Eckersdorf Amts- und Mitteilungsblatt November 2022

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT 

ECKERSD RF 

01. NOVEMBER 2022 

DIGITAL LESEN 

03 Aktuelles 

09 Region 

19 Aktuelles 

AUS UNSEREM 

RATHAUS 

UNSER SCHÖNES 

ECKERSDORF 

GEMEINDEFEST 

& KITA-EINWEIHUNG 

Neues aus dem 

Gemeinderat 

Eine neue Postkarte 

von Eckersdorf 

Ein bunter Tag 

in Eckersdorf

AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF 

Ihr Outdoor-Living-Spezialist 

Terrassen-Markisen 

Fenster 

Türen 

Holzmöbel 

Raffstoren / Außenjalousien 

Lochau 1b ⋅ 95488 Eckersdorf ⋅ Tel. 09206/993520 

www.moebel-fuers-leben.com 

Das nächste Amts- und Mitteilungsblatt ECKERSDORF erscheint: 01. Dezember 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 14. November 2022 

Wolfgang Kirchhoff 

Voltaren Neuralgin extra Panthenol ratio Lasea 

180 g Schmerzgel 20 Tabletten 100 g Wundbalsam 56 Kapseln 

nur 16,95€ nur 7,95€ nur 7,95€ nur 31,95€ 

statt* 23,82€ statt* 10,98€ statt* 10,98€ statt*42,60€ 

*gegenüber UVP oder Preis nach Arzneimittelpreisverordnung Stand 15.10.2022 

Die Angebote sind gültig vom 1. bis 30. November 2022. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker 

Sie sind nicht gut zu Fuß? 

Ein Anruf genügt und wir liefern Ihnen 

Ihre Medikamente direkt nach Hause. 

Unsere Öffnungszeiten: Di.Mi.Fr. 8°°-18°° Mo.+ Do. 8°°-19°° Sa. 8°°-13°° 

Park Apotheke Bayreuther Str. 1 ½ 95488 Eckersdorf Tel: 0921/31702 Fax: 0921/ 30259 

SEITE 2


Liebe Mitbürgerinnen, 

liebe Mitbürger! 

Ich freue mich, Sie in diesem Jahr wieder zu den Bürgerversammlungen 

einladen zu können. Sie haben ab 08. November 

die Möglichkeit, meinem Bericht über unsere Arbeit zu 

folgen und im Anschluss mit uns und den anderen Besuchern 

über aktuelle Themen zu diskutieren. Als Einwohner unserer 

lebens- und liebenswerten Gemeinde haben Sie ein Anrecht, 

auch ohne Teilnahme an einer der Versammlungen über die 

aktuellen Entwicklungen im letzten Berichtszeitraum von 

Oktober 2021 bis Oktober 2022 informiert zu werden. Hierfür 

erhalten Sie mit der nächsten Ausgabe des Amts- und 

Mitteilungsblatts wieder unseren Jahresbericht. Darin haben 

wir in gewohnter Weise kurzweilig zu lesen und doch 

umfassend die wichtigen Themen des vergangenen Jahres 

zusammengefasst. Sie haben im Übrigen stets die Möglichkeit, 

Ihre Sorgen, Wünsche, Fragen und Anregungen an mich 

heranzutragen. Nutzen Sie daher bitte Telefon, Email oder 

auch das persönliche Gespräch im Rathaus. Wir sind gerne 

für Sie da! 

Für die künftige Entwicklung der beiden Hauptorte Donndorf 

und Eckersdorf hat der Gemeinderat (wie bereits öfter 

berichtet) die Erstellung eines integrierten städtebaulichen 

Entwicklungskonzeptes (ISEK) in Auftrag gegeben. Die Beteiligung 

der Bürger ist hierfür ein wichtiger Baustein, weshalb 

einerseits bereits Ende Oktober ein sog. Ortsspaziergang 

zur Sammlung der Anregungen und Vorschläge stattgefunden 

hat und nun – siehe Beilage in diesem Blatt! – aufgerufen 

wird, an einer Umfrage teilzunehmen. Außerdem haben 

Sie die Möglichkeit, Ihre Vorschläge in eine interaktive Karte 

online einzutragen (sog. Web-Mapping) und dort Stellung zu 

nehmen. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung zum Wohle 

der Gemeinde. 

Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung eine Neufassung 

der Hundesteuersatzung beschlossen. Eine Erhöhung 

der Steuersätze ist nicht vorgesehen! Vielmehr ging es um 

redaktionelle Anpassungen an die neue Mustersatzung des 

zuständigen Ministeriums. Zwei wichtige Änderungen wurden 

dabei berücksichtigt. Einerseits gibt es eine Steuerermäßigung 

für Hunde aus dem Tierheim und andererseits wurde 

die sog. Züchtersteuer gestrichen. Das Bundesverfassungsgericht 

hat in seiner Rechtsprechung deutlich gemacht, dass 

das Züchten von Hunden der Einkommenserzielung dient 

und eine solche Erwerbsmäßigkeit die Anwendung kommunaler 

Hundesteuersatzungen ausschließt. Die neue Satzung 

werden wir im nächsten Mitteilungsblatt bekanntmachen; 

sie tritt am 01.01.2023 in Kraft. Das Gremium hat außerdem 

beschlossen, den Einstieg in das Salamandertal von der Eckehartstraße 

unter Beachtung naturschutzrechtlicher Vorgaben 

neu herrichten zu lassen. 

Am Ende der öffentlichen Sitzung hat der Gemeinderat die 

Amtsniederlegung des Gremiumsmitglieds Florian Pausch 

beschlossen und über die Listennachfolge entschieden. Herr 

Pausch gehörte seit Mai 2014 dem Gemeinderat an, war zuletzt 

Fraktionsvorsitzender der FWG und in seiner ersten 

Wahlperiode einer der Jugendbeauftragten. Die Kolleginnen 

und Kollegen des Gremiums bedauerten seinen Rücktritt 

und dankten für die konstruktive Zusammenarbeit. Der 

Listennachfolger wird in der nächsten Sitzung als neues Gemeinderatsmitglied 

vereidigt. 

Freundliche Grüße 

Sybille Pichl 

Erste Bürgermeisterin 

SEITE 3


AMTLICHE MITTEILUNGEN 

GEMEINDEVERWALTUNG 

Erste Bürgermeisterin (Tel. 0921 7353-32) 

Sybille Pichl 

sybille.pichl@eckersdorf.bayern.de 

Vorzimmer Bürgermeisterin/Mitteilungsblatt 

(Tel. 0921 7353-32) 

Christine Hauenstein 

christine.hauenstein@eckersdorf.bayern.de 

Geschäftsleitung (Tel. 0921 7353-65) 

Bernhard Brosig 

bernhard.brosig@eckersdorf.bayern.de 

Assistenz / Tourismus (Tel. 0921 7353-41) 

Kerstin Schinkowitsch 

kerstin.schinkowitsch@eckersdorf.bayern.de 

Haupt- und Personalverwaltung 

(Tel. 0921 7353-40) 

Melanie Huhnt 

melanie.huhnt@eckersdorf.bayern.de 

Bauverwaltung (Tel. 0921 7353-42, -43 oder -44) 

Erika Zeuschel (-42) 

erika.zeuschel@eckersdorf.bayern.de 

Karl Schwemmer (-43) 

karl.schwemmer@eckersdorf.bayern.de 

Jürgen Mauser (-44) 

juergen.mauser@eckersdorf.bayern.de 

Einwohnermelde- und Standesamt/Versicherungsamt 

(Tel. 0921 7353-0) 

Thomas Müller (-61) 

thomas.mueller@eckersdorf.bayern.de 

Astrid Kolb (-64) 

astrid.kolb@eckersdorf.bayern.de 

Birgit Bursian (-71) 

birgit.bursian@eckersdorf.bayern.de 

Finanzverwaltung, Kämmerei (Tel. 0921 7353-54) 

Kevin Schramm 

kevin.schramm@eckersdorf.bayern.de 

Kasse (Tel. 0921 7353-51) 

Irmgard Laukel 

irmgard.laukel@eckersdorf.bayern.de 

Sabine Knauer 

sabine.knauer@eckersdorf.bayern.de 

Jonas Lindner 

jonas.lindner@eckersdorf.bayern.de 

Öffentliche Abgaben/Abfallentsorgung (Tel. 0921 7353-52) 

Peter Küfner 

peter.kuefner@eckersdorf.bayern.de 

Christina Jakoby 

christina.jakoby@eckersdorf.bayern.de 

Bauhof (Tel. 0921 75869678) 

Stefan Bär 

zentrale@bauhof-eckersdorf.de 

LANDESAMT FÜR STATISTIK 

Das Bayerische Landesamt für Statistik hat den gesetzlichen 

Auftrag, alle fünf Jahre die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 

(EVS) durchzuführen. Die Daten der EVS zeigen, 

wofür die Menschen in Deutschland ihr Geld ausgeben. 

Gerade vor dem Hintergrund steigender Energiekosten und 

Kraftstoff- sowie Lebensmittelpreise ist eine aktuelle Datengrundlage 

zum Konsumverhalten von Privathaushalten für 

politische und gesellschaftliche Entscheidungen notwendig. 

Weitere Informationen können Sie auf unserer Internetseite 

unter www.eckersdorf.de entnehmen. 

BÜRGERVERSAMMLUNGEN 

DER GEMEINDE ECKERSDORF 

Die Bürgerversammlungen finden an den nachfolgend genannten 

Terminen statt: 

Donndorf/Eckersdorf 

Dienstag, 08.11.2022, 19.00 Uhr, Reservistenheim Donndorf 

Eschen 

Donnerstag, 10.11.2022, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus 

Neustädtlein a. F. 

Montag,14.11.2022, 19.00 Uhr, Bürgerhaus 

Busbach 

Mittwoch, 23.11.2022, 19.00 Uhr, Gasthaus Schwarzes Roß 

Oberwaiz 

Donnerstag, 24.11.2022, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus 

Tagesordnung: 

1. Bericht der Ersten Bürgermeisterin Sybille Pichl, 

mit Finanzbericht und Vorausschau 

2. Wünsche, Anträge, Verbesserungsvorschläge, Aussprache 

Die Bürgerversammlung dient zur Erörterung gemeindlicher 

Angelegenheiten. In der Bürgerversammlung können alle 

Gemeindeangehörigen i. S. der Gemeindeordnung das Wort 

erhalten. Es wird darauf hingewiesen, dass keine privaten 

Einzelfälle, sondern nur Angelegenheiten von allgemein öffentlichem 

Interesse behandelt werden dürfen. Wenn Sie in 

Ihrem Ortsteil nicht teilnehmen können, dann nutzen Sie einfach 

einen anderen der Termine! 

An die gesamte Bevölkerung ergeht hiermit herzliche Einladung. 

gez. Sybille Pichl, Erste Bürgermeisterin 

SEITE 4


EINLADUNG 

Die Gemeinde Eckersdorf lädt alle Feuerwehrdienstleistenden 

Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Eckersdorf ein zur 

Dienstversammlung, am 25.11.2022 um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus 

Eckersdorf. Tagesordnung: 

-Wahl des Kommadantenstellvertreters 

gez. Sybille Pichl 


STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN 

Eheschließungen 

Herr Robin Peter Tost, wohnhaft in Eckersdorf, GT Donndorf, 

Fantaisiestr. 19 und Frau Lina Täuber, wohnhaft in Thurnau, 

Menchau 24, am 01.10.2022. 

Herr Tobias Döhring und Frau Lisa Neubig, beide wohnhaft in 

Eckersdorf, GT Donndorf, von-Wrede-Str. 9, am 10.10.2022. 

FUNDSACHEN 

Goldkettchen, Schlüsselband mit Schlüssel, Air-Pods 

BEKANNTGABE DER WASSERHÄRTE 2022 

Seit 2007 wird lt. Wasch- und Reinigungsmittelgesetz 

(WRMG) das Trinkwasser in drei Härtebereiche des Trinkwassers 

eingeteilt: 

• Härtebereich „weich“ weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat 

je Liter (entspricht bis 8,4 °dH*) 

• Härtebereich „mittel“ 1,5 bis 2,5 Millimol Calciumcarbonat 

je Liter (entspricht 8,4 bis 14 °dH*) 

• Härtebereich „hart“ mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat 

je Liter (entspricht mehr als 14 °dH*) 

Donndorf, Eckersdorf, Forst, Oberwaiz; 6,67 °dH, weich, 1 

Tröbersdorf, Schanz, Windhof, Eschen, Lahm, Neustädtlein, 

Simmelbuch, Lochau, Vorlahm, Melkendorf, Busbach; 

4,88 °dH , weich, 1 

Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang die Dosierempfehlungen 

auf den Wasch- und Reinigungsmittelpackungen. 

Durch die Einhaltung dieser Herstellerangaben sparen Sie 

sich unnötige Kosten und leisten einen wertvollen Beitrag 

zum Umweltschutz, weil fast alle Waschmittel immer noch 

Substanzen enthalten, die schwer abzubauen oder abzufiltern 

sind. 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Gemeindeverwaltung im Rathaus Eckersdorf 

Montag bis Freitag 

08 bis 12 Uhr 

Donnerstag zusätzlich 

16 bis 18 Uhr 

Termine außerhalb der Öffnungszeiten können Sie 

vereinbaren. Dies gilt selbstverständlich auch für die 

Bürgermeisterin. 

Gemeindebücherei 

Dienstag u. Donnerstag 

Samstag 

Tel. 0921 7353 75 Email: 

info@gemeindebuecherei-eckersdorf.de 

Grüngut-Container, Forststraße 

Montag u. Dienstag 

Mittwoch 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Buchstein (für Grüngut) 

NOTFALL– UND KATASTROPHENTAFEL 

Rettungsdienst Tel. 112 

Wo 

(so genau wie möglich) 

Wer 

(Name, Standort, Telefon) 

Was 

(ist geschehen) 

Wie viele 

(Betroffene) 

Warten 

(auf Rückfragen) 

Defibrillatoren vor Ort können für die erste Hilfe überlebensnotwendig 

sein. Standorte in unserer Gemeinde 

(bisher): Mittelschule Eckersdorf, Feuerwehrhaus Busbach, 

Bürgerhaus Neustädtlein, Siedlerheim Donndorf 

Feuerwehr Tel. 112 

Polizei Tel. 110 

Ärztliche Bereitschaft Tel.: 116 117 

Giftnotruf Bayern Tel.: 089 19240 

Apotheken-Notdienst Tel.: 0800 00 22 8 33 oder 

über Handy: 22 8 33 

Was bedeuten Sirenen-Signale in Bayern? 

12 Sek 12 Sek 12 Sek 60 Sek 

14 bis 18 Uhr 

10 bis 12 Uhr 

13 bis 16 Uhr 

13 bis 19 Uhr 

13 bis 18 Uhr 

13 bis 19 Uhr 

10 bis 18 Uhr 

April-November Mo - Fr 07.30 bis 16.45 Uhr 

Sa 08.00 bis 12.45 Uhr 

Dezember - März Mo - Fr 08.00 bis 15.45 Uhr 

Alarm bei Feuer oder anderen Notständen. Gleichbleibender 

Ton von je zwölf Sekunden mit je einer Pause 

dazwischen. 

Heulton von einer Minute Dauer: Es droht schwerwiegende 

Gefahr für die Bevölkerung. Bitte unbedingt auf 

Rundfunk-/Fernsehdurchsagen achten! 

IMPRESSUM 

Dieses Mitteilungsblatt ist das Amtsblatt der Gemeinde Eckersdorf für die kommunalen 

Bekanntmachungen nach der Gemeindeordnung und der Bekanntmachungsverordnung. 

Für den amtlichen Teil ist deshalb die Erste Bürgermeisterin verantwortlich. Alle Veröffentlichungen, 

die durch sie, ihren Stellvertreter oder durch Mitarbeiter der Verwaltung 

unterzeichnet sind, sind amtliche Veröffentlichungen (Amtlicher Teil). Für Mitteilungen 

des Landratsamtes, von Vereinen, Gruppen, Organisationen oder Verbänden sind diese, für 

namentlich gezeichnete Beiträge der jeweilige Autor verantwortlich. Die Gemeinde Eckersdorf 

übernimmt für die inhaltliche Wiedergabe einschließlich der Richtigkeit der Angaben 

von allen Texten, die nicht amtliche Veröffentlichungen sind, keine Haftung (auch nicht für 

evtl. Folgeschäden, die dem Autor entstehen sollten). 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: 

Gemeinde Eckersdorf, Bamberger Straße 30, 95488 Eckersdorf 

Tel. 0921 7353 0, Fax 0921 7353 33, Email: poststelle@eckersdorf.bayern.de 

www.eckersdorf.de, Gemeinde Eckersdorf, Sybille Pichl, Erste Bürgermeisterin 

Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: 

Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert 

SaGa Medien und Vertrieb OHG 

Erscheinungsweise: monatlich, Auflage: 2.600 

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien & Vertrieb OHG. 

Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und 

elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages. 

SEITE 5

ONLINE-BETEILIGUNG 

ZUM INTEGRIERTEN STÄDTEBAULICHEN 

ENTWICKLUNGSKONZEPT (ISEK) 

DONNDORF-ECKERSDORF 

Herzliche Einladung zur Teilnahme an der Online-Beteiligung 

bis 05. Dezember 


Die Gemeinde Eckersdorf erarbeitet gemeinsam mit dem 

Planungsbüro PLANWERK STADTENTWICKLUNG ein integriertes 

städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK), um für 

die Zukunft gerüstet zu sein. Dazu werden vielfältige Themen 

beleuchtet, um Ziele, Strategien und Maßnahmen für 

die nächsten 10 bis 15 Jahre zu entwickeln. Deshalb sind 

Sie als Einwohnerin und Einwohner der Gemeinde Eckersdorf 

gefragt! Sie kennen Ihre Gemeinde und können die Entwicklung 

des ISEK durch Ihre Meinungen und Anmerkungen 

voranbringen. Zum Auftakt fand Mitte Oktober 2022 ein 

öffentlicher Ortsspaziergang durch die Hauptorte Donndorf 

und Eckersdorf statt; für das nächste Jahr ist eine Bürgerwerkstatt 

angedacht. Jetzt können Sie Ihre Einschätzungen 

und Anregungen im Rahmen einer Online-Beteiligung einbringen, 

die aus zwei Bausteinen besteht: Online-Befragung 

sowie Web-Mapping. 

Die Online-Befragung bezieht sich auf unsere beide Hauptorte 

Donndorf und Eckersdorf. Sie erfolgt selbstverständlich 

anonym. Die Teilnahme an der Befragung dauert nur ein paar 

Minuten. Wer nicht über einen Internetzugang verfügt, kann 

den Fragebogen im Rathaus der Gemeinde Eckersdorf in Papierform 

erhalten und dort ausgefüllt auch wieder abgeben. 

Zur Online-Befragung: https://umfrage.planwerk.de/s/donndorf-eckersdorf 

Darüber hinaus können Meinungen, Anmerkungen sowie 

Anregungen und Ideen für die Gemeinde Eckersdorf zu verschiedenen 

Themen der Ortsentwicklung in einer interaktiven, 

digitalen Karte (Web-Mapping) eingetragen werden. 

So kann es z.B. um öffentlichen Raum, Barrierefreiheit und 

Mobilität gehen, um Daseinsvorsorge und Infrastruktur im 

Gebiet Donndorf/Eckersdorf, um Gewerbe, Wirtschaft, Einzelhandel 

und Nahversorgung, um Kultur, Sport und Freizeit, 

um Wohnen, den Bereich Klima, Natur und Energie sowie 

weitere Themen. Es können auch bereits von anderen Personen 

gemach-te Einträge kommentiert oder mit Zustimmung 

oder Ablehnung versehen werden. Die Einträge werden anonym 

und ohne persönliche Daten veröffentlicht. 

Zur interaktiven Karte (Web-Mapping): 

www.jetzt-mitmachen.de/donndorf-eckersdorf 

Alle Einwohnerinnen und Einwohner sind herzlich eingeladen, 

die Erstellung des Entwicklungskonzepts zu unterstützen 

und sowohl an der Online-Befragung teilzunehmen 

als auch ihre Meinungen, Anmer-kungen, Anregungen und 

Ideen in der bereitgestellten Karte einzutragen. 

Die Teilnahme ist jeweils im Zeitraum vom 21. Oktober bis 

05. Dezember 2022 möglich. Danach können die Einträge im 

Web-Mapping unter dem unveränderten Link noch bis 20. 

Dezember 2022 ange-sehen werden. Bei Rückfragen kann 

gerne eine E-Mail an die Adresse eckersdorf@planwerk.de 

geschickt werden. 

Hummelgauer 

Jugendblasorchester e.V. 

Samstag, 12. November 2022 

17:00 Uhr 

Schulturnhalle Hummeltal 

Leckeres Buffet 

Gemütliche Weinbar 

Vorverkauf: Andreas Löhr (Tel.: 0170 7105873) 

VVK: 6€; Abendkasse: 7€ 

Wolfgang Burkholz & Waltraud Hartnagel 

Percussion: Christian Steinlein 

Deutsche und internationale Songs aus den letzten Jahrzehnten 

Samstag, 05.11.22, 19 Uhr 

Evang. Gemeindehaus, Eckersdorf 

Einlass 18:30 Uhr, Eintritt frei 

Für Fragen rund um das ISEK stehen Ihnen von der Gemeinde 

Eckersdorf Bernhard Brosig und Erika Zeuschel unter isek@ 

eckersdorf.bayern.de zur Verfügung. 

Für die Teilnahme im Voraus herzlichen Dank! 

SEITE 6


Einladung zur Adventsfeier 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

eine Weihnachtsfeier ist immer wieder ein schöner Anlass, um unter 

Freunden und Gästen einige nette und besinnliche Stunden zu 

verbringen. 

Es ist eine schöne Tradition, dass die Gemeinde Eckersdorf Sie hierzu 

alljährlich herzlich in die festlich geschmückte Turnhalle einlädt. 

Die Feier findet statt am: 

Sonntag, 04. Dezember 2022 

Beginn: 14:30 Uhr 

Eingeladen sind alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 60 Jahre und 

deren Ehegatten oder Lebensgefährten. 

Mit einem unterhaltsamen und heiteren Rahmenprogramm möchte die 

Gemeinde und die Mitwirkenden alle Bürgerinnen und Bürger auf die 

Weihnachtszeit einstimmen. 

Für das leibliche Wohl ist mit Kuchen und Adventsgebäck, herzhaften 

Schmankerln sowie Getränken aller Art bestens gesorgt. 

Das Rahmenprogramm sowie alle angebotenen Speisen und Getränke 

sind kostenlos! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

Sollten zum Zeitpunkt der Feier Einschränkungen gelten, kann es zu 

einer kurzfristigen Absage kommen. 

Herzliche Grüße 


SEITE 7


Am 1. Adventssonntag, den 

27. November 2022, findet 

von 14.00 bis 18.00 Uhr 

unser traditioneller 

Adventsmarkt am Rathaus 

statt. 

Wenn Sie sich beim 

Adventsmarkt beteiligen 

möchten, bitte wir um 

Anmeldung bei der 

Gemeindeverwaltung unter: 

Tel.: 0921/7353-41 (nur vormittags) oder per E-Mail: 

kerstin.schinkowitsch@eckersdorf.bayern.de 

gez. Sybille Pichl, Erste Bürgermeisterin 

Ihr Partner für die Verlegung von Parkett-, Vinyl-, Teppichböden und Co. seit über 

60 Jahren in der Schulstraße 5b in Eckersdorf. Besuchen Sie unseren traditionellen 

Meisterbetrieb in dritter Generation mit großzügiger Ausstellung. Wir freuen uns auf Sie! 

Wir suchen 

Verstärkung 

· Parkett- und Bodenleger (m/w/d) 

· Ausbildung zum Parkett - 

und Bodenleger (m/w/d) 

Jetzt bewerben! Mehr Infos 

unter parkett-popp.de 

0921 31660 info@parkett-popp.de 

SEITE 8


UNSER SCHÖNES ECKERSDORF 

ES GIBT WIEDER EINE POSTKARTE VON ECKERSDORF 

In Zusammenarbeit mit Frank Schneider von www.fotokalender-franken.de 

haben wir eine neue Postkarte für unsere 

schöne Gemeinde gestaltet. 

Sie können die Postkarte für 0,80 Euro im Rathaus und in der 

Gemeindebücherei während der Öffnungszeiten erwerben. 

ZUMBA ZUM DORFFEST 

Die RMC-Zumba-Truppen traten zum Dorffest am 18.09.2022 

erstmals vor Publikum auf. Groß war die Aufregung vor den 

Darbietungen. Sowohl bei der Erwachsenen- als auch bei der 

Kids-Gruppe. Für Ihre Darbietungen wurden die Zumba-Tänzerinnen 

dann mit großem Beifall und Zugaberufen bedacht. 

Leiterin Marina hatte die Choreografie mit den Damen und 

Mädels im wochenlangen Training eingeübt. So trat die Erwachsenen-Truppe 

mit acht, und die Kids-Truppe mit 2 Gruppen 

mit insgesamt 19 Mädels an. Die erwachsenen Mädels 

schenkten danach Ihrer Leiterin Marina einen sehr hübschen 

Blumenstrauß über den die sich sehr freute. Diese neu im 

RMC gegründete Abteilung wird auch in nächster Zeit eine 

wichtige Säule im Vereinsgeschehen sein. Hoffen wir, dass es 

den großen und kleinen Mädels auch weiterhin so viel Spaß 

macht, und sie ihre Tänze noch oft in Eckersdorf zeigen können 

und dort auch Nachahmerinnen finden. 

Ein Verkauf im EDEKA Schneidermarkt in Eckersdorf ist auch 

geplant. 

SEITE 9


 

 

 

 

 

 

– 

 

 

 

 

 

 

– 

– 

 

 

 

 

 

49 Euro!? 

Ob das geplante bundesweite Bus– und Bahnticket 

zu diesem Preis kommt, das wissen wir nicht! 

ABER: dass der Bus regelmäßig fährt, das steht fest! 

Donndorf/Eckersdorf nach Bayreuth und zurück im Halbstundentakt (Wochenende 

im Stundentakt). Und wenn´s später wird, gibt es das Anruf-Linien-Taxi. 

Alle Informationen unter www.vgn.de 

SEITE 10


NEU IN DER BÜCHEREI 

KINDER & JUGENDLICHE 

HISTORISCHER ROMAN 

• Jim macht durch 

• Die Bienenretter 

• Ein kleiner Wolf braucht Hilfe 

• Iglu, Schnee und Rodelspaß 

• Sternenschweif: Das Filmpony 

• Die grünen Piraten: Im Netz der Tierschmuggler 

• Conni und das Hausboot-Abenteuer 

• Die Tierpolizei (4) 

• Verwünscht nochmal! 

• Extrem gefährlich! Ratte mit Plan 

• Gnorl 

• Book of Love 

KRIMI UND THRILLER 

• Sofía Segovia: Das Flüstern der Bienen 

• Miriam Georg: Das Tor zur Welt (1) 

• Deana Zinßmeister: Der Glanz des Feuers 

• Corina Bomann: Die Farben der Schönheit (1) 

ROMANE 

• Alexandra Potter: Lieber mit dem Kopf durch die 

Wand als gar kein Durchblick 

• Joachim Schmidt: Tell 

• Hannah Richell: Sieben Tage am Fluss 

• Mary Kay Andrews: Sommerglück zum Frühstück 

• Martha H. Kelly: Und am Ende werden wir frei sein 

• Isabelle Autissier: Klara vergessen 

• Elizabeth George: Was im Verborgenen ruht 

• C.&R. Börjlind: Der gute Samariter 

• Cay Rademacher: Geheimnisvolles Garrigue 

• Lilja Sigurdardottir: Die Schlinge 

• Kerstin Cantz: Fräulein Zeisig und der 

amerikanische Freund 

• Nora Roberts: Am dunkelsten Tag 

Bücherflohmarkt 

der Gemeindebücherei Eckersdorf 

Am Samstag, den 19. November findet 

von 10 - 12 Uhr an der Bücherei 

ein Bücherflohmarkt statt. 

Jedes Buch nur 1 €! 

Für die kleinen Besucher bietet Frau 

Schinkowitsch in den Innenräumen 

gemeinsames Basteln an. 

Abfallwirtschaft 

Sonntag 13. November 2022 – ab 11:30 Uhr 

Schweinebraten 

mit fränkischem Kloß 

und Sauerkraut 

Rehbraten 

mit fränkischem Kloß, 

Blaukraut und 

Preiselbeeren 

Sonntag, 27. November 2022 – ab 11:30 Uhr 

Ab Mitte Dezember online: 

Abfuhrtermine 2023 

Ab Mitte Dezember sind die neuen Abfuhrtermine für das Jahr 2023 auf der 

Homepage unter www.landkreis-bayreuth.de/abfall abrufbar. Dort kann 

bequem ein Kalender mit den eigenen Abfuhrterminen im PDF-Format erzeugt 

werden. 

Schäufele 


und Kraut 

Jägerbraten vom Rind 


und Salat 

Nutzen Sie auch unsere Abfall-App: Diese erinnert Sie zuverlässig an alle Abfuhrtermine der 

Restmüll-, Bio-, Papier- und Gelben Tonne und bietet weitere Angebote wie ein Abfall-ABC. 

Die App ist mittels des QR-Codes oder über den App-Store (Suchname Abfall 

Bayreuth) kostenfrei erhältlich. 

Wir bitten um rechtzeitige Vorbestellung 

und Reservierung unter 

0921 16 82 51 51oder 0171 54 77 647 

Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall. 

SEITE 11


VERBÄNDE & VEREINE 

FÖRDERVEREIN BÜRGERHAUS NEUSTÄDTLEIN E. V. 

Einladung zur Mitgliederversammlung 2022 

Liebe Vereinsmitglieder, zu unserer Jahreshauptversammlung, 

am 

Freitag, den 11.11.2022 um 19:00 Uhr 

im Bürgerhaus Neustädtlein 

lade ich hiermit herzlich ein. Die Versammlung beginnt mit 

einem gemeinsamen Abendessen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Verlesung des Protokolls der letzten Sitzung 

3. Bericht des Vorsitzenden 

4. Bericht des Kassiers 

5. Bericht der Revisoren 

6. Entlastung der Vorstandschaft 

7. Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft 

8. Wünsche und Anregungen 

Sollte die Aufnahme zusätzlicher Tagespunkte gewünscht 

werden, wird gebeten, dies schriftlich, innerhalb einer Woche 

dem Vorsitzenden mitzuteilen. 

Neustädtlein, Oktober 2022 

gez. Helmut Rapp 

1. Vorsitzender 

SOZIALVERBAND VDK BAYERN 

ORTSVERBAND ECKERSDORF 

Am Donnerstag, den 10. November 2022 

fahren wir zum traditionellen Martini-Gans-Essen nach Troschenreuth. 

Abfahrt um 16:00 Uhr in Eckersdorf 

Am Mittwoch, den 16. November 2022 

geht’s um 18.00 Uhr zum Gans-Essen ins Gasthaus „Drei Linden“ 

nach Tröbersdorf. Fahrt mit eigenem PKW, Mitfahrgelegenheiten 

sind möglich. 

Ausflug am Freitag, den 25. November 

2022 zum romantischen 

Weihnachtsmarkt „Gut Wolfgangshof“ 

bei Zirndorf 

Abfahrt um 12:30 Uhr in Eckersdorf 

Auch in diesem Jahr veranstaltet das Schloss Hexenagger 

Team im idyllischen und traditionsreichen Gut Wolfgangshof 

in Anwanden/Zirndorf bei Nürnberg wieder einen romantischen 

Weihnachtsmarkt. 

Tausende Lichter, Fackeln und Kerzen illuminieren das idyllische 

Gut und mehr als 100 Kunsthandwerker und Aussteller 

zeigen in urigen Holzhütten, im historischen Kuhstall, in der 

Wagenremise, auf dem Heuboden und in der alten Säulen- 

Getreidehalle ihre liebevoll ausgesuchten Waren. Nicht nur 

in der „Himmelsküche“ warten jede Menge Weihnachtsleckereien 

auf die Besucher. Bild: www.gut-wolfgangshof.de 

Änderungen vorbehalten! Zeiten sind Orientierungszeiten! 

Anmeldung bei Irmgard Küfner 0921 / 39766 

gez. Hannelore Bernsdorf 

OV-Vorsitzende 

Vorankündigung: 

Samstag, 10. Dezember 2022 – Weihnachtsfeier im 

Reservistenheim Donndorf 

FREIE WÄHLERGEMEINSCHAFT 

ECKERSDORF-DONNDORF UND UMGEBUNG 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Die Jahreshauptversammlung der FWG findet am Freitag, 

18.11.22 um 19.30 Uhr im Saal des Reservistenheims Donndorf 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Vorsitzenden 

2. Berichte aus der Kommunalpolitik 

3. Bericht des Kassiers 


5. Neuwahlen der Vorstandschaft 

6. Fragen, Wünsche und Anregungen 

An alle Mitglieder, Freunde und Interessierte ergeht herzliche 

Einladung. 

gez. Jürgen Naumann 

Vorsitzender 

JAGDGENOSSENSCHAFT BUSBACH 

Das diesjährige Jagdessen findet am Samstag, 26.11.2022 

um 18.30 Uhr im Gasthof Schönfelder Hof statt. Eingeladen 

sind alle Jagdgenossen mit Ehepartner. Zugelassen sind ausschließlich 

Personen die geimpft, genesen oder getestet 

sind, Nachweis erforderlich. Essen können nicht abgeholt 

werden. 

Anmeldung bis 16. November 2022 unter 0171/3622426. 

Die Jagdpächter 

SEITE 12


CSU – OFFENE LISTE ECKERDORF 

Stammtisch bedeutet offen reden und zuhören! 

Wir wollen Ihnen zuhören und mit Ihnen reden. Überall hören 

wir von Sorgen, Ängsten und auch Verärgerung. Aber 

auch so manchen Lösungsansatz. Wir wollen Ihnen mit dem 

Stammtisch ein Forum geben. Auf Wunsch leiten wir Ihre Eingaben 

auch gerne an die Bayerische Staatsregierung weiter. 

Gemeinsam im Gespräch: Probleme und Lösungen? 

Wann: Mittwoch, 2. November um 19 Uhr 

Wo: Gasthaus Drei Linden - Tröbersdorf 

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. 

Gez. Claus-Dieter Vogel, 1. Ortsvorsitzender 

www.csu-eckerdorf.de 

JAGDGENOSSENSCHAFT ECKERSDORF-DONNDORF 

Einladung zur außerordentlichen Hauptversammlung 

Diese Hauptversammlung findet am Donnerstag, 24.11.2022, 

um 19.30 Uhr im Reservistenheim in Donndorf statt. 

Tagesordnung: 

1. Beschlussfassung über die Neuverpachtung des Jagdreviers 

ab dem 01.04.2023 

An alle Jagdgenossen / Jagdgenossinnen ergeht herzliche 

Einladung. 

Hinweis: 

Die zum Veranstaltungszeitpunkt relevanten Vorschriften 

des Infektionsschutzgesetzes gegen die Ausbreitung des Coronavirus 

sind zu beachten! 

gez. Wolfgang Gradel, Jagdvorsteher 

CSU – OFFENE LISTE ECKERDORF 

Wir freuen uns auf diesen 

Stammtisch 

Florian Wiedemann (FWG) 

Der Landrat zu Gast in Eckersdorf 

Wann: Mittwoch, 30. November 

um 19 Uhr 

Wo: Reservistenheim Eckersdorf 

Alle Bürgerinnen und Bürger sind 

herzlich eingeladen. 

Für alle Fälle: Terminverschiebungen sind leider immer möglich. 

Auf unserer Internetseite würden wir Sie umgehend darüber 

informieren. 

Gez. Claus-Dieter Vogel, 1. Ortsvorsitzender 

www.csu-eckerdorf.de 

Geben Sie Ihr Geld nicht leichtsinnig an irgendwelche Trickbetrüger! 

Davor warnt die Polizei und doch geschieht dies ständig. 

Wenn Sie Gelder „übrig“ haben, können Sie mit jeder Stiftungszuwendung und Spende helfen, unsere 

Gemeinde ein wenig lebenswerter zu machen. Die Stiftungsgelder dürfen nicht für Aufgaben 

der Gemeinde Eckersdorf verwendet werden; die Mittel fließen nicht in die Gemeindekasse! 

Eckersdorfer sind in Not? Eine sozial schwache Familie benötigt Unterstützung? Angehörige können 

sich Friedhofsgebühren nicht leisten? Lebensgrundlagen wurden durch ein Feuer zerstört? 

Die Krankenkasse zahlt keine notwendigen medizinischen 

Hilfsgeräte? 

Bei all diesen möglichen Szenarien könnte die Bürgerstiftung 

helfen! 

Von Menschen für Menschen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Infos auf www.eckersdorf.de 

SEITE 13


GEDENKFEIERN ZUM VOLKSTRAUERTAG 

AM SONNTAG, 13.11.2022 

Eschen 

Treffpunkt um 9.00 Uhr am ehem. Gasthaus Schwarz zum gemeinsamen 

Gang zum Kriegerdenkmal 

Busbach 

Treffpunkt um 9.40 Uhr am Kriegerdenkmal im Anschluss an 

den Gottesdienst 

Eckersdorf 

Treffpunkt um 10.30 Uhr an der Kirche im Anschluss an den 

Gottesdienst zum gemeinsamen Gang zum Kriegerdenkmal 

Donndorf 

Treffpunkt um 11.00 Uhr am Hotel Fantaisie zum gemeinsamen 

Gang zum Kriegerdenkmal 

Neustädtlein 

Treffpunkt um 11.00 Uhr am Feuerwehrhaus im Anschluss 

an den Gottesdienst zum gemeinsamen Gang zum Kriegerdenkmal 

Aufgrund der pandemischen Entwicklung (COVID-19) können 

sich Änderungen ergeben, die über die Tagespresse bekannt 

gegeben werden. 

Dienstag, 22.11.2022, 19:00 Uhr 

Windischenlaibach, Gärtnerei Bauer 

Thema: „Advents- und Weihnachtsdekorationen: Gestecke, 

Kränze und Dekoratives aus Naturmaterialien“ 

Referent: Gärtnerei Bauer 

Kosten: 10 € für Kranzunterlage + Grünzeug + Dekomaterial 

(Gärtnerei Bauer) + 3 € Teilnehmergebühr (BBV) 

Es kann vorhandenes Dekomaterial mitgebracht werden. 

Anmeldung an der BBV-Geschäftsstelle unter Tel.: 0921 / 

76462-0 erforderlich. 

Montag, 28.11.2022, 19:30 Uhr 

ADVENTSFEIER 

Thema: „Sagen, Märchen und Bräuche zur Andreasnacht“ 

Referentin: Andrea Gisder, Märchenfrau, Bindlach 

Anmeldung an der BBV-Geschäftsstelle unter Tel.: 0921 / 

76462-0 erforderlich. 

PARKEN VOR DER MITTELSCHULE 

Wir weisen darauf hin, dass Eltern und Besucher (auch bei außerschulischer 

Vereinsnutzung) der Mittelschule die Flächen 

unmittelbar vor dem Gehweg (Eingangsbereich) für Busse, 

Rettungsfahrzeuge und Feuerwehr freihalten müssen. 

Es stehen genügend andere Parkplätze zur Verfügung! 

DAS BILDUNGSWERK 

des Bayerischen Bauernverbandes im Bezirk Oberfranken, 

Geschäftsstelle Bayreuth, lädt zu folgenden Veranstaltungen 

ein: 

Freitag, 04.11.2022, 14:30 Uhr 

Stechendorf, 96142 Hollfeld, Bürgerhaus 

Thema: „SingCafé - Singen, Kaffee, Kaba, Ratschen oder Waafen, 

spielen“ (Das Mitbringen von Kindern ist erwünscht!) 

Referentin: Carolin Pruy-Popp, Leiterin der Beratungsstelle 

für Volksmusik in Franken beim Bayerischen Landesverein 

für Heimatpflege e.V. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Mittwoch, 09.11.2022, 09:00 Uhr 

LANDFRAUENFRÜHSTÜCK 

Tierzuchtklause, 95447 Bayreuth 

Thema: „Einstimmen auf die besinnliche Zeit in diesen Zeiten?! 

- Gedanken, Texte, Singen - von und über sogenannte 

„Anker“Rituale“ 

Referentinnen: Pfarrerin Uschi Aschoff, evang.-luth. Kirchengemeinde 

St. Johannis und Carolin Pruy-Popp, Leiterin der 

Beratungsstelle für Volksmusik in Franken, Bad Berneck, 

beim Bayerischen Landesverein für Heimatpflege e.V. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Anmeldung an der BBV-Geschäftsstelle 

unter Tel.: 0921 / 76462-0 erforderlich. 

IHRE ANZEIGE 

im Gemeindeblatt Eckersdorf 

Weihnachts- / Neujahrsglückwünsche 


ECKERSD RF 

ICH BERATE SIE GERNE 

Stefanie Hoffmann 

Tel.: 0921/1627280-10 

E-Mail: s.hoffmann@inbayreuth.de 

SEITE 14


Quelle: Adobe Stock 

Online-Dialogforum 

für pflegende Angehörige 

Dienstag, 29.11.2022, 16.30 – 19.30 Uhr 

PROGRAMM 

◦ Informationen und Austausch für pflegende Angehörige 

und Interessierte 

◦ Kostenfreie Anmeldung 

info@demenz-pflege-oberfranken.de 

0951 / 85-512 

Hauseigentümer können 

zur Stromversorgung beitragen 

Ein künftig enorm wichtiger Baustein bei der Energieversorgung 

spielen PV-Module auf Dächern. Die Gemeinde wird 

sich im Rahmen der nächsten Haushaltsberatungen erneut 

damit befassen, welche Gebäude dafür in Frage kommen. 

Aber auch die privaten Hauseigentümer sind gefragt! Egal 

ob für den Eigengebrauch, zur Einspeisung in das Stromnetz 

oder eine Mischung aus beiden Varianten: Solar und/oder 

Photovoltaik auf dem eigenen Dach kann sich rechnen. 

Testen Sie mit dem Solar-Rechner der Region Bayreuth, ob 

auch Ihr Dach geeignet ist! 

Den Rechner (sh. Bild) finden Sie unter der Internetadresse: 

www.solare-stadt.de/region-bayreuth/ 

Informieren Sie sich auch über mögliche Förderungen, 

z. B. unter www.freistaat.bayern 

SEITE 15


Hallo liebe Kids, 

es ist bald wieder soweit und St.-Martin steht vor der Tür. Für alle, die keinen Umzug mehr mitmachen und auch keine eigene 

Laterne mehr basteln, habe eine schöne Idee für eine besondere „Laterne“ entdeckt. Es ist eine Fackel aus einer leeren PET-Flasche. 

Ich habe sie auch schon nachgebastelt und sie sieht toll aus. Die Bastelanleitung habe ich auf unserer Homepage: www. 

eckersdorf.de hinterlegt. Tipp: Trefft euch doch mit ein paar Freunden und macht euren eigen Umzug, z.B. im Park. Mit den 

selbstgebastelten Fackeln sieht das bestimmt super aus. 

Rückblick: Die Jungen Briefmarkenfreunde haben sich heuer ebenfalls wieder am Ferienprogramm der Gemeinde beteiligt. 

Leider musste der Termin zweimal verschoben werden. Aber am 24.09.2022 konnte die Fahrradtour zur Tongrube Mistelgau 

stattfinden. Es war sehr interessant! 

Am 10.09.2022 hat Thomas Karges, im Rahmen unserer Kreativ-Werkstatt, mit den Kids „Spray-Bilder“ gestaltet. Es sind tolle 

Kunstwerke entstanden. Unser neues Programm der Kreativ-Werkstatt für November und Dezember findet ihr in diesem Mitteilungsblatt. 

Terminvormerkungen: 

19.11.2022: Bücherflohmarkt an der Gemeindebücherei Eckersdorf von 10:00 bis 12:00 Uhr. Für unsere kleinen Besucher biete 

ich gemeinsames Basteln an, also kommt vorbei! 

27.11.2022: Eckersdorfer Adventsmarkt von 14:00 bis 18:00 Uhr am Rathaus. Weihnachtselfen verteilen Geschenke an die Kinder! 

Also kommt vorbei! 

Viele Spaß beim Basteln, Rätseln und Gewinnen 

Eure Kerstin Schinkowitsch 

Kinderrätsel 

Verlost wird diesmal ein Gutschein 

vom Drogeriemarkt-Müller in Höhe 

von 20 Euro. 

Name, Vorname, Geb. Datum: 

Telefonnummer oder Email-Adresse: 

Teilnahme: bis einschließlich 18 Jahren; die 

Gewinner werden telefonisch oder per Email 

benachrichtigt. Abgabe: Bis spätestens zum 

15. des jeweiligen Monats, entweder per 

Email an: jugendbeauftragte@eckersdorf. 

bayern.de oder in den Briefkasten am Rathaus. 

Datenschutzhinweis: Die Daten werden 

nur intern für diese Verlosung verwendet 

und danach sofort vernichtet. 

SEITE 16


Alle Jahre wieder … !!! 

Die Jahresablesung der Wasseruhren steht Anfang Dezember 2022 an. 

In diesem Zeitraum werden die Ablesebriefe an die Hauseigentümer 

zugestellt. 

Wir bitten Sie, den Stand des Hauptwasserzählers (die ersten 5 Stellen) 

und das Ablesedatum auf die vorgedruckten Ablesezettel einzutragen und 

bis 

der Gemeinde mitzuteilen. 

spätestens 15.12.2022 

Zählerstände (für die Abrechnung bitte nur die ersten fünf schwarzen Zahlen 

ablesen) können Sie nach Erhalt der Ablesebriefe wie folgt mitteilen: 

• Bevorzugt: über das Bürgerserviceportal auf www.eckersdorf.de 

oder 

• per E-mail: sabine.knauer@eckersdorf.bayern.de 

• Einwurf in den Gemeindebriefkasten 

• auf dem Postweg 

• per Telefax Fax-Nr. 0921/7353-33 

Wir bitten Sie, aufgrund der sonst fehlenden 

Rechtssicherheit, auf telefonische Meldungen zu verzichten. 

Aus buchungstechnischen Gründen müssen alle Zählerstände 

bis spätestens 15. Dezember 2022 vorliegen. Sollte uns bis zu diesem 

Zeitpunkt kein Zählerstand vorliegen, wird der durchschnittliche 

Wasserverbrauch der Vorjahre für die Abrechnung zugrunde gelegt. 

Achten Sie bitte darauf, keine falschen Zählerstände abzugeben. 

Alle weiterführenden Informationen entnehmen Sie Anfang Dezember 2022 

Ihrer Ablesekarte. 

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit! 

SEITE 17


Werde Zusteller / Verteiler (m/w/d) 

Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub 

Ideal für Hausfrauen/-männer, Rentner/innen, 

Studenten/Studentinnen oder Schüler/innen (ab 16 Jahren) 

Ein Job mit guter Vereinbarkeit mit Schule bzw. dem Hauptberuf 

Attraktive Vergütung über Mindestlohntarif 

Verteilung ab Samstag 

Zustellbezirk in Wohnortnähe 

Bayreuther 

Sonntagszeitung 

Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter 

Arbeitskleidung und Hilfsmittel 

(werden kostenlos zur Verfügung gestellt) 

Zustellservice Oberfranken UG 

Richard-Wagner-Str. 36 

95444 Bayreuth 

Bewerbung unter: 

Telefon 0921 162 72 80 40 

info@zustellservice-oberfranken.de 

PAPIER UND DRUCK MITTEILUNGSBLATT ECKERSDORF 

Das Papier des amtlichen Mitteilungsblattes „Eckersdorf“ ist das sehr weit verbreitete, gestrichene Bilderdruckpapier 

ArtoMagic. Es entspricht höchster Druckqualität, die sowohl Alterungsbeständigkeit, als auch das Europäisches 

Umweltzertifikat (EU Ecolabel) besitzt, sowie Elementarchlorfrei gebleicht (ECF) wurde. Zudem 

besitzt das Papier des Herstellers inapa Deutschland verschiedene Herstellerzertifikate, wie FSC®, PEFC, 

Umweltmanagementsystem (ISO 14001), Qualitätsmanagementsystem (ISO 9001), Energiemanagement 

(ISO 50001), sowie das Arbeitssicherheits- und Gesundheitsmanagementsystem (OHSAS 18001). Das Magazin 

kann umweltgerecht als Altpapier entsorgt werden. 

Unser Druckpartner Schneiderprintmedien ist eine zertifizierte Druckerei und Mitglied im bvdm-Klimainitiative, 

welche für Klimaneutralität und eine ökologische Produktion steht. Zudem hat Schneiderprintmedien 

das Gütesiegel „Print CO2-geprüft“ und darf alle Printprodukte mit dem Logo „Print CO2-kompensiert“ 

und damit als umweltfreundliches Produkt auszeichnen. 

Das nächste 


ECKERSD RF 

erscheint: 01. Dezember 2022. 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 

14. November 2022 

Erfolgreich werben im 

Mitteilungsblatt Eckersdorf. 

Ihr Ansprechpartner für Ihren Werbeerfolg: 


Tel.: 0921/1627280-10 


SEITE 18


AKTUELLES 

GEMEINDEFEST MIT KITA-EINWEIHUNG 

Am 17. und 18. September fand unser Gemeindefest mit Kita-Einweihung 

statt. Das Fest begann am Samstag Abend mit 

dem Bieranstich durch unsere Erste Bürgermeisterin Sybille 

Pichl. Im Anschluss wurden bei einem Ehrungsabend, im voll 

besetzten Festzelt, Persönlichkeiten aus Vereinen, Kultur 

und Sport geehrt, sowie langjährige Wahlhelfer und Wahlhelferinnen. 

Musikalisch wurde der Ehrungsabend durch 

unseren Gesangsverein Fantaisie Donndorf umrahmt und 

danach klang der Abend mit den Gonzos Dixie Combo aus. 

werden. Ohne die vielen Wahlhelferinnen und Wahlhelfer 

wäre das nicht zu schaffen gewesen. So wurden stellvertretend 

für hunderte Wahlhelferinnen und Wahlhelfer in den 

vergangenen Jahrzehnten an diesem Abend geehrt: 

• Für die Teilnahme an mehr als 15 Wahlterminen: Maritta 

Zeitler, Melanie Zugehör, Alexander Schuster, Antje Schwarz, 

Gerhard Parchent, Iris Pensky, Gustav Ruckriegel. 

• Für mehr als 20 Wahlen: Hermann Schuberth, Kerstin Schelhorn, 

Edmund Hutzler, Gisela Parchent und Christian Hösch. 

Asha Noppeney erhielt die Bürgermedaille der Gemeinde 

Eckersdorf für ihre außergewöhnliche Lebensleistung. Trotz 

Handicap läuft sie in aller Welt Marathonstrecken und sammelt 

dabei Spenden für den guten Zweck. 

wurden folgen- 

Stellvertretend für all die Ehrenamtlichen 

de Persönlichkeiten geehrt: 

• Charly Pensky für seine langjährige Tätigkeit als Vorsitzender 

der VHS Eckersdorf, die mit über 500 Teilnehmern in 

mehr als 40 Kursen den wichtigen Beitrag der Erwachsenenbildung 

übernimmt. 

• Michael Parchent und Karl Böhner (in Abwesenheit) für 

über 50 Jahre Tätigkeit als Feldgeschworener der Gemeinde 

Eckersdorf. 

• Roland Lehr und Jürgen Rapp für ihren langjährigen Vorsitz 

der Feuerwehrvereine Donndorf bzw. Eschen. 

• Wolfgang Kofer für seinen unermüdlichen und jahrzehntelangen 

Einsatz für Kinderschwimmkurse. Er ist außerdem 

Leiter des DLRG Stützpunkts Eckersdorf und schafft es in 

einem Halbjahr schon einmal auf über 250 Schwimmstunden 

für Kinder. 

Am Sonntag ging das Fest mit einem Frühschoppen weiter 

und es konnte der neue Eckersdorfer Kindergarten im 

Rahmen von einem „Tag der offenen Tür“ besichtigt werden. 

Nach der offiziellen Einweihung durch unsere Bürgermeisterin 

und Frau Pfarrerin Smart klang der Nachmittag 

im Festzelt aus. Es gab verschiedene Zumba-Auftritte und 

die Asphaltstürmer sorgten für die musikalische Unterhaltung. 

Unsere Vereine haben an beiden Tagen für das leibliche 

Wohl gesorgt und viele Leckereien angeboten: Sau am 

Spieß, Grillspezialitäten, Fisch-und Lachsbrötchen, Burger, 

Pizza, Pommes, Crêpes, Popcorn, Eis, Bier, Wein, Prosecco, 

Cocktails, fränkische Weine uvm. 

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, Helfer und 

Helferinnen, die dazu beigetragen haben, dass unser Gemeindefest 

ein toller Erfolg war- trotz des schlechten Wetters 

an beiden Tagen. 

Im Bereich Sport wurde die Damenmannschaft der Tennisabteilung 

Eckersdorf geehrt. Die Abteilung wurde von TSV und 

RMC gegründet und zählt heute über 200 Mitglieder. Die 

Damenmannschaft I mit ihrer Mannschaftsführerin Kristin 

Maisel hat sich seit Beginn im Jahr 2014 stetig nach oben gekämpft 

und spielt nun in der Bezirksliga. Für diese sportliche 

Leistung über Jahre hinweg haben sie die Ehrenurkunde der 

Gemeinde Eckersdorf sowie einen Beitrag zur Mannschaftskasse 

erhalten. Erstmals wurden Mitglieder der Wahlvorstände 

geehrt. Sie arbeiten bei den Wahlen auf Gemeinde-, 

Landes-, und Bundes- und EU-Ebene stets im Hintergrund, 

sind aber so enorm wichtig für das Funktionieren der Wahlen 

und somit für die Demokratie. Seit 1996 mussten bei der 

Gemeinde Eckersdorf insgesamt 23 Wahlen durchgeführt 

SEITE 19


Förderverein 

Grund- und Mittelschule Eckersdorf e.V. 

1. Vorsitzender Marco Henschel - Gartenstr. 1 - 95488 Eckersdorf 

Tel. 0921 / 7 31 31 46 

E-Mail: fv.schule-eckersdorf@t-online.de 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Sehr geehrte Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Fördervereins, 

hiermit lade ich Sie ganz herzlich zur Jahreshauptversammlung des „Förderverein 

Grund- und Mittelschule Eckersdorf e.V.“ ein. 

Donnerstag, den 17. November 2022 um 19.00 Uhr 

im Nebenzimmer des Reservistenheims Eckersdorf 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Grußworte 

2. Bericht des 1. Vorsitzenden 

3. Berichte des Schatzmeisters und 

des Revisors 


5. Neuwahlen 

6. Verschiedenes, Wünsche, 

Anträge und Anregungen 

Sollten Sie die Aufnahme zusätzlicher Tagesordnungspunkte wünschen oder 

Anträge an die Mitgliederversammlung stellen, teilen Sie dies bitte schriftlich bis 

spätestens 10.11.2022 an den 1. Vorsitzenden Marco Henschel per Mail unter 

fv.schule-eckersdorf@t-online.de mit. 

Mit freundlichem Gruß 

Marco Henschel 

1. Vorsitzender 

Das nächste 


ECKERSD RF 

erscheint: 01. Dezember 2022. 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 

14. November 2022 

Erfolgreich werben im 

Mitteilungsblatt Eckersdorf. 

Ihr Ansprechpartner für Ihren Werbeerfolg: 


Tel.: 0921/1627280-10 


SEITE 20

25 Jahre DLRG-Stützpunkt Eckersdorf 

Kürzlich feierte der DLRG Stützpunkt Eckersdorf in 

der dekorativ gestalteten und voll besetzten 

Pausenhalle der Grundschule Eckersdorf sein 

25jähriges Bestehen. Stützpunktleiter Wolfgang 

Kofer schilderte in seiner Festrede den 

eindrucksvollen Werdegang der einzigen 

Zweigstelle im DLRG-Kreisverband Bayreuth. Er 

nahm das Jubiläum zum Anlass, die Erste 

Bürgermeisterin Sybille Pichl für ihre 

immerwährende Unterstützung und 

unbürokratische Hilfe für die Belange und 

Aufgaben des Stützpunktes auszuzeichnen. Sie 

erhielt dafür von Dr. Manuel Friedrich, Präsident 

des DLRG-Landesverbandes Bayern die 

Ehrennadel in Gold, einen Blumenstrauß und ein 

Präsent. 

Die Stellvertreterin des Stützpunktleiters, 

Franziska Grießhammer, wurde für ihre 

besonderen Verdienste mit dem DLRG- 

Bundesverdienstabzeichen in Bronze geehrt. 

Weiterhin wurden der Geschäftsleiter der 

Gemeinde Eckersdorf, Bernhard Brosig für seine 

Unterstützung und der bis zum Jahre 2005 tätige 

Stützpunktleiter Dr. med. Ulrich Pache sowie die 

frühere Jugendleiterin Daniela Baumgärtner als 

besondere Anerkennung für ihre Arbeit und ihren 

Einsatz im Stützpunkt Eckersdorf mit einem 

Präsent bedacht. 

Bürgermeisterin Pichl gratulierte herzlich zum 

Jubiläum und bedankte sich im Namen der 

Gemeinde für den jahrzehntelangen, 

hervorragenden Einsatz im Bereich der Kinderund 

Jugendschwimmausbildung. Sie freute sich 

sehr über die besondere Ehrung, die sie mit Stolz 

tragen wird, und wünschte dem Stützpunkt 

Eckersdorf viel Tatkraft und Einsatzwillen, vor 

allem stete Gesundheit und Freude am Ehrenamt. 

Mit einer beeindruckenden Fahrzeug- und 

Geräteschau, Vorführung der Ersten Hilfe und der 

Arbeit der Rettungstaucher wurden allen 

Besuchern die Aufgaben der DLRG 

nähergebracht. Ganz besonderer Andrang und 

Begeisterung herrschte bei den Vorführungen zur 

Anfänger- und Rettungsschwimmerausbildung. 

Bei Kaffee, Kuchen und deftiger Brotzeit 

verbrachten alle einen schönen Tag. Mit 

Kinderschminken, Glitzertattoos und der 

Möglichkeit, während des freien Schwimmens 

etwas planschen zu können, war auch für die 

kleinen Gäste viel geboten. So konnte das 

Jubiläum der DLRG Eckersdorf durch die große 

Hilfe aller beteiligten Ausbilder und Ausbilderhelfer 

gebührend gefeiert werden. 

Im Bild v. l. n. r.: Dr. Ulrich Pache, Wolfgang Kofer, 

Sybille Pichl, Bernd Brosig, Franziska 

Grieshammer, Daniela Baumgärtner und der 

Präsident des Landesverbandes Bayern Dr. 

Manuel Friedrich 

Das Ausbildungsteam des DLRG-Stützpunktes 

Eckersdorf


KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ECKERSDORF 

November 2022 - Gottesdienstzeiten 

Sonntag 10.30 Uhr Eucharistiefeier 

Freitag 19.00 Uhr Hl. Messe 

Eucharistiefeier im Seniorenheim Fantaisie 

Eucharistiefeier im Seniorenheim am Freitag, 04.11.20222 

um 09.30 Uhr, anschl. Krankenkommunion 

Fest Allerheiligen 

Am Fest Allerheiligen, Dienstag, 01.11.22 findet in unserer 

Pfarrgemeinde ein Festgottesdienst um 9.00 Uhr in 

der Kirche Maria Hilfe der Christen in Mistelbach statt. Alle 

Pfarrangehörigen sind herz-lich eingeladen an diesem Festgottesdienst, 

mit Gedenken an unsere Verstorbenen und 

anschlie-ßendem Friedhofsgang teilzunehmen. 

Senioren-Adventsfeier in Eckersdorf 

Am Donnerstag, 24.11.2022, sind alle Senioren und Interessierte, 

zu einem vorweihnachtlichen Senioren-Nachmittag 

mit Krankensalbungs-Gottesdienst nach Eckersdorf eingeladen. 

Beginn ist um 14.00 Uhr mit dem Gottesdienst. Im Anschluss 

Besinnliches zum Advent und Weih-nachtsgebäck. 

Anmeldung bitte bei Frau Wolf, Tel. 09279/1551 

EVANG. LUTH. KIRCHENGEMEINDEN ECKERSDORF, 

BUSBACH UND NEUSTÄDTLEIN 

Gottesdienste & Veranstaltungen im November 2022 

Sonntag, 06.11.2022, Drittl. Sonntag d. Kj. 

• Eckersdorf, 09:30 Uhr, St. Ägidius 

Vikarin Julia Funke, mit Abendmahl 

Sonntag, 13.11.2022, Vorl. Sonntag d. Kj. 

• Busbach, 08:45 Uhr, Kirche Peter und Paul 

Pfr/in. Inge / Michael Braun, Gottesdienst 

zum Volkstrauertag 

• Eckersdorf, 08:30 Uhr, Bürgerhaus Oberpreuschwitz 

Pfarrerin Angela Smart 


Pfarrerin Angela Smart, Gottesdienst zum 

Volkstrauertag - mit dem Posaunenchor Eckersdorf 


Pfarrerin Angela Smart, Minigottesdienst 

• Neustädtlein, 10:00 Uhr, Johanneskirche 

Pfr/in. Inge / Michael Braun, Gottesdienst 

zum Volkstrauertag 


Pfr/in. Inge/Michael Braun, mit Abendmahl 

Sonntag, 20.11.2022, Ewigkeitssonntag 


Pfr/in. Inge / Michael Braun 


Pfarrerin Gabriele Günther 


Pfr/in. Inge / Michael Braun 

Sonntag, 27.11.2022, 1. Advent 


Pfarrerin Angela Smart - mit dem Gesangverein 

Oberpreuschwitz 


Pfarrerin Angela Smart 

Herzliche Einladung zu besonderen Veranstaltungen: 

• Eckersdorf, Sa., 05.11., 19:00 Uhr, GH/Saal 

Konzert Karisma 

• Eckersdorf, Mi., 16.11., 9:30 Uhr, GH/Saal 

Kinderbibeltag am Buß- und Bettag, „Bileams Auftrag“ - 

Es wird um Anmeldung im Pfarramt gebeten. 

• Eckersdorf, Sa., 26.11., 10:00 Uhr, GH/Saal 

Wir starten in den Advent, Bitte bringt Schere, Kleber 

und Buntstifte mit. Es wird um Anmeldung im Pfarramt 

gebeten. 

(Stand: 05.10.2022, Änderungen vorbehalten) 

Aktuelle Informationen finden sie auf unserer Homepage, 

unter www.eckersdorf-evangelisch.de 

KIRCHENGEMEINDE TRÖBERSDORF 

Volkstrauertag Sonntag, 13.11.2022 um 19:00 Uhr, 

Gottesdienst mit Pfr. S. Krauß, Orgel R. Kolbe 

Hinweis: Gottesdienstzeiten für Tröbersdorf sind jetzt 

unter St. Laurentius Kirche Eckersdorf/Tröbersdorf zu 

finden. 

Mittwoch, 16.11.2022, Buß- und Bettag 


Pfr/in. Inge / Michael Braun, mit Abendmahl 

• Eckersdorf, 16:30 Uhr, ürgerhaus Neustädtlein 

Pfr/in. Inge / Michael Braun, mit Abendmahl 

SEITE 22


ARTENSCHUTZ & KLIMASCHUTZ 

VÖGEL FÜTTERN 

FUTTERSTELLE SELBER GESTALTEN 

Vögel sollten Teil eines natürlichen Lebensraumes bleiben. 

Die Gestaltung von Gärten und Balkonen sollte daher so naturnah 

wie möglich sein. Die Fütterung von Gartenvögeln 

bietet sich besonders im Herbst und Winter an. Es ist aber 

auch das ganze Jahr möglich, wenn die Futterangebote entsprechend 

der Jahreszeit und den Bedürfnissen der Vögel 

angepasst sind. Informationen zum geeigneten Futter und 

vielem mehr, sowie kostenloses Infomaterial finden sie unter 

www.lbv.de. 

So geht´s: 

Wickeln Sie das Band um das leere Glas und kleben es mit 

Heißkleber fest. 

Den Kochlöffel stecken Sie vorher einfach mit unter das Glas 

in das Band, so dass nach vorne genügend Sitzfläche für die 

Vögel übrigbleibt. 

Für alle, die gerne selbst mal eine Futterstelle gestalten 

möchten haben wir eine einfache Idee zur Umsetzung. Sie 

können diese sowohl im Garten als auch auf dem Balkon umsetzen. 

Benötigt wird: 

• ein leeres Gurkenglas 

• ein Kochlöffel 

• ein schönes Band/ Schnur 

• Heißkleber 

SEITE 23


vhs-Eckersdorf 

Wissen und mehr 

Gemeinde Eckersdorf 

Jugendbeauftragte 

Kreativ-Werkstatt für Kinder und Jugendliche 

Unser neues Projekt geht weiter 

Die Märchenerzählerin kommt 

Märchenerzähler machen aus Märchen und Geschichten ein Erlebnis! 

Märchenfrau Andrea Gisder erzählt 

Märchen von „Drachen, Riesen und Zwergen“ 

Wann? 

Samstag, 05. November 2022 von 09:30 – 12:00 Uhr 

Wo? Alter Kindergarten, Rathausstraße 19 

Wer? 

Kinder von ca. 6 – 9 Jahren 

Kosten? Gebühr 5,00 € 

UNO-Turnier mit Schrottwichteln 

Wann? 

Samstag, 05. November 2022 von 18:30 – 20:30 Uhr 


Wer? 

Kinder von ca. 10 – 16 Jahren 

Kosten? Gebühr 5,00 € 

Schrottwichteln ist eine Variante vom normalen Wichteln, bei der die Teilnehmer keine 

Geschenke extra kaufen, sondern einen nutzlosen oder skurrilen Gegenstand, den sie zu 

Hause haben, als Geschenk in Zeitungspapier verpacken. Je origineller das Präsent ist, 

desto lustiger wird das Schrottwichteln. 

Vorschau Dezember 

Nikolausaktion 

Basteln – Singen – Geschichten – der Nikolaus kommt 

Wer? 

Kinder von 3 – 6 Jahren 

Wann? 

Samstag, 03. Dezember 2022 ab 16:00 – 17:30 Uhr 

da 


Kursleitung? Dagmar Siller 

Kosten? Gebühr: 5,00 € 

Anmeldung jeweils: Tel. 0921 / 75 86 90 44, www.vhs-eckersdorf.de/anmeldung 

oder per Email info@vhs-eckersdorf.de 

Karl Pensky, 1. Vorsitzender; Kerstin Schinkowitsch, Jugendbeauftragte 

SEITE 24


In meinem Behandlungsraum 

biete ich Ihnen ganzheitliche 

Physiotherapie in 

behaglicher Atmosphäre. 

Für weitere Information 

und zur Vereinbarung 

eines Termins freue ich 

mich über Ihren Anruf. 

Anke Märtin 

Röthstraße 10 

95488 Eckersdorf 

Tel. 0921 - 16 33 90 6 

Qualifikationen: 

Zertifizierte Schmerz physio therapeutin | Manuelle Therapie (auch CMD) | Lymph drainage 

| Massagen | Sportphysiotherapie | Med. Trainingstherapie | PNF | Kinesiotaping | Craniosacrale 

Therapie | Viscerale Osteopathie 

Super Leistung, 

kleiner Preis 

Kfz-Versicherung 

jetzt wechseln! 

Mit der günstigen Kfz-Versicherung 

fahren Sie immer gut. 

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: 

Niedrige Beiträge 

Top-Schadenservice 

Beratung in Ihrer Nähe 

Mit dem Telematik-Tarif * in der 

Kfz-Haftpflichtversicherung und 

Kasko bis zu 30 % sparen 

Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Vertrauensmann 

Marco Henschel 

Tel. 0921 7313146 

Mobil 0171 4389311 

marco.henschel@HUKvm.de 

HUK.de/vm/marco.henschel 

Gartenstr. 1 


Termin nach Vereinbarung 

* Mehr Informationen erhalten Sie von Ihre/m 

Berater/in und unter HUK.de/telematikplus 

SEITE 25


Original 

Ihr Kundenberater vor Ort 

Leonardo Carbone 

Friedrichstr. 10 - 95488 Eckersdorf 

Tel.: 0921 / 32733 Mobil: 0173 / 9029081 

e-mail: l.carbone@arcor.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

π Partner Shop 

im Rotmain-Center Bayreuth 

Hohenzollenring 58 


SEITE 26


IHRE ANZEIGE 




ECKERSD RF 



Tel.: 0921/1627280-10 


B A Y R E U T H 

Wir planen und bauen 

Ihr Traumbad! 

Bäder aus einer Hand: 

• Planung • Maurer- • Trockenbau- 

• Maler- • Fliesenlegerarbeiten 

• Elektro- • Sanitärinstallation 

Joe‘s 

Friseursalon 

Inhaber: Stephan Gaugler 

Huth 1 • 95473 Haag • Tel. 09201 / 9980 

www.badconcept-bayreuth.de 

in Bayreuth und Eckersdorf 

Kulmbacher Str. 10 


Tel.: 0921 41493 

Di, Mi, Fr 8.00 - 18.00 Uhr 

Do 8.00 - 20.00 Uhr 

Sa 7.00 - 13.00 Uhr 

Talstr. 1a 


Tel.: 0921 31294 

Di bis Fr 8.00 - 18.00 Uhr 

Sa 8.00 - 14.00 Uhr 

NEU 

IHR OPTIKER VOR ORT 

AB SOFORT MIT IM LADEN: 

PAKETSHOP 

Wir suchen Verstärkung! Vollzeit oder Teilzeit. 

Infos unter: www.friseursalon-gaugler.de 

Wir 

freuen 

uns auf 

Sie ... 

www.friseursalon-gaugler.de 

BRILLEN 

SONNENBRILLEN 

KINDERBRILLEN 

BRILLENSERVICE 

BRILLENZUBEHÖR 

SEHTEST 

FÜHRERSCHEINSEHTEST 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

MO, DI, DO, FR 

8–12:30 UHR & 13–18 UHR 

SA 8–14 UHR 

MITTWOCH 

GESCHLOSSEN 

ADRIAN GRÄBNER 

TALSTR. 1A • 95488 ECKERSDORF 

0921 50705850 

WWW.DASBRILLENWERK.DE 

KOSTENLOSE PARKPLÄTZE DIREKT VOR DER TÜR 

SEITE 27


Gesucht 

zum langfristigem Mieten oder Kaufen! 

Halle, Scheune oder ehemalige 

Stallungen ab ca. 150 qm. 

Kann ein Kaltraum sein, wir benötigen keine Heizung. 

Ein fester Boden, trocken und in sich geschlossen wäre wünschenswert. 

Familie Markus Kulka 

Bayreutherstr. 25 

95503 Hummeltal 

0176 / 63184855 

SEITE 28


IHRE ANZEIGE 




ECKERSD RF 



Tel.: 0921/1627280-10 


IHRE ANZEIGE 


Geburtstag / Jubiläum 


ECKERSD RF 



Tel.: 0921/1627280-10 


SEITE 29


Fassaden- 

Technik 

Solar- 

Anlagen 

Prefa- 

Prefa- 

Dächer Prefa- 

Prefaächer 

Metall- 

Dächer 

sadentechnik 

Prefa- 

Flach- Metall- 

Dächer 

Dächer Dächer 

Ziegel- und 

Schiefer- 

Fassaden- Dächer Flach- Metall- 

Flach- Metall- Solar- 

Flach- Technik Metall- Flach- Dächer Metall- Solar- Dächer 

Ziegel- und 

Ziegel- und Solar- 

Fassaden- 

Ziegel- und Ziegel- und 

Schiefer- 

Schieferenglerei 

Prefa- Fassaden- 

Dächer • Dachdeckerei Technik Fassaden- Dächer• Fassadentechnik 

Dächer Anlagen Solar- 

Schiefer- Anlagen 

Dächer Schiefer- 

Dächer Technik Dächer Technik Dächer Dächer 

Anlagen Dächer Anlagen 

Dächer 

Dächer Dächer 

Spenglerei • Dachdeckerei • Fassadentechnik 

• Dachdeckerei • Fassadentechnik 

isiestraße penglerei 22a Spenglerei •· 95445 Dachdeckerei Bayreuth • Dachdeckerei • Fassadentechnik • Fassadentechnik 

Fantaisiestraße Tel. 0921-66612 22a · 95445 · Fax Bayreuth 0921-7386357 

r Eckersdorf: Fantaisiestraße An der Hohen 22a · 95445 Straße Bayreuth 2 · 95448 Eckersdorf Tel. 0921-66612 · Fax 0921-7386357 

Lager Eckersdorf: 

E-Mail doering-reuth@t-online.de 

An der Hohen Straße 2 · 95448 Eckersdorf 

Lager Eckersdorf: An der Hohen Straße 2 · 95448 Eckersdorf 


Tel. 0921-66612 · Fax 0921-7386357 

antaisiestraße .doering- reuth.de 

22a Fantaisiestraße · 95445 Bayreuth 22a www.motor-nuetzel.de 

www.doering - reuth.de 

· 95445 · Bayreuth 

Tel. 0921-66612 · Tel. Fax 0921-66612 0921-7386357 Tel. 0921-66612 · Fax 0921-7386357 · Fax 0921-7386357 

ager Eckersdorf: An E-Mail doering-reuth@t-online.de 


Lager der Hohen Eckersdorf: Straße An An 2 der · der 95448 Hohen Hohen Eckersdorf Straße Straße 2 · 95448 2 · 95448 Eckersdorf E-Mail Eckersdorf doering-reuth@t-online.de 



ww.doering - reuth.de www.doering - reuth.de 


HOL & Bring-Service 

in Eckersdorf 

» Gerne holen wir Ihr Fahrzeug morgens bei Ihnen zu 

Hause in Eckersdorf ab und bringen es abends frisch 

gewartet wieder zu Ihnen zurück. Der Hol- und Bring- 

Service ist für Sie natürlich kostenlos! Rufen Sie an, 

schreiben Sie uns oder kommen Sie vorbei. – Wir freuen 

uns auf unser Kennenlernen 

Fassaden- Ziegel- und Flach- bei Motor-Nützel Metall- in Solar- 

Solar- 

Technik Schiefer- Dächer Himmelkron. Dächer« 

Anlagen 

Anlagen 

Dächer 

Ralf Hacke 

Serviceleiter 

Telefon 09273 9277-0 

skoda-himmelkron@motor-nuetzel.de 

Spenglerei • Dachdeckerei • Fassadentechnik 

Motor-Nützel Vertriebs-GmbH 

Bahnhofstraße Tel. 0921-66612 32 · Fax 0921-7386 

95502 

E-Mail 

Himmelkron 

doering-reuth@t-online.de 

www.motor-nuetzel.de 

Ziegel- un 

Schiefer 

Dächer 

ZFA (m|w|d) 

in Mistelbach gesucht! 

AZUBI (m|w|d) 

in Mistelbach gesucht! 

Dich erwarten: 

• tolle Kollegen 

• überdurchschnittliche Bezahlung 

• eine langfristige berufliche 

Perspektive 

suchen Verstärkung in der Assistenz! 

Hast Du Lust auf ein kollegiales 

Miteinander und möchtest dich 

weiterentwickeln – dann bewirb Dich! 

Dich erwarten: 

• tolle Kollegen 

• eine langfristige berufliche 

Perspektive 

Wir bilden aus! 

Bewirb Dich für einen Ausbildungsplatz 

zur Zahnmedizinischen 

Fachangestellten (m/w/d) 

Pottensteiner Str. 10 

95511 Mistelbach 

telefon: 09201.15 02 | www.zahnarztpraxis-schwarzmann.de 



EHEFRAUEN 

Putzen, Wischen, Fegen, Saugen…. 

Kostenlos 

ICH BIN PUTZFRAU 

und bekomme es BEZAHLT 

auf Minijob 

Basis 

Steinbach GmbH & Co Spedition KG, Orionstraße 7, 95448 Bayreuth 

SEITE 30


Neues aus der ILE Rund um die Neubürg 

ILEK-Fortschreibung und 

Vitalitätscheck 

Widerstand gegen Rückbaupläne 

der Stadt Bayreuth 

Der geplante Rückbau der Erlanger Straße und Bismarckstraße 

durch die Stadt Bayreuth hat großen Einfluss 

auf das Bayreuther Umland. Die ILE-Mitgliederversammlung 

hat sich geschlossen gegen das Vorhaben 

ausgesprochen und die Bürgermeister Karl Lappe 

und Sybille Pichl als Sprecher gewählt. 

Um die Pläne zu stoppen ist ein intensiver Einsatz vonnöten. 

Gleichgesinnte Bürger, Unternehmen, Parteien 

oder Vereine aus der Region werden dazu aufgerufen, 

sich bei der VG Mistelgau zu melden, um das weitere 

Vorgehen gebündelt zu koordinieren: 

- Anschrift: Bahnhofstr. 35, 95490 Mistelgau 

- E-Mail: poststelle@vg-mistelgau.bayern.de 

Das ILEK (Integrierte Ländliche Entwicklungskonzept) 

und der Vitalitätscheck unserer Mitgliedskommunen 

sind nun beinahe abgeschlossen. 

Im Zuge der Erstellung wurden folgende Beteiligungen 

durchgeführt: 

Informationsveranstaltung für die Stadt- und 

Gemeinderäte 

 

 

 

 

 

Online-Bürgerbefragung 

Schlüsselpersonengespräche 

Workshop zur Zieldefinitionen des ILEK 

Eigentümerbefragung bei Baulücken und leerstehenden 

Gebäuden 

Schulungen der Verwaltungsmitarbeiter im Umgang 

mit der Vitalitätscheck- und Flächenmanagement-Datenbank 

Fünf neue Handlungsfelder stehen bereits fest und werden 

zukünftig durch drei Querschnittsthemen flankiert: 

Das neue ILEK wird ab 2023 umgesetzt und soll die Projektarbeit 

des ILE-Verbundes ganzheitlich verknüpfen. 

Das Amt für Ländliche Entwicklung (ALE) Oberfranken 

fördert dieses Vorhaben. 

Impressum: 

Interkommunale Allianz (ILE) 

Rund um die Neubürg – Fränkische Schweiz e. V. 

Bahnhofstraße 35 

95490 Mistelgau 

09279 923241 

info@neubuerg.de 

www.neubürg.de 

SEITE 31


SEITE 32


www.region-bayreuth.de 

November 2022 

Newsletter 

15. Nov. 2022: 6. Bayreuther Klimaschutzsymposium 

Solarenergie auf Dächern, Balkonen und im 

Freiland 

Zum 6. Mal laden Stadt und Landkreis Bayreuth zum Bayreuther 

Klimaschutzsymposium, dieses Jahr zum Thema „Solarenergie“. 

Aufgrund der fortschreitenden Elektrifizierung des Verkehrssektors 

und der Zunahme von strombetriebenen Wärmepumpen für die Gebäudebeheizung 

wird der Strombedarf bis zum Jahr 2045 um das 2,5 

-fache zunehmen. Daher müssen die erneuerbaren Energien weiter 

ausgebaut werden. Ansonsten würde die Abhängigkeit von fossilen 

Energieträgern drastisch steigen. Am einfachsten und schnellsten 

geht dieser Ausbau mit Solarenergie. Daher steht dieses Thema im 

Mittelpunkt des 6. Bayreuther Klimaschutzsymposium, das am 

15.11.2022 online von 09:15 bis 16:30 Uhr stattfindet. Die Vorträge 

informieren über aktuelle Möglichkeiten zur Nutzung von Solarenergie 

auf Dächern, Balkonen und im Freiland. Außerdem werden die 

neue Solaroffensive von Stadt und Landkreis Bayreuth und andere 

best-practice Beispiele vorgestellt. 

Die Veranstaltung ist 

für alle Interessierten 

offen und findet online 

statt. Veranstalter 

sind Stadt und Landkreis 

Bayreuth, Kooperationspartner 

ist 

das Evangelische Bildungswerk 

Oberfranken-Mitte. 

Anmeldung und weitere 

Informationen 

unter 

https://klima.landkreis 

-bayreuth.de/ 

symposium 

REGIoN BAyREUTH 

Programm des Klimaschutzsymposiums 

09:15 Uhr: Begrüßung 

Landrat Florian Wiedemann 

09:30 Uhr: Vorstellung des Digitalen Energienutzungsplans 

der Stadtwerke Bayreuth 

Klaus Markolf, Stadtwerke Bayreuth 

10:30 Uhr: Integrierte Photovoltaik - Flächen 

werden aktiv 

Dr. Harry Wirth, Fraunhofer Institute for 

Solar Energy Systems ISE 

11:30 Uhr: Vorstellung der gemeinsamen 

Solaroffensive von Stadt und Landkreis 

Bayreuth 

Gesa Thomas und Bernd Rothammel, Klimaschutzmanagements 

der Stadt und des 

Landkreises Bayreuth 

12:00 Uhr: Mittagspause 

13:00 Uhr: Wärmepumpe – effizientes Heizen 

mit Strom 

Larissa Auzinger, C.A.R.M.E.N. e.V 

13:45 Uhr: Balkon-Solaranlagen 

Julian Müller, C.A.R.M.E.N. e.V. 

14:30 Uhr: BayTEG – Die neue Bayreuther 

Bürgerenergiegenossenschaft stellt sich vor 

Bastian Raithel, Vorstand 

15:00 Uhr: Autark durch Solarfassade – das 

Konzeptbau Gebäude in Bayreuth 

Hartmut Lingott – angefragt 

15:30 Uhr: Parallel stattfindende Fragerunden 

mit Energieexperten zu den Themen 

Online-Solarrechner, Energieberatung, Balkon-Solaranlagen, 

Mieterstrom und Energiegenossenschaften 

16:15 Uhr: Abschlussrunde 

16:30 Uhr: Ende der Veranstaltung 

SEITE 33



Neues Angebot: 30-Minuten- 

Takt im Hummelgau 

Alle halbe Stunde mit dem Bus nach Bayreuth 

bedeutet für die Bürgerinnen und 

Bürger im Bayreuther Umland eine neue 

Nahverkehrsqualität. 

Der öffentliche Personennahverkehr im 

Hummeltal – in den Gemeinden Mistelbach, 

Gesees, Hummeltal, Mistelgau und Glashütten 

– ist seit Anfang September damit umfassend 

attraktiver. Mit dem Landkreis- 

Format "30-Minuten-Takt an Werktagen" 

und dem Stundentakt an Wochenenden 

stärkt der Landkreis die Mobilitätsinfrastruktur 

im Stadt-Umland-Bereich. 

Mehr Infos unter www.landkreis-bayreuth.de 

Aktionswochen Gesundheit 

Auch im November laden die Aktionswochen 

Gesundheit in der Region zu einem 

spannenden Programm rund um das diesjährige 

Thema „Körpergefühl“. 

Auszug aus dem Programm: 

09.11., 17.00 Uhr 

Workshop „Genießen“ 

AOK Bayreuth Kulmbach bei der VHS Bayreuth 

11.11., 19.00 Uhr 

Vortrag: 1.000 mal Lebensglück 

RW21, VHS Bayreuth 

23.11., 18.00 Uhr 

Arztvortrag: Der schwere Weg zur Lebensqualität 

Klinik Hohe Warte, Kanne 

bis zum 27.11. 

Ausstellung „Dein Körper ist genug“ 

RW21-Stadtbibliothek Bayreuth 

Impressum 

Regionalmanagement Stadt und Landkreis Bayreuth 

Markgrafenallee 5, 95448 Bayreuth 

Tel: 0921-728 179, info@region-bayreuth.de, 


Bilder: Regionalmanagement, Hannes Huttinger 

Redaktion: Christina Fehmel, Anja Pasquet, Bernd 

Rothammel, Hannes Huttinger 

Layout: Bernd Rothammel 

V.i.S.d.P. : Christina Fehmel 

REGIoN BAyREUTH 

Frischer Wind im Landratsamt: Katharina Schrenker 

verstärkt Regionale Entwicklungsagentur 

Die Regionale Entwicklungsagentur (RE) des Landkreises Bayreuth 

bekommt Zuwachs: Katharina Schrenker, seit Mitte September 

Regionalmanagerin im Landratsamt. 

Die gebürtige Pegnitzerin 

arbeitete zuletzt in der Produktentwicklung 

einer 

Teefabrik. „Die Affinität zu 

Projekten und regionalen 

Produkten sowie die Liebe 

zu meiner Heimat haben 

mich nach dreieinhalb Jahren 

nun in das Regionalmanagement 

des Landkreises Bayreuth 

verschlagen“, sagt die 

29-Jährige. 

Katharina Schrenker (l.) und Christina Fehmel 

Damit ist Schrenker neben Christina Fehmel nun die zweite Regionalmanagerin 

des Landkreises Bayreuth. Das Duo freut sich darauf, zahlreiche 

Projekte nicht nur mit den Kolleginnen und Kollegen der Landkreis-RE, 

sondern auch mit der Stadt Bayreuth verwirklichen zu dürfen. 

Das Thema „identitätsstiftende Projekte“ steht vor allem bei Schrenker 

in diesen Wochen und Monaten weit oben auf der Agenda. In 

Landkreis und Bayreuth sollen Rahmenbedingungen dafür geschaffen 

werden, dass sich Bürgerinnen und Bürger besser mit der eigenen 

Heimat identifizieren. Dabei liegt der Fokus unter anderem auf den 

Bereichen Kultur, Freizeit und Genuss. 

Ein weiteres bedeutendes Projekt ist die Sicherung des Fachkräftenachwuchses 

aus verschiedenen Disziplinen, wobei ein Schwerpunkt 

hier speziell auf den MINT-Fächern (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften 

und Technik) liegt. 

03. November 2022 | Workshop: 

Work-Life-Balance: Grenzen gestalten auch oder 

gerade als Unternehmer*in 

Leistungsdruck, ständige Erreichbarkeit und verschwimmende Grenzen 

– für Unternehmer*innen und Gründer*innen ist das oftmals Alltag, 

aber auf Dauer ist das kräftezehrend und kann in einem Burnout enden. 

Nur wer gezielt für eine Balance zwischen Leben und Arbeiten 

sorgt, bleibt gesund und glücklich – und natürlich motiviert und leistungsfähig. 

Am 03. November bieten die 

Wirtschaftsförderungen von 

Stadt und Landkreis Bayreuth 

einen Workshop an, der dazu 

anregen soll, über die persönliche 

Gestaltung der Grenzen zwischen 

Arbeit und Privatleben zu 

reflektieren, diese aktiv zu gestalten, 

neu zu ordnen und so 

eine bessere Work-Life-Balance 

herzustellen. Methodisch besteht 

der Workshop aus einer 

Mischung aus Vortrag, angeleitete 

Selbstreflexion und Diskussion 

der Teilnehmer*innen. 

info@region-bayreuth.de 

SEITE 34


SEITE 35




Vorsorge treffen, 

Angehörige entlasten. 

Legen Sie bereits jetzt Ihre Bestattungswünsche fest. 

Wir sind jederzeit für Sie da: Tel. 0921 74560 

Kulmbacher Str. 26, Bayreuth | www.pietaet-bayreuth.de 

ALLE INFOS 

waldhuette.de 

WALDHÜTTE 

GENUSSWIRTSCHAFT 

Waldhütte 1, 95488 Eckersdorf 

Dietmar Wadenstorfer 

geprüfter Bestatter 

in dritter Generation 

SEITE 36


KLEINANZEIGEN 

ZU VERMIETEN 

3 Zimmer Wohnung in Donndorf 

2. OG, 91 m2 mit Balkon, ab 01.01.2023 

Erstbezug nach Totalrenovierung 

KM: 750,00 € incl. Garage + 220,00 NK + Kaution 

Tel. 0170-4665722 

Abfallwirtschaft 

Wussten Sie schon … 

… dass Asche nicht in die Bio- sondern in die Restmülltonne gehört? 

Hintergrund ist, dass der mögliche Schadstoffgehalt der Asche die Qualität des erzeugten 

Komposts beeinträchtigen kann. Daher wird auch eine Verwertung im Garten nicht empfohlen. 

Beachten Sie bitte: 

Asche und Holzkohle nur vollständig abgekühlt (mind. 24 h) in 

die Restmülltonne füllen, da sonst Entzündungsgefahr droht. 

Zudem bitte in Müllbeutel füllen, um Staubbildung beim 

Leerungsvorgang zu verhindern. 

Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall. 

Das nächste Amts- und Mitteilungsblatt 

ECKERSDORF erscheint: 01. Dezember 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 14. November 

M.K. Handyrepair 

Kanzleistraße 2 | 95444 Bayreuth 

Abgabe in Eckersdorf möglich 

Ernst-Moritz-Arndtstr. 18 b 


0171 3750921 

„Bestattungsvorsorge ist 

eine Frage des Vertrauens!“ 

AdobeStock_112363440 

Sanitärwerkstatt Ergin Zorlu 

Tel.: 0921 / 210 77 99 

Tel.: 0921 210 77 99 Georg-Hofmann-Str. 19 

Fax: 0921 / 210 78 00 

Fax: 0921 20 78 00 


www.sanitaerwerkstatt.de 

Telefon: 0921.75 77 144 

Friedrichstraße 1 · 95444 Bayreuth 

www.himml-vorsorge.de 

HIMML VORSORGE ist ein Service von HIMML BESTATTUNGEN e. K. 

SEITE 37


Flachdachbau 

B S 

nicht dicht, gibt`s nicht 

& 

Abdichtungen aller Art 

Folie - Bitumen - Kunststoff 

Bauwerksabdichtung 

Garagen und Balkone 

Fassadenverkleidung 

Spenglerarbeiten 

Forststraße 17 - 95488 Eckersdorf 

Telefon: 0921 / 33 921 965 

- Verkaufsstelle 

Werde Zusteller / Verteiler (m/w/d) 

in Eckersdorf 

Zustellservice Oberfranken UG Bewerbung unter: 

Heizgas 11 kg, 33 kg Campinggas Richard-Wagner-Str. 365 kg, Telefon 11 0921 kg 162 72 Motorgas 80 40 11 kg 


info@zustellservice-oberfranken.de 

SEITE 38

BETTEN GEISL 

Wir laden Sie herzlich zu unserem 

95. Jubiläum & Weihnachtsmarkt 

vom 18.11. – 19.11.2022 ein. 

An diesen Tagen hat nicht nur unser Geschäft seine Türen für 

Sie geöffnet. Unser kleiner, aber feiner Weihnachtsmarkt mit 

tollen Ausstellern bietet Ihnen eine große Auswahl an 

Deko- und Geschenkideen. In diesem Jahr ist eine 

Tombola * unser Highlight – mitmachen lohnt sich! 

Für Ihr leibliches Wohl wird, mit 

Getränken, frischen Bratwürsten vom Grill, 

leckeren Waffeln & frischem Popcorn 

bestens gesorgt. 

Ihr Betten Geisl Team freut sich sehr 

auf Ihren Besuch. 

Tombola 

mit vielen 

tollen Preisen! 

Weikenreuther Straße 19 · 95500 Heinersreuth/ 

Unterwaiz · Telefon 09203 351 

ÖFFNUNGSZEITEN AM 18/19.11.2022: 

Freitag 9 – 18 Uhr · Samstag 10 – 18 Uhr 

* 

Lose gibt es ab Freitag und können Samstag von 14 –18 Uhr eingelöst werden. 

METALLBAU 

LARS 

HAMMER 

Geländer- und Zaunbau 

(in Stahl u. Edelstahl) 

Stahlbau · Flaschnerei 

~ 

Weiherstraße 1 

95496 Glashütten 

Telefon 09279/8177 

Telefax 09279/8234 

Handy 0171/5403775 

E-Mail: 

hammer.lars@outlook.de 

Bayreuther Straße 53b | 95503 Hummeltal | Telefon 09201 799500 

Eine Terminvereinbarung nach 18.00 Uhr ist durch telefonische Absprache möglich. 

TERMIN ONLINE 

BUCHEN 

SCANNE 

DEN QR-CODE 

MIT DEINER 

KAMERA 

HIER SCANNEN 

studiobookr.com/ 

haar-design-elaine-gold-64596 

Öffnungszeiten 

Montag: Ruhetag 

Dienstag: 08.00 – 18.00 Uhr 

Mittwoch: 08.00 – 18.00 Uhr 

Donnerstag: 08.00 – 18.00 Uhr 

Freitag: 08.00 – 18.00 Uhr 

Samstag: ab 08.00 Uhr

VERLEGEN 

von Parkettböden und Landhausdielen 

Design- und Vinylböden 

Laminat, Kork, PVC, Linoleum, Teppich 

ABSCHLEIFEN 

von Holztreppen und Parkettböden 

MEIN 

PARKETT- UND 

BODENLEGER 

REINIGUNG, PFLEGE & VERKAUF 

von Parkett und Bodenbelägen 

Finkenstraße 4 I 95488 Eckersdorf 

T 0160 98782911 I www.ramming-parkett.de 

Du steckst 

voller Energie?! 

... dann lass sie raus und komm in unser Team 

AB SOFORT - IM BEREICH ERNEUERBARE ENERGIEN 

wir suchen ab sofort (M/W/D) 

Anlagenmechaniker HSK 

Elektriker & Elektroniker 

Dachmonteure & Bauhelfer 

KOMM INS BESTE TEAM 

BEWIRB DICH DIREKT 

sbc-franken.de/jobs 

www.sbc-franken.de 

Sonnenbatterie-Center Franken GmbH | Unterwaizer Straße 6 | 95500 Altenplos | T: +49 921 787767-0

Eckersdorf Amts- und Mitteilungsblatt November 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?