Holsteiner Allgemeine 48 2022

Einbau- Großund

Kleingeräte

Elektromaterial, Zubehör

Spitzenberatung

Kundendienst

Elektroinstallation

Elektrofachgeschäft

www.elektro-kelting.de

Elmshorn · Geschwister-Scholl-Str. 12

0 41 21 / 8 17 24

Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Stadt Glückstadt, das Amt Horst-Herzhorn,

den Schulverband Horst und die Gemeinde Moorrege

IHR DIREKTER DRAHT:

Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10

Zentrale: 0 41 21 / 26 73-10

Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-10

Redaktion: 0 41 21 / 26 73-17

Keine Zeitung erhalten?

Vertrieb: 0 41 21 / 26 73-11

30. November y 48. Woche 2022 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 44. Jahrgang y Verteilte Auflage über 71.500 Exemplare

HAZ AUFTAKT

Weihnachtsgeschäft 2022:

Noch Luft nach oben

Foto: Haentjens

Elmshorn (rs) Sie ist die

bekannteste Sängerin der

Region, und eine der vielseitigsten.

Am Sonntag,

4. Dezember, ist die Elmshorner

Kulturpreisträgerin

Anna Haentjens mit ihrem

Weihnachtsprogramm ab

17 Uhr im Haus 13 zu hören.

Begleitet wird sie von

Ulrich Stolpmann (Klavier)

und Wolfgang Turkat (Violine).

Noch gibt es Karten.

SEITE 4

Viel Betrieb herrscht in der Adventszeit in den Fußgängerzonen, wie hier in der Elmshorner Königstraße. Das

Kaufverhalten ist jedoch sehr unterschiedlich. Insgesamt wünschen sich die Einzelhändler, dass die Nachfrage

noch anzieht.

Foto: Strandmann

HAZ-Weihnachtsspiel geht heute

in die zweite Runde

Hauptpreis ist ein Samsung LED 55 Zoll-Fernseher

Elmshorn (rs) Das beliebte

Weihnachtsgewinnspiel unserer

Zeitung biegt mit der

zweiten Runde auf die Zielgerade

ein.

Das Mitmachen lohnt sich

diesmal besonders. Als Hauptpreis

lockt ein Samsung LED 55

Zoll-Fernseher der Elmshorner

Firma Fernseh Mohr im Wert

von 559 Euro. Dazu kommen

weitere Preise wie Gutscheine

des Restaurants Imera, dem

Mode- und Deko-Geschäft

Not Naked by Lisan und dem

italienischen Supermarkt Casa

Italia.

Wer einen der attraktiven Preise

ergattern will, sollte die heutige

Ausgabe genau studieren.

Auf unseren Gewinnspielseiten

haben wir erneut kleine

Weihnachtsmänner versteckt.

Es gilt, ihre Zahl zu notieren.

Zusammen mit der Zahl der

Diesen

Weihnachtsmann

bitte nicht

mitzählen.

Weihnachtsmänner der HAZ-

Ausgabe vom 23. November

ergibt sich die gesuchte Lösungszahl.

Falls Sie Ihr HAZ-Exemplar der

Vorwoche verlegt haben –

kein Problem: Sie steht selbstverständlich

noch online auf

www.holsteiner-allgemeine.

de bereit. Mehr zum Gewinnspiel

lesen Sie auf den WEIH-

NACHTSSEITEN 7 - 13

Es wird mal

wieder geklappt

Elmshorn (rs) Erst kürzlich war

die Käpten-Jürs-Brücke für

Wartungs- und Sanierungsarbeiten

wochenlang gesperrt.

Am Freitag, 2. Dezember, gibt

es noch einmal Behinderungen.

Grund: Zum Jahresende

findet nach Angaben der

Stadtverwaltung ein Wechsel

der Wartungsfirma für den

elektrotechnischen Bereich

der Brücke statt. Am 2. Dezember

wird das neue Bereitschaftsteam

von 8 bis 13 Uhr

eingewiesen. Während dieser

Zeit werden mehrere Probeklappungen

durchgeführt, die

jeweils kurzzeitige Behinderungen

im Bereich der Hafenspange

mit sich bringen.

Kreis Pinneberg (rs) Mit dem

Weihnachtsgeschäft vor Corona

lässt sich der Verkaufsstart

in diesem Jahr nicht vergleichen.

Die Einzelhändler

berichten jedoch von unterschiedlichen

Erfahrungen.

„Das Geschäft beginnt erst.

Ich bin aber ganz zuversichtlich“,

sagt Frank Büntjen vom

Elmshorner Modegeschäft

„Hanssen for men“. Kalte

Tage, sagt er, wären jetzt hilfreich,

um die Nachfrage nach

warmer Kleidung zu steigern.

Wiebke Neumann vom

gleichnamigen Tornescher

Gartencenter sagt zum Weihnachtsgeschäft:

„Es geht so.“

Die Kunden seien während

des Jahres beim Kauf zurückhaltender

gewesen. Jetzt ziehe

das Geschäft wieder etwas

an. Ihre Erfahrung: „Man

Foto: pixabay

muss etwas veranstalten.“

Ähnlich sieht es Rike Zoller

vom Elmshorner Gartencenter

Rostock. „Das Café bei

uns läuft gut. Die Menschen

möchten sich treffen.“ Die

Nachfrage nach Beleuchtung

oder Tannengrün sei aber

deutlich schwächer ausgefallen

als sonst.

Sehr zufrieden ist hingegen

Jörg Schumacher von Big

Deal Jeans in Elmshorn. „Ich

bin zuversichtlich, das Vorjahrsniveau

zu erreichen.“

Der November schließe mit

einem Plus von 5 bis zehn

Prozent ab. Die Elmshorner

Filiale sei ohnehin ein starker

Standort.

Hans-Jürgen Dammann vom

Haushaltswaren-Geschäft

Kerkamm erklärt, die Kunden

seien durch die Krisen in der

Welt schon verunsichert. Die

drei Black Friday-Tage seien

aber erfolgreich verlaufen.

Er hofft, dass der Run auf

Weihnachtsgeschenke noch

einsetzt. „Es ist noch etwas

früh, das Weihnachtsgeschäft

zu beurteilen“, erklärt Lisbeth

Andersen vom Mode- und

Deko-Geschäft Not Naked.

„Der November war großartig.“

Sie hoffe, dass sich dieser

Trend in ihrem Geschäft

fortsetzt.

Elsa-Brändström-Schule:

Erst mal nur Container

Elmshorn (jhf) Die Stadt

Elmshorn wird 2026 an der

Elsa-Brändström-Schule

Mobil- oder Modulklassen

aufstellen. Die Kapazitäten

im Schulgebäude werden

dann nicht mehr ausreichen.

Zudem schafft es die Verwaltung

nicht, bis dahin einen

Erweiterungsbau zu errichten.

Dazu fehlt es an Personal, erläuterte

Vera Hippauf, Leiterin

des Gebäudemanagements,

in einer Stellungnahme an

den Hauptausschuss.

Erster Stadtrat Dirk Moritz

betonte auf Anfrage der Holsteiner

Allgemeinen jedoch:

„Mobilklassen sind heute

moderne Räume.“ Die Verwaltung

rechnet damit, dass

zusätzlich 15 Klassen- und

sieben Gruppenräume notwendig

werden.

Wo die Mobil- oder Modulklassen

aufgestellt werden,

ist noch unklar. Viel Platz gibt

es auf dem Schulgelände

nicht. Wird die Stadt die Container

auf dem Parkplatz vor

dem Badepark oder in Teilen

des Krückaustadions errichten?

„Die Planungen laufen

Ende 2023 an“, sagte Moritz.

Dann werde ein Standort gesucht.

SEITE 14

OPEL CROSSLAND EDITION

1.2, 61 kW (83 PS) Start/Stop

Euro 6d Manuelles 5-Gang-Getriebe

VFW ohne km EZL 31/03/2022

Farbe: Jade Weiß

Mit Allwetterreifen

Sitz u. Lenkradheizung

LED-Scheinwerfer uvm.

UPE inkl. Fracht: 23.960,00

Nachlass: 3980

Sofort verfügbar für nur

H+F Preis 19.980,- €

Angebotsnummer: # 4173006

Offizielle Eröffnung vom MeinModulHeim -

Musterpark für Tiny- und Modulhäuser (Mobilheime)

Veranstaltungsdatum: 17.12.2022, 10:00 bis 18:00 Uhr

Wo? Lindenweg 104, 25436 Tornesch

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale

ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 6,1-

5,9 l/100 km; Kurzstrecke: 6,6-6,4 l/100

km; Stadtrand: 5,5-5,4 l/100 km;

Landstraße: 5,3-5,2 l/100 km; Autobahn:

6,8-6,7 l/100 km; CO2-Emissionen

(kombiniert): 137-134 g/km.1

Weihnachtliche Stimmung mit Würstchen,

Bierchen, Glühwein u.v.m.

DER CROSSLAND

DEIN LEBEN,

DEIN STYLE!

Hellwig + Fölster GmbH

Lohe 1-4, 25436 Uetersen

Tel. 0 41 22 / 90 32-53

www.opel-hellwig-foelster.de

www.MeinModulHeim.de · www.Wanderlust-Tinyhouse.de

Telefon: 04122-98 999 52

Eine Veranstaltung der ALBE Alliance GmbH

SIE SPAREN 17%

20

Zu

unserer

Online-

Werbung

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034

www.hayunga.de

10

Zusatz-Punkte

unkt

Zusatz-Punkte

unkt

HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn

Punkte dich glücklich

1 DC Punkt = 0,01

01

€

10

Zusatz-Punkte

unkte

THE BUSKER

Irish Whiskey

Triple Cask Triple Smooth, 40% Vol.

(l = 24,27) (*16,99) 0,7 l Fl.

HAVANA CLUB

Añejo Años 7

40% Vol.

(l = 27,13) (*18,99) 0,7 l Fl.

SIE SPAREN 15%

JÄGERMEISTER

Kräuterlikör

35% Vol.

(l = 15,70) (*10,99) 0,7 l Fl.

16 99 . 10 99 . Dänische Frischkäsezubereitung

Sorten

Klasse I

4 99

(kg = xx,xx) (*XX,XX)

.

x 8 ACTIMEL DRINK

oderCHIO TORTILLAS

(*0,19) Stück 0 19

verschiedene Sorten

.

(kg =4,95-6,19) (*0,99) 160-200 g Becher 0 99 verschiedene Sorten

. (kg = 2,24) (*1,79) 8 x 100 g Becher 1 79

verschiedene Sorten,

. 0 99

110 g Beutel (kg = 9,00)

(*0,99) je Beutel/Glas .

Angebote gelten von

Jeder er EDEKA App Kunde bekommt mt von Montag

Samstag

Telefon: 04121/491620

28.11.2022 bis 03.12.2022 Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900

Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230

zwei Wochen lang Rabatt auf seinen gesamten Einkauf.

**Ab einem Einkaufswert von 25 €. * Ausgenommen sind Tabakwaren, Pfand, Telefonkarten, Tankstellenumsätze,

Buch- und Presseerzeugnisse, Gutscheine, Guthaben, Lotto & Toto, Tchibo und Depot-Artikel sowie Zusatz-Punkte

auf Artikel. Nur unter Vorlage des Altersnachweises. Die Rabattcoupons sind nicht miteinander kombinierbar.

Am 6. Dezember ist Nikolaus! WAGNER

KOHLRABI

BIG CITY PIZZA

Edeka

aus Norddeutschland,

oder

Klasse I

GENUSSMOMENTE

DIE BACKFRISCHE

verschiedene Sorten,

2 29

MILKA KUGELN

tiefgefroren

99

1 99

(*0,77) Stück 0 77

Pralinen Mischung

verschiedene Sorten

. 1 49

(kg = 15,27) (*2,29) 150 g Beutel

(kg = 14,90-17,33) (*1,49) 86-100 g Packung . .

.

vakuumverpackt

BLOCK HOUSE

(kg = 8,88) (*4,44) 500 g Packung 4 44 HEIDELBEEREN

. AMERICAN,

18 99

(l = 1,39) (*10,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand 10 99 . aus Peru, Klasse I

. VILSA

SENSEO

CHEESE oder

(kg = 5,98) (*2,99) 500 g Packung 2 99 .

Mineralwasser

KAFFEEPADS

ANGUS BURGER

verschiedene Sorten

tiefgefroren

CANTALOUPE

MELONE

aus Brasilien, Klasse I

12 99

(kg = 11,98-18,72) (*5,99) 320-500 g Packung 5 99

verschiedene Sorten

.

(kg = 14,32-21,57) 83-125 g Packung 1 79 (l = 0,37) (*4,49)

12x 1 l PET Fl. Ki.+3,30 Pfand 4 49 . .

. KNORR FIX oder

(kg = 4,47-6,22) (*1,99) 320-445 g Packung Ferrero Kinder

ZENTIS

Gut & Günstig

. SCHOKO-

Coppenrath & Wiese

MARZIPAN

EISBERGSALAT

WEIHNACHTSMANN

UNSERE GOLDSTÜCKE aus Spanien,

fertiggebackene Brötchen,

Klasse I

2 95 KARTOFFELN

. 3 99

.

(kg = 18,44) (*2,95) 160 g Stück

(kg = 7,98) (*3,99) 500 g Dose tiefgefroren, verschiedene Sorten

0 79

.

(*0,79) Stück

9 99

(kg = 2,06-3,70)

(*1,11) 300-540 g Beutel

. 1 11

Ferrero Kinder

LINDT TAFEL-

ÜBERRASCHUNG

. BLUMENKOHL

Coppenrath & Wiese

aus Italien, Klasse I

2 99

SCHOKOLADE

MAXI EI

0 99

verschiedene Sorten

(kg = 29,29) (*2,99) 100 g Stück . (kg = 9,00) (*0,99) 110 g Stück . FESTTAGSTORTEN

19 99

. (*1,99) Stück 1 99 .

tiefgefroren, verschiedene Sorten

JEVER

MÖVENPICK

(kg = 4,30-8,54)

Edle Komposition

(*6,66) 780-1550 g Packung 6 66

verschiedene Sorten

.

gemahlener Bohnenkaffee,

KULTUR-

(kg = 0,97) (*2,22) 2,3 kg Steige 2 22

verschiedene Sorten

.

1 89 verschiedene Sorten

(kg = 7,56-9,45) (*1,89) 200-250 g Becher . (kg = 1,98) (*0,88) 500 g Glas + 0,15 Pfand 0 99 . CHIO DIP! SAUCEN

8 99 . verschiedene Sorten,

X KIWIS

200 ml Glas (l = 4,95)

ARLA Sverschiedene

BUKO

DANONE

grün, aus Griechenland,

POPP COLE-

ROUGETTE

NATÜRLICH LECKER!

(*2,99) Stück 2 99 .

SLAW-SALAT

OFENKÄSE

verschiedene Sorten

Yacaran ORANGEN

aus Spanien, Klasse I, 1,5 kg Beutel

6 99 (kg = 4,98) (*1,79) 400 g Becher

. 1 79

verschiedene Sorten

. (kg = 12,47) (*3,99) 320 g Packung 3 99

(kg = 4,90-17,50)

.

(*0,49) 28-100 g Beutel 0 49 . oder Yacaran

SANELLA

MÜLLER JOGHURT

APPEL

pflanzliches Streichfett t

mit der Ecke

MANDARINEN

HERINGSFILETS

verschiedene Sorten

(kg = 5,95) (*1,19) 200 g Dose

75% Fett

(kg = 3,23) (*1,11) 400 g Becher

1 29

verschiedene Sorten

aus Spanien, Klasse I, 750 g Beutel

(kg = 1,99-3,99) (*2,99) je Beutel 2 99

(kg = 2,60-2,89)

(*0,33)

.

135-150 g Becher 0 39 . 1 19 . CLEMENTINEN

ARLA

LANDLIEBE

aus Spanien, Klasse I

.

KÆRGÅRDEN

JOGHURT

SIE SPAREN 37%

SIE SPAREN 33%

SIE SPAREN 25%

SIE SPAREN 15%

SIE SPAREN 23%

CHIVAS REGAL

Blended Scotch Whisky

40 % Vol.

(l = 28,56) (*19,99) 0,7 l Fl.

19

BALLANTINE‘S

Scotch Whisky

40 % Vol.

(l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl.

SIE SPAREN 33%

MALFY GIN

verschiedene Sorten

41% Vol.

(l = 28,56) (*19,99) 0,7 l Fl.

SIE SPAREN 31%

AALBORG

Jubiläums Akvavit

40% Vol.

(l = 18,56) (*12,99) 0,7 l Fl.

HELBING

KÜMMEL

35% Vol.

(l = 9,99) (*6,99) 0,7 l Fl.

SIE SPAREN 41%

SIE SPAREN 42%

SIE SIE SPAREN SPAREN

47% 10%

SIE SPAREN 14%

SIE SPAREN 10%

SIE SPAREN 16%

SIE SPAREN 48%

SIE SPAREN 20%

SIE SPAREN 50%

SIE SPAREN 47%

SIE SPAREN 39%

SIE SPAREN 40%

SIE SPAREN 25%

HAYUNGA’s

Der Lebensmittelpunkt.

SIE SPAREN 20%

SIE SPAREN 33%

47-60%

SIE SPAREN 29%

SIE SPAREN 50%

SIE SPAREN 29%

SIE SPAREN 39%

SIE SPAREN 41%

WAGYU FILET

Original japanisches Waygu,

Qualitätsstufe A4

(kg = 319,90) (*319,90) 100 g

Italienische

SALAMI

mit Schweinefilet

„Sopressa Lombata“

a“

Italienischer

ROTWEINROH-

SCHINKEN

(kg = 46,90) (*46,90) 100 g 4

(kg = 24,90) (*24,90) 100 g 2

Italienisches

W

B(k

W

B(k

T

WAGYU

BRESAOLA

(kg = 99,90) (*99,90) 100 g 9

Italienischer

TRÜFFEL-

KOCHSCHINKEN

mit 3% schwarzen Sommertrüffeln

(kg = 36,90) (*36,90) 100 g

Französische

LEBERWURST

mit Cranberries

100

(kg = 17,90) (*17,90) 100 g 1

Iberischer

B

S(k

BELLOTA

SCHINKEN

(kg = 149,90) (*149,90)

100 g 14

&

präsentieren

unsere „GOURMENTA“ zu

TA“ zu Weihnacht

WAGYU

ENTRECÔTE

Original japanisches Waygu,

Qualitätsstufe A4

(kg = 279,90) (*279,90) 100 g

27 . 99

SIE SPAREN 44%

31 . 99

SIE SPAREN 25%

. 69

. 49

. 99

3 . 69

SIE SPAREN 25%

SIE SPAREN 31%

SIE SPAREN 28%

. 79

. 99

OSBORNE

VETERANO oder 103

30% Vol.

(l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl.

DOPPIO PASSO

Rosato Primitivo,

Grillo oder

Primitivo Puglia IGT

(l = 6,65) (*4,99) 0,75 l Fl.

Bis zu 10 % auf alles!**

*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.

E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 48 | 30. NOVEMBER 2022 | SEITE 3

ELMSHORN

nsichtssache

Wir alle

sind gefragt

Die CDU legt den Finger in

die Wunde: Die Elmshorner

Innenstadt ist schmutziger,

als wir es aus manch anderer

Stadt im Urlaub kennen.

Weggeworfene Bier-oder

Weinflaschen, schmutzige

Taschentücher, aufgerissene

Verpackungen, Plastikmüll

– all das liegt in Ecken oder

Grünflächen herum.

Das ist nicht die Schuld des

Betriebshofes: Es sind Mitbürgerinnen

und Mitbürger,

die achtlos alles, was sie

nicht mehr brauchen, wegwerfen.

Der Abfall sammelt

sich schneller an, als städtische

Mitarbeitende ihn

wegräumen können. Noch

mehr Personal dafür einzustellen,

wird das Problem

höchstens lindern, nicht

beseitigen.

Trotzdem ist es richtig,

hin- und nicht wegzusehen,

Defizite anzusprechen.

Elmshorn als Teil der Metropolregion

hat in vielerlei

Hinsicht Probleme wie das

weitaus größere Hamburg:

Schmiereien, Müll, Kriminalität,

Suchtabhängigkeit.

Es ist kein Idyll, sondern

eine Stadt, die nicht nur

schöne, sondern auch

Schattenseiten hat. Betriebshof

und Polizei tun

das ihre, soziale Träger das

andere. Doch auch Eltern

und Schule sind gefragt.

Letztlich wir alle.

Eine schöne

Woche

wünscht

Rainer

Strandmann

CDU: Deutlich mehr für eine

saubere Innenstadt tun

Es geht der CDU nicht nur um weggeworfenen Müll wie auf dem ehemaligen Sky-Parkplatz. Die CDU fordert generell

ein gepflegteres Erscheinungsbild.

Foto: Strandmann/Archiv

Elmshorn (rs) Die Elmshorner

CDU-Fraktion sieht akuten

Handlungsbedarf. Ihr ist die

Innenstadt zu dreckig. Für

die Sitzung des Ausschusses

für kommunale Dienstleister

am Montagabend hatten

die Christdemokraten daher

kurzfristig einen Antrag eingebracht,

um die Situation

möglichst rasch zu verbessern.

Ganz so schnell geht es nun

aber doch nicht. Denn dort

wurde der Antrag zunächst

zur Beratung an die Fraktionen

verwiesen.

„Die Bürgerinnen und Bürger

erwarten eine saubere Stadt –

und das zu Recht“, begründet

der CDU-Fraktionsvorsitzende

Immo Neufeldt. Leider gebe

es aufgrund des Fehlverhaltens

Einzelner immer mehr

achtlos weggeworfenen Müll.

Der bisherige Einsatz des Betriebshofs

allein reiche nicht.

Konkret geht es den Christdemokraten

um drei Bereiche:

Maler- u. Lackierermeister

Bernd Schmelzer

Qualität, Kompetent, Zuverlässig

Wittenberger Straße 44

25335 Elmshorn

T: 0 41 21 / 57 91 761

F: 0 41 21 / 57 91 762

M: 0175 / 52 82 500

E: bernd.schmelzer@t-online.de

H: www.malermeisterschmelzer.de

1. Rund um den Bahnhof: Die

CDU fordert, es sollten Gespräche

mit der Deutschen

Bahn AG und der AKN Eisenbahn

GmbH aufgenommen

werden, um zu ermitteln, inwieweit

eine sinnvolle Kooperation

im Bahnhofsbereich

möglich ist. Derzeit würden

dort Teilflächen von der Deutschen

Bahn, andere von der

AKN und wieder andere von

der Stadt Elmshorn gereinigt.

2. E-Scooter und ihre Auswirkungen:

Falsch abgestellte

E-Scooter behindern der CDU

zufolge nicht nur die Fußgänger

in der Stadt, es würden

auch in besonderem Maße

Wege für Nutzerinnen und

Nutzer von Lastenfahrrädern,

Kinderwagen, Rollatoren und

Rollstühlen blockiert. Die

Christdemokraten möchten,

dass die Verwaltung prüfen

soll, unter welchen Voraussetzungen

der Betriebshof

die E-Scooter abholen und

auf dem Gelände an der

Stadtverordnete tagen

Elmshorn (rs) Das Elmshorner

Stadtverordnetenkollegium

kommt am morgigen Donnerstag

zur letzten Sitzung in

Westerstraße aufbewahren

kann, so wie dies auch bei in

der Stadt aufgefundenen Einkaufswagen

geschieht.

3. Ordnungsdienst: Geht es

nach der CDU, soll der kommunale

Ordnungsdienst auch

Verursacher ermitteln, indem

er bei Müllablagerungen Hinweisen

nachgeht, beispielsweise

über Adressaufkleber.

So können auch Bußgelder

verhängt werden. Überhaupt

möchte Neufeldt, dass die

Mitarbeiter des kommunalen

Ordnungsdienstes mit offenen

Antennen durch die Stadt

gehen und nicht nur Müllablagerungen

oder streunende

Hunde melden, sondern auch

alles, was ihnen verdächtig

vorkommt, um auch der Polizei

Tipps zu geben, wenn es

Richtung Kriminalität gehe.

„Wir müssen solche Themen

angehen und dürfen nicht

alles weglächeln nach dem

Motto: Das ist alles nicht so

schlimm“, sagt Neufeldt.

diesem Jahr zusammen. Wichtigster

Punkt ist der Haushalt

2023. Die Sitzung beginnt um

18 Uhr im Kollegiumssaal.

Ihr ungewöhnlichstes

WEIHNACHTSERLEBNIS:

Schreiben Sie uns gern

Wohl jeder von uns

hat zahlreiche

Erinnerungen an

Weihnachten. An schöne

und weniger gelungene Geschenke

und Begegnungen,

missglückte Speisen, andere

kleine Missgeschicke oder

Glücksfälle, die die Stimmung

am Festtag retteten.

Wir suchen die ungewöhnlichsten

Weihnachtserlebnisse

unserer Leserinnen und

Leser. Wenn Ihnen etwas

Intessantes widerfahren ist,

das unvergessen geblieben

ist, schreiben Sie uns die

Elmshorn (rs) Im Dezember

entlastet der Staat die Bürgerinnen

und Bürger bei den

Energiekosten, indem er die

Gas-Abschlagzahlung für Dezember

übernimmt. Die Stadtwerke

Elmshorn teilen mit, wie

es für ihre Gas- und Wärme-

Kunden funktioniert.

Wer eine Einzugsermächtigung

erteilt hat, braucht sich

um nichts zu kümmern. Die

Stadtwerke ziehen den sonst

fälligen Abschlag für Dezember

nicht ein. Wer seinen

Story in Stichwörtern oder als

Text (maximal 250 Wörter)

bis 10. Dezember kurz auf.

Falls Sie ein Foto dazu haben,

gern als jpg anhängen.

Stichwort: „Weihnachtserlebnis“.

Statt einer Geschichte

kann es auch ein witziges

Foto mit einer kurzen Erklärung

sein.

Die schönstes Storys/Bilder

veröffentlichen wir kurz vor

dem Fest. Unsere E-Mail-

Adresse lautet redaktion@

holsteiner-allgemeine.de. (rs)

Soforthilfe Gas: So läuft

es für die Kunde

Abschlag immer per Überweisung

zahlt, muss für Gas

beziehungsweise Wärme für

Dezember keinen Abschlag

an die Stadtwerke Elmshorn

leisten.

Sollte die Überweisung bereits

erfolgt sein, verrechnen

die Stadtwerke den zu viel

entrichteten Abschlag mit

der Jahresverbrauchsabrechnung.

Die geht in der ersten

Januarhälfte an die Kunden

raus. Dort wird die Soforthilfe

extra ausgewiesen.

Hobbykunst-Ausstellung

in der VHS

Elmshorn (rs) Die Hobbykunstfreunde

Elmshorn laden zu

ihrer großen weihnachtlichen

Ausstellung am Sonntag, 4.

Dezember, in der Volkshochschule

Elmshorn, Bismarkstraße

1, ein. 25 verschiedene

Anbieter zeigen von 10 bis 17

Uhr ihre Werke. Auch eine Cafeteria

wird eingerichtet.

Deren Erlös wird an eine soziale

Einrichtung in Elmshorn

gespendet. Die Bandbreite

der Hobbykunst reicht von

Weihnachts-Deko wie Sternen

und Krippen, über Gemälde,

Gewebtes, Gestricktes

und Genähtes bis zu Glückwunschkarten

und Hausschuhen.

Viele Aussteller sind erstmals

dabei.

Jens Storm

GARTENSERVICE

ELMSHORN

y Gartenpflege (auch ganzjährig)

y Rasen mähen und vertikutieren

y Reinigung von Terrassen & Auffahrten

y Aufbau von Sichtschutz- & Gartenzäunen

y Hecken und Sträucher schneiden

y Bäume fällen und roden

y Obstbaumschnitt

Telefon 0 41 21 - 23 000 33

Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite:

www.gartenservice-elmshorn.de

order@ttc-care.de,


VERANSTALTUNGEN

So., 04.12., 15:00 Uhr

Die Großherzogin

von Gerolstein

Operette von J. Offenbach

Mi., 07.12., 19:30 Uhr

Russische

Kammerphilharmonie

St. Petersburg

Werke: Tschaikowsky, Glinka, Borodin

Violine: Dmitri Berlinsky

So., 11.12., 16:00 Uhr

Die Bremer

Stadtmusikanten

nach den Brüdern Grimm, ab 5 Jahren

Sa., 17.12., 19:30 Uhr

vocaldente:

Frohe V-eihnachten!

A cappella art

Telefon (0 48 21) 67 09 31

www.theater-itzehoe.de

Am 20. Januar in Itzehoe „Rhythm of the Dance“.

Showerlebnis zu verschenken

Itzehoe/Husum (anz/bg) Über

sieben Millionen Menschen

hat „Rhythm of the Dance“ mit

seinen pulsierenden Rhythmen,

purer Energie und melodischen

irischen Klängen in 50

Ländern bereits begeistert. Am

20. Januar kommt das Ensemble

ins Theater Itzehoe.

Über 2000 Jahre Tanz, Musik

und Kultur aus vorkeltischen

Zeiten bis zu modernen

Sounds von heute – alles

vereint in einer zweistündigen

Show. Flinke Füße, die in einer

atemberaubenden Geschwindigkeit

faszinierend synchron

über das Parkett tanzen, aufwändige

und sensationelle

Anzeige

Foto: RGV Event

Licht- und Soundeffekte, fantasievolle

Kostüme und fantastische

Musik kennzeichnen eine

der weltweit Top 3 der Irischen

Stepptanzshows.

Die Live-Band besteht aus

Musikern, die eine ganze

Bandbreite teilweise außergewöhnlicher

Instrumente

beherrschen, darunter die traditionellen

Uileann Pipes (Irischer

Dudelsack), der Bodhran

(Irische Rahmentrommel), Geigen,

Flöten, Ziehharmonikas,

Harfe und Banjo. Zu ihrem

20-jährigen Bestehen gastiert

das Ensemble am 22. Januar

auch noch im NordseeCongressCentrum

Husum. Karten

gibt es schon jetzt an allen

bekannten Vorverkaufsstellen

sowie im Internet unter www.

adticket.de, www.reservix.de

Am Wochenende: Markt mit

KunstWerk im Industriemuseum

Elmshorn (rs) Am Sonnabend

und Sonntag, 3. und

4. Dezember, öffnet im Elmshorner

Industriemuseum,

jeweils von 11 bis 17 Uhr, der

26. Markt mit KunstWerk.

Seit 1998 gibt es ihn in

jedem Jahr am zweiten

Advent. Nur aufgrund der

Corona-Pandemie wurde er

2020 und 2021 ausgesetzt.

25 Ausstellerinnen und

Aussteller zeigen diesmal

im Industriemuseum auf drei

Etagen ihre Werke. Besucher

können unter anderem

am Stand des Kinderhilfswerks

Unicef Postkarten

Foto: Industriemuseum Elmshorn

erwerben. Nach Herzenslust

kann zwischen selbstgenähter

Kleidung und

Accessoires, glänzendem

Schmuck, Malerei, Drechselarbeiten,

Kulinarischem

und Weberei-Produkten gestöbert

werden. Außerdem

ist der Museumsladen des

Fördervereins mit seinem

Sortiment geöffnet. Für die

Kinder ist der Nikolaus mit

kleinen Überraschungen

unterwegs.

Malerin Monja Dargel-

Böhm versteigert eines

ihrer Gemälde. Der Erlös

der stillen Auktion geht an

Ausstellerinnen des

KunstMarkts und

Mitarbeitende des

Industriemuseums

stellten das Event

vor: Von links: Monja

Dargel-Böhm, Angelo

Triolo (FSJ Kultur im

Industriemuseum),

Monja Hermer, Petra

Koop, Karin Franke

und Margaret Röhrig.

die Wildtierstation Klein

Offenseth-Sparrieshoop.

Für das leibliche Wohl sorgt

das Museumscafé zwischen

Dampfmaschine und Stempeluhr

mit leckeren Kuchen,

Waffeln, Brezeln, Kaffee und

Tee.

Der Museumseintritt ist während

des Markts mit Kunst-

Werk frei. Um eine Spende

für den Förderverein zur

Unterstützung der Museumsarbeit

wird gebeten. Für

den Aufbau des Marktes

bleibt das Industriemuseum

am Freitag, 2. Dezember,

geschlossen.

StadtTheaterElmshorn

IM BOJE STEFFEN HAUS

Weihnachten mit Anna Haentjens

Elmshorn (rs) Es ist schon Tradition, dass

Anna Haentjens zu einem Weihnachtskonzert

in das Haus 13 bittet. Unter dem

Motto „Wenn es Weihnacht wird“ wird sie

am 4. Dezember ab 17 Uhr von den beiden

Musikern Ulrich Stolpmann (Klavier)

und Wolfgang Turkat (Violine) begleitet.

Neben winter- und weihnachtlichen Liedern

und Chansons erklingen auch heimatliche

Weihnachtsweisen. Joseph von

Eichendorffs in vertonter Fassung vorgetragenes,

bekanntes Gedicht „Weihnachten“

und – ebenfalls vertont – „Der Dezember“

aus dem Zyklus „Die dreizehn

Monate“ von Erich Kästner, Chansons

wie „Es werde Licht“ von Udo Jürgens

oder auch das Lied „Wohin?“ aus der

Feder von Anna Haentjens in der Vertonung

von Ulrich Stolpmann stimmen besinnlich.

Aus Amerika kommen das immer wieder

gern gehörte „White Christmas“ sowie

der weihnachtliche Song „I Wonder As

I Wander“. Dazu kommen traditionelle

Weihnachtslieder wie „O Tannenbaum“.

Karten gibt es für 18 Euro in der Theaterkasse,

Königstraße 56 in Elmshorn, und

unter Telefon 04121 6 11 89.

Foto. Haentjens

03.12.2022 Sa. 20.00 Uhr, Herr Holm

„Das Beste zum Schluss“

04.12.2022 So. 15.00 und 20.00 Uhr, Alte Bekannte

„Bunte-Socken“

Nachfolge-Band der „Wise Guys“

08.12.2022 Do. 20.00 Uhr, Schtonk

Komödie nach Helmut Dietl

mit Luc Feit, Carsten Klemm u.a.

10.12.2022 Sa. 20.00 Uhr, Back to the Roots

Gospel-Advent mit Liz Howard & Band

mit Liz Howard, Andrae Hazard, Philipp Stauber u.a

14.12.2022 Mi. 17.00 Uhr, Der gestiefelte Kater

nach den Gebrüdern Grimm

Theater für Kinder ab 4 Jahren

16.12.2022 Fr. 14.30 und 17.00 Uhr, Pinocchio

nach Carlo Callodi

Theater für Kinder ab 4 Jahren

31.12.2022 Sa. 18.00 Uhr, Bidla Buh

„Silvester-Special“

07.01.2023 Sa. 20.00 Uhr, Daphne de Luxe

„Das pralle Leben“

20. 01,2023 Fr. 20.00 Uhr, Buddy in Concert

„Die Rock `n` Roll-Show“

21.01.2023 Sa. 20.00 Uhr, Jörg Knör

„Das war´s mit Stars - 2022“

26.01.2023 Do. 20.00 Uhr, Drei Männer und ein Baby

Komödie von Coline Serreau mit Mathias Herrmann,

Heio von Stetten, Tina Rottseiner u.a.

03.02.2023 Fr. 20.00 Uhr, The Cast

„Die Rockstars der Oper – Oper macht Spaß“

Geschäftsstelle: Königstraße 56 (Möhringsches Haus)

Tel. 0 41 21- 6 11 89 · Abendkasse: Tel. 0 41 21- 461189

Internet: www.stadttheater-elmshorn.de

Auf der Suche nach einem einzigartigen

WEIHNACHTSGESCHENK?

Kunst direkt vom Künstler...

Adventsverkauf im Atelier

ITZEHOE

artinuum atelier

- Anzeige -

Aquarelle, Zeichnungen und Ölgemälde zu

kleinen und zu größeren Preisen direkt

vom Kunstmaler Ernesto Heen aus Itzehoe.

Bei einer Tasse Tee im weihnachtlich geschmückten

Atelier, Große Paaschburg 42,

finden Sie bestimmt das Richtige. Der Künstler

freut sich auf Sie und berät Sie gerne am

2., 3. und 4. Adventssamstag von 11 bis 17 Uhr

oder nach Vereinbarung Tel. 0172-3670987,

www.artinuum.com

14.12.2022

Elmshorn

Nikolaikirche

Tickets u.a. bei

Musik Hofer

und unter 0180/6050400,

www.adticket.de


LOKALES

Elmshorn

(rs) Sie suchen

ein

attraktives

Elmshorn-

Souvenir

als Präsent?

Nichts leichter

als das.

Elmshorn-Souvenirs:

Exklusive Online-Seite

Auf unserer

Homepage

www.

holsteinerallgemeine.

de finden

Sie 34 tolle

Elmshorn-

Produkte. Von der Einkaufstasche

bis zum Wappen-

Aufkleber, vom Brillen-Etui

bis zum Liegestuhl, vom

Flora-Kaffee bis zu Pralinen.

Die Souvenir-Seite entstand

in enger Zusammenarbeit

mit dem Elmshorner

Stadtmarketing.

Wer Produkte anklickt, gelangt

über einen Link

direkt zum Anbieter.

Kiebitzreihe: Abwassergebühr

dürfte deutlich sinken

Auch das gibt es in unseren

Zeiten noch: Die

Abwassergebühr in der

Gemeinde Kiebitzreihe wird

voraussichtlich ab 1. Januar

2023 um 74 Cent pro Kubikmeter

sinken und dann 1,50

Euro pro Kubikmeter betragen.

Grund sind Überschüsse der

Vorjahre 2019 bis 2021. 2019

waren es 16.530,82 Euro,

2020 sogar 48.833,80 Euro,

und 2021 zahlten die Bürger

41.638,70 Euro zu viel. Die

gesamte Abwassermenge lag

in den Jahren 2019 bei jährlich

rund 94.300 Kubikmetern. Diese

wurde bei der Berechnung

der Gebühr für die nächsten

Jahre zugrunde gelegt.

Die Entscheidung über die

Senkung trifft die Gemeindevertretung

am morgigen Donnerstag,

1. Dezember (19.30

Uhr, Gemeindehaus, Hauptstraße

32). (rs)

150 Jahre Ramelow + Neubau-Einweihung:

Begeisternder Empfang mit 400 Gästen

Elmshorn (rs) Es hat Großstadt-Niveau,

was Unternehmer

Marc Ramelow

mit dem Neubau und der

Sanierung des bestehenden

Modehauses in Elmshorns

Königstraße geschaffen

hat. Dass die rund acht Millionen

Euro gut inverstiert

sind, davon konnten sich

jetzt auch die Besucher

eines Empfangs überzeugen,

zu dem Ramelow aus

Anlass des 150-jährigen

Bestehens des Unternehmens

und des Bezugs des

Neubaus Stammkunden,

langjährige Partnerfirmen

und weitere geladene Gäste

begrüßte.

Lichtdurchflutet, großzügig,

mit Chill-Ecken zum Entspannen

– ein Haus zum

Wohlfühlen. „Es ist unsere

Vision, einen Ort der Begegnung

zu schaffen“, erklärte

Ramelow. „Wir lernen gerade,

dass ein Kaufhaus auch

für eine Party geeignet ist“,

sagte er lächelnd mit Blick

auf die Gäste. „Wir-Gefühl

seit 150 Jahren“, lautete das

Motto des Abends. Dazu

passte sein Dank an die

Mitarbeitenden, die „eine

Mega-Leistung“ vollbracht

hätten. Diese hätten nicht

nur das Haus weihnachtlich

ausgerichtet, sondern

obendrauf den Empfang

vorbereitet und bereits in

der Woche zuvor ein Fest

für die Mitarbeitenden aller

Standorte organisiert. IHK-

Chef Dr. Paul Raab lobte

Lockere Atmosphäre: Das Modehaus Ramelow als entspannte Event-Location.

Dr. Paul Raab (li.), Leiter der Elmshorner Zweigstelle

der IHK zu Kiel, überreichte Marc Ramelow eine

Glückwunsch-Urkunde zum 150-jährigen Bestehen des

Unternehmens.

den Mut des Unternehmers:

„Ramelow gibt ein gelungenes

Beispiel dafür, wie ein

Magnet in der Innenstadt

aussehen kann.“ Ganz fertig,

räumte Ramelow sein, sei der

Bau noch nicht. „Doch das

schaffen wir auch noch.“ Er

Anzeige

Fotos: Strandmann

Das „Trio Rexelion“ unterhielt die Besucherinnen und

Besucher im ersten Stock. Eine Etage darüber sorgte

später am Abend ein DJ im Lounge-Bereich für Stimmung.

sei froh, dass mit der Sportfläche

und der Trendbox

nun alle Bereiche in einem

Haus zusammen seien.


LOKALES

Geschichten

im Café Emil

Elmshorn (rs) Am Nikolaustag,

Dienstag, 6. Dezember, wird

Petra Albersmann die Kinder

im Café Emil, der Gastronomie

des Elmshorner Gartencenters

Rostock, auf eine Reise in

ferne Länder mitnehmen.

Die Geschichten, die jeweils

um 14.30 und 16.30 Uhr starten

und ungefähr eine Stunde

dauern, erzählen von dort, wo

die Winter weiß, lang und kalt

sind. Dort, wo Väterchen Frost

die Kälte bringt und die Wölfe

um die Hütten schleichen.

Die Veranstaltung ist für Kinder

ab drei Jahren geeignet.

Karten können online für

7 Euro auf www.gartencenterrostock.de/events

oder an

den Gartencenter-Kassen erworben

werden.

Singen mit

Karfunkel

Anzeige

Klein Offenseth-Sparrieshoop

(jhf) In der Osterkirche, Kirchenstraße

21, können Groß

und Klein am 2. Advent, 4.

Dezember, ab 16 Uhr gemeinsam

bekannte Winter- und

Weihnachtslieder singen.

Daniel Riewesell und das

Karfunkel-Team leiten sie an.

Im Anschluss können sich die

Besucher mit Würstchen und

Salat stärken sowie Punsch

und Kekse genießen. Der Eintritt

ist frei. Um Spenden wird

gebeten.

Hype-O-Meter

misst WM-Stimmung

Studenten der Nordakademie entwickeln Algorithmus

Elmshorn (jhf) Überwiegt in

Deutschland die Begeisterung

für den sportlichen

Verlauf der Fußballweltmeisterschaft

in Katar oder

die Kritik an den Menschenrechtsverletzungen

im Land

des Gastgebers? Das wollen

sechs Masterstudenten der

Nordakademie Elmshorn mit

Hilfe künstlicher Intelligenz

herausfinden. Kai Pannier, Jonas

Bredenbeck, Luca Degenhardt,

Patrick Heger, Michel

Hüpohl und Jos Ritter entwickelten

die Software Hype-O-

Meter, die täglich 500 Texte

aus dem Internet auswertet,

zum Beispiel aus Tageszeitungen,

Wochen- und Sportmagazinen,

Sportsendungen

im Fernsehen, Podcasts und

YouTube-Videos. Während der

WM wird ihr Computer zirka

3,8 Millionen Wörter erfassen.

Zweimal pro Woche veröffentlichen

die Studenten unter

www.nordakademie.de/news/

WM-2022-Hype-O-Meter ihre

neusten Ergebnisse.

Am Montag zogen die Software-Entwickler

die Zwischenbilanz,

dass sich das

Verhältnis von WM-kritischen

Artikeln zu sportlichen Artikeln

nach der 1:2-Niederlage

der deutschen Nationalmannschaft

gegen Japan stark verändert

habe. „Beim Tag des

Eröffnungsspiels haben sich

noch ein Drittel aller Artikel

Die Masterstudierenden Luca Degenhardt (von links), Michel Hüpohl, Jonas

Bredenbeck und ihre Kommilitonen werten für ihr „Hype-O-Meter“ einen

Monat pro Tag etwa 500 Texte aus.

Foto: Nordakademie

kritisch mit der WM auseinandergesetzt.

Am 27. November

hingegen waren circa 81 Prozent

der Artikel auf das Sportliche

bezogen.“

Professor Michael Schulz, Leiter

des Studiengangs Applied

Data Science, und Mathematik-Professor

Dr. Bahne Christiansen

betreuen das Projekt.

Schulz erklärt: „Die Auswertung

großer Datenmengen

mit Künstlicher Intelligenz ist

im Sport längst an der Tagesordnung.

Uns interessiert vor

allem der Zusammenhang

zwischen sportlicher Leistung

und gesellschaftlicher Stimmung.“

Schulz empfiehlt nicht nur

Fußballfans, ein- bis zweimal

pro Woche beim Hype-O-Meter

vorbeizuschauen: „Wir alle

spüren ja, mit welchem mehr

oder weniger unbehaglichem

Gefühl wir uns die Fußballspiele

anschauen. Das Hype-

O-Meter hilft, den Tunnelblick

zu überwinden: Wie ist die

Stimmung in ganz Deutschland?

Wie verändert sich das

Meinungsbild?“

Weihnachtsmarkt

in der Bandreißerkate

Haseldorf (jhf) Gemütlich wird

es am Sonntag, 4. Dezember,

in der historischen Bandreißerkate,

Achtern Dörp 3 in

Haseldorf: Der Kulturverein

Haseldorfer Marsch lädt für

13 bis 17 Uhr zu einem traditionellen,

stimmungsvollen

Weihnachtsmarkt ein.

Vorsitzende Anne-Lena Krohn

kündigt an, dass sich Besucher

auf selbstgebackene Waffeln,

Glüh-Cider, Apfelpunsch und

Kaffee freuen können. Mehr

HAZ-LESERBRIEF

Betr.: Kunstwerk bemalt

in Ramelows Gang

Elmshorn wird bunt! Das sieht

der Bürger*in bei seinen Fahrten

und Fußgängen durch die

Stadt.

Vor vielen Jahren gab es eine

heftige Diskussion, ob Graffiti

an öffentlichen und privaten

Gebäuden nun Kunst oder

nur Schmierereien sind. Die

Ansichten darüber gingen weit

auseinander je nachdem, ob

man Geschädigter oder Betrachter

war. Besonders auf der

Bahnfahrt von Elmshorn nach

Hamburg fallen diese Schmierereien,

unschönen, abstoßenden

Graffiti auf. Ich bemerke schon

seit Monaten, dass in unserer

Stadt Menschen am Werk sind,

den öffentlichen Raum zu verschandeln.

Fährt man über die

Wasserstraße Richtung Ansgarstraße,

ist das Bahngeländer

über die ganze Breite schwarz,

als zehn Aussteller bieten

handgemachte und regionale

Geschenkideen an. Ab 14 und

15 Uhr wird für Kinder vorgelesen.

Mädchen und Jungen

können dazu basteln. Besucher

sollten hinter der Deichdurchfahrt

parken.

Die Bandreißerkate wurde

1764 erbaut. Sie ist weitgehend

im Original erhalten und

stellt ein kulturhistorisches

Kleinod dar. www.kulturvereinhaseldorfermarsch.de

weiß, blau angestrichen. Diese

„Fahne“ schmückt diverse

Schaltkästen in ganz Elmshorn

(inzwischen vom Bahngeländer

entfernt).

Geht man die Berliner Straße

Richtung City, fällt die Verschandelung

der rot geklinkerten

Wand auf. Fast jeder Aushängekasten,

jedes Firmenschild und

Eingänge werden sinnlos mit

Filzschreibern und neuerdings

auch ausländischen Wörtern

und Schriftzeichen bekritzelt.

Das geschieht in der Dunkelheit

beziehungsweise in der Nacht.

Da frage ich mich, ob die Eltern

dieser Jugendlichen und Kinder

nicht wissen, was diese tun oder

es ihnen egal ist. Mich stört die

Verschmutzung unserer Stadt

sehr und die Wohlfühlqualität

ist deutlich eingeschränkt. Ein

Ausdruck von Freiheit ist das

sicherlich nicht.

Matthias Waack

Die in Leserbriefen geäußerten Ansichten müssen nicht mit denen der Redaktion

übereinstimmen. Sinnwahrende Kürzungen vorbehalten.

Elmshorner Stadtmagazin

Jeden Monat neu

Tauchen Sie ein in das pulsierende

Leben, aktuelle Entwicklungen

und die facettenreiche

Geschichte der Krückaustadt.

Das Elmshorner Stadtmagazin

beleuchtet jeden Monat neue,

interessante Aspekte der

größten Stadt der schleswigholsteinischen

Westküste.

A Lokale Geschichten

A Interviews

A Kolumnen

A Alt-Elmshorn A Rätselspaß

Lassen Sie sich Information

und Unterhaltung im Elmshorner

Stadtmagazin nicht

entgehen.

Das Heft liegt kostenlos in

zahlreichen Geschäften,

etwa beim Toom Baumarkt,

bei der Bäckerei Sedemund,

in Apotheken und

Tankstellen aus.

Sie können es aber auch

ganz bequem auf unserer

Homepage www.holsteinerallgemeine.de

lesen.


Weihnachtsspiel

LOKALES

Anzeigensonderveröffentlichung

Machen Sie mit beim Zählen der

Weihnachtsmänner!

Sie brauchen noch ein schönes Geschenk für die Lieben oder würden sich

selbst über ein Präsent zu Weihnachten freuen? Dann lohnt es sich für Sie,

beim Weihnachtsgewinnspiel unserer Zeitung mitzumachen.

Die Aufgabe ist einfach: Es gilt, die auf den Weihnachtsspielseiten dieser Ausgabe

und der HAZ vom 23. November versteckten Weihnachtsmänner zu finden und uns

die Gesamtzahl aus beiden Ausgaben per Coupon oder Mail zu nennen.

Als Hauptpreis lockt ein Samsung LED 55 Zoll-Fernseher der Elmshorner Firma

Fernseh Mohr im Wert von 559 Euro. Dazu gesellen sich weitere Preise wie Gutscheine

vom italienischen Supermarkt Casa Italia (1 x 50 Euro, 2 x 20 Euro, 3 x 10

Euro), dem Restaurant Imera (3 x 50 Euro) und dem Mode- und Deko-Geschäft Not

Naked by Lisan (2 x 50 Euro).

Wir wünschen viel Spaß beim Suchen und viel Erfolg beim Mitmachen! (rs)

DIE SPIELREGELN

Diesmal dreht sich alles um die

Hauptfigur des Festes. In den Anzeigen

dieser Gewinnspielseiten und

der Ausgabe vom 23. November haben

wir zahlreiche Weihnachtsmänner

versteckt.

Wir möchten von Ihnen wissen: Wie

viele sind es genau? Hinweis: Den

Weihnachtsmann in diesem Text und

auf der Titelseite dieser Ausgabe unserer

Zeitung bitte nicht mitzählen.

Die Gesamtzahl der Weihnachtsmänner

BEIDER Ausgaben tragen Sie

bitte im untenstehenden Coupon ein.

Sie können aber natürlich auch on-

line mitmachen

und uns eine Mail an

die Adressse gewinnspiel@holsteiner-allgemeine.de

senden.

Die Gewinne werden

im Anschluss unter allen richtigen Einsendungen

verlost. Wichtig: Sie müssen

unter ihrer angegebenen Telefonnummer

tagsüber erreichbar sein, damit wir

Sie im Falle eines Gewinns benachrichtigen

können!

Bereit zum Start? Dann bitte ab 30. November

den komplett ausgefüllten Coupon

ausschneiden, auf eine Postkarte

kleben und absenden an:

Holsteiner Allgemeine

Stichwort: Weihnachtsspiel

Schulstraße 26 - 28, 25335 Elmshorn

Oder Sie nutzen den Briefkasten der

Holsteiner Allgemeinen. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich

für die Abwicklung dieses

Gewinnspiels verwendet und nach

Beendigung der Aktion gelöscht. Mehr

zum Datenschutz auf

www.holsteiner-allgemeine.de.

Viel Erfolg beim Mitmachen!

Vom Rathaus aus bietet sich stets ein besonders schöner Blick. Kurz nach der Aufnahme am Freitag gegen

16.45 Uhr wurde es dann voll auf dem Marktplatz und in der weiteren Innenstadt. Foto: Strandmann

Sonnabend gab‘s in Barmstedt

kaum ein Durchkommen

Ähnlich groß wie vor Corona

und stark frequentiert

– der Barmstedter

Weihnachtsmarkt hat viele

Besucherinnen und Besucher

auch aus dem Umland angezogen.

Kaum ein Durchkommken

gab es zeitweise am

Sonnabend. „Natürlich hatten

wir auch richtig viel Glück mit

dem Wetter“, sagte die städtische

Pressesprecherin Saskia

Frantz. Positive Rückmeldungen

zum Markt habe es sowohl

von Gästen wie Beschicker

gegeben. Zufrieden zeigte

sich auch die Polizei. Diese

sprach laut Frantz von einem

ruhigen Verlauf. Ein Nachspiel

hat der Marktbesuch allerdings

für manche Autofahrer:

Die Ordnungsghüter verteilten

zahlreiche Knöllchen wegen

falsch abgestellter Fahrzeuge.

Auch das war wie vor Corona.

Lob gab es für die Live-

Auftritte. Manche Besucher

wünschten sich mehr Musik

auf dem Markt, manche auch

eine Bühne. (rs)

Diesen Weihnachtsmann

bitte nicht mitzählen.

Einsendeschluss ist Montag, 5.12.2022, 17.00 Uhr.

Weihnachtsspiel 2022

GEWINNCOUPON

Die Anzahl der versteckten Weihnachtsmänner

in den Ausgaben 23.11. und 30.11.2022 beträgt

(zählt

nicht mit)

Name:................................................................................. Vorname: ......................................................................

Straße:................................................................................ Wohnort: .......................................................................

Telefon (tagsüber): ............................................................... Alter: ............................................................................

Das Gesamtergebnis senden Sie bitte bis zum 5. Dezember 2022 per E-Mail an:

gewinnspiel@holsteiner-allgemeine.de

oder per Post an: Klaus Merse Verlag, Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn

Stichwort: Weihnachtsgewinnspiel

Viel Glück

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung und Verwendung Ihres Namens und Ihrer Kontaktdaten

ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten diese personenbezogenen Daten zur Durchführung und Abwicklung

des Gewinnspiels, um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen und um Ihren Namen im Gewinnfall

zu veröffentlichen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Sie können die Einwilligungen jederzeit

durch Nachricht an uns widerrufen. Ihre Daten werden umgehend nach Ziehung der Gewinner gelöscht.

Mitarbeiter und Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Weihnachtsspiel

HORST &

KIEBITZREIHE


Landhaus Humanitas GmbH

Tagespflege

für Senioren

TAG DER

sucht zur Verstärkung

OFFENEN eine TÜR

am Sonnabend, den 3.12.22,

von Pflege-

14.00 bis 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf

Ihren Besuch!

fachkraft

Landhaus m/w/d Humanitas · in Teilzeit GmbH

Bekenreihe 11

525368 Tage Kiebitzreihe Woche

Montag-Freitag

Tel. 04126-393954

www.landhaus-humanitas.de

ZU HAUSE IN DER TAGESPFLEGE

Sichere Heizung.

Bahnhofstraße 9

25358 Horst/Holstein

Stefan Bolls

Sandkamp 41

25368 Kiebitzreihe

Telefon (04121) 4501390

Fax (04121) 4501399

www.bolls-elektrotechnik.de

Tel. 0 41 26 / 14 55

Fax 0 41 26 / 17 89

Schöne Bäder.

info@otto-noehren.de

www.otto-noehren.de

• Elektro-Installation

• Gebäudesystemtechnik

• Telekommunikationsanlagen

• EDV-Datennetze

• Sicherheitstechnik

• Antennen und Sat-Anlagen

• Wartung und Betreuung

• Kundendienst

Kunsthandwerk

und Naschereien

Am Wochenende wird‘s am und im Vereinhaus

„Op de Host“ richtig weihnachtlich

Die ersten Adventsmärkte

hatten bereits

am 1. Advent ihre

Pforten geöffnet. Für dieses

Wochenende lädt die Interessengemeinschaft

„Weihnachtsmarkt

in Horst“ zum

geselligen Beisammensein

am und im Vereinshaus „Op

de Host“ ein.

Rund 18 Anbieter sind am

Sonnabend, 3. Dezember, von

14 bis 20 Uhr und am Sonntag,

4. Dezember, von 13 bis

18 Uhr vor Ort. Im Haus breiten

Hobby-Kunsthandwerker

ihre Schätze von Seidenmalerei

über Deko bis Schmuck

aus. Die Eisenbahnfreunde

sind mit einer Modellanlage

vertreten und das Ortsarchiv

mit einer Ausstellung (siehe

Folgeseite).

Draußen steht ein Kinderkarussell

bereit. Der MTV Horst

bietet eine Cafeteria an. Der

VfR Horst sorgt für Getränke

und Leckeres vom Grill.

Die VHS backt Waffeln

und Mitarbeitende lesen

Geschichten vor. Die

Jacob-Struve-Schule ist

ebenfalls mit Waffeln und

mit Zuckerwatte dabei. Die

Firma Elbschluck bietet

Getränke an. Eierlikör gibt‘s

beispielsweise bei Rotkehl‘s

Wiesenglück. Und für den

Männerchor, der aus Altersgründen

erstmals nicht mit

seinem Punsch-Ausschank

mit von der Partie sein wird,

springt das Weinhaus Grönland

ein.

Selbstverständlich hat auch

der Weihnachtsmann die

Horster Veranstaltung auf

dem Zettel und schaut vorbei.

Sonnabendnachmittag

spielt das Horster Musik

Corps besinnliche Klänge.

„Klein, aber fein“, so beschreibt

Susanne Plöger von

der IG Weihnachtsmarkt in

Horst das Event. Im Vordergrund

steht das gemeinsame

Treffen mit Freunden, Nachbarn

und Familie. (rs)

Freunde und Bekannte treffen – das funktioniert auf dem Horster Weihnachtsmarkt

stets bestens.

Fotos: Urbatzka/Archiv

Die kleinen Besucher lieben vor allem das Karussell.

AB DEM 01.01.2023 AM NEUEN STANDORT:

Es erwartet Sie eine große Indoor Ausstellung.

Weiterhin bieten wir den Werkstatt-Service mit HU, sowie den

Verkauf und Vermietung von Böckmann Anhängern.

Ihr zuverlässiger Partner für alle Karosserie- und Lackierarbeiten!

Unser Team der Gebr. Reise GmbH berät Sie persönlich, kompetent,

individuell und unverbindlich in allen Bereichen!

In uns finden Sie einen Karosserie- und Lackierpartner, der zuverlässig

und in höchster Qualität jeden Wunsch erfüllen kann.

WIR HABEN FÜR JEDES PROBLEM EINE LÖSUNG.

Kommen Sie einfach bei uns vorbei!

UNSERE LEISTUNGEN:

l Unfallinstandsetzung

l Inspektion

l TÜV und AU

l Tuning

l Oldtimerlackierung

l Oldtimerrestauration

l Sonderlackierungen

l Möbellackierungenn

l Bootslackierung

Sandkamp 14 · 25368 Kiebitzreihe I & 0 4121/ 45 67-0

E-Mail: verwaltung@reisegmbh.de I www.reisegmbh.de

Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 7:30-18:00 Uhr I Fr.: 7:30-16:00 Uhr I Sa.: 8:00-12:00 Uhr

PERSÖNLICH

HANDWERKLICH

INDIVIDUELL

Feine Weine

aus ökologischem Anbau

Besuchen Sie uns auf dem

Adventsmarkt

HPK

Gala • Erdbau GmbH

• Pflasterarbeiten

• Erd- und Baggerarbeiten

• Siel- und Drainagebau

• Erneuerung

der Hausentwässerungen

25358 Horst

Handwerkerallee 11

Telefon 0 41 26 / 39 34 24

Fax 0 41 26 /39 34 25

www.hpk-gala.de

Weinhaus Grönland

Michael Pinetzki

Grönland 13

25358 Sommerland

Telefon: 04126/2628

Fax 04126/394596

www.weinhaus-groenland.de

info@weinhaus-groenland.de

Öffnungszeiten:

Freitag: 14:00 - 19:00

Samstag: 10:00 - 13:00

BÖCKMANN CENTER WISCHMANN

Finja Wischmann

Schulstraße 33 · 25358 Horst · Telefon: 04126 1208

Bernhard Büchner

FUSSBODENTECHNIK

Parkett • Teppich • Design-Belag • Linoleum

• Beratung • Verkauf • Planung • Verlegung

Handwerkerallee 4 • 25358 Horst

Tel./Fax.: 04126 - 3 96 94 88/-89

E-Mail: info@buechner-boden.de

Im Dienste der mentalen Gesundheit

NUTZWEDEL RESORT

An der A23 Horst – Elmshorn

SIE ERWARTEN BESUCH

und haben nicht genügend Betten daheim?

HEIMVORTEIL

für Ihre Liebsten

Bei Direktbuchung profitieren Sie von unseren

Sonderpreisen und Mehrtage-Rabatten.

Preise und Details auf Anfrage!

NUTZWEDEL RESORT KG | Nutzwedel 1

| 25358 Horst

04126 – 9999100 | empfang@nutzwedel.de | www.nutzwedel.de

Folgen Sie uns auch auf Instagram oder Facebook

GMBH

Eine tolle Idee

DiMiDo * -

MITTAGSPAUSE, 12-14 Uhr

Stammessen inkl. 1 Segafredo Kaffee € 10,00

Stammessen + 1 Stunde Sonne pur € 30,00

inkl. 1 alkoholfreier Maui-Cocktail

(Ablauf: 12-13 Uhr Essen, 13-14 Uhr Sonnenpause)

* jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

Wöchentlich wechselnde Gerichte

P

PARKPLÄTZE

100

Der Hörtrailer kommt!

Testen Sie in nur15 Minuten

Hörtestwoche 05.12. 09.12.

Ihre Hörfähigkeit in der

vom bis bei Elbe-Akustik.

05.12.

+ 06.12.

Glückstadt | Stadtstraße 1 |

Horst | Horster Viereck 1 |

04124 - 93 27 93

04126 - 962 961 9

Keine Zeit?

Sollten Sie an den genannten Tagen

verhindert sein, vereinbaren Sie gerne

einen Hörtest-Termin per Telefon oder

online über unsere Website.

Green‘s Bristol E-City

Damen Elektro-Fahrrad mit

Antrieb von BOSCH.

UND SO KÖNNTE ES IHR RAD SEIN!

1. Instagram öffnen.

2. Auf das #elbeakustik Profil gehen.

3. “Gewinnspiel“ in der oberen Leiste

anklicken.

4. Textfelder ausfüllen, absenden und

viel Glück!

Mit freundlicher Unterstützung von

www.elbe-akustik.de

www.die-fahrradboerse.de


Weihnachtsspiel

LOKALES


Wer erkennt sich? Der Fotograf dieser undatierten Aufnahme hat einen

vergnügten Moment bei den Horster Wochen eingefangen. Mit Fotos wie

diesem will das Ortsarchiv Erinnerungen wecken. Foto: Horster Ortsarchiv

Tornescher Rohrreinigung A. Birr

Telefon 04122 979745

Rohr- & Kanalreinigung • TV-Untersuchung

Wartungsarbeiten • Drainagereinigung

Saug- & Spülarbeiten • Dichtheitsprüfung

Zertifiziertes Fachunternehmen · 24h Notdienst

Fliederweg 8, 25436 Tornesch

www.tornesch-rohrreinigung.de

Archiv: 50 Jahre

Horster Wochen

Das Horster Ortsarchiv

zeigt während des

Weihnachtsmarkts

eine Ausstellung unter dem

Titel „Horster Wochen – Fünf

Jahrzehnte Treffen, Feiern,

Action“. Diese wurden erstmals

im September 1970 gefeiert,

wie die Mitglieder auf

ihrer Internetseite berichten.

Anlass war damals der am

21. Februar 1970 zwischen

der Gemeinde Horst und der

8. Kompanie des Luftwaffenausbildungsregiments

1

in Pinneberg geschlossene

Patenschaftsvertrag. Die

Kompanie war ab 1962 regelmäßig

im Spätsommer zu

Gast in der Gemeinde, nachdem

sie Übungen in Horst

absolviert hatte. Sie bot im

Rahmen ihrer Öffentlichkeitsarbeit

jedes Jahr diverse gut

besuchte Veranstaltungen

für die Soldaten und Horster

Bürger an. Diese Tradition

wurde im Rahmen der Horster

Wochen fortgesetzt. 1988

Anzeige

TAG DER OFFENEN TÜR

im Landhaus Humanitas

Foto: Landhaus Humanitas

nahm die Patenkompanie

letztmalig an der Festwoche

teil. Seit 1999 finden die

Horster Wochen in der Regel

nur noch alle zwei Jahre

statt. „Mit seiner Ausstellung

möchte das Ortsarchiv auf die

große Bedeutung der Horster

Woche im Gemeindeleben

aufmerksam machen“, teilt

das Horster Ortsarchiv mit,

das eine Arbeitsgemeinschaft

in der Volkshochschule (VHS)

Horst darstellt.

Die Aussstellung ist am Sonnabend,

3. Dezember, von 14

bis 20 Uhr und am Sonntag,

4. Dezember, von 13 bis 18

Uhr im Raum des Ortsarchivs

zu sehen. Dieser befindet sich

im Erdgeschoss der Vereinshauses

„Op de Host“, Schulstraße

1b. Besucher können

das vom Ortsarchiv zur

775-Jahrfeier herausgegebene

Horst-Lexikon und andere

Medien erwerben. Der Eintritt

ist frei. Spenden sind willkommen.

(jhf)

Wer steuert historische Fotos bei?

Die Arbeitsgemeinschaft

Horster Ortsarchiv sucht

Fotos und Dokumente über

die Horster Wochen, vor

allem aus der Anfangszeit

bis zur Jahrtausendwende.

Diese und andere Dokumente

mit Bezug zu Horst

können während der Ausstellung

abgegeben werden

– auch leihweise. www.

horster-ortsarchiv.de (jhf)

Familiäre Atmosphäre, liebevolle Betreuung: Am 3. Dezember öffnet das

Landhaus Humanitas in Kiebitzreihe die Pforten für Besucher.

Photovoltaik: Wie groß und

teuer soll die Anlage werden?

Kiebitzreihe: Morgen tagt der Gemeinderat

Am morgigen Donnerstag

berät die Kiebitzreiher

Gemeindevertretung

über den Ausbau der

Photovoltaik im Ort. Konkret

geht es um die Errichtung

einer Anlage auf dem Dach

der Sporthalle. Ein Statiker

hat die Dachkonstruktion

bereits geprüft. Demnach

wäre eine Anlage bis zu einer

Größe von 130 Kilowattpeak

(kWp) möglich. Diese Leistung

würde in Spitenzeiten erreicht

werden können.

Bei einer Anlagengröße über

50 kWp ist nach Angaben

von SH-Netz ein neues Niederspannungskabel

bis zur

Schulstraße nötig. Bis zu einer

Leistung von 50 kWp wäre

der Einspeisepunkt an der

„Kiebitz Klause“ ausreichend.

Kiebitzreihe (rs) Eine besondere

Adresse ist die Tagespflege

Landhaus Humanitas

GmbH in der Bekenreihe 11

in Kiebitzreihe. Dort finden

Senioren tagsüber ein zweites

Zuhause. Die Tagesgäste

werden durch den hauseigenen

Fahrdienst morgens zu

Hause abgeholt und abends

wieder zurückgebracht.

Am Sonnabend, 3. Dezember,

besteht die Möglichkeit,

sich die Einrichtung während

eines Tags der offenen Tür

zwischen 14 und 17 Uhr bei

Kaffee und Kuchen anzuschauen.

Im Vordergrund der

Betreuung steht für das Pflegefachpersonal

der Erhalt

Für die Verbesserung der Gebäudeeffizienz

der Sporthalle

wäre laut Verwaltung eine 15

kWp-Photovoltaikanlage mit

Speicher-Akku, ausreichend.

Bei einer 15 kWp-Anlage wäre

allerdings mit weniger Einspeisevergütung

zu rechnen,

da der produzierte Strom zum

Großteil dem Eigenverbrauch

diente.

Für eine mögliche Förderung

wiederum wäre eine hohe

Eigenverbrauchsquote erforderlich.

Die Einspeisevergütung

steigt ab dem 1. Januar

2023, richtet sich aber nach

der Anlagengröße.

Eine 130 kWp-Anlage kostet

rund 270.000 Euro, dazu

kämen 130.000 Euro für Anschlussarbeiten.

Eine 15kWp-

Anlage samt Akku würde mit

rund 40.000 Euro zu Buche

schlagen. Die Gemeindevertreter

haben also einiges abzuwägen.

Geht es nach der

Verwaltung, soll die Politik

noch für 2023 Haushaltsmittel

bereit stellen und den

Auftrag zur Ausschreibung

aller notwendigen Leistungen

erteilen. (rs)

beziehungsweise die Wiedererlangung

von Selbständigkeit

der Gäste bei der

Verrichtung von Tätigkeiten

des täglichen Lebens. So

ist es jedem Gast möglich,

entsprechend seinen Neigungen,

etwa an der Haus-,

Küchen- oder Gartenarbeit

teilzunehmen. Auch ist die

Betreuung und Versorgung

der hauseigenen Tiere möglich.

Mit täglich wechselnden

Angeboten, wie Singen

und Musizieren, Gymnastik,

Gedächtnistraining, Gesellschaftsspielen,

soll in

familiärer Atmosphäre die

Lebensfreude gesteigert

werden.

Spareribs „satt“, Muscheln „satt“ und

Entenschenkel „satt“

inkl. aller Beilagen pro Person jeweils € 18,50

Donnerstag, 1. Dezember 2022 Donnerstag, 8. Dezember 2022

Freitag, 2. Dezember 20222 Donnerstag, 15. Dezember 2022

jeweils ab 17.00 Uhr

Fischbuffet pro Person € 26,50

Donnerstag, 22. Dezember 2022

ab 18.00 Uhr

FÄHRHAUS SPIEKERHÖRN

Spiekerhörn 13 · 25335 Raa-Besenbek

Telefon 04121-3990

info@faehrhaus-spiekerhoern.de

www.faehrhaus-spiekerhoern.de

Weihnachtsspiel BUTTERMARKT



ELMSHORNER WOCHENMARKT

Marktmeisterin Alexandra Eltze

Tel.: 0172-4093727 · E-Mail: a.eltze@elmshorn.de

Lust auf einen Verkaufsstand

in der Markthalle?

Egal ob fester Stand oder Pop-up Store,

ein Stand in der Markthalle bietet Platz für

Ideen. Anbieter können in dem prominenten

Baudenkmal aus dem Jahr 1920 zwischen

Kaffeeduft und belegten Brötchen

eigene Verkaufsideen einfach und unkompliziert

umsetzen. Weitere Auskünfte erteilt

Marktmeisterin Alexandra Eltze unter

Telefon 0172 4093727.

Der Elmshorner Wochenmarkt

öffnet über die

Feiertage zu den üblichen

Zeiten: am Sonnabend,

24. Dezember, und am

Sonnabend, 31. Dezember,

jeweils von 7-13 Uhr sowie

am Mittwoch, 28. Dezember,

von 7-12 Uhr.

Gourmets sollten den Festtag

gut planen. Marktmeisterin Eltze empfiehlt,

Geflügel, Fleisch und Fisch bei den

Händlern rechtzeitig vorzubestellen. „Das

erleichtert die Arbeit.“ Nicht nur die Verkäufer,

auch die Kunden sparen dann Zeit. (jhf)

Rechtzeitig zu

Weihnachten!

Ab sofort können

Sie Freilandgänse

bestellen.

seit 1905 – in 5ter Generation –

Unsere Backwaren bekommen die Zeit und Ruhe, die sie brauchen.

Wir verwenden Natursauerteig, der jeden Tag per Hand angesetzt wird.

Dadurch schmecken unsere Backwaren intensiver und sind bekömmlicher.

Wir freuen uns auf Sie!


Sibirien 4 | 25335 Elmshorn | Telefon 04121 - 7 94 70 15

Mühlenstraße 4 | 25335 Elmshorn | Telefon 04121 - 8 14 51

Jeden Mittwoch & Samstag auf dem Wochenmarkt Elmshorn

www.sedemund-stadtbaeckerei.de

Eier und Frischgeflügel

Gänse und Flugenten aus der Wesermarsch

Kleiner Ring 20 · 25492 Heist · Tel. (0 41 22) 8 11 93

NEU auf dem Wochenmarkt!

NEU auf dem Wochenmarkt!

Sie finden uns auf den

Wochenmärkten

in Elmshorn (Mi.+Sa.)

& Barmstedt (Do.)

Tel. 04123 / 27 51

oder 6427

Urthel Krabben- & Fischdelikatessen

Qualität muss nicht teuer sein!

• Frische Nordseekrabben vom eigenen Kutter

• Krabbenfleisch, Entschälung

im eigenen Hause

• Frischfisch aus Nord- und Ostsee

• Räucherfisch, Salate und Marinaden

aus eigener Herstellung

25718 Friedrichkoog

Hafenstraße 71

Tel.: 0 48 54 / 291

info@urthel.de

www.urthel.de

Für Sie vor Ort auf den Wochenmärkten:

Mi.+Sa. Buttermarkt Elmshorn, jeden Fr. Wochenmarkt Uetersen,

jeden Samstag Wochenmarkt Pinneberg

Bekannt aus Presse und Fernsehen!

Käse-Spezialitäten seit über 40 Jahren

Auszeichnung vom Fachmagazin

„Der Feinschmecker“

Marc Thiele · Wedel

Telefon 0 41 03 / 88 807

info@kaese-boerse.com

Mittwochs und samstags

auf dem Elmshorner Wochenmarkt

mit angeschlossener

Sozialtherapie

LARS KALLE-MOBIL – DAS UNIKUM

FEIN HEIMISCH - Genuss aus Schleswig-Holstein e.V.

FEINES AUS DER HEIMAT!

Obsthof Breckwoldt

Knackfrische Äpfel

aus integriertem Anbau

Schlickburg 78 · 25436 Neuendeich

Weitere Informationen unter www.obsthof-breckwoldt.de

Verkauf täglich ab Hof · Wochenmarkt Elmshorn und Uetersen

Eigene Dithmarscher Backkulturen in

Spitzenqualität aus kontrolliertem Getreideanbau

natürlich handwerklich hergestellt

Empfohlen im Deutschen Feinschmecker

WOCHENMARKT

Mi. + Sa.:

Do.:

Elmshorn

Pinneberg

Fr.: Uetersen

Betüddeln op platt

www.strathmanns-backwaren.de · Tel. 0176-73878203


Weihnachtsspiel

LOKALES


Wir fertigen Ihr

Schmuckstück an!

Neuanfertigung & Änderung

Umarbeitung & Reparatur

Neuanfertigung & Änderung

Umarbeitung & Reparatur

Flamweg 10 • 25335 Elmshorn

Telefon: 04121 - 291 95 96

Ankauf Ihrer Schmuckstücke

Mi.-Fr. 10-13 & 14-18, Sa. 10-12 Uhr

...von der Idee zum Schmuckstück

Jung, talentiert und doch schon anerkannte Opernsänger. Elmshorn erwartet einen großen Opernabend.

Foto: Jörn Kipping

2. ELMSHORNER OPERNABEND

Der 2. Elmshorner

Opernabend, eine

Benefizveranstaltung

zugunsten der Bürgerstiftung

Elmshorn, steigt

zwar erst am 14. Mai 2023.

Doch der Kartenvorverkauf

beginnt in wenigen Tagen.

Sie sind jung, stimmgewaltig

und bereits anerkannte

Opernsängerinnen und

Opernsänger – die Mitglieder

des Ensembles des

Opernstudios der Hamburger

Staatsoper. Wie gut sie

sind, wollen sie erneut im

Stadttheater auf Klostersande

zeigen. Der Erlös der

Benefizveranstaltung kommt

drei von der Bürgerstiftung

ausgewählten Projekten in

Elmshorn zu Gute. „Welche

Projekte wir unterstützen

werden, geben wir am 14. Mai

auf der Bühne bekannt“, so

Bengta Reich, Vorsitzende

des Vorstandes.

Auf dem Programm stehen

Highlights der italienischen

Oper unter anderen aus La

Bohème, aber auch französische

Klassiker à la Carmen.

Neben großen Solo-Arien gibt

es berühmte Duette und Operetten-Ensembles.

Ausschnitte

aus Leonard Bernsteins

Musical-Hit Candide bilden

den glamourösen Abschluss

dieses zweiten Elmshorner

Opernabends.

Karten sind ab dem 3. Dezember

über die Theaterkasse

Elmshorn zum Preis von

39 Euro erhältlich. Diesmal

kann das Theater mit über

400 Plätzen komplett belegt

werden. Es stehen also mehr

Karten zur Verfügung als in

diesem Jahr, als die Veranstaltung

schnell ausverkauft

war. Das Opernstudio wurde

vor mehr als 25 Jahren an

der Staatsoper Hamburg gegründet.

(rs)

Der Nikolaus klettert

vom Kirchturm hinab

Gleich zweimal können

Besucherinnen

und Besucher den

Nikolaus in der Elmshorner

Innenstadt erleben. Am Sonnabend,

3. Dezember, steigt er

um 16.15 aus 30 Metern Höhe

den Turm der St. Nikolai-

Kirche oberhalb des Haupteingangs

herab. Das von der

Kirchengemeinde organisierte

Nikolauswecken ist ein einzigartiges

Erlebnis in der Region,

das jedes Jahr Hunderte von

Zuschauern anzieht.

„Nikolaus, pack die Lebkuchen-Elche

aus!“ heißt es am

Dienstag, 6. Dezember. Zusammen

mit seinem Gehilfen

Knecht Ruprecht verteilt der

Heilige Nikolaus persönlich

300 Lebkuchen-Elche an die

kleinen Gäste des Lichtermarktes.

Tatkräftig unterstützt

werden die beiden von den

Elmshorner Engeln. Treffpunkt

für alle Eltern und Kinder ist

am Dienstag, 6. Dezember,

um 15.30 Uhr die große Tanne

auf dem Lichtermarkt.

Schon gegen 15.15 Uhr macht

sich das Quartett am Anfang

der Königstraße auf den Weg

in Richtung Alter Markt. Wer

Lust hat, kann den Nikolaus

und sein Gefolge durch die

Königstraße begleiten.

Mehr Programm gibt es zudem

an diesem Wochenende.

Das Nikolauswecken am 3. Dezember

wird wieder spektakulär.

Foto: Ulf Marek/Stadtmarketing

Am Sonnabend, 3. Dezember,

verteilen die Elmshorner Engel

zwischen 14 und 16 Uhr

Süßigkeiten auf dem Lichtermarkt.

Ab 15.30 Uhr gibt

es dort weihnachtliche Blasmusik.

Auch am Sonntag, 4.

Dezember, verteilen die Engel

von 14 bis 16 Uhr Süßigkeiten

auf dem Lichtemarkt.

Mehr Informationen: www.

elmshorner-winter.de.

Partyservice · Kalte Platten · Häppchen

Bernd Thies

LANDSCHLACHTEREI

Am Sportplatz 8 · 25485 Hemdingen · % 0 41 23 / 27 69

Bestellungen zu Weihnachten und Silvester 2022

Rind- und Schweinefleisch bis zum 17. Dezember 2022

Kein Verkauf von Wild und Geflügel!

Weihnachts-Angebote vom 1. bis 24. Dezember 2022

Rinder-Rouladen ..........................kg € 11. 90 Wiener Würstchen .......................... kg € 8. 90

Rinderbraten ....................................kg € 11. 50 Karbonade mit Knochen ......................... kg € 6. 90

Schinkenkrustenbraten ........... kg € 7. 20

Montag, 9.12.2022 geschlossen

Dienstag, 20.12.2022 bis Donnerstag, den 22.12.2022

von 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr

Öffnungszeiten in Hemdingen:

Bürgermeisterstück (mamoriert) ....kg € 13. 90

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

www.thies-schlachterei.de

WINTERAKTION

vom 30. November bis 7. Dezember 2022

10% auf Ihre Wäsche

15% auf Ihre Restauration

Alles aus eigener Herstellung

- nur solange der Vorrat reicht -

Freitag, 23.12.2022 von 8.00-18.00 Uhr

Samstag, 24.12.2022 von 8.00-12.00 Uhr

vom 27.12. bis 31.12.2022 wie gewohnt geöffnetet

Ihre Teppichwäscherei

Elmshorn

wäscht Teppiche & Polster

Wir spenden5%

unserer Einnahmen

dem Tierheim Elmshorn

Wir sp d

Teppichwäscherei Elmshorn

Klostersande 20 ∙ 25366 Elmshorn Telefon 04121 - 870 69 46


Weihnachtsspiel

Wer spendet Baby-Kleidung?

Elmshorner Marktpassage: Dreitägige Hilfsaktion am Galerie Café startet morgen

Omaima Hamed Liazid

fühlt sich Elmshorn

sehr verbunden. Die

Hamburgerin arbeitet bei

dem Verein Vielfalt in der

Marktpassage und unterstützt

seit 2015 Geflüchtete. In

privater Initiative ruft sie die

Elmshorner in der Adventszeit

zu einer großen Hilfsaktion

auf. Von Donnerstag bis

Sonnabend, 1. bis 3. Dezember,

sammelt Omaima Hamed

Liazid im ersten Stockwerk

der Marktpassage Spenden

für bedürftige Menschen.

„Gebraucht wird Baby-

Kleidung“, sagt die gebürtige

Spanierin. Bürger können

gut erhaltene Strampelanzüge,

Strumpfhosen, Baby-

Mützen, Schals und andere

Bekleidungsstücke vor dem

Galerie Café abgeben. Bjarke

Schwarz, Center-Manager

der Marktpassage, wird einen

Raum gegenüber dem Café

bereitstellen. Omaima Hamed

Liazid will die Kleidung darin

sammeln, durchsehen und

dann der Diakonie Rantzau-

Münsterdorf übergeben, die

sie an Bedürftige verteilt.

Die Initiatorin will zudem Geld

für die Diakonie sammeln.

Engagieren sich gemeinsam für bedürftige Menschen: Miguel Campos

(links), Chef des Galerie Café, Omaima Hamed Liazid, Initiatorin der Hilfsaktion,

und Bjarke Schwarz, Center-Manager der Marktpassage. Foto: jhf

Dazu bindet sie sich eine

Schürze um, bereitet in dem

Café mediterrane Speisen zu

und verkauft diese zum günstigen

Preis: spanischen Eintopf,

marrokanische Crêpes,

orientalische Tappas, Tortilla,

Tagessuppen und Kekse.

Café-Chef Miguel Campos

will fünf Prozent seiner Einnahmen

dazu geben. Das

Elmshorner Modegeschäft

Not Naked wird Kleidung und

Kosmetiktaschen spenden,

die am Galerie Café für den

guten Zweck verkauft werden

sollen. Nicht zuletzt will

Omaima Hamed Liazid

Weihnachtskarten mitbringen.

Die Café-Gäste können

darauf Grüße an Bedürftige

schreiben.

„Der Sinn des Lebens ist nicht

nur Arbeit und Geldverdienen,

sondern auch anderen

zu helfen“, sagt Omaima

Hamed Liazid. Diese soziale

Einstellung lernte sie von

Kindheit auf in ihrer Familie,

die in der spanischen Enklave

Ceuta auf der nordafrikanischen

Seite der Straße von

Gibraltar lebt. Hamed Liazid

erinnert sich an das gute Miteinander

von Juden, Christen,

Muslimen und Buddhisten in

ihrer Heimat.

„Je mehr mitmachen,

umso größer die Freude

für mich und andere“

„Alle Religionen sollen Hand

in Hand Menschlichkeit zeigen.

Je mehr mitmachen,

umso größer die Freude für

mich und andere“, sagt sie.

Die Iniatitorin hofft, dass ihre

Hilfsaktion Nachahmer findet.

LOKALES


Selbstgebacken:

Eine Lebkuchenkrippe

Elias Sönnichsen aus Elmshorn ist stolz: Der Elfjährige hat eine große

Krippe aus Lebkuchen gebacken und sie mit vielen Süßigkeiten und

Zuckerguss verziert. Zur Vorweihnachtszeit gehören für den Fünftklässler

der Erich Kästner Gemeinschaftsschule (KGSE) das Basteln

und Backen genauso dazu wie das Spielen von Weihnachtsliedern

auf dem Saxophon und der Lichtermarkt, berichtet seine

Mutter Nicole Sönnichsen. (jhf)

Foto: Sönnichsen


LOKALES

Elsa-Brändström-Schule läuft über,

aber Bismarckschule hat Platz

Elmshorn (jhf) Die beiden Elmshorner

Gymnasien Bismarckschule

und Elsa-Brändström-

Schule (EBS) liegen nur knapp

zwei Kilometer Fußweg auseinander.

Doch gibt es einen

entscheidenden Unterschied:

Die EBS hat Platzprobleme,

während an der Bismarckschule

ein Trakt leer steht. Das

bestätigte Erster Stadtrat Dirk

Moritz auf Anfrage der Holsteiner

Allgemeinen. Er sieht

ein Ungleichgewicht. „Die

EBS hat mehr Schüler aufgenommen,

als sie hätte aufnehmen

dürfen.“ So hatte die

Verwaltung im Oktober in einer

Stellungnahme zur Schulentwicklungsplanung

2021-

2033 festgehalten, dass die

EBS zum Schuljahr 2021/2022

sechs Züge aufgenommen habe,

obwohl eigentlich nur eine

Vierzügigkeit bestehe. Die

Schulleitung wiederum hatte

in ihrer Stellungnahme dazu

berichtet, dass die EBS nicht

nur bei den Anmeldungen für

Jahrgang 5 sehr beliebt sei.

Sie erhalte auch zunehmend

Anfragen von Schülern, die

in der Mittel- und Oberstufe

an das Gymnasium wechseln

wollen.

Die Politik deckelte den Andrang

für die Zukunft. Bereits

im September hatte der Ausschuss

für Kinder, Jugend,

Die Elsa-Brändström-Schule ist bald zu klein.

Schule und Sport die Kapazität

der EBS angehoben, aber

nur bis zu einer Grenze: Die

Jahrgänge 5 und 6 sollen jeweils

sechs Klassen, die anderen

Jahrgänge jeweils fünf

Klassen umfassen – „nach

Schaffung der erforderlichen

Räumlichkeiten“.

In dem Zuge empfahl der

Ausschuss im September einen

Erweiterungsbau. Wegen

der Oberstufenreform mit der

Umstellung von G8 auf G9

wird es 2026 wieder einen 13.

Jahrgang geben. Deshalb und

wegen des großen Andrangs

benötigt die Schule dann fast

1500 Quadratmeter mehr

Platz als bisher, unter anderen

sind zusätzlich 15 Klassenund

sieben Gruppenräume

erforderlich. Die Leitungen

beider Elmshorner Gymnasien

waren mit der Erweiterung

der EBS einverstanden.

Archiv: Strandmann

Doch eine Fertigstellung

2026 ist nicht möglich. Die

Stadt schafft es nicht, bis dahin

einen Anbau zu errichten.

In einer Stellungnahme an

den Hauptausschuss erläuterte

Vera Hippauf, Leiterin des

Gebäudemanagements: „Der

Vorlauf für ein solches Bauvorhaben

beträgt insgesamt

sieben Jahre.“ Sie rechnet mit

einer Bauzeit von zwei bis drei

Jahren.

Die Hauptausschuss hatte von

die Verwaltung wissen wollen,

ob der Einsatz externer

Dienstleister den EBS-Anbau

beschleunigen könnte. Doch

das bezweifelt Hippauf. Bei

der Kita Burdiekstraße oder

der Sanierung der Weißen Villa

hätten Projektsteuerer die

Fertigstellung zeitlich nicht

vorangetrieben. Aufgaben

wie die Bauherrenvertretung

und die Projektleitung würden

trotzdem an der Verwaltung

hängen bleiben. Doch die zuständigen

Ämter wollten von

diesen Aufgaben „aufgrund

des hohen zeitlichen Aufwands

und der vergaberisiken

Abstand nehmen“. Zudem riet

Hippauf davon ab, Personal

von ähnlich großen Projekten

wie dem neuen Rathaus und

der Erweiterung der Feuerwache

für die EBS abzuziehen.

Eine Herausforderung: Die

EBS steht in einem Überschwemmungsgebiet.

Deshalb

„befindet sich auf dem

jetzigen Grundstück, aus Sicht

des Gebäudemanagements,

kein Raum für ein großes

neues Gebäude“, so Hippauf.

Theoretisch könnte die Stadt

Teile des Krückaustadions abzwacken,

über dessen Zukunft

aber noch keine Beschlüsse

gefasst worden seien.

Nach Ansicht der Verwaltung

lässt sich der Raumbedarf ab

2026 nur provisorisch decken.

Das Stadtverordnetenkollegium

soll am morgigen Donnerstag

einen Haushaltsbegleitbeschluss

fassen. 2023

soll der zuständige Ausschuss

beraten, ob er standardisierte

Mobilklassen oder maßgeschneiderte

Modulklassen

aufstellen will. Das Geld soll

dann in den Haushalt 2024

eingestellt werden.

Ein klein wenig lässt sich erahnen, mit welcher Geschichte die Elmshorner

SPD-Politikerin Vanessa Mangels zu hören und zu sehen ist: Mit der vom

wohl bekanntesten Rentier der Weihnachtszeit. Foto: Waldow Marketing

Jeden Tag ein lokales

Video im Advent

Aktion des Fördervereins für Bücherei und VHS

Elmshorn (rs) Die Aktion ist ungewöhnlich:

Der Verein zur

Förderung der Stadtbücherei

und der Volkshochschule in

Elmshorn erfreut alle Bürgerinnen

und Bürger mit einem

Online-Adventskalender.

Vom 1. bis zum 24. Dezember

gibt es an jedem Tag einen

lokalen Videobeitrag auf You-

Tube, Instagram und Facebook

unter @einerfuerzwei.

de. Zahlreiche Elmshorner

stellen sich in den Dienst der

guten Sache, lesen Geschichten

vor oder spielen Lieder.

VHS-Leiterin Maike Bünning

und Bücherei-Leiter Arne Tie-

demann sind ebenso vor der

Kamera zu sehen wie die frühere

Buchhändlerin und Leiterin

des Kunstvereins Christel

Storm. Ihr Thema: „Die Weihnachtsgans

– ein kulinarisches

Gericht“.

Der Klein Nordender Helmut

Hamke stellt die Frage „Givt

dann nun em echten Wienachtsmann

oder givt dat em

nicht?“ Auf die Antwort brauchen

Zweifler nicht lange zu

warten: Denn auch der Weihnachtsmann

selbst wagt sich

vor die Kamera. Es versteht

sich, dass das ein ganz besonderes

Gastspiel wird.


LOKALES

Foto: Tierheim Elmshorn

Weasley sucht

Familienanschluss

Weasley ist eine bunte Mischung aus

Rumänien, erst gut ein Jahr jung, 24

kg leicht und super verträglich mit

Artgenossen beiden Geschlechts.

Tierpflegerin Pamela Popp berichtet:

„ Der kleine Bursche wurde als Junghund

nach Deutschland vermittelt.

Seine letzte Familie konnte ihm

leider nicht gerecht werden und gab

ihn deshalb an uns im Tierheim ab.

Menschen gegenüber zeigt Weasley

ein insgesamt freundliches Wesen

und wird in der Regel schnell mit

ihnen warm. Fremde Leute kann er

aber verbellen, wenn sie ihn plötzlich

ansprechen oder sich (in seinen

Augen) unheimlich verhalten. Kennt

er eine Person dagegen schon, wird

Weasley manchmal sehr distanzlos,

springt an und hat leider in der

Vergangenheit gelernt und Spaß

daran gefunden, aus Quatsch Zerrspiele

mit dem Ärmel des Menschen

zu veranstalten. Man muss als

Mensch in der Lage sein, ihn aus

solchen Momenten herauszuholen,

einfühlsam, aber deutlich Grenzen

zu setzen und seine Energie quasi

umzulenken. Aggressiv oder bedrohlich

hat sich Weasley aber weder

in der Vergangenheit, noch bei

uns gegenüber Menschen gezeigt.

Weasley ist kein komplizierter Hund,

aber man muss noch viel Fokus auf

seine weitere Erziehung legen. Lernbegeistert

ist er auf jeden Fall und

kein Hund, bei dem man auf „taube

Ohren“ stößt.

Er kennt es mit Kindern in der Familie

zu leben. Diese sollten in seinem

neuen Zuhause aber zumindest

nicht mehr im Kleinkindalter sein.

Andere Hunde mag Weasley sehr

gerne und ist sehr verspielt. Er lebt

bei uns problemlos in einer Hunde-

WG mit 2-3 Artgenossen zusammen.

Im alten Zuhause kannte es Weasley

alleine zu bleiben. Er ist wachsam

und bellt schon mal bei Geräuschen,

ist aber kein „Kläffer“.

Schreiben Sie uns bei Interesse

gerne eine E-Mail an info@tierheim-elmshorn.de

mit einer kleinen

Beschreibung zu sich selbst, dem

Erfahrungsstand zur Hundehaltung

und Ihrer Rufnummer. Alternativ

erreichen Sie uns zu den Bürozeiten

Montag, Mittwoch, Freitag und

Samstag von 14:30 bis 17:30 Uhr

telefonisch unter 04121 - 84921.

FUNDTIERE

Im Tierheim Elmshorn in der

Justus-von-Liebig-Straße 1

abgegeben:

Katze, EKH, männlich - kastriert,

adult, get., Elmshorn 14.11.22

Katze, ELH, weiblich, adult, weiß

get. Abz, Appen 14.11.22

Brahma Hahn, adult, rotbraun,

Hasloh 14.11.22

Katze, EKH, männlich - kastriert,

adult, rotget., Wedel 21.11.22

Katze, EKH, männlich, adult,

schwarz/weiße Abz., Horst 18.11.22

Tiere in Not?

Probleme mit Tieren?

Wir sind Ihr kompetenter Partner,

wenn Sie Rat oder Hilfe brauchen.

Geschäftsstelle und Tierheim:

0 4121/849 21

Tierheimleitung: 0 160 / 5222 219

Notdienst: 0175/1073 222

Fax: 041 21/82325

www.tierheim-elmshorn.de

HoWe-Umzüge: Sprinter

mit Kofferaufbauten

Heede/Wedel/Ellerhoop (em)

Stolz blicken Horst und Anke

Weige auf ihre Neuanschaffungen,

zwei Sprinter mit Kofferaufbauten

als Ergänzungen

ihres großen Fuhrparks.

Mit diesen Kofferfahrzeugen

können sie besser in enge

Spielstraßen hineinfahren.

Seit 16 Jahren beitreiben sie

ihr Unternehmen „HoWe-Umzüge“

als Spezialisten in Sachen

Umzüge, Entrümpelungen,

Haushaltsauflösungen,

Messebau und vieles andere

mehr an den Standorten Heede,

Wedel und Ellerhoop. „Mit

unseren zehn Mitarbeitern

sind wir bei großen Immobilien,

aber auch bei kleinen Ent-

Täglich wissen,

was los ist!

Sie interessieren sich für

Nachrichten und Geschichten

aus und über unsere Region?

Wir informieren täglich

und aktuell auf

www.holsteiner-allgemeine.

de/marktplatz

| Lokales

VR Bank in Holstein ehrt

41 Mitarbeiter für langjährige

Treue

| Sport

Lawn-Tennis-Club Elmshorn:

Auftakt der Hallen-

we er a

www hols e er- em e.de

saison teils erfolgreich

| Politik

Seniorenrat der Stadt

Elmshorn nimmt Arbeit auf

... einfach

weiterlesen

Neueröffnung 01.12.2022

Umzüge und mehr

JETZT NEU!!!

Gebrauchte Möbel/Porzellan

An und Verkauf

Lagerflächen zu vermieten

Ruck Zuck Transporter

Schulstraße 6-8

04121-2649419

0172-1879120

IMPRESSUM

Die Holsteiner Allgemeine erscheint wöchentlich in

den Haushaltungen

im Kreis Pinneberg: Elmshorn, Kölln-Reisiek, Klein

Nordende, Groß Nordende, Heidgraben, Tornesch,

Esingen, Moorrege, Uetersen, Heist, Haseldorf,

Haselau, Neuendeich, Seestermühe, Seester, Seeth-

Ekholt, Ellerhoop, Barmstedt, Sparrieshoop, Gr.

Offenseth, Offenau, Voßloch, Bevern, Bullenkuhlen,

Heede,Hemdingen,Lutzhorn,Westerhorn,Osterhorn,

Dauenhof, Brande, Hörnerkirchen, Bokel,

im Kreis Steinburg: Glückstadt, Horst, Kiebitzreihe,

Siethwende, Neuendorf, Moorhusen/Strohdeich,

Fleien, Kollmar, Gehlensiel, Herzhorn, Blomesche

Wildnis, Engelbrechtsche Wildnis, Borsfleth, Steinburg,

Krempe, Krempdorf, Süderau, Grönland,

Hohenfelde

Herausgeber:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28

Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-0

Telefax (0 41 21) 26 73 33

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11

Alexandra Bechly 26 73-27

Kleinanzeigenannahme: Telefon (0461) 5880

Anzeigenabteilung:

Anika König 26 73-12

Carolin Münch 26 73-23

Christine Schwertfeger 26 73-26

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

Disposition:

Antje Geisler 26 73-28

Telefax (0 41 21) 26 73-44

Redaktion:

Redaktionsleiter

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17

Eingesandtes Manuskript (em)

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)

Druck:

Druckauflage:

A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG

Damm 9-19, 25421 Pinneberg

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste

Nr. 45 vom 01.01.2022

71.500 Ex.

Anzeige

Das Unternehmen HoWe-Umzüge von Horst und Anke Weige bietet einen

breiten Service an.

Foto: HoWe

Sperrung 1:

Liether Moor

Elmshorn (jhf) Die Stadt sperrt

die Straße Liether Moor zwischen

Rotenlehm und Ollerlohstraße

ab dem heutigen

Mittwoch bis voraussichtlich

Freitag, 2. Dezember, wegen

Asphaltierungsarbeiten.

rümpelungen von Gärten oder

Kellerräumen im Einsatz.“ Die

Entsorgung erfolgt in allen

Fällen fach- und sachgerecht.

Nachhaltigkeit wird groß geschrieben.

Bekleidung geht

an das DRK, intakte Möbel

an soziale Einrichtungen wie

Flüchtlings- und Altenheime.

Stark gefragt sind ihre Lagerhallen

für Mobiliar. Bei älteren

Kunden übernehmen sie

auf Wunsch das Einpacken

und Abmontieren sowie den

Aufbau an der neuen Adresse.

„HoWe-Umzüge“ ist erreichbar

unter Telefon 04123

9226570, 04103 8033903,

04120 707940 oder per E-Mail

an horst110758@gmx.de.

Sperrung 2:

Grauer Esel

Elmshorn (jhf) Die Kurt-Wagener-Straße

bleibt voraussichtlich

bis Montag, 5. Dezember,

8 Uhr, zwischen den Hausnummern

7 und 9 gesperrt. Dort

wird eine Gasregelstation an

das Netz angeschlossen.

Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im

Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen

wird keine Gewähr übernommen.

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,

nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.

Einbruch

in Ollnsstraße

Elmshorn (jhf) Unbekannte

brachen am Montag in der

Elmshorner Ollnsstraße in ein

Einfamilienhaus ein. Nach Angaben

der Polizei stiegen sie

zwischen 14.30 und 19.22 Uhr

gewaltsam in das Gebäude

ein. Anschließend durchsuchten

die Täter die Räume. Ob

sie etwas gestohlen haben,

steht noch nicht fest.

Die Ermittler der Kriminalpolizei

Pinneberg bitten die

Bevölkerung um Hilfe. Wer

in der Nähe des Tatortes zur

Tatzeit verdächtige Personen

oder Fahrzeuge gesehen

hat, meldet sich unter Telefon

04101 2020 oder per E-Mail an

SG4.Pinneberg.KI@polizei.

landsh.de.

AUTOHAUS ELMSHORN GRUPPE

ELMSHORN QUICKBORN JUNGE HAMBURG

Betrüger ergaunern

tausende Euro per WhatsApp

Elmshorn (jhf) Unbekannte haben

während der vergangenen

Woche zwei Elmshorner

um mehrere tausend Euro

betrogen. Nach Angaben der

Polizei gaben sie sich auf dem

Handy bei WhatsApp als Kinder

der Betrogenen aus.

Am Mittwochabend erhielt

ein 55-jähriger Elmshorner

eine WhatsApp-Nachricht von

einer ihm unbekannten Nummer.

Der Absender gab sich

als dessen Tochter aus und

behauptete, dass ihr Handy

defekt sei und sie sich deshalb

von einer neuen Nummer

melde. Die falsche Tochter bat

den Elmshorner um eine Überweisung,

da sie keinen Zugriff

auf ihr Onlinebanking habe.

Daraufhin überwies dder

55-Jährige erst mehr als 1.800

Euro und dann über 1.300 Euro

auf ein Bankkonto, das die

falsche Tochter ihm angab.

Erst als er abends seiner echten

Tochter ein neues Smartphone

bringen wollte, flog der

Schwindel auf.

Ähnlich erging es einer

52-Jährigen, die eine SMS von

einer ihr unbekannten Nummer

erhielt. Wieder behauptete

der Absender, die Tochter

der Angeschriebenen zu sein.

Diese überwies 2200 Euro.

Als sie am Freitag mit der echten

Tochter sprach, kam der

Betrug zu Tage. Die Polizei

mahnt zu Vorsicht im Umgang

mit unbekannten Nummern.

Rund ums Haus

Bei uns sind Sie

in guten Händen! - Anzeige -

Jetzt auch mit

Deckenheizung

Strom statt Gas!

PLAMECO SPANNDECKEN ELMSHORN

04121 275 40 80 | schoene-decken.de

• individuelle Farbberatung

• dekorative Techniken

• sämtliche Malerarbeiten

• Full-Service

Telefon: 04121/464 806

www.maler-service.com

… für farbige Ideen aus Meisterhand!

Gebr. Schmidt GmbH

BAUUNTERNEHMEN · INGENIEURLEISTUNGEN

l Maurer- und Betonarbeiten l Fliesenarbeiten

| Reparatur, Sanierung l Umbau, Anbau, Neubau

| Kellerabdichtungen l Schimmelpilzsanierung

l Wärmedämmputze, Lehmputze

| Wandheizung l ökologische Bausysteme

Sandkamp 61 · 25368 Kiebitzreihe · Tel. (0 41 21) 90 65 65

Fax: (0 41 21) 90 65 66 · www.gebr-schmidt.com

BT

Tiefbau

Bernd Todzy

Tiefbauarbeiten • Pflasterarbeiten • Drainagebau • Kellerabdichtungen

Handwerkerallee 19a • 25358 Horst

041 26 / 93833 33 • E-Mail: bernd.todzy@t-online.de

www.berndtodzytiefbau.de

Containergestellung von

Containerdienst

Entsorgung GmbH

Lise-Meitner-Str. 9 25524 Itzehoe

Tel. 0 48 21-900 62 74

www.container-itzehoe.de

1-35 m 3

„Entsorgen ohne Sorgen“

Wischreihe 15a · 25368 Kiebitzreihe

Telefon: 04121/780988-4 · Mobil: 0176/80768529

dachdeckerei@baerthel-aalders.de · www.baerthel-aalders.de

Wir führen für Sie aus: • Neu- und Umdeckungen • Bauklempnerei

• Flachdacharbeiten • Zimmererarbeiten • Fassadenverkleidungen

• Schornsteinverkleidungen • Dachfenster • Reparaturservice • Kranverleih

dekorative Techniken · Fassadengestaltung

sämtliche Malerarbeiten · Fußbodenbeläge

Glashofkamp 29 · 25358 Horst · Tel. 04126-9383 287

Mobil 0176-7170 55 30 · info@malereibetrieb-proske.de

Bedachung • Klempnertechnik

Rudolf Schob & Sohn GmbH

Ausführung sämtlicher Dachdecker- u. Klempnerarbeiten

sowie Kupferfalzdächer- und Schieferarbeiten,

Schornsteinkopfsanierung. Lieferung und Einbau von Veluxfenstern!

Lieth 4a · 25336 Elmshorn

Büro Tel. (0 41 21) 4 50 59 88 · Auto (01 72) 980 25 48

Schimmel

• Mauertrockenlegung

• Schimmelsanierung

• Horizontalsperre

• Innenwand-Dämmung

Feuchte Keller

Nasse Wände?

• Kellerabdichtung

• Wohnklimaplatten gegen

Schimmel und Kondensfeuchte

• Balkonsanierung

Telefon: 0 41 21 / 7 64 11

www.appel-gmbh.net

Dachdecker-,

Klempner- und

Zimmererarbeiten

Dachdecker- und Klempnermeister

Bullendorf 15 · 25335 Altenmoor · www.dachdeckerei-bork.de

Telefon 0 41 21 / 8 83 83 · Fax 8 54 18

Mobil 0172 / 759 19 57 + 0172 / 918 44 01

seit mehr

als 40 Jahren

Dachdeckerhandwerk

Schleswig-Holstein

• Malerarbeiten aller Art • Tapezierarbeiten

• Fassadenanstriche

• Yachtlackierung

• Wärmedämmverbundsysteme

Friedhofstraße 28 · 25436 Uetersen

Elektroinstallation / Elektro-Shop

Moderne

Elektrotechnik

Sicherheit rund ums Haus:

• Elektroanlagen • LED-Beleuchtung • E-Check

• Funk-Alarmanlagen • Rauchgas-Meldeanlagen

• Telefonanlagen• Netzwerke • Sicherheitstechnik

• Kundendienst

Elmshorn · Geschwister-Scholl-Str. 12 · Tel. (0 41 21) 8 17 24

20%

STEUERBONUS

auf Fenster & Türen

Vertriebs GmbH Elmshorn

l Fenster l Haustüren l Garagentore

l Rolladen l Vordächer

l Reparaturen u. Wartung Fenster u. Türen

l Balkonverglasung

Daimlerstraße 22 · Elmshorn · Tel. (0 41 21) 4 76 40

DACHDECKEREI

Theo Albers GMBH

MEISTER-INNUNGSBETRIEB

AUSFÜHRUNG VON DACH-, KLEMPNER-,

ZIMMEREI- UND SANITÄRARBEITEN

25365 Sparrieshoop · Rostock-Koppel 3

Tel.: 04121 /482754 · Fax 04121 /4823 10

E-Mail: info@theoalbers.de · www.TheoAlbers.de

Sven Milkau

Malermeister

l Raumgestaltung l Vollwärmeschutz

l Fassadensanierung l Betonsanierung

Sandweg 77 · 25336 Klein Nordende

Tel. (0 41 21) 6 17 86 · Fax 80 73 83 · Mobil 0172 / 4 11 32 00

e-mail: maler.milkau@t-online.de

Bauelemente für Wohnhäuser /Gewerblich

• Vordächer • Treppen • Geländer/Handläufe /Bleche /

• Kanten /Walzen • Zaunanlagen / Tore

• Türen und Garagentore

Pieper Metallbau GmbH

Spökerdamm 8

25436 Heidgraben

Telefon (0 41 22) 29 02

Telefax (0 41 22) 4 74 14

E-Mail: office@pieper-metallbau-gmbh.de · www.pieper-metallbau-gmbh.de

Gebr. Pries

Dachdeckerei GmbH

Neu- und Umdeckungen · Fassadenverkleidungen

Flachdacharbeiten · Bauklempnerei

Zimmererarbeiten

Sandkamp 37 · 25368 Kiebitzreihe

Telefon 0 41 21 / 55 10 · Fax 0 41 21 / 55 41

„Wir sanieren Ihr Dach!“

- Dachstühle

- Innenausbau

- Carport

- Dachsanierungen

Dachdecker- und

Klempnerarbeiten

ZIMMEREI

Karl-Heinz Groth

Meisterbetrieb

Hauptstraße 23a · 25355 Bevern

Tel.: 0 41 23 - 68 38 90 · FAX: 0 41 23 - 68 38 89

Info@Zimmerei-Groth.de · www.Zimmerei-Groth.de

• Heizung

• Sanitärinstallation

• Notdienst

TEL: 04121 / 222 00

Parallelstr. 17 • 25335 Elmshorn • info@w-fleig.de • www.w-fleig.de


STELLENMARKT

Praxis für Chirurgie,

Orthopädie & Arbeitsunfälle

Wir suchen eine

Medizinische Fachangestellte

m/w/d in Voll- und/oder Teilzeit

sowie eine

Auszubildende m/w/d

für unsere unfallchirurgische D-Arztpraxis in Elmshorn.

Für unseren Empfang sind Quereinsteiger ebenfalls willkommen.

Haben Sie Lust in einem freundlichen Team im Zentrum von

Elmshorn zu arbeiten? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen

an die Mailadresse:

sarelas@chirurgische-praxis-elmshorn.de


Flamweg 9, 25335 Elmshorn

www.holsteiner-allgemeine.de

BLUMENHAUS

Hachmann

SEIT 1922

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zwei

engagierte und qualifizierte

Floristen (m/w/d) auf 520 € Basis.

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Floristen oder Berufserfahrung

in dieser Branche. Wünschenswert wäre auch der PKW-Führerschein.

Werde Teil eines außergewöhnlichen Teams – Hier stimmt die Einstellung.

Wir freuen uns auf Dich!

Inh. Frank Wohlers · Horstheider Weg 3 · 25358 Horst

Telefon: 04126-1253

mail@blumenhaus-hachmann.de

STELLENANGEBOTE

Achtung ! min Jung, min Deern, wir

sind Ihr Ansprechpartner für alle Arbeiten

rund ums Haus. Wir bieten

unter anderem Dachrinnen-und

Steinreinigung, Dachbeschichtung

und Neudeckung, Flachdach und

Fassadenarbeiten sowie Gartenarbeiten

zu sympathischen Preisen

an. Beratung und Anfahrt sind kostenlos.S

0173-5668805

Die Schülerhilfe Pinneberg verstärkt

ihr Team und sucht engagierte

Nachhilfelehrer (m/w/d) in den

Fächern Latein, Mathematik,

Deutsch u. Englisch bis einschließlich

Oberstufe. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf! Schülerhilfe Pinneberg,

Friedrich - Ebert -Str. 40, 25421 Pinneberg

Tel 04101/ 23360, Büroleitung

Frau Otto, shpinneberg@

web.de

Nette Unterstützung in Haushalt

und Betreuung gesucht. Wir suchen

für unsere Eltern in Kl.Nordende für

15-20 Std. eine herzliche Person, die

im Alltag unterstützten kann. Es erwartet

sie eine aufgeschlossene familiäre

Umgebung in einem modernen

Haushalt. Wenn Sie ggf. Erfahrungen

aus Betreuung od.Pflege

mitbringen wäre das perspektivisch

hilfreich. Kontakt bitte unter 0 170 -

18 33 999. Wir freuen uns.

Umzugshilfen (m/w/d)

per sofort in VZ / TZ gesucht.

AZ von Mo -Fr. Barmstedt

HoWe-Umzüge

Entrümpelung & Transporte

Tel. 04120 / 707940

Su. Spielhallen-Aufsicht in Elmshorn,

4 Schichten/Mo. Sa. o. So. auf

520,-€, gerne auch Rentner/in.

S 04121-83485

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN

Gesamt Sanierung mit Badezimmer

aus einer Hand Mauern, Fliesen,

Klempner, Elektro, Malen vom Profi

Telefon. 015787838999

STELLENGESUCHE

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,

Fällarbeiten. Jetzt neu:

Dachdämmung v. Fachmann -

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +

Beratung S 0151-23929388 oder

S 04321-3347135

Dachdecker sucht nur kleine und

etwas größere Reparaturarbeiten

am Flach- oder Spitzdach sowie

Dämmung oder Schornstein-Instandsetzung.

Herr Fröhlich

S 0152-57881212

Kleinanzeigen mit der Maus


IHR DIREKTER DRAHT

Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10

Zentrale: 0 41 21 / 26 73-11

Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-12

Redaktion: 0 41 21 / 26 73-17


Holsteiner &ochenende

amW

Jetzt neu:

alle Stellenanzeigen jetzt auch auf

unserem

ROWA GROUP Holding GmbH | Personalabteilung | Siemensstraße 1-9 | 25421 Pinneberg | rowa-group.com

Die ROWA GROUP beschäftigt weltweit rund 370 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Der Fokus unserer Aktivitäten

liegt in der Herstellung und im Handel qualitativ erstklassiger Produkte für die Kunststoffverarbeitung,

-veredelung und -einfärbung. Das umfangreiche Produktprogramm umfasst Farb- und Additivmasterbatche,

Speziallacke, technische Kunststoffe, Haftvermittler, Treibmittel und Flüssigfarben.

Für die TRAMACO GmbH in Tornesch suchen wir zu Januar/Februar 2023:

Anlagen- und Maschinenfahrer (m/w/d)

Produktionshelfer (m/w/d)

Ihre Aufgaben

‚ Maschinenführertätigkeiten in der Produktion am Extruder und am Mischer

‚ Vorrüsten der Maschine

‚ Herstellung des Produktes nach vorgegebener Rezeptur

‚ Sicherung des Durchlaufes und der Qualität durch Probeentnahmen

‚ Abfüllen der Produkte

‚ Vorbereitung der Verpackungen, Etikettierungen teilweise unter Beachtung des Gefahrgutrechtes

‚ Reinigung der Maschinen

‚ Entsorgung von Reststoffen

Ihr Profil

3 abgeschlossene Berufsausbildung in einem handwerklichen Beruf,

gerne zum Anlagen- und Maschinenfahrer (m/w/d) oder zur Produktionsfachkraft Chemie (m/w/d)

3 Technisches Verständnis

3 Deutschkenntnisse in Schrift und Sprache

3 EDV-Kenntnisse

3 Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schicht-System)

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem wirtschaftlich gesunden Unternehmen. Ihren engagierten

Beitrag honorieren wir mit netten Kolleginnen und Kollegen und einem leistungsgerechten Gehalt (inkl.

Urlaubs- und Weihnachtsgeld und einem Tankgutschein).

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres möglichen Eintrittstermin

senden Sie bitte, vorzugsweise per E-Mail, an die Personalabteilung der ROWA GROUP Holding GmbH,

Herrn Matthias Möller (moeller@rowa-group.com).


KLEINANZEIGEN

Wir nehmen Sie mit!

IMMOBILIEN

Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen!

MOTORRÄDER

Ankauf von Gebrauchtmotorräder

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH

04122-954933 Mob.0151-11174392

Motorrad Kawasaki 1600 VNT 60A

Classic Br 09/2004 Garagen gepflegt

KM Stand 18700 VB6000€

Handy Nr:015787379802

KFZ-ANKAUF

! Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft alle

PKW und Wohnmobile, BJ 2000

bis 2022, Ankauf aller Fahrzeugtypen,

Abmeldeservice, seriöse Abwicklung,

04121-7808390

!ANKAUF VON KFZ ALLER ART IN JE-

DEM ZUSTAND AUCH MOTORSCHA-

DEN, GETRIEBESCHADEN, UNFALL.

Seriöse & schnelle Abwicklung garantiert.Tel:041214282804

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471

Ankauf KFZ auch f. Export,

heil, Unfall-, Motorschaden,

TÜV-fällig, Abholung/Abmeldung

a. WhatsApp Mo-So 0157-39 66 66 78

Ankauf KFZ alle Marken,

heil, defekt, Unfall-, Motor-, Getriebeschaden,

auch TÜV-fällig, hole ab/inklusive Abmeldung,

Mo-So a.WhatsApp 0171-2161188

Wir zahlen den besten Preis! PKW,

LKW, egal in welchem Zustand, welches

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung

S 04321-2045565 oder

0173-3883208 WhatsApp

UNTERRICHT

Erteile Nachhilfe, 5.-13. Klasse, Kreis

Pinneberg, S 04121-4916560

Nachhilfe und mehr! Alle Klassen/alle

Fächer! S 04123-8546828

www.nachhilfe-barmstedt.de

HOBBY UND FREIZEIT

MUSIKKURSE FÜR KLEINKINDER.

MUSIKNEST: für Babys ab 6 Mon,

MUSIKZWERGE: für Kleinkinder von

1,5-3,5 J, MUSIKALISCHE FRÜHER-

ZIEHUNG: für Kinder von 4-6J in

Barmstedt u Bilsen. www.musikschu

le-treffpunkt.de, Tel: 04106/81386

SIE SUCHT IHN

Charm. verw. Akademikerin, hinreiß.

70+, sozialpol. engag., die d.

Welt v. Kunst/Kultur in Abwechl. zu

Natur+Draußens. liebt, su. Ihn.

HerzAg S 0431-5808915

ER SUCHT SIE

Elmshorner 58 J., 1,72 M, NR. Ich

mag Sport, wandern, Fahrradtouren,

die Ostsee. Suche Frau mit

Herz, Humor und Verstand zur Gestalt.

einer gemeinsamen Zukunft.

Trau Dich und schreibe mir gerne

mit Foto. Y 7/7683

Prof. Dr., prom. Ex-Unternehmer

ein. gr. Fa., verw.. Ein attrakt. Mann

z. Verlieben m. Humor, verbr. Zeit

m. kult. Aktivit., Natur, Theater, Golf,

Reisen, su. niveauv. Sie -/+65.

HerzAg S 0431-5808915

KONTAKTE

ANKAUF

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:

Verteiler-Organisation mit über 1.600

motivierten Zustellern

Planung Ihrer Verteilung durch

gezielte Streuung

Maschinelle und manuelle Beilegung

je nach Bereich möglich

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

! Barankauf von Briefmarken, Fotos

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,

Münzen, Orden,

Schmuck (auch reparaturbedürftig),

Echtschmuck und Modeschmuck,

Uhren, Taschenuhren, Autogrammkarten,

Bernstein, Schallplatten, Maritimes,

Anstecknadeln, Feldpost,

Uniformen, Helme, Wehrpass, Modehefte,

alte Bücher, Ferngläser, Fotoapparate,

Bestecke, Zinn, alte Reklame

und vieles Weiteres! Bitte alles

anbieten! Auch größere Sammlungen

sind möglich. 04631-

4449555 und 0162-1003000 (Andreas

Brix)

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,

Wand- und Standuhren, Porzellan,

Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller

Art. Herr Blum S 0177-6976210

Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert

+ fair: Pelze, Porzellan, Römergläser,

Gobelinbilder, Antiquitäten,

Nähmaschinen, Sammeltassen,

Garderobe, Mode-u. Goldschmuck

S 0176-67885903

Achtung Moin Moin min Jung - min

Deern! Suche Brillengestelle, Röhrenfernseher,

Uhren u.Schmuck aller

Art. Frau Thormann S 04321-

5637172 oder S 0172-1767971

Möbel & Porzellan - Dän. Design,

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,

Figuren, kaufe u. bezahle bar.

S 0174-3050981

Privatmann kauft alles aus Omas

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan

S 04321-3347136 o. 0174-3967167

Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen

u. Porzellan S 0160-4888089

o. 0471-303938. Herr Engelbert

freut sich auf Ihren Anruf.

Qualitätskontrolle durch unsere

Vertriebsinspektoren

Wir beraten Sie gern.

E-Mail: dispo@moinmoin.de

Telefon 0461 588-115

VERKAUF

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,

wie neu, mit Einbau u. Garantie,

Preis VHS, Service/Reparatur

S 04630-93095

SONSTIGES

Achtung! Maler, 42 J., hat noch Termine

frei. Spezialisiert auf Streicharbeiten

jeglicher Art. Herbst-Angebot

Dach- u. Fassaden-Reinigung/

Beschichtung S 0152-16897768

Brenne alle Videoformate, S8 Dias

auf DVD. S 04121-2779630, 0152-

32012842

Maurer- und Fliesenarbeiten sowie

Putzausbesserungen für Sie persönlich

vom Fachmann. S 0175-

1487068

Schamane-Winkel.de, Heiler u.

Hellseher, Hellsehen kostenlos. Besprechen

v. Krankheiten bei Tier

und Mensch., auch per Telefon.

S 04805-9018289 od. 0177-

3732826

Suche kostenlose Flohmarktartikel

01606366943


GARTENMARKT

Biete Gartenpflege und Heckenschnitt

zum fairen Preis inkl. Abfahrt.

S 04121-268017 o. 0163-

9887348

WIR SUCHEN

für rüstige ältere Eheleute,

welche kürzlich ihr Haus über

unser Büro veräußert haben,

einen Bungalow oder eine

barrierefreie Eigentumswohnung.

Umzug bis spätestens April 2023.

Provisionsneutral für Verkäufer.

MAKRO IMMOBILIEN

Büro Elmshorn, Tel. 04121 - 750 750

www.makro-immobilien.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Vorname Name

6

Straße PLZ Ort

Telefon

Zeilen ab 7 €

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug

IBAN

HAZ

: jede weitere e Zeile 1,50

€

Süd

+ Gesamt

: jede e weitere e e Zeile e 2,50

€

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 6 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen

Datum/Unterschrift

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe.

BIC

Rubrik

bitte ankreuzen:

l Ankauf

l Verkauf

l Sonstiges

l Alles fürs Kind

l Kleidermarkt

l Möbel/Hausrat

l Kunst & Antiquitäten

l Computer/Büro

l Radio - TV - Video

l Musik

l Fotomarkt

l Verloren/Gefunden

l Unterricht

l Bootsmarkt

l Sport/Camping

l Ferienhaus

l Tiermarkt

l Stellenmarkt

l ER sucht SIE

l SIE sucht IHN

l SIE sucht SIE

l ER sucht IHN

l Grüße und

Botschaften

l Hobby und Freizeit

l Immobilien -

Gesuche

l Immobilien -

Angebote

l Vermietungen -

Gesuche

l Vermietungen -

Angebote

l Landwirtschaft

l Garten

l Baumaterial/

Maschinen

l Automarkt

l Zweiradmarkt

l Wohnwagen/

Wohnmobil

l Garagen/Stellplätze

•

=

Glücksburg

Flensburg

Neumünster

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:

Holsteiner

l HAZ 1x = 7 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

Allgemeine

l HAZ am Mittwoch 2x 1 = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

l Süd HAW = Holst. 1x = 11 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

+ Allgemeine am

l Süd

Wochenende 2x 1 = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

l Gesamt Nord + Süd 1x = 16 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

+ HAW

l Gesamt (ohne HAZ) 2x 1 = 21 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)

1 in der Folgewoche - ohne Änderung

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 16:00 Uhr, Süd Do. 12:00 Uhr, Gesamt Do. 12:00 Uhr

Kleinanzeigen-Annahme:

• Per Post an:

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn

• Telefonisch unter:

0461 5880

• Online unter:


UMZÜGE

MOHR-UMZÜGE

seit

1983

Umzüge, Transporte,

Möbellagerung und

Entrümpelung

NEU: Seniorenumzüge

Angebot: kostenlos + prompt

Kartons: 30 Stück frei!

Möbelmontage durch Tischler

www.mohr-umzuege.de

mzuege Z 04121/7801223

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN ***

Zeitnah + Preiswert. RAABSKI &

SOHN S 04123-68 40 55

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN

suche günstige Wohnung wenn es

geht in Barmstedt bis 50 m² 2 z. mit

Badewanne/dusche und Abstellplatz

Zuschriften unter 777/4879

MIETGESUCHE WOHNUNGEN

Pensonierter Lehrer sucht sehr ruhige

ELW, ca. 60 m², im Kreis Pinneberg,

S 04121-4916560

MIETGESUCHE HÄUSER

Suchen für Käufer

Häuser und Wohnungen

Telefon 0170/900 25 45


PRIVAT

Wichtige Rufnummern für den Notfall

Feuer/Rettungsdienst: 112

Polizei: 110 - Notruf

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Krankentransport (nicht eilig): 04101/19222

Einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein:

116 117 (Mo., Di. und Do. 18.00 bis 8.00 Uhr, Mi. und Fr. 13.00 bis 8.00 Uhr,

Sa./So./Feiertag ganztags 8.00 bis 8.00 Uhr

ÖffnungszeitenderAnlaufpraxenItzehoe/Elmshorn/Pinneberg:KlinikumItzehoe,

Robert-Koch-Straße 2: Mo/Di/Do 19-22 Uhr, Mi/Fr 17.00-22 Uhr, Sa/So/Feiertag 9-14

u. 18-22 Uhr; Kinderklinik Itzehoe: Mi u. Fr 17-19 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr

Klinikum Elmshorn, Agnes-Karll-Allee u. Klinikum Pinneberg, Fahltskamp 74:

Mo/Di/Do 19-21 Uhr, Mi/Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-15 u. 16-21 Uhr

Kinderklinik Pinneberg, Fahltskamp 74: Sa/So/Feiertag 10-16 Uhr

Nottelefon für Suchtgefährdete: jeden Tag 24 Std. unter der Tel.-Nr. 01805/982855

Notruf Opferhilfeorganisation „Weisser Ring“: kostenfreie Nummer bundesweit:

116 006, täglich von 7-22 Uhr

Kinderschutzhaus Elmshorn: 04121/19222, erreichbar über die Rettungsleitstelle

Frauenhaus Elmshorn: 04121/25895, rund um die Uhr erreichbar

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende:

Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen von 10-11 Uhr zur Verfügung, dringende

Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung.

Internet: www.zahnaerztlicher-notdienst-sh.de, Telefon: 0151/52352512

Glückstadt: über Anrufbeantworter der Zahnärzte oder

unter Telefon 04821/86622, 04821/84939

TRAUERANZEIGEN

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Augenblicke, Gefühle.

Sie werden uns immer in Liebe und Dankbarkeit an dich erinnern.

Wir trauern um

Lieselotte Doratea Marie Schneider

* 19.03.1939 † 06.11.2022

Wir werden Dich nie vergessen

Rolf und Hansi nebst Familie

Apotheken-Notdienst (Auswahl):

Mittwoch, 30. November 2022

Elbmarschen-Apotheke, Horster Viereck 1, 25358 Horst, 04126-393101

Donnerstag, 1. Dezember 2022

Reiter-Apotheke im Pferdeviertel, Eichstr. 34, 25336 Elmshorn, 04121-62696

Freitag, 2. Dezember 2022

Fasanen-Apotheke, Wilhelmstr. 2c, 25436 Tornesch, 04122-52506

Samstag, 3. Dezember 2022

Flora-Apotheke, Schulstr. 25-27, 25335 Elmshorn, 04121-42620 Zentrale

Sonntag, 4. Dezember 2022

Widder Apotheke, Wedeler Chaussee 43a, 25436 Moorrege, 04122-9996300

Montag, 5. Dezember 2022

Elbmarsch-Apotheke, Lehmweg 51, 25492 Heist, 04122-82050

Dienstag, 6. Dezember 2022

Priv. Löwen-Apotheke, Gr. Wulfhagen 50, 25436 Uetersen, 04122-2271

Mittwoch, 7. Dezember 2022

PRIVAPO Elmshorn OHG, Wedenkamp 9b, 25335 Elmshorn, 04121-2913091

Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de

Herzlichen Dank

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere:

Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt

Kleintierzentrum Uetersen, Tel. 04122/901403

Tierarztpraxis Wiese, Heimstättenstraße 6, Tornesch, Tel. 04122/56296 -

Notdienst jedes Wochenende

Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222

(Angaben ohne Gewähr)

möchten wir allen sagen, die sich in stiller Trauer mit uns

verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige

und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Familie Siefke & Familie Horns und Angehörige

Horst, im November 2022

Gut informiert!

Zu jedem Anlass

die passende Anzeige!

Vielen Dank für die Blumen...

Ob zur Geburt, Verlobung oder Hochzeit sowie Danksagungen zu diesen Anlässen.

Sie können Ihre Anzeige per E-Mail unter anzeigen@holsteiner-allgemeine.de

oder online aufgeben.

NEU

FAMILIEN-

ANZEIGEN

ONLINE AUFGEBEN

... die Glückwünsche, Aufmerksamkeiten

und die tollen Darbietungen, mit denen

unsere Freunde, Bekannten, Nachbarn,

Kollegen und Verwandten unsere Hochzeit

zu einem unvergleichlich schönen Tag

gemacht haben.

Tanja & Wolfgang

Mustersen

Kappeln

00.00.0000

z. B.:

2sp./70 mm

nur

2sp./70 mmm

nur

00

147.

00

00

00

147.EUR

.EUR

Es

freuen

und

Am 00.00.2013 hat unser Sohn

Moritz

das Licht der Welt erblickt.

Es freuen sich riesig seine Schwester Merle

und die Eltern Tanja & Wolfgang

z. B.:

BEs

B.:Es

2sp./40 mmund

nur

2sp./40 mm

mmund

nur

Wir bedanken uns beim Klinikteam für die tolle Betreuung.

Wir nur nur bedanken

84. 00 00

00

00

EUR

84.EUR

Endlich ist es soweit!

Am Samstag wird unser

»Nesthäkchen«

TANJA

18 Jahre alt

Es gratuliert

Dir

die ganze

Familie.


Hier finden Sie viele Musteranzeigen mit Preisen. Selbstverständlich

können Sie auch Ihre Fotos zur Verwendung hochladen.

Schulstraße 26-28

25335 Elmshorn

Telefon 04121 26 73-28

Fax 04121 26 73-44

z. B.:

2sp./35 mm

nur

2sp./35 mm

nur

nuṛ

. 50

73. 50 50

50

50

EUR

EUR

Wenn das Herz

Trauer trägt

TR AUER ANZEIGEN – SERIÖS UND DISKRET

Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit,

einen Todesfall bekanntzugeben.

Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen

mit Rat und Tat zur Seite.

Gern beraten wir Sie

telefonisch oder per E-Mail

E-Mail: anzeigen@

holsteiner-allgemeine.de

Telefon: 04121 26 73 28


FAMILIENANZEIGEN

Am 30.11.2022 wird

Mia-Joelle

12

JAHRE!

Herzlichen Glückwunsch

wünschen Dir

Oma und Opa

Wir haben

Dich lieb!

Wir haben

Dich lieb!

KTV

MEDIEN


Es weihnachtet sehr:

SternenZauber in Glückstadt

Glückstadt (rs) Mit zahlreichen

Aktionen des SternenZaubers

wird in Glückstadt die

Weihnachtszeit eingeläutet.

In der Touristinformation ist

der Tannenbaum aufgestellt,

der wie in den Vorjahren von

Wichteln geschmückt werden

soll. Kinder bis zu zwölf Jahren

sind aufgerufen, ihn mit

selbst gebasteltetem Weihnachtsschmuck

zu verzieren.

Als Dankeschön erhält jeder

Wichtel einen Gutschein für

das Kinderkarussell auf dem

Marktplatz.

Bereits mit zahlreichen Kinderwünschen

geschmückt ist

der Wunschbaum im GDM.

Dort können Menschen, die

Mädchen und Jungen aus ärmeren

Familien zum Fest eine

Freude machen wollen, seit

wenigen Tagen einen Zettel

vom Baum pflücken und einen

Wunsch im Wert bis zu 20 Euro

erfüllen. 160 Zettel gibt es.

Bis zum 16. Dezember sind die

Präsente im GDM abzugeben.

Doch keine Sorge: Auch wenn

nicht alle Zettel gepflückt

werden, wird geholfen. „Es

soll kein Kind traurig vor dem

Tannenbaum stehen, weil sein

Geschenk nicht dabei ist“, erklärt

Udo Krüger. In diesem

Fall springe der Lions Club

Glückstadt-Elbe ein.

Sie stellten die Wunschbaum-Aktion im GDM vor: Sabine Schade (FBS,

hinten v. li.), Corinna Gross (Tourist-Info), Daniela Ruge (FBS), Udo Krüger

(vorn, Lions Club) und Ann-Katrin Witzdam (GDM). Foto: Strandmann

Die Einzelhändler füllen wieder

Nikolausstiefel, die bis

zum 27. November abgegeben

wurden. Und die Geschäftsleute

sind noch mit

einer zweiten Aktion dabei:

Ab einem Einkaufswert von

25 Euro erhalten Kundinnen

und Kunden in teilnehmenden

Betrieben einen Sterntaler

pro Einkauf. Mit dem Sterntaler

nehmen ihre Besitzer

automatisch an einer großen

Tombola teil. Hauptpreis ist

ein Einkaufsgutschein im Wert

von 500 Euro. Und dann ist

da noch der Glückstädter Adventskalender.

An jedem Tag

bietet ein Glückstädter Betrieb

etwas Besonderes: Das

reicht von Rabatten bis zur

Öffnung der Logger Kombüse

für die Weihnachtsbäckerei

der Kinder.

Nicht weit ist es auch bis zur

Öffnung des Weihnachtsmarktes

auf dem Glückstädter

Marktplatz: Das Event lockt

vom 9. bis 11. Dezember.

Rathaus erneut

geschlossen

Glückstadt (rs) Die Stadtverwaltung

Glückstadt ist mittwochs

am 7. und 14. Dezember aufgrund

von betrieblichen Schulungen

geschlossen. Bereits

vereinbarte Termine sind davon

nicht betroffen und können

wahrgenommen werden.

Glückstädter

Schulen

Glückstadt (jhf) Der Schulverband

Glückstadt versammelt

sich am morgigen Donnerstag

ab 19 Uhr im Ratssaal des

Rathauses. Die Teilnehmer

erhalten unter anderem einen

Bericht über die Sport- und

Freizeitanlage Glückstadt-

Nord. Im nicht-öffentlichen Teil

steht die Zukunftsfähigkeit der

Schulstandorte in Glückstadt

und die Vergabe einer Machbarkeitsstudie

zur Debatte.

Politischer

Gottesdienst

Glückstadt (jhf) Pastor Rainer

Jungnickel lädt für den 4. Advent,

18. Dezember, zu einem

politischen Gottesdienst ab 10

Uhr in der Stadtkirche Glückstadt

ein. Die Predigt soll sich

aus Beiträgen vieler Menschen

zusammensetzen. Wer

mitmachen will, trifft sich am

morgigen Donnerstag ab 18

Uhr im Gemeindehaus.

ICH WÜNSCHE EINE

FROHE ADVENTSZEIT

Liebe Glückstädterinnen,

liebe Glückstädter,

Moin zusammen,

Die Weihnachtszeit steht

wieder vor der Tür. Ein Satz,

den es gibt, seit wir die Adventszeit

und Weihnachten

haben. Und doch freuen wir

uns über

das Fest

erneut. Wir

sehnen die

Stimmung

herbei, mit

Ihren Eindrücken

und Erinnerungen.

Es locken die

Weihnachtsmärkte

mit

Glühwein,

Weihnachtsgebäck

und

anderen

Leckereien.

Und doch steht uns im

dritten Jahr wieder eine

besondere Adventszeit bevor.

Durch die Ereignisse

in der Welt sind wir wieder

gefordert, uns auf neue Veränderungen

einzustellen.

Die gewohnte Weihnachts-

beleuchtung fällt dieses Jahr

im Wesentlichen aus. Die

Geschäfte müssen früher

abdunkeln, die öffentlichen

Verwaltungen verzichten

auf das Beleuchten Ihrer

Gebäude. Trotzdem werden

wir ein Zeichen setzen und

den Weihnachtsbaum auf

dem Marktplatz

erneut erleuchten

lassen.

Nutzen wir die

Zeit der Besinnung,

um öfter

innezuhalten

und uns auf die

Hoffnung, die

dieses Fest auch

symbolisiert, zu

konzentrieren.

Auch wenn dieses

Weihnachtsfest

etwas dunkler

ausfällt als in vorherigen

Jahren, so bleiben uns die

Adventszeit und das Fest

erhalten und es ist unsere

eigene Entscheidung, wie wir

es gestalten.

Ich wünsche eine frohe Adventszeit.

Ihr Rolf Apfeld

HENNINGS

25358

Horst · Horster Viereck 1

Telefon 0 4126-39 34-84

Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Alle Preise sind Abholpreise. Druckfehler vorbehalten

Knorr Fix oder Natürlich lecker

verschiedene Sorten

(kg = 4,90 – 17,50) *0,49 28 g - 100 g Beutel...0,99 0,49

Müller Joghurt mit der Ecke

verschiedene Sorten

(kg = 2,60 – 2,89) *0,33 135 - 150 g Becher 0,79 0,39

Danone Actimel Drink

verschiedene Sorten (kg = 2,24) *1,88

8 x 100 g Becher = 800 g Packung 3,49 1,79

Rougette Ofenkäse

verschiedene Sorten

(kg = 12,47) *3,99 320 g Packung 4,99 3,99

Arla Kærgården

verschiedene Sorten

(kg = 7,56 – 9,45) *3,29 200 - 250 g Becher 3,29 1,89

McCain Chef Frites

tiefgefroren

(kg = 2,39) *1,49 750 g Packung 2,49 1,79

Wagner Big City Pizza oder Die Backfrische

tiefgefroren, verschiedene Sorten

(kg = 4,47 – 6,22) *1,99 320 - 445 g Packung 3,29 1,99

Chio Tortillas

verschiedene Sorten

(kg = 9,00) *2,49 110 g Beutel 1,89 0,99

Freies

Kunden W-Lan

Teewurst grob/fein

(kg = 14,90) 100g 1,49

Knoblauchsalami

(kg = 17,90) 100g 1,79

Abraham Katenschinken

aus der Pape (kg = 19,90) 100g 1,99

Schweinelachsbraten

1kg 5,99

Querrippe oder Rinderbrust

1kg 7,99

Rouladen oder Schmorbraten

(kg = 11,10) 100g 1,11

Südamerikanische Steakhüfte

(kg = 17,90) 100g 1,79

Rumpsteak

(kg = 22,20) 100g 2,22

Jeden Dienstag und Donnerstag wechselnder Mittagstisch!

Besuchen Sie uns auf

oder auf unserer Internetseite

Edeka-Hennings.de

Über 350 Parkplätze

direkt vorm Markt

Ballantine’s Scotch Whisky

40 % Vol.

(l = 14,27) *13,49 0,7 l Fl. 13,49 9,99

Jägermeister Kräuterlikör

35 % Vol.

(l = 15,70) *12,99 0,7 l Fl. 12,99 10,99

Dithmarscher Urtyp

(l = 1,09) *12,99

30 x 0,33 l Fl. Ki. + 3,90 Pfand 12,99 10,79

Jever verschiedene Sorten

(l = 1,39) *15,99

24 x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand 15,99 10,99

Vilsa Mineralwasser verschiedene Sorten

(l = 0,37) *4,49

12 x 1 l PET-Fl. Ki. + 3,30 Pfand 6,29 4,49

Nestlé Choco Crossies

oder Choclait Chips

(kg = 9,27 – 12,09) *1,99 115 g - 150 g Packung 1,99 1,39

Storck Toffifee

(kg = 7,92) *1,49 125 g Packung 1,49 0,99

Ferrero Mon Chéri

(kg = 12,67) *5,49 315 g Packung 5,49 3,99

Lorenz Nic Nac‘s

verschiedene Sorten

(kg = 7,92 – 9,00) *0,99 110 g - 125 g Packung 1,89 0,99

* niedrigster Preis innerhalb der letzten 30 Tage.

Unsere Öffnungszeiten: Montag-Samstag von 6.30 bis 20.00 Uhr Angebote gültig von Montag 28.11. bis Samstag 03.12.2022


KREIS PINNEBERG

Weihnachtsmarkt am

POMM91: Großer Andrang

Der Tornescher Weihnachtsmarkt vor dem POMM91 erwies sich als beliebter Treffpunkt.

Fotos: Frank

VR Bank bezuschusst Sanierung

des Elmshorner Frauenhauses

Elmshorn (jhf) Die VR Bank

in Holstein hat insgesamt

30.000 Euro an die Frauenhäuser

in Elmshorn, Pinneberg

und Norderstedt gespendet.

In der Krückaustadt soll das

Geld in die aktuell laufende

Sanierung und Renovierung

der Einrichtung fließen. Die

Freude ist groß. „Für den alltäglichen

Betrieb sind die Kosten

trägerseitig gedeckt“, erläutert

Nur Tıraş, Leiterin des

Frauenhauses in Norderstedt.

„Jedoch sind die Mittel für

jegliche Sonderaufwände zusätzlich

einzuwerben, also als

Spendengelder. Diese haben

für die Einrichtung eine sehr

hohe Bedeutung.“

Die Frauenhäuser in Elmshorn,

Pinneberg und Norderstedt

bieten insgesamt 86 Plätze

an, die oft belegt sind. Ein

Aufenthalt dauert laut Statistik

durchschnittlich 108

Tage. „Wenn die individuellen

Umstände, insbesondere die

Bedrohungssituation einer

Frau, es nötig machen, kann

Freuten sich sehr zur Spende der VR Bank in Holstein, überreicht von

Vorstand Uwe Augustin (rechts): Maj-Brit Gernand (von links) vom Frauenhaus

Elmshorn, Nur Tıraş vom Frauenhaus Norderstedt und Andrea

Schintze für das Frauenhaus Pinneberg. Foto: VR Bank in Holstein

ein Aufenthalt im Frauenhaus

in Einzelfällen auch 36 Monate

dauern“, berichtet Maj-Brit

Gernand vom Frauenhaus

Elmshorn. Sie arbeitet in der

Einrichtung seit deren Eröffnung

vor 30 Jahren.

Uwe Augustin, Vorstand der

VR Bank in Holstein, unterstreicht

die Bedeutung der

Frauenhäuser: „Diese wichtige

Arbeit der Hilfe zur Selbsthilfe,

die dort jeden Tag und

Anzeige

24/7 geleistet wird, ist für uns

unbedingt förderungswürdig.

Vielen Dank für Ihr Engagement!“

Angesichts der enormen Kosten

werden die Frauenhäuser

von Fördervereinen unterstützt.

Wer die Elmshorner

Einrichtung bezuschussen will,

findet die dazu notwendigen

Informationen unter www.

frauenhaus-elmshorn.de/foerderverein

Am Stand des Fördervereins der

Johannes-Schwennesen-Schule und

des Offenen Ganztags verkauften

Schulleiterin Janina Wieduwilt (v.l.),

Mutter Daniela Welzel und Lehrerin

Astrid Hennings von Eltern, Kindern

und Lehrern Gebasteltes, Gebackenes

und Eingekochtes.

Tornesch (jhf) Dichtes Gedränge

herrschte am 1. Adventssonntag

auf dem Tornescher

Weihnachtsmarkt. Zahlreiche

Menschen strömten zu den

Ausstellern in der Begegnungsstätte

POMM91 und auf

der Stichstraße davor. Rathausmitarbeiterin

Britta Brüggemann

hatte den Markt organisiert:

„Es kommt alles gut

an. Die Leute haben Nachholbedarf

und freuen sich alle.“

2021 hatten viele Vereine und

Vortrag über

Wilhelmshöhe

Uetersen (jhf) Die Rosenfreunde

Uetersen laden für Sonnabend,

3. Dezember, zu einem

Vortrag über das UNESCO-

Welterbe Bergpark Wilhelmshöhe

in Kassel ein. Dr. Andreas

Meier-Dinkel, Vorsitzender

des Vereins Roseninsel Park

Wilhelmshöhe, wird das Kulturdenkmal

ab 18 Uhr im Hotel

Lindenhof, Großer Ring 7 in

Heist, vorstellen. Der Eintritt

ist frei.

„Ein Juwel im Bergpark und

ein Mekka für Rosenfreunde

ist die preisgekrönte Rosenanlage

unterhalb von Schloss

Wilhelmshöhe“, kündigte Dr.

Gert Müller, Vorsitzender der

Rosenfreunde, an. Nach dem

Vortrag richtet der Verein in

dem Hotel seine Weihnachtsfeier

aus. Besucher sollten

sich für beide Veranstaltungen

bei Dr. Gert Müller unter

Telefon 04122 853982 oder

per E-Mail an gh-rosenfreunde@mail.de

anmelden.

Weihnachtsmann Hans-Jürgen Jeschke saß in einer gemütlichen mit

Holzschredder ausgelegten Ecke im Ohrensessel. Jonathen (7, links), seine

Schwester Mila Marie (2) und ihr Vater Sebastian setzten sich zu ihm.

Mehr Bilder unter www.holsteiner-allgemeine.de/galerien

Verbände ihre Stände am

Torneum aufgebaut, da die

Stadt im POMM91 nicht die

zum Schutz vor Corona vorgeschriebenen

Abstände garantieren

konnte.

Die Rückkehr an die Begegnungsstätte

fand großen

Anklang. „Das hier ist mehr

Tornesch als das Torneum“,

sagte Pascal Fritz, der Deko

verkaufte. Elke Klupsch vom

Ortsverein des Deutschen Roten

Kreuzes (DRK): „Gerade

für Ältere ist es schöner.“ Viele

Senioren hätten sich am DRK-

Stand Erbsensuppe abgeholt.

Das Torneum sei für sie kaum

erreichbar gewesen.

Auch andere Anbieter waren

zufrieden: Der Spielmannszug

TuS Esingen verkaufte in drei

Stunden fast 400 Tüten mit

selbstgebackenen Keksen.

Die SPD hatte bis 15 Uhr 20

Liter Glühwein unters Volk gebracht.

Auch am CDU-Stand

floss das heiße Getränk.

Rechtsstreit um K22:

Fortsetzung am 23. Februar

Kreis Pinneberg (jhf) Es geht

weiter im Streit um den Ausund

Neubau der Kreisstraße

22 zwischen Uetersen und

Tornesch. Der 4. Senat des

Schleswig-Holsteinischen

Oberverwaltungsgerichts in

Schleswig wird sich am Donnerstag,

23. Februar, damit

beschäftigen. Diesen Termin

teilte Wolfgang Bätcke von

der Bürgerinitiative „K22-jetzt.

Keine Südumgehung“ auf Anfrage

der Holsteiner Allgemeinen

mit. Er rechnet mit einem

Urteil noch in der Sitzung.

Die Bürger Norbert Meyer und

Jürgen Mölln, denen Flächen

auf der K22-Trasse gehören,

hatten gegen den Planfeststellungsbeschluss

geklagt,

den das Verwaltungsgericht

im Juni wegen eines mangelhaften

Verkehrsgutachtens

aufhob. Land und Kreis Pinneberg

legten Berufung ein.

Zudem änderte das Land

das Planfeststellungsrecht,

sodass Fehler eines Planfeststellungsbeschlusses

nachträglich

behoben werden dürfen.

CDU-Stadtverbandsvorsitzender

Daniel Kölbl erläuterte,

welche drei Urteile aus seiner

Sicht möglich sind: 1. Das

Gericht könnte die Berufung

von Land und Kreis ablehnen.

Diese müssten dann ein neues

Planfeststellungsverfahren

starten. 2. Land und Kreis

könnten Recht erhalten. Dann

wäre der Planfeststellungsbeschluss

wieder in Kraft. 3. Das

Gericht könnte Mängel am

Planfeststellungsbeschluss

feststellen und ein ergänzendes

Verfahren zulassen, im

Zuge dessen die Mängel behoben

werden. „Das wäre ein

gutes Szenario, weil dann keine

neue Mängel und Klagen

vorgebracht werden können“,

sagte Kölbl, der den Ausbau

auf der geplanten Trasse befürwortet.

Stadt Uetersen sperrt B431

für mehr als drei Wochen

Uetersen (jhf) Zwei Straßen

im Norden von Uetersen sind

gesperrt. Auf der Bundesstraße

431 ist in Höhe des Aldi-

Markts an der Lohe ein etwa

50 Meter langer Abschnitt

abgeriegelt. Die Stadt will

bis voraussichtlich Freitag,

16. Dezember, die Schmutzund

Regenwasserleitungen

sanieren, wie sie auf ihrer Internetseite

mitteilte. Der Verkehr

wird über die Reuterstraße,

Tantaus Allee und Meßtorffstraße

umgeleitet.

Die Busse halten während der

Bauarbeiten nicht an der Haltestelle

Langenhof. Fahrgäste

sollen stattdessen die Haltestellen

Heidweg in der Reuterstraße

nutzen. Die Linie 6675

Richtung Friedrich-Ebert-

Schule entfällt. Kunden sollen

mit der Linie 6671 fahren.

Außerdem sperrt die Stadt

Uetersen die Heisterkampstraße

bis voraussichtlich 31.

März für die Verlegung von

Einbruch in Kosmetikstudio

Uetersen (jhf) Unbekannte sind

in der Nacht zu Freitag in ein

Kosmetikstudio in Uetersen

eingebrochen. Nach Angaben

der Polizei stiegen sie zwischen

Donnerstag um 18.15

Uhr und Freitag um 7 Uhr in

das Geschäft an der Wassermühlenstraße

ein. „Aktuell

gehen die Ermittler davon aus,

dass nichts entwendet wurde“,

teilte Sprecherin Sandra Firsching

mit.

Die Kriminalpolizei in Pinneberg

ermittelt und sucht Zeugen.

Wer hat während der

Tatzeit in der Nähe des Tatorts

verdächtige Personen oder

Fahrzeuge beobachtet? Hinweise

unter 04101 2020.

Die B431 in Uetersen ist in Höhe des Aldi-Markts an der Lohe gesperrt.

Gas-, Strom- und Trinkwasserleitungen.

Die Zufahrt bleibt

für Anlieger bis zur Baustelle

frei, die mit dem Baufortschritt

Kommentar: Bitte frühzeitig informieren

Es ist gut, dass die Stadt

Uetersen ihre Straßen

saniert. Aber sie sollte Baustellen

früher und besser

als bisher ankündigen. Auf

die Sperrung der B431, die

zu den Hauptverkehrsachsen

in Uetersen zählt, hat

Grüne gründen

Ortsverband


(jhf) Die Grünen wollen in


einen Ortsverband gründen.

Interessierte treffen sich am

Montag, 5. Dezember, um 19

Uhr im Gemeindezentrum Diekendeel,

Rosenstraße 56. An

dem Abend soll auch der Vorstand

gewählt werden.

Eine Ortsgruppe besteht seit

etwa zwei Jahren. Ihr Ziel:

„Mitdenken, mitmachen und

mitgestalten in der Kommunalpolitik

– insbesondere

nach den Kommunalwahlen

am 8. Mai ‘23“. Zu den Gründungsmitgliedern

werden

Friederic Schmandt, Ralf Ibold

und Heike Arndt gehören.

Foto: Frank

wandern soll. Fußgänger können

die Grundstücke jederzeit

erreichen. Eine Halteverbotszone

wurde eingerichtet.

die Stadt am 24. November

ausschließlich auf ihrer

Internetseite hingewiesen.

Die Bauarbeiten begannen

demnach am selben Tag.

Autofahrer standen plötzlich

vor der Absperrung.

Jan-Hendrik Frank

E-Singer treten in

Kirche auf

Tornesch (jhf) Der Traditionschor

Die Esinger gibt am Mittwoch,

7. Dezember, ein weihnachtliches

Konzert in der

Tornescher Kirche. Ab 19.30

Uhr wollen die Sänger unter

Leitung von Michel Preiß bekannte

Weihnachtslieder wie

„Ihr Kinderlein kommet“, „Alle

Jahre wieder“, „Es ist ein Ros‘

entsprungen“ und „In dulci jubilo“,

aber auch „Der Freundschaft

Band“ von Edward Elgar

anstimmen.

Zwischendurch wollen Sänger

Geschichten zum Schmunzeln

vortragen. Der Eintritt ist frei.

Der Chor besteht aus 34 Sängern

von 45 bis 86 Jahren, darunter

sieben Männer.

my

%

Outlet

your

%

Shoes

MODETRENDS für SIE - TASCHEN - SCHUHE - Marken für MÄNNER - GROSSE Größen - KOMFORTSCHUHE in den Weiten G+H!

% %

RÄUMUNGSVERKAUF

%

wegen UMBAU

30% % Nochmals

auf unsere Outlet-Preise!

Auch auf bereits reduzierte Ware.

DIDRIKSONS

FREE/QUENT

MILANO

MONARI

ZERRES

HV SOCIETY

ZWILLINGSHERZ

VIA APPIA

u.v.m.

Während der Umbauphase haben

wir weiterhin für Sie geöffnet!

Zufahrt über Aral-Tankstelle

HAMBURGER STRASSE 67 I 25355 BARMSTEDT I www.myoutlet-barmstedt.de

Neue Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 10-18 Uhr I Samstag 10-16 Uhr

Holsteiner Allgemeine 48 2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?