgliedsland, das in Hinblick 

auf europäische Standards so konsequent 

ist. Dies sieht man beispielsweise an der 

Rechtsordnung: Während Polen systematisch 

europäisches Recht bricht oder 

Österreich schlawinerhaft immer wieder 

versucht, europäisches Recht zu umgehen, 

strebt Albanien eine Justizreform an, die 

mit radikaler Konsequenz europäisches Gemeinschaftsrecht 

implementiert. Zugleich 

wirkt das alte Gewohnheitsrecht unterirdisch 

weiter, das archaisch und zugleich 

avantgardistisch ist. Und hochmoralisch. 

29 

Albanien hatte nach dem Zweiten Weltkrieg 

mehr Juden im Land als vor dem Krieg – 

weil das Gewohnheitsrecht die Flüchtlinge 

unter das Gesetz der Gastfreundschaft 

stellte und dadurch schützte. Oder, weil ich 

avantgardistisch sagte: In Albanien ist es 

seit dem Spätmittelalter bis heute möglich, 

sein Geschlecht zu ändern. Eine Frau 

legt einen Schwur ab, zieht Männerkleidung 

an und wird fortan als Mann behandelt. 

Wir waren in West- und Mitteleuropa nur 

in sehr seltenen Fällen zu einer Menschlichkeit 

fähig, die in Albanien Gewohnheitsrecht 

ist. Und wir diskutieren in Westeuropa 

in Hinblick auf sexuelle Identität 

Fragen, die in Albanien durch das Gewohnheitsrecht 

geklärt sind. Also, warum 

Albanien? Weil es ein Fest für Erzähler ist. 

Ein zentrales Motiv im Roman 

ist der Helm des mythischen 

albanischen Helden Skanderbeg. 

Wie bist du auf ihn gekommen und 

welche Rolle spielt er im Roman? 

Skanderbeg war ein albanischer Fürst, der 

als erster die verschiedenen albanischen 

Stämme geeint und das christliche Abendland 

gegen die Osmanen verteidigt hat. 

Vivaldi hat eine Oper über ihn geschrieben 

und es gibt Skanderbeg-Denkmäler in mehreren 

europäischen Hauptstädten. Das ist 

ebenfalls eine albanische Eigentümlichkeit: 

Ein heute mehrheitlich muslimisches Land 

hat einen Nationalhelden, der vom Vatikan 

„Athleta Christi“ genannt wurde. 

Aber ist Albanien im Grunde 

nicht ein atheistisches Land? 

Es hatte den Atheismus sogar 

in der Verfassung stehen. 

Ja, Religionen sind in Albanien nicht 

unbedingt etwas Spirituelles, sondern 

Teil der Alltagskultur. Es gibt Feiertage 

und Feste, die man miteinander feiert, 

egal, woran man glaubt. Worum es mir in 

meinem Roman aber eigentlich ging, ist 

das sogenannte „Narrativ“, das sich von 

Skanderbeg ableitet. Sein eigentümlicher 

Helm mit dem Ziegenkopf mit Hörnern 

auf dem Scheitel steht für die Einigkeit der 

Albaner, und mit diesem Helm lässt sich 

vortrefflich Symbolpolitik machen – vor 

allem in Auseinandersetzung mit der EU, 

die bekanntlich verzweifelt ein Narrativ 

sucht. Das führt im Roman zu einigen Verwicklungen 

und Missverständnissen, die 

sehr bezeichnend sind für ein Problem, mit 

dem wir uns heute immer mehr herumschlagen 

müssen: der zunehmende Ersatz 

von Politik durch Symbolpolitik. Ach, das 

klingt jetzt so furchtbar abstrakt, aber wie 

kann man, ohne abstrakt zu werden, in fünf 

Minuten erklären, worum es in Doderers 

Strudelhofstiege geht? Okay, ersetzen wir 

die Strudelhofstiege durch das Skanderbeg- 

Denkmal. Rundherum, in weiteren und engeren 

Kreisen, bewegen sich Menschen mit 

ihren Hoffnungen, sie erleben Frustrationen 

und Enttäuschungen, werden wütend oder 

bleiben kühl und versuchen ihr Leben zu 

meistern, verlieben sich, über Grenzen und 

vor allem kulturelle Grenzen hinweg, engagieren 

sich oder nicht und begegnen sich. 

All das ergibt ein Gewebe, das, wie 

ich hoffe, ein Bild unserer Zeitgenossenschaft 

zeigt. 

Robert Menasse, Essayist und vielfach ausgezeichnete 

Schriftsteller. Er studierte Germanistik, 

Philosophie sowie Politikwissenschaft und war 

u.a. Gastdozent am Institut für Literaturtheorie 

an der Universität São Paulo. Er vereint in seinen 

Werken Philosophie, Literatur und kritische 

Auseinandersetzung mit politischen Themen der 

Gegenwart. Für seinen letzten Roman Die Hauptstadt 

erhielt er 2017 den deutschen Buchpreis. 

Buchtipp: 

Robert Menasse: 

Die Erweiterung 

Suhrkamp Verlag, 

789 S., € 28,80 

Buchpräsentationen: 

Die Erweiterung 



19:30 Uhr 


Innsbruck 

Do., 01. Dezember 2022, 

19:00 Uhr 

Buchhandlungen Leporello, Wien

© Fotowerk Aichner 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Tod einer 

Hundertjährigen 

ist tatsächlich 

auf der Insel 

geschrieben 

worden. 

# unabhängig 

Eva 

Rossmann 

Sardinien, die Insel der 100-Jährigen. 

Doch selbst die sterben nicht immer 

eines natürlichen Todes. Ein Gespräch 

mit Sardinienkennerin Eva Rossmann. 

Von Erwin Riedesser 

In einigen deiner Krimis kam 

Sardinien bereits vor; deine 

Story in Rotraut Schöberls 

Radieschen von unten und jetzt 

dein neuer Kriminalroman Tod 

einer Hundertjährigen spielen auf 

Sardinien: Welche Bedeutung hat 

Sardinien für dich? 

Sardinien ist in den letzten Jahren zu meinem 

zweiten Lebensmittelpunkt geworden. 

Angefangen hat alles übrigens mit einer 

Einladung zum großartigen Literaturfestival 

„L’Isola delle Storie“ in Gavoi. 

Tausende Menschen kommen jedes Jahr 

in dieses Bergdorf in der Barbagia, es wird 

von früh bis spät gelesen, diskutiert, das 

Spektrum reicht von experimenteller Lyrik 

über politische Sachbücher bis eben hin 

zu Kriminalromanen. Und zwischendurch 

wird gegessen und getrunken. Mein Mann 

und ich haben uns in die Insel verliebt. 

Was ist für dich der Reiz 

an Sardinien? 

Sardinien ist mehr als Sommer, Strand und 

Meer – auch wenn das ausreichen würde. 

Es hat eine faszinierende Geschichte, samt 

imposanten Nuraghen aus der Bronzezeit. 

Im Hochland von Sardinien ist die Landschaft 

ursprünglich, rau, dazwischen gibt es 

immer wieder, wie aus der Vogelperspektive, 

den Blick aufs Meer. Das Essen: von der 

cucina povera, von der ich im Buch erzähle, 

bis hin zu einheimischen Langusten – einfach 

großartig. Aber letztlich sind es dann 

wohl doch diese ganz besonderen Menschen, 

die mich anziehen: eigenständig und 

doch offen, gastfreundlich und mit einem 

wunderbaren Sinn für Humor. 

31 

In deinem neuen Krimi geht es um 

das Geheimnis eines langen gesunden 

Lebens. Und damit auch um das 

Geschäft mit der Gesundheit. 

Wie recherchierst du das und 

probierst du selbst Dinge aus? 

Meine Neffen sind engagierte Ärzte, meine 

Schwester ist klinische Psychologin und 

Psychotherapeutin. Nicht erst seit Corona 

beschäftigt es sie, wie Menschen mit 

sogenannten alternativen Heilmethoden 

geködert werden. Schon nach den ersten 

Recherchen wusste ich: Das ist der Stoff für 

einen Krimi. Ich habe aber auch bei 

Professor Gianni Pes von der Universität 

in Sassari recherchiert – er ist der Erste, 

der über die erstaunlich große Zahl an 

Hundertjährigen in den sardischen Bergen 

geforscht hat. Auch die inzwischen gängige 

Bezeichnung „Blue Zone“ für Langlebigkeits-Hotspots 

geht übrigens auf ihn 

zurück: Er hat mit seinem Kollegen auf 

der Landkarte die Dörfer eingekringelt, in 

denen die Menschen besonders alt werden – 

und der Stift war eben blau … Ansonsten 

stecke ich mitten in einem lebenslangen 

Versuch, gut zu leben. Dabei können 

seine Erkenntnisse und die schlauen alten 

Menschen in den sardischen Bergen schon 

helfen. (lacht) 

In jedem deiner Romane spielt auch 

ein gesellschaftspolitisches Thema 

eine Hauptrolle. Sind das Themen, 

die sich dir aufdrängen? Nach welchen 

Gesichtspunkten wählst du sie? 

Ja, tatsächlich drängen sich gewisse 

Themen auf. Ich will selbst mehr über sie 

wissen. Das ist der Ausgangspunkt für 

einen neuen Krimi. Egal, ob es vor zehn 

Jahren um die Unabhängigkeit und Dezentralisierung 

der Energieversorgung ging, 

oder ob ich mehr über die Hintergründe 

der Klimakrise erfahren wollte. Klar kann 

ich immer nur Ausschnitte dieser großen 

Themen verwenden, immerhin schreibe ich 

ja keine Sachbücher, sondern Krimis. Aber 

ich hoffe, dass ich die eine oder den anderen 

so dazu bringe, sich intensiver mit Fragen 

unserer Zeit zu beschäftigen. 

Du kochst nach wie vor in der 

„Alten Schule“ in Riedenthal, bist 

viel und oft auf Sardinen aber auch 

im Weinviertel, machst wieder 

Lesereisen. Wann und unter welchen 

Bedingungen schreibst du eigentlich? 

Zuerst einmal recherchiere ich ausführlich, 

das kann mehrere Monate, aber auch 

mehrere Jahre dauern. Wenn ich das Gefühl 

habe, dass ich jetzt ich doch einiges weiß, 

mache ich mich an den Plot und schreibe 

eine erste Fassung, sehr konzentriert, am 

liebsten, ohne dazwischen zu unterbrechen. 

Da ziehe ich mich zurück und das gelingt 

mir am besten daheim im Weinviertel oder 

in unserem Haus auf Sardinien. Tod einer 

Hundertjährigen ist tatsächlich auf der Insel 

geschrieben worden. Der Allererste, der 

mein Manuskript zu lesen bekommt, ist übrigens 

mein Mann Ernest. Aber erst, wenn 

es komplett ist. Danach beginnt die Zeit der 

Nachrecherchen und der Überarbeitungen. 

Und dann, irgendwann, darf ich wieder ein 

neues Buch in der Hand halten. Ein ganz 

besonderer Moment! 

Eva Rossmann, geb. 1962 in Graz, lebt im 

Weinviertel. Sie ist Verfassungsjuristin, politische 

Journalistin u.a. beim ORF, der NZZ und den 

„Oberösterreichischen Nachrichten“. Seit 1994 

ist sie als freie Autorin, Publizistin, Köchin, 

Drehbuchautorin sowie als TV- und Radio- 

Moderatorin tätig. Rossmann erhielt renommierte 

Preise, u.a. den Leo-Perutz-Preis 2014. 

Buchtipp: 

Eva Rossmann: 

Tod einer Hundertjährigen 

Folio Verlag, 301 S., € 24,00 


Eva Rossmann liest aus Tod 

einer Hundertjährigen 

Moderation: Rotraut Schöberl 

Mi., 16. November 2022, 

19:00 Uhr 

Leporello – die Buchhandlung, 

Singerstraßen 7, 1010 Wien 

Eintritt: € 9,00

© Amelie Gampenrieder 

Ein guter 

Boden für 

wienerisches 

Kabarett 

mit Schmäh 

und Haltung. 

# unabhängig 

Lukas 

Resetarits 

Der große österreichische Kabarettist 

und Aktivist in Sachen Menschen - 

rechte präsentiert seine Biografie 

in der Leporello-Buchhandlung 

bei Rotraut Schöberl. 

Ihre Biografie, aufgezeichnet von 

Fritz Schindlecker, ist auch eine 

unterhaltsame Zeitreise durch die 

1950er, 60er und 70er Jahre. Ich 

komme aus dem Staunen, Lachen 

und Schmunzeln nicht heraus: 

Ministrant bei Kaplan Adolf Holl, 

Beinahe-Rockstar in Schweden, als 

Gammler in Venedig unterwegs, 

Angestellter des Flughafens Wien, 

der eine Königin rettet, für einen 

Rolling Stone den verlorenen Koffer 

findet und vieles mehr. Die Erlebnisse 

hätten locker für zwei Bände 

gereicht. Führen Sie Tagebuch, 

sammeln Sie Fotos – gibt es ein 

privates Archiv? 

Meine Versuche, Tagebuch zu führen, 

sind über all die Jahre gescheitert. Meistens 

habe ich nur zwei Wochen durchgehalten. 

Ich hatte nie die Ruhe dafür, denn am 

Ende des Tages war ich meist mit anderen 

Aktivitäten beschäftigt … 

Mein Fotoarchiv sieht aus wie bei den 

meisten Menschen: Schuhschachteln mit 

einer Unzahl von Fotos. Die halbherzigen 

Ordnungsversuche scheiterten immer 

wieder. Meist sitzt man mit Familie und 

Freunden zusammen und wühlt in den 

Fotoschachteln und den zwei, drei Alben, 

die irgendwer vor vielen Jahren angelegt 

hat. Die Unordnung wird dadurch 

vergrößert. 

33 

Im Wiener Bezirk Favoriten 

sind außer Ihnen noch einige 

Kabarettisten großgeworden: 

ist Favoriten eine besonders gute 

Gegend dafür? 

Scheint wohl so zu sein: Bronner, Vitasek, 

Düringer fallen mir sofort ein. Der untere 

Teil Favoritens ist ja der „Zehnte Hieb“, 

der seinerzeit vom 4. Bezirk abgetrennt 

wurde. So entstand diese Mischung aus 

Arbeiterfamilien und Kleinbürgern, 

katholischer Jungschar und Roten Falken. 

Ein guter Boden für wienerisches Kabarett 

mit Schmäh und Haltung. 

Sie studierten Psychologie und 

Philosophie. Sollte das eigentlich 

jeder Kabarettist – vorsichtshalber – 

als Grundausbildung tun? 

Da das Studienfach Psychologie in Wien 

hauptsächlich zum Lieferanten von Nachwuchs 

für Marketing und Werbung verkommen 

ist, würde ich es nicht unbedingt 

als Grundausbildung für Satire empfehlen. 

Philosophie hingegen halte ich für wichtig 

auf dem Weg zum Kabarett. 

Wie erkläre ich (eine „Gscherte“ 

aus Niederösterreich) Nicht- 

Ostösterreichern die Bedeutung und 

Verwendung des Wortes „Krowod“? 

Krowod ist eine leicht abschätzige 

Bezeichnung für Kroate (Hrvat). Meine 

Vorfahren sind vor 500 Jahren aus dem 

heutigen Kroatien ins heutige Burgenland 

(Westungarn) eingewandert und später als 

Arbeiter nach Wien und Graz gependelt. 

Viele haben sich in Wien angesiedelt und 

wurden dort als Krowodn bezeichnet. 

Stolze Burgenland-Kroaten bezeichnen 

sich selbstbewusst manchmal als Krowod. 

Sie beschäftigen sich schon viele 

Jahre mit dem Bereich „Dummheit“ 

in all seinen Facetten: Haben Sie 

auch den Eindruck, dass diese 

exponentiell wächst? 

Meiner Einschätzung nach war Dummheit 

immer verbreitet, wurde aber nicht als 

wesentlicher Bereich wahrgenommen. Erst 

durch die Explosion der Kommunikationsmöglichkeiten 

in Medien jeder Art wurde 

Dummheit zum allgegenwärtigen Phänomen. 

Bosheit und Dummheit können sich 

ungehindert in den Netzen verbreiten und 

haben eine gefährliche Wirkmacht 

entwickelt. 

Lukas Resetarits gehört wie die Mehrheit der 

Einwohner von Stinatz zur Volksgruppe der Burgenlandkroaten 

und wuchs in Wien, Favoriten auf. Seit 

1975 als Kabarettist und bald auch als Schauspieler 

(u.a. als Kottan) bekannt. Einer seiner ersten 

Preise war 1981 – neben den Nestroy – übrigens der 

Österreichischer Kleinkunstpreis des Innsbrucker 

Kellertheaters! Inzwischen, nach zahlreichen weiteren 

Kabarettprogrammen und -preisen, zählt er zu 

den wichtigste Kabarettisten des deutschsprachigen 

Raums. Lukas Resetarits ist Mitglied der Gesellschaft 

für politische Aufklärung. 

Buchtipp: 

Leporello die 

Buchhandlung 

Wien 

Lukas Resetarits: 

Krowod – Erinnerungen an 

meine Jugend 

Carl Ueberreuter Verlag, 

196 S., € 25,00 


Lukas Resetarits im Gespräch 

mit Rotraut Schöberl 


19:00 Uhr 

Leporello – die Buchhandlung, 

Singerstraßen 7, 1010 Wien 

Eintritt: € 9,00

© Oliver Wolf 


Norbert Gstrein liest aus 

Vier Tage, drei Nächte 

Moderation und Gespräch: 

Stefan Gmünder 


19:30 Uhr 



Eintritt: € 9,00 / 7,00 mit 

Wagner- oder Ö1-Card 

Ich habe 

keine Angst 

mehr vor dem 

Misslingen … 

# unabhängig 

Norbert 

Gstrein 

In seinem neuen Roman Vier Tage, 

drei Nächte erforscht der Tiroler Autor 

unmögliches Begehren und geht der 

Frage nach, was es heißt, in einem Roman 

„Ich“ zu sagen. Joseph Frontull hat mit 

ihm darüber gesprochen. 

In Vier Tage, drei Nächte wird 

eine der Figuren zur Autorin eines 

Romans und sagt von sich selbst, sie 

habe beim Schreiben eine perverse 

Vorliebe für Charaktere, die sie im 

Leben nicht ausstehen könne. Beim 

Blick auf Ihre jüngsten Romane 

möchte man meinen, dass es 

Ihnen ähnlich geht – gerade Ihre 

Ich-Erzähler sind moralisch 

fragwürdige Zeitgenossen. 

Was interessiert Sie daran? 

Na ja, sie sind alle Tiroler Hotelierssöhne 

und in ihren Versuchen steckengeblieben, 

sich davon zu emanzipieren. Sie haben 

diese Unternehmerväter mit einem merkwürdigen 

Freiheitsbegriff. Freiheit bedeutet 

für ihre Väter immer auch die 

Freiheit, das Falsche zu tun und etwas 

davon haben sie selbst mitbekommen. Sie 

glauben, dass sie nicht auf Sympathie zu 

setzen brauchen. Vielleicht ist die psychologisierende 

Erklärung gar nicht abwegig, 

dass das mit meinem Aufwachsen ganz am 

Ende des Ötztals zu tun hat. Der nächste 

Gendarmerieposten war fast zwanzig Kilometer 

entfernt und kaum ein Gendarm hat 

sich je ins Dorf verirrt. Zugleich waren es 

zu Fuß nur zehn Kilometer bis zur Grenze. 

Da kann man schon denken, außerhalb der 

Regeln zu stehen. 

Vier Tage, drei Nächte spielt – 

das hat mich zunächst etwas 

beunruhigt – im Corona-Lockdown. 

Führt an der Pandemie auch dann 

kein Weg vorbei, wenn es eigentlich 

um Rassismus, Sexismus und 

unmögliches Begehren geht? 

35 

Beunruhigt hat mich das auch. Wer 

braucht einen sogenannten Corona- 

Roman? Aber darum geht es nicht. 

Die Zeit kurz vor Weihnachten 2020 für 

meine Geschichte zu wählen hat mir 

die Möglichkeit geboten, die durch ihre 

Obsessionen ohnehin schon engen Räume 

für die Figuren noch enger zu machen. 

Außerdem sind Tiroler Hoteliers damals 

verhaltensauffällig geworden. Aber wichtiger 

ist, dass ich eine Ablenkungsgeschichte 

gebraucht habe, damit einem Leser zunächst 

entgeht, was sich da allmählich 

aufbaut. Unmögliches Begehren, ja, das ist 

das Kernthema, aber auch: Was heißt es, 

in einem Roman „Ich“ zu sagen und welche 

selbstverständlichen Vorannahmen treffen 

wir über Romanfiguren. Wenn eine Figur 

nicht weiter beschrieben wird, gehen wir 

bei einem österreichischen Autor zunächst 

einmal davon aus, sie sei weiß, heterosexuell, 

vielleicht katholisch und was nicht 

sonst noch. Damit habe ich zu spielen 

versucht. 

Sie haben über Vier Tage, drei 

Nächte gesagt, es sei Ihnen auch 

darum gegangen, am Schreiben eines 

Buches zu scheitern. 

Wie darf man das verstehen? 

Nein, ich habe gesagt, dass ich einen bestimmten 

Roman nicht schreiben wollte, 

weil ich mit ihm gescheitert wäre. Diesen 

Roman schiebe ich einer meiner Figuren 

unter. Er heißt „Drei Arten, ein Rassist zu 

sein“ und bildet das letzte Kapitel meines 

Romans. Darin geht es um eine Dreiecksgeschichte, 

die katastrophal schiefgeht: ein 

Mann und eine Frau, beide weiß, aufgeklärte 

Leute, und ein Schwarzer kommt 

als Dritter hinzu. In der Anspannung der 

Situation ist es mit ihrer Aufgeklärtheit 

nicht mehr weit her. Über den Rassismus 

des weißen Mannes zu schreiben ist leicht. 

Auch über den Rassismus der Frau lässt 

sich reden, aber über den Rassismus des 

Schwarzen zu sprechen ist etwas anderes. 

Vier Tage, drei Nächte ist Ihr 

vierter Roman in gut fünf Jahren. 

Irgendwo habe ich gelesen, dass Sie 

sich mit Ihrem Verleger über „ein 

kleines Büchlein für nächstes Jahr“ 

verständigt haben. Haben Sie eine 

Erklärung für diese verblüffende 

Produktivität? 

Ich habe keine Angst mehr vor dem Misslingen 

und, was noch wichtiger ist, keine 

Angst vor dem Gelingen. Wie klingt das? 

Worum wird es in dem kleinen 

Büchlein gehen? 

Der Kern dieses Buches besteht aus zwei 

Vorlesungen, die ich in Göttingen gehalten 

habe. Keine richtigen Poetik-Vorlesungen, 

aber etwas in der Richtung. Dazu kommen 

noch zwei Vorlesungen, die ich, wenn 

überhaupt irgendwo, in Oxford, Mississippi 

halten müsste: eine über William Faulkner 

und eine weitere über die „afrikanistische 

Präsenz“ in amerikanischen Romanen – 

wie Toni Morrison das nennt – und die 

„afrikanistische Präsenz“ in meinen jüngsten 

Romanen, die auch alle amerikanische 

Schauplätze haben. 

Norbert Gstrein wurde 1988 mit der Erzählung Einer 

bekannt. Manche seiner Romane – etwa Das Handwerk 

des Tötens oder Die ganze Wahrheit – lösten 

Debatten aus. Als ich jung war gewann 2019 den 

Österreichischen Buchpreis, Der zweite Jakob stand 

2021 auf der Shortlist für den Deutschen. Im Mai 

2022 wurde Norbert Gstrein in Lübeck „als einer der 

virtuosesten deutschsprachigen Erzähler der Gegenwart“ 

mit dem Thomas-Mann-Preis ausgezeichnet. 

Gstrein lebt in Hamburg. 

Buchtipp: 


Innsbruck 

Norbert Gstrein: 

Vier Tage, drei Nächte 

Hanser Verlag, 352 S., € 26,80

HausQuartett 

Weihnachtstipps von Profis mit musikalischer 

Untermalung. Das literarische HausQuartett geht 

in die zweite Runde. Mit dabei ist u.a. der deutsche 

Lyriker Mikael Vogel, der Robert Renk ein paar 

Fragen beantwortet hat. 


Innsbruck 

© Amelie Gampenrieder 

Das Eigenste 

mit dem anderer 

ins Gespräch zu 

bringen, gehört 

zum Schönsten 

am Lesen. 

# unabhängig 

Du bist am 06. Dezember – neben 

Evelyn Unterfrauner, Christina 

Matuella und Robert Renk – Teil 

des Literarischen HausQuartetts 

in der Wagner’schen. Was hältst du 

prinzipiell von solchen Formaten? 

Alles, was Menschen zu sie beglückenden 

Büchern verhilft, zählt! Dieses Format in 

die Buchhandlung zu bringen – Respekt! 

Das gibt’s nirgendwo sonst. Dabei ist dieses 

Format anthropologisch in uns verankert. 

Wir werden zusammen rund ums Lagerfeuer 

sitzen – keine Sorge, ich meine das 

ganz metaphorisch, ich werde bestimmt 

nichts anzünden, versprochen – und erzählen: 

von unseren Lektüren und davon, wie 

sie sich an unseren Erfahrungen und 

Erwartungen messen. Das Eigenste mit 

dem anderer ins Gespräch zu bringen, 

gehört zum Schönsten am Lesen. Auf die 

Umsetzung kommt’s natürlich an. 

Marcel Reich-Ranicki beispielsweise war 

ein Despot, ich werde ihm nie verzeihen, 

wie er noch über dessen tragischen Tod 

hinaus Hermann Burgers Ruf ruiniert hat. 

Burger ist heute vergessen. Einer meiner 

Lieblingsautoren! 

Das Literarische HausQuartett 

als neues Format in der 

Wagner’schen findet mit Livemusik 

statt. Stefan Wolf und Simon 

Kräutler geben Schubertlieder 

zum Besten. Mit E-Gitarre. Du hast 

dir gerade eine gekauft. Auf was 

achtest du bei einer E-Gitarre und 

kennst du ähnliche Veranstaltungen 

mit Musik? 

Auf den Sound. Und wenn sie auch noch 

ausgestorben war, bin ich verliebt. Ich habe 

mir eine Fender Jazzmaster gekauft, eine 

37 

Gitarre mit warmem Klang, die für Jazzmusiker 

entwickelt wurde, auch funkig ist, 

von Surfbands der 60er gespielt und dann 

eingestellt wurde. Als die Seattles Grunge- 

Szene sie wiederentdeckte, nahm Fender 

ihre Produktion wieder auf. Dorthin bin 

ich mit 19 mit einer schwarz-weißen Fender 

Strat ausgewandert, sah mich Musiker 

werden, hatte Songs dabei, fing aber einen 

Roman zu schreiben an – auf deutsch. 

Dabei hatte ich schon die Gitarristen von 

Pearl Jam und R.E.M. kennengelernt. 

Seattle ist mein verlorener Traum. Meine 

Strat musste ich später verkaufen als ich 

pleite war. Mein Herz war gebrochen. Jetzt 

ist es geheilt, und meine Finger erinnern 

sich an alles! 

Mit dir als einem der innovativsten 

und wichtigsten Lyriker Deutschlands 

werden wir natürlich auch einen 

Lyrikband besprechen. Warum wird 

in öffentlichen Formaten so wenig 

über Lyrik geredet? 

Eigentlich unerklärlich, dass das auch in 

Österreich so ist. Denn die österreichische 

Lyrik ab den 60ern hat die deutsche so 

staubig verklemmt aussehen lassen, wie sie 

fast ausnahmslos war. Der österreichischen 

Literatur habe ich mich immer viel stärker 

zugehörig gefühlt. Wie ja auch Thomas 

Kling, der in Deutschland dafür abgestraft 

wurde. Aber vielleicht sagt das Problem 

mehr über die öffentlichen Formate als über 

die Lyrik aus. Lyrik steht der Untergrund, 

die Subkultur, die Widerständigkeit doch 

gut. Ihre Diskrepanz zu den öffentlichen 

Narrativen und billigen Zielsetzungen. Im 

Idealfall ist Lyrik ihrer Zeit voraus. Zu beschreiben, 

was alle anderen auch so sehen, 

wäre witzlos. 

Besprochen werden der Lyrikband 

azur ton nähe (Limbus) von Siljarosa 

Schletterer und der neue Roman 

Geschichte eines Kindes (Suhrkamp) 

von Anna Kim. Möchtest du uns 

schon ein bisschen was verraten? 

Ein hochkarätigeres, besser zusammenpassendes 

Duo kann ich mir kaum 

vorstellen. Beide Autorinnen schreiben 

Bücher, die mit den Lesenden in Dialoge 

treten, die selten mit den letzten Seiten 

enden. Das muss man im Schreiben schon 

wollen. Mit ihrem allerersten Gedichtband 

schafft Siljarosa Schletterer es, uns eine 

Welt aufzuzeigen, die wir alle übersehen 

haben, obwohl wir sie immer direkt vor 

den Nasen hatten – die des Wassers, der 

Gewässer, ihrer Leben, Persönlichkeiten, 

Identitäten. Und Anna Kims Nase für 

Stoff ist einzigartig. Ich folge ihr blind – 

egal worüber sie jemals schreiben wird, ich 

vertraue ihr und werde alles lesen. Es wird 

immer gesellschaftlich relevant sein und mit 

Fragestellungen in mir ins Gespräch treten, 

die mir schon lange im Kopf querlagen. 

Vielleicht, ohne dass ich es wusste. 

Mikael Vogel, Lyriker, 1975 in Bad Säckingen 

geboren, lebt in Berlin und Innsbruck. Sechs Gedichtbände, 

u.a. Dodos auf der Flucht. Requiem für 

ein verlorenes Bestiarium (Verlagshaus Berlin, 2018) 

und, gemeinsam mit José F. A. Oliver, zum Bleiben, 

wie zum Wandern – Hölderlin, theurer Freund 

(Schiler & Mücke, 2020). 

Veranstaltung: 

Literarisches HausQuartett mit 

den Gästen: Christina Matuella 

& Mikael Vogel 

Moderation: Evelyn Unterfrauner 

& Robert Renk 

Di., 06. Dezember 2022, 

19:30 Uhr 



Eintritt: frei


Innsbruck 

Ágnes 

Czingulszki 

Ein Gespräch von Mikael Vogel über 

Gipfel, den viel interessanteren Weg rauf, 

Höhenluft und das Flachland des Lebens. 

trotzdem weiterzumachen – das ist, 

so finde ich, eine extraordinäre Leistung, 

von der nie jemand hört. 

Mit welcher Person – lebend oder 

nicht – würdest du am liebsten 

einmal auf einem Berg picknicken? 

Auf welchem, und wieso mit der 

einen Person? 

Mit meiner Mutter. Sie ist gestorben als 

ich acht Jahre alt war. Ich würde sie durch 

Mühlau einfach in den Wald bringen und 

dann zu einem schönen Aussichtspunkt, an 

dem man gemütlich sitzen kann. Wir hätten 

Malutensilien, leckere Brote und Tee dabei 

und eine Aussicht über das ganze Tal. Sie 

mochte schöne Dinge. Das würde ich uns 

sehr gönnen. 

© Oliver Wolf 

Berge sind 

diese mächtigen 

Dinger, die auch 

heute noch Menschen 

fressen. 

# unabhängig 

Die Berge um Innsbruck spielen 

in ich dachte an siracusa eine 

eindringliche Rolle. Die Protagonistin 

einer der Kurzgeschichten kommt 

her, nachdem sie sie in einem 

alten Reiseführer gesehen hat; bei 

ihrer Ankunft aber regnet es so 

stark, dass sie gar nicht da sind. 

Autobiografisch? 

Ja, ich bin mit meiner „Freundin in Crime“ 

hier angekommen und es hat die drei Tage, 

die wir hier verbracht haben, nur geregnet. 

Das hat uns aber nichts ausgemacht. Wir 

hatten eine sehr schöne Zeit, ich habe 

jemanden kennengelernt und bin wegen 

ihm hierher gezogen. Dann habe ich die 

Berge oft genug gesehen. 

Welche sind deine intensivsten 

Erinnerungen an diese 

„zauberberge”, wie du sie nennst? 

Berge dienten lange einfach als Hintergrundbild 

für mein neues Leben im neuen 

Land. Ich hatte weder Liebe noch Angst 

oder Respekt für sie. Nach einzelnen 

alpinen Unfällen lernte ich, dass Berge 

grausam sein können. Mittlerweile ist es 

eine Hassliebe. 

Wollen Berge hoch hinaus? Oder sind 

Täler einfach nur kleiner als sie? 

Ich glaube, Berge wollen nichts. Das ist das 

Schöne an ihnen. Sie stehen dort, sind diese 

mächtigen Dinger, die auch heute noch 

Menschen fressen, weil sie unberechenbar 

sind und uns daran erinnern, dass wir nur 

ein Wimpernschlag in der Geschichte der 

Erde sind. 

39 

Was ist am Leben Gipfel 

für dich? 

Ich halte nicht viel von Gipfeln. Schön, 

wenn man einen schafft, aber der Weg 

dorthin ist doch viel länger, deshalb sollte 

man diesen genießen. Logische Rechnung, 

wie ich finde. Den Großen Bettelwurf 

habe ich fünfmal gestürmt und irgendwann 

geschafft. Der Gipfel war schon 

okay, ich konnte mir auf die alpinistische 

Schulter klopfen, aber ganz ehrlich: Der 

Weg rauf, sich auf dem langen Hatscher 

zu motivieren, Blumen riechen, Gämse 

grüßen, mit den Bremsen kämpfen, mit der 

Erschöpfung, der Hitze, dem Schotter und 

einfach nicht aufgeben – das hat schon was. 

Und in der Liebe? 

In der Liebe ist es schwer. Da bist nicht nur 

du und das Ziel, sondern da ist auch der 

andere, der vielleicht ganz andere Gipfel im 

Kopf hat. 

Ich lebe in Berlin im Flachland. 

Was verbindest du mit Flachland? 

Heimat und unendliche Kreativität. Die 

spektakulärsten Sonnenuntergänge und 

Vollmonde habe ich in der ungarischen 

Puszta auf der Autofahrt zwischen meinem 

Heimatort Baja und Gárdony erlebt. Auf 

der Fahrt habe ich meine Gefühle geordnet, 

meine Geschichten erfunden und vor mich 

hingeträumt. Dem Flachland wird oft die 

Magie abgesprochen. Doch es ist genauso 

bezaubernde Natur wie das Gebirge – nur 

eben auf einer anderen Ebene. 

Was passiert am Berg, 

worüber niemand spricht? 

Was viele sicher nicht hören wollen, aber 

auch mal gesagt werden sollte: Frauen 

bekommen ihre Tage oft auf mehrtägigen 

Touren am Berg. Man sagt, das sei wegen 

der Höhenluft – keine Ahnung, ob das 

stimmt. Aber fünf Tage auf einer hochalpinen 

Tour durchzubluten, ohne fließendes 

Wasser, sich irgendwie an Bächen oder 

mit Schnee zu reinigen, blutige Sachen im 

Rucksack durch die Alpen zu schleppen, bis 

man in einem Tal eine Mülltonne findet und 

Ágnes Czingulszki wuchs in Bayern und Ungarn auf 

und studierte Kommunikations- und Medienwissenschaft 

und Norwegisch. Nach einem einjährigen 

Praktikum bei der Tageszeitung Népszabadság ging 

sie nach Innsbruck. Sie arbeitet beim Stadtblatt 

Innsbruck. 2016 erschien der Erzählband ich dachte 

an siracusa (edition exil). Czingulszki veröffentlicht 

in ungarischer und deutscher Sprache. 

Buchtipp: 

Ágnes Czingulszki: 

ich dachte an siracusa 

edition exil, 155 S., € 12,00 

Lesungen: 

Berge lesen Festival zum 

Mountain Day 2022 

„Berge sind diese mächtigen 

Dinger, die auch heute noch 

Menschen fressen“ 

Lesung und Gespräch mit Ágnes 

Czingulszki & Mikael Vogel 

Moderation: Martin Fritz & 

Robert Renk 

Mi., 07. Dezember 2022, 

19:30 Uhr 

Wagner’sche Buchhandlung 

Eintritt: frei 

Im Rahmen des Mountain 

Day 2022 in Kooperation mit 

der „GAV – Grazer Autorinnen 

Autorenversammlung – 

Regionalgruppe Tirol“

Die Magie der schönen Bücher 

Die edlen Druckwerke der Büchergilde gibt es in 

Österreich jetzt exklusiv in unseren Buchhandlungen. 

© Büchergilde 


„Die Art und Weise, wie ein Mensch 

ein Buch in den Händen hält, sagt sehr 

viel über seine Persönlichkeit aus“, meint 

Wagner’sche-Geschäftsführer Markus 

Renk, der selbst ein leidenschaftlicher 

Sammler historischer Druckwerke ist. 

Mit großer Überzeugung ergänzt er: 

„Das Buch hat große Zukunft, nicht zuletzt 

deshalb, weil wir Menschen das haptische 

Erlebnis lieben, das ein Buch zu bieten hat.“ 

Und da diese ästhetische Qualität etwas so 

Großartiges ist, werden ab Herbst in der 

Wagner’schen Buchhandlung exklusive 

Ausgaben der Büchergilde angeboten. 

Menschen, die sich für besondere Bücher 

interessieren, können hier unkompliziert 

Mitglied der Büchergilde werden. 

Markus Renk dazu: „Wir fühlen uns sehr 

geehrt, ab sofort in Österreich exklusiver 

Partner der Büchergilde zu sein, und wir 

sind überzeugt, dass unsere Kundinnen und 

Kunden von diesem einzigartigen Angebot 

begeistert sein werden.“ 

Die Wagner’sche wird die Büchergilde- 

Exklusivausgaben mit der Möglichkeit 

einer Mitgliedschaft auch in ihren vier 

Schwesternbuchhandlungen in Wien, 

Salzburg und Hallein einführen, besonders 

zeitnah in der Leporello-Buchhandlung in 

Wien. Diese gehört seit 2021 zur „Wagner’schen 

Familie“ und befindet sich in 

unmittelbarer Nähe des Stephansdoms. 

Sie wurde von Buchhändler*innen-Duo 

Rotraut Schöberl und Erwin Riedesser 

gegründet und ist eine der renommiertesten 

Literaturbuchhandlungen Österreichs. 

Das sind Ihre 

Vorteile als Büchergilde-Mitglied: 

Ein ausgezeichnetes Programm 

der besten Bücher, Geschenkideen, 

Musik-CDs, Filme und 

Kunst. 

Einzigartige Buchgestaltung 

und exklusive Buchillustration 

von namhaften Künstlerinnen 

und Künstlern. 

Einmal im Quartal erhalten Sie 

das kostenlose Magazin der 

Büchergilde, mit allem rund um 

unsere Neuerscheinungen. 

Persönliche und kompetente 

Beratung in unseren Partnerbuchhandlungen 

Zu Ihrem ersten Kauf schenken 

wir Ihnen ein Büchergilde-Buch 

Ihrer Wahl im Wert von bis zu 

€ 30,00. 

Sollten Sie bis Quartalsende 

einmal nichts kaufen, senden 

wir Ihnen unsere aktuelle Buchempfehlung 

mit Umtauschgarantie 

zu. 

Die Mitgliedschaft ist kostenlos 

und nach 1 Jahr monatlich 

zu jedem 15. kündbar. Sie 

erwerben alle 3 Monate 1 Artikel 

aus dem Gesamtprogramm. 

Corporate Design 

Fotografie 

Packaging 

Buchgestaltung 

Informationsdesign 

Editorial 

Ausstellungen 

Specials 

www.himmel.co.at 


Kostengünstiger Versand innerhalb 

Österreichs direkt durch 

die Wagner’sche. 

40 

# unabhängig 

© Büchergilde

Bücher, die (was) bewegen 

Von DIY-Projekten und einer Revolution in Grün 

Eine Liebeserklärung 

ans Brotbacken! 

Buchtipp: 

Deborah Hucht, Florian Hucht: 

Projekte zum Anpacken 

Löwenzahn Verlag, 

160 S., € 24,90 

Buchtipp: 

Valerie Jarolim: 

Rebel Plants 


240 S., € 26,90 

© Löwenzahn Verlag / Christina Körte 

© Löwenzahn Verlag / Zoe Opratko 

Eines der allerbesten Gefühle? An einem 

eigenen Projekt zu arbeiten, sich die Hände 

schmutzig zu machen, zu beobachten, wie 

Ideen immer mehr Gestalt annehmen und 

am Ende sagen zu können: Wie cool ist 

das geworden? Und vor allem: Das hab ich 

selbst gemacht! 

Deborah und Florian Hucht lieben 

es, draußen zu sein, zu basteln, hämmern 

und bohren, bis die Wände wackeln, und 

sich immer wieder neue Ideen einfallen zu 

lassen. Dir geht es genau so? Du siehst in 

jedem alten Topf ein neues Deko-Objekt 

und in jedem Holzstück eine neue Lieblingsschaukel? 

Hier erfährst du, was du 

brauchst, um mit deinen Projekten voll 

durchzustarten, wo du günstig Materialien 

bekommst und wie du Sachen auf kreative 

wie nützliche Weise upcyceln kannst. Mit 

über 40 Projekten kannst du dich komplett 

austoben – im Garten, auf dem Balkon 

oder in deiner Wohnung. Ob Hummelburg, 

Outdoorküche, Tomatenbushaltestelle, 

Pergola, Kokedama, Kräuterspirale, Weidentipi, 

Trockenblumenkranz oder Bokashi-Beet: 

Lass dich inspirieren und schwing 

schon mal den Hammer. 

Pflanzen kommt in unserem Leben eine 

große Rolle zu – sie sind überall. Es ist an 

der Zeit, ihnen wieder mehr Aufmerksamkeit 

zu widmen. Denn: Sie sind die Grundlage 

allen Lebens. Wir nehmen sie meist nur 

nicht mehr bewusst wahr. Wissen sie nicht 

mehr so richtig zu schätzen – und das, obwohl 

sie uns täglich begleiten. Das soll sich 

ändern. Die Autorin Valerie Jarolim zeigt in 

diesem Buch die großen Zusammenhänge 

auf: Wie beeinflussen Bäume, Wälder, 

Pflanzen das Leben auf dem Planeten? Was 

haben Pflanzen mit Ernährungssouveränität 

zu tun? Was mit Kleidung? Und wie 

viel CO2 wird allein durch die Nutzung 

des Internets freigesetzt? Pflanzen können 

unsere Zukunft lenken und wir können 

sie dabei unterstützen: z. B. durch eine 

pflanzenbasierte Ernährung, nachhaltige 

Kleidung, chemiefreie Naturkosmetik oder 

grünen Strom. Egal, wie weit du in die Welt 

der Pflanzen eintauchen möchtest, du wirst 

sehen, was diese grünen Superheldinnen 

bewirken und verändern. Wir müssen nur 

lernen, genauer hinzusehen. Erkennen wir 

ihr volles Potential. Unsere Zukunft ist 

pflanzlich. 

© Löwenzahn Verlag / Nadja Hudovernik 

Das neue Buch von Christina Bauer ist 

geniale Rezeptsammlung und praktisches 

Nachschlagewerk in einem. Mit ihren gewohnt 

einfachen Rezepten und einzigartigen 

Tipps aus ihrem Erfahrungsschatz lässt sie 

keine Fragen rund ums selbst gebackene 

Brot offen. 

Geschmeidigen Teig unter den Handflächen 

spüren, Mehl von den Fingerspitzen rieseln 

lassen … Wer das Brotbacken einmal 

erlebt hat, kann nicht mehr genug davon 

bekommen. Aber wo anfangen inmitten 

von Backlatein, Falttechniken und Mehlsortendschungel? 

Welche Brote lassen sich 

ruckzuck zubereiten und welches Gebäck 

eignet sich am besten für Frühstückstisch 

oder Geburtstagsparty? In diesem Buch 

versammelt Christina Bauer ihre ganze 

Erfahrung rund um das Thema Brotbacken 

und liefert Rezeptideen für jeden Anlass. 

Was dabei herauskommt? Das ultimative 

Grundlagenwerk, das detaillierte Infos, 

Tipps und Inspiration ohne Ende liefert. 

Christina Bauer backt sich mit ihrem 

wunderschönen neuen Buch wieder in 

unsere Herzen! Über 120 Rezepte für Brote, 

süßes und pikantes Gebäck, vier einfache 

Grundteige und alles Wichtige über Sauerteig 

sorgen dafür, dass mit diesem Buch 

wirklich keine Backwünsche mehr 

offenbleiben. In gewohnt sympathischer 

Christina-Bauer-Manier lassen sich die 

Rezepte unkompliziert an jeden Alltag 

anpassen und sorgen für köstlich-krosse 

Erfolgserlebnisse! 

© Löwenzahn Verlag / Nadja Hudovernik 

„Dieses Buch ist wieder 

der Knaller. […] Das, was 

ich probiert habe, gelang 

auf Anhieb und schmeckte 

einfach wunderbar. 

Dieses Buch sollte in 

keiner Küche fehlen und 

verdient es, recht oft zur 

Hand genommen zu werden. 

Da geht das Herz auf 

und nicht nur der Teig.“ 

Sonja Tauber, Rezensentin 

Buchtipp: 

Christina Bauer: 

Das große Brotbackbuch 


352 S., € 39,90

Jung, 

aber 

oho! 

Bücher 

für 

Kinder 

und 

Jugend: 

Vhalla hat gelernt, Magie 

zu fürchten und flüchtet sich 

in ein stilles Leben als Bibliothekarin. 

Doch als sie das 

Leben des Kronprinzen und 

mächtigsten Feuerzähmers von 

Solaris rettet, erwachen zuvor 

ungeahnte, gefährliche Kräfte 

in ihr. Sie wird in die Welt der 

Magie hineingezogen und steht 

bald vor einer Entscheidung, 

die ihr Leben – und möglicherweise 

ganz Solaris – für immer 

verändern wird. Band 1 einer 

fulminanten Fantasy-Reihe ab 

14 Jahren voller politischer 

Intrigen, Romantik und Magie. 

Elise Kova: 

Air Awoken – Die Chroniken von Solaris 1 

Carlsen Verlag, 429 S., € 16,50 

Auf menschliche Gesellschaft 

kann Alva seit dem Tod ihrer 

Mutter gut verzichten, doch 

einsam ist sie trotzdem nie. 

Denn egal wo sie auch hingeht, 

sprechen Bäume, Sträucher 

und Blumen mit ihr. Als eine 

tödliche Krankheit ausbricht, 

werden wild wachsende 

Pflanzen – Alvas Freunde – als 

Auslöser verdächtigt und sollen 

vernichtet werden. Alva muss 

unbedingt die Wahrheit herausfinden 

und macht sich mit dem 

Heilpflanzenbuch ihrer Mutter 

auf eine Reise ins Ungewisse. 

Ein absolutes Must-Read 

ab 10 Jahren! 

Yarrow Townsend: 

Alva und das Rätsel 

der flüsternden Pflanzen 

Thienemann Verlag, 316 S., € 15,50 

Märchenfiguren gibt es nur 

in Büchern: das glaubt Marie 

zumindest, bis sie von ihrer 

Lehrerin ins Fairy Tale Camp 

eingeladen wird, ein Internat 

für Kinder aus ganz besonderen 

Familien. Dort tummeln sich 

die Nachfahren verschiedener 

Märchenfiguren, von Dornröschen 

bis hin zum Bösen Wolf. 

Marie selbst stammt von Frau 

Holle ab und soll nun das Erbe 

ihrer Familie antreten und 

die Märchen vor einer dunklen 

Macht beschützen. Ein 

märchenhaftes Abenteuer und 

der Beginn einer neuen Reihe 

ab 10 Jahren! 

Corinna Wieja: 

Fairy Tale Camp 1 – 

Das märchenhafte Internat 

Carlsen Verlag, 279 S., € 14,40 

Harrison möchte immer alles 

richtig machen, doch manchmal 

wird er einfach wütend. 

Nach einem seiner legendären 

Wutanfälle bekommt er ein 

ganz besonderes Geschenk: ein 

Schwarzes Loch. Dort kann 

Harrison alles hineinwerfen, 

was ihn wütend macht: Brokkoli, 

Zwiebeln, Hausaufgaben… 

Sehr praktisch, um Dinge zu 

entsorgen, die ihn nerven! 

Zumindest bis plötzlich auch 

Dinge, die Harrison eigentlich 

liebt, im Loch verschwinden. 

Eine fantastische Geschichte 

ab 8 Jahren über Wut, Mut und 

Schwarze Löcher. 

Ben Miller: 

Der Junge, der die Welt verschwinden ließ 

arsEdition Verlag, 222 S., € 13,40 

Die Sinclairs verbringen jeden 

Sommer auf ihrer Privatinsel 

vor der Küste von Massachusetts. 

Jeden bis auf einen, den 

Sommer nach dem Unfall. Als 

Cadence Sinclair Eastman zum 

ersten Mal seit zwei Jahren wieder 

auf die Insel zurückkehrt, 

ist alles anders. Sie hat keine 

Erinnerungen mehr an den 

letzten Sommer dort und ihre 

Familie verhält sich komisch. 

Was ist vor zwei Jahren wirklich 

passiert? Ein fesselnder und 

atmosphärischer Jugendroman 

ab 14 Jahren. 

E. Lockhart: 

We Were Liars – Solange wir lügen 

Ravensburger Verlag, 320 S., € 15,50 

Zurück zum Sehnsuchtsort 

Bullerbü! In diesem kleinen 

Dorf in Schweden leben 

nur sechs Kinder, aber mehr 

braucht es auch nicht, denn 

sie spielen den ganzen Tag, 

verkleiden sich und feiern 

gemeinsam Feste. Erstmals 

erscheinen alle Geschichten 

über die Kinder aus Bullerbü 

gesammelt in einem Band. Mit 

ihrer schönen Ausstattung und 

den farbigen Illustrationen 

von Katrin Engelking ist diese 

Gesamtausgabe das perfekte 

Geschenk für alle Astrid-Lindgren-Fans 

und jene, die es noch 

werden wollen. 

Astrid Lindgren: 

Wir Kinder aus Bullerbü. 

Alle Abenteuer in einem Band 

Oetinger Verlag, 298 S., € 22,70 

44 

Wagner’sche. 

Geschichte hört nie auf – und 

manchmal braucht man einfach 

ein bisschen Hilfe dabei, alle 

ihre Zusammenhänge zu 

verstehen. Genau das ist der 

Sinn und Zweck dieses wunderbar 

illustrierten Kindersachbuchs. 

Hier wird anschaulich 

beschrieben, was zur selben Zeit 

an unterschiedlichen Orten auf 

der Welt geschehen ist. 

Ein perfektes Geschenk, mit 

dem Wissbegierige ab 9 Jahren 

einen einzigartigen Überblick 

über geschichtliche Ereignisse 

der ganzen Welt bekommen! 

Philip Parker: 

Was geschah zur gleichen Zeit? 

Loewe Verlag, 64 S., € 15,40 

Karlchen ist der hilfsbereiteste 

Mensch aller Zeiten! Blöd nur, 

dass bei ihren Hilfsaktionen 

meistens etwas schiefgeht und 

sie danach zur Strafe immer 

Socken sortieren muss … 

Vor allem den beiden Stadtkindern 

Alban und Pippa, die 

ihre Ferien bei Karlchens Familie 

verbringen, muss dringend 

geholfen werden. Denn wie 

soll man auf einem Bauernhof 

Spaß haben, wenn man Angst 

vor Tieren hat? Karlchen hilft 

natürlich gerne! Ein wunderbar 

witziges Vorlesebuch für kleine 

Helfer*innen ab 5 Jahren. 

Lisa-Marie Dickreiter und Andreas Götz: 

Karlchen hilft allen, ob sie wollen oder nicht 

Arena Verlag, 224 S., € 16,50 

Von Weißen Frauen, finsteren 

Gesellen und Geisterwesen. 

Sagenfachmann Helmut 

Wittmann hat hier die faszinierendsten, 

spannendsten und 

bekanntesten Sagen Österreichs 

in einem prachtvollen Band 

vereint. Von verwunschenen 

Almen ist genauso die Rede wie 

vom Zauber der Donau, von 

gewaltigen Schätzen, mächtigen 

Herrscherinnen und Herrschern 

und der Weisheit der einfachen 

Leute. Sagenhafter Lesespaß für 

Groß und Klein mit wunderschönen 

Illustrationen von 

Jakob Kirchmayr! 

Helmut Wittmann (Hg.): 

Das große österreichische Sagenbuch 

Tyrolia Verlag, 325 S., € 29,00 

Früher waren die Geisterkicker 

berühmt. Legenden ranken 

sich um das Stadion, in dem 

es nicht mit rechten Dingen 

zugehen soll. Als Jan neu in die 

Mannschaft kommt, gruselt ihn 

aber nur, wie schlecht das Team 

spielt. Doch dann entdeckt er 

die bläulich leuchtende Gestalt 

von Toni Torwartschreck auf 

der Tribüne. Vielleicht kann 

der sagenumwobene Fußballgeist 

Jan dabei helfen, ein 

Stürmerstar zu werden und 

die Geisterkicker wieder zum 

Erfolg zu führen? Ein spaßiges 

Fußballabenteuer ab 8 Jahren! 

Sonja Kaiblinger: 

Die Geisterkicker – 

Nie mehr ohne Teamgeist! 

Baumhaus Verlag, 144 S., € 13,40 

Lores Familie jagte einst griechische 

Götter – bis es sie alle 

das Leben kostete. Eigentlich 

will Lore nur noch normal sein, 

doch dann wird ihr eine Chance 

auf Rache in Aussicht gestellt. 

Die Göttin Athene bietet ihr ein 

Bündnis gegen Ares, den Mörder 

ihrer Familie, an, der seitdem 

noch mächtiger geworden 

ist. Doch reicht das Bündnis 

mit Athene aus, um Ares aufzuhalten, 

bevor er die menschliche 

Welt in Schutt und Asche legt? 

Spannende, von griechischer 

Mythologie inspirierte Fantasy 

ab 14 Jahren! 

Alexandra Bracken: 

Lore – Die Spiele haben begonnen 

Arena Verlag, 582 S., € 22,70 

Als Carag nach den Ferien an 

die Clearwater High zurückkehrt, 

erwarten ihn jede Menge 

neue Gesichter und fordernde 

Aufgaben. Als ob das noch 

nicht genug wäre, erreichen 

ihn plötzlich auch noch beunruhigende 

Nachrichten von 

seinem Erzfeind Andrew Milling. 

Der gefährliche Wandler 

sucht nach einem Weg, seine 

Menschengestalt zurückzuerlangen 

und aus dem Gefängnis 

auszubrechen. Können 

Carag und seine Freunde ihn 

aufhalten? Die beliebte Tierfantasy-Reihe 

ab 10 Jahren geht 

in die zweite Staffel! 

Katja Brandis: 

Woodwalkers – Die Rückkehr 

Arena Verlag, 323 S., € 15,50

DIE unsterbLichen KINDERBUCHGESCHICHTEN 

MACHT KINDER VON HEUTE stark! 

Ab 8 Jahren 

€ 18,50 [A] 

Die Bücher des berühmten Kinderbuchautors 

Die unsterblichen Kinderbücher von Roald Dahl 

Roald Dahl erzählen von unerschrockenen 

erscheinen bei Penguin JUNIOR erstmals 

Heldinnen und Helden. Seine zeitlose Botschaft 

in einer hochwertigen, farbig ausgestatteten 

macht Kinder von heute stark: Egal, wer und 

Hardcover-Ausgabe komplett neu übersetzt – 

wo du bist, egal, wer dich kleinmachen will – mit 

Fantasie, Entschlossenheit und Mut kannst du 

deine eigene verrückte Geschichte selbst in die 

Hand nehmen und alles sein, was du willst! 

von den Kinderbuch-Bestsellerautor*innen 

sabine und emma Ludwig sowie 

andreas steinhöfel. 

Matilda – umwerfend stark, 

liebenswert und zauberhaft. 

Eine furchtlose Kämpferin gegen 

Stumpfsinn und Ignoranz 

Der Traum aller Kinder: 

Charlies Abenteuer mit dem 

grandiosen Schokoladenfabrikanten 

Willy Wonka 

Ein mäusekleiner Held 

mit Riesenmut besiegt 

85 oberfiese Hexen 

Mit farbigen Illustrationen von 

Quentin Blake 

EINE ZEITLOSE magie 

Ab 8 Jahren 

ca. € 16,50 [A] 

Der brillante MeisterDieb 

triumphiert mit Mut, Witz und 

sprühender Intelligenz 

James und seine krabbeligen 

Freunde halten zusammen 

in allen tollkühnen Abenteuern 

Klein gegen groß, schlau 

gegen doof: Wie die Tiere die 

fiesen Trottels austricksen 

ROaLd daHl FÜR DIE KLEINSTEN! 

ROaLd daHl ZUM HÖREN 

Ab 8 Jahren 

€ 18,50 [A] 

Bilderbuch 

ab 4 Jahren 

€ 15,50 [A] 

Pappbilderbuch 

ab 2 Jahren 

€ 11,40 [A] 

* = unverbindliche Preisempfehlung 

©2022 RDSC / QB. 

Gelesen von 

Heike Makatsch 

Gelesen von 

Matthias Mattschke 

Gelesen von 

Christoph Maria Herbst 

Ein Bilderbuch mit einer furiosen Kombination 

von Text und Bild, das mit seinem Witz sowohl 

Kinder als auch Eltern begeistern wird 

Ideal für ein spielerisches 

Erlernen der Farben 

Lädt zum Entdecken der 

Formen mit allen Sinnen ein 

www.penguin-junior.de

Mit 

den 

besten 

Empfehlungen: 

In der kleinen Universitätsstadt 

Jena stellt der wohl turbulenteste 

Freundeskreis der deutschen 

Geistesgeschichte, bestehend 

unter anderem aus Goethe, 

Schiller, Hegel und Schelling, 

das Ich in den Mittelpunkt 

seines Denkens. Es entsteht eine 

Zerrissenheit zwischen dem 

freien Willen des Individuums 

und zerstörerischem Egoismus, 

zwischen den Rechten 

des Einzelnen und der Verantwortung 

gegenüber der 

Gesellschaft, was sich heute als 

genauso schwierig wie damals 

herausstellt. 

Andrea Wulf: 

Fabelhafte Rebellen 

C. Bertelsmann Verlag, 528 S., € 30,90 

Wie viel Erdmasse müsste 

man umschichten, um 10 Kilo 

abzunehmen? Würde eine 

Schlange schweben, wenn sie 

einen Heliumballon im Ganzen 

verschluckte? Was wäre, wenn 

man an einer Feuerwehrstange 

vom Mond zur Erde rutschen 

würde? – Diese und weitere 

verrückte Fragen beantwortet 

Randall Munroe in seiner 

Fortsetzung zu What if – 

Was wäre, wenn? auf genauso 

wissenschaftliche wie kreative 

Art und Weise. Wir freuen uns 

auf viele neue absurde hypothetische 

Fragestellungen! 

Randall Munroe: 

What if? 2 

Pengiun Randomhouse Verlag, 

416 S., € 18,50 

Mit dieser Weltgeschichte der 

sozialen Konflikte und Konstellationen 

sowie der Lektion 

in globaler Gerechtigkeit 

liefert Thomas Piketty das eine 

Ökonomie-Buch, das wirklich 

jeder gelesen haben sollte. Mit 

seinen Büchern rückt Piketty 

das Thema der sozialen Ungleichheit 

ins Zentrum der 

Debatte. Er zeigt Fortschritte 

und die Mittel zur Erreichung 

dieser auf. Und er benennt eine 

wichtige Frage, welche in jeder 

Generation gestellt werden 

sollte: Schlägt sich ein neues 

Kapitel der Gleichheit oder der 

Ungleichheit auf? 

Thomas Piketty: 

Eine kurze Geschichte der Gleichheit 

C.H. Beck Verlag, 264 S., € 25,70 

Daniela und Roland Trettl 

haben es wieder getan! Sie präsentieren 

ihre neuen Lieblingsrezepte 

aus der alpenländischen 

und mediterranen Küche. Die 

gemeinsamen Kochaktionen des 

Ehepaars Trettl auf Instagram 

und Facebook sind Kult und 

vielfach kommentiert. Dani und 

Roland wissen daher, welche 

Rezepte besonders gut ankommen 

und welche Extratipps 

sich die Zuschauer*innen wünschen. 

Zu jedem der persönlichen 

Trettl-Lieblingsrezepte 

gibt es eine exakte Zutatenliste 

und leicht verständliche Steps 

zur Zubereitung. 

Daniela & Roland Trettl: 

Kochen zu zweit – Band 2 

Südwest Verlag, 208 S., € 25,70 

Kein Thema könnte aktueller 

sein als die Geschichte der 

Ukraine, welche der Harvard- 

Historiker Serhii Plokhy in ihrer 

ganzen Dramatik und Mannigfaltigkeit 

aufarbeitet. Im 

Ukraine-Krieg geht es im Kern 

auch um die Geschichtsdeutung 

dieses Landes. Dieses Werk 

zeigt deutlich die Hintergründe 

des aktuellen Konflikts auf 

und zeichnet ein genaues Bild 

dessen, wie die Ukraine immer 

wieder zum Spielball zwischen 

West und Ost wurde, aber dabei 

stets die eigene Identität bewahrte. 

Serhii Plokhy: 

Das Tor Europas 

Hoffmann und Campe Verlag, 

560 S., € 30,90 

Greta Thunberg schafft mit 

ihrem Klima-Buch ein unverzichtbares 

Werkzeug für alle, 

die sich für die Rettung unseres 

Planeten einsetzen wollen. Sie 

holt sich dabei Expertise aus 

den verschiedensten Bereichen 

der Wissenschaft und zeigt 

Wege auf, wie man das Leben 

auf dem Planeten für die 

Zukunft sichern kann – auch, 

wenn das nach einer beinahe 

nicht zu bewältigenden Aufgabe 

klingt. Die Konklusion: Wir 

müssen etwas tun. Und zwar 

jetzt. 

Greta Thunberg: 

Das Klima-Buch 

S. Fischer Verlag, 512 S., € 37,70 

48 


Das Heike monogatari ist 

ein zentrales Werk der mittelalterlichen 

japanischen Literatur 

und von größter Bedeutung 

für die Kulturgeschichte Japans. 

Vom buddhistischen Zeitgeist 

geprägt, spiegelt das Epos 

die politischen Umbrüche des 

12. Jahrhunderts wider, als die 

Macht vom Kaiserhaus und 

dem Hofadel unwiederbringlich 

auf den Samurai-Kriegerstand 

überging. Der als Standardfassung 

geltende Text erscheint 

nun im Reclam-Verlag. 

Akashi Kakuichi: 

Heike monogatari 

Reclam Verlag, 848 S., € 82,30 

50 Jahre nach dem ersten 

Queen-Konzert erzählt Stephan 

Rehm Rozanes die Geschichte 

hinter der Band: Er portraitiert 

die Mitglieder und gibt Einblick 

in ihr Songwriting. Die Grenzen 

sprengende Ästhetik und 

Innovationskraft von Queen 

spielen dabei genauso eine Rolle 

wie die von ihnen ausgelösten 

Skandale und Kontroversen. 

Eines ist gewiss: Queen werden 

ihr Publikum auch weiterhin in 

Atem halten. 

Stephan Rehm Rozanes: 

The Show Must Go On 


Der Wald der Alpen hat unzählige 

Facetten: Er ist Lebensraum, 

Ressource, Schutz, 

Speicher, Erholungsraum. 

So vielfältig wie die Flora und 

Fauna sind auch die Protagonisten, 

die mit unserem Holz 

arbeiten: der Köhler, der die 

Energie des Waldes seit Jahrhunderten 

nutzbar macht, der 

Architekt, der mit den Hölzern 

dieses Waldes Wohnraum 

schafft, oder der Instrumentenbauer, 

der im Alpenwald 

klangvolle Hölzer findet – sie 

alle kommen zu Wort und berichten 

vom Leben im und mit 

dem alpinen Wald. 

Eduard Hochbichler: 

Der Alpenwald 

Benevento Verlag, 360 S., € 78,00 

Paul Lendvai liefert in seiner 

messerscharfen Analyse über 

die politische Geschichte 

Österreichs eine zwiespältige 

Bilanz. Dabei schlägt er den 

Bogen von den Habsburgern, 

Persönlichkeiten wie Bruno 

Kreisky und Wolfgang Schüssel 

über den Aufstieg und den Fall 

der FPÖ bis hin zum Ukraine-Krieg 

und der damit zusammenhängenden 

Gaskrise. In 

dem Buch bringt er Vergangenheit 

und Gegenwart zusammen 

und erklärt, was wir aus der 

Geschichte lernen können. 

Paul Lendvai: 

Vielgeprüftes Österreich 

Ecowin Verlag, 312 S., € 26,00 

Weidemond, Heumond, 

Erntemond: Althergebrachte 

Monatsnamen erzählen noch 

heute von der Bedeutung des 

Mondes im bäuerlichen 

Jahreskreis. Wann wird am 

besten Holz geschlagen, die 

Wäsche gewaschen oder die 

Saat ausgetragen? Die Mondphasen 

Tierkreis galten seit 

jeher als Wegweiser in alltäglichen 

Fragen. Ein Buch, das 

von altbewährter Handwerkspraxis 

im Zeichen des Mondes 

erzählt, vom traditionsreichen 

Wissen unserer Vorfahren und 

von einem Leben im Einklang 

mit der Natur. 

Christoph Frühwirth: 

Der Mond und wir 

Servus Verlag, 160 S., € 22,00 

In diesem Buch werden 

Konzepte beschrieben, wie die 

Versorgung mit Wärme, Mobilität 

und Strom aussehen sollte, 

um bis 2040 gänzlich aus den 

fossilen Energien auszusteigen. 

Diese Konzepte beziehen sich 

auf die EU und im Detail auf 

Österreich. Die vorgeschlagene, 

tiefgreifende Transformation 

des Energiesystems ist möglich, 

die Sonne strahlt mehr als genug 

Energie ein, die Technologien 

sind hoch entwickelt. Daher will 

das Buch Optimismus, Tatkraft 

und Zuversicht stärken. 

Heinz Gabriel Kopetz: 

Mit der Kraft der Sonne 

Braumüller Verlag, 416 S., € 26,60

War die Krawatte früher nicht 

aus der täglichen Garderobe 

wegzudenken, fristet sie heute 

häufig ein einsames Dasein in 

Schränken. Und dennoch ist 

eine jede Krawatte ein Zeuge: 

der Persönlichkeit ihres Trägers 

oder ihrer Trägerin, der Zeit, 

der sie entstammt, von Erlebtem 

und Erlittenem. 

Helfer und Köhlmeier lassen 

sich von Krawatten aus der 

Sammlung von Gerald Matt 

inspirieren und erzählen deren 

Geschichten – so elegant und 

vielfältig wie das Bekleidungsstück 

selbst. 

Helfer Monika, Köhlmeier Michael: 

Das Leben der Krawatten 

Brandstätter Verlag, 176 S., € 36,00 

Beste Produkte von kleinen, 

traditionellen Produzenten sind 

die Grundlage des Restaurants 

in Werfen. Jeden Tag aufs Neue 

komponieren Rudi Obauer und 

sein Team daraus einzigartige 

kulinarische Meisterwerke. 

Wichtige Voraussetzung für das 

Gelingen: erstklassige Kochkunst. 

In diesem Buch, mit 

seinen großartigen Bildern, gibt 

Rudi Obauer Einblicke in seine 

Profi-Küche, was ihm beim Kochen 

wichtig ist und vor allem: 

wie man auch zu Hause diese 

wunderbaren Rezepte nachkochen 

kann. 

Rudolf Obauer: 

Total Obauer! 

Gräfe & Unzer Verlag, 288 S., € 32,90 

Warum leben Frauen länger 

als Männer? Wieso erkranken 

sie seltener an Herzinfarkt und 

weniger schwer an Covid-19? Ist 

der weibliche Körper robuster, 

weil er seit Anbeginn oft mehr 

als einen Organismus ernähren 

musste? Der legendäre Wiener 

Gynäkologe Professor Johannes 

Huber stellt sich in zehn Kapiteln 

diesen Fragen und vielen 

mehr. Mit archäologischem 

Forschungseifer deckt er über 

Jahrtausende 

entstandene Besonderheiten 

des evolutionären Wunderwerks 

Frau auf. 

Johannes Huber: 

Wunderwerk Frau 


Michael Lehofer staunt immer 

wieder, wie wenig viele Menschen 

darüber wissen, wie 

eine Liebesbeziehung ‚geht‘. 

Da Liebe und Partnerschaft 

so komplex sind, gibt es keine 

allgemeingültigen Regeln. Was 

tun? Der Autor befragt unter 

anderem die Soziologie und die 

Neurobiologie und mischt sie 

mit den Erfahrungen aus seiner 

Praxis. In 40 Thesen bringt er 

sie mit liebevollem, gereiftem 

und humorvollem Blick auf den 

Punkt. Ein Buch, das 

Beziehungen retten kann! 

Michael Lehofer: 

40 verrückte Wahrheiten über Frauen 

und Männer 


4,5 Milliarden Jahre nach seiner 

Entstehung steht unser Planet 

in seiner Blüte. Außergewöhnliche 

Bedingungen waren die 

Ursache dafür, dass wir eine 

Vielfalt wunderbarer Landschaften 

vorfinden. Michael 

Martin hat sich auf die Reise 

begeben und porträtiert die 

ganze Schönheit der Erde. 

Er schildert die faszinierende 

Erdgeschichte von ihren 

Anfängen bis heute, auch mit 

Blick auf den Menschen, der 

seit seinem ersten Auftauchen 

in die Natur eingreift und inzwischen 

seine eigene Lebensgrundlage 

gefährdet. 

Michael Martin: 

Terra 

Knesebeck Verlag, 448 S., € 77,00 

Tirol war über Jahrhunderte 

ein bedeutendes Bergbauzentrum 

Europas. Der Aufstieg 

der Habsburger unter Kaiser 

Maximilian I. wäre ohne den 

Tiroler „Bergsegen“ unmöglich 

gewesen. Aufgelassene Stollen 

und Halden, aber auch repräsentative 

Bauten wie das Goldenes 

Dachl und die Hofkirche in 

Innsbruck zeugen bis heute von 

dieser erzreichen Zeit. In diesem 

reich bebilderten Werk werden 

alle Bergreviere des historischen 

Tirol in ihrer geschichtlichen 

Entwicklung vorgestellt. 

Neuhauser Georg u.a.: 

Bergbau in Tirol 


In ihrem neuen Buch widmet 

sich Michaela Thöni-Kohler 80 

einheimischen Räucherpflanzen 

aus Wald, Wiese und Garten, 

beschreibt deren seelische und 

körperliche Wirkung, informiert 

über deren Verwendung in der 

Volksheilkunde und gibt Tipps, 

zu welchen Räuchermischungen 

die jeweilige Pflanze am besten 

passt. Anleitungen zu den 

wichtigsten Räuchermethoden 

machen das Buch zum idealen 

Ratgeber. Die Vielzahl an vorgestellten 

Räuchermischungen 

sorgt für viele heilsame und 

reinigende Momente. 

Michaela Thöni-Kohler: 

Räuchern in den Alpen 


Woher hat die Pizza Margherita 

ihren Namen? In welcher Stadt 

wurde der berühmteste Nachtisch 

Italiens erfunden? Und 

was ist das rote Gold Italiens? 

Mit diesem Buch entdecken Sie 

die große Vielfalt der italienischen 

Küche von den Alpen bis 

nach Sizilien und verbessern 

nebenbei Ihre Sprachkenntnisse. 

Lernen Sie in zahlreichen Geschichten, 

Dialogen, Interviews 

viel Wissenswertes rund um 

typisch italienischen Produkte 

und Gerichte! 

Italienisch: 

Eine kulinarische Sprachreise 

Langenscheidt bei PONS Verlag, 

224 S., € 20,60 

Warum wurde das Baguette erfunden? 

Welches Missgeschick 

führte zu einem der beliebtesten 

Kuchen Frankreichs? Und 

warum essen die Bretonen am 

liebsten gesalzene Butter? Mit 

diesem Buch entdecken Sie die 

große Vielfalt der französischen 

Küche von der Normandie bis 

in die Provence und verbessern 




viel Wissenswertes rund um die 

typisch französischen Produkte 

und Gerichte! 

Französisch: 



224 S., € 20,60 

Mit diesem Buch entdecken 

Sie die große Vielfalt der spanischen 

Küche und verbessern 




viel Wissenswertes rund um 

die typisch spanischen Produkte 

und Gerichte! Vermeiden 

Sie Fettnäpfchen auf Ihrer 

nächsten Spanienreise, indem 

Sie viel über die Traditionen 

und Gepflogenheiten rund ums 

Essen und Trinken erfahren! 

In kleinen Übungen zu den 

Texten und zum kulinarischen 

Wortschatz erweitern Sie Ihre 

Spanischkenntnisse. 

Spanisch: 



224 S., € 20,60 

Do it yourself gilt auch in 

der Küche. Die Vorteile liegen 

auf der Hand: Geschmack, 

Frische, Nachhaltigkeit. Und 

das Allerbeste daran: Es macht 

eine Menge Spaß! Tagliatelle in 

30 Minuten? Dazu muss man 

kein Sternekoch sein. 

Das Buch beinhaltet Rezepte 

für Lebensmittel, die oft 

fertig gekauft werden, weil sie 

vermeintlich schwierig herzustellen 

sind. Die Foodbloggerin 

Annalena Ganner möchte 

zeigen, wie vieles Sie zu Hause 

selbst machen können – keine 

Zusatzstoffe, weniger Müll und 

Bomben-Geschmack. 

Annalena Ganner: 

Alles selbst gemacht 

Athesia Buch Verlag, 128 S., € 25,00 

Leistungsdruck setzt vielen 

Kindern und Jugendlichen zu. 

Für alle, die Kinder auf ihrem 

Lebensweg begleiten, ist es eine 

Herausforderung, die Balance 

zwischen entwicklungsförderlicher 

Anregung, Unterstützung 

und entspannten Zutrauens 

zu finden. Heike Torggler gibt 

Einblick in ihre Arbeit und 

persönlichen Erfahrungen. Sie 

spricht offen, heiter aber auch 

kritisch aus, was viele Eltern 

erleben. Sie zeigt Wege auf, wie 

wir unsere Jüngsten vor zu viel 

Leistungsdruck schützen und 

mental stärken können. 

Heike Torggeler: 

Kindsein ohne Druck 


Schätzungen zufolge leiden 

weltweit etwa 350 Mio. Menschen 

unter einer Depression. 

Aus Schamgefühl, Verdrängung 

oder Unwissenheit suchen viele 

Betroffene keinen Arzt auf. 

Viele davon sind sich deshalb 

nicht sicher, ob sie unter der 

Erkrankung leiden. Dieses 

Buch klärt über die Krankheit 

auf. Dr. Roger Pycha ist langjährig 

als Psychiater tätig und 

teilt seine Expertise: von den 

Ursprüngen der Erkrankung 

über Kennzeichen und Symptome 

bis hin zu Hilfen und 

Psychotherapie. 

Roger Pycha: 

Depression – viel mehr als Traurigkeit 


Der Kochbuch-Klassiker von 

Anneliese Kompatscher und 

Tobias Schmalzl: Spinatspatzln, 

Vollkorntagliatelle, Rohnennocken, 

Risotto und Rindsschulternahtl: 

Die renommierte 

Kochbuchautorin und der 

erfahrene Koch präsentieren 

Klassiker der Südtiroler Küche, 

raffiniert verfeinert und zum 

Nachkochen in einfache Rezepte 

verpackt. Das handliche 

Kochbuch versammelt rund 70 

Rezepte für kalte und warme 

Vorspeisen, leichte Fleisch- und 

Fischgerichte sowie verführerische 

Desserts. 

Anneliese Kompatscher, Tobias Schmalzl: 

Südtirols Küche raffiniert einfach 


60 tote Frauen in den Jahren 

2020 und 2021. So sieht die 

traurige Statistik aus, weshalb 

Österreich immer wieder als 

„Land der Femizide“ bezeichnet 

wird. – Yvonne Widler 

berichtet seit vielen Jahren über 

Frauenmorde – und will Antworten. 

Wer sind die Täter und 

was haben sie gemeinsam? Wie 

muss wirksamer Gewaltschutz 

in Beziehungen für Frauen 

konzipiert sein? Wo liegen 

die Wurzeln der Misogynie in 

Österreich? Und vor allem: Wo 

ansetzen im Kampf gegen systemische 

Gewalt gegen Frauen? 

Yvonne Widler: 

Heimat bist du toter Töchter 

Kremayr & Scheriau Verlag, 

256 S., € 24,00 

1972 erschütterte der erste 

Bericht an den Club of Rome 

die Fortschrittsgläubigkeit der 

Welt. Zum 50-jährigen Jubiläum 

blicken Forschende abermals 

in die Zukunft – und legen 

ein Genesungsprogramm für 

unsere krisengeschüttelte Welt 

vor. Der aktuelle Bericht liefert 

eine politische Gebrauchsanweisung 

für fünf wesentliche 

Handlungsfelder, in denen mit 

kleinen Weichenstellungen 

große Veränderungen erreicht 

werden können. Wer wissen 

will, wie sich eine gute Zukunft 

realisieren lässt, kommt an 

Earth for All nicht vorbei. 

Club of Rome (Hrsg.): 

Earth for All 

OEKOM Verlag, 256 S., € 25,70

Mit 

den 

besten 

Empfehlungen: 

Toni ist ein Antiheld wie er 

im Buche steht, im wahrsten 

Sinne. Er ist mit allem durch 

und hängt nicht an seinem 

Leben, nur seinen Hund liebt er 

abgöttisch. Toni beschließt also 

seinem Leben in genau einem 

Jahr, 365 Tagen ein Ende zu setzen. 

Wir begleiten in bei dieser 

Reise in 365 Kapiteln, lernen 

seine Familiengeschichte und 

auch die Geschichte Spaniens 

kennen. Dieser Roman ist irre 

lustig und tieftraurig, vor allem 

aber steckt er voller Herzenswärme. 

Und wer weiß, vielleicht 

überlegt es sich Toni am Ende 

doch noch … Carmen Schwarz 

Fernando Aramburu: 

Die Mauersegler 

Rowohlt Verlag, 832 S., € 28,80 

Der Sog der See, das Schlagen 

der Wellen, das Rauschen des 

Wassers. Seit Generationen 

lebt die Familie Sander auf der 

Nordseeinsel; beständig wie 

das Meer. Doch die Zeit lässt 

auch den stärksten Felsen in der 

Brandung bröckeln. Fremde, 

die die in ihren Augen raue 

Inselkultur romantisieren, blind 

gegenüber dem eigentlichen 

Leben der Inselbewohner. Man 

möchte den Schreibstil fast 

als melancholisch-nostalgisch 

bezeichnen, verliert sich in der 

Sprache, taucht ein in diese 

wunderbare Familiengeschichte. 

Klaudia Grünfelder 

Dörte Hansen: 

Zur See 

Penguin Verlag, 256 S., € 24,70 

Nun ist die großartige Satire 

von David Schalko als TB zu 

haben. Ein hinterlistiger und 

hintersinniger Abgesang auf die 

Alpenrepublik vor der pittoresken 

Kulisse von Bad Regina. 

Das kann schnell entlarvt 

werden, man könnte u.a. davon 

ausgehen, dass es in China 

nachgebaut wurde. Hier allerdings 

versucht ein Chinese den 

Ort aufzukaufen. Doch ein von 

Gicht geplagter Einheimischer 

wehrt sich, versucht herauszufinden, 

was der Chinese mit Bad 

Regina vorhat und erlebt eine 

böse Überraschung … 

Robert Renk 

Davin Schalko: 

Bad Regina 

KiWi Verlag, 400 S., € 14,40 

Die Einladung zur Gedenkfeier 

von August versetzt die Schriftstellerin 

Asta unwillkürlich 

zurück in ihre Studentinnenzeit. 

Ihre Arbeit am zweiten 

Roman wird plötzlich durch 

Erinnerungen unterbrochen. 

Gespräche und Nachrichten 

zwischen Asta und ihrer besten 

Freundin Mai sowie dem verstorbenen 

August poppen auf. 

Unprätentiös steigt man so 

direkt in die Geschichte ein. 

Die kurze Form führt zu spannenden 

Textüberlagerungen. 

Herrlich ungeschönte Direktheit 

in Astas Gedankenwelt. 

Starke Emotionen. Katharina J. 

Ferner 

Tina Høeg: 

Tour de Chambre 

Droschl Verlag, 304 S., € 25,60 

Als Ivory 1910 mit ihrem Vater 

zu einer Safari nach Afrika aufbricht, 

weiß sie noch nicht, dass 

es für immer sein soll. Sie verliebt 

sich nicht nur in das Land, 

deren Kultur und Tierwelt, 

sondern auch in den attraktiven 

Großwildjäger Adrian. Auf 

der Farm ist sie glücklich und 

vermisst nichts, bis ihr Mann 

in den Krieg zieht. Sie kämpft 

mit den Eingeborenen ums 

Überleben und entwickelt eine 

neue Geschäftsidee. Einer der 

bildreichsten Romane, den ich 

in letzter Zeit gelesen habe: man 

bekommt Lust auf Afrika. 

Andrea Scheiber 

Christina Rey: 

Ein kleines Stück von Afrika 

Lübbe Verlag, 416 S., € 16,99 

Manuel Rubey gibt Einblicke 

in sein Tourleben. Wiederum 

gespickt mit Musik- und Lesetipps, 

mit wunderbar Anekdotischem 

führt er uns durch die 

Provinz Österreichs. Insgesamt 

99 Orte hat Manuel Rubey 

im Zuge seiner musikalischen 

Lesereise österreichweit besucht 

– mindestens ebenso viele 

Erinnerungen hat er mit nach 

Hause gebracht. Sehr lustig, 

aber auch nachdenklich ist dieses 

wunderbare Buch zu lesen. 

Denn weder sein soziales und 

politisches Engagement noch 

seine Depressionen verheimlicht 

Rubey. Lesenswert! Robert Renk 

Manuel Rubey: 

Der will nur spielen 

Molden Verlag, 192 S., € 25,00 

52 


Wie viel wissen wir tatsächlich 

über unsere eigene Familiengeschichte? 

Shelly Kupferberg 

findet am Dachboden ihrer 

Großeltern alte Briefe und 

Fotographien aus dem Leben 

ihres Urgroßonkels und führt 

uns anhand dieses eindringlichen 

Lebensportraits die 

Schrecken des Nationalsozialismus 

vor Augen. Der in Galizien 

geborene Isidor bringt 

es in Wien zu Wohlstand und 

Ansehen, bevor die Nationalsozialisten 

immer mehr Macht 

gewinnen. Kupferberg erzählt 

mit klarer Sprache von Verlust 

und Grausamkeit. Klaudia Grünfelder 

Shelly Kupferberg: 

Isidor. Ein jüdisches Leben 

Diogenes Verlag, 256 S., € 24,70 

Im neuen Roman der Wortakrobatin 

und Poetryslamerin 

Mieze Medusa geht es um Frauen. 

Frauen in all ihren Facetten, 

was sie antreibt, wovon sie 

träumen, womit sie strugglen, 

was über sie geredet wird. So 

zum Beispiel die Alpenkitsch 

verachtende Laura, der nichts 

ferner liegt als Schiefahren. 

Oder Fred, die sich mit 40 in 

keine Schublade stecken lassen 

will und viele mehr. Eines 

zeigen sie uns beim Lesen mit 

aller Wucht: Frauen dürfen alles 

sein, dürfen alles wollen, dürfen 

alles werden! Carmen Schwarz 

Mieze Medusa: 

Was über Frauen geredet wird 

Residenz Verlag, 256 S., € 25,00 

Ein Vorwort von Elfriede 

Jelinek hat nicht jeder Roman 

vorzuweisen. Da muss es 

schon was besonderes sein. Ist 

es auch! Exner beschreibt in 

ihrem Debüt in 49 Kapiteln 

dicht eine Zwangsräumung an 

der sechs Personen (naja, eine 

ist ein Geist) in einer papierüberladenen 

Wiener Altbauwohnung 

aufeinander treffen. 

Das Reale trifft auf Gier & Kapitalöismuskritik, 

auf Neid & 

Verständnis und auf das Schöne 

& Besorgniserregende, wenn 

man etwas besitzt. Ein vielschichtiges 

Buch über Haben 

und Nicht-Haben. Robert Renk 

Lisbeth Exner: 

Realitätenhandlung 

Elster & Salis Verlag, 148 S., € 18,50 

Kordić pflanzt uns den Geruch 

eines deutschen Hinterhofes 

in die Nase, während er den 

Protagonisten vom rebellischen, 

gescheiten Jugo-Teenie zum 

rebellischen, gescheiten Jugo- 

Studenten wachsen lässt, der 

sich auch noch in eine viel 

ältere Frau verguckt. Das Buch 

trägt den falschen Titel. Jahre 

ohne Marta wäre der richtige, 

denn es geht um das Dazugehören, 

ohne es jemals zu 

können. Bonustrack: Schönste 

Szene von Geschwisterliebe 

aller Zeiten! Agnes Czingulszki 

Martin Kordić: 

Jahre mit Martha 


Historisch akkurat und perfekt 

recherchiert! Karen Duve 

zeichnet ein Portrait über die 

Kaiserin, wie man sie vielleicht 

noch nicht in der Literatur gesehen 

hat: Frei, ausgelassen und 

voller Lebensfreude nimmt Sisi 

an Reitjagden auf ihrem Schloss 

in Ungarn teil und gewinnt so 

die Bewunderung von Rennreiter 

Bay Middleton. Mit der 

Ankunft von Sisis Nichte Marie 

auf Schloss Gödöllö beginnen 

die ersten Intrigen und Verstrickungen. 

Ein einzigartiger 

Roman über Sisi, der in keinem 

Regal fehlen darf! Klaudia Grünfelder 

Karen Duve: 

Sisi 

Galiani Berlin Verlag, 416 S., € 26,80 

Nach 25 Jahre ist endlich der 

7. Band der Waringham Saga 

am Markt. England 1238: die 

junge Adela wird mit einem 

Ritter verheiratet, obwohl sie 

schon seit langem einen anderen 

liebt. Sie sind zusammen 

aufgewachsen, beste Freunde 

und als der Krieg ausbricht 

vergessen sie einander nicht. 

Opulent wie wir es von Gabel 

gewohnt sind, tauchen wir in 

diese Welt ein. Der Schreibstil 

unterscheidet sie diesmal zu den 

anderen Bücher, die Sprache ist 

besonders ausgefeilt. Alles in 

allem ein wunderbares Lesevergnügen. 


Rebecca Gable: 

Drachenbanner 

Lübbe Verlag, 928 S., € 32,50

Mechthild Borrmanns neuer 

großer Spannungsroman: Als 

die Anwältin Cara in den Besitz 

von Feldpost-Briefen aus dem 

2. Weltkrieg kommt, beginnt 

sie zu recherchieren und stößt 

auf eine verbotene Liebe und 

ein Geheimnis um eine Villa in 

Kassel. Basierend auf wahren 

Lebensgeschichten: Borrmann 

versteht es, Figuren zu schaffen, 

die mit den Leser*innen 

resonieren und sie tiefer und 

tiefer in diesen meisterhaft 

recherchierten zeitgeschichtlichen 

Roman voller Schuld, 

Verrat und Liebe zu ziehen. 


Mechthild Borrmann: 

Feldpost 

Droemer/Knaur Verlag, 

304 S., € 23,70 

Eine sehr schöne, ebenso traurige 

wie warmherzige Familiengeschichte 

über ein Aufwachsen 

in einer bayrischen Kleinstadt, 

in der eine deutsch-ägyptische 

Herkunft etwas Exotisches 

war, zwischen München, New 

York und dem Nildelta und den 

Bruder André, der im Sterben 

liegt. Annabel Wahba stellt die 

universelle Fragen: „Was ist es, 

das uns prägt? Und was bleibt, 

wenn ein Leben viel zu früh zu 

Ende geht?“ Eine Tausendundeine-Nacht-Geschichte 

aus der 

bayrischen Provinz. Robert Renk 

Annabel Wahba: 

Chamäleon 

Eichborn Verlag, 288 S., € 23,70 

Im mittlerweile zweiten Roman 

Dirk Stermanns stellt sich der 

Protagonist Dirk Stermann 

dem Konflikt zwischen Familie 

und Showbiz. Er braucht einen 

Babysitter und entscheidet 

sich auf anraten seiner Freunde 

für einen Joseph Roth zitierenden 

Ukrainer. Mit einem hohen 

Maß an Selbstironie schafft 

es die Scheinautobiografie 

und Gesellschaftssatire ein 

sehr unterhaltendes und 

teilweise auch rührendes Bild 

dieses etwas anderen Helden 

zu zeichnen. David Schranz 

Dirk Stermann: 

Maksym 


Nach 52 Jahren Schreiben liege 

die perfekte Novelle immer 

noch außer Reichweite, erklärte 

Erfolgsautor Ian McEwan 

anlässlich des Erscheinens von 

Lektionen, einem Werk, das 

acht Jahrzehnte umspannent. 

Kuba-Krise, Tschernobyl, 

Mauerfall etc. sind sowohl 

historische Ereignisse als auch 

Landmarken im Leben von Roland 

Baines. Dreh-und Angelpunkt 

dabei ist seine Klavierlehrerin 

Miriam Cornell, die 

er fürchtete, dennoch begehrte 

und schließlich auch lieben 

durfte. Kein perfekter Roman? 

Typisches britisches Understatement! 

Andreas Hauser 

Ian McEwan: 

Lektionen 


Gewohnt derb ist der Einstieg 

in Kurt Palms neuen Roman, 

in welchem er toxische Männlichkeit 

in den Mittelpunkt 

stellt. Drei zentrale Figuren, 

deren Wege sich langsam und 

unaufhaltsam aufeinander 

zubewegen. Gewalt, Untreue, 

Aussichtslosigkeit: Dieser 

Mahlstrom an Ereignissen wird 

immer dichter, zieht sich immer 

enger. Als Leser*in blickt man 

gespannt der unvermeidlichen 

Katastrophe entgegen, während 

man Seite um Seite verschlingt, 

in der Hoffnung, dass sich doch 

noch alles zum Guten wendet. 


Kurt Palm: 

Der Hai im System 

Leykam Verlag, 304 S., € 23,50 

Bhanu ist bald sechzig Jahre alt 

und legt uns Schicht für Schicht 

ihr Leben dar. Nach dem 

frühen Tod der Mutter und dem 

Verschwinden des Vaters bei 

den Großeltern aufgewachsen, 

findet sie Trost und Schönheit 

in der Poesie, aber auch in der 

Liebe zu Deek. Diese findet 

ein jähes Ende als die Familie 

nach Großbritannien zieht. 

Als Bhanu erfährt, dass Deek 

verheiratet ist, willigt sie selbst 

einer Ehe mit Hiten ein. Mit 

viel Selbstironie gewürzt dürfen 

wir Bhanu beim Zweifeln an 

ihrem Leben über die Schulter 

schauen. 

Carmen Schwarz 

Preethie Nair: 

Die Freischwimmerin 

Droemer Verlag, 304 S., € 22,70 

Nach Kaffee und Zigaretten 

nun der zweite Erzählband von 

Ferdinand von Schirach, in dem 

er private Erlebnisse in bestechendem 

Stil zu Erzählungen 

veredelt. Diesmal gegenwärtiger 

erfährt man vor allem vieles 

über seine Reisen und Lesungen. 

Es sind kurze Geschichten 

über die Dinge, die unser 

Leben verändern, über Zufälle, 

falsche Entscheidungen und 

die Flüchtigkeit des Glücks. 

Schirach erzählt von der Einsamkeit 

der Menschen, von der 

Kunst, der Literatur, dem Film 

und immer auch von der Liebe. 

Robert Renk 

Ferdinand von Schirach: 

Nachmittage 

Luchterhand Verlag, 176 S., € 22,70 

Der Einstieg in die Erzählung 

war so kribblig wie der Abend, 

den Malia mit ihrem Mann im 

Waipi’o Valley auf der Ladefläche 

des Pick-ups unter freiem 

Sternenhimmel verbrachte. Die 

dreifache Mutter spricht davon, 

dass in jener Nacht ihr besonderer 

Junge gezeugt wurde. 

Multiperspektivisch wird die 

Geschichte der Familie erzählt, 

mal spricht das vermeintliche 

Wunderkind Nainoa, mal sein 

Bruder oder seine Schwester. 

Und immer stehen die Geschwister 

im Schatten des 

Bruders oder im Schatten 

ihrer selbst Evelyn Unterfrauner 

Kawai Strong Washburn: 

Haie in Zeiten von Erlösern 


Der Roman – Finale einer lose 

gesponnenen Trilogie – erzählt 

von der deutschen Nachkriegszeit 

durch einen ebenso 

berührenden wie verstörend 

genauen Blick in die vermeintlich 

gewöhnlichen Biografien 

eines Bauern und seiner Frau. 

Sie steht im Mittelpunkt der 

Geschichte, schwer kriegstraumatisiert, 

verzweifelt und 

wütend, aber auch lebenshungrig. 

Rothmann schafft 

außergewöhnliche Literatur 

von auffälliger Intensität, die 

die Verheerungen einer menschlichen 

Existenz freilegt. 

Robert Prosser 

Ralf Rothmann: 

Die Nacht unterm Schnee 

Suhrkamp Verlag, 304 S., € 24,70 

Ein Roman, der in einer Buchhandlung 

auf 1700 Metern 

Höhe spielt, kann kein schlechter 

sein. Wenn er dann auch 

noch von Heinrich Steinfest 

geschrieben wird, dann darf 

man sich auf wundervolle 

Figurenzeichnungen, einen 

wärmenden Plot im November 

im Hochgebirge und viele 

hochplausible Skurrilitäten 

einstellen. So auch hier, wo 

sich ein halberfrorener Mann 

ohne Namen und Gedächtnis, 

gerettet und bekocht von einer 

Bergbuchhändlerin, Stück für 

Stück erinnert … Robert Renk 

Heinrich Steinfest: 

Der betrunkene Berg 

Piper Verlag, 240 S., € 22,70 

In zehn Erzählungen entführt 

Lily King ihre Leser*innen in 

verschiedenste Lebenswelten. 

Mit feiner Spitze beobachtet 

sie zwischenmenschliche Beziehungen. 

Leicht fließen literarische 

Klassiker der englischen 

Literatur zwischen die Zeilen. 

Trotz häufiger Situationstragik 

liegt ein humorvoller, sanfter 

Ton in den Texten. Wir erfahren 

von ersten Liebesgefühlen einer 

Jugendlichen, Mutter-Tochter 

Konflikten, lustvollen Begegnungen. 

Die starken Figuren 

machen das Lesen zu einem besonderen 

Genuss. Katharina J. Ferner 

Lily King: 

Hotel Seattle 

C.H. Beck Verlag, 252 S., € 24,70 

Ein dystopisches Amerika, das 

erschreckend viele Parallelen 

zu unserer Zeit aufweist. Birds 

Leben wird von PACT (Preserving 

American Culture and 

Tradition Act) bestimmt, einer 

Reihe von Gesetzen, die sich 

gegen alles „asiatische“ richten. 

Auf der Suche nach seiner 

Mutter, die (ungewollt) zu einer 

Stimme des Widerstands wurde, 

erkennt er, was wirklich hinter 

den, für ihn zunächst nachvollziehbaren, 

Regeln steckt. 

Ein herzergreifendes Buch 

über Familie, Rebellion und die 

Bedeutung von Geschichten. 

Jacqueline Falkner 

Celeste Ng: 

Unsere verschwundenen Herzen 

DTV Verlag, 400 S., € 26,30 

Der Graubündner Arno Camenisch 

ist mehr als die Hälfte 

des Jahres auf Lesetour. Und 

fesselt sein Publikum zwischen 

Tavanasa und Hong Kong, zwischen 

Leukerbad und Buenos 

Aires, zwischen Krems und N.Y. 

Das hat mit seiner Sprache und 

seinem Vortrag zu tun. Und nur 

selten ergibt sich so zwingend 

schön diese Einheit. Darum 

folgt man ihm gerne in seine 

Nullerjahre, als er in seinen 

Zwanzigern war, sein Leben auf 

den Kopf stellte und über die 

Kontinente zog, die Sorgen fern 

waren und das Leben um die 

Liebe kreiste. Robert Renk 

Arno Camenisch: 

Die Welt 


Josef Škvorecký ist 2012 in 

Kanada gestorben. Geboren 

wurde er 1924 in der Teschechosklowakei. 

Vaclav Havel 

verlieh ihm 1990 den Orden 

des weißen Löwen, die höchste 

staatliche Auszeichnung der 

Tschechischen Republik. 1982 

wurde er für den Nobelpreis 

vorgeschlagen. Der Braumüller 

erweckt eine literarische Kostbarkeit 

aus dem Vergessen. Der 

siebenarmige Leuchter bringt 

sieben blutvolle Erzählungen 

aus der untergegangenen tschechisch 

jüdisch deutschen Welt 

mit eindringlich erzählten Figuren 

und Ereignissen. Für jeden 

Leuchter eine. Erwin Riedesser 

Josef Škvorecký: 

Der siebenarmige Leuchter 

Braumüller Verlag, 192 S., € 24,00 

Diese wundersame Geschichte 

beginnt 1947 am Bodensee. Der 

Nationalsozialismus ist zu Ende, 

aber nicht in den Köpfen der 

Menschen dort. Buchhändlerin 

Emilie Reber war in der Résistance 

und kämpft nun gegen 

diese Einstellung. Zwei Frauen, 

die ihre Mitstreiterinnen und 

Freundinnen werden, helfen ihr. 

Am Ende des Buches friert der 

See komplett zu. „Seegfrörne“ 

heißt dieses Jahrhundertereignis. 

Das eisige Schweigen gegen 

die drei Frauen wird aufgebrochen, 

die Oberfläche des 

schwäbischen Meeres friert zu. 

Erwin Riedesser 

Patrick Tschan: 

Schmelzwasser 

Braumüller Verlag, 336 S., € 25,00 

Der Titel Matrix führt etwas in 

die Irre, spielt der Roman doch 

im tiefen Mittelalter und führt 

uns in ein finsteres Kloster in 

einen dunklen Teil Englands. 

Dort landet Marie, groß und 

ungelenk und nach allgemeiner 

Ansicht ungeeignet für Ehe und 

höfische Leben, verstoßen von 

Königin Eleonore von Aquitanien. 

Ausgerechnet sie, die aus 

einer Familie von Kriegerinnen 

stammt und alles andere als 

fromm ist. Doch Marie lässt 

sich nicht unterkriegen und 

findet Möglichkeiten von weltlichem 

Einfluss und Wohlstand. 

Robert Renk 

Laura Groff: 

Matrix 

Claasen Verlag, 320 S., € 24,70

Eines Tages verschwindet der 

dreijährige Harry, in der kleinen 

Stadt Tall Oaks Kalifornien. 

Die Mutter hat über Kamera 

beobachtet, wie er von einem 

Mann mit Clownsmaske aus 

seinem Kinderbett entführt 

wird. Die Polizei hat weder 

Hinweise noch eine Lösegeldforderung, 

und schließt die 

Akte. Nur der Polizist Jim 

ermittelt weiter. Verschiede 

Charaktere und die Geheimnisse 

der Bewohner stehen im 

Vordergrund des Romans, nicht 

nur die Ermittlung. Ein spannendes, 

abwechslungsreiches 

und emotionales Buch. 


Chris Whitaker: Was auf das Ende folgt 


Ana Schnabl schildert ein ungleiches 

Liebespaar vor dem 

Hintergrund der Katastrophe, 

auf die Jugoslawien nach Titos 

Tod zusteuert. Adam, Literaturprofessor 

der sich an einem 

Roman versucht und Ana, ambitionierte 

Verlagsredakteurin 

und zugleich Informantin des 

nationalen Sicherheitsdienstes. 

Im Laufe der Arbeit stürzen sie 

sich in eine intensive Liebesbeziehung. 

Während Adam für 

die Unabhängigkeit Sloweniens 

brennt, ist Ana hin- und hergerissen 

zwischen Persönlichem 

und dem Pakt mit der dunklen 

Seite des Systems. Robert Renk 

Ana Schnabl: Meisterwerk 


Nach Jahren in Wien hat 

Maria die Tierpräparations- 

Werkstatt ihres verstorbenen 

Onkels nahe Kitzbühel übernommen. 

Dass sie von den 

ansässigen Jägern als Frau 

in diesem Beruf nicht ernst 

genommen wird, macht die 

Rückkehr nach Tirol zu ihrer 

Tante Hella nicht einfach. Als 

Maria für eine Hotelerbin einen 

Chihuahua in Rekordzeit ausstopft 

und eine alte Bekannte 

auftaucht, überschlagen sich die 

Ereignisse. Hager erzählt spannend 

und witzig davon, wie ihre 

drei Romanheldinnen die Enge 

Tirols sprengen. Martin Fritz 

Elisabeth R. Hager: 

Der tanzende Berg 

Klett-Cotta Verlag, 256 S., € 22,70 

Sechzehn Jahre nach seinem 

Weltbestseller Die Straße 

kehrt Pulitzer-Preisträger 

Cormac McCarthy zurück mit 

dem ersten Teil seines zweibändigen 

Meisterwerks. Er 

handelt von Bobby Western, 

einem Bergungstaucher mit 

Tiefenangst. Im Wrack einer 

Jet Stars findet er neun festgeschnallte 

Leichen. Es fehlen: 

der Flugschreiber und der 

zehnte Passagier. Bald mehren 

sich die Zeichen, dass Bobby in 

etwas Größeres geraten ist. Er 

wird verfolgt, von skrupellosen 

Männern und den Erinnerung 

an seinen Vater. Robert Renk 

Cormac McCarthy: 

Der Passagier 


Sprache hat Macht. Das stellt 

Anna Kim in dieser auf wahren 

Begebenheiten beruhenden Geschichte 

über einen Jungen und 

die Frage seiner Abstammung 

in den 1950er-Jahren in den 

USA eindrucksvoll unter Beweis. 

Von unchristlichen Sünden 

über Adoption bis hin zur strikten 

Rassentrennung skizziert 

dieser Roman unangenehme 

Wahrheiten, die an Relevanz bis 

heute kaum eingebüßt haben. 

Ein eindringliches, tabuloses 

Buch über das Leben und Lebenlassen 

zwischen Rassismus 

und Identitätssuche. Jenni Zeller 

Anna Kim: 

Geschichte eines Kindes 

Suhrkamp Verlag, 220 S., € 23,70 

Wer Das Land der Anderen 

gelesen hat, wird sich nun 

schon riesig auf diese Fortsetzung 

freuen. Aïcha kehrt 

nach vier Jahren Medizinstudium 

in Straßburg nach 

Marokko zurück. Die Farm 

ihres Vaters läuft gut, die 

Familie allerdings ist komplett 

zerrissen. Der Bruder ist in eine 

Hippiekommune geflüchtet und 

versinkt dort im Drogenrausch. 

Aïcha lernt Casablanca kennen, 

das Teil einer intellektuellen Jugend 

ist und das Land erneuern 

möchte. Kann sie sich ihren 

Traum von einem unabhängigen 

Leben erfüllen? Stephanie Bergmannt 

Leïla Slimani: 

Schaut, wie wir tanzen 


Wir leben in der Endzeit. Viele 

Menschen vor uns haben so 

gedacht. Und es gab immer 

Propheten, die das in Erinnerung 

riefen. Jens Liljestrand 

ist keiner davon. Die schwedische 

Ferienregion Dalarna 

wirbt heute noch mit Wandern, 

Radfahren, sogar Skilaufen. In 

diesem Roman ist das Morgen 

in Dalarna angebrochen und 

es stellt sich mit Waldbränden 

ein, die an die Verheerungen 

in Australien erinnern. Formal 

brillant, packend geschildert, 

Grauen erregend, aber auch 

Hoffnung erweckend. 

Bernhard Sandbichler 

Jens Liljestrand: 

Der Anfang von morgen 


Wenn es Schmogrow im Oderbruch 

nicht gäbe, man müßte 

es erfinden. Und Richard 

Sparka auch. Es ist das letzte 

Mal, dass er mit seiner Gefährtin 

Klara und den Kindern 

dorthin fährt. Das Haus seiner 

Kindheitsferien wird verkauft 

und er – lavierend zwischen 

den Erziehungskonflikten mit 

Klara und dem Eigensinn der 

Kinder – schweift weit in die 

Vergangenheit ab. Geschichtsbewusst 

und aktuell erzählt 

Jochen Schmidt von der ewigen 

Suche nach dem guten Leben. 

Und Line Hoven veredelt das 

Ganze mit ihren Illustrationen. 

Robert Renk 

Jochen Schmidt: Plhox 

Beck Verlag, 479 S., € 25,70 

Nach Monika Helfer & 

Michael Köhlmeier nimmt 

sich nun auch Hanns-Josef 

Ortheil dem Aristoteles-Schüler 

Theophrast an. Dessen Buch 

Charaktere, (319 v. Chr.), ist 

bis heute ein Meisterwerk der 

Porträtkunst. In 50 literarischen 

Miniaturen unternimmt 

Ortheil eine Reise an die Quelle 

seiner literarischen Arbeit und 

skizziert, launig, lebendig und 

exakt Charaktere vom Enthusiasten, 

der sich in einen Rausch 

schwärmt, bis zur notorische 

Aber-Sagerin, mit der eine 

Diskussionen kein Ende findet. 

Robert Renk 

Hanns-Josef Ortheil: 

Charaktere in meiner Nähe 


Dieser Text hat eine Melodie. 

So long, Annemarie. Da klingt 

natürlich Leonard Cohen an. 

Der große Nichtnobelpreisträger 

der Pop-Historie. So 

long, Marianne: Wir lachten 

und weinten und weinten 

und lachten. Aber auch der 

Dochnochnobelpreisträger 

Bob Dylan spielt mit. So long, 

Annemarie ist die Geschichte 

einer Liebe, die nicht hält, 

was jugendlicher Übermut 

verspricht; Erinnerungen an 

Erasmus als großes Versprechen 

mit französischem Akzent und 

Literatur – mit und ohne Melodie 

– als (Über-)Lebensschule. 

Joseph Frontull 

Andreas Unterweger: 

So long, Annemarie 

Droschl Verlag, 280 S., € 24,00 

408 Seiten schwer der Band 

von Franz Schuh, der zu seinem 

75. Geburtstag zusammen 

gestellt wurde. Das Repertoire 

der Textgattungen Schuhs spielt 

die komplette Klaviatur. Allesamt 

Texte, die nicht bereits in 

Buchform veröffentlicht waren. 

Thematisch entsprechend 

breit gestreut ist der Band: 

Literatur, Krimi, Film, Musik, 

Liebe, Tod. Vorbilder und 

Mitstreiter nimmt er ebenso 

unter die Lupe, wie aktuelles 

Zeitgeschehen. Schuh lässt 

nichts aus. Aber er löst auf. In 

bester Tradition der Dialektik. 

Claudia Montoya 

Franz Schuh: 

Vom Guten, Wahren und Schlechten 

Sonderzahl Verlag, 408 S., € 29,00 

Der Nazi-Scherge und die KZ- 

Insassin: Hans Miklautz schiebt 

„Dienst nach Vorschrift“, von 

der Selektion an der Rampe 

bis zur Massenerschießung von 

Häftlingen; Ledith Lieblein 

überlebt eine solche und rührt 

das Herz ihres Henkers. Zwei 

Stimmen im beklemmenden 

Dialog: Klaus Rohrmoser, 

Schauspieler, Regisseur, langjähriger 

Schauspielchef des 

Tiroler Landestheaters, mittlerweile 

auch als Autor präsent, 

setzt erzählerisch in Szene, wie 

es gewesen sein könnte, wenn 

Täter Erlösung suchen. Joe Rabl 

Klaus Rohrmoser: 

flüstern. Erzählung 

danube books Verlag, 81 S., € 18,60 

Der Einzug in die erste eigene 

Wohnung leitet einen neuen 

Lebensabschnitt für Kurt ein. 

Die Nachbarschaft fordert 

allerdings bald seine Aufmerksamkeit, 

ebenso wie sein 

bester Freund, der nach dessen 

Trennung bei ihm einzieht. 

Zudem hadert Kurt trotz 

Outing mit dem Ausleben seiner 

Homosexualität. Seinen Mitmenschen 

gegenüber erweist 

er sich als liebenswürdiger und 

geduldiger Freund. Er muss 

nur aufpassen, dass die eigenen 

Gefühle nicht zu kurz kommen. 

Fazit: berührend, vielschichtig, 

ermutigend. Katharina J. Ferner 

Dominik Barta: 

Tür an Tür 

Zsonay Verlag, 208 S., € 23,70 

Eine Dichterin entspringt in 

Innsbruck. Uns aufzuzeigen, 

wieviel wir verpassen. Mit der 

allerersten Zeile ihres ersten 

Gedichtbands macht Siljarosa 

Schletterer klar: „jeder fluss 

hat eine seele”. Eine neue, flüssigere 

Welt erwartet uns. Die der 

„bächinnen”, der „flüssinnen”. 

Des Wassers, dem Empathie 

entgegenzubringen uns noch 

nie eingefallen ist, ohne das wir 

aber nicht überleben könnten, 

bestehen unsere Körper doch 

vor allem aus Wasser. 

Poetischer Wasseraktivismus 

vom Feinsten! Mikael Vogel 

Siljarosa Schletterer: 

azur töne nähe 

Limbus Verlag, 96 S., € 15,00 

Schmatz ist einer, der es wissen 

muss. Einer, der die Regeln der 

Sprache kennt. Einer, der die 

Sprache laufen lässt, am Strand 

der Verse. „Das Meer ist keine 

Landschaft, es ist das Erlebnis 

der Ewigkeit.“ schrieb Thomas 

Mann. Ferdinand Schmatz 

sucht und findet sie, diese 

äußere, erhabene Kraft, presst 

ihre Worte, inspiriert von der 

Landschaft, durch sein Genie. 

Die klaren und verklärten Sätze 

seiner Lyrik elektrisieren wie 

Wechselstrom, ziehen den Leser 

hinein in die Reise unendlicher 

Emotionen und Eindrücke. 

Claudia Montoya 

Ferdinand Schmatz: 

Strand der Verse Lauf – Gedichte 

Haymon Verlag, 128 S., € 22,90 

Nicht weniger als die Vermessung 

eines poetischen 

Kontinents haben sich die Beck 

Stiftung und die fünf Übersetzer 

und Herausgeber*innen 

vorgenommen – und es gelingt! 

Diese einzigartige Anthologie 

leistet Pionierarbeit: In vier 

Bänden stellt sie Lyrik vom 

mittelalterlichen Al-Andalus 

bis ins Heute, von Spanien über 

Mexiko bis nach Argentinien 

vor – in exzellenten Übersetzungen 

und mit knappen, 

hilfreichen Kommentaren. Eine 

Einladung zum Entdecken! 

Robert Renk 

Koppenfels / Lange / Strien / Schumm / 

Weich (Hrg.): Spanische und 

hispano amerikanische Lyrik 

In vier Bänden – zweisprachig, 

Beck Verlag, 2539 S., € 152,20

Krimitipps: 

Olof fährt an der Nordküste 

Schwedens entlang, als er einem 

Impuls folgt und in die Kleinstadt 

abbiegt, in der er aufgewachsen 

ist. Vor dem Haus 

seiner Kindheit überfällt ihn 

Unruhe. Im Badezimmer findet 

er seinen Vater, den er seit fast 

zwei Jahrzehnten nicht gesprochen 

hat. Tot. Eira Sjödin 

hat Stockholm verlassen, um 

sich um ihre Mutter zu kümmern. 

Als Eira den Tod eines 

älteren Mannes untersuchen 

soll, werden die Albträume 

ihrer Kindheit wieder wach. 

Sturmrot ist der erste Band um 

Polizistin Eira. 

Tove Alsterdal: Sturmrot 


Berlin, 1878: Der Gauner 

Felix Blom wird nach drei 

Jahren Haft aus dem Gefängnis 

entlassen. Doch in Freiheit ist 

nichts mehr so, wie es mal war: 

Alle Versuche, an Geld oder 

Arbeit zu kommen, scheitern. 

Dann hat Blom eine geniale 

Idee: Er tut sich mit seiner 

neuen Nachbarin zusammen. 

Diese führt eine Privatdetektei, 

allerdings sind die Aufträge rar, 

da man ihr als Frau diese Arbeit 

nicht zutraut. Ihr erster Fall 

führt die beiden gleich auf die 

Spur eines mysteriösen Mörders. 

Und für Blom wird die 

Sache persönlich. 

Alex Beer: 

Felix Blom. Der Häftling aus Moabit 

Limes Verlag, 368 S., € 17,50 

Wie ein Held wirkt er nun 

wirklich nicht: Pater Brown ist 

unscheinbar, unbeholfen, kurzsichtig, 

hat einen riesigen Kopf 

und macht einen etwas einfältigen 

Eindruck. Noch dazu ist 

er Priester. Doch unterschätzen 

sollte man den Geistlichen aus 

Essex keinesfalls. Gesegnet mit 

reichlich Menschenverstand 

(und göttlichem Beistand), hat 

Pater Brown noch jeden Verbrecher 

überführt, wenngleich er 

die Strafe oftmals der göttlichen 

Gerichtsbarkeit überlässt. 

Was ihn das Böse auf Erden 

ertragen lässt? Sein Humor – 

und der hat es in sich. 

Gilbert Keith Chesterton: 

Pater Brown – Tod und Amen 

Kampa Verlag, 1228 S., € 39,00 

In einem Park in Kopenhagen 

wird in einem alten Koffer die 

Hälfte einer Leiche gefunden. 

Anette Werner muss den grausamen 

Mord alleine aufklären, 

denn ihr Kollege Jeppe Kørner 

nimmt gerade eine Auszeit 

vom Polizistendasein und ist 

für den Winter nach Bornholm 

gezogen. Er braucht Abstand, 

von allem. Doch bald holt ihn 

sein Beruf wieder ein, denn 

eine Spur in diesem grausamen 

Mord führt ausgerechnet auf 

die abgelegene Insel – und 

tief in die Vergangenheit. Der 

spannende 5. Band des Kopenhagener 

Ermittlerduos. 

Katrine Engberg: Wintersonne 


Europa in nicht allzu ferner 

Zukunft. Dank Digitalisierung 

erledigen Maschinen die meiste 

Arbeit, während ein bedingungsloses 

Grundeinkommen, das 

sogenannte „Freiheitsgeld“, 

jedem ein menschenwürdiges 

Leben ermöglichen soll. Der 

Politiker, der das Freiheitsgeld 

eingeführt hat, wird tot 

aufgefunden. Kurz darauf wird 

der Journalist ermordet, der als 

sein größter Gegenspieler galt. 

Ahmad Müller, ein junger Polizist, 

ermittelt in beiden Fällen 

und wird mit übermächtigen 

Kräften konfrontiert, die eine 

Aufklärung um jeden Preis 

verhindern wollen. 

Andreas Eschbach: 

Freiheitsgeld 


Der siebzehnjährige Charlie 

Reade hat kein leichtes Leben. 

Seine Mutter starb, als er drei 

war, und sein Vater ist dem 

Alkohol verfallen. Eines Tages 

offenbart ihm der von allen 

gemiedene mysteriöse Nachbar 

auf dem Sterbebett ein Geheimnis, 

das Charlie schließlich auf 

eine abenteuerliche Reise in eine 

andere, fremde Welt führt. Dort 

treiben mächtige Kreaturen ihr 

Unwesen. Die unterdrückten 

Einwohner sehen in Charlie 

ihren Retter. Aber dazu muss er 

erst die Prinzessin, die rechtmäßige 

Gebieterin des fantastischen 

Märchenreichs, von ihrem 

grausamen Leiden befreien. 

Stephen King: Fairy Tale 


58 


Einst wurde Jake Finch Bonner 

in New York als Autor gefeiert. 

Doch sein großer Wurf liegt 

Jahre zurück und mittlerweile 

unterrichtet er Kreatives Schreiben. 

Als einer seiner ehemaligen 

Studenten stirbt, bevor er seinen 

ersten Roman fertiggestellt hat, 

übernimmt Jake dessen perfekte 

Geschichte. Das Buch wird über 

Nacht zum Bestseller. Dann 

erreicht Jake plötzlich eine anonyme 

E-Mail, die nur einen Satz 

enthält: „Du bist ein Dieb“. Mit 

jeder neuen Nachricht werden 

die Drohungen schärfer und ein 

lebensgefährliches Katz- und- 

Maus-Spiel beginnt. 

Jean Hanff Korelitz: 

Der Plot – Eine todsichere Geschichte 


Frühjahr 1937: Die Familie Rath 

ist zersprengt. Charlotte wollte 

längst ins Ausland, doch halten 

die Umstände sie in Berlin fest. 

Ihr ehemaliger Pflegesohn Fritze 

ist in die geschlossene Abteilung 

gesteckt worden, ihre Freundin 

Greta spurlos verschwunden 

– und sie steht unter Mordverdacht. 

Dem untergetauchten 

und für tot gehaltenen Gereon 

wird es derweil zu gefährlich in 

Deutschland, er besteigt den 

Zeppelin, um in die USA zu entkommen. 

Charly versucht, Fritze 

aus der Klinik zu holen, das Verschwinden 

von Greta zu klären 

und den Mordfall zu lösen. 

Volker Kutscher: Transatlantik 


Mitten in den einsamen North 

York Moors fährt eine junge 

Frau allein in ihrem Wagen 

durch eine kalte Dezembernacht. 

Am nächsten Morgen 

findet man sie ermordet in 

ihrem fast Auto zugeschneiten 

auf einem Feldweg. Es gibt eine 

Zeugin, die beobachtet hat, dass 

ein Mann unterwegs bei ihr einstieg. 

Ihr Freund? Ein Fremder? 

– Kate Linville beginnt 

mit ihren Ermittlungen und ist 

schnell auf einer Spur, die in die 

Vergangenheit führt, zu einem 

Cold Case, in dem Caleb Hale 

damals ermittelt hat und der nie 

gelöst werden konnte … 

Charlotte Link: Einsame Nacht 

Blanvalet Verlag, 592 S., € 27,50 

Helsinki 2027. Leo Koski, der 

Ministerpräsident Finnlands, ist 

nur die Marionette einer Gilde 

reicher Männer. Die Spaltung 

der Gesellschaft und die zunehmende 

Armut in Teilen der 

Bevölkerung sind ihnen egal. 

Doch als sich eine junge Frau 

aus Protest selbst anzündet, 

gerät das Machtgefüge ins 

Wanken. In dieser aufgeheizten 

politischen Lage wendet sich 

der Ministerpräsident von 

seinen Geldgebern ab. Auf wen 

kann er noch zählen? Koski hat 

nur 24 Stunden, um sein Land 

vor einer Katastrophe und unzähligen 

Toten zu bewahren. 

Tuomas Oskari: 

Tage voller Zorn 


Wenige Worte machen die aufstrebende 

Wiener Nachrichtensprecherin 

Nadine Just über 

Nacht berühmt: Vor laufender 

Kamera kündigt sie ihre Ermordung 

an – zwei Stunden 

später ist sie tot! Ebenso ergeht 

es dem Blogger Gunther Marzik. 

Während die österreichische 

Medienwelt kopfsteht, trendet 

der Hashtag #inkürzetot, 

Nachahmer-Beiträge und 

Memes fluten das Netz. Wie 

soll die junge Ermittlerin Fina 

Plank im fünfköpfigen Team 

der Wiener „Mordgruppe“ zwischen 

einer echten Spur, einem 

schlechten Scherz oder schlichtem 

Fake unterscheiden? 

Ursula Poznanski: Stille blutet 

Knaur Verlag, 400 S., € 17,50 

Flirrende Hitze über 

Glaubenthal, da brennen 

schon mal die Sicherungen 

durch. Eigentlich hat sich die 

alte Huber ja von Herzen nach 

dem Sommer gesehnt. Alle 

Dorfbewohner auf Urlaub. 

Herrlich, diese Ruhe! Aber 

zu früh gefreut. In der Affenhitze 

Glaubenthals braut sich 

etwas zusammen, und bald 

schon steckt die erste Leiche 

im Stroh. Genau genommen: 

im Strohballen. Die Ermittlerin 

Hannelore „Hanni“ Huber 

geht wieder auf die Jagd nach 

Verbrechern. 

Thomas Raab: Helga räumt auf 

Kiepenheuer & Witsch Verlag, 336 S., 

€ 11,40

leider auf keiner 

Buchpreisliste 

zu finden 

7 x Bücher, denen wir wirklich 

einen Preis wünschen 

schreiben 

malen 

zeichnen 

7 x wunderbare Romane 

über die Malerei 

Viva 

la 

Poesia 

7 x spanische Spezialitäten 

zur Frankfurter Buchmesse 

3×7 

Best 

aber 

Seller: 

60 


1 

2 

Regenbogenweiß 

3 

Frieda 

4 

Der 

5 

Die 

6 

Isidor 

7 

Der 

Der Silberfuchs meiner Mutter 

Alois Hotschnig 

KiWi Verlag, € 20,60 

Friederike Gösweiner 

Droschl Verlag, € 24,00 

Isabella Feimer 

Braumüller Verlag, € 22,00 

betrunkene Berg 

Heinrich Steinfest 

Piper Verlag, € 22,70 

Welt 

Arno Camenisch 

Diogenes Verlag, € 22,70 

– ein jüdisches Leben 

Shelly Kupferberg 


Vogel zweifelt nicht am Ort, 

zu dem er fliegt 

Usama Al Shahmani 

Limmat Verlag, € 26,80 

1 

2 

Maria 

3 

Max 

4 

Cadavre 

5 

Frieda 

6 

Spitzweg 

7 

Deutschstunde 

Vor aller Augen 

Martina Clavadetscher 

Unions Verlag, € 24,70 

malt 

Kirstin Breitenfellner 

Picus Verlag, € 28,00 

Markus Orths 

Edition Moderne Verlag, € 25,70 

exquis 

Isabella Feimer 

Literaturedition NÖ Verlag, € 20,00 

Slavenka Drakulic 

Zsolnay Verlag, € 18,40 

Eckhart Nickel 

Piper Verlag, € 22,70 

Siegfried Lenz 

Atlantik Verlag, € 11,80 

1 

2 

die 

3 

Die 

4 

Die 

5 

Papyrus 

6 

Singe 

7 

Leichte 

Spanische und 

hispanoamerikanische Lyrik 

4 Bände 

Lyrik (Beck) Verlag, € 152,20 

Wunder 

Elena Medel 

Suhrkamp Verlag, € 23,70 

Farben der Angst 

Alfons Cervera 

Bahoe Books Verlag, € 20,00 

Tochter des Kommunisten 

Aroa Moreno Durán 

BTB Verlag, € 22,70 

Irene Vallejo 


ich, tanzen die Berge 

Irene Solá 

Trabanten Verlag, € 22,90 

Sprache 

Cristina Morales 

Matthes & Seitz Verlag, € 25,70

Grenzgänge im Doppel 

Gleich zweimal hintereinander wird Klaus Zeyringer 

auf Einladung von 8ungKultur und dem Literaturhaus am Inn 

in Innsbruck Autor*innen zum Gespräch bitten. 

Autorinnen und Autoren 

dieser Ausgabe 

Buchtipp: 

Anna Kim: 

Geschichte eines Kindes 

Suhrkamp Verlag, 

220 S., € 23,70 

Veranstaltungstipp: 

Grenzgänge 25: 

Hier spricht der Text: 

Sprachkunst und 

Kommunikation 

Klaus Zeyringer im Gespräch 

mit Kathrin Röggla & 

Martin Fritz 

Di., 29. November 

um 19:00 Uhr 

Literaturhaus am Inn, 

Josef-Hirn-Straße 5 

Grenzgänge 26: 

Rassismus, Zugehörigkeit 

und Identität 

Klaus Zeyringer im Gespräch 

mit Anna Kim & 

Dirk Kurbjuweit 

Do., 01. Dezember 

um 19:00 Uhr 

Literaturhaus am Inn, 

Josef-Hirn-Straße 5 

Eintritt: frei 62 

© Werner Geiger/Suhrkamp Verlag 

Das für vergangenes Frühjahr geplante 

Duo Kathrin Röggla und Martin Fritz 

findet nun am 29. November statt. Am 

1. Dezember sitzen ihm Anna Kim und 

Dirk Kurbjuweit zur Seite. 

Die 2018 vom Verein 8ungKultur für die 

Stadtbibliothek entwickelte Reihe setzt 

den Dialog in den Mittelpunkt: Es gibt 

mit Klaus Zeyringer keinen besseren 

Moderator und kein besseres Format, 

wenn man über die diversen Autor*innen 

und ihre Schreibstuben mehr erfahren 

möchte. Das haben wunderbare Abende 

z.B. mit Alois Hotschnig & Katja 

Lange-Müller, Karl-Markus Gauß & 

Andreas Schett, Felix Mitterer & Joachim 

Zelter, Sabine Gruber & Ilija Trojanow oder 

Sibylle Lewitscharoff & Kurt Lanthaler 

bewiesen. 

Im Jahre 2021 hat nun das Literaturhaus 

am Inn diese beliebte Reihe unter ihre 

Fittiche genommen. Freuen Sie sich auf 

ein grenzgängerisches Doppel. 

63 

# unabhängig 

# unabhängig 

Stephanie Bergmann, geboren 1988 in Schwarzach St. Veit, 

aufgewachsen in Bad Gastein. Seit 2010 schreibt sie auf 

ihrem eigenen Blog über Bücher (www.beautybooks.at) 

und hat nebenbei immer schon mit Autoren, Verlage und 

Salzburger Buchhandlungen kooperiert. 2017 hat sie der 

Modebranche endgültig den Rücken gekehrt und ihr Hobby 

zum Beruf gemacht. Seitdem arbeitet sie bei Bücher Stierle 

und liebt es, Bücher zu empfehlen. 

Ina Cassik, ist Buchhändlerin bei Stöger-Leporello. Aus 

dem einstigen Studentenjob in einer Buchhandlung wurde 

der Traumberuf Buchhändlerin. Leidenschaftliche Vielleserin 

mit Schwerpunkt auf Gegenwartsliteratur. Liebt ihren 

Beruf, weil er so vielseitig ist wie kein anderer. Lebt mit ihrer 

Familie am Stadtrand von Wien. 

Ágnes Czingulszki, 1987 geboren in Baja (Südungarn), lebt – 

nach einigen Stationen in Europa – nun als Journalistin und 

Autorin in Innsbruck. U. a. ich dachte an siracusa (ed. Exil) 

Martin Fritz, geboren 1982, studierte Vergleichende 

Literaturwissenschaft und Deutsche Philologie in Innsbruck, 

hört sich in seiner Freizeit gerne DJ Patex’ Coverversion des 

Songs „I Wish I Was Him“ an. War Teil der 1. Innsbrucker 

Lesebühne „Text ohne Reiter“, ist Teil der Innsbrucker 

Lesebühne „FHK5K“. 

Jacqueline „Jacky“ Falkner, geboren 1995, hat ihr Lehramtstudium 

zu Gunsten ihrer Liebe zu Büchern an den 

Nagel gehängt und ist seit Februar 2022 an der Kassa der 

Wagner’schen tätig, fühlt sich dort aber bereits wie Zuhause. 

Wenn sie ihre Freizeit nicht gerade lesend verbringt, erlebt 

sie Abenteuer auf dem Rücken ihres Pferdes oder streift sich 

auch gerne einmal selbstgemachte Kostüme über, um in die 

Welt ihrer Lieblings(fantasy)bücher einzutauchen. 

Katharina J. Ferner lebt als Poetin und Performerin in 

Salzburg. Redaktionsmitglied der Literaturzeitschriften 

&Radieschen, Morgenschtean, Mosaik. Jüngste Veröffentlichung 

„krötentage“, Limbus, 2022. www.kj-ferner.at 

Joseph Frontull, ist aufgewachsen mit Blick ins Gebirge, ging 

übers Gebirge – und schaut jetzt von der andern Seite drauf. 

Dort, hat er gelernt, lässt es sich gut über Sinn und Unsinn 

von Kriminalromanen nachdenken und vom Meer träumen. 

Klaudia Grünfelder ist leidenschaftliche Buchhändlerin und 

hat immer Lesestoff in der Tasche. Seit April 2021 verstärkt 

sie das Team der Buchhandlung Leporello in Wien, die auch 

unter der Wagner’schen Flagge segelt. 

Andreas Hauser, geboren 1969, studierte Vergleichende 

Literaturwissenschaft und Germanistik in Innsbruck, arbeitet 

seit mehr als 20 Jahren journalistisch mit den Schwerpunkten 

Wissenschaft, Forschung & Wirtschaft und geht 

prinzipiell nicht ohne Buch außer Haus. 

Lena Kripahle-Wiek, Buchhändlerin in der Wagner’schen seit 

2015 und begeisterte Krimi- und mittlerweile auch Kinderbuch 

Leserin. Aber eigentlich begeistert von jeglicher Form 

von Druckerschwärze. Zu finden in der Literaturabteilung, 

wo sie den Krimis neue Spannung verleiht. 

Claudia Montoya, 1971 in Innsbruck geboren und 

aufgewachsen, hat Politikwissenschaften und Medien 

bei Prof. Anton Pelinka studiert. Sie betreibt seit sechs 

Jahren ihre eigene PR- und Medienagentur, arbeitet seit 

Februar 2022 in der Wagner’schen und schreibt monatlich 

eine Kolumne im Tiroler Weekend-Magazin, das der 

Tiroler Tageszeitung beiliegt. 

Linda Müller studierte in Innsbruck Neuere Deutsche 

Literaturwissenschaft, bevor sie 2011 Lektorin bei Haymon 

wurde. Mittlerweile leitet sie Haymon Krimi, Studienverlag, 

Michael Wagner sowie den Universitätsverlag Wagner und 

organisiert mit Markus Hatzer und Bernhard Aichner 

Österreichs größtes Krimifestival: das Krimifest. 

Maria Neumayr, geboren 1994, studierte Germanistik 

und Anglistik in Innsbruck. Liebt Bücher so lange sie sich 

zurückerinnern kann und ist, wenn sie nicht gerade liest, als 

Abteilungsleiterin in der Kinderbuch- und Ratgeberabteilung 

der Wagner’schen zu finden. 

Susanna Pristovnik-Schwarz ist ein echtes Allround-Genie. 

Man trifft sie bei Stierle Salzburg aus auch Stierle Hallein 

in ihrem Element an: dem Bücher-Empfehlen. Ein Studium 

der Linguistik sowie eine Ausbildungslehrgang Leichte Sprache 

kann die Graphik Novel-Spezialistin vorweisen. Sie ist 

Organisatorin der monatlich stattfindenden Kinderlesungen, 

in Kooperation mit dem Thomas-Bernhard-Institut, die in 

der Stierle-Keltenbuchhandlung stattfinden. 

Robert Prosser, geboren 1983 in Alpbach/Tirol, lebt dort 

und in Wien. Studium der Komparatistik und Kultur- und 

Sozialanthropologie. Aufenthalte im asiatischen, arabischen 

Raum, am Balkan und in England. Zuletzt erschien Beirut 

im Sommer (Klever 2021). Im Frühjahr 2023 erscheint 

Verschwinden in Lawinen bei Jung und Jung. 

Joe Rabl, 1963 in Kufstein geboren; lebt als freier Lektor in 

Innsbruck. Veranstaltet zusammen mit Birgit Holzner die 

Innsbrucker Wochenendgespräche. 

Markus Renk, seit 33 Jahren in der Buchbranche. Fachgruppen-Obmann 

der Buch- und Medienwirtschaft Tirol 

und seit Oktober 2015 neuer Chef der Wagner’schen. 

Robert Renk, Buchhändler und Kulturvermittler. Sortimentsleiter 

in der Wagner’schen. Gibt das Wagner-Magazin heraus. 

Erwin Riedesser, Buchhändlerlehre in Bregenz, in Wien 

gründete er mit Rotraut Schöberl die Buchhandlung 

Leporello. Beide führten erfolgreich die Sortimente der 

Liechtensteinstraße, der Singerstraße und im Burgtheater. 

Seit 2021 fungiert er nun als Koordinator aller Wiener Buchhandlungen 

im Medici-Team. 

Bernhard Sanbichler, Germanist und Romanist, Lektor 

des Schulmagazins JÖ. 

Andrea Scheiber, seit 1992 in der Wagner’schen Buchhandlung. 

Betreut Krimi, Frauenliteratur und steckt hinter 

den Blind Date’s. Wenn sie nicht gerade liest, ist sie in der 

Natur oder beim Handarbeiten zu finden. 

Leonie Schiessendoppler, geboren 1993 in Innsbruck, 

studierte Philosophie und Soziologie, liebt Bücher, Musik 

und Irland. Möchte eigentlich nur Bücher lesen und 

hat deswegen eine Ausbildung zur Lektorin beim 

Passagen Verlag gemacht. Arbeitete in der Wagner’schen 

Buchhandlung und ist nun als Korrekturleserin mit der 

Wagne’schen verbunden. 

Rotraut Schöberl, Buchhändlerin der Nation, die jeden 

Dienstagmorgen im Cafe-Puls, dem österreichischen Frühstückfernsehen, 

mit Büchertipps glänzt. Im Jahre 1994 

eröffnet sie mit Erwin Riedesser das Leporello, um ihren 

Traum von einer Buchhandlung zu verwirklichen. Bei 

Residenz erschien soeben die von ihr herausgegebene 

Krimianthologie: Radieschen von unten. 

David Schranz, , geboren 1994, befindet sich seit nunmehr 

schon zwei Jahren in der Ausbildung zum Buchhändler und 

hat so seine Leidenschaft zum geschriebenen Wort wiederentdeckt. 

Wenn er sich nicht gerade Zuhause in den Tälern 

der deutschen und englischen Literaturlandschaft verliert, ist 

dieser Junge Mann in der Belletristikabteilung der 

Wagner’schen zu finden. 

Carmen Schwarz, geboren und aufgewachsen in Salzburg. 

Hat schon von klein auf eine große Liebe zum geschriebenen 

Wort und packenden Geschichten. Sie liebt den Austausch 

der Branche und das sich immer neu erfinden. Seit 2017 

Jahren bei Bücher Stierle, wo jeder Lesetipp handverlesen 

und die Begeisterung erlebbar wird. 

Gerlinde Tamerl, geboren 1978, ist stellvertretende Geschäftsführerin 

der Wagner’schen Buchhandlung. Die 

promovierte Kunsthistorikerin ist u.a. Gastdozentin an der 

Universität Innsbruck, Jurorin der ORF-Bestenliste und als 

freie Literaturkritikerin tätig. 

Helena Töchterle, geboren 1995, arbeitet seit Weihnachten 

2018 in der Wagnerschen und hat nach einem kurzen 

Weihnachtseinsatz an der Kassa in die Fachbuch-Abteilung 

gewechselt, die sie ab Mai 2022 großteils leiten wird. Sie 

hat Philosophie studiert und studiert es irgendwie immer 

noch – Definitionssache. Liest sich gerne quer durch alle 

belletristischen und nicht-belletristischen Genres, aber wird 

ihrer Jugendliebe, der Fantasy, immer treu bleiben. 

Evelyn Unterfrauner, (29) bloggt seit 2015 unter dem Namen 

@bookbroker auf Instagram. Ihr Blog und Buchclub mit 

rund 800 Mitgliedern ist im Netz unter www.zeitzumlesen. 

de zu finden. Im April 2022 hat die Südtirolerin und frühere 

Wahl-Innsbruckerin ihre eigene Social Media Marketing 

Agentur NONSTOP CREATING in München gegründet. 

Mikael Vogel, Lyriker, 1975 in Bad Säckingen geboren, 

lebt in Berlin und Innsbruck. Sechs Gedichtbände, u.a. 

Dodos auf der Flucht. Requiem für ein verlorenes Bestiarium 

(Verlagshaus Berlin, 2018) und, gemeinsam mit José F. A. 

Oliver, zum Bleiben, wie zum Wandern – Hölderlin, 

theurer Freund (Schiler & Mücke, 2020). 

Jenni Zeller, geboren 1993 in Tirol, lebt nach Edmonton, 

Innsbruck und Paris nun in Wien. Dolmetscherin, 

Studentin an der Diplomatischen Akademie Wien und 

Vorstandsmitglied des Europäischen Forums Alpbach. 

Ehemals Wagner’sche-Buchhändlerin, nach wie vor 

Wagner’sche-Liebhaberin. 

Klaus Zeyringer, war Univ.-Prof. für Germanistik in 

Frankreich. Ist Literaturkenner, Autor und grandioser 

Moderator, u.a. Transflair (Krems) und Grenzgänge 

(Innsbruck). Zuletzt erschienen Schwarzbuch Sport / Show, 

Business und Skandale in der neoliberalen Gesellschaft 

(Springer), 100 x Österreich (Hrsg. Kremayr & Scheriau) 

und Fußball / Eine Kulturgeschichte (S. Fischer).


Bücher seit 1639 

Museumstraße 4 

6020 Innsbruck 

T. +43 512 59505 0 

office@wagnersche.at 

www.wagnersche.at 

Wagner’sche Altstadt 

Herzog-Friedrich-Straße 22, A-6020 Innsbruck, +43 512 59505 90 

Bücher Stierle Salzburg 

Kaigasse 1 / Mozartplatz, 5020 Salzburg, +43 662 840114 

office@buecher-stierle.at, www.buecher-stierle.at 

Stierle Kelten-Buchhandlung 

Sigmund-Thun-Straße 9, 5400 Hallein +43 6245 82761 

office@keltenbuchhandlung.at, www.keltenbuchhandlung.at 

Leporello die Buchhandlung 

Singerstraße 7, A-1010 Wien, +43 1 9611500 

service@leporello.at 

Stöger – Leporello 

die Buchhandlung 

Obkirchergasse 43, A-1190 Wien, +43 1 3203449 

office@stoegerbuch.at

#unabhängig Büchermagazin No 15 - Wagnersche

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

#unabhängig Büchermagazin No 15 - Wagnersche

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?