KidsLife_Winter2022/23
Gratis E-Mag zum Print. Viel Freude mit Anregungen, Rezepten und Geschichten!
Gratis E-Mag zum Print. Viel Freude mit Anregungen, Rezepten und Geschichten!
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 13:59 Seite 1
Ausgabe 2022/23
www.kidslife-magazin.de
FAMILIENLEBEN GENIESSEN
Winter
Foto: Patty Brito / Unsplash
WALD-
WEIHNACHT
WINTER-
MAGIE
GESCHENK-
IDEEN
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 2
Mitten im tiefsten Winter
habe ich schließlich erfahren,
dass es tief in mir selbst
einen ewigen Sommer gibt!
Albert Camus
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 3
Martina Voigt-Schmid
REDAKTIONSLEITUNG
EDITORIAL
W
ir Eltern brauchen wirklich manchmal magische Kräfte. Momentan
erfordert das Leben von uns, dass wir inmitten einer Welt, die zunehmend
schwierig erscheint, dennoch an eine schöne und lebenswerte
Zukunft für unsere Kinder glauben. Und, daß wir jeden
Tag für sie und mit ihnen so schön und so fröhlich wie möglich
gestalten. Das erfordert, dass wir unsere Energie erhalten und
auch selbst das Leben wirklich genießen können.
Kennst Du das? Auch wenn die Umstände rundherum nicht ideal zu sein scheinen,
kann der jetzige Moment trotzdem schön sein. Eine leichte Brise, die durch das Haar
streicht, ein Stück Schokolade, das himmlisch im Mund schmilzt, das Lachen eines
Babys. Es sind immer die kleinen Dinge. Wenn man Vergangenheit, Zukunft und die
Nachrichten mal beiseite lässt. kann sich aus einem schönen Moment der nächste
ergeben. Wenn Du deine Wintermagie (wieder) entdecken möchtest, haben wir hier
etwas Inspiration für dich zusammengestellt.
Dazu gehört auch das Thema Waldweihnacht. Bäume und Menschen sind einfach ein
gutes Team. Das was wir ausatmen, Kohlendioxid – atmen sie ein. Das, was wir einatmen,
nämlich frischen Sauerstoff, atmen sie aus. Und eines der besten Dinge, die
wir für Gesundheit und seelische Ausgeglichenheit der ganzen Familie tun können
ist, uns mehr in der Natur und im Wald aufzuhalten und tief durchzuatmen. Ein
Waldspaziergang ist langweilig? Nein, bestimmt nicht, wen man z. B. Tiere beobachten
und Sachen suchen kann. Viel Spaß und Freude auf allen Wegen,
Fotos: © Ibrahim Rifath / Unsplash,Portrait: Beate Sobanski, Titel: Patty Brito / Unsolash
3
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 4
Foto: Benjamin Escher / Unsplash
4
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 5
Geschenk
Tipps
SCHÖNE DINGE FÜR
KLEINE & GROSSE
5
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 6
KIDSLIFE – WINTER 2021/22
Foto: SEBRA
Niedliche, weiche Puppen und schön gestaltete Spiele – mit den liebevoll gemachten Sachen für Kinder
von Sebra liegen Eltern immer richtig. Die zeitlosen und in einer langlebigen Qualität gefertigten Spielzeuge
können bestimmt über Generationen weitervererbt werden. Weitere Infos: https://de.sebra.dk
6
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 7
Winnie Puuh und seine Freunde
Süße Sachen für die Kleinsten
Fotos: Hersteller
Lieblingsteile der KidsLife-Redaktion – eine weiche Kombination aus Hose und Sweatshirt mit niedlichem Winnie Puuh
Design von C&A und dazu passend ein Fläschchen von NUK, ein Buch von PI Kids, ein kuschliges Tigger Plüschtier von
fisher-price, ein Winnie Puuh “Krabbel mit mir” Bär von SIMBA und ein Beißring/Greifring im Bärchen-Look von Rainbow
Z. B. bei Amazon kannst Du zahlreiche Disney Baby Produkte online anschauen und ganz einfach bestellen.
Fotos: Hersteller
7
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 8
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: ARKET
Die unvergesslichen Zeichnungen zu den Mumin Geschichten von Tove Jansson haben das Label ARKET zu
einer besonderen Kooperation inspiriert. Als kuschliges Weihnachtsgeschenk, das direkt bei einem gemütlichen
Mumin-Serienmarathon an den Weihnachtsfeiertagen zum Einsatz kommen kann, eignen sich die
Mumin-Decke mit passenden Kissen.
8
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 9
Zubettgehen am Abend
Alle lieben Micky Maus!
Im stylischen Babybettchen von Hauck und gekleidet im weichen Disney Baby Bambi Outfit von C&A findet Baby zufrieden
ins Reich der Träume. Das SIMBA Schmusetuch Micky Maus, der weiche Beißring/Greifring von Clementoni und das Dumbo
Plüschtier von Steiff begleiten es dabei. Z. B. bei Amazon kannst Du zahlreiche Disney Baby Produkte online anschauen
und ganz einfach bestellen.
Fotos: Hersteller
9
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 10
KIDSLIFE – WINTER 2021/22
Geschenktipp für zarte Seelen
Das inmuJOY Klangkissen
Fotos: inmutouch.com
EMPFIEHLT
Mit dem neuen Klangkissen inmuJOY bietet das dänische
Unternehmen inmutouch.com ApS ein neuen Weg, wie Eltern,
TherapeutInnen und PädagogInnen den Herausforderungen
von kognitiven, körperlichen und psychischen Erkrankungen
begegnen können. So wie der Name inmuJOY schon verrät,
fördert das interaktive Klangkissen pure Freude. Freude, die
durch Musik und Vibrationen ausgelöst wird und sich in Form
eines kuscheligen Kissens umarmen lässt.
Die fröhliche Musik des inmuJOY wird durch Bewegungen
ausgelöst und entsteht mithilfe einer im Kissen verbauten KI-
Technologie. Es hilft dem Kind, Wohlbefinden aus sich selbst
zu schaffen und in Einklang mit seinem Körper zu kommen.
Besonders für Kinder mit Autismus kann das Klangkissen
einen wertvollen Beitrag leisten.
Entdeckt die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und mehr
unter www.inmutouch.de
10
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:00 Seite 11
Handgetuftete Teppiche aus natürlichen Materialien mit
lebendigen Farben: In der Zusammenarbeit einer indischen
Designerin und einer Künstlerin aus Deutschland verschmelzen
Kunst, Design, traditionelle Handwerkskunst
und digitale Medien zu einer multisensorischen Erfahrung.
Das neue Label MAREEN hat einen ganz eigenen Stil, der
Freude und Wohlbefinden in moderne Innenräume zaubert
und sich bestens mit schlichten Möbeln verträgt.
Weitere Informationen: https://mareenlines.com
Fotos: MVS for KidsLife / mareenlines.com
Geschenktipp für Familien
Ein Kunstwerk für den Boden
11
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:01 Seite 12
KIDSLIFE – WINTER 2021/22
Foto: Mourat Saadi / Unsplash
Weihnachten bekommt eine ganz neue Bedeutung, wenn man eine eigene Familie hat und mit kleinen Kindern
den besonderen Zauber der Jahreszeit wieder neu entdeckt. Selbst Babys erfreuen sich schon an Kerzenschein,
Liedern, Düften und gemütlichem Zusammensein.
12
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:01 Seite 13
Fotos: Toa Heftiba / Unsolash
DER ERSTE WINTER
MIT DEM BABY
Kleine Christkinder und Weihnachtsengel sind etwas ganz
Besonderes – und das größte Geschenk für junge Eltern.
Damit sie den ersten Winter als Familie so richtig geniessen
können, sollte er vor allem eins sein – so entspannt wie
möglich. Wir haben einige Tipps für Euch zusammengestellt.
13
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:01 Seite 14
KIDSLIFE – WINTER 2021/22
Tipp:
Auch tierische Familienmitglieder wie Hund
oder Katze können sich vernachlässigt fühlen
und leiden, wenn ein Baby plötzlich alle Aufmerksamkeit
von Frauchen und Herrchen bekommt.
Plane deshalb auch etwas Zeit ein, in der Du
dich nur mit dem Tier beschäftigst, es streichelst
oder bürstest, mit ihm spilest, es verwöhnst
und ihm sagst, wie gut es alles macht.
And breathe – und ATME! Eltern sein
ist kein Sprint, sondern ein Marathon
– oder vielleicht besser, eine Wanderung,
oder eine Reise, für die man so
viel Kraft und Ausgeglichenheit
braucht, wie nötig.
Um Gefühlen von Erschöpfung und
Überforderung vorzubeugen ist es gut,
ganz bewusst für Entspannung im Alltag
zu sorgen. Ob Jogging, Yoga, Meditation
oder ein Hobby wie Gärtnern
oder Musizieren: Gönn Dir kleine
Oasen der Achtsamkeit und lächle und
atme ganz bewusst.
Fotos: Toa Heftiba, Max van den Detelaar, Brooke Caige alle auf Unsplash
14
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:02 Seite 15
Fotos: Toa Heftiba / Unsolash
Unser kuschliger Babywinter
TIPPS FÜR ELTERN
W
enn ein kleiner Mensch das Licht der Welt erblickt,
steht er gleich im Mittelpunkt des Geschehens. Das
ist auch gut so. Doch damit sich das Leben als Familie
so harmonisch gestaltet wie man es sich vorgestellt
hat, dürfen auch Mama und Papa nicht zu kurz kommen.
Es muss nicht alles perfekt sein!
Ein gestyltes Haus, cooles Outfit und Babysachen wie von Instagramm
und Pinterest? Setzt Euch nicht zu sehr unter Druck,
was die Vewirklichung solcher Träume betrifft, sonst sind Stress
und Enttäuschung vorprogrammiert. Viele Eltern finden die
erste Zeit mit dem Baby nämlich nicht nur schön, sondern auch
herausfordernd, da die eigenen Bedürfnisse können oft zu kurz
kommen. Macht es Euch so einfach wie möglich. Einkäufe kann
man auch mal ins Haus bestellen und Verabredungen darf man
auch kurzfristig absagen.
Zeit zu zweit
Neben all der Zeit und Energie, die das Baby braucht und bekommt,
sollte auch der eigene Partner nicht zu kurz kommen –
denn wenn die Liebe leidet, merkt das auch das Baby. Helft
Euch gegenseitig, was die täglichen Aufgaben und den Haushalt
betrifft und nutzt die Zeit am Abend, wenn das Baby
schläft für kuschlige Zweisamkeit. Ein duftendes Schaumbad,
eine entspannende Massage, ein leckeres Essen vom Lieferdienst
bei Kerzenschein – gönnt Euch extra schöne Momente.
Es sind immer die kleinen Dinge
Erfreue dich jeden Tag an den kleinen Dingen, die das Leben
Dir schenkt. Geniesse es, wenn dein Baby satt und zufrieden
schläft oder Dich vergnügt anstrahlt, wenn es erwacht. Freue
dich an den kleinen Fortschritten, die es macht. Geniesse
schöne Spaziergänge in der Natur, zärtliche Momente mit dem
Baby oder einen Capuccino auf dem Balkon nur für Dich. Auch
Ausschlafen am Sonntagmorgen sollte nicht ganz der Vergangenheit
angehören. Wechselt Euch an diesem Tag ab, wer zuerst
aufsteht, das Baby versorgt und Frühstück macht.
Hilfe annehmen
Ein Baby bringt viele Eltern an ihre Grenzen, denn sie müssen
viel mehr leisten, als sie sich zugetraut hätten. Nimm deshalb
Hilfsangebote von Verwandten und Freunden ohne Schuldgefühle
dankbar an! Bestimmt kannst Du Dich mal revanchieren –
wenn man einander unterstützt, wird das Leben leichter. Gegenseitige
Unterstützung, wenn möglich auch in der Nachbarschaft,
ist wertvoll, auch wenn das Baby älter wird.
Medienfreie Zeit einplanen
Zusammen ganz in Ruhe zu essen und vom Tag zu erzählen ist
wichtig für Familien. Es lohnt sich, daraus ein festes Ritual zu
machen. Handys und Tablets und der Fernseher sollten in dieser
Zeit für alle tabu sein.
15
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:02 Seite 16
KIDSLIFE – WINTER 2021/22
Mit der Kollektion für Babys und Kleinkinder von SEBRA
kommt der Zauber des Waldes auch in Euer Zuhause. Die
natürliche, ruhige aber farbenfrohe Farbpalette, die
hochwertigen und schönen Materialien aus natürlichen
Rohstoffen und die süßen kindgerechten Designs und
Muster mit Tieren, Pflanzen und Märchengeschöpfen
schaffen eine wunderbar fantasievolle Atmosphäre und
erfreuen durch clever du rchdachte Details.
Weitere Infos: https://de.sebra.dk
Fotos: SEBRA
16
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:02 Seite 17
Foto:Toa Heftiba / Unsplash
Die Luft, die kalt oder warm über die Haut streicht, der Geruch von nassen Blättern, von Holz, von Pilzen oder von Schnee,
die Geräusche von Vogelgezwitscher oder das Rascheln von Gummistiefeln im Laub – für ein Baby ist das alles neu und anregend.
Wie schön, wenn Du Dir Zeit nimmst, gemeinsam mit ihm so viel Zeit wie möglich in der Natur zu verbringen. Warm
eingepackt im Tragetuch an Mamas Brust oder im Buggy ist das für Kleine ebenso heilsam wie für Große!
17
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:02 Seite 18
KIDSLIFE WINTER 2021/22
BABYS ERSTES NEST
Tipps zur Einrichtung des Babyzimmers
Bei der Einrichtung des Babyzimmers lohnt es sich, praktisch und vorausschauend zu denken.
Denn so viel Spaß es auch macht, niedliche Dinge für ein Baby einzukaufen – die Babyzeit geht
schnell vorbei. Schon bald wird das Baby ein neugieriges Kleinkind sein. Auch dann soll es sich
in seinem Zimmer noch wohlfühlen und sich vor allem sicher darin bewegen können.
Nicht nur im Kinderzimmer: Um Verletzungen vorzubeugen, überall im Haus auf Möbel mit abgerundeten
Kanten und Griffen achten und rechtzeitig an eine Kindersicherung in allen Steckdosen denken.
Zerbrechliche Accessoires sollten besonders im Baby- und Kleinkindzimmer tabu sein.
Die Wickelkommode
Eine Kombination aus Kommode und Wickeltisch schafft Stauraum und kann in den ersten Monaten
einen ganzen Kleiderschrank für das Baby oder Kleinkind ersetzen. Neben Wickelutensilien kann man
Babygarderobe darin unterbringen und hat beides immer gleich zur Hand. Die Wickelkommode sollte
nicht zu schmal sein, denn manche Kinder werden auch mit zwei Jahren noch gewickelt. Außerdem
sollte sie mind. 85 cm hoch sein, um beim Wickeln den Rücken zu schonen. Die Wickelauflage sollte
gepolstert und abwaschbar sein.
Die Stillecke
Damit du es als Mama beim Stillen im Babyzimmer auch gemütlich und bequem hast, ist eine Stillecke
wichtig. Das gilt natürlich auch, wenn Eltern einen Platz zum Füttern mit der Flasche brauchen.
Ideal ist dafür ein gepolsterter Sessel oder ein Schaukelstuhl, mit dem man das Baby nach dem Füttern
gleich wieder in den Schlaf wiegen kann. Eine weiche Decke und ein kuschliges Kissen machen
es noch bequemer. Später kann dann aus der Stillecke ein Platz zum Vorlesen werden.
Das Babybett
Gitterstäbe bei einem Babybettchen sind praktisch, denn sie verhindern, dass das Kleine im Schlaf
aus dem Bettchen fällt. Der Bezug sollte aus einem natürlichen Material bestehen und bei mindestens
60 Grad waschbar sein. Um das Kind vor Verletzungen zu schützen, kann man das Bettchen am Rand
mit einem weichen Rundpolster auslegen. Ein hübsches Mobile über dem Babybett oder eine Spieluhr
regen das Baby an, wenn es wach ist und bringen es vielleicht auch schneller zum Schlafen.
Die Spielecke mit Regal und Teppich
Mit einer Spielecke im Babyzimmer verhält es sich ähnlich wie mit dem Bett: Natürlich kann ein Baby
zunächst noch nichts mit Spielsachen anfangen. Die Zeit, in der es das lernt, ist jedoch gar nicht
weit – und außerdem bekommen auch Babys schon viele Kuscheltiere und andere Sachen geschenkt,
die verstaut werden müssen. Eine Spielecke mit einem Regal und einem weichen Teppich, vielleicht
auch mit hübschen Körben und Kisten für Spielsachen schafft Atmosphäre im Babyreich und ist jederzeit
bereit, wenn das Kleine mobiler wird und aktiv sein Zimmer entdeckt.
18
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:02 Seite 19
Foto:SEBRA
Wer sagt denn, dass ein Babyzimmer immer in hellrosa oder himmelblau gestaltet werden muss? Hier sorgt ein lebhaftes Lila bei der Tapete
für einen kräftigen, aber dennoch ruhigen Hintergrund. Das zarte Mintgrün von Bettchen und Regal harmonieren gut damit. Der Erdbeer-Teppich
setzt einen fröhlichen Akzent. Möbel und Accessoires von SEBRA.
19
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:03 Seite 20
Foto: Nathan Dumlao / Unsplah
20
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:03 Seite 21
WALD-
WEIHNACHT
FOTOS: MVS/KIDSLIFE, UNSPLASH TEXT: MARTINA VOIGT-SCHMID
„Vom Wald das Beste” – das, wofür viele Menschen lange
Reisen, z. B. nach Kanada oder Schweden in Kauf nehmen,
gibt es auch in Deutschland, im Nationalpark Bayerischer
Wald. Dort erwartet Familien eine ursprüngliche und wildromantische
Waldlandschaft, die eine einzigartige Pflanzenund
Tierwelt beherbergt und darüber hinaus mit vielen nachhaltigen
und familienfreundlichen Attraktionen punktet.
21
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:03 Seite 22
Den Weihnachtsbaum im Wald zu schlagen, ist streng
verboten und eigentlich ein absolutes No-Go. Doch in
ganz Deutschland gibt es inzwischen Christbaumhöfe
und Weihnachtsbaumplantagen, die dazu einladen,
ohne vorherige Anmeldung den Baum fürs Fest eigenhändig
zu schlagen. Viele davon befinden sich in
Waldgebieten – es ist also beinahe so, als würde man
seinen Tannenbaum im Wald selber schlagen. Weitere
Infos gibt es hier:
https://www.stihl.de/de/ratgeber-projekte/selber-machen/gartendeko/weihnachtsbaum-selber-schlagen
Foto:Spencer Backman / Unsplash
22
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:03 Seite 23
Fotos Doppelseite: Kelly Sikkema, Taylor Simpsom, Gustavo Zimbeli alle auf Unsplash
Ein kleines Haus
im Wald
Im Nationalpark Bayerischer Wald können Große und
Kleine die wunderbare Kraft der wilden Natur mit einer
großen Vielfalt an Pflanzen, Tieren und zauberhaften Orten
hautnah erleben. Genau das Richtige, um an den Weihnachtstagen
– oder auch zwischen den Jahren – neue Kraft
und Energie zu tanken. Die Magie des Waldes wirkt auch
dann, wenn kein Schnee liegt.
Berghütten und Almhütten in Alleinlage findet Ihr z. B.
hier:https://www.berghuette-bayern.de/bayerischer-waldberghuetten-alleinlage-almhuetten/
23
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:04 Seite 24
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Spannend wird ein Waldspaziergang für Kinder,
wenn sie etwas suchen – und finden können. Ob
es Pilze, von den Eltern heimlich versteckte Süßigkeiten,
Bastel-Material aus der Natur oder
die Spuren von Tieren sind. Auch Bewegungsspiele
eignen sich super, um Kindern den Wald
schmackhaft zu machen.
Foto:Annie Spratt / Unsplash
24
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:04 Seite 25
Fotos:Annie Spratt / Unsplash, Tierfotos: © Marco Felgenhauer / Woidlife Photography
Tiere beobachten
Foto-Safari im Wald
Wildschweine, Rehe, Eichhörnchen, Eulen und sogar Wölfe, Otter oder Bären – um alle frei lebenden
Tiere, die es im Bayerischen Wald gibt, in freier Wildbahn anzutreffen, braucht man viel
Zeit und Geduld. Daher ist mit Kindern das Tierfreigelände in Neuschönau eine gute Idee. Mit
etwas Glück gelingt es dort, alle Tiere, die auf der gewählten Runde anzutreffen sind, auch zu
sehen. Weitere Informationen zu Führungen etc. findet Ihr hier:
https://www.bayerischer-wald.de/attraktion/tierfreigelaende-im-nationalparkzentrum-lusene47cc0a763
25
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:04 Seite 26
KIDSLIFE WINTER 2021/22
FRECHE
FRÜCHTCHEN
Mit Kindern Hagebutten sammeln macht Spaß –
und die leuchtend roten Früchte der wilden Rose
sind sehr vitaminreich. Nur, wie soll man die
wilden Dinger am besten zu sich nehmen? Wir
haben zwei super gesunde Rezepte für Euch!
Foto: Linus Mimiez / Unsplash
26
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:04 Seite 27
HAGEBUTTEN-APFEL SMOOTHIE
Dieser Smoothie ist ein echter Schub für das
Immunsystem.
Fotos: Pille r Priskez, Yulia Khlebnikova / Unsplash
Zutaten (2 Portionen)
Etwa 2 Hände voll frische Hagebutten
frisch gepflückt verarbeiten!
1 Orange
1 Mango
1 reife Banane
Mineralwasser still
einige Eiswürfel
Die Hagebutten von den schwarzen Blütenansätzen
befreien, halbieren und entkernen.
Die anderen Früchte werden geschält und in
grobe Stücke geschnitten. Nun die Mischung
in einen Hochleistungsmixer geben und
knapp mit stillem Wasser bedecken. Einige
Eiswürfel dazu geben. Das Ganze auf höchster
Stufe für etwa eine Minute mixen. So werden
die Zellwände aufgebrochen und die Vitalstoffe
der Früchte optimal freigesetzt.
HAGEBUTTEN-APFEL MARMELADE
Diese originelle und vitaminreiche Marmelade
kommt ganz ohne Gelierzucker aus und
schmeckt auch zu Käse hervorragend.
Fotos: links: Caroline Herdandez, rechts: Aleksandra Sapozhnikova / Unsplash
Zutaten für etwa 3 Gläser (250ml):
500 g frische Hagebutten
500 g Äpfel
Agavendicksaft nach Bedarf
Die Hagebutten von den schwarzen Blütenansätzen
befreien, halbieren und entkernen.
Äpfel entkernen und in ca. 2 cm große Stükke
schneiden. Beides zusammen für etwa 30
Minuten auf kleiner Flamme kochen lassen.
Anschließend die Fruchtmasse durch ein Sieb
streichen und nach Wunsch mit Agavendicksaft
süßen. Nun das Ganze erneut kurz aufkochen
und in vorbereitete Gläser füllen.
Weitere Rezepte auf
www.hagebutte.org/rezepte.html
27
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:04 Seite 28
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Basteln mit
Kindern
Foto: micheile-dot-com / Unsplash
28
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:05 Seite 29
Fotos: micheile-dot-com / Unsplash
Weihnachtssterne aus Papier
Material
Packpapier braun
Stift
Schere
Kleber
Flache Holzstäbchen
Faden
So geht’s
Solche Sterne kennt eigentlich jeder - doch es macht immer wieder
Spaß, sie zu falten, zu schneiden und den WOW-Effekt zu erleben,
wenn der Stern fertig ist und sicj in seiner ganzen Pracht entfaltet.
Das Papier in der gewünschten Größe quadratisch zuschneiden und
zieharmonikaartig falten. Für einen Stern wie abgebildet braucht man
6 gleichgroße Quadrate. Das gefaltete Papier am unteren und oberen
Ende spitz zuschneiden, dann an den Seiten Dreiecke ausschneiden.
Die 6 Stücke an den Enden aneinanderkleben. Bei den letzten beiden
Enden je ein flaches Holzstäbchen aufkleben, so lässt sich der Stern
einfach wieder zusammenfalten und aufbewahren. Faden zum Aufhängen
anbringen.
29
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:05 Seite 30
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Im Lebkuchen-Stil
Anhänger
Um die süßen Lebkuchen-Anhänger für den
Weihnachtsbaum oder für Geschenke zu
machen wird selbsttrocknende Modelliermasse
mit dem Teigroller ausgerollt und die
Formen mit Keksformen ausgestochen.
Dabei nicht vergessen, ein Loch hineinzustechen,
durch das später ein Faden gezogen
werden kann. Nach dem Trocknen malt
man sie lebkuchenbraun an und setzt dann
mit einem weißen Glas- und Porzellanmalstift
die weißen Akzente darauf, so dass es
aussieht wie Zuckerguß!
No Waste
Dekoration aus
dem Wald
Du magst es gerne schlicht? Eine Scheibe von
einem Baumstamm und dekorative, möglichst
große Zapfen vom Waldspaziergang – mehr
braucht es kaum, um eine natürliche, einfache
und doch moderne Dekoration für den
Tisch herzustellen. Mit einer oder mehreren
Kerzen kann das sogar den Adventskranz ersetzen.
Fotos: Pure Julia, Dame Deaner / Unsplash
30
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:05 Seite 31
FOTOS/PRODUKTION: HANNA LYNCH
Foto: Dari-Ilit / Unsplash
Adventskalender
Man braucht:
24 braune Papiertüten,
24 Wäscheklammern aus Holz,
24 Packschnüre,
24 Blätter, in Größe der Tüten, mit den Nummern bedruckt
einen Ast
24 kleine Gaben, die in die Tüten gefüllt werden.
Die Tüten mit den Nummern bekleben, füllen und mit der Wäscheklammer verschließen.
Dabei wird auch eine Ende der Packschnur mit eingeklemmt, mit der
die Tüte am Ast festgebunden wird.
31
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 32
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Kleine Momente mit
allen Sinnen erleben
und genießen – so
wird jeder Tag zu
etwas Besonderem!
Fotos:Unsplash
32
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 33
Winter
Magie
Alleine oder gemeinsam etwas Zeit genießen,
die man sich selbst oder einander schenkt.
Bewusste Atemzüge, heilsame Klänge,
wohltuende Düfte, achtsame Berührungen –
hören, riechen, spüren und entspannen.
33
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 34
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: Nikita Kachanovsky / Unsplash
34
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 35
Süße Marshmallows
vom Spieß
sind ein leckerer
Höhepunkt fürs
Lagerfeuer – fast
alle Kinder lieben
Foto: LMelissa Askew / Unsplash
W
Wie man sich die
Welt erlebt
eg vom Bildschirm, rein ins Leben! Entschleunigen, entspannen, im jetzigen Moment
ankommen – das hat viel mit “Digital detox” zu tun. Wie kann man sich den
Moment erschließen und in die Magie unserer 3-D Welt eintauchen? Die Eintrittskarte
in den jetzigen Moment ist unsere Aufmerksamkeit. Wenn wir anfangen, unseren
fünf Sinnen wieder ungeteilte Aufmerksamkeit zu schenken, werden wir belohnt – und können
etwas erleben.
Eine heiße Tasse Tee, die sanft die Hände wärmt, der Geruch von warmem Holz, melodisches Vogelgezwitscher
am Morgen, die Farben der Dämmerung am Himmel, wenn der Tag langsam in
den Abend gleitet, ein Spinnennetz, in dem die Tautropfen glitzern und unser Atem, der in die
Lunge strömt und wieder hinaus.
Kinder sind den Dingen der natürlichen Welt noch ganz nah – und immer bereit, den Zauber des
Augenblicks anzunehmen. Es sind diese kleinen Dinge, in denen das Leben enthalten ist. Und
der Winter ist eine wunderbare Zeit, um ganz bewusst herunterzuschalten und bei sich anzukommen.
Winter Magie entfaltet sich ganz einfach mit einigen Hilfsmitteln – wir haben einige
Tipps zum Ausprobieren für Euch zusammengestellt.
35
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 36
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Entspannt Atmen
Atmen ist so selbstverständlich, dass die meisten Menschen ihrem Atem nicht viel Beachtung
schenken. Dabei ist bewusstes Atmen eine der allerbesten Methoden, um Körper und Geist in
Harmonie zu bringen – und uns im jetzigen Moment zu verankern. Schon 3 Minuten bewusstes,
tiefes Atmen können Dich mit frischer Energie aufladen, so dass Du vom automatischen Funktionieren
im Alltag wieder zu bewusstem Handeln übergehne kannst.
Setze Dich entweder im Schneidersitz hin, oder sitze mit geradem Rücken auf einen Stuhl, die
Füße in Schulterbreite auf dem Boden. Es ist auch möglich, die Übung im Stehen zu machen-
Atme zwei bis drei tiefe Atemzüge ein, möglichst bis in den Bauch hinen, und aus. Entspanne
dabei deine Gesichtsmuskeln, den Nacken, die Schultern, bei jedem Atemzug ein bisschen mehr.
Erlaube deinem ganzen Körper, Spannungen loszulassen. Dann kehre zu deinem natürlichen
Atemrhythmus zurück. Spüre den Körper, die Unterlage, auf der du sitzt, den Boden unter dieinen
Füßen. Spüre, wie du tiefer und tiefer entspannst.
Lasse Deine Gedanken vorüberziehen, wie Wolken am Himmel. Spüre auch in deinen Herzraum
hinein und in deinen Bauch. Wenn Du magst, lege zur Unterstützung eine Hand auf dein Herz
oder deinen Bauch. Alles darf so sein, wie es ist.
Atme bewusst und natürlich für einige Minuten und kehre dann wieder mit zwei bis drei tiefen
Atemzügen zurück und strecke deinen ganzen Körper, wie ein Katze.
In Abständen kannst Du im Tag zwischendurch ein paar tiefe achtsame Atemzüge nehmen und
spüren, wie es Dir geht geht und wo Du entspannen und loslassen kannst. .
Foto Bannon Morissyr / Unsplash
36
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 37
Foto Darius Bashar / Unsplash
37
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 38
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Kleine Rituale wie z.B. 5 Minuten Klang sind ideal zum Stressabbau. Damit der Rand der Schale
möglichst frei und ungehindert schwingen kann, nimmt man die Schale auf die flache Hand,
Handfläche und Finger gerade ausgestreckt.
Heilender Klang
Eine schöne Klangschale ist eine prima Sache für alle, die ein Hilfsmittel brauchen, um
in den jetztigen Moment einzutauchen. Auch Kinder sind fasziniert von Klangschalen
die ihnen dabei helfen können, zur Ruhe zu kommen und den eigenen Körper bewusst
zu spüren. Klangschalenexpertin Jana Hess, von “Hess Klangkonzepte” erklärt die Wirkung
von Klangschalen so: „Stell dir vor, du wirfst einen Stein in einen See und es entstehen
konzentrische Wellen. Das passiert in deinem Körper während einer
Klangmassage – denn auch wir entstehen ja zu 70-80 % aus Wasser“
Die Arbeit mit Klangschalen hat eine sehr lange Tradition – denn schon vor ca. 6000
Jahren benutzte man im fernen Osten die ersten Schalen aus Metalllegierung. Man
fand heraus, dass ihr Klang und die Vibrationen Verspannungen lösen, die Entgiftung
fördern und dabei helfen, rechte und linke Gehirnhälfte zu harmonisieren. Die Vibrationen
des Klanges üben noch lange nach dem Verklingen des Tons eine positive Wirkung
auf unseren Körper aus. Die Gefühle beruhigen sich, der Geist wird klar.
Foto: conscious designs / Unsplash
38
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:06 Seite 39
Aromatischer Duft
Auch ein Räucherstövchen ist ein wunderbares Hilfsmittel, um die Sinne anzusprechen und
zur Ruhe zu finden. Denn wenn duftendes Räuchergut verbrennt schafft das eine sehr behagliche
Atmosphäre – fast so, als würde ein Feuer im Kamin brennen. Wunderbar, um am
Abend auf dem Sofa eine Geschichte vorzulesen.
Es gibr mehrere Arten zu räuchern, doch ein Stövchen ist besonders einfach und sicher – und
daher auch mit Kindern unbedenklich. Ein Räucherstövchen besteht aus einem Gestell, auf das
ein kleines Sieb aufgelegt wird. Darunter wird ein Teelicht als Wärmequelle platziert. Die
Stövchen können aus Ton, Metall, Stein oder Holz bestehen.
Als Räuchergut kommen verschiedene Dinge in Frage, z. B. Gewürze, wie Kardamom, Kakaoschalen
oder Tonkabohnen, Kräuter, wie Salbei, Lavendel oder Rosenknospen, Hölzer, wie Palo
Santo oder Harze, wie Weihrauch. Es sind auch Kästchen mit einer Auswahl von Räucherwerk
im Handel und es macht auch den Kleinen großen Spaß, verschieden Aromen zu erschnuppern
und zu erspüren, welches man am Liebsten mag.
Foto: MVS for KidsLife
39
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:07 Seite 40
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Achtsame Berührung
Schon kleine Babys lieben entspannende Streichelspiele und leichte Massagen, aber auch Kleinkinder
lassen sich gern mit achtsamen Berührungen von den Eltern verwöhnen. Mama und
Papa mal ganz nah sein, ihre ungeteilte Aufmerksamkeit zu bekommen und die sanften Berührungen
und die Wärme auf der Haut spüren – das schafft eine heilsame Atmosphäre des Vertrauens
und spielerischer Zärtlichkeit.
Massagen helfen Kindern dabei, zur Ruhe zu kommen und auch Erwachsene berichten über
wohltuende Entspannung. Die sorgsame Berührung der Haut sorgt für die Ausschütung von Entspannungshormonen.
So wird Stress abgebaut und das Wohlbefinden gesteigert. Aktive Kinder
und Kinder mit hohem Bewegungsbedarf spüren sich und können loslassen.
Die Frage „Magst du massiert werden?“ sollte Kindern von den Bezugspersonen immer gestellt
werden. So können Kinder schon früh lernen, Grenzen zu setzen. Kinder, die gelernt haben,
auch mal nein zu sagen, etwickeln ein gesundes Selbstvertrauen und werden fähig, Verantwortung
für die eigenen Bedürfnisse und auch für ihre Mitmenschen zu ̈ubernehmen. Körperbewusstsein
und Körperwahrnehmung verbessern sich.
Foto: Alex Pasarelu / Unsplash
40
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:07 Seite 41
Foto: Marya Volk / Unsplash
Zwei Spiele
Die Haut ist unser größtes Organ und liebt es, angenehm stimuliert und angeregt zu werden.
Hier sind zwei Ideen um die Wahrnehmung zu trainieren.
Gegenstände raten
Beliebt bei Kindern ist das Raten von Gegenständen und das Fühlen von verschiedenen
Texturen und Oerflächen, von warm oder kalt bis zu rauh oder weich. Hierfür kann man eine
kleine Sammlung von Dingen anlegen: Federn. Wolle, Fell und Seide, Steine, Kastaniem,
ein Zweig oder ein Schwamm – der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt und auch Kinder
dürfen sich etwas einfallen lassen, um Dich zu überraschen und verborgenen Schätze für
dieses Spiel in der Wohnung ausfindig zu machen. Natürlich müssen die Augen beim Raten
geschlossen bleiben oder mit einer Schlafmaske oder einem Tuch bedeckt werden,
Formen auf den Rücken zeichnen
Zeichne mit den Fingern einfache Formen, etwa ein Herz, eine Wolke oder einen Stern auf
den Rücken deines Kindes und lass es raten, was es ist. Wiederhole den Vorgang so oft wie
nötig, denn es soll ja vor allem Spaß machen.
41
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:07 Seite 42
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Die Magie der
EDELSTEINE
Foto Chandra Oh / Unsplash
42
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:07 Seite 43
Foto: Sara-Johnston / Unsplash
V
Verschiedenfarbige Edelsteine und Mineralien sind kostbare Naturschätze, die
die Fantasie anregen und uns an verborgene Schätze aus dem Märchen denken
lassen. Dabei können sie in ihrere Vielfalt nicht nur unsere Augen erfreuen,
sondern haben auch eine wohltuende Wirkung auf Körper und Geist.
Seit Tausenden von Jahren werden ihre Kräfte durch den Erfahrungsschatz der Steinheilkunde
überliefert, so z. B. durch Hildegard von Bingen, die verschiedene Heilsteinen und ihre Wirkung
beschrieb. Auch heute sind so wohl Kleine als auch Große fasziniert von den glänzenden
Steinen und es macht Spaß, etwas von ihrere Kraft und Magie in unser Leben zu holen.
Die passenden Steine für jede Person
Bei der Auswahl der individuell passenden Edelsteine gibt es verschiedenen Kriterien. Es gibt
Steine, die bei bestimmten Krankheiten und Beschwerden helfen oder positive seelische Zustände
unterstützen sollen. Sie können dabei helfen, sich klarer und mutiger zu fühlen oder
dabei, mehr Glück im Leben oder in der Liebe zu finden.
Wenn man nicht sicher ist, welcher Edelstein am besten mit einem harmoniert, kann man sich
ganz auf seine Intuition verlassen. Wenn man aus dem Bauch heraus entscheidet und nicht
nur nach Kriterien, wie Aussehen oder Preis, entscheidet man sich instinktiv für den für sich
wirksamsten Heilstein. Dabei sind auch die Namen der Edelsteine nicht wichtig. Man sollte die
Steine in ihrer Schönheit einfach entspannt auf sich wirken lassen, den Blick über ihnen
schweifen lassen und sie vielleicht auch in die Hamd nehmen. Wählt man sich nun spontan
einen Stein aus, so hat man seinen ersten persönlichen Heilstein gefunden.
43
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:08 Seite 44
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: engin-akyurt / Unsplash
Edelsteinwasser
Edelsteine bestehen aus Mineralien und Spurenelementen, die zum Großteil auch in unserem
eigenem Körper zu finden sind. Laut der Steinheilkunde verfügen sie über aufbauende, heilende
und der Gesundheit förderliche Energien. Werden Edelsteine in Wasser gelegt, reichern sie dieses
lamgsam und wohldosiert mit ihren kostbaren Bestandteilen an. Die positive Energien der
Steine übertragen sich auf das Wasser und können so direkt im menschlichen Körper aufgenommen
und verarbeitet werden.
Warum wirkt Edelsteinwasser heilend auf uns?
Wenn wir Edelsteinwasser trinken, kann die Heilwirkung der Steine die inneren Organe optimal
erreichen. Auf diese Weise können Körperfunktionen aktiviert werden und z. B. der Stoffwechsel
angeregt werden. Auch eine klärende Wirkung auf die Haut ist möglich.
Um ein Edelsteinwasser anzusetzen. gibt man die Steinmischung seiner Wahl in eine Glaskaraffe
oder einen -Krug und füllt sie mit Mineralwasser oder Leitungswasser auf. Das Edelsteinwasser
sollte mindestens 12 Stunden, besser noch 24 Stunden lang ruhen, damit die Heilsteine
das Wasser optimal mit Mineralien versorgen und energetisch aufladen können. Ist das Edelsteinwasser
fertig, kann es täglich über den Tag verteilt getrunken und dann immer wieder
rechtzeitig neu aufgefüllt werden.
Mit Amethyst, Rosenquarz und Bergkristall erzielt man eine energetische lebendige
Signatur, ähnlich wie von frischem Bergquellwasser. Quelle: www.edelsteine.net
44
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:09 Seite 45
Fotos: lilartsy,Kira auf der Heide, Susanna Marsiglia aööe auf Uns-
Amethyst: Wirkt harmonisierend und stellt eine
bessere Verbindung zu unserer Seele her.
Rosenquarz: Wirkt öffnend und reinigend für das
(spirituelle) Herz und verbindet uns stärker mit der
bedingunhslosen Liebe.
Bergkristall: Wirkt stärkend auf den Körper, verstärkt die Wirkung der anderen
Steine und wirkt klärend auf den Verstand.
45
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:09 Seite 46
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: Edz Norton / Unsplash
46
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:09 Seite 47
OPAL
Der Opal ist ein vielfältiger Heilstein, der u.a. die Fantasie
anregt und den Freiheitsdrang stärkt. Er gilt als stärkster
Stein der Seele in der Meditation.
MONDSTEIN
Der Mondstein, der seinen Namen von seiner Ähnlichkeit
mit dem Mond hat, ist ein bedeutender Heilstein
für Fruchtbarkeit und gegen Frauenleiden und Hormonprobleme.
RUBIN
Die Hauptbedeutung des Rubins (auch Karfunkel genannt)
liegt darin, dass er Lust und Leidenschaft fördert.
Er ist der Glücksstein für Liebe und Treue.
ROSENQUARZ
Der Rosenquarz hat eine sehr große Bedeutung in der
Steinheilkunde, denn er ist ein besonders wichtiger
Heilstein für das Herz. Rosenquarz stärkt die Sensibilität,
Liebeskraft und Lebensfreude.
KARNEOL
Der Karneol ist ein wichtiger Heilstein für Standfestigkeit
und Mut, zudem wird ihm u.a. eine heilende Wirkung
auf das Blut nachgesagt.
TÜRKIS
Der Edelstein Türkis ist bei den Indianern ein heiliger
Schutzstein vor Unfällen, Enttäuschungen und fördert
u.a. die Regeneration nach Krankheiten.
AMETHYST
Der Amethyst wird schon seit Jahrtausenden wegen seiner
stark reinigenden Wirkung eingesetzt, Zudem besänftigt
der Amethyst das Gemüt und sorgt auf langer
Hinsicht für einen tiefen inneren Frieden, da negative
Energien aufgelöst werden.
TURMALIN
Der Turmalin kommt in verschiedenen Varianten vor, so
ist der schwarze Turmalin, u.a. der wichtigste Schutzstein
vor negativen Energien.
JASPIS
Der Jaspis wird schon seit der Antike als Aphrodisiakum
gebraucht und soll innere Ruhe bringen. Roter Jaspis
soll zudem beim Abnehmen helfen.
Quelle: www.edelsteine.net
AVENTURIN
Der Aventurin steht für Mut und Optimismus, denn seine
heilende Kraft liegt in der Stärkung der eigenen, verborgenen
Fähigkeiten, weshalb er auch gegen Depressionen
eingesetzt wird.
BERGKRISTALL
Der Bergkristall ist einer der wichtigsten und ältesten
Heilsteine. Er ist von allen Heilsteinen derjenige, der
Energien am kräftigsten verstärkt, insbesondere Heilenergien.
Ein Bergkristall bringt Klarheit und spendet
Vitalität.
BERNSTEIN
Die Bedeutung des Edelsteins Bernstein liegt in seiner
warmen Ausstrahlung, die uns Lebensfreude schenkt. Er
ist ein bedeutender Schutzstein und hilft u.a. gegen
Angst und Depressionen.
CHALZEDON
Der Chalcedon kam als Stein der Redner schon in der Antike
zu großer Bedeutung, denn er bewirkt Kontaktfreudigkeit
und Leichtigkeit bei der Kommunikation.
JADE
Der spanisch-stämmige Name der Jade stammt von ihrer
heilenden Wirkung auf die Nieren- und Lendenregio, sie
hat jedoch auch eine starke Bedeutung für Ausgeglichenheit
und Harmonie, was vor allem in Asien geschätzt
wird.
LAPISLAZULI
Der Lapislazuli hat eine große Bedeutung schon im alten
Ägypten, denn sein tiefes Blau hilft die Wahrheit ans
Licht zu bringen.
ONYX
Der Onyx ist ein Heilstein, der für Durchsetzungsvermögen
und Selbstbewusstsein steht, seine Heilwirkung
liegt in der Stärkung von Haut, Haaren und Nägeln.
TOPAS
Der Topas gibt einem das Gefühl, die Welt hält alles für
einen bereit, er ist der Stein der Selbstverwirklichung.
TIGERAUGE
Tigerauge verleiht Mut, Schutz und Sicherheit. Er verfeinert
die Sinne und gibt Abstand bei Unklarheiten,
lässt dadurch bei diesen den Überblick wahren und hilft
beim Treffen wichtiger Entscheidungen.
47
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:10 Seite 48
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: Mathilde Langevin / Unsplash
48
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:10 Seite 49
Foto: Mathilde Langevin / Unsplash
WEIHNACHTS
BÄCKEREI
49
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:10 Seite 50
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Foto: Dilyara Garifullina / Unsplash
LEBKUCHENKEKSE
7 EL Honig (oder Agavendicksaft)
250 g Roggenmehl
150 g Zucker
1 TL Natron
1 EL Lebkuchen-Gewürz
2 EL Butter
1 Ei
Zubereitung
Den Ofen auf 175° Grad Ober-/Unterhitze vorheizen
und ein Backblech mit Backpapier auslegen.
Den Honig in einem Topf erhitzen.
Das Mehl in eine große Schüssel sieben. Eine Mulde
in die Mitte drücken und den Honig hineingießen.
Mit einem Handrührgerät mit Knethaken vermengen.
Zucker, Natron, Lebkuchengewürz, Butter und Ei
untermischen und kneten, bis der Teig glatt und
geschmeidig ist. Auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche
0,5 cm dick ausrollen und nach Belieben
Kekse ausstechen.
Auf das Backblech legen und ca. 10 Minuten backen.
Tipp: Wer mag kann den Honig in diesem Rezept
auch durch Agavendickdaft ersetzen. Traditionell
wird Honig verwendet, doch inzwischen weiss man,
dass dieser seine positiven Eigenschaften durch
starkes Erhitzen verliert.
50
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:10 Seite 51
Lebkuchen-Kekse
Foto: Nataliya Melnychuk / Unsplash
51
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:10 Seite 52
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Zimt-
Sterne
Tipp:
Man sollte die Schokolade verwenden, die man mag. Je
bitterer die Schokolade, umso höher sollte man den
Zuckeranteil ansetzen. Bei 85-prozentiger Schokolade
kann man gut 130 - 150 g Zucker verwenden, damit es
nicht zu bitter wird. Wer es bitter mag, kann es aber
auch bei 100 g Zucker belassen.
Foto: Nataliya Melnychuk / Unsplash
52
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 53
Foto: Callum Hill / Unsplash
ZIMTSTERNE
Zutaten
Für ca. 35-40 Kekse,
etwa 2 Backbleche
3 Eiweiss
1 Prise Salz
1 Schuss Zitronensaft
200g Puderzucker
300g gemahlene Mandeln
1TL Zimt
1 Pk Vanillezucker
Zubereitung
Den Ofen auf 170ºC Ober- und Unterhitze vorheizen.
Das Eiweiss mit einer Prise Salz sehr steif schlagen, dann
den Zitronensaft und den Staubzucker unterrühren. Die
Masse sollte cremig weiß aussehen. Je länger man mixt
umso besser (bis zu 8 Min.).
5-6 Esslöffel der Masse in ein separates Gefäß geben,
luftdicht verschließen und kalt stellen.
Zur restlichen Masse die gemahlenen Mandeln, Zimt und
Vanillezucker zugeben und zu einem kompakten Teig verkneten.
Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und für mind.1 St.
in den Kühlschrank stellen.
Auf einer Arbeitsfläche etwas Puderzucker ausstreuen und
den Teig darauf ausrollen, evtl zwischen zwei Lagen Frischhaltefolie.
Es ist eine ganz schön klebrige Angelegenheit!
Bei Bedarf mehr Mehl oder Mandeln einarbeiten. Dann
Sterne ausstechen und auf ein mit Backpapier belegtes
Blech geben. Den Ausstecher immer wieder kurz in Zucker
tauchen, damit nichts klebt.
Nun die Eisweissmasse/Zuckerglasur aus dem Kühlschrank
nehmen, auf die Sterne streichen und ca. 15 min backen.
Unbedingt die Backzeit im Auge behalten, sonst werden
diese Kekse hart.
53
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 54
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Zitronen-Tarte
ZITRONEN TARTE
250 g Weissmehl
80 g Puderzucker
125 g weiche Butter
1 Zitrone , abgeriebene Schale
1 Vanillestange, Samen ausgekratzt
1 Ei
Füllung:
5 Eier
195 g Kristallzucker
3 Zitronen, fein abgeriebene Schale
und den Saft von allen
125 ml Doppelrahm
125 ml Crème fraîche
1 Eiweiss
50 g Puderzucker
Zubereitung
Mehl und Puderzucker in eine grosse Schüssel sieben, die
weiche Butter mit den Händen hineinarbeiten. In der Mitte
des Teigs eine Vertiefung drücken, den Zitronenabrieb, das
verrührte Ei und die Vanille hineingeben, alles rasch und
gut durchkneten, bis ein geschmeidiger Teig entsteht.
Eine Kugel formen, in Plastikfolie einwickeln und im Kühlschrank
mind. 30 Min. kühlen.
Backofen auf 190° C vorheizen.
Teig 3 mm dünn ausrollen und eine etwa 20 cm Springform
damit auskleiden. Der Teig soll etwa 10 mm darüber hinausragen.
Mit Plastikfolie bedecken und 30 Minuten tiefkühlen.
Form mit Backpapier auslegen und getrocknete Bohnen einfüllen,
zum Blindbacken.15 Minuten backen, dann Papier
samt Bohnen entfernen und noch einmal 10 Minuten backen.
Herausnehmen und vorsichtig den Teig, der überragt, wegschneiden.
Backofen auf 130° C zurückschalten.
Teigboden mit Eiweiss einpinseln und noch einmal 10 Min.
in den Ofen stellen. Das versiegelt den Teigboden und er
kann dann nicht durchfeuchten.
Eier mit Zucker zusammen mit dem Schwingbesen oder mit
dem Mixer oder in der Küchenmaschine einige Minuten aufschlagen.
Dann Zitronensaft und Zesten gut darin vermischen.
Doppelrahm und Crème fraïche zugeben, etwas
verrühren, bis eine geschmeidige Creme entsteht. Entstehenden
Schaum etwas abschöpfen.
Foto:Mariah Hewines / Unsplash
Die Füllung in die noch heiße Kuchenform giessen und im
130° C warmen Ofen 30 – 40 Min. backen. Die Masse sollte
noch wabbelig sein. Herausnehmen und mind. 90 Min abkühlen
lassen. Sollte die Masse noch zu flüssig sein, für 6
Stunden in den Kühlschrank stellen.
Rezept von
https://richardkaegi.ch/kocht
54
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 55
Zitronen-Tarte ist ein echter Dessert-Klassiker.
Diese Anleitung basiert auf einem Rezept von
Marco-Pierre White, einem legendären Star der
Kochkunst aus England.
Vor dem Anrichten Puderzucker
auf die Oberfläche
streuen und unter dem
sehr heissen Grill oder
mit dem Bundesbrenner
den Zucker hellbraun
karamellisieren lassen.
Oder einfach etwas
Puderzucker auf den
Kuchen streuen.
Fotos: Christian Bowen, Nathan Dumlao / Unsplash
55
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 56
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Sauer macht lustig!
Zitronen-Hacks
Zitronen gehören zu den gesündesten Früchten auf unserem Planeten – und
bringen mit sonnigem Gelb, wundervollem Duft und vielen wertvolen Inhaltsstoffen
Lebensfreude und Gesundheit in die kalte Jahreszeit.
Zitronen-Honig-
Wasser
Die Kombination von Zitronen und Honig wirkt
wahre Wunder! Zitronen-Honig-Wasser wirkt antibakteriell
und beugt Infekten vor. Es reguliert
die Darmflora, fängt freie Radikale ein, stärkt
das Immunsystem, fördert die Verdauung, verbessert
das hormonelle Gleichgewicht und kurbelt
den Metabolismus an.
Zutaten:
Foto: Claudia Soares / Unsplash
1/2 Liter warmes Wasser (max. 40 °C)
1 TL Bio-Honig
Saft einer kleinen halben Zitrone, ca. 1 TL
Alles gut in einem Glas verrühren und auf
nüchternen Magen trinken.
Das Wasser wirklich nur lauwarm erhitzen, denn
beim Erhitzen über 40 °C verliert Honig seine
positiven Substanzen.
56
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 57
Gefrorene
Zitronen
Nicht nur das Fruchtfleisch der Zitronen, sondern gerade auch
die Schale und die weiße Innenhaut der Früchte sind ein echter
Booster für unsere Gesundheit. Die meisten Antioxidantien
von Früchten sitzen eher in den Schalen und der weißen Innenhaut
als im Fruchtfleisch. Zitronenschale stärkt das Immunsystem
und unterstützt die Organe dabei, Giftstoffe auszuscheiden.
Sie enthält 10-mal so viel Vitamin C wie der Saft.
Du brauchst
Hier ist eine Idee, um frische Zitronen als Ganzes regelmäßig
und einfach in die Ernährung zu integrieren: Indem man sie einfriert.
Dazu unbedingt darauf achten, dass die Zitronen unbehandelt
sind. Auch Bio-Früchte gründlich mit Apfelessig oder
etwas Backpulver abwaschen. Anschließend in den Gefrierschrank
legen und warten, bis sie komplett gefroren sind.
Danach kann man die komplette Frucht mit einer Reibe über
viele Spiesen reiben und Müslis, Smoothies, Salate, Tees, Suppen,
Dessert und vieles mehr damut aufpeppen. Eine ganze Zitrone
hälr ziemlich lange!
Eine anderw Möglichkeit ist, die ganze gerfrorene Zitrone auf
einmal zu reiben und in Eiswürfelförmchen zu füllen, die dann
erneut gefroren werden. So hat man sie immer griffbereit und
fertig portioniert, vor allem für Suppen und Smoothies.
Zitronen-Salz
Das Salz duftet herrlich und man kann es auch wunderbar an
liebe Mneschen verschenken.
Du brauchst
M 250 g Salz
3 Bio-Zitronen
Foto: Edz Nortony / Unsplash
Die Zitronen unter heißem Wasser sehr gut abwaschen und anschließend
trocken rubbeln. Mit einer Reibe die Zitronenschale
abreiben und mit dem Salz vermischen. Darauf achten, nur das
Gelbe und nicht das bittere Weiße abzureiben. Gut durchtrocknen
lassen, ich habe das Salz für einen Tag auf der Fensterbank
über der Heizung stehen lassen. Anschließend in luftdichte Gläser
füllen. Das Salz vor dem Verwenden am besten ein wenig im
Mörser zerkleinern.
Tipp: Zitrone und Salz für besseren Schlaf
Foto: Jeff Siepman / Unsplash
Wenn Du zu dem Menschen gehörst, die oft nur schlecht einschlafen,
probiere doch das einmal aus:
Eine ganze Zitrone in dicke Scheiben schneiden, auf eine Teller
legen und mit Salz bestreuen. Diesen Teller dann über Nacht
neben das Bett stellen.
Das Einatmen von Zitrusduft regt die Produktion von Serotonin
an, das als sogenanntes Glückshormon für Ausgeglichenheit
sorgt. Es hilft dabei, Stress abzubauen und die Konzentration zu
fördern. Allergiker und Asthmatiker, profitieren gleich doppelt.
Die ätherischen Öle wirken antibakteriell auf die Nasennebenhöhlen
und das Immunsystem.
57
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:11 Seite 58
KIDSLIFE WINTER 2021/22
Der Schwester
zu Sylvester
Habe ein heitres, fröhliches Herz
Januar, Februar und März,
Sei immer mit dabei In April und Mai,
Kreische vor Lust In Juni, Juli, August,
Habe Verehrer, Freunde und Lober
In September und Oktober,
Und bleibe meine gute Schwester
bis zum Dezember und nächsten Silvester.
Theodor Fontane (1819-1898)
Foto: Priscilla Du Preez / Unsplash
58
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:12 Seite 59
IMPRESSUM:
Herausgeber: KidsLife Verlag
Chefredaktion/Art Direction: Martina Voigt-Schmid
Mitarbeit: Robin Benito, Andreas Schmid
Coverfoto: Patty Brito
Fotos: siehe Foto-Credits je Seite
KidsLife_Winter2022.qxp_Layout 1 08.12.22 14:12 Seite 60
Designer Carpets that uplift your spaces
https://mareenlines.com