Holsteiner am Wochenende 47 2022

IHR DIREKTER DRAHT
www.holsteiner-allgemeine.de
z Kleinanzeigen:
0 461 / 588-0
z Zentrale:
0 41 21 / 26 73-10
z Vertrieb:
0 41 21 / 26 73-11
z Anzeigen:
0 41 21 / 26 73-12
z Redaktion:
0 41 21 / 26 73-17
Holsteiner
amW
ochenende
Holsteiner
Wochenende
am
www.holsteiner-allgemeine.de
26. November y 47. Woche 2022 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 18. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare
Der Fachmarkt KüchenTreff
Elmshorn
Ramskamp 58
25337 Elmshorn
Tel. 0 4121- 43 8301
Fax 041 21- 4383 02
Elmshorn
HOWO-AUFTAKT
Foto: rs
Polizei verschärft
ihre Kontrollen
KREIS PINNEBERG Mit
anlasslosen Anhalte- und
Sichtkontrollen will die
Polizei den Druck auf
Einbruchsbanden in den
Kreisen Pinneberg und
Segeberg erhöhen.
Eine entsprechende Anordnung
hat der Leiter
der Polizeidirektion Bad
Segeberg, Andreas Görs
(Foto), unterschrieben.
Die Ermittler erhoffen sich
davon Bewegungsprofile
verdächtiger Personen
und das Erkennen von
Bandenstrukturen.
SEITE 12
In Barmstedt
wird es voll
Barmstedt (rs) Gestern nach
Redaktionsschluss sollte der
Barmstedter Weihnachtsmarkt
seine Pforten öffnen.
Noch am heutigen Sonnabend
von 11 bis 21 Uhr und
am Sonntag, 27. November,
von 11 bis 18 Uhr locken in der
Innenstadt 150 Stände mit
Kunsthandwerk, süßen und
herzhaften Leckereien, Glühwein
und vielem mehr.
In der Heiligen-Geist-Kirche
gibt es nachmittags Musik.
Auch der Weihnachtsmann
schaut auf dem Markt vorbei.
Die Elmshorner Kö: Das Fernglas
auf der Karte zeigt den Standort
an, oben ist ein Foto dazu zu sehen.
Der Eingang zum Rosarium Uetersener:
Einen Blick auf Rosen bietet
Apple nicht. Quelle: Apple Karten
Die Parkplätze am Barmstedter
Rathaus sind begehrt. Die Nummernschilder
hat Apple gepixelt.
Apple hat unsere Straßen
und Häuser fotografiert
Karten-App: Nur wenige Sehenswürdigkeiten abgebildet
Kreis Pinneberg (jhf) Die Karten-App
auf dem iPhone und
dem iPad zeigt Fotos von
fast allen Straßen im Kreis
Pinneberg. Zu sehen sind
Häuserfassaden, Garageneinfahrten,
Hecken, Autos
und Menschen mit verpixelten
Gesichtern.
Nutzer brauchen nur das Programm
zu öffnen, zu einem
beliebigen Ort zu navigieren
und unten links auf dem
Display auf ein Fernglas-
Symbol zu tippen. Schon
erscheint das Foto einer
Straße. Mit einem Fingertipp
auf das Bild kann man
„vorangehen“ und mit einer
Wischbewegung die Blickrichtung
ändern. Apple bietet
die Funktion „Look Around“
(„sich umsehen“) seit Ende
April in Deutschland an. Das
Unternehmen fotografierte
den Kreis Pinneberg vom
2. Mai bis 11. Juni – nach
Absprache mit den Datenschutzbehörden.
Die Holsteiner Allgemeine
hat sich „umgesehen“, wurde
aber gerade bei Sehenswürdigkeiten
und zentralen
Plätzen immer wieder ausgebremst:
Bis zum Eingang
des Uetersen Rosariums
können sich Neugierige
zwar voranklicken. Es ist
aber nicht möglich, virtuell
zwischen den Rosenbeeten
zu wandeln. Als das Kameraauto
durch Elmshorn fuhr,
war die Käpten-Jürs-Brücke
gesperrt. Fotos davon gibt es
nicht. Der Wasserturm ist gut
zu sehen. Einen Blick auf die
„MS Klostersande“ erhascht
der Nutzer aber nur aus der
Ferne. In der Kö können Nutzer
Passanten auf Schritt und
Tritt folgen. Apple fotografierte
die Uetersener Fuzo aber
ebenso wenig wie die Liether
Kalkgrube oder die Schlossinsel
und die Heiligen-Geist-
Kirche in Barmstedt.
Bürger können ihre Häuser
verpixeln lassen. Davon hat
bisher kaum jemand Gebrauch
gemacht. SEITE 3
Elmshorn: Darum ist die
Marschbahn entgleist
Elmshorn (rs) Es hat fünf Jahre
gedauert. Doch jetzt liegt
er vor, der Untersuchungsbericht
der Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung
zur Entgleisung der Marschbahn
am 15. November 2017
im Elmshorner Bahnhof.
Um 7.09 Uhr waren damals
zwei Waggons aus den
Gleisen gesprungen. Es gab
eine schwer und zwei leicht
verletzte Personen. Zum
Unglückszeitpunkt befanden
sich 100 Reisende im Zug.
48 Stunden lang ging nichts
mehr auf der meist befahre-
Neues Zentralklinikum:
Elmshorn oder Pinneberg
Kreis Pinneberg (rs) Der Wettbewerb
um den Standort für
das geplante Zentralklinikum
geht in die nächste Runde:
Sowohl die beiden von der
Stadt Pinneberg genannten
Grundstücke Rehmenfeld
und Ossenpadd Süd wie
das von der Stadt Elmshorn
eingereichte Areal an der
Agnes-Karll-Allee haben die
erste Prüfung auf Mindestanforderungen
durch die Regio
Kliniken und externe Fachleute
genommen.
Das teilte Regio-Geschäftsführerin
Regina Hein am Mittwoch
dem Hauptausschuss
des Kreises Pinneberg mit.
Jetzt folgt die zweite Stufe
des Auswahlverfahrens: Die
Grundstücke werden mittels
definierter Bewertungskriterien
genau beurteilt. Für
die Zusendung der hierfür
erforderlichen Informationen
nen Strecke des Landes. Der
Zugverkehr in weiten Teilen
Schleswig-Holsteins war
lahmgelegt. Der jetzt veröffentlichte
Untersuchungsbericht
bestätigt, was ein
Gerichtsverfahren bereits vorweggenommen
hat: Schuld
war menschliches Versagen.
Der Fahrdienstleiter im Stellwerk
hatte zwischen zwei
Bauarbeiten zwei Weichen
wieder freigegeben, die hätten
gesperrt bleiben müssen.
So geriet die Marschbahn
auf einen Abschnitt mit einer
Gleislücke. SEITE 3
Regina Hein, Geschäftsführerin
Regio Kliniken.
Foto: Regio Kliniken
haben Elmshorn
und
Pinneberg
Zeit bis zum
18. Januar
2023.
Das Ergebnis
der dann
erfolgenden
Prüfung
soll voraussichtlich
Ende März 2023 den Gesellschaftern,
und damit
auch im Hauptausschuss,
vorgestellt werden. Sobald
das neue Zentralklinikum
steht, sollen die alten Häuser
in Pinneberg und Elmshorn
geschlossen werden. Betten-
und Mitarbeitenden-Zahl
sollen in etwa gleich bleiben.
Mit dem Bezug des neuen
Gesundheitscampus wird aktuell
Anfang des Jahres 2033
gerechnet.
Auch in unserer
Filiale im
Edeka Lender,
Kiebitzreihe!
ELMSHORNER FLEISCH- UND
WURSTSPEZIALITÄTEN
aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft
Torsten Fock
Gültig bis Samstag 3.12.2022
Rinderbraten, falsches Filet .......... 100 g € 1,29
Nackenbraten mit Knochen ........... 100 g € 0,70
Karbonade ........................................... 100 g € 0,89
Schweinebraten Aufschnitt .......... 100 g € 1,99
Franz. Baguette-Salami .................. 100 g € 2,99
Serano Schinken .............................. 100 g € 2,79
Hamburger Gekochte ....................... 100 g € 1,89
Seelachssalat ...................................... 100 g € 1,99
Eier-Senf-Salat .................................. 100 g € 1,35
Mittagstisch am Dienstag:
Gemüse-Eintopf mit Nudeln Port.: € 4,50
Mittagstisch am Donnerstag:
Serbische Bohnensuppe Port.: € 4,50
Mittagstisch am Freitag:
Burgunderbraten mit
Kartoffelgratin Port.: € 6,00
Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85
www.fleischerei-fock.de
Premium Steakfleisch aus Südamerika
ZU ATTRAKTIVEN PREISEN VOM DIREKTIMPORTEUR
Für alle Steakfans - entdecken Sie die beliebten Produkte
von „LA PLATINA“ in unserem Beef-Shop vor Ort.
Roastbeef kg € 21,95
ca. 4 kg
Steakhüfte kg € 13,95
ca. 2 kg
- Abgabe ausschließlich ganzer Teilstücke
- mehrere Kundenparkplätze im Krückauweg
Viele weitere Produkte wie „La Platina“ Iberico Schweinefleisch, Lammfleisch
aus Neuseeland & Uruguay sowie weitere Premium Artikel aus aller Welt
runden unser Sortiment ab. - Wir beraten Sie gerne telefonisch oder vor Ort!
montags - freitags:
08:00 -16:00
Rib-Eye kg € 19,95
ca. 2 kg
Filet ca. 1,6 kg kg € 29,95
04121-7999790
015730622298
Transmeat Nord · Kaltenweide 22 · Elmshorn · www.laplatina.de
www.holsteiner-allgemeine.de
HOWO-AUFTAKT

SIE SPAREN 17%
20
Zu
unserer
Online-
Werbung
Telefon: 04121/491620
Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900
Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230
Punkte dich glücklich
1 DC Punkt = 0,01 €
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034
www.hayunga.de
10
Zusatz-Punkte
Zusatz-Punkte
30
Zusatz-Punkte
28.11.2022 bis 03.12.2022
SIE SPAREN 15%
HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn
THE BUSKER
Irish Whiskey
Triple Cask Triple Smooth, 40% Vol.
(l = 24,27) (*16,99) 0,7 l Fl.
HAVANA CLUB
Añejo Años 7
40% Vol.
(l = 27,13) (*18,99) 0,7 l Fl.
JÄGERMEISTER
Kräuterlikör
35% Vol.
(l = 15,70) (*10,99) 0,7 l Fl.
Angebote gelten von
Am 6. Dezember ist Nikolaus! WAGNER
16 99 BIG CITY PIZZA
KOHLRABI
Edeka
aus Norddeutschland,
oder
.
Klasse I
GENUSSMOMENTE
DIE BACKFRISCHE
verschiedene Sorten,
tiefgefroren
99
(kg = 4,47-6,22) (*1,99) 320-445 g Packung 1 99
(*0,77)
2 29
MILKA KUGELN
Stück 0 77
Pralinen Mischung
verschiedene Sorten
. 1 49
(kg = 15,27) (*2,29) 150 g Beutel
(kg = 14,90-17,33) (*1,49) 86-100 g Packung . .
Ferrero Kinder
.
ZENTIS
Gut & Günstig
. SCHOKO-
Coppenrath & Wiese
MARZIPAN
EISBERGSALAT
WEIHNACHTSMANN
UNSERE GOLDSTÜCKE aus Spanien,
fertiggebackene Brötchen,
Klasse I
2 95 KARTOFFELN
. 3 99
tiefgefroren, verschiedene Sorten
(*0,79) Stück
9 99
(kg = 2,06-3,70)
(*1,11) 300-540 g Beutel
. 1 11
0 79
(kg = 18,44) (*2,95) 160 g Stück
(kg = 7,98) (*3,99) 500 g Dose .
Ferrero Kinder
.
LINDT TAFEL-
ÜBERRASCHUNG
. BLUMENKOHL
Coppenrath & Wiese
aus Italien, Klasse I
2 99
SCHOKOLADE
MAXI EI
0 99
verschiedene Sorten
(kg = 29,29) (*2,99) 100 g Stück . (kg = 9,00) (*0,99) 110 g Stück . FESTTAGSTORTEN
(*1,99) Stück 1 99 .
19 99
tiefgefroren, verschiedene Sorten
JEVER
MÖVENPICK
(kg = 4,30-8,54)
. Edle Komposition
(*6,66) 780-1550 g Packung 6 66
verschiedene Sorten
.
gemahlener Bohnenkaffee,
vakuumverpackt
BLOCK HOUSE
(kg = 8,88) (*4,44) 500 g Packung 4 44 KULTUR-
HEIDELBEEREN
. AMERICAN,
18 99
(l = 1,39) (*10,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand 10 99 . aus Peru, Klasse I
. VILSA
CHEESE oder
(kg = 5,98) (*2,99) 500 g Packung
SENSEO
2 99 .
Mineralwasser
KAFFEEPADS
ANGUS BURGER
verschiedene Sorten
tiefgefroren
CANTALOUPE
MELONE
aus Brasilien, Klasse I
12 99
(kg = 11,98-18,72) (*5,99) 320-500 g Packung 5 99
verschiedene Sorten
.
(kg = 14,32-21,57) 83-125 g Packung 1 79 (l = 0,37) (*4,49)
12x 1 l PET Fl. Ki.+3,30 Pfand 4 49 . .
. KNORR FIX oder
POPP COLE-
ROUGETTE
NATÜRLICH LECKER!
(*2,99) Stück 2 99 .
SLAW-SALAT
OFENKÄSE
verschiedene Sorten
Yacaran ORANGEN
aus Spanien, Klasse I, 1,5 kg Beutel
6 99 (kg = 4,98) (*1,79) 400 g Becher
. 1 79
verschiedene Sorten
. (kg = 12,47) (*3,99) 320 g Packung 3 99
(kg = 4,90-17,50)
.
(*0,49) 28-100 g Beutel 0 49 . oder Yacaran
SANELLA
MÜLLER JOGHURT
APPEL
pflanzliches Streichfett t
mit der Ecke
MANDARINEN
HERINGSFILETS
verschiedene Sorten
(kg = 5,95) (*1,19) 200 g Dose
10 99 75% Fett
. (kg = 3,23) (*1,11) 400 g Becher
1 29
verschiedene Sorten
aus Spanien, Klasse I, 750 g Beutel
(kg = 1,99-3,99) (*2,99) je Beutel 2 99
(kg = 2,60-2,89)
.
(*0,33)
.
135-150 g Becher 0 39 . 1 19 . CLEMENTINEN
ARLA
LANDLIEBE
aus Spanien, Klasse I
KÆRGÅRDEN
(kg = 0,97) (*2,22) 2,3 kg Steige 2 22
verschiedene Sorten
.
1 89 JOGHURT
verschiedene Sorten
(kg = 7,56-9,45) (*1,89) 200-250 g Becher . (kg = 1,98) (*0,88) 500 g Glas + 0,15 Pfand 0 99 . CHIO DIP! SAUCEN
8 99 . verschiedene Sorten,
X KIWIS
200 ml Glas (l = 4,95)
ARLA Sverschiedene
BUKO
DANONE
grün, aus Griechenland,
Dänische Frischkäsezubereitung
Sorten
Klasse I
4 99
(kg = xx,xx) (*XX,XX)
.
x 8 ACTIMEL DRINK
oderCHIO TORTILLAS
(*0,19) Stück 0 19
verschiedene Sorten
.
(kg =4,95-6,19) (*0,99) 160-200 g Becher 0 99 verschiedene Sorten
. (kg = 2,24) (*1,79) 8 x 100 g Becher 1 79
verschiedene Sorten,
. 0 99
110 g Beutel (kg = 9,00)
(*0,99) je Beutel/Glas .
SIE SPAREN 37%
SIE SPAREN 33%
SIE SPAREN 25%
SIE SPAREN 15%
SIE SPAREN 23%
CHIVAS REGAL
Blended Scotch Whisky
40 % Vol.
(l = 28,56) (*19,99) 0,7 l Fl.
19
BALLANTINE‘S
Scotch Whisky
40 % Vol.
(l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl.
SIE SPAREN 33%
MALFY GIN
verschiedene Sorten
41% Vol.
(l = 28,56) (*19,99) 0,7 l Fl.
SIE SPAREN 31%
AALBORG
Jubiläums Akvavit
40% Vol.
(l = 18,56) (*12,99) 0,7 l Fl.
HELBING
KÜMMEL
35% Vol.
(l = 9,99) (*6,99) 0,7 l Fl.
SIE SPAREN 41%
SIE SPAREN 42%
SIE SIE SPAREN SPAREN
47% 10%
SIE SPAREN 14%
SIE SPAREN 10%
SIE SPAREN 16%
SIE SPAREN 48%
SIE SPAREN 20%
SIE SPAREN 50%
SIE SPAREN 47%
SIE SPAREN 39%
SIE SPAREN 40%
SIE SPAREN 25%
HAYUNGA’s
Der Lebensmittelpunkt.
SIE SPAREN 20%
SIE SPAREN 33%
47-60%
SIE SPAREN 29%
SIE SPAREN 50%
SIE SPAREN 29%
SIE SPAREN 39%
SIE SPAREN 41%
WAGYU FILET
Original japanisches Waygu,
Qualitätsstufe A4
(kg = 319,90) (*319,90) 100 g
Italienische
SALAMI
mit Schweinefilet
„Sopressa Lombata“
a“
Italienischer
ROTWEINROH-
SCHINKEN
(kg = 46,90) (*46,90) 100 g 4
(kg = 24,90) (*24,90) 100 g 2
Italienisches
W
B(k
W
B(k
T
WAGYU
BRESAOLA
(kg = 99,90) (*99,90) 100 g 9
Italienischer
TRÜFFEL-
KOCHSCHINKEN
mit 3% schwarzen Sommertrüffeln
(kg = 36,90) (*36,90) 100 g
Französische
LEBERWURST
mit Cranberries
100
(kg = 17,90) (*17,90) 100 g 1
Iberischer
B
S(k
BELLOTA
SCHINKEN
(kg = 149,90) (*149,90)
100 g 14
&
präsentieren
unsere „GOURMENTA“ zu
TA“ zu Weihnacht
WAGYU
ENTRECÔTE
Original japanisches Waygu,
Qualitätsstufe A4
(kg = 279,90) (*279,90) 100 g
27 . 99
SIE SPAREN 44%
31 . 99
SIE SPAREN 25%
. 69
. 49
. 99
3 . 69
SIE SPAREN 25%
SIE SPAREN 31%
SIE SPAREN 28%
. 79
. 99
OSBORNE
VETERANO oder 103
30% Vol.
(l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl.
DOPPIO PASSO
Rosato Primitivo,
Grillo oder
Primitivo Puglia IGT
(l = 6,65) (*4,99) 0,75 l Fl.
*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.
E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 3
LOKALES
Fortsetzung von Seite 1
Bahn zieht
Konsequenzen
Elmshorn (rs) Das Gericht hatte
den 57-jährigen Fahrdienstleiter
im April 2020 zu einer
Geldbuße verurteilt und nur
eine geringe Schuld erkannt,
weil dieser sich auf zeitlich
vor ihm eingesetzte Bahnmitarbeiter
verlassen habe.
Die Bahn hat unterdessen
Konsequenzen gezogen. Zwischen
Bauarbeiten soll es
künftig eine „‚Erholungsphase‘
für Abwicklungsaktivitäten
wie die technische Herstellung
von bestimmten Anlagenzuständen,
Meldungen
sowie Nachweisen in den entsprechenden
Unterlagen...“
geben.
Carlos Martínez tritt am 1. Adventssonntag
im Christus Zentrum Arche
auf. Foto: Bernd Eidenmueller
Martínez spielt
Pantomime
Elmshorn (jhf) Der international
bekannte Pantomime Carlos
Martínez gastiert am 1. Adventssonntag,
27. November,
in Elmshorn. Er tritt ab 18 Uhr
im Christus Zentrum Arche,
Lornsenstraße 53, auf. Der
Eintritt ist frei. „Als Geschichtenerzähler,
Poet und Schauspieler
zeigt Carlos Martínez
seine intime Beziehung zur
Stille auf der Bühne“, heißt es
in der Ankündigung.
Vor der Veranstaltung, in der
Pause und danach werden
Getränke sowie Würstchen
auf Spendenbasis im Außenbereich
angeboten.
Mein Haus bei Apple?
Widerspruch möglich
Kreis Pinneberg (jhf) Immer
wieder melden sich besorgte
Bürger bei Marit Hansen,
der Landesbeauftragten für
Datenschutz Schleswig-Holstein.
Sie bangen um ihre Privatsphäre,
weil Apple Fotos
von Straßenzügen in seiner
Karten-App veröffentlicht. Einige
befürchteten, dass sich
Einbrecher vorab Häuser und
Fluchtwege anschauen. Andere
wollen nicht, dass Wertgegenstände
wie edle Autos
zu sehen sind. „Einige mögen
auch nicht, dass im Moment
der Bildaufnahme der Vorgarten
nicht perfekt gepflegt
war und dies nun im Internet
für alle sichbar ist“, berichtet
Hansen auf Anfrage der Holsteiner
Allgemeinen. Manche
Nutzer schätzten die Karten-
App aber auch.
Bei Apples Konkurrenz Google
sind in der Funktion „Street
View“ nur Fotos aus wenigen
Städten wie Kiel, Flensburg
und Lübeck zu sehen. Medienberichten
zufolge hatten
die Gemeinde Molfsee und
der Landesdatenschützer
2008 erfolgreich Einspruch
gegen die Fahrten der Google-Kameraautos
eingelegt.
Diese sind zwar bis Ende
2022 in Schleswig-Holstein
unterwegs. Alexander Bressel,
Pressesprecher Google
Deutschland, teilte aber auf
Anfrage der Holsteiner Allgemeinen
mit: „Wir haben derzeit
keine Pläne, neues Bildmaterial
von deutschen Straßen
in Street View verfügbar zu
machen. Die Aufnahmen, die
wir derzeit machen, dienen
lediglich zur Verbesserung
von Google Maps und werden
nicht veröffentlicht.“
Apple fotografierte Deutschlands
Straßen vom 11. April
Die Käpten-Jürs-Brücke war gesperrt,
als das Kameraauto durch
Elmshorn fuhr. Quelle: Apple Karten
bis 17. Juli. Der Konzern lernte
offenbar aus den Erfahrungen
des Konkurrenten: „Im
Rahmen der Einführung von
,Umsehen‘ hat das Team von
Apple Karten sehr eng mit den
zuständigen Datenschutzbehörden
zusammengearbeitet,
um sicherzustellen, dass
alle Datenschutzrichtlinien
und -protokolle eingehalten
werden“, teilte PRfection, die
deutsche PR-Agentur von
Apple, auf Anfrage der Holsteiner
Allgemeinen mit.
Wie Landesdatenschützerin
Marit Hansen berichtet, legten
die Datenschutzbeauftragen
des Bundes und der Länder
Spielregeln für Kartenanbieter
fest: „Demnach müssen
Merkmale, die eine Identifizierung
von Personen erlauben,
unkenntlich gemacht werden:
Das betrifft zum Beispiel Gesichter
oder Kfz-Kennzeichen.“
Bis zur Klosterkirche kann sich der
Nutzer voranklicken. In das malerische
Klosterviertel gelangt er nicht.
Zudem müssen die Konzerne
Bürgern ermöglichen, online
und per Post Widerspruch
einzureichen. Wer Fotos von
Häuserfassaden und privaten
Grundstücken verpixeln lassen
will, schreibt eine Mail an
MapsImageCollection@apple.
com oder einen Brief an Apple
Distribution International, Data
Protection Officer, Hollyhill
Industrial Estate, Cork, Irland.
Ein Musteranschreiben stellen
die Datenschützer unter www.
datenschutzzentrum.de/artikel/1291-.html
bereit.
Nicht zuletzt können Bürger
auf der Website des Datenschutzzentrums
ein rot umrandetes
Schild mit der Aufschrift
„Keine Bilder für Apple Look
Around“ herunterladen, um es
auszudrucken und in den Vorgarten
zu stellen. Allerdings
gibt es keine Garantie, dass
Apple das Schild beachtet.
Sperrung in Elmshorner Innenstadt
Elmshorn (jhf) Gesperrt werden
am Montag, 28. November,
von 9 bis voraussichtlich
15 Uhr die Geschwister-Schollund
die Königstraße zwischen
der Geschwister-Scholl-Straße
und der Berliner Straße.
Grund sind Baumschnittarbeiten,
teilte die Stadt Elmshorn
mit. Fußgänger, Radfahrer und
Linienbusse können aber passieren.
Landhaus Humanitas GmbH
Tagespflege
für Senioren
TAG DER
sucht zur Verstärkung
OFFENEN eine TÜR
am Sonnabend, den 3.12.22,
von Pflege-
14.00 bis 17.00 Uhr
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
fachkraft
Landhaus m/w/d Humanitas · in Teilzeit GmbH
Bekenreihe 11
525368 Tage Kiebitzreihe Woche
Montag-Freitag
Tel. 04126-393954
www.landhaus-humanitas.de
ZU HAUSE IN DER TAGESPFLEGE
Individuell und passgenau!
Unser TERTIA-Team in Elmshorn bietet Ihnen:
Beratungs-, Coaching- und Weiterbildungsangebote
KOSTENLOS mit dem AVGS* oder dem Bildungsgutschein*
Bei Interesse rufen Sie gern an oder kommen Sie vorbei:
Kurt-Wagener-Str. 4, 25337 Elmshorn
*Die Gutscheine erhalten Sie bei Ihrer Agentur für Arbeit oder Ihrem Jobcenter
Wir machen Ihren Garten und Ihr Haus winterfest
Dach- & Rinnenreingung
Baumfällung und
Baumschnitt
Laub- und Abschnittentsorgung
Die Hausfreunde GmbH
Kontakt und Anfragen unter:
0163 - 38 06 247
diehausfreunde@gmx.de
Nach 2 Jahren Corona bedingter Pause
starten wir wieder unseren
Wir laden unsere
Kunden ein,
am Freitag,
dem 02.12.2022,
zwischen 9.00 Uhr und 15.30 Uhr
zu uns zu kommen und unseren
John-Deere-Kalender
für 2023 abzuholen
(solange der Vorrat reicht!)
Wir werden an diesem Tag einige
Maschinen und Produkte ausstellen
und für Fachgespräche stehen unsere
Mitarbeiter gerne zur Verfügung.
TAG DER
OFFENEN
TÜR
Für Ihr
leibliches Wohl
wird gesorgt!
Wir freuen uns
auf Sie!
Arnold Ehlers e.K.
Landmaschinen Meisterbetrieb
Inh. Astrid Ermoneit
Haupstraße 10 · 25563 Wrist
Telefon (0 48 22) 50 75 · (0 48 22) 57 80
www.holsteiner-allgemeine.de

GESUND
NAGELPILZ:
NUR MIT GEDULD ANS ZIEL
Nagelveränderungen
können viele Ursachen
haben. Werden
die Nägel zunächst trüb,
verfärben sich anschließend
gelb-bräunlich und beginnen
zu bröckeln, lautet die unliebsame
Diagnose in vielen
Fällen: Nagelpilz.
Feuchtwarmes Klima bietet
Pilzerregern einen optimalen
Nährboden, um sich im Nagel
einzunisten. Obwohl sie Hände
und Füße befallen können,
sind die Fußnägel deutlich
häufiger betroffen. Gefahrenquellen
sind Schwimmbäder,
Saunen oder Umkleidekabinen,
in denen barfuß gelaufen
wird. Kontaminierte Textilien
bieten ebenfalls ein hohes
Infektionsrisiko - beispielsweise
Schuhe, die von vielen
unterschiedlichen Menschen
getragen werden wie Leihschuhe
in Kletterhallen oder
Skischuhe oder auch Probierschuhe
im Schuhgeschäft.
Erhöhte Ansteckungsgefahr
Wir freuen uns auf Euch! Lars Lüthans
mit Madlin Baumgarte und Justin Hatje
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 4
VITAL
-Anzeigensonderveröffentlichungbesteht
auch bei engen Schuhen,
die ständigen Druck auf
die Fußnägel verursachen –
dadurch entstehen Mikroverletzungen.
Das ist auch bei
Stoßbewegungen, etwa beim
Sprinten oder schnellen Abstoppen,
der Fall. Aus diesem
Grund sind auch aktive Menschen
häufig betroffen.
Pilzerreger sind mikroskopisch
klein und mit dem bloßen
Auge nicht zu erkennen.
Sie dringen durch Mikroverletzungen
über Haut sowie
Nägel in den Körper ein und
lösen lokal eine Infektion
aus. Eine Pilzinfektion heilt
niemals von alleine, breitet
sich aus und ist zudem ansteckend.
Insbesondere das
nahe Umfeld, also Partner,
Familie und Freunde, sind
gefährdet. Es ist wichtig, eine
Arzneitherapie über den gesamten
Behandlungszeitraum
konsequent durchzuführen.
Wird die Behandlung vorzeitig
abgebrochen oder nicht
INFO HOTLINE: 04121-80 666 00
RÜCKEN-
SCHMERZEN?
Probiere unser
EMS Training aus!
TERMINE sofort
VERFÜGBAR!!!
Muskulatur kräftigen,
Schmerzen lindern,
Verspannungen
beheben und
das Wohlbefinden
Vormstegen 39 ∙ 25336 Elmshorn ∙ elmshorn@ems-lounge.de
Schönes Lächeln und fester
Biss in nur wenigen Wochen
In seiner Praxis bietet Zahnarzt Dr.
Becker eine spezielle Implantationstechnik
an. Im günstigsten
Fall ist die Implantation in einer Sitzung
abgeschlossen. Die Abdrücke für
den Zahnersatz werden in der Regel
sofort genommen. Dann wird der
Zahnersatz im hauseigenen Labor angefertigt.
Möglich macht diese kurze
Behandlung das „MIMI“-Verfahren.
Das Kürzel „MIMI“ steht für „minimal-invasive
Methode der
Implantation,“ also für einen
möglichst kleinen Eingriff. „Mit einem
speziellen, schmalen Bohrer wird das
Zahnfleischauseinandergedrückt,und
der Knochen wird gedehnt. Dann wird
in den Bohrkanal das Implantat eingesetzt.
Es ist ein wenig breiter als der
Kanal“, erläutert Dr. Becker das Verfahren.
Dieser Halt verstärkt sich im
Laufe der Zeit, da die Knochenfasern
die keramische Oberfläche des Implantates
durchdringen. Die Planung
der Behandlung kann durch den Einsatz
eines hochmodernen Computertomographen
(DVT) im Hause, der
3D-Bilder liefert, optimiert werden.
Im Gegensatz zum konventionellen
Implantations-Verfahren wird die
Schleimhaut weder geöffnet, noch
vom Knochen gelöst oder nach Einbringen
des Implantates wieder zugenäht.
„Das bietet viele Vorteile: Die
Patienten haben kaum Schmerzen,
kaum Schwellungen und es kommt
kaum zu Infektionen. Dazu ist das
„MIMI“-Verfahren deutlich preiswerter,
als das konventionelle Verfahren“,
zählt Dr. Becker auf. Patienten, die
sich für das „MIMI“-Verfahren entscheiden,
werden vorab ausführlich
und in aller Ruhe über die Behandlung
aufgeklärt. In seiner Praxis bietet
Dr. Becker die „MIMI“-Methode seit
Jahren an und darüber hinaus auch
das gesamte zahnmedizinische Spektrum.
Eine Nagelpilzinfektion heilt niemals von alleine, breitet sich aus und ist
zudem ansteckend.
Werkfoto: Almirall Hermal
regelmäßig durchgeführt, ist
zudem ein erneutes Aufflammen
der Infektion möglich.
Denn Nagelpilz kann immer
wieder kommen, wenn noch
Pilze oder Sporen im Nagel
vorhanden sind. Erst wenn
der Nagel wieder vollständig
gesund nachgewachsen ist,
GUTE ZAHNPFLEGE
Ein Lächeln zeigt so
vieles: Gepflegte und
schöne Zähne bedeuten
für die meisten Menschen
Gesundheit und Vitalität. Wer
seine Zahngesundheit bis ins
hohe Alter hinein erhalten
möchte, sollte deswegen
schon frühzeitig auf gute
Mundhygiene achten.
Zahnärzte empfehlen beispielsweise,
eine möglichst
weiche Zahnbürste zu verwenden
und mit kreisenden
Bewegungen zu putzen. So
lassen sich die Zahnhälse
gilt er als geheilt – und das
dauert. Durchschnittlich können
Finger- und Fußnägel nur
wenige Millimeter pro Woche
wachsen. Die Behandlung
kann an den Händen ein
halbes Jahr dauern, an den
Füßen meist neun bis zwölf
Monate. (AST)
schonen und trotzdem alle
Beläge gut entfernen. Nebenbei
wird noch das Zahnfleisch
sanft massiert, ohne es zu
schädigen. (txn)
Rauchentwöhnung
Gewichtsreduktion
durch Hypnose (Einzelsettings)
Persönlichkeitscoaching
Diana Storm
Hypnose-Master-Coach
Koppeldamm 25 · 25335 Elmshorn
Telefon 0172 / 959 32 55
www.familienberatung-storm.de
Zahnarzt Dr. Christoph
Becker bietet die
„MIMI“-Methode an:
„Eine sehr schöne und
nahezu schmerzarme
Methode schlecht
sitzende Prothesen
zu fixieren ist die Verwendung
von Kugelimplantaten,
die mit
der MIMI-Methode
(Minimal-Invasive-Methode
der Implantation) eingesetzt werden. Die Implantation dauert in der
Regel nur wenige Minuten pro Implantat. Schwellungen und Schmerzen
sind eher unbekannt und die Patienten nehmen am nächsten Tag wieder
ihren Alltag auf. Die Behandlung ist nach einem Tag abgeschlossen. In
den darauffolgenden acht Wochen müssen die Implantate weitestgehend
geschont werden. Durch den reduzierten Behandlungsaufwand sind die
Behandlungskosten deutlich geringer.“
Zahnarztpraxis Dr. Christoph Becker
Eidelstedter Weg 24 · 20255 Hamburg
Telefon 040 / 560 26 26
www.zahnartzpraxis-eimsbuettel.com
Termine nach Vereinbarung
- Anzeige -
CAD-gefrästes Zirkon,
biokompatibel, bezahlbar,
Zahnersatz auf Implantaten
- Anzeige -
APOTHEKER-TIPP
APOTHEKER-TIPP
Bluthochdruck – so viele Tabletten
soll ich schlucken?
Immer wieder fragen mich Kunden, ob sie gegen zu hohen
Blutdruck wirklich so viele Medikamente nehmen müssen.
Oder im Gespräch stellt sich heraus, dass nicht alle Medikamente
regelmäßig genommen werden, da es den Kunden
auch so gut gehen würde und sie das einfach für zu viel halten.
Das kann aber gefährlich werden.
Bluthochdruck ist in Deutschland ein Volksleiden: Etwas 19
Millionen Menschen wurden 2018 damit diagnostiziert, das
bedeutet, dass die vom Arzt gemessenen Werte an unterschiedlichen
Tagen bei 140 zu 90 mm Quecksilbersäule oder
darüber liegen. Leider merkt man diese Werte gar nicht, so
dass auch keine Notwendigkeit gesehen wird, überhaupt
zum Arzt zu gehen oder die verordneten Tabletten einzunehmen.
Beim Bluthochdruck, der arteriellen Hypertonie, ist
der Druck in den Gefäßen, die das Blut vom Herzen zu den
Organen leiten, chronisch erhöht. Nach dem Rauchen ist der
Bluthochdruck der größte Risikofaktor für eine lebensverkürzende
Herz-Kreislauferkrankung. Er schadet den Gefäßen
und damit auch dem Gehirn, dem Herzen und den Nieren.
Etwa die Hälfte aller Herzinfarkte und Schlaganfälle wären
vermeidbar. Anzeichen für Bluthochdruck können sein: morgendlicher
Kopfschmerz, Schwindel, Übelkeit, Ohrensausen,
Nasenbluten, Abgeschlagenheit, Schlaflosigkeit, usw.
Wenn eine Lebensstiländerung mit mehr Bewegung und
gesünderer Ernährung nicht ausreicht, kommen verschieden
Medikamente einzeln oder kombiniert zum Einsatz. Welche
sich im Einzelfall eignen, hängt von individuellen Faktoren
wie Alter oder Vorerkrankungen ab. Betroffene brauchen
etwas Geduld. Bei dem einen ist die optimale Kombination
schneller gefunden als bei anderen. Wir sind eben alle individuell.
Meist ist in den ersten Monaten ein Erfolg festzustellen.
Leitlinien geben den aktuellen Stand der Diagnostik und Therapie
wieder und sind die Grundlage für die Therapie. Immer
häufiger werden Medikamente verordnet, die mehrere Wirkstoffe
in einer Tablette enthalten. Mit den Kombi-Präparaten
ist die Einnahme deutlich vereinfacht und damit ein besserer
Therapiererfolg sichtbar.
Viele Kunden sorgen sich aber auch vor den Nebenwirkungen.
Je nach Medikament sind verschiedene Nebenwirkungen
wie Schlappheit, Kopfschmerzen oder Husten möglich.
Diese treten jedoch, wenn überhaupt, in der Regel nur kurzfristig
auf.
VORBEUGUNG KOMMT NIE ZU SPÄT!
DER LEBENSSTIL MACHT’S!
Übergewicht sollten Sie unbedingt vermeiden. Eine gesunde
Ernährung bringt viel, auch wenn es banal klingt, ebenso
regelmäßige körperliche Bewegung. Beim Kochsalz und Alkohol
heißt es sparen, und für den allgegenwärtigen Stress
empfiehlt es sich, ihn nicht überhandnehmen zu lassen.
Dank vieler positiver Studienergebnisse haben sich die Vorzüge
der Mittelmeerküche auch in Sachen Gesundheit durchgesetzt.
Darauf basiert ein Teil der Empfehlungen für eine
gesündere Ernährung. Viele pflanzliche Lebensmittel essen,
also Obst und Gemüse (liefern Vitamine, Mineralstoffe, etwa
Kalium, und Ballaststoffe). Verarbeitete (Fertig-)Kost einschließlich
Wurstwaren, -aufschnitt und Konserven, Flüssiggewürzen,
Marinaden sparsam verwenden; damit senken Sie
auch die Kochsalzzufuhr.
Wenn Sie Fragen rund ums Thema Blutdruck haben, sprechen
Sie uns gern an.
Antje Syré, Filialleitung in der Staggenborg Apotheke am Koppeldamm

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 5
LOKALES
Sportlife: EMTV eröffnet
weiteren Indoor-Tennisplatz
Elmshorn (em) Tennis boomt.
Passend zu diesem Trend hat
der EMTV seit 2021 die Tennishalle
in der Hamburger Straße
Novum Hotel Sportlife reaktiviert
und hat nun ein Jahr
später alle Plätze in Betrieb
genommen.
„Die Nachfrage nach Tennis-
Plätzen im Winter ist enorm.
Die Jugendmannschaften von
vier Vereinen und zahlreiche
Privatspieler trainieren in unserer
Halle. Durch den vierten
Platz ist Luft für Dauer- oder
Einzelstundenbucher entstanden,
egal ob Mitglied oder
nicht“, sagt EMTV-Geschäftsführer
Arne Hirsch erfreut.
Jeder kann die vier Tennisplätze
und zwei Squash-Courts
über ein online Buchungssystem
(www.emtv.de Sportangebot
Tennis) bequem auch
kurzfristig buchen. Eine Stun-
Hinweis auf eine Bekanntmachung
Der Wasserverteilungszweckverband Rantzau weist auf die Bekanntmachung
der Sitzung des Vorstandes am 01.12.2022 hin. Diese ist
im Internet unter www.amt-rantzau.de/Aktuelles/Bekanntmachungen
bereitgestellt.
Barmstedt, den 21.11.22
THE BEST OF
SINGT
- Anzeige -
WVZV Rantzau
Der Verbandsvorsteher Kroll
HARLEM GOSPEL
FEATURING TIMOTHY RILEY, BISHOP CHARLES LYLES. DORREY LYLES
04.01.2023
Elmshorn, Nikolaikirche
Anzeige
Nicht nur Privatspieler, sondern auch die Jugendmannschaften trainieren
in der Halle.
Foto: EMTV
de kostet je nach Tageszeit ab
15 Euro. Dauerbucher haben
Vorrecht auf die Termine in der
Folgesaison und sparen bares
Geld.
Das offene Squash-Training
findet jeden Dienstag von 19
bis 20 Uhr statt und hilft beim
Wiedereinstieg in diese dynamische
Sportart. „Jeder ist
willkommen!“, sagt Hirsch.
Wer noch ein Weihnachtsgeschenk
sucht: Ein sportlicher
Gutschein für das Squashoder
Tennistraining zum
Schnuppern, Auffrischen oder
als Beginn des gemeinsamen
Sporttreibens inklusive Ausrüstung
ist beim EMTV erhältlich.
Interessenten für Squash
melden sich bei Timo Schirmacher
unter Telefon 04121
484317. Anfragen für Tennis
nimmt Maren Caffi unter Telefon
0152 26800422 an.
Tickets u.a. bei Musik Hofer
und unter 0180/6050400,
www.adticket.de
14.12.2022
Elmshorn
Nikolaikirche
Tickets u.a. bei
Musik Hofer
und unter 0180/6050400,
www.adticket.de
AOK-Kursprogramm für
das kommende Jahr
Kreis Pinneberg (rs) Regelmäßige
Bewegung und gesunde
Ernährung steigern die eigene
Fitness. Mit den Gesundheitskursen
der AOK NordWest
genießt jeder „gesunde Vorteile“
– nicht nur für die eigene
Gesundheit, sondern auch mit
Punkten für das Prämien- oder
Familien-Bonus-Programm.
Anzeige
„Unsere Kurse ermöglichen
den Menschen den Einstieg
in eine gesunde Lebensweise.
Alle Kurse werden von qualifizierten
Fachkräften geleitet
und wir achten natürlich auch
auf etwaige coronabedingte
Regeln“, so AOK-Serviceregionsleiter
Reinhard Wunsch.
Demnächst starten in Pinneberg
Kurse mit freien Plätzen.
Anmeldungen sind ab sofort
im AOK-Präventionsteam bei
Nicole Bartos oder Anna-
Lena Seegert unter der kostenfreien
Rufnummer 0800
2655185299 oder online unter
aok.de/nw möglich. Die
komplette Übersicht zu allen
Kursen in der gesamten Region
sowie zu den AOK-liveonline-Kursen
finden Interessierte
auf www.aok.de/nw.
Die Präventionsangebote sind
kostenfrei für AOK-Kundinnen
und -Kunden.
Zeugen fanden diese Altreifen an der Straße Am Deich.
Foto: Polizeidirektion Bad Segeberg
Haufenweise Altreifen in
Raa-Besenbek am Schöpfwerk
Raa-Besenbek (jhf) Mehrere Altreifen
sind am Sonnabend, 19.
November, in Raa-Besenbek
an der Straße Am Deich entdeckt
worden. Die Haufen lagen
am Schöpfwerk, teilte die
Polizei mit. „Für den Transport
dürfte ein größeres Fahrzeug
Hobbykunst
im CCE
Elmshorn (rs) In wechselnder
Zusammensetzung stellen
Hobbykünstler in der Adventszeit
ihre Werke im City-Center
Elmshorn (CCE) aus. Am heutigen
Sonnabend von 10 bis
17 Uhr sowie an den Freitagen
und Sonnabenden 2./3. Dezember,
9./10. Dezember und
16./17. Dezember – jeweils zur
gleichen Uhrzeit.
Gelbe Villa:
Lichtblicke
Elmshorn (jhf) An der Gelben
Villa finden sich in der Adventszeit
leuchtende Installationen.
Vor dem Haus der
Evangelisch-Freikirchlichen
Gemeinde in der Kaltenweide
83 steht eine Weihnachtspyramide.
Wer den Garten von
der Haderslebener Straße aus
betritt, entdeckt beleuchtete
Stationen zur Weihnachtsgeschichte.
Besucher können
freitags bis sonntags von 16
bis 18 Uhr schauen, zuhören
und mitmachen. Eintritt: frei.
Blut spenden
in Tornesch
Tornesch (jhf) Das Tornescher
Rote Kreuz ruft für Mittwoch,
30. November, zum Blutspenden
auf: zwischen 15 und
19.30 Uhr in der großen Turnhalle
der Klaus-Groth-Schule.
verwendet worden sein“, berichtet
Sprecher Lars Brockmann.
Die Umweltermittler
des Polizei-Autobahn- und Bezirksreviers
in Elmshorn bitten
um sachdienliche Hinweise zu
einem Verursacher unter Telefon
04121 40920.
Das Interesse war groß am Tag der offenen Tür. Für Verpflegung war ebenso
gesorgt ...
Über 1500 Besucher beim
Nutzwedel Resort in Horst
Horst (rs) Das war ein erfolgreicher
Tag der offenen
Tür des Nutzwedel Resort in
Horst. Mehr als 1500 Besucherinnen
und Besucher kamen,
um sich selbst ein Bild
vom umgebauten Gut und
den neu geschaffenen Freizeitanlagen
zu machen.
Die Führungen durch Herrenhaus,
Sonnenscheune und
Hotel waren stark frequentiert.
Im Außenberich tummelten
sich die Gäste auf der Eissportanlage,
nutzten die Zeit
zum Eislaufen und Curling.
Für die Kinder gab es einen
Malwettbewerb. Die Horster
Pfadfindergruppe VCP St.
Georg hatte eine Jurte aufgebaut
und bot Stockbrot
Anzeige
... wie für Spaß auf der Eisbahn.
Fotos: Nutzwedel Resort
am Lagerfeuer an. Die Jugendfeuerwehr
Horst war mit
zwei Fahrzeugen vertreten
und kümmerte sich um das
Glücksrad.
Keine Frage: Das Nutzwedel
Resort ist auf dem besten
Weg, sich zu einem außergewöhnlichen
Ausflugsziel in
der Metropolregion Hamburg
zu entwickeln.
Sperrung in Lerchenstraße
Elmshorn (jhf) Die Einmündung
der Lerchenstraße in die
Plinkstraße wird umgebaut
und deshalb bis voraussichtlich
Montag, 28. November,
gesperrt. Nur Fußgänger kommen
an der Baustelle vorbei,
teilte das Rathaus mit.

§§
&
Recht Steuern
-
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 6
Anzeigensonderveröffentlichung -
Bei mir dreht
sich (fast)
alles um
Ihre Steuern.
Dipl.-Kffr. Bettina Brandt
Steuerberaterin
Holunderstraße 81
25337 Elmshorn
Tel.: (0 41 21) 70 160 83
Fax: (0 41 21) 70 160 84
www.brandt-steuerberatung.com
www.holsteiner-allgemeine.de
RECHTSANWALTSKANZLEI
Tätigkeitsschwerpunkte
§ Arbeitsrecht § Familienrecht
§ Strafrecht § Verkehrsrecht
§ Ausländerrecht § Insolvenzrecht
§ Sozialrecht
(Privatinsolvenzen)
Auf der sicheren Seite mit analogem Fahrtenbuch.
Foto: Avery Zweckform/akz-o
b.b.h.
Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir Hilfe bei
Einkommensteuererklärung, Kindergeld und
Lohnsteuerermäßigung
Beratungsstelle:
Seminarstraße 12a · 25436 Uetersen
Leiterin: Christina Rohwer · Telefon 0 41 22 / 97 62 63
DOMKE
Maike Domke
An der Bahn 20 · 25336 Elmshorn · Telefon 0 41 21 / 7 89 11 38
info@anwalt-domke.de · www.anwalt-domke.de
Steuern sparen
mit einem Fahrtenbuch
Inflation, explodierende
Energiekosten – Einsparmöglichkeiten
sind aktuell
gefragter denn je. Wer einen
Dienstwagen fährt und diesen
auch privat nutzt, kann mit
einem Fahrtenbuch ordentlich
Steuern sparen. Denn private
Fahrten müssen in der Regel
versteuert werden.
Dienstwagen, für die kein ordnungsgemäßes
Fahrtenbuch
geführt wird, werden für die
angenommene Privatnutzung
pauschal nach der sogenannten
1-Prozent-Regel besteuert.
Diese richtet sich nach dem
Listenpreis des Fahrzeugs
– und das kann richtig teuer
werden. Mit einem Fahrtenbuch
hingegen wird die individuelle
Nutzung zugrunde
gelegt. Wer ein Fahrtenbuch
ordentlich führt, kann von
einer Steuerersparnis im dreibis
vierstelligen Eurobereich
profitieren. Besonders hilfreich
sind dabei Fahrtenbücher von
renommierten Formularexperten
wie Avery Zweckform. Sie
sind rechtssicher, werden vom
Finanzamt anerkannt und enthalten
vorgedruckte Spalten,
damit keine wichtigen Angaben
vergessen werden.
Wer schon einmal Fahrtenbuch-Software
verwendet hat,
weiß, wie zeitaufwendig die
Einrichtung und wie mühsam
die Einarbeitung in das Programm
sein kann. Ein Formularbuch
hingegen lässt sich
ohne jede Vorkenntnis sofort
einsetzen und benötigt weder
Strom noch eine Internetverbindung.
Fahrtenbuchprogramme
sind zudem deutlich
teurer in der Anschaffung als
ein Formularbuch.
Digitale Lösungen erscheinen
manchmal verlockend. Aber
Vorsicht: Bedienungsfehler
und technische Ausfälle
können zu Ärger führen. Und
das Finanzamt erkennt nicht
jedes digitale Produkt an. Es
muss zum Beispiel sichergestellt
sein, dass die Daten
nicht unbemerkt nachträglich
geändert oder manipuliert
werden können. Zudem muss
garantiert sein, dass die Daten
langfristig gespeichert
werden können, denn es gilt
eine zehnjährige Aufbewahrungsfrist.
Mit einem gebundenen analogen
Fahrtenbuch sind Dienstwagen-Nutzer
übrigens auch
auf der datenschutzsicheren
Seite. Ein Fahrtenbuch-Guide
ist unter www.avery-zweckform.com/fahrtenbuch
zu finden.
(akz-o/jhf)
Räumpflicht
bei Schnee
Die Räumpflicht
obliegt in Deutschland
auf öffentlichen
Wegen grundsätzlich
den Städten und Gemeinden.
Doch auf öffentlichen
Gehwegen wird diese Verpflichtung
meist auf die
Haus- und Grundstückseigentümer
übertragen,
die wiederum ihre Mieter
in die Pflicht nehmen.
Abgesehen von einigen
Ausnahmen muss der
Winterdienst in aller Regel
werktags zwischen 7 und
20 Uhr und an Sonn- und
Feiertagen von 9 bis 20
Uhr geleistet werden.
Grundsätzlich müssen
Bürgersteig, Hauseingang
sowie die Wege zu Garagen
und Mülltonnen vom
Schnee befreit werden.
Weil Salz meist verboten
ist, empfiehlt sich Streugut
wie Sand, Asche oder
Splitt. Auch Sägespäne,
Granulat, Kies oder
Kalkstein eignen sich als
Streumittel. Das Ausbringen
von Hand führt häufig
dazu, dass hier zu wenig
und dort zu viel landet. Mit
einer Streuhilfe wie dem
Granomax wird das Streugut
automatisch gleichmäßig
verteilt. Diese erzielt
eine Streubreite von bis zu
zwei Metern. (spp-o/jhf)
Über 40
KÜCHEN
in der Ausstellung
WIR SIND DIE KÜCHENPLANER
Groß-Auswahl in der Wohn-, Polster-, Schlafzimmer- und Küchen-Abteilung
Telefon 04121-3880 · www.heinitz.de
Elmshorn Holstenstraße 11
- Anzeige -
"
Horstmühle 1 · 25358 Horst
Telefon 04126 - 9 62 97 46
www.landhaus-horstmuehle.de
Mittagstisch Mo-Fr 11:30-15:00 Uhr
vom 28.11. bis 02.12.2022
Alle Gerichte für 8,90 €
Kalbsleber mit gebratenen
Zwiebeln, Apfelkompott und
Kartoffelpüree
Putenschnitzel mit Brokkoli,
Kroketten & Sauce Hollandaise
Schweinekrustenbraten
mit grünen Bohnen, Speck,
Rosmarinkartoffeln und dunkler
Sauce
Falafelburger mit Kartoffelecken
Zanderfilet mit Grillgemüse,
Salzkartoffeln und Dijon-Senf-
Sauce
Alle Gerichte auch zur Abholung oder
per Lieferung (im Umkreis von 15 km)
Samstag/Sonntag von 14-17 Uhr
KAFFEE & KUCHEN
EIN SERVICE IHRER GASTRONOMEN
Bar & Restaurant
Kaltenweide 243 · Elmshorn
Telefon: 0 41 21 - 48 29 20
Mittagstisch Dienstag bis Freitag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
29. November bis 02. Dezember
Schweinerückensteak mit Rösti
und Gemüsereis 10,50
Bandnudeln mit Putenstreifen und
Spinat in Tomaten-Sahnesauce 10,50
Welsfilet mit Rahmspinat
und Salzkartoffeln 11,50
Fitness Salat, bunter gem. Salat
mit gegrillten Putenstreifen 9,90
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER
IM NOVEMBER/DEZEMBER:
Mix Grill, Puten-, Schweine- und
Hacksteak mit Magerspeck,
dazu servieren wir Pommes Frites
und Röstbrot 12,90
Grünkohl mit Kassler, Mettende,
Schweinebacke und Bratkartoffeln
16,50
ehemals „Stadt Hamburg“
Bahnhofstraße • 2 25358 Horst
Telefon 04126/39 66 393
www.lorado-grande.de
Mittagstisch Dienstag bis Samstag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
29. November - 3. Dezember
Suppe - Hauptgericht - Dessert
Currypfanne, Hähnchenfleischstreifen
mit frischem Gemüse in
Currysauce, serviert mit Reis 11,90
Putensteak “Madagascar”,
saftig gegrilltes Putensteak
überzogen mit Pfeffersauce,
dazu Pommes Frites 11,90
Dorschfilet serviert mit deftigen
Bratkartoffeln und frischer Salatbeilage,
dazu Buttersauce 12,50
American Salat, bunter gemischter
Salat mit gegrillten Putenstreifen
und Hähnchenstreifen 9,90
DAUERRENNER IM NOVEMBER:
Mix Grill, Puten-, Schweine- und
Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,
dazu servieren wir Pommes
Frites und Lorado-Röstbrot 12,90
Rinderleber serviert mit Röstzwiebeln
und Bratkartoffeln 12,90
Ramskamp 71-75 · 25337 Elmshorn
Telefon 04121 47 15 15
www.schaefers-bistro.de
Mittagstisch im EDZ
Montag - Freitag 11.30 - 14.30 Uhr
Frühstück von 08.00 - 11.00 Uhr
28.11. bis 02.12.2022
Unsere Highlights der Woche!
Die komplette Mittagstischkarte finden
Sie auf www.schaefers-bistro.de
Montag, 28. November 2022
Jägerschnitzel mit Fritten 9,80 €
Dienstag, 29. November 2022
Kohlroulade, Kümmeljus,
Kartoffeln 10,80 €
Mittwoch, 30. November 2022
Königsberger Klopse Kartoffeln,
Rote Bete 10,80 €
Donnerstag, 1. Dezember 2022
Thai Gemüse Curry, Reis 8,90 €
Freitag, 2.Dezember 2022
Fischfrikadelle, Dänische Remoulade,
Bratkartoffeln 9,80 €
Unsere Mittags-Dauerbrenner:
Currywurst,
Jacqys Sauce und Fritten 7,90 €
Ofenkartoffel ... mit Lachs 8,90 €
... mit Kräuterquark 7,50 €
Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn
Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29
WWW.R-GRANDE.EU
Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr
(außer feiertags)
Mittagstisch für € 9.50
außer Mix Grill & Fisch
Rosenstr. 17 · Sparrieshoop
Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45
Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr
Mittagstisch 29.11.-04.12.2022
täglich wechselnd immer ein
Mittagstischgericht für nur 6,50
Alle Gerichte inkl. Tagessuppe o. Dessert
Rinderroulade mit Bratensauce,
Rotkohl und Kartoffeln 12,50
Regenbogen-Forelle mit Würzbutter,
Kartoffeln und Eisbergsalat 12,90
½ Knusper Ente mit Orangenbratenjus,
Rosenkohl und Kroketten 13,90
Vegan: Kohlpfanne
mit veganem Hack und Bratkartoffeln 9,90
Außer Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr
Seniorenteller günstiger
montags Ruhetag!!!

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 7
LOKALES / STELLENMARKT
Celtic Christmas Night
in der Nikolaikirche
Foto: Celtic Spirit
Mit den Celtic Spirit kommen preisgekrönte Musiker nach Elmshorn.
Elmshorn (rs) Einen Abend voller
traditioneller irischer Musik,
Poesie und weihnachtlichen
Liedern verspricht die Celtic
Christmas Night. Preisgekrönte
zeitgenössische, irische
Musiker sind unter Leitung von
Carl Hession auf Deutschland-
Tournee.
Anzeige
Am Mittwoch, 14. Dezember, ist
das Ensemble Celtic Spirit ab
20 Uhr in der Elmshorner Nikolaikirche
zu Gast. Die Besucher
können sich auf einen Auftritt
mit typischer Lebensfreude
mit Irish Harp, Fiddle, Akkordeon,
Gitarre und Uilleann Pipes
freuen. Auch eine Hommage
an den „soft shoe step“, traditionelle
Tänze, wird nicht fehlen.
Tickets gibt es im Musikhaus
Hofer, unter der Rufnummer
0180 6050400 und auf www.
adticket.de.
Wärme-Café in Hainholz:
Niemand soll frieren
Elmshorn (jhf) Die hohen Energiepreise
treiben die Menschen
im Elmshorner Stadtteil
Hainholz um. „Wir sind Rentner.
Wir haben ein bisschen
Sorge, wie teuer es wird“, sagt
die 80-jährige Elmshornerin
Heide Heerdegen, die im
Haus der Begegnung (HdB)
im Hainholzer Damm 11 die
Spielgruppe Rommé leitet.
Deshalb will die Evangelisch-
Lutherische Friedenskirchengemeinde
dafür sorgen, dass
niemand frieren muss.
Ab sofort bis Ende März gibt
es im Haus der Begegnung
montags, dienstags und donnerstags
von 14 bis 17 Uhr ein
Offenes Café. Kinder und Erwachsene
dürfen sich aufwärmen.
„Sie bekommen warmen
Tee, Kaffee, warme Worte und
ein Lächeln“, sagt Diakonin
und HdB-Hausmanagerin Vera
Langmaack. An einem Gabenzaun
hängen Beutel mit
warmer Kleidung, die Besucher
mitnehmen dürfen. Willkommen
sind auch Menschen,
denen es zu Hause nicht zu
kalt, aber zu einsam ist. Das
Foto: Frank
Sitzen schon mal zur Probe: Ingeborg Feldmann (vorn, von links) und Heide
Heerdegen. Vera Langmaack (von links), Miriam Kunkel und Marcus
Villaret laden zu einem offenen Café im Haus der Begegnung ein.
Repaircafé-Team schließt sich
an und lädt für jeden 2. Sonnabend
im Monat zum Offenen
Café von 10 bis 13 Uhr ein.
Miriam Kunkel vom Familienzentrum
der Diakonie erläutert,
dass das HdB tagsüber
ohnehin geheizt wird. Es ergebe
keinen Sinn, Räume
zwischen den Gruppentreffen
abkühlen zu lassen. Von der
Wärme sollen möglichst viele
Menschen profitieren.
Im Stadtteilcafé ist Platz für 20
bis 25 Besucher. Wenn mehr
Gäste vorbeischauen, werden
weitere Räume geöffnet. Die
Träger schließen sich mit dem
Angebot der Aktion #wärmewinter
der Evangelischen Kirche
in Deutschland (EKD) und
der Diakonie Deutschland an.
GOLD-
ANKAUF
Wir kaufen gegen sofortige Barzahlung
• Goldschmuck
• Altschmuck
• Altgold/ Zahngold
Niehus
seit 1855 Uhrmachermeister
Alter Markt 14
25335 Elmshorn
Fotos im alten
Pastorat Horst
Horst (jhf) Caroline Offermann
und Herbert Lojak wollen das
alte Pastorat in Horst, Bahnhofstraße
1, mit Kunst, Musik
und Literatur beleben. Am
heutigen Sonnabend eröffnet
der Elmshorner Fotograf
Richard Kuhlmann um 17.30
Uhr eine Ausstellung unter
dem Titel „Meer Momente.
Eine Hommage an Gottes
Schöpfung“. Seine Bilder aus
Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern
sind
dort von Montag, 28. November,
bis Freitag, 2. Dezember,
jeweils von 17 bis 18 Uhr und
am Sonnabend, 3. Dezember,
von 12 bis 16 Uhr zu sehen.
STELLENMARKT
Starkes Team sucht Dich!
Mitarbeiter im Lager (m/w/d) als Aushilfe (520 €-Basis)
oder in Teilzeit (20–30 Std./Wo.)
Wir bieten: Freie Wochenenden, attraktiver Stundenlohn,
verschiedene Schichten, keine Vorkenntnisse nötig, gute
Einarbeitung, Chance zur Weiterentwicklung, kostenloses Frühstück
in der Frühschicht, Gratis-Getränke, Arbeitskleidung.
Arbeitszeiten: Montag bis Freitag 5:15 Uhr bis 12:30 Uhr oder
13:30 Uhr bis 20:00 Uhr.
Interesse? Fragen?
Ansprechpartner Marc-André Schümann, Telefon 04120 70810.
General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG
Tornesch Depot 25, Lise-Meitner-Allee 18, 25436 Tornesch
Die Gemeinde Kölln-Reisiek und der Schulverband Seestermüher
Marsch suchen jeweils zum 01.01.2023
eine/n Schulsozialarbeiter/in (m/w/d)
mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 15 Std. für die Grundschule
Kölln-Reisiek und 7,5 Std. für die Grundschule Seester. Die Zusammenlegung
beider Stellen zu einer Stelle (22,5 Std./wöchentlich) ist möglich.
Einzelheiten zur Stellenausschreibung sowie zur Form der Bewerbung
entnehmen Sie bitte der Homepage des Amtes Elmshorn-Land unter
http://www.elmshorn-land.de/seite/123578/stellenausschreibungen.html.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte ausschließlich per E-Mail mit den üblichen
Unterlagen bis zum 31.12.2022 an folgende Adresse:
Amt Elmshorn-Land
der Amtsdirektor
Stabsstelle Steuerung und Selbstverwaltung
Lornsenstraße 52, 25335 Elmshorn
stabsstelle@elmshorn-land.de
BLUMENHAUS
Hachmann
SEIT 1922
Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zwei
engagierte und qualifizierte
Floristen (m/w/d) auf 520 € Basis.
Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Floristen oder Berufserfahrung
in dieser Branche. Wünschenswert wäre auch der PKW-Führerschein.
Werde Teil eines außergewöhnlichen Teams – Hier stimmt die Einstellung.
Wir freuen uns auf Dich!
Inh. Frank Wohlers · Horstheider Weg 3 · 25358 Horst
Telefon: 04126-1253
mail@blumenhaus-hachmann.de
Jetzt neu: alle Stellenanzeigen
jetzt auch auf unserem
STELLENPORTAL!
Wir suchen per sofort
freundliche
Servicekräfte (m/w/d)
in Voll- und Teilzeit
mit und ohne Erfahrung
sowie
begeisterungsfähigen
Jungkoch (m/w/d)
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
oder Ihre Bewerbung per E-Mail.
Telefon: 04106/61020
E-Mail: info@waldfrieden.com
Romantik Hotel
Jagdhaus Waldfrieden
Kieler Straße 1
25485 Bilsen bei Quickborn
www.holsteiner-allgemeine.de
Wir suchen ZUSTELLER
ab 13 Jahre (m/w/d) für
UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE | HEIDGRABEN
zur Verteilung der Holsteiner Allgemeine am Mittwoch und
der Holsteiner am Wochenende am Samstag.
Bitte auch melden wenn nur Interesse
an einer Verteilung am Mittwoch
oder Samstag besteht.
Wir freuen uns
über einen Anruf.
Telefon
04121-26 73 11
Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank)

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 8
KLEINANZEIGEN
STELLENANGEBOTE
Fusspflegerin / Podologin (examiniert)
von Privat in Uetersen gesucht.
Zuschriften unter 777/
4866
Gesucht wird eine Hilfe im Haushalt
und Garten (gelegentlich).
S 04192-3132
Nähe Hohenwestedt: Suche Melker/
Melkerin (m/w/d). Zahle sehr guten
Stundenlohn. S 0151-61478409
Umzugshilfen (m/w/d)
per sofort in VZ / TZ gesucht.
AZ von Mo -Fr. Barmstedt
HoWe-Umzüge
Entrümpelung & Transporte
Tel. 04120 / 707940
TOP FRISEURIN "MASTER" sehr gute
Schnitt-Kenntnisse von Privat in Uetersen
gesucht Zuschriften unter
777/4864
STELLENGESUCHE
Anrufen und Termin vereinbaren -
MALER + LACKIERER S 04321-
3341944 o. Mobil 0176 49852727
Arztpraxen, Rechtsanwälte, Kliniken:
Ich erledige Ihre Schreibarbeiten/Berichte/Briefe
mit langjähriger
Berufserfahrung und Diskretion in
meinem Schreibbüro auf Minijob-
Basis. Zuschriften unter 777/4858
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen
für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent
(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr
Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,
Fällarbeiten. Jetzt neu:
Dachdämmung v. Fachmann -
schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +
Beratung S 0151-23929388 oder
S 04321-3347135
GESCHÄFTSVERBINDUNGEN
Substanzprüfung von Bauten aller
Art. Konstruktion, Wärmeschutz,
Feuchtigkeit usw. Anfrage per E-
Mail an baugutachter@gmx.de.
Gesamt Sanierung mit Badezimmer
aus einer Hand Mauern, Fliesen,
Klempner, Elektro, Malen vom Profi
Telefon. 015787838999
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Vorname Name
6
Straße PLZ Ort
Telefon
Zeilen ab 7 €
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung
Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug
IBAN
Dachdecker hat noch Termine frei,
spez.Flachdacharbeiten Gut und
günstig, 01573/6232069 Herr Franz
UNTERRICHT
Suchen für unseren Sohn (4. Klasse)
Nachhilfe in Mathe und Deutsch,
gerne Student/ehem. Lehrer in IZ
S 0174-5314100
GESUND UND FIT
Unterhaltung, Betreuung, leichte
Mobilisierung, Spaß und Lachen
Stundenweise, natürliche Hilfe
beim offenem Bein S 04821-
4081687
WER MACHT MIT
Saunabegleitung gesucht, M, 57,
1,84 schlank, sportlich, sucht eine
Begleitung (w) für Saunabesuche in
der Holsten Therrme in Kaltenkirchen.
Email: Konagco@gmx.de
HOBBY UND FREIZEIT
Gutauss. u. herzl. Tänzer, 62, NR, 80
kg, 182, sucht attr., fröhl. schl., junge
& bewegl. Tanzpartnerin für
Tanzschule "Loferski" (Tanzkreis) in
Elmsh. S 0178-1115533
BEKANNTSCHAFTEN
Bist Du zwischen 58 und 60 Jahre
alt, männlich, stehst mit beiden Beinen
im Leben und bist berufstätig?
Das ist gut - denn ich, 58/w. und
verw., voll berufstätig möchte das
Leben wieder zu zweit genießen. Eine
WhatsApp könnte der Anfang
sein. Tel.: 0172/4576457. Bin gespannt!
Garten- u. Landschaftsarb., Winterdienst,
Haushaltsauflö. aller SIE SUCHT IHN
Art übern. S 04822-95357 o. Sind Sie eine jg. attr. Lady, lieben
01577-4263317, PKW+Anh. vorh., Reisen, Tanz, Natur, dann wartet auf
IZ, Kelli, BB u. Umg., auch am Wochenende
verw., in gehob. Stellung. Anruf un-
Sie ein erfolgr., sportl. Herr, 50+182,
Kleines Bauteam bietet an (Rufnummer
ter S 0431-5808915 HerzAg
hat sich geändert): Kleinter
abrisse, Entkernung, Innenausbau,
Maler- u. Fliesenarbeiten sowie
Dach- u. Fassadenarbeiten, Wärmedämmung,
ER SUCHT SIE
Elmshorner 58 J., 1,72 M, NR. Ich
Flachdach- u. Kellersa-
nierung, Bagger- und Pflasterarbeiten,
Carportbau, Terrassenüberdachungen.
Gerne auch Kleinaufträge
S 0152-13009173
Maler, 42 J., hat noch Termine frei.
mag Sport, wandern, Fahrradtouren,
die Ostsee. Suche Frau mit
Herz, Humor und Verstand zur Gestalt.
einer gemeinsamen Zukunft.
Trau Dich und schreibe mir gerne
mit Foto. Y 007/7682
Spezialisiert auf Streicharbeiten jeglicher
Hüb. Krankenschwester, 60+168,
Art. Herbst-Angebot Dach- u.
Fassaden-Reinigung/Beschichtung
S 0152-16897768
Suche Arbeit im Haushalt, z.B. Reinigung,
bügeln, Fensterputzen, Raum
Elmshorn, S 0176-41847955
schlk. mit erot. Ausstrahl. u. schönstem
Lächeln der Welt, umzugsb.,
Pkw, sucht Ihn -/+75 J., HerzAg
S 0431-5808915
Neuanfang! Er, 65J., sucht eine Frau
die sexuelle Bedürfnisse hat, zw.
Suchen Sie eine günstige, zuverlässige
persönliche Pflege für Ihre Anfühlsamm
u. suche f. eine feste Be-
60J. u. 64J. Ich bin ledig, treu, eingehörigen?
Examinierte Altenpflegerin
m. Berufserfahrung über-
ich auch), ChiffreY 268/7684
ziehung eine Frau (gern mollig - bin
nimmt Pflege Zuhause im Raum Suche nette Frau, bin 56 J. alt,
Elmshorn/Pinneberg S 0177- 1,84m, Nichtraucher, melde dich bitte
8523818
unter S 04822-7639
ER SUCHT IHN
Dominanter Dauerfreund gegenseitig
besuchbar, Gesund aktiv mit
Sinn zu Latex und erotischer Freizeit
aus dem Raum NMS-IZ-SE gesucht
von M.60+ SMS unter S 0162/
6612022
Patrick, mobil oder besuchbar. Gerne
WhatsApp oder Anruf
01781450651. Freue mich schon!
HAZ
: jede weitere e Zeile 1,50
€
Süd
+ Gesamt
: jede e weitere e e Zeile e 2,50
€
l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und
keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de
l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 6 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen
Datum/Unterschrift
Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe.
BIC
VERKAUF HÄUSER
25551 Hohenlockstedt, Großzügiges
EFH mit Gewerbetrakt, 10 Zimmer,
ca. 277 m² Wl./Nfl. + Keller +
ca. 90 m² Praxisnebengebäude
(ehem. Tierarztpraxis) mit vielerlei
Nutzungsmöglichkeiten, auch als
Zweifamilienhaus, BJ. 1967, Doppelgarage,
mehrere PKW Stellplätze,
ca. 2.120 m² herrliches Grundstück,
beheizbares, überdachtes
Schwimmbad im Garten, KP
560.000 €, Courtage 2,98 %, 04826-
9504155, www.yvonne-klaassen-im
mobilien.de
WOHNUNGSAUFLÖSUNG
UMZUG – HAUSSERVICE
Nachhaltig & Kompetent
RAABSKI & SOHN
Z 0157-36 404 732
oder 04123-68 40 55
www.raabski.de
ANKAUF HÄUSER
Für Lehrer aus Kiel ein EFH / DHH in
Leck Niebüll Husum oder bis je 20
km Umland bis ca. 400000 Euro.
Wendeburger Handelshaus J.Warnecke
01774460713
Hilfe! Haus gesucht! 4-köpfige, junge
Familie sucht ein eigenes Zuhause
in Itzehoe oder Umkreis von
13km. Gerne auch renovierungsbedürftig.
Tel. 0157 7440 5869
MIETANGEBOTE HÄUSER
Kellinghusen, gr. Haus, UG: Wohnzi,
Eßzimmer, Schlafzimmer, EBK, Duu.
Wa-Bad, HWR, Wi-Garten, OG: kl.
Wo-Zi-, 2 kl. Kinderzi., Hofplatz u. kl.
Garten, gr. Garage, 650,-€ KM,
S 04822-1701
MIETGESUCHE WOHNUNGEN
Lebensfreudige, ruhige Nichtraucherin
(67), deutsch, sucht ab sofort
langfristig nette kleine Wohnung
in Bad Bramstedt und/oder
Umgebung. Ich freue mich auf Ihre
Email an sgrb@web.de
Wir (m 36 u. w 32) suchen eine Wohnung
ab 70 qm in Itzehoe oder Hohenlockstedt.
Wir sind solvent, kinderlos
und zuverlässig. Zu uns gehören
zwei liebe Katzen, die gern draußen
sind, deswegen freuen wir uns
über etwas Grün 0178 13 17 123
MIETGESUCHE HÄUSER
Wir suchen ein neues Zuhause! Da
wir wegen Eigenbedarf gekündigt
wurden. Wir benötigen 5 - 6,5 Zi.,
am besten mit einer seperaten Wohnung.
Wir bitten um Ihre Hilfe!!
S 04822/3630449 in Kellinghusen
www.holsteiner-allgemeine.de
Rubrik
bitte ankreuzen:
l Ankauf
l Verkauf
l Sonstiges
l Alles fürs Kind
l Kleidermarkt
l Möbel/Hausrat
l Kunst & Antiquitäten
l Computer/Büro
l Radio - TV - Video
l Musik
l Fotomarkt
l Verloren/Gefunden
l Unterricht
l Bootsmarkt
l Sport/Camping
l Ferienhaus
l Tiermarkt
l Stellenmarkt
l ER sucht SIE
l SIE sucht IHN
l SIE sucht SIE
l ER sucht IHN
l Grüße und
Botschaften
l Hobby und Freizeit
l Immobilien -
Gesuche
l Immobilien -
Angebote
l Vermietungen -
Gesuche
l Vermietungen -
Angebote
l Landwirtschaft
l Garten
l Baumaterial/
Maschinen
l Automarkt
l Zweiradmarkt
l Wohnwagen/
Wohnmobil
l Garagen/Stellplätze
=
ANKAUF
! Barankauf von Briefmarken, Fotos
und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,
Münzen, Orden,
Schmuck (auch reparaturbedürftig),
Echtschmuck und Modeschmuck,
Uhren, Taschenuhren, Autogrammkarten,
Bernstein, Schallplatten, Maritimes,
Anstecknadeln, Feldpost,
Uniformen, Helme, Wehrpass, Modehefte,
alte Bücher, Ferngläser, Fotoapparate,
Bestecke, Zinn, alte Reklame
und vieles Weiteres! Bitte alles
anbieten! Auch größere Sammlungen
sind möglich. 04631-
4449555 und 0162-1003000 (Andreas
Brix)
Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,
Wand- und Standuhren, Porzellan,
Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller
Art. Herr Blum S 0177-6976210
Möbel & Porzellan - Dän. Design,
Teak, Palisander, Eiche 50er-70er
Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,
Figuren, kaufe u. bezahle bar.
S 0174-3050981
Privatmann kauft alles aus Omas
Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan
S 04321-3347136 o. 0174-3967167
Privat-Sammlerin sucht Porzellan,
Fellbekleidung jegl. Art, Armband-
Taschenuhren u. Münzen S 0178-
8483514
Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen
u. Porzellan S 0160-4888089
o. 0471-303938. Herr Engelbert
freut sich auf Ihren Anruf.
Wir kaufen Münzen, Scheine und
Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.
Sonderburg Münzhandel 6400coins.de
Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933
ENTLAUFEN/ENTFLOGEN
Kater Piri wird seit 6.10. schmerzlich
vermisst. Zuletzt gesehen am Friedhof
in Kölln-Reisiek. Bitte helfen Sie!
Zuschriften unter 777/4867
GARTENMARKT
Auffahrten, Wege, Zäune, Terrassen,
Bäume/Hecken schneiden, Pflege
u.v.m. Fa. L. Barhoumi
+49412185787 o. 0171-6268572
Biete Gartenpflege und Heckenschnitt
zum fairen Preis inkl. Abfahrt.
S 04121-268017 o. 0163-
9887348
Gartenarbeiten vom Fachmann:
Pflege, Gestaltung, Schneide- und
Pflasterarbeiten, Gartenzäune uvm.
Gartenservice Rümling S 0173/
9275390
Gartengestaltung Schütt Neu- und
Umgestaltung, Pflege, Platten- u.
Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt
günstig aus S 0174-5675766
Gartenpflege, Kleintransporte,
Handläufe, Tore, Zäune aus Metall,
Reparaturen, Fa. Schleef, NMS
S 01520-2893386
Bad Bramstedt
Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:
Holsteiner
l HAZ 1x = 7 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
Allgemeine
l HAZ am Mittwoch 2x 1 = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
l Süd HAW = Holst. 1x = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
+ Allgemeine am
l Süd
Wochenende 2x 1 = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
l Gesamt Nord + Süd 1x = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
+ HAW
l Gesamt (ohne HAZ) 2x 1 = 21 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)
1 in der Folgewoche - ohne Änderung
Anzeigenschluss: HAZ Mo. 16:00 Uhr, Süd Do. 12:00 Uhr, Gesamt Do. 12:00 Uhr
Kleinanzeigen-Annahme:
• Per Post an:
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG
Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn
• Telefonisch unter:
0461 5880
• Online unter:
www.holsteiner-allgemeine.de
SONSTIGES
Achtung! Maler, 42 J., hat noch Termine
frei. Spezialisiert auf Streicharbeiten
jeglicher Art. Herbst-Angebot
Dach- u. Fassaden-Reinigung/
Beschichtung S 0152-16897768
Aus alten Schätzen Bares machen!
Sammler sucht Näh-u. Schreibmaschinen,
Pelze, Bücher, Tischwäsche,
Porzellan, Antiquitäten, Schallplatten,
Kristall, Bekleidung, Rollatoren,
Briefmarken, alte Angelsachen.
Zahle faire Preise in bar. Herr WagnerS
0157-58689748
Herbstangebot! 20% Rabatt. Biete
Dachreinigung v. Moos, Algen u.
Flechten, Fassaden / Terrassenund
Auffahrtsreinigung + Versiegelung,
Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung
- lfd M 0,80 €, Anfahrt
kostenlos S 0152-51974303
Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet
Ihre Manuskripte/Texte/Biographie
u. bietet preiswert u.
schnell Veröffentlichung im Verlag
S 0176-75485029
Moin Moin, ich suche auf diesem
Wege einen Mercedes Sprinter 4x4
für Privat. Auch andere Interessante
Modelle wie W 123 / 124, 190 er ,
Strichacht, James Cook gerne anbieten.
Freue mich über jedes Angebot.
01789428991
Nachm. f. Lager, ca. 20m², voll m.
Flohmarktsachen u. Anderem, 75€
im Monat, Preis VB Strom, anfahrb.,
IZ, Abgabe nur b.Übernahme d. Sachen.
0174-9670962
VERKAUF
Einstellbares Rudergerät mit gleitendem
Sitz f. 50€, Nordic Walking
Crosstrainer f. 50€ S 04192-4655
Garagen- und Hofflohmarkt –
20.11.2022 von 10:00 – 16:00 Uhr.
Wir trennen uns von ein paar Einrichtungsgegenständen
und div.
Elektroartikeln! Dabei sind Holzstühle,
Klappstühle, Tische, ein Rattan
Lounge Sessel, Elektro-Rasenmäher,
E-Rasenkantenschneider, E-Heckenschere
, div. Elektronikartikel und
Computerzubehör. Kommen Sie am
20.11.2022 zwischen 10:00 und
16:00 Uhr vorbei. (Händelstraße 8,
24534 Neumünster)
Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,
wie neu, mit Einbau u. Garantie,
Preis VHS, Service/Reparatur
S 04630-93095
Sofa 2 Meter Breit Federkern, Grau/
Blauer Stoffbezug, gute Ausführung,
WIE NEU! 195 € VHB S 0151-
169 43 865
Verkaufe alte Nähmaschine + Uhren,
Porzellan, Kristall u. Pelzjacke
S 04822-3785988
VERSCHENKANZEIGEN
Oleander, 1,80m hoch, an Selbstabholer
zu verschenken, S 04192-
1220
IMPRESSUM
Herausgeber:
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG
25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28
Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00
Telefax (0 41 21) 26 73 33
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11
Alexandra Bechly 26 73-27
Kleinanzeigenannahme: Telefon (0461) 5880
Anzeigenabteilung:
Anika König 26 73-12
Carolin Münch 26 73-23
Christine Schwertfeger 26 73-26
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de
Disposition:
Antje Geisler 26 73-28
Telefax (0 41 21) 26 73-44
Redaktion:
Redaktionsleiter
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17
Eingesandtes Manuskript (em)
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Druck:
Druckauflage:
A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG
Damm 9-19, 25421 Pinneberg
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste
Nr. 45 vom 01.01.2022
56.500 Ex.
Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im
Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen
wird keine Gewähr übernommen.
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,
nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
MOTORRÄDER
Ankauf von Gebrauchtmotorräder
ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH
04122-954933 Mob.0151-11174392
Kawasaki 1600 VNT60A Br 09/2004
Garagen Gepflegt Preis VB 6000 €
Km 18700 Hady Nr:015787379802
Kawasaki 1600 VNT60A Br 09/2004
Garagen Gepflegt Preis VB 6000 €
Km 18700 Handy Nr:015787379802
KFZ-ANKAUF
!ANKAUF VON KFZ ALLER ART IN JE-
DEM ZUSTAND AUCH MIT MOTOR-
SCHADEN, GETRIEBESCHADEN, UN-
FALL. Seriöse und schnelle Abwicklung
garantiert. Tel:04121-4282804
Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,
kostenlos, zahle Restwert
S 0162-4297931
!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-
Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,
kostenl. Entsorgung. 0174-1673471
Ankauf KFZ auch f. Export,
heil, Unfall-, Motorschaden,
TÜV-fällig, Abholung/Abmeldung
a. WhatsApp Mo-So 0157-39 66 66 78
Ankauf KFZ alle Marken,
heil, defekt, Unfall-, Motor-, Getriebeschaden,
auch TÜV-fällig, hole ab/inklusive Abmeldung,
Mo-So a.WhatsApp 0171-2161188
Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen!
S 0800-1860000 (kostenlos)
www.ankaufwohnmobile.de
Wir zahlen den besten Preis! PKW,
LKW, egal in welchem Zustand, welches
Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung
S 04321-2045565 oder
0173-3883208 WhatsApp
KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF
Winterreifen 225/55 R 17, 101 V,
Conti, ein Winter, mit Sensoren,
Stahlfelge m. Kappe, Top, 7 mm, zu.
verk. für 450,-€. S 0157-81006660
WOHNMOBILE
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Wohnmobil Frankia Alkoven, 3
Achsen, L 7,7m, Bj 88, H-Kennzeichen,
Top ausgerüstet, dem Alter
entsprechend gut gepflegt, wegen
Krankheit zu verkaufen! VB 13.000 €
Tel 0172 4527820
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN ***
Zeitnah + Preiswert. RAABSKI &
SOHN S 04123-68 40 55
UMZÜGE
MOHR-UMZÜGE
seit
1983
Umzüge, Transporte,
Möbellagerung und
Entrümpelung
NEU: Seniorenumzüge
Angebot: kostenlos + prompt
Kartons: 30 Stück frei!
Möbelmontage durch Tischler
www.mohr-umzuege.de
mzuege Z 04121/7801223
Umzüge/Entrümpelung/
Haushaltsauflösung/
Fachmännische Malerarbeiten
Ruck Zuck - alles besenrein!
Mit Wertanrechnung zum Festpreis.
www.Dietrich-Umzuege.com
Telefon: 04101 / 83 54 67

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 9
PRIVAT
TRAUERANZEIGEN
Wir nehmen Abschied von meiner geliebten Frau, unserer
lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Margarete Schmitt
geb. Koska
* 15.12.1931 † 14.11.2022
In Dankbarkeit und stiller Trauer
Karl Schmitt
Ingrid und Wolf Rüdiger Spiske
ihre lieben Enkel und Urenkel
und alle Angehörigen
Die Trauerfeier findet im engsten Kreise statt.
Du bist nicht mehr dort, wo Du warst,
aber Du bist überall, wo wir sind.
In unendlicher Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Maximilian Meier
* 22. August 1940 † 13. November 2022
Nachruf
Tief traurig sind wir über den Verlust unseres
am 2. November verstorbenen Kollegen
Thorsten Rück
Mimi & Elida
und alle, die ihn gern hatten
Elmshorn, den 26.11.2022
Seine Freundlichkeit, sein tiefes Wissen, seine
Kreativität und Aufrichtigkeit waren einzigartig.
Thorsten war ein feiner Mensch, dessen Bescheidenheit
mit einem großen Herz und einem besonderen Sinn
für Humor gepaart war. Seine Freude über das Ende
seiner Probezeit, sein Dank an jeden von uns, dass er als
Bauleiter in unserer LWL- und Tiefbauabteilung „schon
ein Jahr zum Stadtwerke-Team gehören darf“ waren
Ausdruck seiner besonderen Persönlichkeit, die Demut
mit Hingabe kombiniert hat.
Zwei Jahre war Thorsten bei uns und freiwillig hätten
wir ihn niemals gehen lassen. Jetzt mussten wir Abschied
nehmen von einem Menschen, der vielen von uns auch
ein echter Freund war. Unsere Gedanken sind bei seiner
Frau Tine und bei allen, die ihn schmerzlich vermissen.
Mathias Stolten
Werkleiter
Stadtwerke Barmstedt
Silke Kruse
Vorsitzende
Personalrat der Stadtwerke

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 47 | 26. NOVEMBER 2022 | SEITE 10
LOKALES
- Anzeige -
GARTENTIPP
Foto: Gartencenter Rostock
Streufutter …
enthält fettreiche Kerne, eiweißreiche Flocken, weiche
Trockenfrüchte, feine Sämereien und manchmal auch
getrocknete Mehlwürmer und zusätzliches Fett. Man
bietet es in Futterhäuschen oder Futtersilos an.
Spezielle Kerne und Sämereien …
wie Erdnüsse, Sonnenblumenkerne, Hanf, Futter-Rosinen
und auch getrocknete Mehlwürmer gibt es auch einzeln.
Damit kann man spezielle Vorlieben der Vögel
punktgenau befriedigen.
Energieblöcke und Energiegläser ...
bestehen aus sehr kalorienreichem Fett, das mit
Insekten, Nüssen oder Samen angereichert ist. Du
hängst sie auf oder packst sie in spezielle Halter. Ideal für
den Winter!
Meisenknödel …
mögen viele Vögel, nicht nur die Meisen. Es gibt sie mit
Insekten und ohne. Sie bestehen aus Flocken, Fett,
verschiedenen Kernen, Samen und manchmal
Trockenfrüchte. Sommerknödel schmelzen in der Hitze
nicht weg, Winterknödel bleiben auch bei Kälte weich
genug zum Fressen. Meisenringe funktionieren genauso,
sehen nur anders aus. Tipp: Wer Plastikmüll sparen will,
kauft welche ohne Netz und packt sie in Futterfedern
oder Knödelkörbe.
Es ist angerichtet
DES GARTENCENTER ROSTOCK
Jetzt haben wir es doch mit winterlichen Temperaturen bei uns zu tun und es ist
höchste Zeit, an unsere gefiederten Freunde im Garten zu denken, damit auch sie
gut durch den Winter kommen.
In diesem Gartentipp möchten wir ein paar Informationen zu den unterschiedlichen
Futtermitteln geben und Ihnen zeigen, wie aus einem Futterhaus eine tolle
winterliche Dekoration im Garten wird.
Also zuerst: Was landet jetzt denn am besten im Futterhaus? Wir haben für Sie
zusammengefasst, was man von den Fix-und-Fertig-Futtermitteln erwarten kann.
Natürlich kann man Vogelfutter auch selber mischen (bei uns finden Sie auch
Futtersilos mit losem Vogelfutter). Es macht Spaß Fett zu schmelzen, Körner
reinzugeben und das Ganze dann in hübsche Formen zu gießen. So oder so: Die
passenden Produkte für die Vogelfütterung findet man bei uns im Gartencenter.
Bodennah
Denke dran, dass manche Vögel auf dem Boden nach dem
Futter suchen. Auf einem kleinen Futtertisch auf Knöchelhöhe
oder in einem Bodensilo ist für sie das Futter gut aufgehoben.
Diese Futterplätze kannst du mit einem Käfig vor Katzen und
anderen Störenfrieden schützen.
Winterdeko, die den Vögeln schmeckt
Magst du große Pinienzapfen? Wunderbar! Die Vögel in
deinem Garten werden sie auch lieben lernen. Tauche sie in
geschmolzenen Rindertalg, in den du Körner und Beeren
gemischt hast. Oder verteile die Masse mit einem kleinen
Spatel zwischen den Schuppen. Mit den so entstandenen
Winter-Futter-Zapfen kannst du wunderbar draußen
dekorieren.
Damit das Vogelhaus in der Winterzeit nicht nur durch die
Vogelwelt, die dort futtert, zum Hingucker wird, können Sie
solch ein Haus mit wenigen Handgriffen dekorieren. Hierfür
nehmen Sie eine Tannengirlande und lassen Sie vom Dach nach
unten um den Holzständer herumlaufen. An der Girlande
können Pinienzapfen oder andere Tannenzapfen, Holzfiguren
oder auch ein schönes Schleifenband dekoriert werden. Wer sich
in den Abendstunden über ein wenig Sternenglanz freuen
möchte, der hängt dann noch zwei batteriebetriebene
3-D-Sterne hinein. Bei der Dekoration muss natürlich darauf
geachtet werden, dass keine losen Drahtenden herausstehen,
an denen sich die Vögel verfangen könnten.
Der Zustand
der Wälder
Elmshorn (rs) Der Verein zur
Förderung des Stadtarchivs
Elmshorn lädt für Mittwoch,
30. November, zu einem
spannenden Vortrag ein.
Forstdirektor a. D. Hans-Albrecht
Hewicker spricht ab 19
Uhr im Flora Info-Treff, Schulstraße
50, 4. Stock, zum Thema
„Der Wald der Grafen“.
Der Fachmann wird die Geschichte
der Wälder und ihre
Zerstörung durch den Menschen
am Beispiel der ehemaligen
Grafschaft Rantzau
schildern. Dabei geht er auf
die aktuelle Situation und die
Anforderungen der Zukunft
ein. Gäste sind willkommen.
Der Eintritt ist frei.
Chorknaben an
Weihnachten
Uetersen (jhf) Die Chorknaben
Uetersen geben ihre Weihnachtskonzerte
erstmals seit
der Pandemie wieder in der
Klosterkirche: am Freitag,
16. Dezember, ab 19 Uhr, am
Sonnabend, 17. Dezember, ab
15 Uhr und 18 Uhr. Auf dem
Programm stehen Stücke alter
und neuer Komponisten. Der
Vorverkauf unter chorknabenuetersen.reservix.de/events
hat begonnen. Früher trat
der Chor am Sonnabend und
Sonntag des 4. Advents auf.
In diesem Jahr beginnt am
4. Advent um 16 Uhr aber das
Endspiel der Fußball-WM.
Einbrüche: Polizei
reagiert mit Kontrollen
Kreis Pinneberg (rs) Die Polizeidirektion
Bad Segeberg
kündigt erneut Anhalte- und
Sichtkontrollen zur Bekämpfung
der Einbruchskriminalität
an. Die Regelung gilt seit
dem 24. November zunächst
bis zum 21. Dezember in den
Kreisen Pinneberg und Segeberg.
Die Polizei darf im Geltungsbereich
der Kontrollen Personen
kurzzeitig anhalten
und mitgeführte Fahrzeuge
einschließlich deren Kofferräume
und Ladeflächen in
Augenschein nehmen. Die
bisherigen Kontrollen der
Polizei fanden bei den Verkehrsteilnehmern
sowie bei
den Anwohnern stets großen
Zuspruch.
Die im Rahmen der Kontrollen
gewonnenen Erkenntnisse
wertet die Polizei
sorgfältig aus. Das Ziel ist
es, Bandenstrukturen zu erkennen
und die Bewegung
verdächtiger Personen nachvollziehen
zu können.
Karpfenessen in Appelbeck
Tornesch (jhf) Zum traditionellen
Karpfenessen in Appelbeck
lädt der Ortsverein Tornesch
des Deutschen Roten
Kreuzes für Donnerstag, 1.
Dezember, ein. Die Teilnehmer
können auch Zanderfilet,
Forelle oder ein Fleischgericht
wählen. Die Abfahrtszeiten
sind um 10.30 Uhr bei Pein,
Klönschnack
und Grillwurst
Seester (jhf) Mit ihrem
„Wiehnachts-Klönschnack“
läutet die Gemeinde Seester
am morgigen Sonntag den
Advent ein. Von 15 bis 18 Uhr
gibt es vor dem Dorfgemeinschaftshaus,
Schulsteig 4, Getränke
und Grillwürstchen.
um 10.45 Uhr am Bahnhof
und um 11 Uhr am POMM91.
Die Rückfahrt führt durch die
weihnachtlich beleuchtete
Hamburger Innenstadt. Die
Teilnahme kostet 54 Euro. Anmeldung
bei Rosemarie Meyer
unter Telefon 04122 55854
oder per E-Mail an meyer@
drk-tornesch.de.
Bahnübergang
gesperrt
Elmshorn (jhf) Wegen Instandsetzungsarbeiten
wird der
Bahnübergang Kaltenhof vom
morgigen Sonntag um 20 Uhr
bis voraussichtlich Montag,
28. November, um 6 Uhr gesperrt.
Fußgänger und Radfahrer
können passieren.