22.09.2012 Aufrufe

Begünstigungen bei Kur- und Ferialaufenthalten ... - Goldenes Kreuz

Begünstigungen bei Kur- und Ferialaufenthalten ... - Goldenes Kreuz

Begünstigungen bei Kur- und Ferialaufenthalten ... - Goldenes Kreuz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Begünstigungen</strong><br />

<strong>bei</strong> <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ferialaufenthalten</strong><br />

Mönchhof, Burgenland<br />

Kneipp-<strong>Kur</strong>haus & Entspannungszentrum<br />

Marienkron**** Abtei der Zisterzienserinnen<br />

Wenn ich hierher komme,<br />

fühle ich mich sofort als anderer Mensch...<br />

Seit 1969 leiten <strong>und</strong> betreuen die Schwestern der<br />

Zisterzienserinnenabtei Marienkron gemeinsam<br />

mit geschulten Mitar<strong>bei</strong>tern ein Kneippkurhaus<br />

mit spezieller Ganzheitstherapie. In heilsamer<br />

<strong>und</strong> offener Atmosphäre der Ruhe <strong>und</strong> Geborgenheit<br />

bieten die Zisterzienserinnen von<br />

Marienkron sämtliche Kneippanwendungen,<br />

abgestufte Diät- <strong>und</strong> Fastenkuren, Heil-<br />

massagen, Bewegungstherapien <strong>und</strong> ein<br />

umfangreiches Entspannungsprogramm an.<br />

Besonders wichtig ist den Schwestern, den<br />

erfahrenen Ärzten <strong>und</strong> Mitar<strong>bei</strong>tern die<br />

individuelle Abstimmung des <strong>Kur</strong>programms <strong>und</strong><br />

die persönliche Betreuung des einzelnen Gastes.<br />

Das weit gefächerte <strong>Kur</strong>programm umfasst ges<strong>und</strong>heitsfördernde<br />

<strong>und</strong> ges<strong>und</strong>heitserhaltende<br />

Therapien für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele, die zu<br />

einer tief greifenden Regenerierung führen.<br />

■ Abstand gewinnen<br />

■ Loslassen<br />

■ Entspannen<br />

■ Abbau von Übergewicht durch<br />

gezielte Diäten <strong>und</strong> <strong>Kur</strong>anwendungen<br />

■ Stärkung des Organismus durch<br />

Training <strong>und</strong> Therapien<br />

■ Einüben einer besseren Lebensordnung<br />

für den Alltag<br />

■ Sich Gutes tun, gegen Zivilisationskrankheiten<br />

<strong>und</strong> vorzeitiges Altern vorbeugen<br />

■ Ges<strong>und</strong>heit wiedererlangen <strong>und</strong> stärken<br />

■ Sich spüren <strong>und</strong> erleben<br />

14<br />

Die Umgebung von Marienkron am Rande<br />

des Seewinkels lädt zu Wanderungen <strong>und</strong><br />

Radtouren ein; das Haus selbst bietet durch<br />

seine Fitnesseinrichtungen <strong>und</strong> seine<br />

Wohnlichkeit verschiedenste Möglichkeiten<br />

der Freizeitgestaltung.<br />

Das vielfältige Zimmerangebot reicht von<br />

gediegenen Einbettzimmern bis zu<br />

großräumigen Suiten. Die Marienkroner<br />

4-Stufen-<strong>Kur</strong> umfasst eine zeitgemäße<br />

Therapie für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele, die zu<br />

einer tiefgreifenden Regenerierung führt.<br />

Die Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e <strong>und</strong><br />

deren Familienangehörige erhalten 10%<br />

Sonderrabatt auf den Vollpensionspreis,<br />

ausgenommen sind sämtliche Paket-<br />

angebote. Die Mitgliedschaft <strong>und</strong> die<br />

Mitgliedsnummer sind <strong>bei</strong> der Anmeldung<br />

bekannt zu geben.<br />

Die Versicherungsanstalt für öffentlich<br />

Bedienstete leistet <strong>bei</strong> Vorliegen der<br />

Bedingungen einen <strong>Kur</strong>kostenzuschuss.<br />

Nähere Auskünfte unter:<br />

Kneipp-<strong>Kur</strong>haus<br />

& Entspannungszentrum Marienkron<br />

7123 Mönchhof, Klostergasse 3<br />

Telefon: +43 (0) 2173 / 80 205 – 0<br />

Telefax: +43 (0) 2173 / 80 205 – 40<br />

reservierung@marienkron.at<br />

www.marienkron.at


KNEIPP TRADITION - Traditionelle Europäische Medizin<br />

■ KnEiPP TRADiTiOnShAUS ASPACh<br />

In Aspach wird seit 100 Jahren gekneippt. Heute<br />

mit modernster Ausstattung <strong>und</strong> den Schwerpunkten<br />

Stressabbau, Entspannung, Burnout-<br />

Prävention <strong>und</strong> Regeneration sowie Meditation.<br />

■ KnEiPP TRADiTiOnShAUS BAD KREUZEn<br />

Basierend auf der Traditionellen Europäischen<br />

Medizin bieten wir mit Kneipp <strong>und</strong> speziellen,<br />

auf den Archetypus abgestimmten Menüs,<br />

Massagen <strong>und</strong> Gymnastik ein umfangreiches<br />

Programm für Ihre körperliche <strong>und</strong> geistige<br />

Kräftigung.<br />

■ KnEiPP TRADiTiOnShAUS<br />

BAD MühllACKEn<br />

Zahlreiche geführte Fasten- <strong>und</strong> Entschlackungswochen<br />

schenken die einmalige Möglichkeit,<br />

eigene Bedürfnisse wahrzunehmen, seine Lebensweise<br />

zu überdenken <strong>und</strong> <strong>bei</strong> sich anzukommen.<br />

Die 5 Kneipp Säulen - Lebensordnung,<br />

Heilpflanzen, Ernährung, Bewegung <strong>und</strong><br />

Wasser&Wickel - helfen hervorragend im<br />

Sinn einer besseren Immunabwehr bis zur<br />

Linderung spezieller Beschwerden z.B.:<br />

Stresssymptome, Schlafstörungen, Migräne,<br />

Venen- <strong>und</strong> Herz-Kreislauferkrankungen,<br />

Bluthochdruck <strong>und</strong> Durchblutungsstörungen,<br />

Atemwegserkrankungen, Diabetes,<br />

Übergewicht, Osteoporose <strong>und</strong><br />

Gelenksbeschwerden.<br />

Die besondere Atmosphäre in den drei<br />

oberösterreichischen Kneipp Traditionshäusern<br />

der Marienschwestern <strong>und</strong> die liebevolle Durchführung<br />

der Therapien tun ihr Übriges <strong>und</strong><br />

helfen, Körper <strong>und</strong> Seele in Einklang zu bringen.<br />

Die Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e<br />

erhalten 10% Bonus auf Vollpension<br />

<strong>und</strong> Therapien.<br />

■ 5252 Aspach, Kneippstraße 1<br />

Tel.:+43/(0)7755/7051, Fax: DW -35<br />

E-Mail: aspach@marienschwestern.at<br />

www.aspach.kneippen.at<br />

■ 4362 Bad <strong>Kreuz</strong>en 106<br />

Tel.: +43/(0)7266/6281, Fax: DW -50<br />

kurhaus.badkreuzen@marienschwestern.at<br />

www.badkreuzen.kneippen.at<br />

■ Bad Mühllacken 55<br />

4101 Feldkirchen /Donau<br />

Tel.: +43/(0)7233/7215, Fax: DW -414<br />

badmuehllacken@marienschwestern.at<br />

www.badmuehllacken.kneippen.at<br />

■ <strong>Kur</strong>betriebe der Marienschwestern<br />

Service- <strong>und</strong> Buchungscenter<br />

Friedensplatz 1, 4020 Linz<br />

Tel.: +43/(0)5/9922 (zum Ortstarif),<br />

Fax: +43/(0)732/7756 54-38<br />

info@marienschwestern.at<br />

www.kneippen.at<br />

15


Bad Gleichenberg<br />

Hotel Stenitzer****<br />

Das 4-Sterne Hotel Stenitzer ist ein Familienbetrieb<br />

<strong>und</strong> befindet sich in einem der<br />

schönsten Landschaftsteile von<br />

Bad Gleichenberg.<br />

Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche <strong>und</strong><br />

WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank<br />

<strong>und</strong> Zimmersafe ausgestattet.<br />

Unseren Hotelgästen stehen unser hoteleigenes<br />

Panorama-Hallenbad mit 100m²<br />

Schwimmfläche <strong>und</strong> integriertem<br />

Unterwassermassagebereich sowie die<br />

hoteleigene Saunalandschaft - Finnische<br />

Sauna <strong>und</strong> Kräuterdampfbad – sowie<br />

Bademantel <strong>und</strong> Badetuch während des<br />

Aufenthaltes zur Verfügung.<br />

Urlaub - Freizeit – <strong>Kur</strong>, ob zu zweit, alleine<br />

oder mit Familie – <strong>bei</strong> uns empfängt Sie<br />

Gastfre<strong>und</strong>schaft, die wir wörtlich nehmen.<br />

Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit<br />

internationalen Köstlichkeiten sowie<br />

regionalen Spezialitäten.<br />

16<br />

Für Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e<br />

wird ein 10%iger Sonderrabatt auf den<br />

jeweiligen Pensionspreis angeboten.<br />

Die Mitgliedschaft ist am Tag der Anreise<br />

durch Vorlage eines gültigen Mitgliederausweises<br />

nachzuweisen. Bitte beachten Sie, dass<br />

keine sonstigen Rabatte gewährt werden<br />

können. Ebenso sind vergünstigte Angebote,<br />

wie z.B. Pauschalkuren, von dieser<br />

Ermäßigung ausgenommen.<br />

Nähere Auskünfte<br />

erhalten Sie unter:<br />

Familie Stenitzer<br />

Schulstraße 19<br />

A-8344 Bad Gleichenberg<br />

Telefon: +43 / 3159 / 2250<br />

Fax: +43 / 3159 / 2250 - 60<br />

Email: hotel.stenitzer@aon.at<br />

Internet: www.hotel-stenitzer.com


Bad Gastein<br />

Hotel Weismayr****<br />

Genießen Sie im Hotel Weismayr das Ambiente<br />

der Jahrh<strong>und</strong>ertwende. Seit 1832 zählt das<br />

mitten im Herzen Bad Gasteins gelegene<br />

Weismayr zu den führenden Adressen<br />

im Gasteinertal. Mit seinem Flair aus Kaisers<br />

Zeiten ist das Hotel ein Ort der Nostalgie.<br />

Die traditionellen Zimmer präsentieren sich<br />

nach aufwändigen Renovierungsar<strong>bei</strong>ten <strong>und</strong><br />

viel Liebe zum Detail im neuen wohnlichen,<br />

eleganten Ambiente. Ausgestattet sind sie mit<br />

Radio, Telefon, Sat-TV, Haartrockner <strong>und</strong><br />

Zimmersafe. Einige Zimmer verfügen über<br />

einen Balkon.<br />

Slowakei<br />

Naturheilbad Smrdáky<br />

Indikationen: Psoriasis (Schuppenflechte), Ekzeme,<br />

Akne u.a. Hauterkrankungen, sowie Zustände<br />

nach Verbrennungen <strong>und</strong> Verbrühungen.<br />

Das Heilbad Smrdáky liegt etwa 90 km von<br />

der slowakischen Hauptstadt Bratislava entfernt.<br />

Ein prähistorisches Meer hinterließ hier<br />

tausende Jahre zuvor ein wertvolles Erbe in<br />

Form von Mineralwasser mit hohem Gehalt<br />

an Schwefelwasserstoff <strong>und</strong> schwefelhaltigem<br />

Mineralschlamm. Diese einzigartigen Naturressourcen<br />

bilden die Gr<strong>und</strong>lage der Therapie. Das<br />

natürliche, heilende Mineralwasser mit einem<br />

Gehalt von bis zu 680 mg Schwefelwasserstoff<br />

<strong>und</strong> mit einem Gesamtgehalt an Mineralstoffen<br />

in Höhe von 3400 mg/Liter. Angewendet wird<br />

der natürliche, schwefelhaltige Heilschlamm<br />

– ein Peloid, das <strong>bei</strong>m Durchfluss des schwefelwasserstoffhaltigen<br />

Wassers durch die<br />

Während sich im Gourmet Restaurant <strong>und</strong><br />

Grand Salon die Zeit der Monarchie widerspiegelt,<br />

können Sie im Wellnessbereich, sei<br />

es im Thermalhallenbad, im Fitnessraum, in<br />

der Sauna, im Dampfbad, im Solarium, in der<br />

Infrarotkabine oder in der Kosmetik- <strong>und</strong><br />

<strong>Kur</strong>abteilung den Alltag hinter sich lassen, den<br />

Stress vergessen, neue Kraft tanken, die Seele<br />

baumeln lassen <strong>und</strong> sich so richtig entspannen.<br />

Den Mitgliedern der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e wird<br />

eine Ermäßigung in der höhe von 20% auf<br />

die logispreise gewährt.<br />

Lößböden unter dem Heilbad entsteht.<br />

Vorranging werden in Smrdáky<br />

Erkrankungen der Haut behandelt.<br />

Im <strong>Kur</strong>park des Heilbades Smrdáky stehen<br />

außer den drei Hotels (2-3 Sterne), ein Tartan-<br />

Tennisplatz, ein Volleyballplatz, ein neues<br />

Relax-Zentrum mit Turnhalle, ein Fitnessraum,<br />

eine Sauna, sowie ein Kino zur Verfügung.<br />

Zusätzlich können die Gäste eine Geh- <strong>und</strong><br />

Laufbahn im Park wie auch die touristischen<br />

Radwege in der Umgebung von Smrdáky nutzen.<br />

Für Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong><br />

werden 20% Ermäßigung auf die<br />

<strong>Kur</strong>aufenthalte eingeräumt.<br />

Die Mitgliedschaft ist am Tag der Anreise<br />

durch Vorlage eines gültigen Mitglieds-<br />

ausweises nachzuweisen.<br />

17<br />

Nähere Auskünfte<br />

<strong>und</strong> Buchungen:<br />

Familie Tscherne<br />

Kaiser-Franz-Josef-<br />

Straße 6<br />

5640 Bad Gastein<br />

Tel.: +43 (0) 6434 /<br />

2594<br />

Fax.: +43 (0) 6434 /<br />

2594-14<br />

Email:<br />

info@weismayr.com<br />

Web:<br />

www.weismayr.com<br />

Auskünfte &<br />

Reservierungen:<br />

Naturheilbad<br />

Smrdáky,<br />

SK – 906 03 Smrdáky<br />

Tel: +421 34 69 59 173,<br />

Fax: +421 34 65 75 135<br />

reservations.smr@<br />

spasmrdaky.sk<br />

www.badsmrdaky.com


WILFINGER HOTELS für Naturheilk<strong>und</strong>e<br />

in Hartberg <strong>und</strong> Bad Waltersdorf/Steiermark<br />

18<br />

GESUnDhEiT & nAChhAlTiGKEiT<br />

liEGEn WiEDER iM TREnD UnD<br />

SinD BEREiTS SEiT üBER<br />

35 JAhREn PhilOSOPhiE!<br />

Bereits vor über 35 Jahren wurde in den<br />

familiär geführten Wilfinger-Hotels die Idee<br />

geboren, Gäste mit ges<strong>und</strong>en Bio-Vollwertköstlichkeiten<br />

zu verwöhnen.<br />

Zu einer Zeit, als Bio noch nicht im Trend lag<br />

hatten Ges<strong>und</strong>heit & nachhaltigkeit in<br />

den Hotels Priorität. Auch die heute wieder<br />

modernen Erkenntnisse der Traditionellen<br />

Europäischen Medizin (TEM®) <strong>und</strong> der<br />

naturheilk<strong>und</strong>e wurden schon damals in<br />

das ganzhaltige Ges<strong>und</strong>heitsangebot<br />

aufgenommen.<br />

Die Hotels für Naturheilk<strong>und</strong>e befinden sich<br />

inmitten der natur, eingebettet zwischen<br />

Wiesen, Wäldern, Obst- <strong>und</strong> Weingärten fügen<br />

sie sich in die sanfte Hügellandschaft der<br />

Oststeiermark <strong>und</strong> bieten einen traumhaften<br />

Ausblick in die w<strong>und</strong>erschöne <strong>und</strong> idyllische<br />

Umgebung.


Ges<strong>und</strong>heitsbewusste Genießer beginnen<br />

hier den neuen Tag mit einem reichhaltigen<br />

Vital-Frühstück mit selbst gebackenem<br />

Vollkornbrot - direkt aus der hauseigenen<br />

Bäckerei, frisch gepressten Vitaminsäften <strong>und</strong><br />

dem einzigartigen, hausgemachten Frischmüsli.<br />

Zu Mittag genießt man<br />

knackig-frische <strong>und</strong> schmackhafte Bio-<br />

Vollwertköstlichkeiten mit vegetarischen<br />

Spezialitäten <strong>und</strong> am Abend wird man<br />

zusätzlich mit leichten Gerichten aus der<br />

mediterranen Küche verwöhnt.<br />

In der Grüne-hauben-naturküche kreieren<br />

Bio-KöchInnen feine, leichte <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e<br />

Gaumenfreuden aus naturbelassenen<br />

Lebensmitteln von Bio-Bauern aus der Region<br />

(Austria Bio Garantie). Die verwendeten<br />

natürlichen, heimischen heilkräuter <strong>und</strong><br />

Gewürze nach hildegard von Bingen<br />

verfeinern nicht nur den Geschmack, sondern<br />

erzielen auch ges<strong>und</strong>heitlich eine ganz besondere<br />

Wirkung.<br />

Wohlfühlgenuss pur erleben Gäste in der<br />

hauseigenen, großzügigen Bade-, Therme<br />

& Saunalandschaft mit kristallklarem Meerwasserpool,<br />

Hallenbad, Whirlpool <strong>und</strong> Saunen<br />

<strong>und</strong> Dampfbädern – exklusiv nur für Gäste.<br />

Beim abwechslungsreichen Aktiv- & Entspannungsprogramm<br />

ist für alle etwas da<strong>bei</strong>:<br />

Morgengymnastik, Aqua-Fitness, Nordic<br />

Walking, Tanzgymnastik, Meditation uvm.<br />

Aus einer Vielzahl von heilenden <strong>und</strong><br />

entspannenden Therapien, Wohlfühl-<br />

<strong>und</strong> Schönheitsbehandlungen mit der<br />

hauseigenen naturkosmetik BiOBiO kann<br />

man individuell wählen oder gemeinsam mit<br />

den <strong>Kur</strong>ärzten vor Ort seinen persönlichen<br />

Ges<strong>und</strong>heitsschwerpunkt setzen. Ges<strong>und</strong>heitsvorträge<br />

über vollwertige Ernährung,<br />

Bewegung, Entspannung, Kräuterberatung<br />

nach Hildegard von Bingen, schmackhafte<br />

Vollwertkochtipps <strong>und</strong> Wohlfühltipps inspirieren<br />

zu einer Änderung des bisherigen<br />

lebensstils, zu einer Entwicklung eines<br />

tieferen Verständnisses zu sich selbst <strong>und</strong><br />

zur umgebenden Natur <strong>und</strong> zu einem bewussteren,<br />

gesünderen Leben. Durch das<br />

nachhaltige <strong>und</strong> ganzheitliche Ges<strong>und</strong>-<br />

heitsangebot – in Einklang mit der Natur<br />

– werden Körper, Geist <strong>und</strong> Seele wieder in<br />

Balance gebracht.<br />

10% Ermäßigung auf den Vollpensions-<br />

Preis für Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e <strong>und</strong><br />

deren Familienangehörige – ausgenommen<br />

sind vergünstigte Angebote <strong>und</strong><br />

Pauschalen, keine sonstigen Rabatte. Die<br />

Mitgliedschaft ist am Tag der Anreise durch<br />

Vorlage eines gültigen Mitgliedsausweises<br />

nachzuweisen.<br />

Das Ring Ges<strong>und</strong>heitszentrum Sonntagsberg<br />

in Bad Waltersdorf ist Vertragspartner der<br />

Pensionsversicherungsanstalt für Ar<strong>bei</strong>ter<br />

<strong>und</strong> Angestellte für 3-wöchige stationäre<br />

<strong>Kur</strong>en zur Ges<strong>und</strong>heitsvorsorge für den<br />

Stütz- <strong>und</strong> Bewegungsapparat <strong>und</strong> für den<br />

Stoffwechsel.<br />

RING BIO HOTEL Wilfinger<br />

Ring Ges<strong>und</strong>heitszentrum Hartberg<br />

Schildbach 51<br />

A-8230 Hartberg<br />

Tel. +43(0)3332/608-0, Fax-DW -550<br />

E-Mail: hartberg@wilfinger-hotels.at<br />

BIO-THERMEN-HOTEL Wilfinger****<br />

Ring Ges<strong>und</strong>heitszentrum Sonntagsberg<br />

Wagerberg 119/Sonntagsberg<br />

A-8271 Bad Waltersdorf<br />

Tel. +43(0)3333/2981-0, Fax-DW -550<br />

E-Mail: badwaltersdorf@wilfinger-hotels.at<br />

www.wilfinger-hotels.at<br />

19


Auskünfte &<br />

Reservierungen:<br />

Heilbad Piešt‘any,<br />

Winterova 29,<br />

SK – 921 29 Piešt‘any<br />

Tel: +421 33 775 7733,<br />

Fax: +421 33 775 7739<br />

reservations@<br />

spapiestany.sk,<br />

www.badpiestany.com<br />

Slowakei<br />

Heilbad Piešt‘any<br />

Indikationen: Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />

- Rheumatismus, Ischias, Arthrosen,<br />

Arthritis, Gicht, Skoliose, Bandscheibenschäden,<br />

postoperative Zustände,<br />

neurologische Erkrankungen.<br />

Die <strong>Kur</strong>einrichtung Piešt‘any zählt zu den<br />

bekanntesten Heilbädern Mittel- <strong>und</strong><br />

Osteuropas mit über 50.000 Gästen pro Jahr.<br />

Ihren Ruhm verdankt sie der einmaligen<br />

Heilkraft des hiesigen thermalen Mineral-<br />

wassers mit einer Temperatur von 67-69°C <strong>und</strong><br />

dem einzigartigen schwefelhaltigen Schlamm,<br />

verb<strong>und</strong>en mit professioneller medizinischer<br />

Betreuung.<br />

Der Schlamm sowie das Wasser verbessern die<br />

Ernährung der Bandscheiben <strong>und</strong> des Gelenkknorpels<br />

<strong>und</strong> erhöhen die Spannkraft <strong>und</strong><br />

Elastizität des Bindegewebes. Gleichermaßen<br />

20<br />

fördern <strong>bei</strong>de die antiseptische Aktivität im<br />

Organismus <strong>und</strong> die Immunität des Körpers,<br />

verzögern den Alterungsprozess der beugenden<br />

<strong>und</strong> streckenden Komponenten des<br />

Bewegungsapparates, ermöglichen zudem<br />

eine Regenerierung beschädigter Knorpel<br />

<strong>und</strong> verzögern ebenfalls den degenerativen<br />

Verschleiß.<br />

In der grünen Umgebung der Insel befinden<br />

sich neben den international anerkannten<br />

<strong>Kur</strong>hotels (von 2 bis 5 Sterne) diagnostische<br />

Einrichtungen, Schwimmbäder <strong>und</strong> ein Gesellschaftszentrum.<br />

Ein 9-Loch-Golf Platz <strong>und</strong><br />

das thermale Freibad „Eva“ mit Tennisplätzen,<br />

Beachvolleyball <strong>und</strong> Krocket r<strong>und</strong>en das<br />

Angebot ab.<br />

Das Heilbad Piešt‘any bietet verschiedene <strong>Kur</strong>programme<br />

von Schnupperkuren, komplexen<br />

<strong>Kur</strong>aufenthalten mit ärztlicher Betreuung bis<br />

hin zu Detox <strong>und</strong> Angebote für die „Schlanke<br />

Linie“ mit medizinischem Hintergr<strong>und</strong> an.<br />

Für Mitglieder der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong><br />

werden 20% Ermäßigung auf die<br />

<strong>Kur</strong>aufenthalte eingeräumt.<br />

Die Mitgliedschaft ist am Tag der<br />

Anreise durch Vorlage eines gültigen<br />

Mitgliedsausweises nachzuweisen.


Padova, Italien<br />

Wellness Hotel Terme delle Nazioni****<br />

Die lange Geschichte der Therme von Abano<br />

<strong>und</strong> Montegrotto ist eng mit den heilenden<br />

Kräften des Thermalwassers verb<strong>und</strong>en. Heute<br />

wie vor 200 Jahren ist Montegrotto - eingebettet<br />

in den Euganäsischen Hügel - ein Ort<br />

des Wohlbefindens, wo Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong><br />

Entspannung wieder zu finden sind.<br />

Das im Zentrum, umgeben von einem<br />

üppig grünen Park gelegene Hotel Terme<br />

delle Nazioni genießt eine der besten Lagen<br />

aller Hotels von Montegrotto Terme an den<br />

Einkaufsstraßen, nur 300 m vom Bahnhof entfernt,<br />

der den Ort in 10 Minuten mit Padua <strong>und</strong><br />

einer halben St<strong>und</strong>e mit Venedig verbindet.<br />

Günstig auch für Ausflüge in die Hügel Colli<br />

Euganei mit Wanderungen <strong>und</strong> geführten<br />

Nordic Walking Spaziergängen sowie der<br />

Möglichkeit, Ausflüge auf dem Pferderücken,<br />

mit dem Rad <strong>und</strong> dem Mountainbike zu<br />

unternehmen. Im Park des Hotels stehen den<br />

Gästen zwei Frei- <strong>und</strong> ein Hallenschwimmbad<br />

zur Verfügung, die miteinander verb<strong>und</strong>en<br />

sind. Für die <strong>Kur</strong> <strong>und</strong> das Wohlbefinden wird<br />

Thermalwasser aus reichhaltigen Quellen<br />

<strong>und</strong> der Fango mit seinen anerkannten<br />

therapeutischen Eigenschaften angewandt.<br />

Fangopackungen, Thermalbäder, Inhalationen,<br />

Massagen <strong>und</strong> Kosmetikbehandlungen gegen<br />

Rheumaerkrankungen, Neuralgien,<br />

für Rehabilitation <strong>und</strong> Fitness.<br />

Spezielle Angebote wie „Wellness <strong>und</strong> Golf“<br />

oder Therme für „Sie <strong>und</strong> Ihn“ r<strong>und</strong>en das<br />

Programm ab.<br />

Mitgliedern der Österreichischen<br />

Gesellschaft vom Goldenen <strong>Kreuz</strong>e<br />

wird gegen Vorlage des Mitglieds-<br />

ausweises ein Nachlass von 12% auf die<br />

Preise, laut der im Generalsekretariat<br />

aufliegenden Preisliste gewährt<br />

(Telefon: 01 / 40 111 – 9515).<br />

Hotel Terme delle Nazioni<br />

Via Mezzavia 20<br />

35036 Montegrotto Terme, Padua, Italien<br />

Tel. +39.049.8911690<br />

Fax +39.049.8911783<br />

info@termedellenazioni.it<br />

www.termedellenazioni.it<br />

21

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!