Blasl Reimchronik - Kraftwerksbau Losenstein

VIII. Teil= 

============== 

Anno Domini 1956

Franz Xaver Blasl. 

A Rundblick von da Bruckn. 

Auf unsra Bruckn z'Losnstoa, 

Da bleibt an iads gern stehn, 

Und wer an Sinn für Schenat hat, 

Y~nn schier nöt weggagehnl 

Tiaf arunt in Tal rinJ1t d' Enns daher, 

Ganz gmüatlöh,r'.luass ma aagn. 

Und mögst a Auskunft üba ci.s Gsäus, 

So derfst as netta fra~nl 

Heur geht dö Kraftwerkarbat an, 

Dös wtirrd a Gscherrat wern 1 

Wann d„ freiö Enns var,walti~t wird, 

Da wird ma s' jammern hern! 

Doh setz ma(r) unsan Rundblick f~rt: 

Hao(ch) obn steht 's altö Gschl ~ ss! 

Da is amal a Löbn drobn gNön, 

Da 1NC\r amal was los! 

Da Schief'astoa dort v1issat vül, 

Ah von da ailitn Zeit, 

Von .B 1 reud und LGad in ganzn ~~al, 

Ma kriagt da schier an Neid! 

Er draht sö mehr gög_~ Südn hin? 

Wa s siagt a denn da drenm? 

A ja 1 Ön 11 Schenstea 11 lmd dö 11 Dirn 11 , 

Wo d' Sunn zan Nachtmahl rennt! 

Doh hiatzad hnn ih mih vaweilt, 

Muass weita nuh in Ort, 

Den schau ih ~a(r) heut 19'ündlö an, 

Aft fahr ih wieda fort! 

Losenstein,1.3.1958.

nz r.~v cr 'Dlt'',:-,! , 

.FJ'.'8 JLl..; • "" - - 

--·-·--- 

II 

' ., i o·· Gold 11 

s 1;,e ss 

In allö J~ 1 lüass' 

in Hoanatland, 

In d ' Donna 1 :E!nns u.nd Inn, 

i n Land! 

Baut fj.JS d ~ Techn.:_k \!t~. ssalrraftwE'lrk: ~ in ', 

Undha t n1-1h vül in t>inn ! 

ös vn1 c~1sn d ... Ifö.usa 80.hior v>fü1 d"' Pilz, 

J)rrn.'l b;'.'aucht ne1 vt.U,i n ~h:r 

LiFwht o 

was n u tzn d „ lfausa , wann r'lR dr i nn, 

,.,, „n1·1""" fin•J+,, ··r.;""'d "' ()+ ""l. "0.h + '? 

'rl c> '-' - •- vc~ •. -'-- ' „ .L v u „. c.i _, J • 

Und nh dn Kr af't s ~:::-om 

is v ül 

D" 1',ab:rikn hrau.clw.n z 'vül; 

u~-1.cl 

kriuf'.;ns koa: ..... , titron,he::+, d' Arbat ciuf, 

lhd ·u.n·1adrni1 vrn„::cdt' s still ( l) ! 

])rur.·1 '."·l l~rn dö V/u.s;.:.alcra:fi:;werl-: baut! - - - 

Durch d „ Stauw1~ und a.' T.urbin 

11 

---------· ---- 

~ s \~1e i3sö Gold " za Lj_Rcht und Kraft 1 

~ s Gold lier:;t in Wassa drin.n~ 

ose~_ stoin, 30. J1mi 1961.

.Franz x~ver Blasl. 

D' Enns1cra.ft•·1e:cke ! 

==============~======~ 

Hiatz kinrrn und schau d~(r) 's Ennstal an, 

Dö~ sechstö Kra:ftwerJc' wolln s' .hia tz baun ! 

Ös kimmt zn uns-auf Losstofl her. 

Dös is f}f// ! /;/'/.ff.X f'U.r ..... n Cf.rt R iP'.'OSSÖ Ehr! 

J)ös z' Te:cnber~ d:rausst ham s' lang scho baut; 

Ma sj_acnt" s vc.:u1 Zug RUs, nann rna schaut. 

lvia kennt ' s , ös intressirt dö Leut, 

.l\r. iadn zoarrt n ßYOssö J.i':reud „ 

Dö3 v1ei tö steht z' Grossraming obn, 

A prächtigs \'fork ! Ma kann s nua lobn11 

Dö Technik lci3t't heut nllahand, 

Mir ha11 dö bostn Leut j_n LRnd ! 

In untan Ennstal s te~n schon 

A ötla Kra:ft·:1erk • Schau de\ ( r) s' an! 

Oans na'n nndarn findst dH drunt 

Va ~~R~~.:P.f bis Ernsthofa unt„ 

Ill zähl' hiatz f'Un~ :D:r:obn Grgssraming, 

Und "'s letztö 'lmtn Mühlirading, 

Daz~~lischn 

Te:enfber:~,kosenau, 

A:ft Stanting : Fü.nfö san s genau! 

Dö lie~an hiatz schon_}}n~rgi~! 

Pantalßon is nuh eahn Zi~l~ 

DöSliegt schon ba Mau:thau.sn dYtmt, 

In h~.ns - l:t...11.d Doana-Dr~i~c1

.rranz Xaver BlP.sl. 

Auf' L~sst~1 

kirv-rt e Kradrtwerk her! 

Auf Los:..~toa lcirru. 1 rt n Y...rafti"rerk her. 

Da gibt's hiatz gar konn Zv·1~ifl 

ös kringt dös schenstö LRg in TRl 

Un

.... ,..,z Xaver Blasl. 

F:r'cu„ 

Vorar~ten vor Be~inn 

des EKW-Baues. 

ös rührt söh waa da z 'Losnstoa. 

Dö Geometer zißhgn in Hoa(n), 

Und aurign JO.oe,eah:r M~ssband an, 

und guckan, vm s an 1a da kann • 

In Enns-tal druntbis weit in d' Heh 

Wird nll3 vameasn,duli~h, . 

wern Pflöck ein~schln~ und b~ton::i_ert, 

nass ja koa t~i~I Zoacha ro~l wird. 

Dös daurt hiatz wohl schon Jahr u_nd Tag, 

In Winta is's a b!"Ossö Pla~,- 

Doh muass's halt sein : Will oana bnun, 

so hebt a ( r ) rrii t da -;;!.1- Planung an ! 

Und dass dö r;anzö Planung stimmt, 

Und nöt a Millimeter schwirunt, 

M:Uass Grund u.nd Bo(d)n auf'zeichnt wern. 

Und dös is d' Arbut vo dö Herrn. - - - 

A lanßa Inr;enieur geht um, 

Und sitzt langrnechtö in da Stu(b)m, 

Bal da,bal dort,und drent in Ort; 

Und nöt a oanz~ br1nrrt'n fort. 

Ma 103t eahm zerst a Zeitl zua 

Und wehrt söh um sei heilö Ruah. 

Muasst wissn ! 's Handlt söh ums Haus! 

Wer ziah~t denn ohneweides al.!s? 

Doh hilft alls nix! Wird 's Kraftwerk baut, 

Und d' Enns in Tal hao{ch)mech:tö ~staut, 

So mUassn druntn d' Häusa we~, 

Denn untan Wassa gibt's koan Ste~. 

Ah andrö Häusa kemonn dran, 

Sunst rennatn söh a' Df!Smper an, 

Dö ~ossn Wat;r1 znn Schodaftic"lhrn, 

Dö's trabi lk\l!l. Jlrur1 der! s' neamd irrn. 

Doh muass ih ~agn : ön In~enieur 

Gebührt da Dank und allC.i Ehr: 

~:C- zahlt nöt schlecht! Und IDc.c:mchö Leut, 

ö zuaschaun mUassn,zwiokt da Neid. 

~er we~ munss,lo:-ingt a sohenas Haus, 

Dnd allö kelilr.lan gruiz guut draus! 

tl 

0 

Ennekrafiwerke zahln nöt schlecht, 

nd mainaseel,dös is nh ~'reohtl 


l:X. T~il: 

======-=====::..-: 

Anno Domini 

1957 •

."bT.w1z Xnvcr Blasl. 

--- 

zwoo tiR:f.'ö UrRhn ungffbn ön Or-1; 

~ c•ti• d lr-obr 0 1 1b"Y'i1"clr„ l" q57 5q 

~3l:ll1 ~ 11Cl1:._6]1:.__u 1 C e~u , d n .:.-..;_ ... -..v . - __ • 

Und hin ~("} ::t'Y t 

ön VAkr;~ w:·, 

Und i.jJ'.'ßd vor oan, vorn ::>tiF1c1lsb.q ( nh), 

Kimmt 's nenchc-5 l0:'Hf-':;·:1erk h~r o 

Da vJern aft norioastn, ön Beinh2.cJ:l, 

1 

.re11n s" d' P.r.lonvill[l zi1R „ 

On Böcka baun s"' IJ0.n VI enlc c. Haus ; 

Aft göbn c1ö Z\'J08. n Tiuri.h. 

D8 Böckn Knt):fdrrt sclmutzt dCl.bci; 

DJ Hru1.dl :i.s nöt .schlec ~1~ „ 

Ön Beinhnckl baun s" d „ Snt; he:r.ent; 

Ah eahn 1-"TLrd „ s n:=i.chnd :r~ cht. 

Und r10 iri Rauch sei.."'1. Hnusnl steht, 

Muass ah nnn ·~i:'latz; f„;rrtRChi; "'!e:rn ~ 

Da zwei·tö }?f'eila kimr2t dC'rt !:in l 

ös hil.ft koa Aufbegerrcn. 

Zan Schluss sinch +,'s doh an i a da ein 

Und Ye isst sein Brbt;uat n(b).ll 

Nimnt ah nuh ni t .)l i:n~ s ro~l is, 

Wi a d' Zi

'1.50 

Urasiedlul')_f;;en nnf d~r :r.echtn Enns.IJ~eit~. 

Weil d' .StrRssn„cnt bnn Stiridlsbc=i(ch) 

so ßn (eh) in d~ ~infn fallt, 

Aft \"T~ eda steil Z

irnnz X.'.1.VGr Hlnsl. 

_Unsiedl'lll1.~n 

atlf der linken Bnnsst1ite. 

So ~,·1ern han Dn (eh) ent t;lc ih a zehn 

Vo. Haus 'l.u'1.0. Hof vad:rU.ngt ! 

Doh •:re:i:-n nuh nndrö umgsiedl t, 

Auf öd mn gnr nöt denkt. 

Da Uafarbau.T is ~Rhn in ·::e g ! 

Sö brauchan Hnu.s und Grund. 

Wo tatn s' stmst d' Baraclm hin? 

ds is kon PlDtZ nöt U:!'lt! 

Ins Hnus kir1r1t hintz c:imal d' KEmzlei, 

Und Ma"terinl i L Stc=lll; 

Und gstat"'Gn Troad una Heu und St-.coh 

:B 1 indst Eisn übRrall ! 

Dafür h c:.tm s „ eC1hJ:1 n J:3cn.i:rnhRU3 kaft, 

A schcns,dn::>s d" nett~ schaust: 

11. t;uato. Bo (Cl )n,e. öbnn Gru:nd ! 

Eahm ß'.fall t 's in Aschn {eh)

_r _[ 

... I 

( 

..r. 

.. 

-L..' •• 

...... 

t 

-- ·. 

I 

(

J-\11.f rl i ~ :=)0,)'q 

}! 1 oto 

ist dc. s fuate 

G ~"' "'"::on·"'(· J'h~,,~ 

......... n 1 

..a... VV•-l , ~ . • 1 C'.l.4,,t -1 • • ~. - 

Hffii.3--=-; e~? -r;l;.r,-- 

s:i.ch tbtrr: 

11 

J.i;n r>i tzt 11 

;;le ichm:u.n 

[1U:t' ~e;J\ Ast 

n ebm1 dem 

J~ nnrn

~bV 

X. Teil 

--·------ - - ----·-- --·-- ·--- 

Anno Domini 1958 0

Eranz Xaver Blnsl. 

So oanf'a (eh) \filia in Jocrmstoa 

Is's da in Losstoa nöt! 

B0 un:::; san d"' Böschu.nt-'1l Vill z 'ste 11, 

i\ jn,vo den is d" Röd. 

Und d" EKW b:-caucht häuftö Platz, 

Wann s' wo a Kra:'twerk haut, 

Üs ·:.•iTd alls angr.t-'\r.it nI.:iRdul'l, 

Dass alls ö~n netta schaut. 

We andnst is alls sehen bonand, 

Ma hat nöt ·rrei~ 

·zan fahrn„ 

In Losstoa is koa Pl n +.~ 

aapnt! 

Dös Maeht 08n schier zan :Narrn. 

Und drobnr..it in r1a Öbm is d' Bahn, 

l)ö hat den schenan Grund. 

Baust 's Lager obElhalh dR Bahn, 

Fuhrst schier a Viertlstund! 

Da ghert 2. Köpfl her,a gscheits, 

Dös vül Er.fah:ti.mg hat. 

Drtm \'1ird Herr Oswald Ba11l~:tt"'r, 

• t 

1'.X '...roass den bc-,stn Rat. 

Er vmr z' . Grossraming schon dabei, 

vorher in Jochnstoa, 

Auntralien und Pe~sien ! 

Der r.1oastart Rlls alloa ! 

Mir .;;:rrelm uns drltbn, denn dös is 

1'Tu uns

V 

/' ,_ 

- ~ 

, 

-- " 

i.T .t> 

.f). r n 

1 

L 

l"? ' J„r: 

1 t c/,J, r 

'„„ „ „. 

: ~~ ...„ : 

. ..... 

. . 

• „ •.

Da Osvmld hat a Energie! 

pa Oswald hat a Ene1.:n.i~:...l. 

Rr löst an iad.ö Frag. 

Ih kan:::1 da (r) ßloih c.~ 

Va den:> \·'ms ih. da m=1g: 

Beigs1)iel söbn, 

Dös Gmoahaus drUi'1.t~ b0 (~.a Enns, 

Dös kann u (n )m:i.gli bleibn h . 

.. t , ... i 1l.e c ßtö 

On gher sc.non weg, s s :H:eseR:l:;e Zi:1t, 

Doh hat a (r) nuh kon '....'chreibn! 

Was tun~ da Osnald? ... Samsta is, 

Vül Leut san }"-:.c·• 

..rt; nö+,

Eranz Xaver Blnsl. 

Unsa Osv 1a ld ! 

De:\ OswC'\ld hai; C-\ Glunt in eahm 

~ 1. ... i~ 1 h ' 

:, :ta s x.am a zwe ta c.t t, 

Und v'rnnn d.a hagn wo stecka ble j_bt, 

So 17eif+, a(r) seln in "s Raa! 

Ih sag : Da Oswald ! Hoassn soll's 

Da Oberingenieur! 

Doh :nennt 'n gross nnd kloR a So. 

Mih ziemt, öc; is rt lfö:i:- ! 

Ös hat'n halt fln i2da gc::rn, 

Und d 'I> Lia b tue:t; nöt lanß nrn; 

Br is für niactc:i. und fili~ rmo (eh) 

:Da Oswald tuna dum ! 

Da Osv1ald moant,du üsvmld sagt, 

l)n Osvmld will 's so babn, 

Und weil's da Oswald Fingschaff't. hat, 

Steign. d' Lev:t jn scbmu:tzign Grabno 

R"r schaut 2h Pllö .Angnblick na (-eh) 

Und sac;t sein . .Eoaniro.mg. 

Ih mecht ban Os~·rald angstöllt sl!'!in, 

Wa (r) ih nnh stE1rJc unr'l jung! 

Sein Energie treibt 's ganzö Werk, 

Und H1 l~g d' Hand ins Feu (r): 

Wia's plant is,wird alls fertö wern! 

Dös wissn s' ah in Stey(r)! 

Th gib Cl.P Dir~ktion ön Hat: 

Woll ts Kc'1S1iri]

}?ra.'1Z J.{aver Blasl. 

V!as &schincht r1i tn Hirner'? 

--------- 

Ban Hirn.er Maß' s a HRßal habn. 

Moants nlit,er zahlt schwa(r) llrnu:r.? 

. ~2- 1 hat. a Wieserl dr~nt in Grahn, 

Dö kirrrnt hi~z ZRrt VakRttf. 

Doh wia's sein schena Nam scho sagt, 

Dn Hirn~r hnt a Hirn! 

E r wonss ' s g~nau,wo ' s eahm was tragt, 

D' Bloh geltn nelr.- wia a' Bjxn. 

-rn_ vlfieserl is ja gar ni,"{ dran, 

A Leithn nöh~ Rn Ba(ch). 

Doh legt a(r) Bloh hin,was R(r) kann! 

Dö' rollnd in Stause~ P. (b) ! 

Drw.~ geht a(r) za da E KW. 

Er vvill koa G6ld; an Grund! 

An Lagapla1;z drobn auf' da Heh 1 

Den göbn s' e a.hrri ah zua Sttmd . ... 

~trn Platz und d' SRg drent nöbn da Bahn 

Iviuass ah vahandlt V"Jern. 

Doh 1~ants eng nöt,er packt's .fest an, 

San s' nu.h so hao(ch),döi Herrn. 

Heut gha.:r n Ö:l H:t.r.ner in c'.a Ö (b )m 

Dö Vtfiesn nn(ch) fü'l Reih! 

Vnn Holzhandl kannst schena löb~ 

Als vYiar van Troad und Heu! 

Drent d „ " Pe"t ~.rsburg " ,here:nt dö Bloh, 

jf~f.ßif./ ,c1B7J11,{65{j So is a ( r) unsa Herr! 

}Jr zahlt nöt schlecht,a' BRu(r)n sf'..n schier :froh! 

S~in }3sitz nir d all?'IÖ .Tll~hr. 

Und t'l:i.at u (r) vieida a so fort, 

So ghert ~ahm bal ~h d' " Dirn ". 

Ös is a ö(b )mö Wiesn dort: . 

Da kann a ( r ) • . • Ln ( d ) n hin!'üJ-irn ! 

Losenstein,16ol!ärz 1962.

Franz Xr.lvor Blasl. 

Was is"s hiatz Bit nein Öltanhaus? 

Killiiit' s doh ban Werksbau halb11Vögs draus? 

Da Uafarbau(r) hat 's Hoaa valorn, · 

Is Gre3slhau(~) drobn z' Aseha{eh) worn. 

ös steht wohl 's Blasl nittn drinn, 

Und ~llahand hara s" nuh 1n Sinn, 

Doh s Haus kann bleibn! Mein,dös is ~s ~~it 1 

Döa is für tL~s dö gresstö Freud. 

Für 's andrö 1 :1ird wohl nöt viil zahlt : 

Wo d' Le1thn za dn Enns a(b)fallt 

Und llO rna söh schier gar dastesst» 

Wird dt>r-t und da a Grund a{b)~lest. 

Fiir d' A~ka drobahalb da Balm, 

Da k ~mrJan schloGhtö Zeit!l dran: 

Da ~ olda Vf oaz, dß Haf'a, 's Korn 

Kria~ Urlaub, '"s :Batm is ein~stöllt 

i'TOrno 

Ban Uafarbau(r) bleibt obn a Grund, 

Den kr1a:n s" ban Blasl hiatz zua Stund: 

Herunt nuh „s Ob~t,u.na obnat a' Woad, 

Und ;;uatö Wie~n,lan:; und broato 

D' Verrechnnn' i)ringt da Paehtvatra; o 

Da wird schon g'strittn Jahr und Ta:; 

Hiatz untasem·eibn s' „ Ös ka""LYl. nix feihln, 

Ma ü "bale 1.tt an iadö Zeiln • . 

Wann 's Ennslcraftwerk nft f ortU is, 

Wj_rd ~s altö wieda,dös is ~iss: , 

's wem d~ Aeka wieda o:r.ndlö~ '9-'"i~ht t, 

Auf dti da Erbhof nöt vazioht t! 

Losenstein,4.lo.1961.

Franz Y~vcr 

Blasl. 

_ _:_~a_~s.ale 1 tunri_ _:t>Ur • d' Baralm. 

Mein du,ih noa,ih täUSQh aih nöt: 

])rei Jahr lang wird sehon ~suaoht 

Da obnat na(ehi~-fillatn Quelln! 

Und nixi hnn s -vabuacht! 

Da giht's koa andrö Lösunr; nöt, - 

Denn d' Quelln,dö ha~ s'ja drent, - 

Als fsehwind a Wassalei tu..'11,.; baun 

Flir s Lager da herent. 

Wia's d' Ingenär austU:ftlt han, 

Dös is a Wartl \iert o 

In Losstoa muass als undast sein, 

So han ih oft schon ~ert. 

Siah~st 

Dort ~achnn 

dort d"' Ruin? Hag(eh) obn ar'l Föls? 

s' a Bassän, 

Und puapn 's Wassa vo da Quelln 

Dort au:fföf 's geht ~anz sehen. 

Woasst d' Apothelm? ön Frisör? 

Wo d' Fölsn steil a(b)fall.n? 

Dort kem:ian d' Roahr heruntn an, 

Ma tuat alls guat iraschaln. 

Aft wird's zan ftrabn,ent und herent, 

Gleih nöhn dn Strassn fQrt; 

Zan Bnhntun.."'1.el, und r:ua Kant1n, 

Und za dö Anlnr;n. dort. 

Wia 's Wassa üba 's Ennstal kimlitt? 

Da z'brieht söh neamd ön K0pf, 

Denn 1"Ter dn nöt an d' Bruclm denkt, 

Den ni~ 1h :sohwi...~d ban Sohopf ! 

Lasenstein,6.lo.1961. 

.F.. 

~~ · .

Franz x.~vt"Jr 

BL'lsl. 

Vier neu~hö 

Gl0as wern baut. 

Hiatz arbatn s~ sahon schier n Jahr - 

ös muass jm ~timma auf a Haar, ' 

su.~st kinnat s a Ent~loisun, ~öbn! 

Und dös will neamd ve uns dalöbn. 

])ös erstö Gloas Z Y-tei;t untn R (b), 

Und 's zv1ei tö nachad glcih dnnah, 

Und bis znn Ba(oh) sands aftat Vier. 

Ih schau gern zua,dös siahcht •a nia. 

Da Ba(oh),der irrt s; mein,dös is klar, 

Da ~oaehö · Be(d)n dR is a Gfahr, 

Dr1iut v11rd sein Lauf' hiatz b~toniert, 

Und übndeokto ~s 1::J guat studiert. 

Za was dö neuchn Gloas da ,~hern? 

Dös w1rst,1nein du,af't ehzeit herno 

Da La~platz wird grad nöt ~loa, 

Wa~gon1:,~is kei::unan Blo (eh) und Stoa! 

Ih muass erst nuh nehr naohöfrnc;n, 

A In~enär nird r.ia 's sehen sa~, 

Wia vi.U Granit - und andrö Stoa 

Hiatz hor~UahTt -wem nu:f ·Losnstoa. 

Ih trau Illn(r) z~ 

ös 1~1nnan hunfü\t~rnlSnd sein. 

All Ta" a Zug,und dös vier Jahr! 

Da auass .ih ~winne.,d!s is klnr. 

wettn,kimm,sohla~ ein, 

Losenste:tn,5.lo.1961.

t.rnnz X.:·f'rer Bl38l. 

JJa Tttrnlicran voT rne in Haus • 

~~~~~~ 

ös vroll:ts le ich-'; a Raketn bnun '? 

Und weit in HiriY'lö c inöschaun? 

Ih vrur.1.dar mih schmn r:!ag für Tag, 

was heut dH Menscru1e;eist Yci.nag. 

schon „ s Gloast nn Bodn is d.O})pöl t broat. 

Aft v1a (r) ma (r) ur1 ctö Pfostn loa.d ! 

Dö ha~1 a JJiclO'"'~ vtiar a Barn ! 

Is „ s nci::1a n0el doh not a Trau.? 

HiRtZ 1-)ringan s' Eisns+.anßn~ her, 

Und schrauhn lind Marr:1ern allwö mehr, 

Und 's dnu(r)t YJ.öt,steht a TurEt vor r1ir, 

Drej.ssg Ue+;[~ hao (eh), so kirn.:-nt' s raa (r) vür ! 

A Turr.:ücran is „ s? Er höbt schon an, 

una arbat :fl~issö,was a(r) kan_n, 

Packt mardstuP.i Stoana drent hEln Kra:gn, 

Und le ~t s "' h"ren tn in a'.'1 VI a ~ . 

Drei Jahr lang,hoasst's,geht dös so fort: 

Br l!l.c:'1.cht sein Arbat ,1... ödt koa Wort, 

li 1 ahrt hin und her ,,~,JH~ höbt auf tmd a (b), 

Und wo s' "n brauchan,is a(r) dal 

Waggonweis .:rüa.'irn s' dö Stoana hf"!r, 

lr'Iih zi~ut,ih . löb in" Stonnan Meer "! 

A Glüek,dass er aus Eisn is, 

Su.nst vrurdt n(r) müad,dös is -~vohl g\;"fiss. 


Franz Xaver Blnsl. 

's Rin&la~~ vor neinö Fensta. 

Ih siaeh nih eft in Prater drv..:nt 

In Wean,wann 's Rin,l;spiel 

Ver meinö Fensta a' Rundn •aeht! 

Nua Leut ~1bt's nöt so vül. 

~s schaut her,ös is :für nih nua da, 

Für d' Augn und za an Trost, 

Dass ih nBbn so vUl Lärm und Staub 

D©h ah a ~""Teud vakest. 

Grad an~enehm is a' La~ da nöt, 

Dös kann 1h da(r) scht>n sa~. 

Wannst Tag und Naeht koe. Huah nöt hast, 

Da h~bt's da(r) schier ön Ma~. 

Da tuat 9an "s Rin~lgspiel sahier wohl ••.• 

Mö~st v11ssn, was dös is? 

A linbö 1 

kloanö EiSJ].1>_?.f~f 

Schau s an>sie 1-;:rallt dR(r} ~iss. - - - 

Dö Stoa unt g:frert"s in Winta zsarut! 

Drum haa s' a Hlittn baut, 

Dös' heatzn! Se wern d' · Stsa aft gwar11t. 

Ih han da nua so ~schauto 

Sö fahrn ~ii tn "_Rini;ls;spiel_" 1 den kloan", 

D' Qranitstoa Ye da Bahn 

In d" Hüttn,lassn s' drinnat stehn! 

Da Stoa, der ,,.,a:rnt söh an! 

s~ ~eht 's da all,Nö hin und her: 

Dö kaltn lassn s' dert, 

Dö '1ffa.TI::rtn f ah:rn s " zan LI&. 

%$1%jA'I. Se tan s ,. :1n oanHn f'0rt • 

Da LICN .far..rt ri1i t dö Stoa 

In 

___ 

d' Bau~abn 1 U,!,1'J{/JftJS;Y/.l'f(1',d,ladn s" orinn a {b). 

Weil s" ""va:rnt 

,_ 

san,lcann eahn d" Gtrier nöt an: 

Stl aindn söh danah! - - - 

So k1mit's 1 

dass ah zua V/intasz~ 

Das L~ad der Arbat klinr;t! 

Nua 'z\iVellii'laehtn wird c'rast't,wann·alls 

Dö KrippnliadR sin~t. 

Lesenstein,7.lo.1961.

Franz Xaver Rlc:tsl. 

D' Strassn am Bla_}Jlber~ 

wird breada rarnaeht o 

Wannst v~ 

dn B.ruclrn. auffa~ehst, 

Ziaht;t d Strassn zü~ö an 0 

Ös is da Blaslherg.Bist 0bn, 

Killlmst lj.nka Hana auf d ~ Bahn. 

Gehst gradaus fort,kimrnst üba a' Sehwö(ll), 

Dö ~atz n Strassn is, 

Ins Lager,v;o s' d' Bnraclm baun, 

Ih noa, n Dutzad f{V'tiss o 

Dah bleibn ma (r) zerst be.n " Blaslber.: " • 

Da is dö Strassh z'sehnalo 

All Ta~ {~b's da an Blechsalat, 

Und Todö allömala 

Drum wird hiatz d"' Strassn bre_.§..da gJJ.acht, 

Ih moa 3 uri d' 1fäl~tö schi~r; 

Dazna a "sit§ riehrrteir; nöbn an Ran~ o 

Dös J(imr.lt t1a (T)vriehtö vltr. 

Gstattn altn W~tt:, zan Zinshaus obn 

Bann s „ tmtn ~leih R Stiar;n 

Mit betonj.ertö Stuf!:, schau, 

Da3s s' drobn an Zun;an~ l!;ria~. 

Am meistn geht's ban Blasl ua: 

Da Gartn wird halbiert, 

Os :inuass alls weida zruck~setzt 

Dass d' Strassn breada wird. 

wernll 

Und 's Hauseok dort ? ~#~/tftt Dös irrt s' we~l ah? - - 

Dös is a durnmö Gsohinht: 

Gö~üba is da tiarc5 Grabn, 

lYia hat keR Übasieht! 

2. 1 ot okn:ct e : 

Die neu~ b~~it~ st~Uf 

von dC':; Br~tcl:e z1~ 

Blnsl l:r. ~ BnhrJ:o:· ·


Die Wiener Gross:(irna "Union Bau A. G 0 " erriQhtet 14 Earaeken o 

Am il (b )ma Grund vom Ua:farbaurn 

Wird hiatz a Ln ~er baut~ 

Da wühln s' in Erdreieh uaanand, 

Dass alls uad netta schaut. 

Dö EKV/ kalt 's Baumhaus lcaf't, 

Weil alls guat ausgnutzt wird: 

q, s Haus fi.tr Kanzlei 'n U„lld für Bür• 's. 

Da Tf"tltlrd da Plan studiert. 

Und hintan Hau.s,aa roaoht da Grund 

We i ·t; abi bis zua Stöll, 

Wo 's Stöllwerk bo da Bahn unt steht; 

Dös passt eahn wiadm•1öll o 

h~ setzt söh üba a' Bahn aft fort 

Bis zan Felbauer~~a, 

Und bis zua Sag bo da Kapelln, 

Dort is dö Grenz zua Stund. 

In Aaka obahalb da Bahn 

Setzt hiatznd d Arbat ein. 

Da kelllllan dö Baraclm hin! 

Dös ~ht schier schnell und fein. 

Dö Dempt~r f'ü.hrn an Sohoda her, 

.A:ft ker,unan d' Zimmaleut, 

Dö setzn dö Baraolm zsamrto 

Da ~1asahau.n is a ~1reud. 

Dort sohiabn dö Katerpillar,sehau, 

Dö SeholL"'1 auf' Haufn zsa.~fl, 

Di.i Ba~-..;er .fülJn söh d' l'Jläula an, 

Als war' s a Zuekaschaum. 

A:ft spuckan s' ös auf' ci' LKW's; 

Dö fahrn rii tn Kaot davon 1 

Und kippn's au:r an andan Platz, 

We's jahrlan~ liept bleihn kann. 

Dort baun 8 ' d' Kantin! Seohshundat Leut 

Kria~ 's Essn, 's =ib~ k~~ Naot. 

A zwölf' Baraokn stölln s da auf', 

a' Kanzlei und hintn 's Bad • 

.FUrn Lagaleita a Bür•, 

Er nuass ja a' Au~sieht ftihrn, 

Was kir11lt und 3eht und waf •a braucht' 

Dös r:iuass a (r) ,1e ih notier•.

Für dös,wa3 d' .Arbmta ang~ht, 

Is da Betriebsrat da. 

Er sehaut,dass d' Leut eahn Reehtn ha•, 

Und Missständ" stöllt a(r) a(b). 

D" Zent:ra.JJ1qaznnß wird ah sehen baut, 

Und kimrflt da Winta an 1> 

Is 's übarall drinn llachalwar•, ! . „ 

Dass nearnd daf'roisn kann. 

lli?__~' Union ·~,dös woass ria 

Tuat alls f'ür' L'rrö Leut, 

Dö F.:raft u..nd Löbn da einsetzn. 

Ös is a wahrö 1'1reud o 

n 

l 

i 

·~hp 1 

. 

Losenstein, 13.lo.1961. 

Fotok8rte r e chts: 

lJie- C:-r'l.\r~d~ he j_d~T:>~ :!. ts ci~r 

Bc:~ rm _~ der.i Def,in.,1 ckr 

Baunrbeiterc c1e:r 

}1 1 otok[~te ur.ten :_ 

l.lie B8rnckel}~ ~Car.tine., 

d "'S Je.ula;:.;~r 

Cl -- 

r.li t c1er 

EKW. 

Schl@sseT\·.r&:_'}~Gtii~te „ sovd.e- 

recn , ..:i _ ___ _ 

• 1e"'~ 

' tc· VGirne bis zur Jr--1-1 J.o ..!J:'\H ..... , ..... 

;;i fl .1..- - 

die Ji,örClfl'.!" 1 ltll1u-... -x c.:;, 

)'~. 

f.i tr· ct ~r„ 

'" h er1rc„ .n.u hDU . . •

Franz Xaver Rlasl. 

====== =::=:::.::=--== 

Ih wo~s3 's nöt,v·1ia 's dös netta 

Ih bi sehon sieb•7_„ 0 •• i::1lt 

- '-'n c;;. ' 

Kann gmüatlöh Ull1El!U1.nda~ehn 

Am Wegal und &1'1 Wald 0 

~ibt: 

Ös feihlt ma (r) n:b::, 1h kann nöt kla.~, 

Han ah zan Essn gnua, 

Un.d bin 1h müad,a:rt gih ih lla(~h), 

Ih bi ja in da Ri.lP.ho 

Und dennat rülr.'t söh wns da C.rinn 

Was gab ih nöt alls her, 

Kunnt ih an BegGer diri~iern! 

Da is ma erst a Herr! 

Da Bag.;erfü.l-)r..§_ si ! zt in Ghäus, 

Und ~eift a(r) d Hebln an, 

Aft draht's ön Kastn rundherur~~ 

~i~§~~§t~~§~~~~~ Drobn hängt da Greifa dran! 

Ih han ma(r) da schon ö~a denkt: 

~ s Gna~k draht" s ön Ba~;er a (b) ! 

Doh wann's öbn nua a bissal zehnt» 

Gibt 's Herrl drinnat na(ch) o 

Da Greifa muass söh "s Mäu(l) anf'ülln 

Mit Schoda,Dreok und Sand, 

Wia~s drirm da Ba~gerführa will! 

Dös is doh allahando 

Und d' LKW .f.ahrn hin 1u1d her, 

Und drahst dih amal um, 

Aft is da halbö Berg schon weg! 

Me 1 du, dt):,:is raa (r) z" dumm 1 

Drum zwickt mih üahwön schier da Neid. 

Ih kann nua stehn und schaun: 

n" Leut san mit Leib und Seel dabei, 

U}fd sehpl,dans ih nix kannl • 

Doh wann 1h s' grüass,und ziah~ Mein Huat, 

so · aan.;an s' ma(r} allmal. 

Ös gibt koan Stolz bAn l(XuftwerkbaU 

In Losnstoana Talo

F:r:-anz Jrav• ..... 

o.i... 

Blas] 

•• 

D" La~erkatz o 

Mein Hausal steht a~ Strassnrand 

Gleih nöbn an Lagerplatz. 

M1h kennan all:lö,rö(d)n mit mir. 

Mih kelUlt ah d' Lagerkatz 0 

va,nüa:;t draht s' ~ern ihr Sch~0afal auf', 

Miaut so guat sie's kann, 

Und schaut mih üahwön ,anz valia bt, 

.Af't wie da traurö an. 

Ih denk Iaa(r) of't : An sehenan hat"s 

D0 La~erk3tz,rundum, 

Sie nimmt söh,wann s' da Koch va~isstp 

Gleih s~Jn a orndligs T".ctwi. 

Und da is s' 6ffi..~ nöt wählarisch, 

Ös 1_1uass koa Maus nöt sein. 

Is drilm a Bratl Ubabliebn, 

Dös sclmeckt ja ah ~anz fein! 

Seitden 1h dös beobacht han, 

Is unsa FretL~dscha~t aus. 

Sie kennt's! A ja! Und wann s' mih si~cht, 

Laft s' sehnurrstraks we' ins Haus. 

L 0 senste1n,7olo.1961.

Prnnz Xaver Blasl • 

A Blick in " Bauhof '' der " Union "o 

Und V·tia d „ Bnraekn .fertö warn, 

Geht untahalb da Bahn 

VG.m Stöllv1erk bis zan Uafarbau (r) n 

Dö gleichö Arbat ano 

~a Ackabo(d)n Tastoanat söh, 

Ös wi.-rd alls grü.'1.dlöh ~acht,- 

Hätt 's La~er da koan stoanan Be(d)n, 

Vasinknt~s üba d' Naeht. 

Zwoa Glo&3 wern angle~ für dö zu~, 

Dö lVIaterial her.fübrn. 

Da g:rossö Eaup.ot, is sohi~r 7.'klea, 

Ma kann söh schier nöt rUlu"!l. 

Ma siaoht da ganzö Stess ·vo Holz, 

Ve Lottn,r.ß ( d )n und Blo (eh) „ 

Dö herr,richt'i; wern,so wia · ~a s' braueht, 

Zerst lcil.:m1t ja alls en gro. 

Ticnk nua au.fs Betoniern,auf d' LS(d)n, 

Dö zan Vaseha+,_'1. h~Rncht wern. 

Ih schau ön Ubatan ~ern zua, 

Man kann s' m.ia lobn und ehrn. 

Aft lie~ in Bauhof UJ!ladua 

Vül Eisn unanand, · 

Und Eisnstangantdö s' vabia'11-, 

Und a(b)schneidn,dass ma staunt. 

ös hel:t"an eahna nehra zsn!ml, 

Und höbn s' ~it Schwun~ in d' Reh, 

Und tragn s' 1n Sohriatt zan Sohneidtis•h hin. 

Gebts aeht! Tats enk nöt weh! 

LOsenste1n,l9olo.1961.

Franz Xavcr Blnslo 

D' Schlosserwerkstatt. 

--- --··-----'- 

A Riesnwerkstatt,ha0(ch) und breat, 

Steht auf da untan Seit 

Van Bauhof,nöbn an Enns-Einsehnit(t); 

Da hallt's und klingt's in d' Weit. 

's is d' Sehlossare~! Da find'~ ma alls, 

Was zar a Werkstatt f')lert. 

Da sehlagn s' ~"1d har:lman s' 9 

dass ma 1u>ast 

Sein oagn's Woart nöt hertl 

Da Werlanoasta tmd d' .A.rbata, 

Ma siachts ,hru.a nia a Huah; 

Is's druntn üat.wön lassi~er, 

Bo eahn gibt's Arbat ~ua! 

Da lcemr.ian d' Tempta, d' Ba ,,er an~ 

Und wern gleih repariert, 

Aft ha~ dö Lh'W's an Seha(d)n, 

Der gsehwind ausbessert wird. 

Und d' Kate:r._:t?illar drängRn söh 

Mit Gvmlt schier bis zRn Toar, 

Und weil s' ös Rllwö trabi ham, 

Drum nehman s' ös gleih voar. 

Doh wann a Kran lcoa Kraft mehr hat 

Und kann nix r:iehr dahöbn, 

Geht 's läga her;sö i:1Uassn eam 

Ah ert a Spri·tzn ~öbn o 

Dö Tankstölln san a:rt ~leih nöbnan, 

Benzin und öi gibt' s grma ! 

An iada Wag;n necht zerst was habn, 

Mein dn, da ~eht 's da (r) zua ! 


Franz Xnver Blasl. 

Bauphase I. 

Dezenber 1958 : Beriinn der EKW-Arbeiten in der Ennso 

Hiat~ fangans in da Enns drunt an 0 

Herobn 1s . ' s meisv ~ ~ö ~ ' r i e h t ' t: 

D' 13ara0lm,a' Kuchl,d' Sehlossarei, 

Weil allö Tag v1a:3 brioht. 

z~ Grossramin~ lassn s' 's Wassa a(b) 

Und starm rlanah dö Wellno 

So wird dö Enns UJ1t trucka ''lögt 

U:n.d gleicht nufJ. mehr a Qnell!J.~ 

J.)rtu:i. fani;a.ns in n~z(!llmba an, 

Da hat s' den nifldan Stand! 

Dazu.a dö Stauunr,,und so kannst 

])rinn ~~ehn aft wiar am Land. 

's is klur,in Anf'ang muass dös sein! 

Ös dau(r)t ja eh nö~ lRn~, 

Kinmt 's ~stautö Wassa wi~da an, 

Nimmt d' .P.rbata , !l d"' Zanr;. 

Daweil .is drinnat häuftö ~scheh~, 

Dö Katerpillar wühln ~ 

In Schlaron und Sandbm ( d) i.manand, 

Mit denan. s' d' Wa~. anfUlln • 

Zwea r.p:-ossö, hroad(j J?lättn baun s", 

Wia 's Was.sa wi!rda kimr.lt, 

Dass' s jR koa:n Aufiuitthal-+.i nöt gibt, 

Und ulls sein Port gang ninmt. 

Wann d' Plättn r;uat verankat san 

Wem Lasehn einögschlar;n 

In Enns~d is a(r} nuh so tia:f, 

Dö ' „ 

· s hat dn 1§'.'1~ nix z sa~. 

Dö Lasohn halt'n ~s Wassa a(b}, 

Und so kc'".U1n ~'arbat wP-rn, 

Bis d' erstö Bau~wbn fertö is. 

Dös werds nuh spl:Sta hern. 

BetonblBck ·wem zerst, Ptetahao (oh) ' 

Und ah so broat,vasenkt, 

Und nrt fib:' d' Gruabn a Maua ~setzt, 

Dö d' Wellna danödrän~ ! 

Aft pumpn s' 's Wassa aus ·aa 

Ön letztn Sahla1!1!1 und Dreolc, 

Undfan~ r1i tn Spren:a a•, 

Und :füahrn dö TrUnmul weg. 

Lesenstein,3.11.1961. 

Gruabn,

~Ob 

XI. Teil 

---------·-·-- __„ ---------- 

Anno 

Domini 

1959

Dö Katerpillar v-tü.l-iln ':1i.n d" Mäus, 

SchiabE d' Schmll11. nnd d' Saat anf' d o;. 

Da schena Acka is da g\'\rön, 

Dru„'"1 hrorr r.1a (:r) gar koa Fl."cua. 

Seit. 

Mir sehgns j&. G.il1, ö::::; r::mass je s~j_n, 

Doh han r1a (r)fs gc-un nöt gern: 

Ös 1·mohsn 3chod3 be:r:-g dnnah, 

Und nöt dij gold~\n f~tt:-n. o 

Da Grund ,.vo den ih r ... iatz2.d rö ( a.), 

Is obnhalb de. J:k;~'>'l, 

Gögnüba vo da Mng['1 zin, 

Uhd nuh a Stüc}{Ö dr8n. 

Da r,;1tabn s' hia~z +,iaf in a' Erdn ein' 

Und betoniern an Ganr;. 

Vo obnat J:irJPlt da Schoda drnuf'. 

iViir wa (Y) da dTin.~ ).at hC1nt;. 

Ös brennan Lan1:on ~. 1 ag und lTHcht 

11'1 r "' .-~n~ c·i:r· .; '~n dÖ""' -ls 1 '"1'"'-,.. 

„~ 'Je:., li:I • .wJ..i. ' i.:> .J.. l'. .. ' J• . l.J e 

Ti\J • • ' 

.,_...'"'- h 

1. ~a r3 .

„ .. 

Franz Xnver Blasl. 

Fün!"' Sahodnhau.:f:n ühnn Gang. 

~Vas bnn ... '1 denn da hiatz d.' Z:!JllJ · Jal~ut? 

Da gibts ~on hnl a neuchö Fr~ud. 

Da kreuln dö Buar1 aft auf und a (b), 

Und schrej_n und . juchzn ! Dös wird r,schmah. 

Doh Spoa3s hnseit. Gleih nöbn da Bnhn 

V/ern haochö G'rUsta bRut,schau s' an! 

Sö stehnß'Cln schief, doh f'aih.ihn s „ nöt um; 

Ma g1hbt cnhn Stützn UJ":lndurn. · 

Wia hao(ch) dass s' san? Dös woass ih nöt; 

Doh is v0 eahn hj_atz i.iclhwön ct' Röd ci 

Il/Ia noant,zi..völf Metn v·1a(r) nöt z ""'rül. 

Ih .'f:lll nöt 1 l~.iagn, dru ... '3 hin jJ1 still. 

]fünf' G'rüsta stch~n nö'bnnnand, 

lVIa siac.ht vo obnnt vmi t ins Land „ 

Uill sagn,ins schenö HoaMatt~ t l; 

Und t1ein,dc.Ss ,:;freut nih nlJ_öff.tRl. 

Da schc'1u,hiatz w~d a 3and einhc.:nJ.t, 

A Förd~rband,dös V'Ür8snhaut! 

Dös ninrat föi_ Schoc.s ~Ji-+; -; ~ d ' H"'l1 

Aft f'nllt a(!') 2.ba,won s:::; r·:ia e§. 

Und geht dös Tng für T8 ~ so fort, 

So waehsn bal EH1 selbign Ort 

FUnf t>cho_c3:;.:flnut'1.1.,hao ( nh) n~d broat ! 

Wer 's Bami. in Sinn hnt,sj_ac:ht söh lono 0 

Losen3tein,15.11.1961.

Frein~ :~avcr 231nsl. 

]) „ Schodazür,. 

~----~~------- 

Dös schau ih ria(r) hiu~z ö:f+,a an, 

Ja weil HH da vLU le:r·na k8rrr1. 

WEIS dös für o. Betrieb da is, 

})a e1unns n~ l 3trYtmf'~, dös is gwtss „ 

JJ8 steht n Schoda zur; v01„ Nir, 

I3 „ s St1rn.h1El., oda hat' s f-1. G:frier, 

Gleih ziN

.F~ninz 

Xnvor Blasl. 

:DR Schoclahc=i.P.fn v'15.rd g 'warrnt, wann' s 

~frert o 

JJ' Höllrae.u (r) schl.:_i.assi-; "ß öbmc3 Jxlnd

- ' 8 Konpre.si:3orhaus. 

D" KoP1prt; s;Jorbohra kenn ih wohl' 

Der.f sagn, Geit Jahr und ~Ca?. .. 

BoJm schrilln T0ni1 vc.trar; .'.lh not, 

Er j_ s .für Ftih cJ Pla r; ! 

Doh ban a Bnustö11 r:::mo ss l'.!la s 

„ 

ha 

b n, 

Ös burrt und surrt in Tal, 

Ös ~ibt koa Spren0a oJ-l.nö sö; 

Drura hc~rt rna s" übarB 11„ 

Sö boh:r.n ön hartn l?ölsn an 

Tiaf dr innR t j_n fln Grun bn, 

Und reisst's dnnah 8. Lo(~h) in Bodn, 

Da sprin~an 1.:insrö Bu.ar1. 

Heut t~eh ih ins Kompre s~hans, 

Dö Kabln zoat;n ön Yfer;o 

Sö trngn dö presstö LufT, durch 's Pel(c1), 

Art lNieda üban Steg. 

'a Komp:::-essorhaus st~ht ah da ~n't 

Gleih untfl da Höllnau(r), 

V:- 

io 

' 

s ~rrnfo und. d

_/ ~ ~ ·":"' lo~;;...,....,..._ ~~-u ~~rn~~~nubzement. 

.pn 

' :r/as is' s dort ni t dö Silotürrn? 

G. 1 

eil1 a:r·e1 stt".lhnß :;.hnanana, 

Und nöbn an iadn liegt an1 Bodn, 

t)ohaU heT ,e }(ablbE\nd • 

nö ~1 e;he:rn :fi.L-rn Steub z~ncnt 

- • t-..... _, 

})er arii."1Tl.a~ gs}.Jeic11E:„t viird, 

Und vmnn s oan bY.auchan ,~a:pf'an s „ an! 

J)ös is .f oin aus ~,;n ·tudiert • 

Ös 

Ma 

An 

Ih 

gibt da ei"tiene Yf aggons, 

kennt n' vo v1ei tn schon: 

iada hat Z\'ton. Faasa ch:-o hn 

schau i ·u· t ( r) s' öf'ta an. , 

Dö KabL--i, dickö, fentö 3chläuch 

Vabindn d' Türm mitn Wagn, 

Und a ~ P:reenluf't blast aft, was 

Und rrirrt cr.Jm ti.?.fn l:Iat:;i1. 

s 

„ 

nna kann, 

Il1 noag nih vor d c) ·rnGenieur 

Ös is a grossö Knr~st ! ' 

An inda hRt dös seinö r!'lAM .... n+ 

D1 hnn davon koan Dur„st. 

l..J ( -;.I. V) 


')2.Z l 

Jh:·nnz Xe.Ye:::· J::3lns1 

___ 

• 

Da l:Iischt'Ltrri. ,..__._.---- 

Hin"tz Gehn II'\?\ (:r) zruc]{aUS Ul:n-1 

Bnn Ln:_;ahnus vnbei, 

Dn steht n hocha,broata Tu:rm; 

Du meL~»ös schreckt oRn f~~i. 

d' }3a:!:m, 

ös is da }Vlj_schtu:!:.„rA fli.rn Beton! 

Dös ,,„ichtign von alln, 

Heil drinnu"t Schodn und Zement 

zan Misct.m nbif'alln o 

stehst bo da Wa ssapu.rapn unt 

Und schaust zan Tttrr1 in d' H~h, 

so 1 ~1canst, er steht ban Hit-

Franz JCa ver B~_asl. 

A Roas mi tn .Förderband. 

- ·-- 

Hiatz han ma's in Detail nnr;schaut 

Und san mit alLn,r.ioan ih, ~ratrauto 

Drum kann' s ti1.atz los~~hn, Icemnts Pli t mir, 

Und sehJ.oif J'la (r) ein' da bo da ~lm o 

In Gang i~'s :finsta,machts a Liach.t, 

Weil sunst lcoa Mensch hc:c1lnnat siach~ ! 

1\fuh is am Förc;lerband 1;11x drobn, 

Doh wird dös Übl sehnell behobno 

Mir machan da ön Schuba au:f 

Und setzn 's Förderband in Lauf; 

Da Schoda kir'.lrit ban ~richta an! 

Und hiatz beeilts cn~,Mann für Mann! 

Zerst geht~s gradaus; aft macht da Gan, 

An Dreh nuf link~.Mir wird schier ban~: 

Ös pGltert ~ban Kopf a' Maschin» 

Mir san in Bah.."'ltunnel grad drinn ! 

ös dau(r)t nöt lang,siahgst d' Sunn und a' Leut. 

Doh ig zan Hödn schier gar koa Zeit: 

ös r;eht nti tn Bandl auf a G'rüst, 

Hao (eh) auffö, dass d "1 schier d' :E'reud va~isst ! 

So k~l11Man aa (r) in Mischtu...-rr.1 an, 

Da Sehoda bleibt, ~s Band rennt dnvon, 

Und macht dö :rour nu.h hundatmal. 

Drum hat s' kocl1Bliek :f.Ur 's schenö Tal. 

Ön Staubzement blast d' J:1're~sli.1:ft her, 

D0h hat na 11itn Staub ko21 Gscher· 

ös linl!"..,nn 

.._ 

Reh:rn ncSbn uns .... 

Wl 

_ 

\Tc:lu 

0~"°"',,,. 5 > • 

A bissal staubt~s ja,doh nöt lan~. 

Was sa~ts nft hiatzad zn da Raas'? 

Für uns vmr s „ W()hl a schena Gspoas. - - - 

Doh wer in Schacht drinn angstöllt is, 

Kria!t gmua davon, dös is wohl ßWiss.


a 

In da BaUfil'."ucibn wird. da :b 1 ant'}damii hete>niert. 

• 

so is hiatz ~trlber~itunrz gl'fl~aht 

Für 's Betoniern _in Tal, 

Wo in dn Baugruabn t''arbat wirdo 

Ös is schon neama z ''bal. 

Betonbl@ek,wohl zvranzg Zarum schwa(r), 

San e igns gossn viforn o 

Dö ham s' ban Lanehnne"tz vasenkto 

Dös lests sehon weida vorn. 

Aft wird gl~!h untn betoniert: 

Da Mischt'tll.'Tl üha nir 

Schenkt ~a v1ia d" Wirtsleut :fleissö ein, 

' k B. 1 

Doh 13 s B~ton, ···o ea ier. 

Oa.n Wa~n na(ch)n andan fahrt in d' Gruabnl> 

Bringt d „ Ladun1~ za dö Leut, 

Dö drL"'lllat bo da Arbat san. 

Da iuaschaun is a ETendo 

Wo's geht.löt;n s' langö Rehrln an, 

Und so wird~ s nie istns NJR eh t - 

Und loatn s' in d' Vasehalun~ e 1n' ! 

Da r:innt a{r) Tag und Nacht. 

So batm s ~ ön erstn FanF,darnm a:ur, 

Er schliasst dö Baur;ruabn ä(b). 

Hiatz ke>nn af't dri11-nat garbRt wern 

Mein du.,da san s' da (:r) f':raah" ' 

Losenstein,17.llolg6l.

Fran~~ 

xavar Blasl. 

- 

Gip~sp i on~. '!.- 

S iene hän~ rna Ubar~ll, 

P a s dawischt, 

T)a~ hoasst,wann ri 

Denn ~h\"Tön ltimat eahn =a.na aus' 

:Dor d , Kartn bessa ~iaaht. 

Spione gibt's ah z' Losnst~a, 

Doh tra@'l $' koan lan~a 

Sö hängRn in dö Häusa ~ran 

Und d' Leiba snn aus Gips. 

Slip~, 

Dös is a so : Wann s' spren~a tan, 

Kria~t oft a Ivlau(r) An Sp:n.mgo 

Dös han dö Her:rn schon oft dalöbt, 

Sö snn ja neru1c. jun~ . 

Und t";scheit,wia d' Inr; e ni~ur schon san, 

Schaun s' zerst dö Häusp, an, 

Und scrireibn sö.3 nut', wann' s we nöt sti:m..1'Jlt, 

d 

...... +--,-. .:; -....... , 

Dass nenn rto v s .„„_ t"! ..u,11 .Kann„ 

Und is n Riss ah nuh s Q kloa., 

Er kann ja r.;:re~sa 1.•1ern, 

Wann s' in da RRUf;rttahn spy-enga tan ! 

Da sort'91 s' hintz vor, dö Herrn. 

Sö stöckan in dö Mauerriss 

Ganz kloanö Plattln e in'o 

Dö san aus Gipa, und wann' s ös zr!'re~_sst, 

Wird zahlt,-dös muass Rft sein. 

Drun h©asst :ma d „ Plattln 2._l!,ipsspion 11 ! 

Da kann s" at't near;id b e trÜ:':l~, 

IJenn. wann da Hiss koan ~3chadn nöt ?.;oa~~, 

Da hilft danah k(i)a L"Üc'l~ ! 

So kontrolliern s ' ön ~nzn Ort, 

~Jnd ne~d ka:rm :nachad sRm .si 

Wann d Riss schon vorher sichthar 

h"':r wird dö Leut vakla~ ! 

sa!l, 

Wo neuchö Schädn siehthar wern, 

Dfl wonss. ~"J. nachad r;w1ss, 

~a~~, d' Sprengarai de> Schuld dran 

e s sunnt nö·!; denkhnr is f 

Losonstein,10.11. 1961 •

]'x-anz :."'~ver Blasl. 

„ Sp:rt:nf'e,_i?~_s :J__ 

J)ö W1rtschR.f1i halt ön Adn ana aur, 

Und d' De~pter faltrn wia narr~_sch na (eh), 

AlG gnb's an Dauerlauf'. 

Is 's trtlcke., staubt' s in ganzn Tal, 

Is's nass,v~irst v0lla Dreck; 

Ma rennt an War;n,wann"s nettn r;eht, 

Weitl!\ächtö ausn We g o 

Doh wer Hamur hat„lacht d?.zua, 

Und dankt : Wer zletzt laoht, ~vin~, 

Und dasn dös sechntö Enn.slcra:ftwerk 

VUl Sör-;n :rur .d' HpanRt bringt! 

LosenstoL~,17.11.1961.

Franz Xnve1· Blesl. 

12. 

Dö l.Bvuph~sn bc:n l'J'Etftv:erkbau ( 1.,t.t.1958 - l.l@.1959) ~eht z'End! 

Be.n l'2raftv1erkbau ir. Losnstoa 

Is ~ s erstö Zdlel dH:tTo&cht. 

Da fJchenö Sutirne. mit Cl.E'. Jij_tz 

Hat d" r,eut crinr. ordnlö bloacht o 

Dö BaugrUf\br nuf da Bahnsei tn 

Is nllnö tiaf a \';Orn; 

Bvn Bruclmpfeila hert ne. r..uh 

:Pilotn schlDgn ur.d bohrn „ 

Da is na (r) ~ s Sprene

JICW l .iJktobe_r_l:.9.29_;_ 

_ Deir Betop.;fe>nDdar1m wj]_ß c:eRprer:gt ! 

Ee·ut Sf1r. ma(r) vriRr a Büchsn r,spannt1 

JJö }.e:r.:vnstrcmg vibricrn: 

~a ~l~ c1e111m - aus Beton -v1ird gsprenr,t 1 

B~l \':ern d ö ZUiiscl"vJtr glüe.hn. 

Dö Bölle. s2n d v. r1x a.c=ir;ögr 

Uncl kre;.chan s" nnh so lnt1 t J 

bei ja[>ll. koar;. I.lersc:bn fl1J.Sn Bett, 

/\ls he chstr.s nun a Br2,nt o 

Doh heut ham hFu.ftö 11~1: 1 .t 

Heut trei bts ös ,_1_,....,_ar.s.r:i.d, 

koe. Huah, 

St' suc-~ ct•. fl" schon j :r. al1R :B'ruah 

An sich2~ Unt a stana . 

Dö ruf',h\'l:ögr. Leut san nöt a so, 

So RrhHtf'. v:j .P, SUFSt 8 

Dö Sp1·e ne;r:to ci.sta v:ern 's scb.on ve.s t e r.n, 

B'l"'-I' st v :a(r}~s je: d ol-. koa Y.u:r.sto 

Und rj.cl.:.tö t";e.bt c'. ö Viel t nöt z"' grund, 

~\: j_ n ~ s dröhnt tirtd Y:racht in TEll 1, 

Nüa hert :G'lfl vo dö Be-rj.gr . obn 

l'!\tl1 lnnt; an \'!idclial1 ! 

He.st bo dein Fenstc; ['.uss s ögßcr~2ut 1 

1.-- 

S t ;:.i· · ,..,, 

o .L'.ns ; r 

~, o 0pre r~.f:tU'.J-~ gs e _-C~ > 

Hc-.st gsehr;n,v'ia a." Stoa in a.' Luft ~;floe;n 

Una ~1oant 1 hie.tz is r rns F,schf'.hgn ! 

san1 

Dö. !=>prc nOJ.nr: t1..ntr:r. v~~s _s wirft 

Ari. weiss:r Gisclit ir1 ci H~hJ 

So wia j_r . PRrk Fontf:,nen stej_t?;r, 

Und lNiP b e 11. Stu:rn 0m SP.e ! 

Jt'.\:t't rauscht ... s wia ba an Wolkabruch: 

DD v/e['; fli..r c. 'Enns j_s frei, 

Sö stürmt auf boa dn Seitn hiatz 

B~n Trennpfs.ilR vabei! 

Da_ T.rerr.pf'e-1.la ~llof' ble j_ht ctehn 

Ur1d trotzt ör~ Wr:ssaf.>chv".'e.11, 

:Er gleo icht an stolzr·. Mä.rclw.gschloss 

In ZRUbRhaftn Talo 

Losenstein,29.11.1961

FrLri.z XEtVC!' Blncl. 

Dö 2. B_HuphRsn ~J\t 

(A'ti l.lo.1959.) 

hj_atz an. 

Hiatz kir~t dö drentn Sei tn dran, 

Wo ct"' Bure-ruine steht, 

Una. wo m.a auf da Eisnstrass" 

In a' Schlosstaverne geht. 

ds is dös 

Dort wird 

Win ze:rst 

De.ss "· s a.h 

re ehtö Er.nsn8.ß.ar ._ 

dös El~. ich~ ~18~ht ,, 

r1.e1·er..t; unct. s dBU(r)t 

da entn k.r·acht ! 

Mir ker.i.non hi[·tz['.a. a. „ J\rbe.t schon: 

Zerst wird a Dclt1In c:::u_fbc:.ut , 

Der a' Baue;rv.e»bn vor a.ö Wt:llr..a schützt, 

Weil er.}-1...n koe 1~ensch :ri.öt trPut ! 

De. J.)Hl."'11:: wird betonj_ert vnc. IlL.l t 't 

HiE,tz drentn 4 s ~fassa H (b} i 

Aft ptun:pns d"' GruF.bn nuh (1rdr:i.löh aus 1 

Ur.d nf"t; v,ri1·c. g_sprengt öanei". o 

i\ halt! Was ~enc;s e;i bt"' s cb:·~ ntn nnh: 

Dös t:;hert ja c.~ :rert deö hel t "t; VJes aus,, 

D h t 

~ +"'· . ., ' E 11 

. [', ... onss 8 ..... ur c. nns : J.·.'l -üb · 1 zua. 

1 

D' Bnns rinnt hj_atz auf da Bahnsei tn o 

Tl ( k t ' '!.., 

~2 ~~ np S SCi! i 

er,~1e 

. ' S OS .. ß-T~U 

f' . t , 

Dass s" \r1ieö.2 's 21 tö Rechtr. hRt ! 

Drum :plauscl~.t s" P.1j.t r:l1t-i Leut. 

Is dre.r~.tn ~sprerit,"t, b2.un n" d "'· Vfassawehr" 

Ih wir er. ~ c.ftat sch.re in, 

~ann's so ~eit isl - - -Ös kinr~s doh n~t 

.ilLLlv:e il nöbr.. I'l.e :i.na f.ti'l"j:_fol f':e> j_r_ 1 

Losenstcin,29.11.1961.

XIIoTeil 

----------- -„ 

... - ._„ ___ _ 

.A..'Yln.o Domini 1960 •

_.PJ Vl 

: :Drei neuchö J?i'eiln. 

----- 

( Okt 0 ber l~J59 bis üktohA.:-: 196~.) 

Franz Xnve:r Blnsl. 

11 · • h 1 + a'C'I· ·1 ' 

Os R) , > - c~i1e1 .._ d Ru~n str:ht ! 11 

Und bröckln d' ~äu~n o(b), 

Sunst rmtr) s" Ja kon Ruin nöt ! - 

Steht nuh ~schloss"he:rr; z a Ge in :b'ölan,~:c1n1d. 

nöt di5 Leu.t dor t unt? 

Da ~:)i; olln q_ur-:rt in da ~:i..a :i:lt 

Dö c=1ltö Eisnstr ans o 

Dr inn :rül:L"'1 s' alls n i t ::Jeton an 1 

Sü hrauchun Fass un Fass9 

Sö 13chn au:f :Nunn ro Sicher, 

ds der.f 1-::oc..n Hut sch~r r;öbn; 

Wann 's Wnssa "s Kraftwerk rli t;:n8h.ll.l, 

Da l caria + , n 11 _3 u11 s " L"b o n '. 

Wird ' s Werk n j_tn 1.Pöl0 vo.bu.non., 

A.i:"t s"'.;eht 's, vm.'111' s nuh s o rauscht! 

SSa bibts-koo. Un"tRhöl1-m g ! 

Dö HolL"'l san hi2.-tz VF\tnuscht. 

Dös glc ichö g s chiRc h +; i-_ ~ J'.'cn."tn: 

Da Stolln schloift untR d' Bah"'l ! 

Da hän0n_'l. s „ "s gBnzö Krr-.ftrrerk 

J\'F"- StonbauTnfölsn an 1 - -· - 

. --- 

Und wa (~) i...11. nöt a PfaTTE\, 

Ih ·1~m.:rdt a Ini?;0nieur. 

1'\lls :r ~ isst VO".!." erJ1n ö . 1 Hncrt rt (h ) l 

" s •"·ebiUi:;..~ ..... (\P1 m a h do· · E'h"'" -'· • 

1 

_ 

__.,(.~) _.-.:::._.:._._'-'--~--------- 

L ~ senst 3 in,24.l.19o 2 .

EKW-:R~u: 

Unter der alten föhsnstrasrm vrird d~:i'." Stolln t1~:f unt~Y a~r :bnns 

und unter dem Schlossb~rgf~ls~n h5 ;,·:""mi.t'f; nt;';;. Gestein hinein- 

.... ~ ..,~~~1!'-""t; -;r._?r..~~-(~~~~ · - 

getrieben D.nd be~onicrt,dani+; 

dHs B K w gegen 8lle Stürme 

gut gesichert ist!!

"f_. .71( 

.Prr-mz X~nrer 


Dö 3 uekn.;>feiln snn achon r:;J_t; 

0 

Sö rllaohan zruek in d' 7.ej_t, 

W1R. r1' eisa Bruckn hnut 1 :rn:rr! is, 

So sagn dö ultn Lent. 

Dö~> yrar schon i:n dö netmzr-;8 Jahr! 

Dö3 ~s koa Pappnstiel, 

Denn „ s Wassa bohrt nnc1 nRt:;+. nnd f':cisst 0 

Grnd d' }>f'eil0. san §ein Yiiel. 

Dö orstö Brack~~ ·:m~ ~v, :.> 

8 

Holz 

una ha"t nun Z't'TOC\nZG CIBU('.:'.:' )t. 

Dö Zeit vo:!:"he:!:; haf .... s kocqnc5 '.;öbn; 

1 

Alls hat auf' d" Plätt~ i~;schant ! 

Dö Ar!~ han dö ~isa(r) sspr cn~:s-t;, 

Gle1~ na ( ch)n z~·mi tn YJ."in {'I'• 

n 

Dö P:t'eila tr8&r1 dö n~ucha 

ös v1isst"s:Jdnss ih nö~ lÜtein, 2 5 .1.1962. 

l'ilof:f'ln schlc f,l'.'n : 

Zun Ansbetdmir.r~n !

~ 1 ranz ::'\ver Blasl. 

Wohin tiitn brüchim J! 1 öls vori BoO.n? 

Mitn .A1J:fe.ll'? Mit ctö öt0a.? 

Dös is n .~ossö ifohwierii~keit 

· Ban W~rksbau z'Losnstoa! 

Ös is jE1 unndun J:::oa Pl8tz ! 

Dö J3ö3chunr, :s~nzi:'1, 

.A:f+. _hqst1rraftvm?:;n clp z1m ! 

Dö3 nlls saust hiri.~z sdhen s d:ri ttm JRhr 

Ban T.at; und bo c12 :He.cht 

Mit Stnub„J.1.P.d Gst:'-":.k '.Je:;,~-.~· v2boi! 

Dös gncheid~1 is ,na lnch-+; ! 

A unr;eheUYc-. Schoda.ber6 

Viaehst drobn bnn 3tadl auf, 

U a .. +' ;J • 

n rot~n 

i- 1·· 

v s, unu '.!.f:i c:: J_s vo _,_R 

Da rt"!nnst in DP.ual2uf ! . . . 

Dreck, 

Ih denk r:l[~ (r) h::~ lt : 's t";~ht Rh "'Rhei ! - - - 

Und lcriag ih drohn

1''.r

}"':J'.'anz X8v~r 

Bl~sl. 

' s :SaSS[I t eam1 aft ;3 W&.r>.11.dl nöi;' 

~!C\ (T) ~ s ßscheh~ ttr1 LoHnGton ! 

J.Jrur.;i lögn s" &!\\ Uaf~a:::- Fliasn an, 

Dös 1·mcht efÜli~l f:.VTiss R lt"reud. 

}):;,:-in ~-r:trd's ~ahn vmhltoEm,iln5_n[1 ~>eel, 

Ma lc:.·ic=tÄt ja schi ~r nn N~id. 

8cheint d' Sun..'11. nnf d' ~ 1 ltasr., l~ur,h+,n 

Und 3ehm .m1_ 11 ·:.~!'~0:'.".' c;lei..11 ! 

Doh snn s' nua Kallc3ton, ;;unt vasetzt; 

Granit in ah dnbeiD 

s' auf', 

Ös hnt dRnöbn den glcichn Sinn 

\/in d' Sich.qrung bc-in Hau: 

Viann nlls koapElkt iR,l{enn's n:i.'-: Göhn, 

Dös kennt; nR ganz g'°!neu. ! 

Dö steilö Böseht1!1.fi h::'"aucht an Sehnt?., 

Su..YJ.st k:innat' s m~f;C-;, h ~1ein, 

Dass d' Strass l.Ulcl d" Bahn ir1 's Ru-tschn kitu:1t ! 

Dös necht lroan ~mnzi(9:1 r-;:fY',.,1.m ! 

Lose1iutcin, 25 .1.1962.

EKW 

))ü AThat an Bau • 

Du c;ohs"t ins TheateD, 

Os lier,t dR (:r) 't'lRS a:ran. 

Doh zerst s ~hiabn 

... ' s' Jü1lic:.·eon 

·~ .-;,.-, ' 

.Aft I MGRn s er s+, nn 0 

Onn 

Und 

A:f't 

U::-H1 

Bild folGt ön. andan, 

siacht r:u.~ ß"'llat rtYf)in, 

~;:freut Mr: sUh doppöl t, 

so soll's ah s~in! 

A.h dös 13 a 8chauspi~l, 

Dö i~Yba t

EKW •• D „ 1lJ 

r e h :rfelc1a 

ar.m f~rtö ! 

Os . is 'nie::. V/8.!1.n c! „ Tiiesn 

.Aus 1.U.~-~1 ta Zeit 

D8 z'l.mgr.i:ff'n h~lttn 

Voll Lust i.:mc. v~ll J.i':J:-encl ! 

Tinf untn dn l:hms drinn, 

Dö umt;l('l i t 't 1tre~·n j_s, 

Su~ d' Grundf'~ s+,n hRllt worn. 

Dös halt't arqal g\viss„ 

Und hiatz ragn sehend' SchJ.Rusn 

Wia SchlosstUrLV'' in

Foto3: 1960,S~p~ e~her. 

Ende der II.P~s e 

---------- 

des EKW-Baues 

D' v:ero· unf der Ortsseite ist 1rert1go 

----------· 

_______ „

'1 .... , r 

li':r.anz Xaver Blasl. 

E K W : Dö 3. P..!11.e.sn. .f'an~ :r.~nt an! 

Da Dnrm is !!spre~ ! 'a hat orndlö krnnht ! 

Do r:ie in, ö:.; h~t uns nltx H~hr r.;nc:t(}ht. 

So is's in Löbn: Ma ~wehnt söh dran, 

.Ah wa:nn m.El · zerst nöt schlaf'n kRnn o 

1Iiatz lach nöt,wann ih dn(r) nu..11 sar-;: 

~~a hat hi&tz„ni+, df!_].t_u.a.h s~j_Yl. Plar; • 

Os geht Gan s Schlagn und Hmman a (b), 

So \'Tin ön Mü(ll):na 's L~ad vnn Ba (eh). 

Hiatz bau.n s' he!'ent ön letztn DB.MM; 

J)' }lnns is s~hon willi ( r;) \'idetr a Larmi. 

Mt is s" ah neut~i0rö R'ltf drf'!nt, 

U~d tast 't alls n (b) rdt Augn nnrl Händt. 

Dö dri t -t~ö Phf\sn lril.ur1t j_n Gnnr:;. 

Hintz dau(r)t al~ ·;ö ~

. 

XIII. Teil •_ 

--- ·-· 

========~ 

__ ... 

Anno 

Domini 

1961

1 • 1 

Frnnz Y..aver Blnsl. 

Die ~· .st;·~1'3. '' ba-..:t 2 Wohnblocks. 

(Besiodlnnß ir11 Jtinner lg61.) 

ös war a Jamma hin una hin, 

Und nöt öbn z'Losnstoa: 

' ,...,.. d ... 

Dö Wohnungt=! warn z weng Iu.r 

Vül z \veng .fü."r grons nn

Fre.n; 0 ::.'c hnlc1 da drobn. 

Und ah heruntn Y•iar's bekannt, 

Und a lls v.;-ar avisi~rt. 

})oh vrin's h..alt sein will,harrl söh a.r~~i 

Mit eah-""la He ch11tu1e g' irrt. 

Sö ham söh denkt: raa siRcht nuh nix, 

:Da is nuh lang gmu.n z~it, 

Und ham au!' (~ „ Plätt:;n enüatlö ß' v·ra!'t' t ! 

ön Knochn.'11Rnn hat' s gfTeut • 

.. 

unt, 

Os warn I'!Iinenr P..!'1 }

:J ~]J 

Fr anz X,„ ... rnr Blnsl. 

~ K vr : 'S Ho~hV'·Ta S Gc"' Uhc""'t' 

.1_1,. 1•, '-+- 

,. ,;i" B h 1 

--------.-~-~!.:.- . ~ , \l Rrt{~UR n. 

In spatn ~ 1 2-~n a hJ. :>nr' q 0 't_.:!: i_ l_ z:t, ctr ''chn • e 

~ · ~ • · > ~ - c. " ~ ~ , ' 

De:.r 8.U:f c1ö Bc:::- i r;n liegt, 

Und tn da Sl{eyrt!nr m th i n M.n i 

Dö ~ch if P.hrar '1n+, z.üc Y:t. 

Da r.;ibt' s dn (r ) w3ssa j_n dC'l Enns, 

J.)ös s crü.llJJ·~.2, d t ©St 1JJ1d sau st~ 

:Dös is a Gf ohr fU.rs Er.n;;k~afiiis~rk , 

Vfann' s v1ild i n ~nl l1-Ylt; bi~aust; . 

Dös r~üassn s' n ll~ ~ i::i.knDcnl i ern , 

Da ~.kr:„t r:i.uo.ss dös "'Tnt 1'.'a f7li 

Und burrn a.ö We~n göc;ri. d ' r1iaUbn an, 

d o de"!"-:.f söh ko2.na \.ia c:;r1! 

A pn n::L~ 1.m l h c:~ 1 1. dö ·:relln.H s chon 

J)ö Bau;.:"1.1al)n Ubaflu"t ~. t, 

Ham dr :in.11.Rt u lJ_;; ~, i ~ .+; ~ ~h lEWJ :t Rn,s;fü1 1~, 

I\lj .t 8 ch ~ ctn l.Y d r'l i T; ; )chn+,t. 

1)n 112~ s ' e.ft .rlie.snpumpn h::-'.5cht; 

Und g,c..-: ::1.Öt l

]'oto : Hoch1.~s~r:rllhr11ng d~r Bnns: Arn 21. Jul;_ 1959. 

Bc"lu;~nb~ I rii +, :Bu:np:tldatnr1 \'!R~· Yollkor:u~1en Ub~rflnt~t ! 

Sichtbnr nur ~in Teil des T.re~npr~11~r~!

E K W Los~~1r-:tBin, :r 1 oto 1960 :trn Okf;oher: 

Nach der -~?;enf_2r~n11 df~r 2.J3au~'11he (links) fliesst die 

Enns ZY7ischen den ~=-flilBrn raus~hend dnr~h. R~chts im Bild 

vriYd die 3. :!:k'lll{P'.1.tbe .für dns Kra:f.thaus errichtet. 

rui Bole 

Foto l4T.Uhjnlrr 1~61 : Rechts erhlibt sich schon 

ichtbnr tiio n~~rn1. 0MAHOT nes Y0'.'nft;hAtu1e s. 

3

540 

E Y w ~' Arb 

- - - ~ .:i..!. - ~~~n da --... 3 . Bau~ua ___ _____ ßn _. 

( ~ 1 :rttahjahT l qf)l. ) 

In Winta sinkt da Wa3~a3tand. 

Dö3 i3 dö r ~ chtö ZP-it, 

Da~~J d: Enn3 au:t'~ .neu?hö un~ 'l • at' t vvi:rd, 

Dn is Loa Gfahr ftt;r' d Leut. 

.. er1i~sh. 

o~ i~ n &v1~~ in 1JJ1d h"r, 

Bis '~ Krat'tv1erk :r.ertö i:-J. 

Hiatz k im:tt dö drittö 13aum.1nhJ1 aran, 

Dö l e tztö,dö ~ 13 ~li3 s. 

Wia s' d' Z 'lT~ i tö ~~pren i!;t han ,hRt ma c1' Enn8 

He r ent una. drent:n ~ t"J sh~, 

D0h drentn hat ~ ' dö Preile ~~ tür•t, 

Und d ennat i s nix r,sr!h t'lhm f 

Her ent 

„ 

Und d' 

.Ar-t s 

Haa d ' 

hal"A ~' a:ft ön Fanr:;da:rm li>aut, 

Gruah:a ah vGrn zuafr,Jiacht, 

WRs ~ f\ au ~ptutpt. Und nöt lanr.; , 

Sp:r eni-~sc!lü~ ~ a h 8~hon kraeht ! 

Mit ~~Glu~~: et~-!~r.J12 cmnri ~ 

Har.t ~ 1jan~(i A~ha-+j ; lei3t t; 

Da hRt nR'~ 1~s~h 1~, w iR's tiaf in Be d• 

Dö ~t aana FlU33 3•hln z'r e i~~t! 

Ös r.1uAr>S dö SGhln tiRf ausr;hobn vvern, 

Dflnn 's Krafthau~ nrRuc~t vU~ Platz. 

Da kel'111.an ja d' Turhin ~ n ~in ! 

Dö san da 1~e ~ ~tö Schat3. 

Lanenstoin,2.2.1962. 

Foto EKW-Ban Rm 16.2.1961. 

. .· 

\

]"ran!!. Xn~rcr 

Blnsl. 

J~ K VI 

' 

• s Krafthau~ 1.r.fachst in d' Heh ! 

·' < Fx-fu1J~m..; _ 1961. )~--- - 

vfannst dro bria t auf' dn Bru.ckn stehst, 

Siahgst 1int a lVIoastastuck ! 

J)U kiirirost nöt 1tveida, s'ta1tiiaa schaust 

.Attf s YJaftwerk untn Zj'.1.1.ck. 

Ma Jcriagt hiatz . erst an Übnblick 

Auf 's g:iossö Werk in ~~Rl, 

Und kloa. ''tia d „ .Al:lMRssn sAn a' Leut, 

Vierhundnt an dP. Zahl. 

-- 

oan Drehlcr.-Rn :-:tachi.'1. 

Dö langa A~rr.1 j_n . d ' 

Draht d' Lastn auf 

Und l:oana tuat söh 

andan streckt 

Heh, 

dö anda Seit. 

I 

woh! 

So "vird alls aufananda gsetzt 

Und cm.ananda greiht, · 

Und 's Krafthaus v1achst, dass alls nnR schaut. 

Ös is a vlahrö ~:reud ! 

Danöb:n wird nuh a Bruckn baut, 

" -- 

D Wagn :fahrn drRld hin und he:r. 

Und ladnan Stoa i.md Bröda a (b) ! 

A Leistung! Allö Ehr! 

Lüsenstein,2.2.196 

l)J ~1t~"' 

Ban..,,.nbe, OFIS Kraf'thaus wächst. 

E K w : . . . I '1

Franz x~ver 

Blnnl. 

E KW : D"' Vaschaltmm:1 :fÜJ" d' T1., ..... bi 

1 tif' 

- ·- - ..f.;[:_____ --~ nen. a • 

(F:ruahjahr 1961.)~-- 

.Am moastn rögrt mih d" Kra:ftwagn auf' 

Dö hu:ndatrnal in Tag ' - > 

Van Baulaga in d~ Gru.abn aoi fahrn 

Was ih schier nöt vatrag! 

' 

Ih derfa t nix: als Auswe icha > 

Mach ih mein Gang herobno • . . 

Und doh ~uass's sein~ös ... hilf+, c: all • s nix, · 

Und d' Lent kann ih nnR lobn! 

Mih ziemt,dö nehTa Arl!rat ßibt's 

Erst hiatz dn d:rnntn z '~oR (n): 

Sö br~u cJ:ian ~~~l 

Und not öb:!'"! Stoa alloa . 

V~::;c~~lungsh_olz '- 

Und tausnd Eisnstangan führn s' 

~~ s Betoniern znn Bau. 

--- ,- ' 

Herobn rrern s gschnit-tn,v7ia ma s braucht, 

Und stimma I!lllASS' s genau! 

Bevor s' d' Tlrrbinen ej.nsetzn, 

Jv!nass 's Netz unt fertö. sein: 

D' Spiraln,wo "s Wassa einöstürmt, 

Zerst broat und af~ gruiz fein! 

G~"1.Z vrundalö kunntst lfrinnat wem, 

So kunstvoll is alls gr_1acht, 

.An iads Detail hat m"'lmt sej.!1 Sinn, 

Wia in an tia:fn Schacht. - - - 

L"1 Hörbst, wann 's Yu:-artf)l.aus fertö is, 

Af't sc!'laun ma(r) wieda na(ch), 

Da wern a" Turbinen einöbAut; 

Drum mRchan s hiRt~~ schon 's DR(ch) • 


Ji,oto EKVl-Ban voM lt,.. 6 . 1961 

= 

: 

:::::::=::=:::::-:=::. ::::::::::;::;:::;- ::::::::::: == ====-~== 

Das Foto ze i{",t das_Me j_s+,• ".. :r"'. „ tUck - "' ·1 r n T hn1 k · 

IU~r moc fl\ne .ec -- . 

Naturgeruä.sser Einbau 

Ii'in.o. r;-~.;·1··~..., ......... 'Y'/111 

'J V LJV..i.. -' ""'J:'-'---- 

des Mode:rri.~n 

}.JK'rf-W~rk~s 

~~~~~~~'47~~~i-~':ff'!~~ 

j_n die romantis~heri_ 

I.18ndRch~f't: 

~~~..;:.K~:-.-{P:.~4i'~~-~g~:.r•eo~ 

de~ 

bnidqn Bnuton 

Die Losenstoiner Bure; erbnut um lo5o 

~as 

EKW-Werk 

Be j_dfs VluhdsrbElUten bi~"'.;e:n d~n Auge ~ ine 13~cb loss~ne~ Einheit, 

Jedes V.!e:rk lob.t aeinen Me:tst.~:r !

= 

E .K .W .-Ban Los~nstein, 

:-:..-:::....:::::--:::::::::=:-::= .:=:: ~=-===-= = ===== :...: ==-:= 

Fotos von Sonner 1961·: 

J)i ~ 3 · Phase ,d(')r Werksbau schr~it;~t rüstog fort! 

„ -------- 

Yfi')!.f{f~ Weit~~ce Ver3n.hnlnngen .fllr a.1~ Tnrbinenläuf~ • 

------"""--- 

1 

t.__

l 1 

(' 

'·•

l!,ran~ 

JCaver Blnsl. 

E K \'l _;_]3esiedlung der Personc.lhäuser. 

( Ar.1 2.September lq61.) 

„J t . m f"' a' L 

neu is a gros sa .... a i~ _ur eut, 

Und ah f Ur d ' ganz ö GmoR : 

Dö Wobnunga wern hent bezogn 

Ban Kraftwerk z 'J~osnstoa ! 

Dre.i Wolmblöck san ijiatz :fertc5 baut, 

Und zvrna wern heut be~~ogn. 

Wann wer au!" d' EKW vaiirant, 

Der is da(r) ni~ betrogn. 

Dö EKW sorgt ~1at .fü.1'.' d' Leut 

Und ha t drei HäusR hf\Ut 

Mit langa Front,nodern nnd {7-'0ss, 

c..Ta dnss mR nua so schau+,. 

In drittn Bau is a' Bauleitung 

Mit Wohnung un0 Kanzleio 

Wann 'a Kraftv1erk nnchad fertö wird, 

1 

;Tern neuchö ZimMR f:rei. 

In d ' riQ~~~Hc1$ r • 

~-- -B·- l-.„ • .-R,., .... "\=ie1:1K-l-.ernman netta Leut, 

Dö druntn g'arbat hRn, 

Dö 's Kraftwerk JRhr .für Jalr' betreu'n; 

])a braucht's an sichan StaJ'llI.Tl! 

So kirurrt 's, da ss zehn l~milien 

1 

A sehend V!ohnung kJ iagn, 

Mö+, :finsT.a,feucht,untl F.1 f t vül z"kloa, 

Na , hell,mit broatö StiRgn. 

Da Mann hc:it ah für o' Kinda Platz, 

Und a" Fr au hnt

Franz 'Xaver :Blr:i.sl. 

A ganzö Vorstaq_t_s_ie_9.lu_nr; ! 

(Überblick am 3.Septenherl961.) 

J)ö AckaJn, Wiesn,Hoan una. Weg 

Van Deisl bi3 zan Wen.Je, 

Dö San hiatz allösand YRhaut 0 

's 1s wiar a Himrriösgschenk! 

A ganzö Vorste.dt b:;.8at 't söh aus, 

Ma schnut öb:n Yi.e+,+,R aran, . 

Und d' BrucJm üban Stiadlsba (eh·), 

Tiö schliasst söh haaröbn an. 

Drei Häu~mblock fliT. d' EKW, 

Z\'tci>a vo dfl 

11 

StyriR " , 

P.ft nu.h siehn Hünsa ,:foj.n und liab; 

Mei du, dö san erst ra (r) ! 

In Juni war a Fest,a groRs's, 

Wia s' 's Zeughaus eingweicht ham! 

Dass d' ]'euavrnh:r in Ordnung is, 

Da helf~n allö zaamrn. 

D~ Gmoa hat eahn ah a ~~itzn knft , 

Ganz funklnaglneu . 

Dö wird nft vorr,fü.hrt bo dn Schau 

Und f\mktioniert Rh gleih. 

D' Bau(r )n ham a TiRfkühl-.Anl_Rg baut 1 

Dö is in glciohn Haus„ 

Da brinL;nn s' gleih a halht5 Seu; 

Und 's 11 Breanö " p;eh+, nia aus!

~"Tanz 

Xaver ·Bla.fü. 

Dns Hantlelsministernum genehmi~ die neue Trasse 

der Ortsumfahrung für die Eisenstrasse. 

( lo.September 1961.) 

Mein,ob ih dös wohl nuh dalöh? 

Dös macht ih schon nuh sehgn: 

Dö neue Strassn oban Ort! 

So gschnell wird' s h:'ll t nöt eschehgn. 

Da Landeshauptmann war herinn, 

Hat allahe.nd vazöhlt, 

Ah d' letztö Hilf' .fitrn Hauptschulbau 

In sichrö Aussicht gstöllt. 

Van Handelsrij_nisterium 

Is a;_1.!assn g'1iehmigt worn 

Für d O:rtsum:fFüirung in dR Hehl 

Da spitzt an j_ads oö Ohrn. 

A [7adö,hroatö ßtrRssn wird's, 

Schier ·.:ria'.!' n Autobahn. 

Dö Bruc1m Uban Laussa bC\ (eh) 

Kimmt gleih in Anfang gran. 

Vn dort geht s' aft haaröbn dahin, 

Vabei ban 11 Blasnbrunn 11 , 

Und üban Ort bis zna Huin! 

Da hD.t ma allvJö c1" bUI1n. 

Durchn Gschlossber0 sprengRn s' an Tunnel. 

Und wannst a:ft d' AUE;n aufmachst, 

Siahgst d" Bruclm übnr! Stiadlsba (eh), 

D15 ausn Stausee ·wachst! 

Da gibt.' s dAnah koa Weidlü'ohrn, 

An iada bleibt gern stehn: 

Da Bltick zan ~ und in. Fiord, 

Mein du, v1ixd vmndaschen t 

Losenstein,5.2.1~62.

E K W - Bnu. Losent.r+;~:tn . 

==:::===-=====~======::::::-::::.; =.::-==::.. : :::==:.::::~=: 

Fotos vom Sept~mber 1961 

I 

rm 1er ll.t:ne Versnhalunp·en :für die Turbinen 1 .. au f' e · r 

--------:r:i.:::..::..! 

Di~ Läufe grof>s nna. kl~in "'"'rdt"!n P.llt"! betoniArt !

EKW-JJau 

e 

Verschalu!_i.r,snlZ.})1 tt'.'Jt 

1951. 

=·=== 1 

nm KrP.fthaus

Franz M~vP.r 


Jii K VI : Mont::ge für den Vierkslrran ! 

=====...:=.:.-::::====n---=:.:: :: .; =:::=== ~ ==:::::::==---------- 

( }Jericht vor.i 24 .Oktob~~-1961-.-) 

Bevor s' d' Tunhj_nen e:l.nöhc:mn, 

Muass zerst nnh hänf'tö r;schehgn. 

Sö scheuc!-!2.~. ·~8. ~{02:::1 Blitz, koa sunn, 

J)a lcinnHn s bessa sehgn. 

D' Turbinläuf'' und a' Spiraln _ san 0 au,, t 

Da gnb s hiatz ni~ mehr z'rö(o)n 

üs is R feinö,doh a -f1f 'r,leih ' 

A starlcö Arbat r,,1ön. 

n' Beton ... Vaschc.lnnß kitITTt schon 

JJa--iITiagt ma hia t-i 8 Bild, 

Wia nachad da ~wbinensatz 

Sein Durst lUlfl Hlu1ga stillt! 

weg, 

Und mehr nuh : Win ctu:rch a' Viindunga 

~s Ennswassa durchö muass, 

Bis dass da Strori in d „ Lei tuns kL"1!1t ! 

Alls hat da Hand una Fuass. 

A Riesnkrnn wird hiutz montiert! 

JJer is :fü:r 's ganzö Vlerk. 

Th bi nöbn eahm,stöll ih mih hin, 

So kloa Rls wiar R ?iwer~. 

ön W er1csl~:r~n brRuchnn s ' übara 11, 

Bal drent, bal in da Mi tt, 

Drtun 1~1ird für eahrl a Kranbc:ihn baut• 

Da fahrat ih gern mit! 

Dö broatö Kranbahn nuass haaröbn 

Grad wiar a .B:':"llclm sein, 

Und feihlat nu.a a Klm"nigkei t' 

Dös wurdt a ··Pein! 

gross~ 

Losenstein, 2. 2 .191 

Der mächtige 

Vlerkskran 

fertig rnoni;ie:rt !

Xaver Blnsl. 

frHn~ c: 

µosen„ v 

c~ein 

' 

24.0k-t.1961. 

E K W : Der Il~~bau 

:frerl!_i_Q._, Gleichenfeier. 

Dös is dö sechstö Stufn· da 

In E.'nnstal hi:=; ins Land. 

Fahrst mit dR Bahn auf ·Valentjn, 

Siahgst e.llU nacharu=md C! 

Weil heut da Rohbau fertö is, 

Da F....r~n u:ia d' Kranbahn steht, 

Wa(r) wohJ. a Untalassune;ssünd, 

Wann 's 'Werk koa ~ 1 eia hätt. 

Dös lassnt söh ah 's WerA: :nöt sagn! 

Für allö is's a }1reud, 

Und wiar .fU.r d' Arbat ~ert söh ah 

"D-1 .IJ \AJ. ; ...... 

:r e c J. e _ r a e 1 u . 

_ d "\ (' 1 i hn ~ i ( ) z . ~ ' 

Am Turmkran leucht' t a Christbnrri e.uf, 

's Werk is R Lj_achtameer. 

Für allö, dö dös g.scha:ffn ham, 

Is 's E KW a Ehr! 

Am Abmd snn allö A~bata 

Und d' Inp;enienr bonand, 

Und ah da Ohe:rinp.;enieur 

Is da una 3ibt eahn a· Hand! 

D' Ktmtin stöll-+:; heu+, dös Bestö her, 

Und 's Schnitzl is so gross, 

Dass 's Ub~ d' Tella abihängt ! 

l:Iitn Trunk is ah WRS los! 

Aft dankt da Obe-rin~enieur - 

VRn Herzn kimmt eahr1 d Röd - 

Und lobt dö Arb8ta allsand 

Van Land un

F:ranz Xaver BlRs l. 

:r; K H :~" 

~eiltrt't-Schfl_~ tanlag und a' Hochspanntmgslei tung. 

( Bericht vom Stand am lo.Nov.1961.) 

Dö 1,irma •l Bro7'1!1. - Bovery " hat 

D' Hocht:;;pan:n1~_Jss]-_e i_+.nnß gr.1Rcht. 

V!er hao (eh) am Ma~t ohn g'arbRt 't hat, 

TI~r gj~:reu-t; söh h~n~ H!l.d lc.nht • 

Ih han eahn ZURßRchaut,a ja wohl, 

Da ghert a Munt da7.ua ! 

V!ann oan da d:""obnat schlecht \~iorn vm (r) , 

JJer hätt sein Löbta @fftl.a. 

Dreissg Meter wohl,-da kann's nöt foihln, 

Ra gt so a 1/Iast in -a' Heh; 

Kriagt ofina ~ach an Sch,11indl obn, 

Der tu~t söij orndlöh weh! 

In a.' ~3tarks1:iJ.."onleittm~ schlagt da Blitz 

Be,n Wöda leichta ein, 

D:r.tm rm.ass d ' Urige hlmg ßÖ@l d ö Gf ahr 

Natürlöh g's~chnrt sei..n! 

Ih han's seln gseho~,ös kann nix göbn: 

Ös ziahgt ön Blitz in d' Erd~! 

Da z'teilt a(r) söh rund um an Mast, 

Ma hnt dn nia vms ghert. - - - 

Für a' Freiluft-Schal tanlag, dö sunst 

.Ar!l Uof ar angie rrt is ;- 

Harns dort JcoanJ?l~tz !Doh gibt' s fttr alls 

An Ausweg, dös is ~Niss! 

M.a bant s' in,d a' Enns! Gleih nöbn d „ Turbin' l 

Dös gsh~iacht da 's erstömall 

Va tu1t geht a' Starkstromlei~u.ng aus 

Hao (eh) üba Berg tmd ~al 1 - - - 

Herr Oswald,Oberinßenieur, 

Badankt söh heut fUr d' MUah: 

~s gibt Scro1itzl fü:r dö fünfavier?.g, 

Ban Blasl, Wein 1mo Bier! 


~"Tanz 

:icaver BlRsl. 

IJö letzte> \'/eihnachts:fcier im La~er. 

Aufs Jam.~ is neamd mehr aa, 

V!a:nn' s Kraf'twerk fertö is, 

1 

Nun 's Aufsichtspurso:nal > 

A ja, dös is schon 0\'J:tss. 

Dö Weihnachts.feia hPn"t, 

Dö JahY f t~ c.Tahr- hi~t~ ·:!P..T, 

Is drum ZP.n letztrima1, 

Denn d' Arbat rdrd ja gar! 

( Arrl 16.Uez.19610 ) 

l\uf d' :Pe:t (r)ta fahrt c::.lls hoam, 

Ih woa ss {~raa nö"t, vria vüüt, 

Ös mögn vierhn!lciat sein, 

JJö Hoamat is eah.YJ. ~iel. 

Da Trunk ·ll.nd 's Fleisch is frei, 

Drum lcringt an iada griue. 

Zahln tuat~s ja 11 d' Union~ 

Da greift alls .festa zua ! 

A Ch:ristbam strohlt in Saal. 

Und d '" Augn strahln IJnst und Freud. 

1 1 UJ::• allö gibt' s p; Gschenk l 

Vül z'schnell vageht clö Zeit! 

Oans v1ünscht ön andarn Glück 

Für a' Fei(r)ta und Neujahr, 

Dö Arbata u.nd d „ Herrn! 

Dass' s spat wi:rd, dös is kl?.r" 

Losonotein,11.Feber 19620

EKW-Bau J~os ~ nst~j_n vor d~Ji! Fertigstellung 1962: 

===== 

Ansichten fles Enn.sk]''nftvm:rk~s 

C'lU.s V"lronhiedenen

-•.,,. ßllZ XR~or 

~J. ( . 

Bl

Fotos d~r EI

1,\/ 

[____.., 

\/ 1 f J }\1 . 1 -\ I 

1\ ri 

?~p l 

.~~ 

c;_; L 

/ ' y 

'11 

·-,~ 

,, ~ 

) 

·1 

(.' 

{ 

F 

,...„ 

·"·

L 1 , ' l i i-· ··7 

~~~~-/~1 _. ,~_-~'·-' ~~/.-~~~l ~J -'_: 1 _._N~~~~~~~~~~-

1 - 

----r.,..~t·d._ii':.:.;j11t 

--- 

·- - 

/ 

\. 

1 

\ J 

„· /' 

'J (;)

Blasl Reimchronik - Kraftwerksbau Losenstein

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?