Band 1-14 S229-S255 Franz Blasl 1869-1919 (d. 1901-1905)
- Keine Tags gefunden...
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
T)/ VIII /__ =54.<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
Singstunden für Krippenlieder<br />
Da Vata,d' Muatta singan gern,<br />
Und d' Kinda hem gern zua.<br />
Und dau(r)t nöt lang,aft singan s' mit,<br />
Da <strong>Franz</strong>i gar,da Bua.<br />
Herbst 19ol.<br />
ös is ja grad wia bo dö Schwalbn,<br />
Alls tan s' Ön ültan na(ch):<br />
Zerst schnein s' in Nest mit alla Kraft,<br />
Aft zwitschern s' bal danah.<br />
Nix gfreuat halt ön Vatan mehr,<br />
Und d' Muatta grad a so,<br />
Wann d' Kinda - heur kimmt schon dös zehnt'-<br />
Recht aufgöögt wa(r)n und froh!<br />
Wann s' singa kinnat'n allsand,<br />
Und na d.ö Notn ah,<br />
Auf Weihnachtn,zan Christkindl,<br />
Dös wa(r) doh sehen und ra(r)i<br />
So rödt a(r) mitn Kirchateiger,<br />
Un Organistn drent,<br />
Der drunta 's Kronsteiner dort wohnt,<br />
Und den alSjr) lang schon kennt.<br />
Da <strong>Franz</strong>i,d' Cllli,d'Pepi ah ,<br />
Dö hupfan haoh in d' Heh.<br />
Sö gehngan gern in d' Singstundn,<br />
's is lusti ja voneh!<br />
Auf Weihnachtn,da zoagn s' eahn Kunst,<br />
Dö Diarndln und da Bua:<br />
s Christkinderl", " 's kloanö ABC ",<br />
Und"ä5' Sternsinga " dazua.!<br />
»? '<br />
Da <strong>Franz</strong>i jat ah geigna glernt! .<br />
Fr spielt dö " Heilö Nacht "<br />
Schon extra zart! Alls singt dazua-<br />
Und 's kloanö Poldal lacht.<br />
o O<br />
Da Kindagsang in ültanhaus<br />
Bamischt söh mitn Chor,<br />
Den d' Engerl üban " Kind " aufführn<br />
Ban off an Himmös-1- Tor!
JWJTIII / 55-<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
Wie 's Paar! Würstl V/unda wirkt!<br />
6<br />
Weihnachten 19ol.<br />
Schon 's zweitömal spieln d' Kinda heur<br />
Dös sehend Kripperlgspiel1<br />
A Massa Leut san allraö da,<br />
hecht sagn,ös san schier z'vül*<br />
Loh kniat an iads zan Kripperl hin<br />
In heil'ga Weihnachtszeit.<br />
Und wann dö Kinda dös alls spieln,<br />
La hat an iads a Freud0<br />
Lebt kindlö is dö Darstellung:<br />
Ma siacht Maria gehn<br />
Mitn Josef still vo Tür zu Tür;<br />
Ban Stall unt bleibn s' aft stehn.<br />
Da erstö Akt is guat vobei.<br />
Hia-tz kimmt da 11 Veitl " dran!<br />
Hat d' Hauptrolle bo den ganzn Stück,<br />
Os steht eahm recht guat an.<br />
(= Den "Veitl " spielte der<br />
(Chronist.)<br />
Herr Haberkorn bemüaht söh recht,<br />
Ha staunt,wia guat a(r)'s leit't!<br />
Er hat dö bessan Spieler gsuacht,<br />
Dös lasst eahm ah da Neid. - - -<br />
Da zweitö Akt! —- Da <strong>Franz</strong>i muass -<br />
Er stöllt Ön n Veitl ,f dar -<br />
Alloa a langö Röd, halte.<br />
Moanst schier,sie wird nöt gare<br />
Ban Vorhang steht da Geistlö Herr<br />
Uno mecht hiatz 's Zoacha göbn.<br />
Da macht's an Kracha!---- n Was is los?<br />
Os war gleih da danöbnl ,r<br />
Akrat hams eahm was zsammtretn,<br />
Dös was a(r) braucht ban Gspiel<br />
Ös is grad nua da Veitl da,<br />
Drum fragt a(r) ah nöt vül!<br />
" Du dumma Bua! Was passt d.' nöt auf?<br />
Du trittst ma(r) ja alls zsamm!<br />
A schenö Gschicht! Schau,was ma(r) da<br />
Für a Bescherung hara! n<br />
Da Veitl,der koa Schuld nöt hat , -<br />
Os hat's a andra tan! -<br />
Der laugnt's ! Er sagt,er is's nöt gwön! ...<br />
Da hat a(r) d' V/gtschn schon!<br />
Dos war nöt guat! - Da Veitl flennt!<br />
Os hebt eahm grad sein Brust.<br />
Er- hat zan Spiel, me kann's vastehn,<br />
Aul dos hin gar koa Lust«
Alls redt eahra zua. Da Katechet<br />
Gibt 's erstö Zoacha schon! —<br />
Da Veitl flennt nub allwö fest,<br />
» Hör 's woana auf! Kiramst dran! "<br />
Hiatz stehngan s' da f\ Ja stöllts eng vor,<br />
Da Veitl soll alloa.<br />
Wann's angeht,auf dö Brötta stehn,<br />
Soll sitzn, . .. auf- an Stoa 1<br />
Und*wiar a(r) flennt,und wiar a(r) trenzt :<br />
So weh hat d' Watschn tan?<br />
Hätt er do Schuld,wa(r)'s lang schon guat!<br />
A so fangt's a söh an.<br />
Sein 8chwesta,d' Gilli,spielt dabei<br />
On n Zacherl M,singt a Liad.<br />
,? Er is's nöt gwön! M sagt s' schier in Zorn<br />
Dö Watschn hat ihrs gstiert*<br />
Da Haberkorn tritt hin und her.<br />
Was soll a(r) netta toa(n)?<br />
Er hat schon zuagöbn,d' Zeit is um.<br />
M Is dös was z'Losnstoa! /<br />
Geh^,Eranzl,bitt di^,sei doh gscheit,<br />
Und; san ma(r) wieda guat.<br />
A Paarl V/ürstl zahl ih da(r)l<br />
Gschwind auffö mitn Huat! - - _<br />
Und läut't! .... Und 's geht da Vorhang auf :<br />
Da ffranzl sitzt: am Stoa! - - -<br />
Wia 'a Paarl Würstl V/unda wirkt 1<br />
Moanst netta z' Losnstoa?<br />
Gleih nachn Gspiel geht Haberkorn<br />
Aufn Veitl lachad zua,<br />
Bringt hoassö V/ürstl mit an Krenn :<br />
M Bist eh a brava Bua! ”<br />
Bahnhof-<br />
Gasthaus<br />
»la«l<br />
üi Losenstein<br />
a d.Enns 0 Ö.<br />
I
TD / VIII / 56.<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
_4ndreas <strong>Blasl</strong>,da " Grillnvröda ",am Sterbebett.<br />
gestorben am 2g.6.19o2.<br />
" Da Bruada unt,da Grill,muass steribn!<br />
Und wann not heut,so raorign."<br />
So sagt da Vata in da Stu(b)rn.<br />
" Und. d Schwagrin wird söh sorign!"<br />
" Fr i-3' doh erst vor vierzehn Tägyf<br />
Bo uns herobnat gwön! "<br />
Sagt d Muatta«"Doh ma hat's schon kennt,<br />
Fr hat söh plagt ban Rö(d)n!"<br />
" ?s lang unt! 11 Da Vata sagt.<br />
" ös san erst guat zwoanzg Jahr,<br />
war Korporal ban Militär!<br />
Und hiatzad wirds schon gar! "<br />
Dös hat da <strong>Franz</strong>i drinnat ghert.—<br />
Er war nuh nia dabei,<br />
Wann oana stirbt! Dös kennt a(r) not.<br />
Ös intressiert'n frei.<br />
(= <strong>Franz</strong>i = der Chronist.)<br />
's is Sunnda! Er is Keglbua!<br />
Dös dau(r)t nuh a paar Stund.<br />
Gögti Abnd hilft eahrn da Waser aus.<br />
Und gleih drauf is a(m) drunt!<br />
Er grüasst d' Grillnmoahm.<br />
Sie deut eahni gleih,<br />
Er soll ganz hoamlöa gehn! ...<br />
Und wäse s' hiatz woant! . . . Aft siahgt a(r) ah<br />
In uh andrö Leut drin stehn.<br />
In St.übö liegt da Grillnvöda.<br />
Mein,d' Augn wem schon ganz starr.<br />
Er röchlt schon,er liegt in Sterbn,<br />
Der sunst so lusti war!<br />
Sein Gsicht wachsgelb,a kalta Schweiss<br />
Steht eahrn auf Stirn und Wang!<br />
Er kann ah d' Finga nimma rühm! . » o<br />
Ön <strong>Franz</strong>i wird ganz bang!<br />
Da fangan d' Leut zan Betn an,<br />
D'Sterbkerzn gibt an Schein.<br />
Sein Kreuzerl und ön Rosnkranzz<br />
Schoibn s' eahm in d' Finga ein'.<br />
( Beim Grilln,ein Bauernhaus<br />
( eine halbe Stunde Enns-abwärts,unterhalb<br />
dem Felbauer.)<br />
Der heutige Grill heisst<br />
(Wimmer.)<br />
Er macht an langa Zug ••• uuh oan, ..<br />
Aft setzt da Ad; n aus! -<br />
Unhoamlöh still wird s ^in da 3tu(b)m :<br />
Da Grillnvöda « • * Is z Haus. °<br />
o =+ + +=<br />
Vorn Tod. dakirarat an iada Mensch. . .<br />
Da F ranzi schleicht davon . . . _<br />
Und schnell und sehne11a wird sein Lauf.<br />
Dos schaut a(r) nimma an:
D / viii / 57-<br />
ii’ranz <strong>Blasl</strong>.<br />
Ban Oakl Vinzenz in St.Agatha ...... August 19o2.<br />
Da <strong>Franz</strong>i hat an Luftsprung graacht:<br />
Er derf ,raein du,studiern!<br />
Er hat ön Vatan,d' Muatta bitt;<br />
So soll a(r) s halt probiern.<br />
pa <strong>Franz</strong>zL mecht a Prlesta wern,<br />
Er bet 't urn dös schon läng,<br />
Er will recht brav und fleissö sein!<br />
Ös is eahm gar not bang.<br />
^7 <br />
Aux d Aufnahmsprüafung hat'n gschwind<br />
Da Pfarra vorbereit't,<br />
Dö % 'Linz so anfangs Juli war.<br />
Do andan harn an Neid.<br />
Sein Muatta,mein,dö hat söh gsorigt.<br />
Geht aufs Petrinum zua.<br />
Ihr oanziga Gedanga war:<br />
Wird doh nöt falln,ihr Bua!<br />
Doh wiar a(r) sussäkumma is,<br />
Da hat a(r) freudö glacht!<br />
Da is s' schier scolz worn auf ihrn Buam,<br />
Und hat eahm Weintfsraubn btacht.<br />
Bau Onkl Vinzenz is a(r) hiatz<br />
In Agatha haoh drobn!<br />
Da kann a(r) in da herrlign Gögnd<br />
Ön Herrgott nöt gmua lobn.<br />
Er hat ja doh sein Bitt erhert,<br />
Kann hiatzad Geistli wern.<br />
Derf hiatz a Zeit ban Onkl sein,<br />
Den hat a(r) ja so gern.<br />
Und d' Julitant,dö is so guat<br />
Und klaubt eahm fleissö zua.<br />
So Zeitn hat a(r) nia nöt ghabt,<br />
A Bua hat ja nia gmua.fi^/0^Z<br />
Da Onkl geht aft gern mit eahm<br />
Zan Moar in Henzing drunt,<br />
Zoagt eahm rundum dö schenö Gögnd,<br />
Und^Woaznkira unt.<br />
Er war siebm Jahr ban Dechant unt<br />
und is hiatz Pfarra da-<br />
Und wia'n d' Agathenser e&rn,<br />
Alls schreit eahm fleissö na(ch).<br />
Pfarrer in St.Agatha 1896-19o3.)<br />
Ih woass's,zwögn wasiEr hat eahn ja<br />
A neuchö Kircha baut,<br />
So sehen und gross und hell und liab,<br />
Dass dran an iada schaut!<br />
Vül : z'schnell geht eahm dö Zeit dahin,<br />
Muass Abschiad nehma drobn! ----<br />
Dö Ferien in Agatha,<br />
DÖ muass ih heut nuh lobn!
1) / VIII. 38.<br />
<strong>Blasl</strong>.<br />
i'ranz<br />
am 16*9.19o2.<br />
23 f<br />
%s Petriüüni neu|; d' Tor' aufgmacht!<br />
~n"i s da erstoTag<br />
jq^neucb.n Schu1 pghr•_ V/as wird's göbn?<br />
-\/ül Müah und ah vül Plag.<br />
Da Herr Präfekt,der zidat nuh :<br />
Ös war koa Kloanigkeit!<br />
Wann eahm da Bus datrunga wa(r),<br />
Aft hätt'n nix mehr gfreut!<br />
Zwoa Stund vorher fahrt d' Muatta hoam.<br />
Sie hat ön Pranzl brncht.<br />
Er fangt do ersto Klass heut an.<br />
Und schauts nua,wiar a(r) lacht!<br />
(= PranzfL = der Chronist.)<br />
Dös wa(r) a furchtbars Unglück gwen -<br />
Da Kainzner findt koan Schlaf! -<br />
Wann eahm da Bua datrunga wa(r)! ----<br />
Er denkt gar not an d' Starf.<br />
An d' Muatta denkt a(r)! . Was dös wa(r) - —<br />
• ® /<br />
Ös ziahgt eahm 's Herz nuh zsamml -<br />
Wann s' hoamkiramt und kriagt 's Telegramm,<br />
Dass ma vn schon ... aufbahrt ham!<br />
Wia war's denn nua? ...<br />
Ih bi am A(b)mcb, -<br />
Ih moa,a guateö Stund, -<br />
Mit rneinö Buam spaziern ganga<br />
Und zoag eahn unsan Grund.<br />
Na ja! Und nöbn an Wirtschaftshof<br />
Da is das Schwimmbassin.<br />
Ih geh voraus»Schau,ob nix feihlt,<br />
Aft derfan s' nachagehn.<br />
Dös war aft lusti für dö Buam.<br />
In Geist,da schwiramaa s' schon<br />
In grossn und in klpan Bassin.<br />
's is schad,dass's koana kann!<br />
Aft gehn ma(r) wieda,zwoa und zwoa.<br />
Ham 's Hoamgehn schon in Sinn! ...<br />
Da gibts an Schroal ... An Durchaaand!<br />
Was is denn los da drinn?<br />
Ih laf,was ih nua lafn kann:<br />
Da muass's was Schreckligs gäbn :<br />
In Schwimmbassin schlagt oana um,<br />
Er kämpft dort um sein Löhn!<br />
» Er hat an Eroach drinn schwimma gsehgn! "<br />
Hat alls auf. oanmal gschrmagn.<br />
" Ban Eisnglanda is a(r) gloahnt<br />
Gleih obahalb da Stiagn!<br />
(Präfekt Michael Kainzner.)
Ja,dort wo 's Gianda aufgmacht wird,<br />
Und wo ma einösteigt,<br />
Da is aO) gloahnt,und hat recht glacht,<br />
Und hat s°h drüba beugt!<br />
V/eil 's Gctanda nöt guat zugmacht# war,<br />
Gibt's na(ch) o.. und er fallt ein' I " - -<br />
" Ja,Buama! Der datrinkt uns ja!<br />
Dös kann ja doh nöt sein! "<br />
Er wirft söh nieda sufn Bodn,<br />
Er kann ja 's öchwimma nöt!<br />
Er kriagt'n nöt mit seinö Händt.!<br />
M Suachts Stangan,suachts a Bröd! . ...<br />
Kniats,Buama,hint auf rneinö Füass,<br />
Ih lass mih tiafa ein'!<br />
Da Buse hat schon z'vül Wassa gschöpft!<br />
Ma hert'n gar nöt schreixn!<br />
Maria hilf! Drei Meter tiaf<br />
Is da dös gross Bassin!<br />
Am erstn Tag,wann dös passiert,<br />
Da muass ih schandvoll gehn! n - - -<br />
" Mir findn nix! ” . .. Da springt a(r) auf!<br />
Was toan in hechsta Gfahr?<br />
" kann a'(‘r) nöt daglänga drinn!<br />
Ih wir heut nuh a Karr!<br />
« o o<br />
He! Kann neamd schwimma vo eng Buam? . .. "<br />
Da Stronsky springt schon ein'<br />
Mitin Gwand! . .. Er moant, er kinnats guat! ...<br />
Doh hert man gleih drauf schrein!<br />
Er fangt hiatz selba 's Umschlagn an.<br />
Er kann's halt doh nuh z'weng!----<br />
So müassn s' den zerst aussaziahgn<br />
Und hinlögn auf a Bang!<br />
Da <strong>Franz</strong>i is hiatz in Bassin<br />
Schojn in da hechstn Kot, ...<br />
Geht unta . .. 's treibt'n wieda auf ...<br />
Köt lang mehr,is a(r) tot!<br />
,f Koan Stang,koa Bröd,koa Lattn da?<br />
Maria hilf! 's is Zeit!”<br />
So ruaft da Kainzner,laft nuh gschwind<br />
In Bamgartn und schreit :::<br />
11 A Abfalter! Gschnell! Heiss ma'n aus! " (=junger Apfelbaum.)<br />
Dö Buama helfn mit.<br />
Und wieda nieda aufn Bodn,<br />
Eahm zddat an iads Glied!<br />
wia da <strong>Franz</strong>i nuh amal<br />
Hand ausn Wassa höbt-,<br />
£ä£üart a(r) d' Äst ... und greift gschwind zua! - - -<br />
hat a(r')xs übalöbt!
-'is.'y'o<br />
Mit letzta Kraft,Gott Lob und Dank!-<br />
Ha't a(r) ön Bam daglangt!<br />
Ih bi schon ganz vazweiflt gwon,<br />
A so han ih schon bangt!<br />
’^/ann a(r) nuh oanmal gsunka wa6r),<br />
Wa(r)'s zs'spat gwön! - An an Haar<br />
Is 's Löbn schon ghängt! . .. Sein Kraft,dö war<br />
Schon z'End! Ja gwiss is's wahr! - - -<br />
Maria hat eahra 's Löbn darrett!<br />
0, nimm, ön Dank dafür!<br />
Du hast fürn <strong>Franz</strong>i 's Wunda gwirkt!<br />
Vagessn wird a(r)'s nia!<br />
( = Bischof Dr.Doppelbauer nahm die<br />
(Entlassung,um die Pfiäfekt Kainzer in<br />
( seinem Ghok bat,nicht an,denn er<br />
(habe keine Schuld. Kainzner schenkte<br />
(zura Dank für die Hilfe Mariens seine<br />
(Ersparnisse dem Maria Empfängnisdom.<br />
(Er wirkte und starb als Dechaötjünd<br />
(Pfarrer in Haag am Hausruck.)
__n_/ VIII / 59.-.<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
D' Salitant stirbt am 5.Ö.19o3-<br />
A Telegramm floigt heut ins Haus<br />
Vom Vatan z'Zarnsdorf drunt :<br />
» Kimm.Pepi! D" Sali is# recht krank! " -<br />
Ob s' doh nuh lobt zua Stund?<br />
Am andern Tag fahrn allö zwoa<br />
Gleih mitanand za ihr.<br />
Da Grossvata und ah ihr Mann<br />
Stehn traurö bo da Tür.<br />
Auf Stoanakircha's is eahn Pfarrl-<br />
Vazöhlns,is vor acht. Tag<br />
Da Maier mit da Sali gfahrn.<br />
Dös war für koans a Plag.<br />
's war d' Installierungsfeier drunt!<br />
Und Zarnsdorf ghert dazua.<br />
Na ja,ön neuchn Pfarra z' Ehrn<br />
Gibt d' Salitant koa Ruah.<br />
Ban langa Stehn,-recht kalt is's gwön, -<br />
Da hat s' a söh vakühlt!<br />
Am andern Tag kann s' nimma auf,<br />
Da Tod hat auf sie zielt!<br />
Dö Lungenentzündung,sagt da Arzt,<br />
Wird s' schwerlöh übastehn!<br />
" Gehts e-inö! Pepi! Nimm dih zsammi<br />
Tua ihr a wengal sehen! "<br />
Dös war ihr letztö, grosso Freud,<br />
Dass et' Pepi kemma is!<br />
Am andern Tag auf d' Nacht is s' gstoribn! - -<br />
Allsandan gibts an Riss!<br />
Dös warn für d' Pepi schwarö Tag :<br />
Ihr Schwesta auf da Bahr,<br />
Da Grossvata,der flennt allwö!<br />
Wird 's Glend gar nöt gar?<br />
Dös is a so : Er is bal achzg',<br />
Und d' Tant sein um und auf.<br />
Vasteht söh schlecht mitn Schwiegasuhn! —<br />
Da zahöt a(r_) hiatz gen drauf!<br />
Da Vata bringt zua Leich danah<br />
Zwoa Diarndln vo eahm mit,<br />
Dö Cilli und dö Pepi ah.<br />
SÖ ham um 's Mitfahrn bitt!<br />
Acht Tag bleibt d' Muatta z'Zarnsdorf drunt<br />
In Olternhaus und führt<br />
ön Schwägern d' Wirtschaft,hilft eahm ah<br />
In Gsrhäft. Er is a Wirt.<br />
-2-3$^<br />
Rosalia Seiverehelichte Maier,<br />
Beide Besitzer des Elternhauses<br />
der Mutter in Zarnsdorf,Pf.Steiner-<br />
(kirchen am Forst,N.Ö..)<br />
(=1 Stunde von Zarnsdorf.)<br />
nimmt s' ön Vätern mit za uns,<br />
üa findt a(r) ehnta Ruah.<br />
0s geht eahm d' Sali so vül a(b),<br />
iV°ant schon ih alla Fruah!<br />
Da <strong>Franz</strong> macht söh a grosso Sor<br />
Ös is zwögn seina Frau!<br />
" Ih han koa Angst!? sagt sie za<br />
eahm,<br />
" Weil ih auf Gott vatrau! "
&<br />
jW VIII / 4-0»<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
Spaziergang mit H.Pfarrer <strong>Franz</strong> Ortner<br />
it Qniiass Gatt,Frau <strong>Blasl</strong>! Derf ih eh<br />
In d' Kuchl einaschaun?<br />
Xh bi am liaban da herinn.<br />
Wo is denn Eahna Mann?<br />
was macht da <strong>Franz</strong>i? Kann mit mir<br />
Spaziern gehn,wann a(r) will.<br />
Da " Herr Student! " Gschnell rieht,' dih zsamm,<br />
Heut is Reichrammng 's Ziel. "<br />
• •<br />
. Sommer 19o3»<br />
" Herr PfarrerINehmans a weng Platz,<br />
Ih wer's ön Vatan sagn.<br />
Da Grossvata is ah nöt weit.<br />
Tuat nuh um d' Sali klagn! " • • o<br />
" Ja,d' Kirchafensta san hiatz da,<br />
Dö Wocha setz ma(r) s' ein'.<br />
Dass's so vül hergöbn habts dazua,<br />
Dös tuat mih schon recht gfreun!<br />
Da is a(r) ja,da Grossvata!<br />
Wia geht's,Herr Traid? Grüass Gott.<br />
Grüass Gott,Herr <strong>Blasl</strong>! o « . Schau,da Göd<br />
Der ruackt heut wiar a Schlot! "<br />
Da lacht da GödiVasteht an Gspoass.<br />
Sö kinnan Ja guat zsamm :<br />
Warn mitanand z'Jerusalem, (=0.Ö.Pilgerfahrt nach Jerusalem<br />
Harns gwagt in Gottes Nam. (und ins Hl.Land im Jahre 19oo.)<br />
Vo Losstoa da warn sechs dabei:<br />
Da Weinberger war mit,<br />
Da Förster drausst,da Kronsteiner,<br />
Da Vögerl,Hammaschmied.<br />
" Ih mecht Eahna ,Herr Traid,gleih sagn,<br />
Wia mih dös Fensta gfreut!<br />
Han eahnan Nam drum auffögöbu,<br />
Der bleibt für allö Zeit.<br />
Han's ah ban Onkl Vinzenz tan.<br />
Os macht söh wirklöh sehen<br />
Ön Göd sein Nam,den siacht,wer's woass,<br />
Am Pilgerfensta stehn! "<br />
" Herr Pfarra! " Mosnt da Vata aft,<br />
" Vül liachta is's hiatz drin,<br />
Ah weil d' Empor.' vül kürza is!<br />
Dös is a grossa Gwinn!<br />
Und wia dö neuchö Orgl braust 1<br />
An iads hat da sein Freud...<br />
Na,wia s' dö Kircha sehen gmacht ham$<br />
Dö Nachbarn harn an Neid!^'
" Ih dank eng alln für enga Spend:<br />
Ban <strong>Blasl</strong> war s' nöt kloa! (= Gesamtkosten der Restaurie-<br />
7.000.- fl han ih braucht (rungsarbeiten samt der neuen<br />
Bür d' Kircha ganz alloa. - - (Orgel im Jahre 19o3: 6944 fl.)<br />
Mitn Branzl geht a(r) na(ch) da Enns<br />
Aft auf Reichraming ein'.<br />
Auf halbn Weg seügn s' d' Krennbruckn.<br />
Dö neuchö! Guat und fein!<br />
" A schmala Steg is da nua gwön,<br />
Wo hiatzad d' Bruckn steht.<br />
Harns kaft drin von da Eisnbahn.<br />
Da Handl war nöt bled!<br />
A eisa Bruckn is was wert.<br />
Und war s' für d' Bahn schon zJalt,<br />
So tuat s' nuh lang fürs Rührwerk da<br />
Ihrn Deans ti ... Harns ah schon zahlt! ...<br />
Dö Bruckn stellt d' Vabindung her<br />
Vom Rohrbachgrabn da obn<br />
Mit drent. Siahgst nöt ban Rassgruaba<br />
Dö schenö Strassn drobn? " - -<br />
Z'Reichraming gehn s' zan Katzinger,<br />
Zan Pfarra! Mein,den gfreut's!<br />
Ös is ah da Stieglecker da!<br />
Der rödt koa Wort,koa gscheit's!<br />
Er is allweil voll Dummheitn,<br />
Muasst lacha vo eahm selm.<br />
Wia wann a(r) nöt bis fünf zähln kunnt<br />
So stellt a(r) söh,da Schelm!<br />
Er is dabei a gross's Genie:<br />
Zwoanzg Sprachn kann a(r) rö(d)n!<br />
Sein Eifa und sein Fleiss hams gschgfft,<br />
Er is ja nöt weit gwön!<br />
Dös ziahgt wohl ah ön Grosam her<br />
Vom Priesterseminar!<br />
Is dort Professor.Und a so<br />
Is's allmal dort recht ra(r)!<br />
Sö gehngan üahwön mitanand<br />
Am Schiefastoa,auf d' Dirn,<br />
Aft tan s' ban <strong>Blasl</strong> z'Losnstoa<br />
Dös frischö Bier studiern.<br />
Da kemman d' Nachbarspfarran zsaram<br />
In Seitnzimma drin,<br />
Ham ah d' Studentn allmal mit.<br />
Dös is für söh a Gwinni<br />
Drum gfreuts ön Pfarra drinnat heut:<br />
Üs is a seltna Bsuachj<br />
Wann d' Losnstoana anruckan,<br />
So schreibt a(r) 's in sein Buach.<br />
(= erbaut 19o2,um 33»000 Kr<br />
( = Georg Katzinger,l.Pfarrej<br />
(in Reichraming,die 19o3<br />
(von Losenstein abgetrennt<br />
(wurde.)<br />
(= Dr.Hermann Stieglecker,Eauers-<br />
(sohn in Reichraming,Primiz am<br />
(26.7*19o8,heute Theologiepcofes-<br />
, (sor für Bibelstudium im<br />
(Stifte St.Florian)<br />
( Dr.Wenzel Grosam,Theologie-<br />
(professor,später Regens des<br />
(Priesterseminares Lin2z.)
» Grüass Gott,Herr NachbarlDoh amal?<br />
Ön <strong>Franz</strong>i hast ah mit? . • «<br />
Gehst mit dö Geistlign gern spaziern,<br />
Da brauchts bo dir koa Bitt! "<br />
Er war ja lang in Losnstoa<br />
Und kennt ön <strong>Franz</strong>i g uat.<br />
Der ruckt,siacht a(r; ön Katzinger,<br />
Vo weitn schon ön Huat!<br />
Sein Löbta,woasfc.t,vagisst a(r) nöt<br />
Ön Guldn,den a(r) kriagt<br />
Z*Georgö,nua fürs Grataliern!<br />
V/ia dös 's Studental biagt!<br />
D' Frd.Kathi hat a Jausn bracht,<br />
Sein Schwesta,siahgt eahrn gleih.<br />
Aft schaun s' dö neuchö Kircha an.<br />
Steht sehen da,haoh und frei.<br />
Seit heur is's ah a neuchö Pfarr,<br />
Sie war bo Losnstoa.<br />
Zerst Laussa,hiatz Keichraraing weg!<br />
So macht ma d' " Hauptpfarr " kloa!
_tW VIII / 41.<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
Mitn Göd in Kuahhandl<br />
» Heut wa(r) a Tag zati Küahhandln!"<br />
So denkt söh grad da Göd,<br />
Und geht danah zan Vatan ein'<br />
Vom Kuahstall is aft d' RÖd :<br />
Sommer 19oJ.<br />
"Z.4/<br />
( Da Göd = Johann <strong>Blasl</strong>, Wirtschaf'<br />
(ter im Elternhause und Taufpate<br />
( aller <strong>Blasl</strong>kinder.)<br />
" Drei Küah san hiatzad trucka warn,<br />
Sö ttagn schon halbö Zeit.<br />
Drum jammert d' Pepi : Vül zweng Mili,<br />
Ih han schon zweng für d' Leut.<br />
Ih wissat in da Laussa drin<br />
A schwa(r)tragadö Kuah,<br />
Dö in August zan Kaiberl kiramt.<br />
Dös lasst ma(r) hiatz koa Ruah. "<br />
A Wohltat is da Göd fürs Haus,<br />
Schaut söh um d' Wirtschaft um;<br />
Und, kälbert drausst in Stall a Kuah,<br />
Da is a(r) gar nöt dumm!<br />
" Is recht! " So sagt da Vata sef/t.<br />
Nimm ah ön <strong>Franz</strong>i mit!<br />
Wird doh nöt so stark rögnat wern,<br />
Dass's eng all zwoa vaschütt! "<br />
So gehns sehen gmüatlöh mitanand,<br />
Da <strong>Franz</strong>i und da Göd<br />
Ban Kittinga ums Eck in d' Heh.<br />
Da wird zerst nöt vül grödt.<br />
" Ih muass ins Rauml zuawögehn.<br />
Dös han ih ma(r) hiatz kaft.<br />
Da muass ma allwö nachöschaun,<br />
Ob söh nöt 's Vieh valaft.<br />
Du kennst ja doh in neuchn " Grill,<br />
Der d' Schwagrin gheirat't hat,<br />
Weil ihr mein Bruada gstoribn is!<br />
War eh erst d' Haozat grad.<br />
(= Andreas <strong>Blasl</strong> + 19o2<br />
Ön jetzign Grill,ön Orthofer,<br />
Den hat dös Rauml ghert.<br />
Bo seina Haozat han i's kaft,<br />
Ös hat für mih an Wert.<br />
Da is schom 's Trichtl! Gleih dranan<br />
Kimmt aftat d' Raumler-Heh! "<br />
Da <strong>Franz</strong>i sagt: " Dös Dirndl drobn<br />
Vom Trichtl kenn ih eh!<br />
Dö Dorli war in meina Klass,<br />
San Schulkam'radn gwön.<br />
Und wann ih s' in an Sunnda siach,<br />
so grüass ma(r) uns und rö(d)n! "
In Rauml obn ,da is's da(rt) sehen,<br />
Siahgst Bergn rundum und Wald,<br />
Und tiaf in Tall dö greanö Enns,<br />
zu der mein Juchza hallt.<br />
L '1 -Z,<br />
Daweil da Göd mitn Pächta rödt,<br />
Reisst gschwind da Pranzl aus,<br />
,<br />
Springt umananda wiar a Reh,<br />
Schaut aoi zan Öltanhaus. —<br />
Aft gehgna s üban "Ofn " drent<br />
Tala(b) ins Bchindltal,<br />
Und auffö steil ins Mitterberg.<br />
Da kimmt hiatz 's Ziel schon bal.<br />
Tn " Gaisberg 11 san s' mit unäs vawandt.<br />
Dort soll dös Kuahl stehn.<br />
Und not lang drauf,san ma(r) in Stall.<br />
Ah ih musäs einögehn.<br />
Da Fpanzl will a Pfarra wern,<br />
Va zöhlt da Göd schier stolz.<br />
Da schadts nöt,wann a(r) was vasteht<br />
Vom Vieh,und ah vom Holz.<br />
" Schau netta unsan Pfarra an,<br />
Tuat Küah handln und heugn,<br />
Und is a so a feina Herr,<br />
Vor den söh allö beugnl ----<br />
Gaisberger! Ja,dein Kuah is brav,<br />
Hat 's Mass ah,wia ih's mecht.<br />
Hau ja,zehn Zoll bringt s' schier nöt zsamm;<br />
Doh messt ma üahwön schlecht.<br />
Viergstrichlat? • • 9 Ja! Stimmt ah genau;<br />
Wa(r) zs'dumm, wann da wgs wa(r).<br />
A wengal anschwa(r) is s' für mih.<br />
Doh sunst,na^,na,ganz ra(r).<br />
A wengal hao(ch)gschwoafat is s' schon,<br />
Dös setz ih ihr wohl aus! - - -<br />
Doh döswögn lass ih s' nuh nöt stehn,<br />
Os passt sunst guat fürs Haus! "<br />
" Ja wiast halt moanst,ös muass nöt sein! "<br />
Sagt aft da Vöda drauf.<br />
" Und d' Milliröhrn? Dö übagehst?<br />
Sie kriagt an guatn Laufr!<br />
Und d' Herndln san wohl ganz akrat.<br />
Dass s' tragt,dös is koa Frag!<br />
Bringt 's drittö Kaibl in August.<br />
Ban Kälbern hast koa Plag.<br />
Tragt s' nöt,aft geht da Handl zruck,<br />
Da gibt 's bo uns koa Rö(d)n.<br />
Mitn Handschlag is da Kauf perfekt,<br />
Ts allwö a so gwön. " --------
/<br />
*
Aft gehngan s' za da Moahm i(n) d' Stubn.<br />
Am Tisch steht d' Jausn da. - - -<br />
's schaut her,sö wern heut neama gleiH>,<br />
üs gibt ja koana na(ch)! . • o<br />
Auf1 oanmal pascht's 1 Da Handl gilt.<br />
On Leitkauf tan s^auf d' Weit.<br />
Den kriagt dö Dirn,dö s' gfuadat hat,<br />
Und äö söh drauf schon gfreut.<br />
Da Vöda steckt d' Banknotn ein.<br />
" Ih wünsch da(r) Glück dazual_"<br />
Dö Bäurin schaut da " Traudl " na(ch).<br />
Sie war ihr bestö Kuah!<br />
" Geh,<strong>Franz</strong>i,treib a bisserl na(ch).<br />
In Anfang wolln s' nöt gehn."<br />
Am Wegerl macht dö Huah an Sprung<br />
Und, kimmt nöbn meina z'sjfcehnT-<br />
Ih spring auf d' SeitI Auf d' Wäschstang zua,<br />
Ih han ja 's Haus nöt kennt.<br />
Da han ih ma(r) dös spitzö 'Trum<br />
In 's linkö Augn eingrennt!<br />
Ih mflch an Schroal... 'sj tuat wolta weh!<br />
Und blüatn tua ih ah!<br />
" Was schaust denn nöt,du dumma Bua!<br />
Wia leicht,dass da was gschah! " - - -<br />
Ih han zan Glück am andan Tag<br />
Doh halbwögs wieda gäehgn.<br />
Wohl is in linkn Augn was bliebn. - - -<br />
Doh weida is nix gschehgn!
D_^_vH£_Z-i£-<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>*<br />
Maridl gestorben am 27.ll.19o3.<br />
Seit 16 Jahr is da in Haus<br />
i.\oa Tota nimma glögn.<br />
p0h moanat wer,er kam nimma,<br />
Mein du,dös wa(r) vawögn.<br />
Grad dortn,wo ma's gar not denkt,<br />
Dort haglt a(r) söh ein :<br />
's Maridl,'s guatö,bravö Kindl<br />
Dös sollt ja gar nöt sein!<br />
Hat Zahnweh kriagt! Bai drauf aft geht<br />
Do Fanny gschwind mit ihr<br />
Zan Dr,Zöggerle in Ort.<br />
Sie wehrt söh bo da Tür.<br />
Sie lasst söh ah in Zahn nöt ziahgn,<br />
Wia's halt bo Kindern gehle.<br />
Beinhautentzündung hoasst^s danah,<br />
Bö s' nimma übasteht.<br />
( Maria <strong>Blasl</strong>,geb.7*4-.1894. )<br />
(=Kindsmagd Fanny Kappa.)<br />
Und d' Lunge,mein,entzündt aöh ah. .<br />
Ans Sterbbett bringt nuh gschnell<br />
Da Katechet d' Erstkommunion<br />
Und sjtärkt ihr Leib und Seel.<br />
• «<br />
(Anton Haberkorn,ihr Katechet)<br />
Heut grabm ma s' ein! Wia d' Muatta woant,<br />
Und d' Gschwista!Zehn Jahr alt,<br />
Hat 's Schwesterl ah schon sterbn müassn:<br />
A Engl auf da Bahr.<br />
D' Schulkinda göbn ihr 's letztö Gleit,<br />
Ham Blumen in dö Händt,<br />
Dö weissn Madln tragn ön Sarg.<br />
Da Zug nimmt gar koa End.<br />
A Schulkam'radin geht vorn Sarg,<br />
Dö ganzö Gstalt vahüllt, (Mitzi Dechant,Tochter des Oberin<br />
schwarzn Schleier,schwarzn Kloaa! (lehrers,ging als Traueröame)<br />
A furchtbar traurigs Bild.<br />
A brochnö Kerzn tragt dös Kind<br />
In Freithof einö mit:<br />
Da Tod hat 's jun^ö Löbn vanich't!<br />
Ös hilft koa Woan,koa Bitt.<br />
Da Glaubn auf 's Wiedasehgn gibt Trost! ----<br />
Maridl! Bist voraus<br />
Am Weg zan ewign Himmösziel:<br />
Du bist da drobn schon z Haus!
n / VIII / 4-5.<br />
.<strong>Franz</strong> <strong>Blasl</strong>.<br />
_Da_Schänstoa brenntl . o . a «<br />
«' Schau#hin! Dös Sunnwendtfeu(r) da obn,<br />
Am schönstoaoWia dös leucht't!<br />
Vül Müah ham soh dö Buama göbn.<br />
Ih schau hiatz schon an Eicht. M<br />
So hat söh zerst an iada denkt.<br />
Ös hat so lusti brennt! ----<br />
Doh in da Nacht hat's 's Laubwerk packt!<br />
Main du,da san d' Leut grennt!<br />
Und^nachad brennt da gagzö Berg,<br />
Und Nacht wird liacht' und hell.<br />
Ganz schaurö war dö Gluat anzschaun.<br />
Bo sr> an Brand geht's schnell!<br />
Vom 24-.6«19o4 an.<br />
^5<br />
Na allö Seitn ham s' gleih grabn,<br />
Dass 's Feu(r) nöt weita'kann. - - -<br />
Doh hats ös mitn Wassa ghabt!<br />
11 Wo steck' ma(r) d' Schlauch nua an? "<br />
Dö Wern,dö Baurn,dö Arbata,<br />
Bearntö vo da Bahn<br />
San Tag und Nacht drobn täti(g) gwön.<br />
Da war koa Zeit zan Schaun!<br />
Guat fuchzehnhundat Meter Schlauch -<br />
So vül ham s' braucht dazua! -<br />
Ham s' bis ins Oberbrunn drent glögt!<br />
Aft war erst 's Wassa gmua!<br />
Drei Wochan hat's aft nix mehr göbn,<br />
Weil 's Feuert) bezwunga war.----<br />
Am grossn Frauntag brennt's aufs neu!<br />
Ös war halt doh nöt gar.<br />
Uni was dös für a Brand worn is:<br />
In siach nuh heut dö Barn<br />
Vom Schenstoa glüahrad abafahrn!<br />
Na,na! ös war koa Tram!<br />
Da ganzö Schenstoa war oan Feu(r).<br />
Und gsc hnalz* und kracht hat's obn,<br />
Dö Näst' hat neamd a Augn zuagmacht,<br />
Dö Leut warn allö drobn.<br />
Ban Stdabaurn dort,grad untan Föls,<br />
Harns angsti auffögschaut,<br />
Bis endlöh 's Feua glöscht worfa is.<br />
Sö ham da Gluat nöt traute!<br />
Ih sag da(te)*faalt?Wann,w«rfchalang<br />
g<br />
. Dru^beü not Gott,<br />
Dass so was nimma gschiacfct.<br />
Und merkts engs<br />
Ufreuts eng bau<br />
,jungft Lemtln,guat :<br />
Sunnwendtfeu(r)!<br />
Doh trets ön letzt» Funkn aus,<br />
Denn übasehgn is's gleih!<br />
(= 15*August)
n / VIII 44.<br />
<strong>Blasl</strong>.<br />
Tröglmühle wird Fabrik<br />
Laussaba(c h) hat's hiatz a. Löbn,<br />
In<br />
So wia vor loo Jahr,<br />
Wo d' Naglschmied fest gsunga ham .<br />
Doh dös is lang schon gar.<br />
Dö Zeit is um. Und gstatt in d' Schmiedn<br />
Gehn d' Leut hiatz in d' Fabrik.<br />
Und gstatt ön Moastern dazumal<br />
Wern hiatzad andrö dick.<br />
Dös is a so : Dö Tröglmühl<br />
Hat da Blumauer Y.&16kaft,<br />
A grossa Sengsfabrikant.<br />
Sein Hauptwerk z' Scharnstoa laft.<br />
Und nöt öbn d' Mühl,ah d' Messerei<br />
Vom Stadler ghert dazua,<br />
Das hoasst,sie ghert ön Stadler nuh,<br />
Als Kompagnon halt nua!<br />
Alls was ma braucht für a Fabrik,<br />
Dös hat a(r) zsammkaft drausst:<br />
Dö altn Hamma,'s Schuastaholz.<br />
Wannst aussögehst,da schaust!<br />
Ah d' Mülfnariesa Wassakraft,<br />
Dö hat a(r) ah erworbn,<br />
Weil d' Industrie vül Wassa braucht,<br />
Zan Aatiebjganz enorm!<br />
In Vorjahr ham s' dö Tröglmühl<br />
K A(b)grissn,demoliert,<br />
Ja weil an ihra Stöll d' Fabrik<br />
Für Holzwarn aufbaut wird.<br />
erbaut 19o3/4.<br />
(#*■ Tröglmühle in Losenstein 45,<br />
(im Laussabach)<br />
(= Alois Stadler,Messerfabrikant<br />
(Messerfabrikant in Losenstein54.)<br />
(=Müllnerries = L0senstein 56)<br />
(= Heinrich und Anna Sturmberger<br />
D' Blumaer'n,d' Redtenbachern drent, (verkauften die Tröglmühle am<br />
Ham's Geld zan Bau hergöbn, (<strong>14</strong>.5.19o3 an Firma Stadler u.Co.<br />
Da Stadler mit sein Wasserwerk (um 12.6oo Kr. samt der Wasserkraft.<br />
Is Gsellschafter danöbn. (Alois Stadler ist offe^ner Gesellschafter<br />
der Firma lt.Vertrag vom<br />
Und., gnaun gsagt,hoasst dö Firma hiatz:<br />
Lois Stadler und Gompagnie.<br />
Da Nam is Nöbnsach,wia allweil,<br />
Vadeanan is eahn Zie(l).<br />
(<strong>14</strong>.5.19o3.Er wurde Leiter<br />
(der Fabrik.)<br />
(Besitzer der " Messer und HolzA<br />
(warenfabrik2ist Firma Simon<br />
's Fabriksoebäu' steht gross und broa^(Redtenbacher sel.V/itwe und<br />
Gleih nöbn da Strassn da!<br />
D' Holztrocknarei is hint anbaut,<br />
A Dampfkessl danah.<br />
A Anbau is fürn Vollgattern<br />
ünd d' Circularsäg'n gmacht,<br />
Für d' Drehbank,<strong>Band</strong>sägn und so fort.<br />
Für d' Leitunga a Schacht!<br />
(Söhne,Linz, öffentlicher Gesellschafter<br />
Friedrich Blumauer in<br />
(Scharnstein.)
1<br />
/<br />
-<br />
' *<br />
?<br />
-<br />
!<br />
V*<br />
i<br />
i<br />
:<br />
/<br />
; /<br />
!;<br />
»<br />
*<br />
(•<br />
/<br />
r<br />
a
A vierazwoanzg Meter hoha Schlot<br />
Hauekt schon seit alla Früah.<br />
Da arbat na ja Tag und Nacht,<br />
An Stillstand gibts da nia!<br />
»vas gmacht wird?---- öchenö Messerlheft',<br />
Alt Schaufl -,Krampnstiel,<br />
Dann Sechan,Fuass0iattn aus Holz,<br />
So Sachen san eahn Zielwell<br />
Da Schellteich is ban StoffIbaurn»<br />
Dös hat a Arbat kost't»<br />
Dö Stauwehr dort is aus Beton,<br />
.Dass nix dafäult,varrost 'T.<br />
Und in an neuchn Werkskanal,<br />
Da rinnt vom Laussaba(ch)<br />
Dö Wassakraft in dö Turbin»<br />
Dö treibt dös Gspiel danah!<br />
A Wohltat für dös ganze Tal<br />
Is so a Werks fabrik,<br />
Schafft Arbat und gibt Löbnsfreud!<br />
Dös löst d' schon in eahn Gsicht.<br />
Jauzarin<br />
St'üCLUSDdcn:
D jJ111 /<br />
<strong>Blasl</strong>•<br />
j'x’gnz<br />
Das Land 0.Öst.übernimmt die Burgruine Losenstein 19o4.<br />
Mein,äÖ3 hat Losastoa nia gsehgn,<br />
A so a Massa Leut,<br />
Wia heut . da ban ______________ Ruinenfest!<br />
y0d d Wirt ham erst a Freud!<br />
A(b&mct, da war d' Ruin beleucht't.<br />
Alls hat öbn nua so gschaut.<br />
Hast schier koan Platz zan Stehn mehr kriagt,<br />
So ham söh d' Massn gstaut!<br />
Dös allsjdös hat an tiafn Grund, :<br />
D' Ruin vo Losnstoa<br />
Is hiatzad grett vor an Verfall!<br />
Grund gmua wa(:n) dös alloa.<br />
Aft is da Landeshauptmann da,<br />
Der d' Feströd haltn wird,<br />
Da Dr.Ebenhoch! Ma woass,<br />
Wiar a(r) dö Herzn rührt.<br />
Dö Losnstoana Burgruin,<br />
Dö übanmmmt hiatz 's Land,<br />
Dass s' nöt all Jahr nuh mehr vafallt!<br />
So bleibt s' in altn Stand.<br />
Dös is a so :Dö Burgruin<br />
Hat zletzt zan Brauhaus ghert.<br />
Da Bräu,du mein,der hat söh nia<br />
Um 's Mauerwerk<br />
obn gschert!<br />
Er hat schon in dö neunzga Jahr<br />
D' Ruin und d' Brauerei<br />
Ön Frank,an Weana,teur vakaft.<br />
Ös hat nöt dau(r)t.,warn s' feleih.<br />
( Das Bräuhausjneben der Ruine war<br />
(früher der Meierhof der Ritter.<br />
(Die Familie Grösswang besass die<br />
( Brauerei von 18o5 -1894,in<br />
(welchem Jahre sie <strong>Franz</strong> Frank<br />
(aus Wien samt der Ruine um<br />
(17.25o fl kaufte! Von ihm kaufte<br />
( die Gemeinde Losenstäin die Burg-<br />
(ruine am 15.1.1895 um 2.600 fl.<br />
(Frank verkaufte das Bräuhaus 1915<br />
( an Johann Enzenhofer,welcher die<br />
(Bräerei abkommen liess.Seit 1924<br />
Er hat danah an altö Maur<br />
A(b)grissn bis zan Grund,<br />
Und hat voll Freud an Bierkeller ( ist die Familie Marxrieser,<br />
Für 's Bräuhaus baut herunt! (Gastwirt und Holzhändler»Besitzer.)<br />
Vandalismus<br />
Da<br />
hat bewirkt,<br />
Dass d' Grnoa dö Burg kaft hat,<br />
Und hat s' ön Landtag übagöbn.<br />
Um d' Burgruin wa&r) schad.<br />
D' Burg is a seltns Wahrzoacha<br />
Von stolzer Ritterpracht!<br />
Und dass s' in Ennstal weitabsteht,<br />
Hat 's Land dös Geld aufbracht.<br />
11t<br />
Uass 's Mauerwerk nöt ganz zsammfali^<br />
%ms_.d' Burg hiatz zemintiert,<br />
Und übahaupt dö ganz Ruin<br />
Uleih gründlöh restauriert.
■ Losenstein, O.-Q.<br />
/<br />
/<br />
t.<br />
/<br />
r<br />
/<br />
r<br />
« \<br />
t<br />
*<br />
r
'//<br />
qs san ah d' Weg schon hergstöllt<br />
j’indst scheuö Bankerl obn.<br />
[4a hert,dass d' Weana Summagässb<br />
Dö lauschign Blatzerl lohn.<br />
worn:<br />
Und so was tnuass doh gfeiert wern!<br />
Na ja! Drum is heut 's Best:<br />
Da ganzo Ort bis zua Ruin,<br />
Der wimmelt grad von Gäst. - - -<br />
Dort kimmt da Restzug schon auf d' Burg!<br />
Mein,schau dö Ritter an.<br />
A lato Tracht mit Helm und Schild.<br />
Ma kann söh nöt gmua schaun!<br />
Ön Landeshauptmann Ebenhoch<br />
Hat d' Losnstoana Gmoa<br />
dösnächst zan Ehrenbürger gmacht.<br />
Zan Dank,so wiar ih moa.<br />
Drum wird a(r.) heut ganz bsundas g'ehrt.<br />
Da schau: In Burghof obn<br />
Tritt d' <strong>Blasl</strong> Pepi vor eahm hi(n),<br />
Dö Augn za eahm erhobn.<br />
Tn weissn Kloadl,d' Haar aufglöst,<br />
Sagt s' ihr Gedichtl auf<br />
Und übaroacht eahn völlö liab<br />
A B lumensträussl drauf.<br />
Da Burgamoasta Vögerl halt't<br />
D' Begrüassung! ... Mein ,der Schwung!<br />
Wia er dös kann,ma schaut nua grad!<br />
Er is ja doh nuh jung!<br />
Wohl fuchzehnhundat Menschn harn<br />
Ön Trubl miterlebt.<br />
Undgsunga wird,und d' Musi spielt,<br />
Dass's d' Leut öbn grad nua höbt!<br />
Wia gsagt: Os war 's Ruinenfest<br />
A ganz a bsundrö Freud<br />
Für Losnstoa und 's ganzö Tal,<br />
Ah für dö fremdn Leut.<br />
's hat ah ön Landeshauptmann gfalln!<br />
Dös deut't. a Kartn an: % .<br />
Da <strong>Blasl</strong> Pepi hat a(r) s gschnebn. -<br />
Ma rödt nuh heut davon!
t\<br />
/<br />
/<br />
Pas hochgeschätzte 90 - j&kriqe MütttrltLn<br />
unseres '"Herrn Pfarrersf ,,-ran.z Drin&r.<br />
/
v IJQZLJJ&-<br />
<strong>Blasl</strong>.<br />
Pfarrer <strong>Franz</strong> Ortner,Kirchenrenovierung 19o5> - 19o5»<br />
Pa Pfarra Ortner gibt koa Ruah.<br />
Br mecht,dass 's Gotteshaus<br />
So sehen wia neuch in Ennstal steht!<br />
Er lasst not früaha aus.<br />
(Pfarrer,später Decgant <strong>Franz</strong><br />
(Ortner in Losenstein von<br />
Er bringt voll Tatkraft, dassj^ ma staunt, (1899 - 1924.)<br />
Dö gr.ossn Mittl auf,<br />
Und weil d' Leut sehgn,wq.s gschaffn wird,<br />
Lögn s' allwö wieda drauf!<br />
(Grosse Restaurierungsarbeiten<br />
(in den Jahren 19o3 -19o5 )<br />
Er tuat hiatz schon seitn dreia Jahr<br />
Dö Kircha renoviern,<br />
Hat s' drinnat gfärblt und alls grient't.,<br />
Tuat all»ö dran studiern.<br />
D' Empor' hat zerst bis vüra glangt,<br />
Woasst bis zua. Kirchatür!<br />
Da war's vül z'finsta übarall.<br />
Und dös war doh koa Zier.<br />
Sein Kunstsinn hat dös nöt vatragn:<br />
Nua weg! Und kürza gmacht! —-<br />
Wia liacht is hiatz da hohö Raum!<br />
Ös is a wahrö Pracht.<br />
Ma kennt schier d' Kircha nimma mehr,<br />
Dö Fensta allö neu,<br />
Und 's Masswerk,feina,gotischer Stil,<br />
Dös liegt hiatz wieda frei.<br />
Ah d' neuchn Beichtstühl gfalln uns recht,<br />
Vül leichta tuast dih hiatz:<br />
Hast drinnat mit dein Binkerl Platz,<br />
Und umasunst lost d' Mirz.<br />
Dazua dö neuchö Sakristei,<br />
A(b)teilt für d' Geistlichkeit,-<br />
Dö Minstarantn bleibn herausst!-<br />
Und vorn nuh Bank für d' Leut.<br />
Dö altö Orgl war vorher<br />
Voran auf da Empor'.<br />
Dö neuch'is hintn und ganz obn!<br />
Pröllt nöt a so ins Ohr!<br />
Und am Plafon(d) hängt 's Christuskreuz<br />
Vorn Presbyterium!<br />
Wer 's säacht,denkt an sein bittern Tod.<br />
Da Sünda wird da stumm!<br />
Heu(r) feiert d' Kunst an wahrn Triumph:<br />
Siahgst s' arbatn dort obn?<br />
's wird 's- Gwölb freiglögte ! A Rippngwölb<br />
Ziert d' Kifchadeckn drobn.”
—L. 5']<br />
Ah hintan Hochaltar,ganz vorn,<br />
Lögn s' altö Freskn frei 1<br />
's san d' Evangelistnl Allö vier!<br />
Vazierunga dabei.<br />
600 Jahr san d' Freskn alt! (Laut Garttener Archiv aus dem<br />
Sö stamman aus da Zeit,<br />
(Jahre 1339 l )<br />
Wia d' Kircha z'Losstoa baut worn is.<br />
Sag,is dös nöt a Freud?<br />
Da Schlossherr von da " Hammerries,<br />
Herr Weimar, - der's vasteht!<br />
Der hat a Ritterwappn gmaln,<br />
Wo man zan Turm eingeht.<br />
's, is 's Wappn aus da Ritterzeit!<br />
Dö Inschrift sagt uns glar,<br />
Dass d' Ritterschaft in Losnstoa<br />
A Sögn für d' Kircha war!<br />
Os göbnah heut dö Gläubign gern<br />
A Spend fürs Gotteshaus.<br />
Und göbn dafür nix Unnötigs<br />
Für Lustbarkeitn aus!<br />
Dös is a Glück für Losnstoa!<br />
So kann was gschaffn wern.<br />
Und is a rieht'ga Pfarra da,<br />
Tuat gern alls auf eahm hern!<br />
(Herr Anton Weimar,früher<br />
(Kunstredakteur der " Reichs-<br />
(post in Wien.)<br />
(= Die Inschrift lautet:" D.J.<br />
(Los. Benef. Im. " .Das heisst:<br />
(Dominorum in L0senstein Bene-<br />
(factorum in raemoriam, zu deutsch<br />
(Zum Andenken an die Ritter von<br />
(L0senstein als Wohltäter dieses<br />
( Gotteshauses.)<br />
(Zum Vergleich siehe vorne:<br />
(Nr D/ IVA.)<br />
L<br />
;-/ '<br />
Schloß Hammeriß..<br />
Loseristein Ob. 0.
A 5 4><br />
p ra nz<br />
<strong>Blasl</strong>.<br />
Sensenwerk Kiesenhofer u.Co unterm Hammer!<br />
Vater muss das Werk steigern .... Sommer 19o5-<br />
Da Förster draussn hat fallier,<br />
*s Gschäft is total vakracht!<br />
j)Ös hat mein Vätern grosso Sorign<br />
Ljnd Rennereien bracht!<br />
Os kimmt ja vor,dass ü' Konkurrenz<br />
Do bessan Brockn nimmt.<br />
Doh neamd hätt gmoant,dass s' Sengsnwerk<br />
Drausst untan Hammer kimmt!<br />
Gs hat eahm da Blumauer drent<br />
ön Absatz untagrabn,<br />
Ös mecht dö Sengsnindustrie<br />
Z'Scharnstoa alloa alls habn!<br />
Is's wiadawöll! Da Vat;a hängt<br />
Mjtn Fuhrwerksgeldern dran:<br />
Er hat schon lang koan Kreuza kriagt,<br />
A so fangt's a söh an.<br />
Hat 's Eisn von da Bahn weggführt<br />
Und d' Sengsnkistn gholt.<br />
Ma woass,dass bo da Frächterei<br />
Schon zerst vül Bargeld rollt!<br />
Er hat dö Frachtgebühr vorgstreckt!<br />
A so is's ghaltn waonn.<br />
Er hat ah,hat dö Bahn was bracht,<br />
D' War ausglöst,alls in barn!<br />
Dös muass da Vater hiatz valiern! (ß Firma Anton Kiesenhpfer u.COo,<br />
Gs is a Haufn Geldäl<br />
(Inhaber Josef Förster,Losenstein<br />
Hat d' Wagn a(b)gautz^, ön Lohn auszahlt. • 9<br />
Wohin denn mit da takelt.<br />
Sein Eord'rung is wohl nöt so gross<br />
Via di) vo andrö Leut!----<br />
Drum kann a(r) heut schon 's Kreuz mach<br />
Hat umasunst söh gfreut!<br />
Oan Weg gab's nuh ! ... Dohiis's riskant!<br />
Und drum wird's ah nöt gehn:<br />
Er müassat,wann d' Vasteig'rung is,<br />
Dös ganzö Werk erstehn!<br />
Um vier Qb.jekta handlt söh! ( Versteigert wurden: Losenstein Nu.<br />
~*~Ünd 'sWohnhaus wa(r.) nöt schlecht, ( 8o,das ist das alte Molterhuberaaus<br />
Is zwoa Stock haoh,Und, hat gmua Piazza Laussabach,ferner Nr.98,lop und<br />
Wa(r) zan Vamiatn grecht!<br />
( 113.)<br />
Vakaft a(r) spöda d' Häusa guat,-<br />
Os kunnt a Glögnat göbn! -<br />
Alt hätt afr) aeän Valust herinn! -<br />
Doh wo dös Geld dahöbn?
-^>;3<br />
A so studiert a (r) hin und her<br />
Dö Kassa gibt eahm' s ja.<br />
Sein Bsitz is hiatz ganz schuldnfrei!<br />
Er intabliert's danah!<br />
Doh<br />
wann a(r)^söh vaspehuliert -<br />
Er bringt s nöt ausn Sinn! -<br />
! *“«*tl>arl — » Pepi.sag sSÜMStegSIgSäl<br />
Ih denk ja auf koan Gwinn!<br />
Ih will nua ön Valust a(b)wehrn! ----<br />
Ih schau ma(r) 's wieda ah.<br />
Wann s halbwegs stimmt,aft steigar ih's!<br />
Woast,da Vadeanst hängt dran! "<br />
Ih lass da(r) völlö freiö Hand,<br />
Wiast nachad moanst,ao tuast! "<br />
Sagt d' Muatta, " Woasst as selba guat,<br />
Was d' untanehma maasst! "<br />
" Mir machts d' Verantwortung so schwa(ri)!<br />
Wann's schief gang,feihlat's weit!...<br />
Dö Grösswang drent,wia warn dö rei(ch).<br />
Und heut,wo sand s' denn heut?<br />
Ban Lois hat's mit da Frau nöt gstimmt.<br />
Da bin ih glücklö dran!<br />
Dass unsa Heirat gratn hat,<br />
Dös gfreut mihi,Pepi , schon!<br />
Dort hat za mir,-du woasst as nöt!» (Siehe: Nr.D / VIII / 3 )<br />
Da Petermüllna gsagt:<br />
" Wannst hiatz nöt bal auf Zarnsdorf fährst,<br />
Hast selm dein Glück vajagt!<br />
Denk doh auf d' Grösswang-Buam da drent!<br />
An iada greift gleih zua,<br />
Wann ih d' fraid-Pepi eahn verrat.<br />
II II<br />
Dö hat da(r) Geld grad gmua<br />
A bravö Frau is 's halbö Haus!<br />
Dös denk ih ma(r) hiatz oft.<br />
Ös is ah 's Unglück nöt so schwa(r$,<br />
Kimmt's üahwön unvahofft.<br />
Mir ham zgleih mit dö Grösswangbuam<br />
Dort unsa Haozat ghabt :<br />
Mir ham guat gwirtschaft mitanand:,<br />
Dö
Dnei Kinda hat s' in d' Eh' mitbracht,<br />
Und dö ham z'vül vatan:<br />
Was ei,r-) vadeant hat,ham s' vabraucht!<br />
A so geht 's Ölend an.<br />
So hausn a(b),gehn ausanand!<br />
Da Lois is ganz //////// vararmt :<br />
Heut siacht man z 'Stey^dfl/auasst Stra3ssn kehrn. .<br />
Mein, wia ma(r) der dabarmt.<br />
Da <strong>Franz</strong> war Wirt drent auf da " Post ". (= Nach <strong>Franz</strong> Grösswang über-<br />
D' Frau is von Ibbsitz gwön.<br />
(nahm Ludwig Brandstötter den<br />
Bo dö war's andast,d' Frau war rechte. ("GasthoL zur Post " L0s.Nr.i7.<br />
Vo eahn herst heut nuh rö(d)n. ( Er war früher Restaurateur in<br />
(Trattenbach.Heute ist ein<br />
Weil d' Frau ihr Oltanhaus da drin<br />
(Enkel Brandstätters,Ludwig Dau-<br />
In Ybbsitz g'eröbt hat,<br />
(cher,am Haus.^)<br />
Sans: wegkemma.Doh ham dö zwoa<br />
Koan Streit kennt und koa Naotl<br />
Woasst,Pepi,dös vom Bräuhaus obn,<br />
Dös macht Kopfroatn an. ----<br />
Ih moa nua zwögn an A(b)hausn! ----<br />
Da hängt ja so vül dran.<br />
Jahrhundatlang steht 's <strong>Blasl</strong> da,<br />
Da hoasst'si alls übalögn,<br />
Ja dass ma 's Hoamatl dahalt!<br />
Dr.um bet ma(r_) um an Sögn.<br />
Da Eiskeller! ---- Wann der nöt wa(r)!<br />
Doh ghert a solcha her.<br />
Is schon im Bau,kann nimma zruck!<br />
Mein du,dös is a Gscher! "<br />
" Du rantst dih doh schon wirklö z'vül.<br />
Wo is denn dein Vatraun?<br />
Auf di' Himmömuatta? " Sagt aft d' Frau.<br />
" Mir wern's schon übadau(r)n! " ----<br />
Drauf geht da Vata nuh amal<br />
Zan grossn Sengsnwerk,<br />
Siacht kam,wia s' d' Starssn reguliern<br />
Am Scherabüchl-Berg.<br />
Fünf Meter ham s' dort d' Strass' a(b)grabn<br />
Ban Wegmacha sein Haus:<br />
Ma geht schier ö(b)m,so gspüart ma dös,<br />
Undi 's schaut vül schena aus.<br />
Da Burgamoasta vögerl hat<br />
's Vadeanst,dass so vül gschiacht.<br />
Ah:i d ' Wassaleitung will a(r) baun.<br />
Ja,z'Losstoa wird's hiatz liacht.<br />
• •<br />
(19o5 hatte er den grossen<br />
(Eiskeller erbaut.)<br />
£=Strassenregulierung am<br />
(Schererbüchl 19od/5*)<br />
= Karl Vögerl,Hammerwerksbesitzer<br />
in Stiedelsbach 73»Bürgermeister<br />
(19o5/o6.)
Da <strong>Blasl</strong> hat für alls koan Blick.<br />
Qg v;undat oan ah nöt.<br />
yein ganzö Zukunft steht am Gspiell<br />
Da ni®mt's aa üadn d' Söd.<br />
Drausst schaut a(r) 's Moltghuaberhaus<br />
jeut nuh gmal guat an,<br />
Aftnachad fasst a(r) ön Entschluss :<br />
» J3T Ih vabeiss mih dran! ”<br />
Und richtö! Wia's zan Steigern wird,<br />
Dy falln eahrn d' Häusa zua.<br />
's Vati'aun auf Gott macnt "'s Meistö aus,<br />
Bringt Sichaheit und Ruah!