20.01.2023 Aufrufe

Roth Journal_2023-02_01-24_Druck

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Roth</strong><br />

<strong>Journal</strong><br />

Das Magazin für den Landkreis<br />

LANDRATSAMT ROTH<br />

25. Landkreis -Seniorenfasching<br />

am Samstag 04. Februar <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

ENA LANDKREIS ROTH<br />

Tipps und Hinweise<br />

zum Energiesparen<br />

RATGEBER RECHT<br />

Das Vererben von Immobilien<br />

wird teuer - vorallem in Bayern<br />

www.roth-journal.de<br />

FEBRUAR <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


2 Impressum<br />

Notruftafel<br />

3 Stadtwerke <strong>Roth</strong><br />

Neue Schnellladesäule<br />

für Elektrofahrzeuge<br />

4 Termine <strong>Roth</strong><br />

5 Landkreis <strong>Roth</strong><br />

25. Seniorenfasching<br />

6 Kath. Pfarrgemeinde <strong>Roth</strong><br />

Sternsinger <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ernährung & Gesundheit<br />

Lecker Veggie-Patty<br />

7 Stadt <strong>Roth</strong><br />

Glücksboten im <strong>Roth</strong>er Rathaus<br />

Stadtwerke <strong>Roth</strong><br />

Sperrung Tiefgarage<br />

8 Team Challenge<br />

Walk of Triathlon<br />

9 Stadt <strong>Roth</strong><br />

spendet Tassen an <strong>Roth</strong>erTafel<br />

Neuer Feldgeschworener<br />

10 Gymnasium <strong>Roth</strong><br />

Mittlere Reife und danach Abi<br />

11 Stadtwerke <strong>Roth</strong><br />

Jan Plobner zu Gast<br />

12 Studienkreis<br />

Lerntherapie bei LRS<br />

13 Landratsamt <strong>Roth</strong><br />

Anrufsammeltaxi<br />

zwischen Hilpoltstein und <strong>Roth</strong><br />

14 Landratsamt <strong>Roth</strong><br />

Klimaschutzbildung<br />

Abfuhrplan nicht erhalten?<br />

Haus International<br />

Veranstaltungen<br />

INHALT<br />

15 Kulturfabrik <strong>Roth</strong><br />

Februarprogramm<br />

16 Stellenanzeigen<br />

18 Ratgeber Recht<br />

Das Vererben von Immobilien<br />

wird teuer – vor allem in Bayern<br />

19 AWO Schuldnerberatung<br />

Kostenlose Beratung<br />

Wirtschaftsschule<br />

Greding<br />

Infoveranstaltung<br />

20 ENA Landkreis <strong>Roth</strong><br />

Tipps und Hinweise<br />

zum Energiesparen<br />

22 N-ERGIE<br />

Falsche Abbuchung<br />

Ratgeber Immobilien<br />

Wenn der Vermieter vergisst<br />

die Miete abzubuchen<br />

23 AOK Bayern<br />

Beirat: Wechsel im Vorstand<br />

<strong>Roth</strong> ist Bunt<br />

Neuer Programmflyer<br />

<strong>24</strong> Unternehmerfabrik<br />

10 Jahre<br />

"Haus der kleinen Forscher"<br />

NOTRUFTAFEL<br />

Polizei<br />

110<br />

Feuerwehr<br />

112<br />

Rettungsdienst; Notarzt, Krankentransport 112<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst<br />

116117<br />

Kreisklinik <strong>Roth</strong><br />

09171 8<strong>02</strong>0<br />

BRK-Pflegenotruf Tag und Nacht <strong>01</strong>72 810 2050<br />

BRK-Wasserwacht<br />

112<br />

THW <strong>Roth</strong><br />

09171 4737<br />

THW Hilpoltstein<br />

09174 1475<br />

Notruf für vergewaltigte Frauen 0911 284400<br />

Hilfe für Frauen in Not<br />

09122 81919<br />

Hilfetelefon "Gewalt gegen Frauen" 0800<strong>01</strong>16<strong>01</strong>6<br />

Frauenhaus Schwabach<br />

09122 982080<br />

Frauenhaus Ansbach<br />

0981 95959<br />

Gesundheitsamt <strong>Roth</strong><br />

09171 8116<strong>01</strong><br />

Suchtberatung <strong>Roth</strong><br />

09171 96270<br />

Telefonseelsorge evangelisch<br />

0000 111<strong>01</strong>11<br />

Telefonseelsorge katholisch<br />

0000 111<strong>02</strong>22<br />

Giftnotruf<br />

0911 398<strong>24</strong>51<br />

Erziehungsberatungsstelle RH-SC 09171 4000<br />

Sozialpsychiatrischer Dienst (AWO <strong>Roth</strong>) 09171 966420<br />

IMPRESSUM<br />

Ab Februar wieder für<br />

kurze Zeit erhältlich<br />

Herausgeber u. Redaktion:<br />

Schwarm <strong>Druck</strong> + Werbung GbR<br />

Inh. Rudolf Schwarm und Bianka Luft<br />

Industriestraße 18 | 91161 Hilpoltstein<br />

Tel. 09174-9605 | info@schwarm-verlag.de<br />

V.i.S.d.P. Rudolf Schwarm<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Redaktionsschluss immer<br />

der 15. des Vormonats<br />

9. Jahrgang<br />

Verteilung: kostenlos in den Orten des<br />

nördlichen Landkreises <strong>Roth</strong>.<br />

Textbeiträge geben grundsätzlich die Meinung<br />

des Verfassers und nicht die der<br />

Redaktion wieder.<br />

Der Verfasser stellt uns frei von urheberrechtlichen<br />

Ansprüchen, die von ihm<br />

vorher rechtsverbindlich<br />

abzuklären sind.<br />

Dieses Mitteilungsblatt ist politisch unabhängig<br />

und wird ohne Zuschüsse der Kommunen<br />

ausschließlich aus den Anzeigenerlösen<br />

finanziert. Die Weiterverarbeitung<br />

der Inhalte dieses Blattes ist untersagt.<br />

Titelbild: pixabay<br />

www.pyraser.de<br />

Preiswerte <strong>Druck</strong>sachen<br />

www.schwarm-werbung.de<br />

2 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


STADTWERKE ROTH<br />

Neue Schnellladesäule für Elektrofahrzeuge<br />

ROTH – Die Stadtwerke <strong>Roth</strong> nahmen die<br />

erste Schnellladesäule („Hypercharger“)<br />

für Elektrofahrzeuge am Ostring in Betrieb.<br />

Bei dem gut 80 000 Euro teuren Vorhaben<br />

hätten sowohl Stadtverwaltung als<br />

auch Stadtwerke mitgedacht, erklärte Bürgermeister<br />

Andreas Buckreus. Wohl wissend,<br />

dass es in diesem Bereich oftmals zu<br />

Stauungen kommt, haben sich die Verantwortlichen<br />

dennoch für diesen Standort<br />

entschieden. Die Nähe zur Bundesstraße 2<br />

habe bei der Planung eine wichtige Rolle<br />

gespielt. Zudem befinden sich die beiden<br />

großzügig ausgebauten Parkbuchten mit<br />

Lademöglichkeit in unmittelbarer Nähe<br />

zu Gastronomie und Handel. „Während<br />

ein Fahrzeug aufgeladen wird, können<br />

Einkäufe erledigt werden oder man gönnt<br />

sich einfach eine Tasse Kaffee“, sagte Dr.<br />

Gerhard Brunner, Werkleiter der <strong>Roth</strong>er<br />

Stadtwerke. Darüber hinaus seien die<br />

technischen Voraussetzungen für die zwei<br />

Ladepunkte dort bereits vorhanden gewesen.<br />

Verkehrsbeeinträchtigungen seien<br />

dadurch nicht zu erwarten. Bürgermeister<br />

Buckreus lobte den zügigen Ausbau der<br />

Ladeinfrastruktur in der Kreisstadt: „Ein<br />

Erfolg.“ Die neuen Ladepunkte mit insgesamt<br />

50 Kilowatt Leistung ermöglichen<br />

übrigens ein Aufladen in Rekordzeit: „In<br />

einer halben Stunde kann Energie für 150<br />

Kilometer geladen werden“, so Brunner<br />

weiter. „Die Stadtwerke <strong>Roth</strong> freuen sich,<br />

dass sie einen Beitrag zur Mobilitätswende<br />

leisten dürfen. Es ist schön zu beobachten,<br />

wie die Zahl an Elektroautos und Nutzern<br />

der öffentlichen Ladesäulen kontinuierlich<br />

steigt. Wurden 2<strong>02</strong>1 nur rund 37 000 Kilowattstunden<br />

getankt, waren es im folgenden<br />

Jahr bereits über 80 000“, berichtete<br />

Brunner. Die Stadtwerke betreiben aktuell<br />

insgesamt acht „AC-Ladesäulen“ mit einer<br />

Leistung von jeweils 22 Kilowattstunden<br />

sowie eine Schnelladesäule. „Wir werden<br />

die Ladeinfrastruktur im Versorgungsgebiet<br />

weiter ausbauen.“<br />

Im <strong>Roth</strong>er Stadtgebiet befinden<br />

sich 18 Ladepunkte (22kW-Ladesäulen):<br />

• Parkplatz Gymnasium<br />

• Braugasse<br />

• Friedrich-Ebert-Straße<br />

• Parkplatz Festplatz<br />

• Sandgasse<br />

• Veit-Stoß-Straße<br />

• Weinbergweg<br />

• Willy-Supf-Platz<br />

• Ostring (Schnellladesäule)<br />

Text / Foto Marco Frömter<br />

<br />

MARKISEN-SEITZ<br />

Ringstraße 2 • 90584 Allersberg • Tel. 09176-856<br />

info@markisen-seitz.de • www.markisen-seitz.de<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung<br />

auch samstags von 9 bis 13 Uhr<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

3


TERMINE ROTH | FEBRUAR<br />

MITTWOCH <strong>01</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Spieletreff<br />

14:00 Uhr, Kiosk des Betreuungszentrums<br />

Quartiersentwicklung des<br />

AWO Betreuungszentrums <strong>Roth</strong><br />

MITTWOCH <strong>01</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Spielenachmittag<br />

"An die Würfel, fertig, los!"<br />

14:00 Uhr, Stadtbücherei<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte/Stadtbücherei<br />

MITTWOCH <strong>01</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

<strong>Roth</strong>aurach<br />

19:30 Uhr, Gasthaus Böhn,<br />

Schwabacher Str. 1, Stadt <strong>Roth</strong><br />

DONNERSTAG <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Android am Smartphone/Tablet<br />

16:30 Uhr, Bürgertreff "Zeughausstüberl"<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DONNERSTAG <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Multivisionsschau:<br />

"Das große Bulli-Abenteuer 2"<br />

Lissabon - Lappland<br />

20:00 Uhr, Stadt <strong>Roth</strong> - Kulturfabrik<br />

FREITAG 03.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Finissage Doppelausstellung<br />

"So bäumig schön"<br />

18:00 Uhr, Eventlocation Glashaus n. V.<br />

SONNTAG 05.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Schloss-Führung mit Stadtmuseum<br />

14:00 Uhr, Schloss Ratibor<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Tourist-Information<br />

SONNTAG 05.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Nachmittagsprunksitzung<br />

14:00 Uhr, Kulturfabrik<br />

<strong>Roth</strong>er Carneval Verein/<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

MONTAG 06.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Bäderfahrt:<br />

Fackelmann-Therme Hersbruck<br />

09:00 Uhr, ab Festplatz<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

MONTAG 06.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

Meckenlohe<br />

19:30 Uhr, FFW Haus Meckenlohe<br />

Stadt <strong>Roth</strong><br />

DIENSTAG 07.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Seniorenfilmnachmittag "Film ab!"<br />

14:30 Uhr, Bavaria-Kino<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

MITTWOCH 08.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Gemeinsamer Mittagstisch<br />

"Guten Appetit!"<br />

12:00 Uhr, Restaurant Waldblick<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DONNERSTAG 09.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Seniorentanz: Senioren auf Draht!<br />

14:00 Uhr, AWO Auf Draht!<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Kulturfabrik<br />

DONNERSTAG 09.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Android am Smartphone/Tablet<br />

16:30 Uhr, Bürgertreff "Zeughausstüberl"<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

FREITAG 10.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

"Herzpralinen":<br />

Pralinen herstellen zum Verschenken<br />

und Selbst naschen<br />

15:00 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

FREITAG 10.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

Pruppach<br />

19:30 Uhr, Gasthaus Bromm,<br />

Finsterbachstr. 15, Stadt <strong>Roth</strong><br />

SAMSTAG 11.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Kochkurs: Thailändische<br />

Frühlingsrollen selber herstellen<br />

10:00 Uhr, Haus International<br />

Kontaktstelle für Bürgerschaftliches<br />

Engagement für einander<br />

SAMSTAG 11.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Offene Werkstatt: Valentinstag<br />

14:00 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

SAMSTAG 11.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Vortrag: "Iran - Buntes Erzählcafé"<br />

15:00 Uhr, Bürgertreff "Zeughausstüberl"<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - <strong>Roth</strong> ist bunt<br />

SONNTAG 12.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Lichtmess- und Jahrmarkt<br />

10:30 Uhr, Marktplatz und Hauptstraße<br />

Enkler´s Märkte<br />

MONTAG 13.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Faschingskonzert<br />

17:00 Uhr, Kulturfabrik<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Orchesterschule/Stadtorchester<br />

MONTAG 13.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

Wallesau<br />

19:30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Wallesau<br />

Stadt <strong>Roth</strong><br />

DIENSTAG 14.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

RoSe <strong>Roth</strong>er Seniorenstammtisch<br />

11:00 Uhr, Restaurant Zeppelin<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DIENSTAG 14.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Energieberatung -<br />

NUR EINZELBERATUNGEN!<br />

15:00 Uhr, Stadt <strong>Roth</strong> - Stadtwerke<br />

DIENSTAG 14.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Bilderbuchtheater:<br />

"Pippi Langstrumpf in Taka-Tuka-Land"<br />

16:00 Uhr, Kath. Pfarrheim<br />

Christian Sperlich - das Bilderbuchtheater<br />

MITTWOCH 15.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Erzählcafé<br />

"Daran erinnern wir uns gerne"<br />

14:30 Uhr, Ratsstuben Schloss Ratibor<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DONNERSTAG 16.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

"Seniorenfasching"<br />

mit Krapfen und viel guter Laune<br />

14:00 Uhr, Kath. Pfarrheim<br />

Kath.Pfarramt <strong>Roth</strong><br />

DONNERSTAG 16.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Android am Smartphone/Tablet<br />

16:30 Uhr, Bürgertreff "Zeughausstüberl"<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DONNERSTAG 16.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

für Ober- und Untersteinbach<br />

19:30 Uhr, Gasthaus zur Linde, Stadt <strong>Roth</strong><br />

DONNERSTAG 16.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Weiberfasching<br />

am unsinnigen Donnerstag<br />

19:30 Uhr, Kulturfabrik<br />

<strong>Roth</strong>er Carneval Verein<br />

FREITAG 17.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Faschingsparty<br />

19:00 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

FREITAG 17.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ortsteil-Bürgerversammlung<br />

für Eichelburg, Birkach,<br />

Zwiefelhof, Heubühl<br />

19:30 Uhr, Gasthaus Eichelburger Hof<br />

Stadt <strong>Roth</strong><br />

SAMSTAG 18.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Kabarett:<br />

Helmfried von Lüttichau<br />

20:00 Uhr, Stadt <strong>Roth</strong> - Kulturfabrik<br />

MONTAG 20.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Bäderfahrt:<br />

Fackelmann-Therme Hersbruck<br />

09:00 Uhr, ab Festplatz<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DIENSTAG 21.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Faschingszug Eckersmühlen<br />

14:00 Uhr, ab Dorfkessel Eckersmühlen<br />

TV Eckersmühlen<br />

4 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


LANDKREIS ROTH<br />

MITTWOCH 22.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Töpferwerkstatt:<br />

Katzen und Hunde<br />

10:00 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

MITTWOCH 22.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Spielenachmittag<br />

"An die Würfel, fertig, los!"<br />

14:00 Uhr, Stadtbücherei<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte/Stadtbücherei<br />

DONNERSTAG 23.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Gemeinsamer Mittagstisch<br />

"Guten Appetit!"<br />

12:00 Uhr, Goldener Schwan<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

DONNERSTAG 23.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ausflug: Bowling in Schwanstetten<br />

13:30 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

FREITAG <strong>24</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Eltern-Kind-Töpfern "Frühling"<br />

15:00 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jguendhaus/-büro<br />

SAMSTAG 25.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Ausflug: Schlittschuh fahren<br />

in der Eisarena Nürnberg<br />

13:0 Uhr, Jugendhaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Jugendhaus/-büro<br />

WÖCHENTLICHE TERMINE<br />

JEDEN MONTAG<br />

Sturzprophylaxe "Trittsicher"<br />

(4 Termine) 06./13./20./27.<strong>02</strong>. <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

08:30 Uhr, Bürgertreff "Zeughausstüberl"<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

JEDEN MITTWOCH<br />

Wochenmarkt <strong>01</strong>./08./15./22.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

08:00 Uhr, Marktplatz, Deutsche Marktgilde<br />

JEDEN DONNERSTAG<br />

<strong>02</strong>./9./16./23.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Chor: "Singen kennt kein Alter!"<br />

09:30 Uhr, Evang. Gemeindehaus<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Seniorenbeauftragte<br />

JEDEN SAMSTAG<br />

Bauernmarkt 04./11./18./25.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

08:00 Uhr, Marktplatz,<br />

Stadt <strong>Roth</strong> - Ordnungsamt<br />

25. Landkreis-Seniorenfasching<br />

04. Februar <strong>2<strong>02</strong>3</strong> | 14:00 bis 17:00 Uhr | Sporthalle DJK Abenberg<br />

ROTH – Nach drei Jahren werden die<br />

Rufe „Helau“, „Alaf“ und „Aha“- endlich<br />

wieder den Senioren-fasching begleiten.<br />

In diesem Jahr findet das 25. Jubiläum<br />

des Seniorenfaschings im Landkreis <strong>Roth</strong><br />

auf vielfachen Wunsch erstmals an einem<br />

Samstag statt.<br />

Am 4. Februar von 14 bis 17 Uhr herrscht<br />

wieder närrisches Treiben für die ältere<br />

Generation in der Sporthalle der DJK.<br />

Der traditionelle Seniorenfasching in<br />

Abenberg ist einer der Höhepunkte der<br />

fünften Jahreszeit im Landkreis <strong>Roth</strong>.<br />

Die Faschingsgesellschaften mit ihren<br />

mehr als 200 kostümierten Narren aus<br />

dem gesamten Landkreis bieten eine<br />

unterhaltsame Mischung aus Schautanz,<br />

Gardetanz, Prinzenpaaren und Schunkelrunden.<br />

Kostenloser Bustransfer<br />

Ab sofort können Karten im Vorverkauf<br />

reserviert werden. Der Eintritt kostet<br />

sechs Euro und beinhaltet eine Tasse<br />

Kaffee und einen Krapfen. Auch in diesem<br />

Jahr gibt es für Senioren, die nicht<br />

mit dem eigenen Auto kommen wollen,<br />

einen kostenlosen Bustransfer nach<br />

Abenberg.<br />

Informationen<br />

Nähere Informationen zum Landkreis-Seniorenfasching,<br />

den Busfahrplan<br />

mit Abfahrtszeiten sowie die<br />

Eintrittskarten gibt es beim Landratsamt<br />

<strong>Roth</strong>, Telefon (09171) 81-1350,<br />

Zimmer 147, 1. Stock, Haus A.<br />

Auch bei der Stadt Abenberg, Telefon<br />

(09178) 9880-54, und der Gemeinde<br />

Georgensgmünd, Telefon (09172)<br />

703-70, sind Eintrittskarten im Vorverkauf<br />

erhältlich.<br />

2 5.<br />

Der Landkreis <strong>Roth</strong> freut sich,<br />

im Jahr <strong>2<strong>02</strong>3</strong> bereits den<br />

Seniorenfasching veranstalten<br />

zu können. Alle Seniorinnen und<br />

Senioren sind dazu herzlich<br />

eingeladen!<br />

AMSG, 4. FBAR <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

14.0 - 17.0 UHR<br />

Einlass ab 13.30 Uhr<br />

Sporthalle DJK Abenberg<br />

SORN<br />

SG<br />

des Landkreises <strong>Roth</strong><br />

Mit dabei:<br />

Faschingsgesellschaften aus dem Landkreis <strong>Roth</strong><br />

mit Garden und Elferrat.<br />

Eintritt:<br />

6 € inkl.<br />

Kaffee & Krapfen<br />

Busfahrt<br />

kostenlos<br />

Kartenbestellungen ab<br />

13.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> möglich!<br />

Nähere Informationen erhalten Sie beim<br />

Landratsamt <strong>Roth</strong>, Büro des Landrats,<br />

Weinbergweg 1, 91154 <strong>Roth</strong><br />

Tel. 09171 81-1350, Fax 09171 81-11<strong>02</strong>,<br />

E-Mail: veranstaltungen@landratsamt-roth.de<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

5


KATH. PFARRGEMEINDE ROTH<br />

Sternsinger <strong>2<strong>02</strong>3</strong> in <strong>Roth</strong> und Eckersmühlen<br />

Erfolgreicher Neustart der Sternsinger-Aktion<br />

ROTH – Erstmals seit drei Jahren konnten<br />

wieder Kinder und Jugendliche als Sternsinger<br />

durch <strong>Roth</strong> und Eckersmühlen ziehen.<br />

In den vergangenen Jahren hatte die<br />

Aktion wegen der Corona-Pandemie nur<br />

in sehr reduzierter Form stattgefunden.<br />

Beim Neustart vom 2. bis 5. Januar <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

brachten die Sternsinger den Neujahrssegen<br />

in die Häuser und sammelten bis jetzt<br />

über 16.000 Euro für notleidende Kinder<br />

in aller Welt (davon 12.800 Euro in <strong>Roth</strong><br />

und 3.200 ‬Euro in Eckersmühlen).<br />

Jonas Reißmann vom Organisationsteam<br />

zeigte sich beim Abschlussgottesdienst an<br />

Heiligdreikönig erfreut über diese Summe,<br />

auch wenn sie deutlich unter dem Rekordergebnis<br />

von fast 30.000 Euro im Jahr<br />

2<strong>02</strong>0 liege. Damals hätten sich jedoch 80<br />

Kinder und Jugendliche als Sternsinger engagiert,<br />

in diesem Jahr seien es nur noch<br />

51 Sternsinger gewesen. Man habe aber<br />

mit einem größeren Rückgang gerechnet<br />

und deshalb doch mehr Haushalte besuchen<br />

können als zunächst geplant. Dennoch<br />

habe man die Organisation wegen<br />

der geringeren Zahl an Sternsingern anpassen<br />

müssen: Nur in den Stadtteilen<br />

Belmbrach, Kiliansdorf, im <strong>Roth</strong>er Süden<br />

und in Teilen der Innenstadt konnten alle<br />

Haushalte besucht werden. Familien in<br />

anderen Stadtteilen mussten sich dagegen<br />

mit ihrem Besuchswunsch bei der Pfarrei<br />

anmelden. Jonas Reißmann und Pfarrer<br />

Christian Konecny dankten allen Kindern<br />

und Jugendlichen sowie den erwachsenen<br />

Betreuern und Organisatoren für ihren<br />

großen Einsatz während der Ferien. Fünf<br />

von ihnen seien sogar an allen vier Tagen<br />

aktiv gewesen, um für notleidende Kinder<br />

im diesjährigen Schwerpunktland Indonesien<br />

und in anderen Entwicklungsländern<br />

zu sammeln.<br />

Die <strong>Roth</strong>er und Eckersmühlener Sternsinger nach<br />

dem gemeinsamen Abschlussgottesdienst mit Pfarrer<br />

Christian Konecny in der katholischen Pfarrkirche.<br />

Foto: Pfarrei <strong>Roth</strong>/Hans-Peter Reißmann<br />

ERNÄHRUNG & GESUNDHEIT<br />

Bohnenstark: Leckerer Veggie-Patty für den perfekten Burger<br />

Berlin - Kein Super Bowl ohne Burger!<br />

Aber auch kein Super Bowl ohne Vegetarier,<br />

bei uns jedenfalls. Also wurde schon<br />

vor der Super-Bowl-Nacht im Februar<br />

der Ruf nach einem Patty für einen Veggie-Burger<br />

laut. Das hieß für mich, ab in<br />

die Hexenküche und rumprobieren - natürlich<br />

mit allerlei Zwischenverkostungen -<br />

bis am Ende der perfekte Patty entstanden<br />

ist. Und was für einer! Ich hätte es nicht<br />

für möglich gehalten. Ansonsten bin ich<br />

diesmal bei den Zutaten für den restlichen<br />

Burger ganz klassisch geblieben, ohne viel<br />

Schnick-Schnack: Burgerbrötchen, Ketchup,<br />

Majo, Salat, Tomate, Zwiebeln und<br />

Saure-Gurken-Scheiben. Man kann den<br />

Burger natürlich auch beliebig ganz anders<br />

nach Lust und Laune belegen. Allerdings<br />

sollten Sie bitte etwas Zeit einplanen, da<br />

der Patty-Teig eine Weile ruhen muss. Das<br />

Ergebnis wird Sie umhauen.<br />

Zutaten für 12 Patties:<br />

1 kl. Dose Kidneybohnen 400 g,<br />

1 kl. rote Zwiebel,<br />

100 g geriebenen Cheddar,<br />

120 g Paniermehl, 1 Ei,<br />

2 EL gehackte Blattpetersilie,<br />

2 Knoblauchzehen,<br />

1 TL Sambal Oelek,<br />

2 TL Senf, 1/2 TL Salz,<br />

Pfeffer nach Geschmack,<br />

etwas Mehl für die Hände,<br />

wenig Öl zum Braten<br />

Zubereitung:<br />

1. Die Kidneybohnen mit Saft im Mixer pürieren.<br />

Die Zwiebel und den Knoblauch abziehen<br />

und fein würfeln. Die Würfelchen<br />

und allen übrigen Zutaten miteinander<br />

vermengen und eine Stunde ruhen lassen.<br />

2. Mit bemehlten Händen 12 Kugeln formen,<br />

auf eine bemehlte Arbeitsfläche setzen,<br />

mit Frischhaltefolie belegen und mit<br />

einem Topf platt drücken.<br />

3. Die platten Kugeln mit einem Messer<br />

vorsichtig von der Arbeitsfläche ablösen<br />

und in einer heißen Pfanne in wenig Öl<br />

ausbraten. Wichtig ist, nicht zu viel Öl zu<br />

nehmen, da die Patties sonst zerfallen.<br />

4. Nun können Sie Ihren Burger nach Belieben<br />

zusammenbauen.<br />

dpa<br />

Mehr Rezepte auch unter: https://hauptstadtkueche.blogspot.com<br />

6 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


STADT ROTH<br />

Glücksboten im <strong>Roth</strong>er Rathaus<br />

ROTH – Traditionell besuchen <strong>Roth</strong>er Schornsteinfeger zum<br />

Jahresauftakt den Ersten Bürgermeister und überbringen<br />

ihm und der Stadt <strong>Roth</strong> die besten Glückwünsche für das<br />

neue Jahr.<br />

Direkt zum Jahresbeginn konnte der Erste Bürgermeister<br />

Andreas Buckreus all die traditionell in schwarz gekleideten<br />

Bezirksschornsteinfegermeister im <strong>Roth</strong>er Rathaus begrüßen,<br />

die für die Stadt und die Ortsteile zuständig sind.<br />

Als ausgelernte Schornsteinfegerin war auch Verena<br />

Schwab (Pfaffenhofen) mit dabei, die als eine von wenigen<br />

"Glücksbringerinnen" in dieser Männerdomäne Fuß gefasst<br />

hat.<br />

Wie allgemein bekannt gilt der Schlotfeger vor allem zum<br />

Jahreswechsel als Glücksbringer. Im Namen der Stadt <strong>Roth</strong><br />

sprach Buckreus den „Glücksbringern“ Dank für ihre geleisteten<br />

Einsätze aus und wünschte ihnen für das Jahr <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

ebenfalls Gesundheit, alles Gute und natürlich viel Glück!<br />

Zu Jahresbeginn empfängt der Erste Bürgermeister traditionell die besten Glückwünsche<br />

der <strong>Roth</strong>er Schornsteinfeger. Hintere Reihe: Manfred Schwegler, Matthias Schwegler,<br />

Hans-Peter Schmauser, Christopher Rührich, Vordere Reihe: Andreas Buckreus, Verena<br />

Schwab, Dominik Eitel, Rudolph Trost<br />

Foto: Stadt <strong>Roth</strong><br />

STADTWERKE ROTH<br />

Sperrung der Tiefgarage Zentrum<br />

Der Brandschutz in der Tiefgarage Zentrum muss grundlegend<br />

erneuert werden. Daher wird die Sprinkleranlage auf den aktuellen<br />

und neuesten Stand der Technik gebracht. Montag,<br />

16.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong>, begannen die Arbeiten. Die Tiefgarage wird bis<br />

zum Abschluss der Arbeiten vollständig für die Nutzung gesperrt.<br />

Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende April <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

an. Geplant ist die<br />

Wiedereröffnung der<br />

Tiefgarage bis zur<br />

Messe „Rund ums<br />

Rad“.<br />

Sie leiden unter starken Schmerzen oder anderen Symptomen, die ihren Alltag<br />

und die Lebensqualität beeinträchtigen?<br />

Damit müssen sie sich nicht abfinden. Wir gehen der Ursache gezielt auf den<br />

Grund, um sie gemeinsam und dauerhaft zu beseitigen.<br />

Uns liegt es am Herzen, sie so zu behandeln und zu informieren, dass ihre<br />

Schmerzen künftig keine Chance mehr haben.<br />

Das braucht Zeit – deshalb widmen wir ihnen in der Behandlung etwa eine Stunde.<br />

Denn sie selbst sollen ihren Körper richtig kennenlernen und eine gesunde Lebensweise<br />

entwickeln, die ihr Wohlbefinden in allen Facetten steigern. Jeder Körper<br />

ist anders und hat unterschiedliche Bedürfnisse. Deshalb setzen wir auf einen<br />

individuell-ganzheitlichen Ansatz, der auch alternative Heilverfahren einschließt.<br />

Unser Ziel ist es, dass alle Menschen – bis ins hohe Alter – ein gesundes und<br />

schmerzfreies Leben in voller Beweglichkeit führen können.<br />

Sie selbst bestimmen ihr Leben, nicht die Schmerzen<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

7


TEAM CHALLENGE<br />

Walk of Triathlon um zwei Stelen erweitert<br />

ROTH – Der „Walk of Triathlon“ wurde dieser Tage um weiter<br />

zwei Stelen im Stadtgebiet erweitert. An der Kreuzung Hilpoltsteiner<br />

Straße und Städtlerstraße wurden nun die Fußabdrücke der<br />

beiden Athleten Jan Frodeno und Daniela Ryf verewigt, die beim<br />

Challenge Triathlon im Jahr 2<strong>01</strong>6 auf dem Siegertreppchen stehen<br />

durften. Zudem ziert eine Informationstafel das von Architektin<br />

Anne Rometsch entworfene Kunstwerk. Rund 20 Stunden Arbeitszeit<br />

habe die in <strong>Roth</strong> ansässige Firma Zetterer für die Herstellung<br />

investiert, informierte <strong>Roth</strong>s zweite Bürgermeisterin Claudia<br />

Lux. Auch der städtische Bauhof habe kräftig mit angepackt, wofür<br />

sich Lux ausdrücklich bedankte. Zudem seien die Stelen eine<br />

besondere Anerkennung für die geleistete Arbeit vom Team Challenge.<br />

Auch habe das Versicherungsbüro Leidl, Inderst und Pfeifer<br />

ordentlich unterstützt. Eine weitere Stele mit den Fußabdrücken<br />

der Sieger des Challenge 2<strong>01</strong>7 (Baut Aernouts und Daniela Ryf)<br />

wurde im Hinterhof des Seckendorff-Schlosses aufgebaut.<br />

Text / Foto Marco Frömter<br />

BADSANIERUNG<br />

leicht gemacht!<br />

Ihr erfahrener Partner – von der Planung bis zum fertigen Traumbadezimmer<br />

– wir begleiten Sie zuverlässig! Genießen Sie unseren<br />

RUNDUM–SORGLOS–SERVICE! Sie verraten uns Ihre Wünsche,<br />

alles Übrige erledigen wir für Sie, inkl. Koordinination aller Gewerke<br />

(Fliesenleger, Elektriker, Maler, ...).<br />

Unser Ziel ist es, unsere Versprechen hinsichtlich Qualität und Termin<br />

einzuhalten und keine Wünsche offen zu lassen – weder bei der Planung,<br />

noch bei der Umsetzung.<br />

Mit fast 40 Jahren Erfahrung können wir uns heute sowohl bei Badsanierungen<br />

als auch bei Heizungsmodernisierungen nahezu jeder<br />

Herausforderung stellen.<br />

Gruber GmbH . Am Weiher 9<br />

92342 Freystadt/Mörsdorf<br />

www.gruber-moersdorf.de<br />

NEUE HERAUSFORDERUNG GESUCHT?!<br />

Wir stellen ein: Kundendienstmonteur (m/w/d)<br />

für unsere Heizungsanlagen – gerne in Vollzeit!<br />

Meld dich bei uns!<br />

8 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


STADT ROTH<br />

Nach Einführung neuer Glühweintassen –<br />

Stadt <strong>Roth</strong> spendet über 1.800 Tassen an die <strong>Roth</strong>er Tafel<br />

ROTH – Zum Start des <strong>Roth</strong>er Christkindlesmarkt<br />

2<strong>02</strong>2 wurden die neuen<br />

Glühweintassen nach dem Design der<br />

Abenberger Künstlerin Sabine Weigand<br />

vorgestellt. Um die alten Tassen einer<br />

sinnvollen Verwendung zuzuführen, wurden<br />

diese bereits vor dem Weihnachtsfest<br />

an die <strong>Roth</strong>er Tafel e.V. gespendet.<br />

Mit der Anschaffung von 5.000 neuen<br />

Glühweintassen hatten gleichzeitig die<br />

noch verbliebenen 2.500 alten Tassen<br />

ausgedient, die lange Jahre, nicht nur auf<br />

dem <strong>Roth</strong>er Christkindlesmarkt, verwendet<br />

wurden. Um diese nicht einfach zu<br />

entsorgen, sondern ein zweites Leben zu<br />

schenken, wurde beim <strong>Roth</strong>er Tafel e.V.<br />

angefragt, ob dieser hierfür Verwendung<br />

hat. Dankend wurde das verfrühte Weihnachtsgeschenk<br />

angenommen. Knapp<br />

1.800 Tassen wurden kurze Zeit später an<br />

Robert Gattenlöhner, den 1. Vorsitzender<br />

der Tafel <strong>Roth</strong> e. V., übergeben.<br />

Die Tassen wurden in den Folgetagen und<br />

-wochen an die Kunden der Tafel in <strong>Roth</strong><br />

und im Ortsteil Eckersmühlen verteilt und<br />

erfreuten sich großer Beliebtheit. „Die<br />

v.L. Mark Bartholl (Stadtmarketing), Robert Gattenlöhner (1. Vorsitzender der Tafel <strong>Roth</strong> e. V.) bei der Übergabe<br />

der Tassenspende der Stadt an die <strong>Roth</strong>er Tafeln.<br />

Foto: Stadt <strong>Roth</strong><br />

Tassen waren innerhalb kürzester Zeit<br />

weg“, so Robert Gattenlöhner. „Wir danken<br />

der Stadt <strong>Roth</strong> für diese Spende und<br />

freuen uns über die wieder einmal sehr<br />

gute Zusammenarbeit.“ Auch die Stadtverwaltung<br />

zeigte sich sehr zufrieden, dass<br />

die Tassen weiter Verwendung finden. Die<br />

neuen Tassen sind, auch wenn Weihnachten<br />

nun schon vorbei ist, weiterhin über<br />

die Tourist-Information erhältlich.<br />

Neuer Feldgeschworener für Unterheckenhofen<br />

ROTH – Für die Gemarkung Unterheckenhofen wurde<br />

Andreas Katheder als neuer Feldgeschworener vereidigt. Das<br />

Amt des Feldgeschworenen ist das älteste kommunale Ehrenamt<br />

in Bayern, dessen Wurzeln sich bis in das 13. und 14.<br />

Jahrhundert zurückverfolgen lassen.<br />

Seither wird die Überwachung und Sicherung der Grundstücksgrenzen<br />

nur alteingesessenen, ausgewählten Gemeindebürgern<br />

anvertraut, die über die örtlichen Verhältnisse<br />

in ihrer Gemeinde und Gemarkung genau Bescheid wissen<br />

und die das Vertrauen ihrer Mitbürger*innen in besonderem<br />

Maße genießen. Die im Volksmund auch „Siebener“ genannten<br />

Ehrenamtsinhaber*innen sind neben der Kennzeichnung<br />

und Abmarkung von Grundstücksgrenzen und Flurstücken<br />

auch für deren Pflege und Instandhaltung zuständig.<br />

Als neuer Feldgeschworener für die Kreisstadt <strong>Roth</strong> wurde<br />

nun Andreas Katheder für die Gemarkung Unterheckenhofen<br />

von <strong>Roth</strong>s Erstem Bürgermeister Andreas Buckreus vereidigt.<br />

Bei der Vereidigung anwesend war ebenfalls der Vater des<br />

Feldgeschworenen, Obmann Georg Katheder. Obmann Georg<br />

Katheder mit dem neuen Feldgeschworenen Andreas Katheder<br />

und dem Ersten Bürgermeister der Stadt <strong>Roth</strong> Andreas<br />

Buckreus.<br />

v.l. Obmann Georg Katheder mit seinem als Feldgeschworener neu vereidigten Sohn<br />

Andreas Katheder und dem Ersten Bürgermeister Andreas Buckreus.<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

9


GYMNASIUM ROTH<br />

Mittlere Reife und danach Abi<br />

Über die Einführungsklasse zum Abitur – auch im G 9<br />

Für viele Schulabgänger der 10. Jahrgangsstufe<br />

stellt sich die Frage, was nach<br />

der Schule kommt. Mit einem mittleren<br />

Schulabschluss hat man viele Möglichkeiten,<br />

man kann sich direkt für eine Berufsausbildung<br />

entscheiden oder doch noch<br />

weiter zur Schule gehen. Neben Fachakademien<br />

und FOS gibt es noch eine weitere<br />

Alternative, die zu jedem Studium führen<br />

kann: der Weg über die Oberstufe des<br />

Gymnasiums. Dies ermöglicht die Einführungsklasse,<br />

ein Erfolgsmodell, das es am<br />

Gymnasium <strong>Roth</strong> seit 2008 bereits gibt.<br />

Auch im neunjährigen Gymnasium wird es<br />

diese Möglichkeit geben. Das Abitur wird<br />

erst nach 13 Jahren abgelegt, erstmals<br />

im Schuljahr 2<strong>02</strong>5/26. Die letzten beiden<br />

Schuljahre zählen zum Abschluss, zum<br />

Abitur. Um als Absolvent mit mittlerem<br />

Schulabschluss einen guten Anschluss zu<br />

finden, wird man in der Einführungsklasse<br />

in sämtlichen Fächern, besonders in<br />

Deutsch und Mathematik, speziell geschult.<br />

Weil man für ein allgemeines Abitur<br />

zwei Fremdsprachen benötigt, lernen<br />

Schülerinnen und Schüler, die bisher nur<br />

Englisch in der Schule hatten, noch Französisch.<br />

Natürlich erreichen sie in drei<br />

Jahren in der zweiten Fremdsprache nicht<br />

ganz den Stand ihrer Mitschüler, die seit<br />

der 6. Jahrgangsstufe Französischunterricht<br />

hatten. In einer kleinen Lerngruppe<br />

werden sie deshalb bis zum Abitur geführt<br />

und können, wenn sie wollen, sogar eine<br />

mündliche Prüfung in Französisch ablegen.<br />

Es ist also kein Hindernis, wenn bis<br />

dahin nur Englisch als Fremdsprache trainiert<br />

wurde. Innerhalb eines Jahres lernt<br />

und übt man, wie am Gymnasium gearbeitet<br />

wird, so dass man in der zweijährigen<br />

Oberstufe problemlos mithalten kann.<br />

Die Einführungsklasse bietet eine einjährige<br />

Einführung in gymnasiales Lernen und<br />

Arbeiten. In einer speziellen 11. Klasse<br />

findet der Unterricht statt. Sie bietet motivierten<br />

Schulabgängern vor allem aus der<br />

Realschule, aber zum Beispiel auch aus<br />

der Wirtschaftsschule oder der Montessorischule,<br />

die Möglichkeit zum Wechsel<br />

ans Gymnasium. Trotz Abschlussprüfung<br />

in der Tasche entscheiden sie sich für drei<br />

weitere Jahre Schulbesuch, um dann mit<br />

dem Abitur jedes beliebige Fach studieren<br />

zu können. Als Voraussetzung bringen sie<br />

Freude am Lernen mit, eine gute Arbeitshaltung,<br />

Fleiß, Durchhaltevermögen und<br />

eine rasche Auffassungsgabe. Dies wird<br />

ihnen von den Lehrkräften der zuletzt besuchten<br />

Schule in einem „pädagogischen<br />

Gutachten“ bescheinigt oder sie haben<br />

mindestens einen Notenschnitt in Mathematik,<br />

Deutsch und Englisch von 2,00<br />

erreicht. „Ich hatte in der Realschule zwar<br />

nur eine Drei in Mathe, aber ich habe es<br />

trotzdem gut geschafft“, erklärt eine der<br />

Schülerinnen nicht ohne Stolz. „Natürlich<br />

darf man sich nicht entmutigen lassen,<br />

wenn es anfangs nicht nur super Noten<br />

gibt, aber wenn man sich etwas anstrengt,<br />

ist es gut machbar.“ Wer sich sicherheitshalber<br />

noch ein Jahr länger auf den Abschluss<br />

vorbereiten möchte und in den<br />

Vorrückungsfächern einen Notenschnitt<br />

von 2,5 oder besser hat, kann – ebenfalls<br />

ohne Aufnahmeprüfung - in Jahrgangsstufe<br />

10 eintreten.<br />

Mit Erreichen des Klassenziels der 11.<br />

Jahrgangsstufe ist man berechtigt zum<br />

Eintritt in die Oberstufe des Gymnasiums.<br />

In der zweijährigen Qualifikationsphase<br />

für die Abschlussprüfung setzt man eigene<br />

Schwerpunkte bei der Fächerwahl,<br />

schreibt Klausuren und erhält „Punkte“,<br />

die bereits zum Abitur zählen. Gemeinsam<br />

mit dem gesamten Jahrgang bereitet man<br />

sich auf das Abitur vor und wählt fünf Prüfungsfächer.<br />

Unsere Erfahrungen zeigen,<br />

dass die Absolventen der Einführungsklasse<br />

regelmäßig mit zu den Spitzenreitern<br />

bei den Abiturnoten gehören. Auch im<br />

Studium bestehen sie die Herausforderungen<br />

leichter als Studierende, die ihre<br />

Hochschulzugangsberechtigung auf anderen<br />

Wegen erworben haben.<br />

Bei einer Informationsveranstaltung am<br />

Montag, 13. Februar <strong>2<strong>02</strong>3</strong> um 19 Uhr im<br />

Mehrzweckraum des Gymnasiums werden<br />

genauere Informationen gegeben und<br />

Fragen beantwortet. Ehemalige Schülerinnen<br />

bzw. Schüler der Einführungsklasse<br />

werden von ihren Erfahrungen berichten.<br />

Bis zum 6. März <strong>2<strong>02</strong>3</strong> findet die Voranmeldung<br />

am Gymnasium <strong>Roth</strong> statt, die endgültige<br />

Anmeldung und die Einreichung<br />

des pädagogischen Gutachtens erfolgt bis<br />

zum 26. Juli <strong>2<strong>02</strong>3</strong>. Um sicher einen Platz<br />

zu bekommen, ist eine Voranmeldung<br />

sinnvoll, aber nicht zwingend erforderlich.<br />

Das Abschlusszeugnis kann nachgereicht<br />

werden.<br />

Weitere Informationen und den Vordruck<br />

für das pädagogische Gutachten erhalten<br />

Interessierte auf der Homepage unter<br />

www.gymnasium-roth.de und per Mail<br />

direkt bei der Beratungslehrerin unter<br />

beratungslehrer@gymnasium-roth.de.<br />

Dr. Rudolf Kleinöder<br />

Schulleiter Gymnasium <strong>Roth</strong><br />

Rosemarie Mutschler<br />

Beratungslehrerin<br />

ROTH JOURNAL | AUSGABE MÄRZ<br />

Abgabeschluss für Anzeigen und Berichte ist der 10. Februar <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

10 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


STADTWERKE ROTH<br />

Bundestagsabgeordneter Jan Plobner zu Gast bei den Stadtwerken<br />

Werkleiter Dr. Gerhard Brunner freute sich<br />

MdB Jan Plobner (SPD) als Abgeordneten<br />

des Wahlkreises <strong>Roth</strong> bei den Stadtwerken<br />

<strong>Roth</strong> begrüßen zu dürfen, um sich über<br />

die Auswirkung der aktuellen Energiekrise<br />

auszutauschen. Als Energieversorger<br />

können die Stadtwerke <strong>Roth</strong> MdB Plobner<br />

aus erster Hand die aktuelle Situation wiederspiegeln.<br />

Jan Plobner betonte, dass er<br />

die Einschätzungen der Stadtwerke und<br />

gewonnenen Eindrücke mit nach Berlin<br />

nehmen will und in die anstehenden Diskussionen<br />

und Beschlüsse mit einfließen<br />

lassen möchte.<br />

Am dringlichsten erschien das Thema<br />

Wärmewende. Jan Plobner wünscht sich<br />

wie viele Bürger*innen die Ergänzung<br />

oder gar den Ersatz von Erdgas durch das<br />

Wasserstoff-Gas, das gerne als Champagner<br />

der Energiewende bezeichnet wird.<br />

Der Leiter der Gasversorgung <strong>Roth</strong>, Atilla<br />

Caglayan, erläuterte, dass die Stadtwerke<br />

die 195 km langen Gasleitungen<br />

im Versorgungsgebiets kontinuierlich<br />

ertüchtigen, damit diese auch für eine<br />

Wasserstoffnutzung möglich wäre. Jedoch<br />

müssen sowohl die technischen Voraussetzungen<br />

was die Dichtigkeit der Rohre<br />

und der Verbrennungsanlagen betrifft als<br />

auch die damit verbundene Abrechnung<br />

geeignet sein, um Wasserstoff zu nutzen.<br />

„Denn der Kubikmeter Wasserstoff hat<br />

nur ca. 30% des Heizwerts von Erdgas“, erläutert<br />

Caglayan.<br />

Hier bestehe noch erheblicher Investitionsbedarf,<br />

so Werkleiter Brunner. Ein neu<br />

aufzubauendes Wasserstoffnetz sehen<br />

sowohl Jan Plobner als auch die Stadtwerke-Vertreter<br />

für wenig sinnvoll. „Es<br />

mache mehr Sinn, das bestehende Netz<br />

entsprechend zu ertüchtigen“, meinte Jan<br />

Plobner.<br />

In der intensiven Diskussion wurde weiter<br />

über den Ausbau von Wärmenetze und<br />

den Ausbau der Stromnetze gesprochen.<br />

Die bestehenden Stromnetze der Niederspannung<br />

sind aufgrund des stetigen Ausbaus<br />

von PV-Anlagen, Wärmepumpen und<br />

E-Mobilität an der Grenze der Leistungsfähigkeit.<br />

Die Stadtwerke <strong>Roth</strong> betreiben die Verstärkung<br />

des Stromnetzes mit höchster<br />

Priorität, betont Werkleiter Brunner. Der<br />

Ausbau geht aufgrund von langen Lieferzeiten,<br />

Fachkräftemangel und hohen<br />

Atilla Caglayan (Leiter Gasversorgung), Dr. Gerhard Brunner (Werkleiter), MdB Jan Plobner und Marco Dorsch<br />

(Leiter Stromversorgung) (v.l.) besichtigen die neue Trafostation im Neubaugebiet Baumgartenwiesen.<br />

Kosten nicht in der gewünschten Geschwindigkeit<br />

voran. Die Kosten für Trafostationen<br />

haben sich im letzten Jahr<br />

verdoppelt. Die Lieferzeit beträgt rund ein<br />

Jahr. Der Ausbau der Netze betrifft ganz<br />

Deutschland, weshalb die Nachfrage generell<br />

angestiegen ist.<br />

MdB Plobner erkannte, dass entsprechende<br />

Förderprogrammen seitens der Bundesregierung<br />

für den Netzausbau in die<br />

Wege geleitet werden sollten. „Ohne den<br />

Ausbau der technischen Produktion erforderlicher<br />

Komponenten für die Energiewende<br />

und die verstärkte Ausbildung von<br />

Fachkräften, werde es schwer die gesteckten<br />

Ziele der Energiewende zu erreichen“,<br />

erkannte Jan Plobner.<br />

„Die bereits beschlossenen und geplanten<br />

Entlastungen der Bundesregierung<br />

wie Gaspreisbremse und Strompreisdeckel,<br />

die Mehrwertsteuersenkung und die<br />

Übernahme des Gasabschlags für den Monat<br />

Dezember sind sehr begrüßenswert.<br />

Unsere Kund*innen können diese Entlastungen<br />

gut gebrauchen,“ ist Werkleiter<br />

Brunner überzeugt. Aber die Stadtwerke<br />

brauchen Zeit für die Umsetzung. „Unsere<br />

Service-Mitarbeiter*innen werden mit<br />

den Erwartungen der Kunden konfrontiert,<br />

alles sofort zu erhalten. Die Stadtwerke<br />

arbeiten mit Hochdruck an der Umsetzung<br />

der Maßnahmen. „Aber unsere<br />

Abrechnungs-Software muss um Module<br />

erweitert werden, die gerade erst erstellt<br />

werden“, erläutert Brunner das Dilemma.<br />

„Eine praxisnahe Umsetzungsmöglichkeit<br />

von Beschlüssen und Gesetzen mit einer<br />

angemessenen Zeit für die Umsetzung<br />

wäre für alle beteiligten Parteien von Vorteil.<br />

So könnten auch Ausgaben eingespart<br />

werden“, regte Dr. Brunner an. Als besonders<br />

ungünstiges Bespiel wurde die Einführung<br />

und Rücknahme der Gasbeschaffungsumlage<br />

herausgestellt.<br />

Am Beispiel des benachbarten Neubaugebiets<br />

Baumgartenwiesen erläuterte<br />

der Sachgebietsleiter Marco Dorsch den<br />

Aufbau des Stromnetzes. Das Baugebiet<br />

soll bis 2<strong>02</strong>4 zum Einzug fertig sein. Die<br />

Stadtwerke liefern dort Strom und Wasser.<br />

Zudem wird das Wohngebiet durch<br />

ein eigenes Wärmenetz versorgt, welches<br />

die Stadtwerke <strong>Roth</strong> mit Wärme beliefern<br />

werden. Aber ohne neue Trafostation mit<br />

entsprechenden Zuleitungen von über<br />

700m Länge wäre auch der Anschluss dieses<br />

kleinen Baugebiets nicht möglich.<br />

Foto: Stadtwerke <strong>Roth</strong><br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

11


STUDIENKREIS<br />

ION<br />

Nachfrage nach Lerntherapie für<br />

Lese-Rechtschreib-Schwäche extrem gestiegen<br />

Rechtschreibung, Lesekompetenz, Zuhören:<br />

Grundschulkinder in Deutschland hinken<br />

erheblich beim Erlernen grundlegen-<br />

ie für Lese-Rechtschreib-Schwäche<br />

der Kulturtechniken hinterher – das belegt<br />

Zuhören: eine Grundschulkinder kürzlich veröffentlichte in Deutschland Untersuchung<br />

ndlegender Kulturtechniken hinterher – das<br />

Untersuchung<br />

des<br />

des<br />

Instituts<br />

Instituts<br />

zur<br />

zur<br />

Qualitätsentwicklung im<br />

esen (IQB). Bildungswesen Die Entwicklung zeigt (IQB). sich Die auch Entwicklung<br />

is: 2<strong>02</strong>2 besuchen zeigt sich doppelt auch so viele beim Kinder Nachhilfeanbieter<br />

wie<br />

e-Rechtschreib-Schwäche (LRS). Zugleich wird<br />

Studienkreis: 2<strong>02</strong>2 besuchen doppelt so<br />

en Leistungen im Lesen und Rechtschreiben<br />

er zu identifizieren, viele Kinder die wegen wie im einer Vorjahr Lese-diielle Förderung pie für benötigen, Lese-Rechtschreib-Schwäche um in der Schule (LRS).<br />

Lernthera-<br />

Eine professionelle LRS-Diagnostik hilft, diese<br />

Zugleich wird es angesichts der insgesamt<br />

erstützung anzubieten.<br />

geringen Leistungen im Lesen und Rechtschreiben<br />

Corona-Pandemie jedoch 2<strong>02</strong>0 zur immer absoluten schwieriger, Unzeit. die<br />

hule kam die<br />

senz Lesen und Schreiben zu lernen, hing ihr Lernfortschritt<br />

Kinder zu identifizieren, die wegen einer<br />

on Zeit und Können der Eltern ab. In der Folge erreichten<br />

getesteten Viertklässler Lese-Rechtschreib-Schwäche die Mindestanforderungen im eine spezielle<br />

Förderung Besonders benötigen, hart ist um diese in der Schule<br />

estniveau in Rechtschreibung.<br />

gesamt geringen Leistungen in der Altersgruppe machen<br />

den Anschluss nicht zu verpassen. Eine<br />

der frühzeitig zu identifizieren und eine zielgerichtete<br />

professionelle LRS-Diagnostik hilft, diese<br />

Kinder zu finden und frühzeitig Unterstützung<br />

sthenie unerlässlich<br />

anzubieten.<br />

n, hängt stark von der individuellen Ausprägung seiner<br />

Bei einer erworbenen Lese-Rechtschreib-Schwäche hat ein<br />

Für Kinder in den ersten Jahren der Grundschule<br />

kam die Corona-Pandemie 2<strong>02</strong>0<br />

zur absoluten Unzeit. Anstatt von ausgebildeten<br />

Lehrkräften in Präsenz Lesen und<br />

Schreiben zu lernen, hing ihr Lernfortschritt<br />

während der Schulschließungen<br />

vor allem von Zeit und Können der Eltern<br />

ab. In der Folge erreichten unter anderem<br />

ispiel, weil die Methodik und Didaktik in der Schule nicht so<br />

n Fällen kann eine gezielte Förderung gut helfen, dass die<br />

inden und die Regeln später erwerben“, erklärt Jana Davidierapie<br />

beim Studienkreis online. „Bei Kindern mit einer<br />

etische Ursachen oder Schwierigkeiten mit der visuellen<br />

elen. Da müssen wir in der Lerntherapie weiter ausholen und<br />

iele die Wahrnehmung verbessern.“ Um herauszufinden, wie<br />

is.de<br />

t HRB 4581 > Steuernummer: 350/5729/<strong>01</strong>56 > USt-ID: DE 1<strong>24</strong>086608<br />

19 Prozent der 2<strong>02</strong>1 vom IQB getesteten<br />

Viertklässler die Mindestanforderungen<br />

im Lesen nicht. 30 Prozent verfehlten das<br />

Mindestniveau in Rechtschreibung. Besonders<br />

hart ist diese Entwicklung für Kinder<br />

mit einer LRS: Die insgesamt geringen<br />

Leistungen in der Altersgruppe machen es<br />

Lehrkräften besonders schwer, diese Kinder<br />

frühzeitig zu identifizieren und eine<br />

zielgerichtete Förderung anzustoßen.<br />

BOC - IBAN: DE10 4306 <strong>01</strong>29 0<strong>01</strong>3 0008 03<br />

Individuelle Förderung bei LRS<br />

und Legasthenie unerlässlich<br />

Welche Fördermaßnahmen einem Kind<br />

helfen, hängt stark von der individuellen<br />

Ausprägung seiner Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten<br />

ab. „Bei einer erworbenen<br />

Lese-Rechtschreib-Schwäche<br />

hat ein Kind die Regeln nicht richtig gelernt,<br />

zum Beispiel, weil die Methodik und<br />

Didaktik in der Schule nicht so gut für dieses<br />

Kind gepasst haben. In solchen Fällen<br />

kann eine gezielte Förderung gut helfen,<br />

dass die Kinder die Schwierigkeiten vollständig<br />

überwinden und die Regeln später<br />

erwerben“, erklärt Jana Davidi-Nieva,<br />

Pädagogische Leiterin für LRS-Lerntherapie<br />

beim Studienkreis online. „Bei Kindern<br />

mit einer ausgeprägten Legasthenie<br />

können auch genetische Ursachen oder<br />

Schwierigkeiten mit der visuellen oder auditiven<br />

Wahrnehmung eine Rolle spielen.<br />

Da müssen wir in der Lerntherapie weiter<br />

ausholen und zum Beispiel über gezielte<br />

Übungen und Spiele die Wahrnehmung<br />

verbessern.“ Um herauszufinden, wie<br />

ausgeprägt bei einem Kind die Lese- und<br />

Schreibschwierigkeiten sind und was ihm<br />

helfen kann, ist zunächst eine umfassende<br />

Diagnostik nötig, dann eine zielgerichtete<br />

Lerntherapie<br />

Nachfrage nach LRS-Diagnostik<br />

steigt deutlich<br />

Auch der Studienkreis führt in seinen<br />

LRS-Lernzentren in ganz Deutschland solche<br />

Diagnostiken durch – und beobachtet<br />

einen starken Anstieg bei der Nachfrage.<br />

2<strong>02</strong>2 haben die LRS-Zentren zweieinhalbmal<br />

so viele Tests durchgeführt wie im<br />

Vergleichszeitraum 2<strong>02</strong>1. Doppelt so viele<br />

Kinder wie im selben Zeitraum 2<strong>02</strong>1 besuchen<br />

dieses Jahr die LRS-Lerntherapie<br />

im Studienkreis. Der Test zur Feststellung<br />

einer Lese-Rechtschreib-Schwäche dauert<br />

etwa 90 Minuten und wird im Anschluss<br />

genau analysiert. Erst dann zeigt sich, in<br />

welchen Bereichen ein Kind Schwierigkeiten<br />

hat und wie ausgeprägt sie sind – und<br />

die Lerntherapie kann beginnen.<br />

Bei LRS-Verdacht schnell zum Test<br />

„Wir gehen davon aus, dass die Nachfrage<br />

nach Diagnostik und Lerntherapie so<br />

stark steigt, weil sich immer mehr Eltern<br />

Sorgen um die Lese- und Rechtschreibkompetenz<br />

ihrer Kinder machen. Ohne<br />

den Test ist es für Eltern kaum möglich zu<br />

beurteilen, ob ihr Kind einfach langsamer<br />

lesen und schreiben lernt oder ob eine LRS<br />

hinter den vielen Fehlern steckt“, sagt Silke<br />

Schwetschenau, Projektleiterin für Pädagogik<br />

im Studienkreis.Zudem kämen die<br />

Schulen kaum hinterher, den Förderbedarf<br />

für Lesen und Rechtschreibung abzudecken.<br />

„Die durch die Corona-Pandemie<br />

insgesamt erheblichen Lernlücken binden<br />

alle Kräfte in den Kollegien“, erklärt<br />

Schwetschenau. Mehr und mehr Schulen<br />

hätten zudem mit Lehrkräftemangel zu<br />

kämpfen. So werden zum Beispiel nach<br />

Medienberichten und einem Statement<br />

des Bayerischen Lehrer- und Lehrerinnenverbands<br />

(BLLV) in Bayern unter anderem<br />

bereits Förderangebote an den Schulen<br />

gekürzt, damit immerhin der Kernunterricht<br />

stattfinden kann ((ist das so? Hierzu<br />

kann ich nichts sagen, kommt ggf auch<br />

etwas negativ rüber)). Das könnte sowohl<br />

Kinder treffen, die jetzt – wie die Studie<br />

des IQB zeigt – beim Lesen- und Schreibenlernen<br />

hinterherhinken als auch solche,<br />

die wegen einer LRS oder Legasthenie<br />

besonderen Förderbedarf haben.<br />

Ohne Förderung verpassen<br />

Kinder den Anschluss<br />

Bleibt eine Lese-Rechtschreib-Schwäche<br />

unerkannt, können die Folgen erheblich<br />

sein und die Kinder in der Schule abgehängt<br />

werden. Die Rechtschreibfehler<br />

wirken sich auf die schulischen Leistungen<br />

aus und die mit jedem Schuljahr größeren<br />

Mengen an Lesestoff lassen sich<br />

kaum bewältigen. Insbesondere Lesen<br />

gilt als Schlüsselkompetenz, mit der sich<br />

Kinder und Jugendliche Zugang zu weiterem<br />

Wissen erschließen können. Wer<br />

hier Schwierigkeiten hat, bekommt in fast<br />

allen Fächern Probleme. Zudem leidet bei<br />

den betroffenen Kindern oft das Selbstbewusstsein,<br />

weil sie immer wieder erleben,<br />

dass ihnen nicht gelingt, was anderen<br />

Gleichaltrigen leicht von der Hand geht.<br />

Auch Erleichterungen in der Schule – ein so<br />

genannter „Nachteilsausgleich“ – stehen<br />

nur Kindern mit einer diagnostizierten LRS<br />

zu. Solche individuellen Vereinbarungen<br />

zwischen Schule und betroffenen Familien<br />

regeln, wie die Schwierigkeiten aus der<br />

LRS möglichst gut ausgeglichen werden.<br />

So bekommen die Kinder zum Beispiel bei<br />

Klassenarbeiten etwas mehr Zeit oder weniger<br />

Punktabzug für Rechtschreibfehler.<br />

„Der Begriff ‚Nachteilsausgleich‘ drückt<br />

sehr gut aus, worum es geht. Kinder mit<br />

LRS oder Legasthenie sind genau so intelligent<br />

wie andere Gleichaltrige. Aber<br />

ohne Förderung und anerkannte Diagnose<br />

haben sie im Schulsystem bedeutend<br />

schlechtere Chancen, gute Leistungen zu<br />

erreichen“, sagt Schwetschenau.<br />

12 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


Pause hat.<br />

Anmeldung nötig<br />

Das AST hat zwar einen festen Fahrplan, kommt aber nur, wenn man sich mindestens 90<br />

Anmeldung nötig<br />

Minuten vor Abfahrt telefonisch anmeldet. Das AST holt Sie dann an der vereinbarten<br />

Das AST hat zwar einen festen Fahrplan, kommt aber nur, wenn man sich mindestens 90<br />

Haltestelle ab und bringt Sie nach <strong>Roth</strong>. Ob in die Innenstadt oder zum Bahnhof – das AST<br />

Minuten LANDRATSAMT vor Abfahrt telefonisch ROTHanmeldet. Das AST holt Sie dann an der vereinbarten<br />

fährt sie bequem zu Ihrem Wunschziel. Auch auf der Rückfahrt von <strong>Roth</strong> fährt Sie das AST<br />

Haltestelle ab und bringt Sie nach <strong>Roth</strong>. Ob in die Innenstadt oder zum Bahnhof – das AST<br />

bis vor die Haustür heim.<br />

fährt sie bequem zu Ihrem Wunschziel. Auch auf der Rückfahrt von <strong>Roth</strong> fährt Sie das AST<br />

Das AST fährt das Verkehrsunternehmen Rombs.<br />

Anmeldung nötig<br />

Das AST hat zwar einen festen Fahrplan, kommt aber nur, wenn man sich mindestens 90<br />

Minuten vor Abfahrt telefonisch anmeldet. Das AST holt Sie dann an der vereinbarten<br />

Haltestelle ab und bringt Sie nach <strong>Roth</strong>. Ob in die Innenstadt oder zum Bahnhof – das AST<br />

fährt sie bequem zu Ihrem Wunschziel. Auch auf der Rückfahrt von <strong>Roth</strong> fährt Sie das AST<br />

bis vor die Haustür heim.<br />

Das AST fährt das Verkehrsunternehmen Rombs.<br />

Anrufen, anmelden, abfahren:<br />

bis vor die Haustür heim.<br />

Das Anrufsammeltaxi zwischen Hilpoltstein und <strong>Roth</strong><br />

Das AST fährt das Verkehrsunternehmen Rombs.<br />

Anrufen, anmelden, abfahren:<br />

Ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> ohne Zuschlag fahren<br />

Anrufen, anmelden, abfahren:<br />

Die Ein-/Ausstiegsstellen erstrecken sich über alle Ortsteile des Stadtgebiets Hilpoltstein.<br />

Gehen für eine Abfahrtszeit mehrere Bestellungen ein, so werden Touren gebündelt, um<br />

Die Ein-/Ausstiegsstellen erstrecken sich über alle Ortsteile des Stadtgebiets Hilpoltstein.<br />

Gehen über alle für eine Ortsteile Abfahrtszeit des Stadtgebiets mehrere Hilpoltstein.<br />

zu Gehen reduzieren. für eine Abfahrtszeit<br />

Bestellungen ein, so werden Touren gebündelt, um<br />

Verkehre<br />

Bei mehrere Fahrtantritt Bestellungen am Bahnhof ein, Hilpoltstein so werden sind nur Fahrten in die Ortsteile der Stadt Hilpoltstein<br />

zulässig. Touren gebündelt, Eine Fahrt um nur Verkehre innerhalb zu <strong>Roth</strong>s reduzieren.<br />

Bei Fahrtantritt am Bahnhof Hil-<br />

ist mit dem AST nicht möglich.<br />

Zuschlag entfällt<br />

Für eine Fahrt mit dem AST benötigt man ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> nur noch ein<br />

gültiges VGN-Ticket. Hat man zum Beispiel ein 365-€-Ticket oder eine<br />

Mobicard, genügt QUALITÄT dies künftig. SEIT ÜBER Der aktuelle 125 JAHREN AST-Zuschlag entfällt.<br />

Das Anrufsammeltaxi, kurz AST, verbindet<br />

das Stadtgebiet Bei Fahrtantritt Hilpoltstein am Bahnhof mit <strong>Roth</strong>. Hilpoltstein der sind Stadt nur Fahrten Hilpoltstein in die Ortsteile zulässig. der Stadt Eine Hilpoltstein Fahrt Entdecken Sie das ÖPNV-Angebot<br />

poltstein sind nur Fahrten in die Ortsteile landkreis-roth/hilpoltstein<br />

Verkehre zu reduzieren.<br />

Seit 2<strong>01</strong>4 ergänzt<br />

zulässig.<br />

das Hilpoltsteiner<br />

Eine Fahrt nur innerhalb<br />

AST<br />

<strong>Roth</strong>s<br />

nur<br />

ist<br />

innerhalb<br />

mit dem AST<br />

<strong>Roth</strong>s<br />

nicht möglich.<br />

ist mit dem AST nicht<br />

in Ihrer Region<br />

A630 das Angebot im öffentlichen Personennahverkehr<br />

(ÖPNV). Für eine Fahrt Es ist mit dem vor AST allem benötigt Gehen man ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> für eine Abfahrtszeit nur noch ein mehrere Bestellungen im Verkehrsverbund ein, so werden Großraum Touren Nürnberg gebündelt, um<br />

Die möglich. Ein-/Ausstiegsstellen erstrecken sich über Übrigens: alle Ortsteile 38 Anrufsammeltaxis des Stadtgebiets gibt Hilpoltstein.<br />

Zuschlag entfällt<br />

es<br />

Die Ein-/Ausstiegsstellen erstrecken sich über alle Ortsteile des Stadtgebiets Hilpoltstein.<br />

gültiges VGN-Ticket. Hat man zum Beispiel<br />

abends und am Wochenende unterwegs,<br />

Verkehre ein 365-€-Ticket zu<br />

Zuschlag<br />

reduzieren. oder eine<br />

Mobicard, genügt dies künftig. Der aktuelle Gehen AST-Zuschlag für eine Abfahrtszeit entfällt. entfälltmehrere Bestellungen (VGN), davon ein, so befinden werden Touren sich allein gebündelt, elf im um<br />

Ab<br />

wenn<br />

<strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

der Linienbus<br />

ohne<br />

Pause<br />

Zuschlag<br />

hat.<br />

fahren: Das Bei<br />

Für<br />

Anrufsammeltaxi Fahrtantritt Bahnhof<br />

eine Fahrt mit dem<br />

zwischen Hilpoltstein<br />

AST benötigt<br />

Hilpoltstein sind nur<br />

Landkreis<br />

und Fahrten in die Ortsteile der Stadt Hilpoltstei<br />

Verkehre zu reduzieren.<br />

<strong>Roth</strong>.<br />

Wann fährt das AST ab Hilpoltstein zulässig.<br />

man<br />

<strong>Roth</strong> nach <strong>Roth</strong>? Eine Fahrt nur innerhalb <strong>Roth</strong>s ist mit dem AST nicht möglich.<br />

Den Fahrplan finden Sie unter www.vgn.de/netz-fahrplaene/anrufsammeltaxi/landkreisroth/hilpoltstein<br />

nötig<br />

zulässig. VGN-Ticket. Eine Hat Fahrt man nur zum innerhalb Beispiel <strong>Roth</strong>s ein ist Weitere mit dem Informationen AST nicht möglich. zum ÖPNV<br />

Bei Fahrtantritt ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> am Bahnhof nur noch Hilpoltstein gültiges sind nur Fahrten in die Ortsteile der Stadt Hilpoltstei<br />

Anmeldung<br />

Das Anrufsammeltaxi, kurz AST, verbindet Zuschlag das Stadtgebiet entfällt Hilpoltstein mit <strong>Roth</strong>. Seit 2<strong>01</strong>4<br />

Das AST hat zwar einen festen Fahrplan, 365-€-Ticket oder eine Mobicard, genügt im Landkreis <strong>Roth</strong> erhalten Sie unter<br />

ergänzt das Hilpoltsteiner AST A630 das Angebot Für eine im Fahrt öffentlichen mit dem Personennahverkehr<br />

AST benötigt man ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> nur noch ein<br />

kommt aber nur, wenn man sich mindestens<br />

90<br />

Zuschlag dies künftig. entfällt Der aktuelle AST-Zuschlag telefonisch 09171 / 81 13 36<br />

(ÖPNV). Es ist vor allem abends und am Wochenende gültiges VGN-Ticket. unterwegs, Hat wenn man zum der Linienbus Beispiel ein 365-€-Ticket oder eine<br />

Pause hat.<br />

Minuten vor Abfahrt telefonisch Für entfällt. eine Fahrt mit dem AST benötigt man ab oder <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> per eMail nur an noch ein<br />

Mobicard, genügt dies künftig. Der aktuelle AST-Zuschlag entfällt.<br />

anmeldet. Das AST holt Sie dann an der<br />

gültiges VGN-Ticket. Hat man zum Beispiel<br />

julia.pfann@landratsamt-roth.de<br />

ein 365-€-Ticket oder eine<br />

Mobicard, genügt dies künftig. Der aktuelle AST-Zuschlag entfällt.<br />

Anmeldung vereinbarten nötig Haltestelle ab und bringt Wann fährt Wann das AST fährt ab das Hilpoltstein AST nach <strong>Roth</strong>?<br />

Das Sie nach AST hat <strong>Roth</strong>. zwar Ob einen die Innenstadt festen Fahrplan, oder kommt Den Fahrplan<br />

Wann fährt aber Hilpoltstein nur, finden<br />

das wenn Sie<br />

AST ab<br />

nach man unter<br />

Hilpoltstein<br />

<strong>Roth</strong>? sich www.vgn.de/netz-fahrplaene/anrufsammeltaxi/landkreisroth/hilpoltstein<br />

mindestens nach<br />

Hilfreiche<br />

<strong>Roth</strong>? 90 Links:<br />

Minuten zum Bahnhof vor Abfahrt – das AST telefonisch fährt sie anmeldet. bequem Das Den<br />

Den AST Fahrplan<br />

Fahrplan holt Sie finden<br />

finden dann Sie an unter<br />

unter der www.vgn.<br />

www.vgn.de/netz-fahrplaene/anrufsammeltaxi/landkreisroth/hilpoltstein<br />

de/netz-fahrplaene/anrufsammeltaxi/<br />

in die Innenstadt Übrigens: oder 38 Anrufsammeltaxis zum Bahnhof gibt es – im das Verkehrsverbund www.landratsamt-roth.de/themen/<br />

AST Großraum Nürnberg (VGN),<br />

vereinbarten www.vgn.de<br />

Entdecken Sie das ÖPNV-Angebot Ihrer Region<br />

Haltestelle zu Ihrem Wunschziel. ab und bringt Auch Sie auf nach der <strong>Roth</strong>. Rückfahrt<br />

sie von bequem <strong>Roth</strong> fährt zu Ihrem Sie das Wunschziel. AST bis vor Auch auf der Rückfahrt von <strong>Roth</strong> fährt Sie das mobilitaet/verkehr-strassen/bus-bahn/ast<br />

AST<br />

Ob<br />

davon befinden sich allein elf im Landkreis <strong>Roth</strong>.<br />

fährt<br />

bis die vor Haustür die Haustür heim. Das heim. AST fährt das Verkehrsunternehmen<br />

AST fährt das Verkehrsunternehmen Rombs.<br />

Das Rombs.<br />

Weitere Informationen zum ÖPNV im Landkreis <strong>Roth</strong> erhalten Sie unter<br />

telefonisch 09171 / 81 13 36 oder<br />

per eMail an julia.pfann@landratsamt-roth.de<br />

Anrufen, Anrufen, anmelden, anmelden, abfahren:<br />

Hilfreiche Links:<br />

www.vgn.de<br />

www.landratsamt-roth.de/themen/mobilitaet/verkehr-strassen/bus-bahn/ast<br />

Wann fährt das AST ab Hilpoltstein nach Rollladen <strong>Roth</strong>?<br />

Den Fahrplan finden Sie unter www.vgn.de/netz-fahrplaene/anrufsammeltaxi/landkreisroth/hilpoltstein<br />

Fenster<br />

Sonnenschutz<br />

Terrassendächer<br />

Hilpoltstein · Bahnhofstr. 25 · 09174–47600 · info@stahl-rollladen.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160, www.wm-aw.de<br />

Wohnmobilcenter Am Wasserturm<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

13


LANDRATSAMT ROTH<br />

Klimaschutzbildung<br />

LANDRATSAMT ROTH<br />

Abfuhrplan <strong>2<strong>02</strong>3</strong> nicht erhalten?<br />

1531 ausgebildete Energiedetektive<br />

Klimaschutz fängt bei den Jüngsten an! Ein wichtiger Baustein<br />

der Klimaschutzarbeit im Landkreis <strong>Roth</strong> ist die Klimaschutzbildung.<br />

Regelmäßig kommen deshalb die Klimaschutzbeauftragten<br />

in die Grundschulen und bilden die Schülerinnen und<br />

Schüler zu Energiedetektiven aus – 1531 Schüler*innen konnten<br />

so bereits für dieses wichtige Thema sensibilisiert werden.<br />

Weitere Zahlen und Fakten zum Klimaschutz finden Sie<br />

über das Nachhaltigkeitsportal unter www.landratsamt-roth.<br />

de/nachhaltigkeit.<br />

Möchten Sie sich ausführlicher über das vielfältige Bildungsangebot<br />

im Bereich Klimaschutz bei uns im Landkreis informieren?<br />

Dann finden Sie hier direkt die entsprechenden Informationen:<br />

www.landratsamt-roth.de/klimabildung<br />

Die Abfuhrpläne des Landkreises <strong>Roth</strong> wurden im November<br />

und Dezember 2<strong>02</strong>2 durch die Deutsche Post an die Haushalte<br />

verteilt. Falls Sie keinen Abfuhrplan erhalten haben, können<br />

Sie sich gerne an das Sachgebiet „Kommunale Abfallangelegenheiten“<br />

des Landratsamtes <strong>Roth</strong> wenden.<br />

Telefon: 09171/ 81-1431 oder 09171/81-1322<br />

E-Mail: abfall@landratsamt-roth.de<br />

Alternativ können Sie sich Ihren eigenen individuellen Abfuhrplan<br />

erstellen oder die aktuellen Abfuhrpläne herunterladen<br />

und/oder ausdrucken.<br />

(https://www.landratsamt-roth.de/themen/<br />

bauen-wohnen/abfall/individueller-abfuhrplan)<br />

HAUS INTERNATIONAL<br />

Veranstaltungen im<br />

Haus International<br />

Foto: lra<br />

Das Haus International, Kugelbühlstraße 5 in <strong>Roth</strong> bietet allen<br />

BewohnerInnen im Landkreis die Möglichkeit, Menschen<br />

aus unterschiedlichen Kulturkreisen zu begegnen und andere<br />

Blickwinkel kennenzulernen. Die Angebote im Haus International<br />

werden ehrenamtlich durchgeführt und sind kostenfrei.<br />

Spenden für ehrenamtliche Tätigkeiten im Haus International<br />

werden gern über den Förderverein zur Unterstützung des<br />

bürgerschaftlichen Engagements im Landkreis <strong>Roth</strong> (FUBE<br />

e.V.) entgegengenommen.<br />

Goldstückchen-Workshop „Frühlingsrollen zubereiten“<br />

Samstag, den 11. Februar von 10.00 – 12.00 Uhr,<br />

im Haus International, Kugelbühlstraße 5 in <strong>Roth</strong><br />

Ladda und Gabi zeigen den TeilnehmerInnen,<br />

wie in Thailand Frühlingsrollen zubereitet werden.<br />

Anmeldung ist erforderlich unter:<br />

09171/81-1360 oder fuereinander@LRAroth.de<br />

KOPIEN UND AUSDRUCKE<br />

Erstellung von Kopien bis Din A3<br />

(farbig oder schwarz/weiss), ab 1 Stück<br />

<strong>Druck</strong> von Ihrer Datei (USB Stick oder per Mail)<br />

Einfach<br />

+<br />

schnell!<br />

SCHWARM<br />

<strong>Druck</strong>+Werbung<br />

Industriestr. 18 • 91161 Hilpoltstein<br />

Telefon 09174 9605 • info@schwarm-druck.de<br />

www.schwarm-druck.de<br />

14 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


KULTURFABRIK ROTH<br />

ROTH – Auch wenn der Fasching im Land wieder A-CAPPELLA-KONZERT<br />

in vollem Gange<br />

ist – die Kulturfabrik bietet im Februar auch Programm jenseits<br />

des Fasnachtstreibens. So lädt Peter Gebhard auf zum zweiten<br />

cksbringer“<br />

Teil seiner Reise von Lappland noch Lissabon und ein ehemaliger<br />

TV-Polizist begeistert musikalisch-kabarettistisch sein Publikum:<br />

dank Kristallkugel-Blues sicher nicht.<br />

der ehemalige „Staller“, Helmfried Kleine von Seitenhiebe Lüttichau. auf den Zeitgeist verteilen<br />

die ehemaligen Windsbacher traditionell<br />

auch und ihre augenzwinkernde<br />

Am Donnerstag, den 2. Februar, um 20 Uhr berichtet der renommierte<br />

und durch GEO, stern und Persiflage National auf Geographic-Strecken<br />

den Hype der Piratenbekannte<br />

Fotograf Peter Gebhard und Seemannsbands vom 2. Teil seiner ist ein Europa-Reise,<br />

die er mit seinem kultigen Oldtimer-Bulli mender Angriff „Erwin“ auf die Lachmuskeln.<br />

auf 25.000<br />

ernstzuneh-<br />

km zwischen Lappland und Lissabon „‚Glücksbringer‘ bewältigt ist hat. sicher Er das erzählt abwechslungsreichste<br />

und Geschichten Showprogramm, und spürt das wir die je<br />

von<br />

vielen berührenden Begegnungen<br />

gemacht haben“, plaudert Tenor David<br />

die Seele unseres Kontinents auf. An der schroffen Atlantikküste<br />

im spanischen Galicien waren chen. der „Es Fotograf ist perfekt und für sein alle Assistent Menschen<br />

Lugert aus dem Songwriter-Nähkäst-<br />

Tobi mit Muschelsammlern unterwegs, geeignet, die gerieten gerne lachen, in Nordspanien hochklassige<br />

Musik querten schätzen im glutheißen und sich einen August gan-<br />

in eine hitzeflimmernde Wüste,<br />

Deutschland vom Bodensee bis zen zur Abend Odermündung lang glücklich und machen tuckerten lassen<br />

weiter nach Osten ins Baltikum.<br />

wollen.“<br />

Am Ende<br />

VIVA<br />

ihrer<br />

VOCE<br />

Mammuttour<br />

– seit über 20<br />

stießen<br />

sie am Eismeer auf die<br />

Jahren<br />

ein Synonym für Glücksmomente.<br />

PROGRAMMÜBERSICHT<br />

Sami-Rentierzüchter, die<br />

So, 29. Jan, 19 Uhr<br />

KABARETT<br />

LIVE-REPORTAGE<br />

Peter Gebhard als junger<br />

VVK € 33,90 / AK FLORIAN € 35 / erm. SCHROEDER<br />

€ 25<br />

„DAS GROSSE BULLI-ABENTEUER 2<br />

„Schluss jetzt! Der satirische Jahresrückblick“<br />

von Lissabon bis Lappland“ von und mit Peter Gebhard<br />

Foto-Student 25 Jahre zuvor<br />

auf ihrem Treck schon<br />

ABENTEUER<br />

2. „DAS GROSSE BULLI-<br />

Florian Schroeder blickt zurück:<br />

Zwölf Monate in zwei Comedy und jede Menge Spaß. dierte Germa-<br />

für die junge Generation gefrag-<br />

kultigen Oldtimer-Bulli „Erwin“<br />

hitzeflimmernde Wüste und tucker-<br />

bis Facebook. Es gibt Satire, Gäste. Der stu-<br />

zahlreiche Auszeichnungen, ist Peter Gebhard war mit seinem<br />

gerieten in Nordspanien in eine<br />

Stunden – schnell, lustig, „Ein gespaltenes Deutschland nist und Philosoph<br />

erhielt<br />

gern<br />

ter Meinungsbildner und wieder in Europa unterwegs und<br />

ten über ein glutheißes Deutschland<br />

böse, gespickt mit messerscharfen<br />

Analysen, humor-<br />

Seite die Schwarzseher, Unter-<br />

bereits<br />

in Talkshows.<br />

Begegnungen und Geschichten<br />

ihrer Mammuttour stießen sie am<br />

blickt zurück: Auf der einen<br />

gesehener Gast spürte dank vieler berührender<br />

2<br />

nach Osten ins Baltikum. Am Ende<br />

vollen Parodien und philosophischer<br />

Substanz. Und auf der anderen Seite: Sie!<br />

gangsfanatiker und Spießer.<br />

auch die Seele unseres Kontinents<br />

auf. bis Lappland“<br />

und erlebten ein Feuerwerk an<br />

Eismeer auf die Sami-Rentierzüchter<br />

einmal begleitet hatte.<br />

von Lissabon<br />

Denn Sie haben Humor. Sie<br />

Polarlichtern am nördlichsten Festlandspunkt<br />

Europas!<br />

H<br />

Live-Reportage von und mit Peter Gebhard<br />

Ein<br />

SPRING<br />

Feuerwerk an Polarlichtern<br />

krönte den hoch-<br />

MUSIKKABARETT<br />

MUSIK KABARETT<br />

MULTIVISION<br />

<strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Von der großen Politik bis zu lachen das Jahr weg, statt zu<br />

Sa, 28. Jan 25.000 km zwischen Lissabon und<br />

den kleinen Ereignissen des Alltags<br />

spannt Florian Schroeder Lachen Sie über den Wahnsinn<br />

VVK € 27, 60 küste im spanischen Galicien waren<br />

nörgeln und zu jammern.<br />

20 Uhr Lappland! An der schroffen Atlantik-<br />

gekonnt, tiefgründig und dabei eines ganzen Jahres“, freut<br />

AK € 28 Peter Gebhard und sein Assistent Tobi<br />

Do, 2. Feb, 20 Uhr<br />

federleicht den Bogen von Kant sich Schroeder schon auf seine<br />

erm. € 21 mit Muschelsammlern unterwegs,<br />

VVK € 18,30 / AK € 19 / erm. € 15<br />

Do, 2. Feb, 20 Uhr, VVK € 18,30 / AK € 19 / erm. € 15<br />

HELMFRIED LUCY VAN<br />

emotionalen Abschluss<br />

18. KUHL „MAGISCHE ORTE – eine abenteuerliche Reise<br />

HELMFRIED zu Europas mystischen VON Stätten“ von LÜTTICHAU<br />

und mit Hartmut Krinitz<br />

VON LÜTTICHAU „Dazwischen“<br />

„Plugged“ – ein Soloprogramm<br />

Sie kombiniert auf charmantunnachahmliche<br />

Weise Kla-<br />

Scharfrichterbeil“ und 2<strong>02</strong>1 den<br />

verlieh ihr 2<strong>01</strong>9 das „Passauer<br />

l of Irish der Reise Folk am nördlichsten Music<br />

„Plugged“ – ein Soloprogramm<br />

vier-Kabarett mit Chansons. „Stuttgarter Besen“. In ihrem<br />

Helmfried von Lüttichau, Und irgenwo auf die Bühne<br />

Lucy van Kuhls Programme Programm „Dazwischen“ entlarvt<br />

sie uns alle Musikkabarett<br />

als Sklav*innen<br />

der Staller aus „Hubert und gehen und sagen: „Good<br />

sind wie Yoga für die Bauchmuskeln:<br />

Anspannung – Ent-<br />

unserer Zeit, die von Termin zu<br />

Staller“ wollte schon immer evening, Ladies and Gentlemen“.<br />

Die Faszination von<br />

Hunderte von Kilometern zu Fuß den weiten Landschaften Großbri-<br />

Gipfel und Kaps, an denen mit<br />

Festlandspunkt Europas.<br />

Rockmusiker werden.<br />

spannung und am Ende stellt Termin hetzen und Menschen<br />

Sa, 18. Feb,<br />

„Magischen<br />

20<br />

Orten“<br />

Uhr,<br />

führte<br />

VVK<br />

und 100.000<br />

€<br />

Kilometer<br />

<strong>24</strong>,90<br />

mit dem<br />

/<br />

tanniens,<br />

AK<br />

Irlands,<br />

€ 26<br />

Portugals<br />

/ erm.<br />

oder dem<br />

€<br />

letzten<br />

20<br />

Schritt auch die ewige<br />

Suche des Menschen endet.<br />

sich ein Glücksgefühl ein. genauso wie Hamburger einfach<br />

dazwischenschieben. Doch<br />

Das Blöde war nur, er konnte<br />

Hartmut Krinitz auf abenteuerlichen<br />

Wegen zu unternahm Hartmut Krinitz unge-<br />

am Polarmeer und in den Alpen,<br />

VW-Bus: Verteilt über 10 Jahre Schwedens, Felszeichnungen<br />

nur Geige spielen; und das noch<br />

„Lucy van Kuhls Art zu musizieren<br />

und zu singen begeistert „Dazwischen“-Zustand auch<br />

Lucy van Kuhl zeigt, dass der<br />

is back: Bewährtes und Neues präsentieren<br />

wird sie von Luke Coffey [Banjo,<br />

nicht mal gut. Hat sein großer<br />

vergessenen Stätten und zählte Reisen durch Europa, besuchte<br />

Steinkreise und Dolmen in Versammlungsplätzen, mystische VVK € 17,10 / AK € 18 / erm. € 14<br />

Klöster und Burgen an uralten Fr, 17. März, 20 Uhr<br />

Plan also nicht geklappt? Serienpartner<br />

Christian Tramitz sagt<br />

besonderen Menschen.<br />

mich, ihre Worte sind poetisch etwas Aufregendes hat. Ist es<br />

fen wir<br />

Am Samstag,<br />

– das<br />

den<br />

ist der<br />

18.<br />

Anspruch<br />

Februar<br />

an<br />

um 20 Uhr<br />

Mandoline,<br />

erfüllt sich<br />

Fiddle]<br />

Helmfried<br />

und ironisch. Sie schafft ausdrucksstarke<br />

Bilder und setzt sie auf zwei halben Stühlen zu sit-<br />

denn wirklich so schlimm, mal<br />

und Niall<br />

über ihn: „Er ist der beste Ungeschickte,<br />

den ich kenne“. „Zwei<br />

musikalisch ganz zauberhaft zen? In ihren Liedern bringt<br />

THEATER<br />

linke Hände“, hat schon der Vater<br />

immer gesagt. Trotzdem ist<br />

um“ schwärmt Konstantin<br />

sie‘s auf den Punkt – und<br />

freuen von dieses Lüttichau, Festival, der das Staller seit 20<strong>01</strong> aus „Hubert Hughes und Staller“, [b]. mit „Plugged.<br />

Wecker. Auch das Publikum<br />

ist begeistert und<br />

schen den Zeilen …<br />

3. manchmal „EICHNER auch zwi-<br />

CHIEMGAUER SPIELT VOLKSTHEATER REINHARD MEY“<br />

er was geworden. Dichter? Und<br />

Schauspieler. Alles hat er sich<br />

„Alter schützt vor G’sundheit nicht“<br />

abgeguckt. Das Ungeschick-<br />

Querh<br />

die vi-er Rockmusiker Musik begeistert. werden, irgendwo auf der die renommierten Bühne gehen All Ireland und sa-<br />

Ein Freund*innen Soloprogramm“ irisch einen / keltischer großen Wunsch: Die siebenmalige Schon als Gewinnerin Kind wollte<br />

beim Valentin, das Dichten<br />

Konzert Do, 9. März, 70 (!) Jahre von und noch und so beliebt mit Stefan Eichnereines Tages verkündet, dass das<br />

beim Gernhardt, die E-Gitarre<br />

20 Uhr wie eh und je. Das Chiem gauer<br />

Familienunternehmen pleite ist, hat<br />

bei Keith Richards. Jetzt macht<br />

VVK € <strong>24</strong>,10 Volkstheater präsentiert unter<br />

Kai sofort eine „Lösung“: Er hat für<br />

Lüttichau einfach, was ihm<br />

Fr, 3. AK € 25 März, der Regie 20 und Mitwirkung Uhr, von VVK € 27,60 / AK € 28 / erm. Günther € Pflegestufe 21 4 beantragt …<br />

Spaß macht. Und das natürlich<br />

Bernd Helfrich die Komödie „Alter<br />

Neben Bernd Helfrich stehen<br />

„plugged“ mit E-Gitarre, Valentin,<br />

Gernhardt und allem, was<br />

Andreas Löscher auf der Bühne.<br />

schützt vor G’sundheit nicht“.<br />

Simona Mai, Flo Bauer und<br />

h ständig gen: Eimear „Good Magee evening, & Jordan Ladies Lively and Gentlemen“. Championships Das Blöde Lisa war Canny ihm sonst noch einfällt.<br />

Günther ist ein Phänomen: 75 Jahre alt,<br />

nur,<br />

topfit und kerngesund. Er joggt und<br />

Fr, 27. Jan, 20 Uhr<br />

Sa, 18. Feb, 20 Uhr<br />

finden-<br />

aus Nordirland teilen schon seit [Harfe & Banjo] lässt es sich<br />

4. „ROSAROTH“ rudert, trinkt keinen Alkohol und ernährt – PROGRAMM ZUM<br />

Kat I VVK € 23,60 /AK € 25<br />

VVK € <strong>24</strong>,90 / AK € 26 / erm. € 20<br />

sich ausgewogen. Als sein Sohn ihm<br />

Kat II VVK € 22,70 /AK € <strong>24</strong><br />

dass er nur Geige spielen konnte. Und das noch nicht mal gut.<br />

usik-<br />

comer Hat die sein Musik großer ihrer Plan Heimat also und nicht verste-<br />

geklappt? sechsköpfigen Alles anders, „ROSAROTH“ Programm zum Internationalen Frauentag<br />

Kindesbeinen die Leidenschaft für nicht nehmen, gleich mit einer<br />

INTERNATIONALEN KONZERTREIHE FRAUENTAG<br />

Band als ein er musikalisches<br />

ich kenne“, Feuerwerk sagt Weise, warum<br />

wolltehen<br />

„Er es ist sowohl der beste stimmlich Ungeschickte, als auch den<br />

SOIRÉE IM CAFÉ<br />

Allgemeine Informationen<br />

Female Empowerment auf ganzer<br />

Studentin, Frau und Dorfkind Sa, 4. März, mit ab 16 Uhr der „Frisch Poetry gestrichen“ Slammerin Kulturfabrik Teresa Reichl,<br />

Linie: Die Kabarettistin Teresa<br />

– und wer ihr eigentlich irgendwas<br />

vorzuschreiben hat. Beginn Kabarett 19 Uhr<br />

Geige, Bratsche, Cello und winn – sie entführen ihr Soirée- kulturfabrik@stadt-roth.de, kulturfabrik.de<br />

Eintritt frei<br />

Stieberstr. 7, 91154 <strong>Roth</strong>, Tel. 09171 848-714<br />

Reichl erklärt auf amüsante<br />

etablierhen<br />

beim Tramitz auf ihren über Instrumenten, seinen Ex-Serienpartner der Gitar-<br />

Lisa Helmfried ist hörbar von verwurzelt Lüttichau. in der<br />

mit der Orchesterschule Gleichstellungsstelle <strong>Roth</strong>.<br />

zu Christian<br />

Feminismus kein<br />

Vorab gehört ein Vortrag Eintritt Kabarett<br />

zünden.<br />

Vortrag Kontrabass und fantastisch Fotoausstellung Publikum in die zauberhafte<br />

Öffnungszeiten – Kooperation<br />

Schimpfwort ist, Flavia Zaunseder<br />

zeigt Fotografien zum<br />

Ansbacher Menstruations-<br />

von drei Lehrer*innen der und Streicherensembles.<br />

von Stefanie Wagner vom VVK € 17,10 / AK € 18<br />

gespielt und gestrichen Welt der Streichinstrumente<br />

Di - Do 9 - 15 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr, Mo geschlossen<br />

Programminfos unter<br />

Thema Frausein, es gibt Infos<br />

laden ALMO zum Thema<br />

Karten-Info 09171 848-714<br />

www.kulturfabrik.de<br />

des LRA <strong>Roth</strong><br />

zu nachhaltigen Periodenprodukten<br />

und vieles mehr.<br />

dukte ebenso zum Tages-<br />

Die Saitenkünstler*innen Yely-<br />

sind eine Kooperation von<br />

nachhaltige Periodenpro-<br />

Die Soirée-im-Café-Konzerte<br />

VVK-Preise inkl. 10 %-VVK-Gebühr.<br />

Tickets bei allen eventim-Vorverkaufsstellen,<br />

In Kooperation mit der Gleichstellungstelle<br />

des Landratsamts <strong>Roth</strong> zaveta (Elisabeth) Zaitseva, Kulturfabrik und Stadtorches-<br />

auf eventim.de (auch über kulturfabrik.de)<br />

programm wie eine Foto-<br />

Festival<br />

Sa, 4. März, Eintritt frei, Infos unter sowie www.kulturfabrik.de<br />

über <strong>01</strong>80 / 6570070 immer zzgl.<br />

„Zwei re und linke der Hände“, Fiddle, zu hat überzeugen. schon der Vater Musiktradition immer gesagt. ihrer<br />

Mit ihrem<br />

irischen<br />

Programm „Obacht,<br />

Trotzdem Heimat,<br />

versteht<br />

Ausstellung der <strong>Roth</strong>er<br />

Valentin Madorski und ter <strong>Roth</strong>.<br />

eventim-Buchungsgebühren. In <strong>Roth</strong> bei<br />

I kann wos!“ versucht Teresa Reichl<br />

Fotografin Flavia Zaunseder<br />

Gunter Rissmann sind nicht<br />

Bücher Genniges und Buchhandlung<br />

herauszufinden, wie man denn so zu<br />

mit ihrem ganz eigenen Blick Beginn Kabarett nur für die Schüler*innen 19 der Uhr, Fr, Eintritt 20. Jan, 20 Uhr Kabarett Feuerlein. VVK Ermäßigte Karten € nur 17,10 / TK € 18<br />

leben hat als Feministin, Rampensau,<br />

auf die Frau.<br />

Orchesterschule ein Hauptge- VVK € 12,50 / AK € 15 / erm. € 10<br />

telefonisch und an der Abendkasse.<br />

r Bühne. ist er<br />

Zudem<br />

was geworden.<br />

ist Eimear auch<br />

Dichter?<br />

noch als<br />

Und Schauspieler. Alles jedoch er<br />

vorzüglich,<br />

diese Musik mit anderen<br />

sich<br />

Tänzerin bei dieser Tour am Start.<br />

abgeguckt. Das Ungeschickte beim Valentin, das Dichten beim<br />

7. IRISH SPRING <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

Eigentlich nahezu überflüssig, Stilrichtungen zu verschmelzen,<br />

Gernhardt, die E-Gitarre bei Keith Richards. Jetzt macht Lüttichau<br />

Festival of Irish Folk Music<br />

Eleanor Shanley & Band vorzustellen.<br />

was Eleanor ihm Spaß Shanley macht. war jah-<br />

Und das Elementen. natürlich Eine „plugged“. außergewöhn-<br />

Mit<br />

bis hin zu Pop und HipHop-<br />

Di, 7. März, 20 Uhr, VVK € 35 / AK € 37<br />

einfach,<br />

E-Gitarre, relang Sängerin mit Valentin, der legendären mit Gernhardt liche – und Musikerin allem, was mit starker ihm sonst<br />

9. LUCY VAN KUHL<br />

noch irischen einfällt. Folkband Der Münchner „De Danann“, Merkur Begleitung: schreibt Niall über Hughes Lüttichau: [b],<br />

„Dazwischen“ – Musikkabarett<br />

und ihre Zusammenarbeit mit der Tod Doyle [perc], Rashaan<br />

„Plugged ist durchwoben von einer anrührenden Ehrlichkeit und<br />

Do, 9. März, 20 Uhr, VVK € <strong>24</strong>,10 / AK € 25<br />

i, 7. März „Dubliners“-Legende Ronnie Drew Brown [guit], Niamh Hinchy<br />

20 UhrOffenheit“.<br />

dürfte Vielen auch noch in bester<br />

Erinnerung sind an sein. den Unterstützt bekannten Vorverkaufsstellen, [Backing voc]. die an das<br />

eine abenteuerliche Reise zu Europas<br />

[Backing voc], Niall O‘Halloran 17. „MAGISCHE ORTE<br />

5 / AK € 37KARTEN Eventim-System angeschlossen sind, in <strong>Roth</strong> bei Bücher Genniges<br />

mystischen Stätten“ – Multivision von und<br />

mit Hartmut Krinitz<br />

und der Buchhandlung Feuerlein, online über kulturfabrik.de auf<br />

Fr, 17. März, 20 Uhr, VVK € 17,10 / AK € 18 / erm. € 14<br />

EINHARD MEY“<br />

ein eigesächlich<br />

lernt und<br />

solo mit<br />

lbst die<br />

eventim.de zu erwerben. Der Eintritt in die Jahresausstellung des<br />

Fotoclub <strong>Roth</strong> ist frei.<br />

FRAGEN zum Kartenkauf, zum Programm etc. werden gerne im<br />

Kulturfabrik-Büro unter 09171 848-714 beantwortet.<br />

Auch ist der Konzertabend<br />

kein „Best of“, so Eichner. Es<br />

finden sich neben Klassikern<br />

wie „Über den Wolken“ und<br />

„Gute Nacht, Freunde“ auch<br />

Das Februarprogramm der Kulturfabrik<br />

© Susie Knoll<br />

Magisch und amüsant<br />

KONZERT<br />

Foto: Susie Knoll<br />

tthias.kPhotography<br />

MÄRZ FEB<br />

© Frank Eidel<br />

© Paul Zimmer<br />

25. 30. ROTHER BLUESTAGE<br />

Sa, 25. März bis So, 2. April<br />

www.bluestage.de<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

15


STELLENANZEIGEN<br />

UMWELTHELDEN<br />

machen früher<br />

Feierabend!<br />

z. B. als Fettkutscher (m/w/d)<br />

Attraktives Gehaltspaket<br />

4- oder 5- Tage-Woche<br />

Sanitätshaus<br />

Reha- und<br />

Orthopädietechnik<br />

Orthopädie-<br />

Schuhtechnik<br />

Bequemschuhhandel<br />

Wellness & Fitness<br />

gut drauf mit<br />

arlt<br />

www.arlt-orthopaedie.de<br />

- Wir suchen Verstärkung -<br />

Kommen Sie in unser Team<br />

Sanitäts-Fachverkäufer/in (m/w/d)<br />

oder auch<br />

Orthopädietechniker (m/w/d)<br />

Allrounder für den Verkaufs-Bereich<br />

oder<br />

Quereinsteiger (m/w/d)<br />

mit medizinischen Vorkenntnissen<br />

in Vollzeit o. ggf. Teilzeit. Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Prima, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen,<br />

schriftlich o. per Mail an: info@arlt-orthopädie.de o.<br />

vereinbaren telefonisch einen Termin.<br />

Jetzt bewerbenwir<br />

freuen uns<br />

auf Sie!<br />

Online-Bewerbung und<br />

weitere Stellenangebote:<br />

www.altfett-lesch.de/<br />

stellenangebote<br />

Tel. 09173 - 874<br />

www. altfett-lesch.de<br />

Nördl. Ringstraße 3 91126 Schwabach Tel: 09122 / 3736<br />

Richie hat sich den Ernst des Lebens anders<br />

vorgestellt – Jetzt hat er eine Top-Ausbildung<br />

und jede Menge Spaß.<br />

Wir bieten dir: Eine praxisnahe Aus bildung, kompetente<br />

Ausbilder und erfahrene Kollegen in deinem Team mit<br />

Du-Kultur plus zahlreiche Benefits on top.<br />

Starte in deine Zukunft<br />

und bewirb dich jetzt<br />

für deine Ausbildung!<br />

Konstruktionsmechaniker<br />

Feinblechbautechnik (m/w/d)<br />

Schilder- und Lichtreklame -<br />

hersteller (m/w/d)<br />

Technischer Systemplaner<br />

(m/w/d)<br />

Notenprämien<br />

bei guten Leistungen<br />

in der Berufsschule<br />

Spannende<br />

Aufgaben und<br />

Azubiprojekte<br />

Attraktive<br />

Azubivergütung<br />

u.v.m.<br />

Industriekaufleute (m/w/d)<br />

Tamara Held beantwortet dir gerne<br />

deine Fragen unter 09179 9449-141<br />

guttenberger+partner GmbH<br />

Personalabteilung . Neumarkter Str. 135 . 92342 Freystadt oder jobs@guttenberger-partner.com<br />

16 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


STELLENANZEIGEN<br />

HAPPY FRIDAY!<br />

Suchen Sie<br />

Verstärkung<br />

für Ihr Team?<br />

Dann melden<br />

Sie sich bei uns.<br />

Mit einer Stellenanzeige<br />

in unseren<br />

Mitteilungsblättern<br />

finden Sie bestimmt den<br />

richtigen Mitarbeiter.<br />

info@schwarmverlag.de<br />

Tel. 09174-9605<br />

REINIGUNGSKRAFT<br />

(M/W/D) FÜR DIE GRUND-<br />

SCHULE MECKENHAUSEN<br />

Wir suchen ab sofort eine Teilzeitkraft<br />

mit ca. 23 Wochenstunden<br />

für die Reinigung der Grundschule<br />

Meckenhausen.<br />

RETTUNGSSCHWIMMER<br />

(M/W/D) FÜR DAS STADT-<br />

BAD HILPOLTSTEIN<br />

Wir suchen zum 1. April <strong>2<strong>02</strong>3</strong> eine<br />

Vollzeitkraft als Rettungsschwimmer<br />

bzw. Rettungsschwimmer in für<br />

das Stadtbad Hilpoltstein.<br />

ERZIEHER/IN (M/W/D) FÜR<br />

DIE GRUNDSCHULE<br />

HILPOLTSTEIN<br />

Wir suchen ab sofort eine Teilzeitkraft<br />

mit ca. 16 Wochenstunden für<br />

die Betreuung im Gebundenen Ganztag<br />

der Grundschule Hilpoltstein.<br />

LEITUNG DES GRÜNBEREICHS (M/W/D)<br />

Wir bieten ab sofort eine unbefristete Vollzeitstelle im Grünbereich des Bauhofes<br />

für eine/n Meister/in im Garten-/Landschaftsbau oder vergleichbarer<br />

Qualifikation.<br />

Das Aufgabengebiet umfasst:<br />

• Leitung der Grünabteilung im städtischen Bauhof mit sechs Planstellen<br />

• Konzeption und Anlage von Pflanzbereichen<br />

• regelmäßige Durchführung der Baumschau<br />

• aktive Mitarbeit bei der Pflege von städtischen Grünbereichen<br />

• Erledigung anderer im kommunalen Bauhof anfallender Arbeiten (z.B. Winterdienst,<br />

Mitarbeit bei Veranstaltungen etc.)<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt<br />

haben, freuen wir uns auf Ihre<br />

aussagekräftige, schriftliche Bewerbung<br />

bis zum 15. Februar<br />

<strong>2<strong>02</strong>3</strong> über<br />

unser Bewerbungsportal unter<br />

karriere.hilpoltstein.de.<br />

Alle Informationen auch unter<br />

www.hilpoltstein.de<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

17


RATGEBER RECHT<br />

Das Vererben von Immobilien wird teuer - vor allem in Bayern<br />

Die Rechtslage beim Vererben von Immobilien<br />

wie auch beim Verschenken von<br />

Immobilien zu Lebzeiten hat sich mit dem<br />

1.1.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> erheblich geändert. Mit dem<br />

Jahressteuergesetz <strong>2<strong>02</strong>3</strong> haben sich die<br />

steuerlichen Bewertungsmaßstäbe massiv<br />

geändert. Dies betrifft die Bewertungsmaßstäbe<br />

von Privatgrundstücken gleichermaßen<br />

wie von Immobilien jeder Art.<br />

Für die Eigentümer bedeutet dies, dass<br />

erheblich höhere Steuern anfallen, die Sie<br />

möglicherweise gar nicht kannten. Die Bewertungsmethoden,<br />

die das Finanzamt bis<br />

dato angewendet hat, ergaben meist einen<br />

Wert unter dem Verkehrswert der jeweiligen<br />

Immobilie. Auch der Verband der<br />

privaten Immobilienbesitzer geht bis dato<br />

davon aus, dass durch die gesetzlichen<br />

Änderungen bis zu 2/3 der Immobilien<br />

in Deutschland erheblich höher bewertet<br />

werden. Dies bedeutet, dass mindestens<br />

die Hälfte der Betroffenen stärker von<br />

Fixkosten zu den ohnehin schon stark<br />

gestiegenen Bodenpreisen leiden wird,<br />

was letztendlich auch auf die Steuerbewertung<br />

durchschlagen wird. Im Ergebnis<br />

sind vom Gesetzgeber einerseits die<br />

Erbschaftssteuerfreibeträge nicht erhöht<br />

worden, andererseits aber ändern sich die<br />

für die Berechnung des Nachlasses geltenden<br />

gesetzlichen Bewertungskriterien.<br />

Diese führen dann dazu, dass erhebliche<br />

Steuerlasten anfallen können, die, weil<br />

der Wert der jeweiligen Freibeträge nicht<br />

gestiegen ist, dazu führen, dass zum einen<br />

mehrere 100.000 € oder gar Millionenbeträge<br />

an Steuer zu bezahlen sind, zum anderen<br />

sogar das Elternhaus ob der Steuerlast<br />

verkauft werden muss. Es gibt hierzu<br />

zwar 1. Klagen, doch ist bekannt, dass, bis<br />

diese vom Verfassungsgericht oder dem<br />

europäischen Gerichtshof entschieden<br />

werden, der Gesetzgeber weiter untätig<br />

bleibt, diejenigen, die in der Zwischenzeit<br />

Erben, gegebenenfalls die volle Steuerlast<br />

bereits entrichtet haben. Wenn dies nicht<br />

möglich war oder ist, dann ist der Verkauf<br />

der ererbten Immobilie die letzte Konsequenz.<br />

Und genau hier setzt die Tätigkeit unserer<br />

Kanzlei ein. Die Tätigkeit unserer Kanzlei<br />

unterscheidet sich erheblich von der Tätigkeit<br />

eines Notars oder eines Steuerberaters.<br />

Während sie im Notar urkundenließen,<br />

dies meistens auf der vorletzten<br />

letzten Seite, dass der Notar keine steuerberatende<br />

Tätigkeit übernommen hat,<br />

berät Sie ein Steuerberater nur wegen der<br />

steuerrechtlichen Seite, die zivilrechtliche<br />

Gestaltung kann und darf er nicht leisten.<br />

Unsere Kanzlei hingegen berät Sie auf dem<br />

Gebiet des Erbrechtes und des Erbschaftsteuerrechts,<br />

sowie des Bewertungs-gesetzes<br />

selbstverständlich gesamtheitlich.<br />

Was nützt den Rechtsuchenden eine Gestaltung,<br />

die zivilrechtlich wunderbar ist,<br />

aber im Ergebnis bedeutet, dass ob der<br />

anfallenden Steuern das Erbe verkauft<br />

werden muss?<br />

Es nützt den Rechtsuchenden auch nicht<br />

eine optimale Steuerlösung, die dann allerdings<br />

bei der Nutzung der Erbschaft<br />

oder deren Verwertung massive Probleme<br />

macht.<br />

Unsere Kanzlei ist nicht nur rechtlich befugt,<br />

sondern auch schon seit über 20<br />

Jahren damit beschäftigt, unseren Mandanten<br />

beide Rechtsgebiete aufzuzeigen,<br />

gemeinsam mit den Mandanten Lösungen<br />

zu entwickeln, die dann zu einem optimalen<br />

Ergebnis führen. Und dieses wiederum<br />

setzen wir für unsere Mandanten so um,<br />

dass sie selbst im von uns empfohlenen<br />

Turnus von 5 Jahren die Sachlage jeweils<br />

wieder selbst überprüfen können um abzugleichen,<br />

ob das, was sie ursprünglich<br />

entschieden haben, noch immer Ihrem<br />

Willen entspricht.<br />

Wir haben mittlerweile in einer Vielzahl<br />

von Fachbeiträgen erörtert, welche erheblichen<br />

erbrechtlichen und steuerrechtlichen<br />

Probleme zu lösen sind, wenn<br />

man verheiratet ist, wenn man ein einer<br />

Patchworkfamilie lebt oder wenn man<br />

Single ist und vermeintlich alles klar ist.<br />

Wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat<br />

zur Seite.<br />

RA Stephan Baumann<br />

Fachanwalt für Familienrecht<br />

Erbrecht<br />

PR-Text<br />

ANWALTSKANZLEI BAUMANN<br />

RECHTSANWÄLTE • FACHANWÄLTE<br />

Kupferschmiedstraße 1a (Kostenlose Parkplätze vor der Kanzlei)<br />

91154 <strong>Roth</strong> • Telefon (09171) 8 51 85-0 • Telefax (09171) 8 51 85-9<br />

E-Mail: info@ab-anwaelte.de • www.ab-anwaelte.de<br />

Stephan Baumann, Rechtsanwalt und Mediator<br />

Fachanwalt für Arbeits- und Familienrecht, Fachanwaltslg. für Erbrecht<br />

Dozent a. D. an der GEORG-SIMON-OHM Hochschule Nürnberg<br />

Peter Spies, Rechtsanwalt und Dozent der Verwaltungsgenossenschaft<br />

Wir sind für Sie auch auf<br />

folgenden Rechtsgebieten tätig:<br />

• Arbeitsrecht<br />

• Familienrecht<br />

• Erbrecht und Betreuungen<br />

• Seniorenrecht<br />

• Internetrecht<br />

• Verkehrsrecht<br />

und Unfallregulierung<br />

• Miet- und Immobilienrecht<br />

• Straf- und Steuerrecht<br />

• Versicherungsrecht<br />

• Steuerstrafrecht<br />

• Forderungsbeitreibung<br />

18 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


AWO SCHULDNERBERATUNG<br />

Kostenlose Beratung<br />

Freiwillig und kompetent<br />

Schulden machen ist heutzutage<br />

ein alltäglicher Vorgang.<br />

Wenn es Probleme gibt, sieht<br />

das Umfeld die Betroffenen<br />

als Schuldigen, der die Krise<br />

selbst verursacht hat. Der entstandene<br />

Finanzdruck und der<br />

gesellschaftliche <strong>Druck</strong> stürzen<br />

die Menschen nicht selten<br />

in eine Krise. Die Probleme in der Familie, am Arbeitsplatz<br />

oder im Freundeskreis nehmen zu. Dort setzt unsere Beratung<br />

an. Wir bieten unter anderem:<br />

• Kostenlose Beratung – freiwillig und kompetent<br />

• Analyse der Haushaltssituation<br />

• Entwicklung von Lösungsansätzen, um sich dauerhaft<br />

aus der Krise zu bewegen<br />

• Begleitung zu Ämtern, Banken, etc. soweit nötig<br />

• Verbraucherinsolvenzverfahren<br />

Außenstelle in Hilpoltstein, Offene Sprechstunde<br />

am 03.<strong>02</strong>. und 03.03. von 9-12 Uhr<br />

AWO Soziales Kompetenz-Zentrum, St.-Jakob-Straße 12<br />

Außenstelle in Thalmässing, Offene Sprechstunde<br />

am 13.03.<strong>2<strong>02</strong>3</strong> von 9-12 Uhr<br />

Im Rathaus, Stettner Str. 26<br />

Beratung in <strong>Roth</strong>: Wolfgang Hunner, Schuldnerberater<br />

91154 <strong>Roth</strong>, Drahtzieherstraße 6<br />

Tel.: 09171/9664-30, Fax: 09171/9664-39<br />

email: schuldnerberatung.roth@awo-roth-schwabach.de<br />

Öffnungszeiten Sekretariat:<br />

Mo. bis Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

WIRTSCHAFTSSCHULE GREDING<br />

Nutze Deine Chance zum<br />

Mittleren Schulabschluss!<br />

• Neueste technische Ausstattung<br />

der Klassenzimmer und<br />

Übungsfirma<br />

• Tablet-Computer für jeden Schüler<br />

• Neuer kompetenzorientierter LehrplanPLUS<br />

ab der 7. Klasse<br />

• Schülerbeförderung in bestehenden Routen aus dem<br />

Landkreis <strong>Roth</strong> und Landkreis Eichstätt an die<br />

Unterrichtszeiten angepasst und kostenlos<br />

• Staatliche Schule<br />

• Kein Schulgeld<br />

• Kleine Schule mit individuellen Fördermöglichkeiten<br />

• Familiäre Atmosphäre<br />

• Kein unnötiger Entscheidungsdruck in der 4. Klasse<br />

Info-Veranstaltung am<br />

Montag, 27. Februar <strong>2<strong>02</strong>3</strong>, 19:00 Uhr<br />

Die Infoveranstaltung findet in den Räumen der Staatlichen<br />

Wirtschaftsschule in Greding, Berchinger Str. 18, statt.<br />

Anmeldezeitraum für Mittelschüler:<br />

20. bis 31. März <strong>2<strong>02</strong>3</strong>, von 08:00 bis 12:00 Uhr<br />

Infos unter www.wirtschaftsschule-greding.de<br />

E-Mail: info@wirtschaftsschule-greding.de<br />

Telefon: 08421 9898-5000 oder 09171 818700<br />

Fliesen Haack<br />

„BARRIEREFREIE“<br />

BAD-KOMPLETTSANIERUNG<br />

& 3D-PLANUNG<br />

Rambacher Str. 10 | 91180 Heideck<br />

Tel: 09177 9648<br />

info@fliesen-haack.de<br />

www.fliesen-haack.de<br />

BESUCHEN SIE<br />

UNSERE MODERNE<br />

AUSSTELLUNG.<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

19


ENERGIEBERATUNGSAGENTUR DES LANDKREISES ROTH<br />

Energie- und Kostensparen im Zeichen der Energiekrise<br />

Tipps und Hinweise zum Energiesparen, die nichts oder nicht viel kosten<br />

Einsparungen von 10% bis 20%, in Einzelfällen<br />

sogar bis zu 30% schätzt der Energieberater<br />

sind allemal in jedem Haushalt<br />

möglich. Frei nach dem Motto: Die beste<br />

Kilowattstunde ist die, die nicht benötig<br />

wird! Vielfach besteht die einfachste Möglichkeit,<br />

Heiz- und Stromkosten zu sparen<br />

darin, bewusst zu heizen und nicht benötigte<br />

Verbraucher abzuschalten. Was aber<br />

nicht bedeutet, dass man in seinen eigenen<br />

vier Wänden „frösteln“ oder sich mit<br />

kaltem Wasser duschen muss. Oft bringen<br />

bereits eine verbrauchsorientiert eingestellte<br />

Heizungsregelung, das bewusste<br />

Heizen ausgewählter Räume, dichte Fenster,<br />

Vermeidung von „Stand by“ und ein<br />

vernünftiges Nutzerverhalten, große Einspareffekte.<br />

Lassen Sie sich von den Tipps und Hinweise<br />

der Energie-Experten der ENA-<strong>Roth</strong>, die<br />

unabhängige EnergieBeratungsAgentur<br />

des Landkreises <strong>Roth</strong> überraschen.<br />

TIPPS RUND UMS HEIZEN<br />

Raumtemperatur<br />

der Nutzung angleichen<br />

Jeder Mensch hat sein persönliches Empfinden<br />

bei welchen Raumtemperaturen<br />

er sich wohl fühlt. Dies soll auch so bleiben!<br />

Doch nicht alle Bereiche und Räume<br />

unserer Wohnung oder Gebäude benötigen<br />

gleich hohe Raumtemperaturen.<br />

So müssen zum Beispiel die Flure, Gänge<br />

oder auch Küchen nicht auf die gleichen<br />

Raumtemperaturen beheizt werden wie<br />

unsere Wohn- oder Esszimmer.<br />

Empfohlene Raumtemperaturen sind:<br />

Badezimmer: 20 bis <strong>24</strong>°C<br />

Wohn-, Kinderzimmer, Büro: 20 bis 23°C<br />

Küche, Hobbyräume: 18 bis 20°C<br />

WC: 16 bis 18°C<br />

Treppenhaus, Flure: 15 bis 18°C<br />

Fakt: Jedes Grad höhere Raumtemperatur<br />

benötigt durchschnittlich ca. 6% mehr<br />

Heizenergie. Und oftmals genügen auch<br />

bereits 1° bis 2° Celsius niedrigere Temperaturen!<br />

Tipp: Eine einfache Möglichkeit Heizenergie<br />

zu sparen ist die Innentüren der einzelnen<br />

Räume zu schließen und jeden Raum<br />

für sich auf die gewünschte Temperatur zu<br />

beheizen.<br />

Wichtig: Durch das Schließen von Türen<br />

vermeiden Sie außerdem, dass warme<br />

feuchte Luft, z.B. aus dem Badezimmer,<br />

in angrenzende kühlere Räume, z.B. ins<br />

Schlafzimmer, strömt. Das ist problematisch,<br />

da das Abkühlen der warmen Luft<br />

zur Ansammlung von Feuchtigkeit an kühlen<br />

Stellen (Ecken, Fenster) führen kann<br />

und Schimmelbildung ermöglicht.<br />

Tipp: Probieren Sie aus, bei welcher Temperatur<br />

Sie sich wohl fühlen, je niedriger<br />

desto sparsamer.<br />

Tipp: Sollten Sie einen eher kühlen Raum<br />

nur kurzzeitig nutzen, dann lohnt es sich<br />

für die gewünschte Behaglichkeit in diesen<br />

Zeitraum Hausschuhe und eine zusätzliche<br />

Jacke anzulegen, statt den ganzen<br />

Raum aufzuheizen.<br />

Tipp: Heizen Sie Räume nur zu den Tageszeiten<br />

in der Sie den Raum tatsächlich<br />

nutzen auf Ihre Wohlfühltemperatur. In<br />

Zeiten ohne Nutzung sind 16-18 °C auch<br />

im Kinderzimmer oder Büro ausreichend.<br />

Tipp: Nutzen Sie digitale Thermostate an<br />

denen Sie die gewünschten Temperaturen<br />

und die Nutzungszeiträume einstellen<br />

können. Beginnen Sie mit der Beheizung<br />

des Raumes auf die gewünschte Temperatur<br />

zum Beispiel eine halbe Stunde<br />

vor dem geplanten Nutzungsbeginn und<br />

stellen Sie das Thermostat so ein, dass es<br />

ca. eine halbe Stunde vor dem geplanten<br />

Ende der Nutzung die Temperatur wieder<br />

absenkt.<br />

Heizung richtig einstellen und<br />

regelmäßige Wartung durchführen<br />

Neben der Möglichkeit Heizthermostate<br />

in den einzelnen Räumen individuell<br />

den Nutzungsbedingungen anzupassen,<br />

können in der Nacht oder wenn Sie in<br />

der Arbeit sind, über das Heizsystem die<br />

Temperauren im gesamten Haus gesenkt<br />

werden. Diese Art Energie zu sparen ist<br />

besonders bei Heizkörpern wirkungsvoll<br />

und spar pures Geld.<br />

Tipp: In den Nachtstunden, zum Beispiel<br />

von 21:00 bis 05:00 Uhr oder in den Stunden<br />

in denen niemand zu Hause ist, können<br />

die Raumtemperaturen um ca. 4 °C<br />

auf 16 °C bis 18 °C zentral und automatisch<br />

an der Steuerung der Heizungsanlage<br />

abgesenkt werden.<br />

Tipp: An modernen Heizungssteuerungen<br />

können in der Regel die gewünschten<br />

Heizzeiten für jeden Wochentag einzeln<br />

eingestellt werden.<br />

Tipp: Während des Winterurlaubs spart<br />

die Ferienschaltung an der Heizkesselsteuerung<br />

Energie und bares Geld. Diese<br />

können Sie an modernen Heizungssteuerungen<br />

direkt selbst einstellen.<br />

Heizanlagen leisten in den Wintermonaten<br />

wahre Höchstleistungen und verdienen<br />

somit auch eine regelmäßige Wartung<br />

durch Fachpersonal. Der angenehme<br />

Nebeneffekt: gewartete Anlagen erzeugen<br />

bei weniger Verbrauch angenehme<br />

Heizwärme und halten länger.<br />

Tipp: Warten Sie Ihre Heizung regelmäßig!<br />

Besonders wichtig: Reinigung des Kesselbrennraumes,<br />

Überprüfung und Einstellung<br />

der Heizkennlinie auf den Energiebedarf<br />

des Gebäudes, Durchführung eines<br />

hydraulischen Abgleichs, ggf. verbunden<br />

mit dem Einbau einer energieeffizienten<br />

stromsparenden Heizkreis-Umwälzpumpe<br />

(Hinweis: Die Durchführung eines hydraulischen<br />

Abgleichs wird derzeit über das<br />

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle,<br />

kurz BAFA, bezuschusst.).<br />

Heizung ideal nutzen<br />

Zugestellte Heizkörper und Heizflächen<br />

können einen Raum nicht effizient beheizen.<br />

Ein ungehinderter Luftstrom ist Voraussetzung<br />

für die optimale Wärmeverteilung<br />

im Raum.<br />

20 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


Fotos: ENA<br />

Hintergrund: Verstellte oder verhängte<br />

Heizkörper führen dazu, dass das Thermostat<br />

oder die Raumtemperaturregelung<br />

höher eingestellt werden muss um<br />

die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen.<br />

In der Folge erwärmt die Heizungsanlage<br />

unnötig mehr Heizungswasser und<br />

die Umwälzpumpe pumpt mehrere 100<br />

Liter mehr durch das Heizsystem als nötig.<br />

Mehr Heizungswasser zu erwärmen, bedeutet<br />

einen höheren Energieverbrauch,<br />

dadurch höhere Heizkosten und auch entsprechend<br />

höhere Stromverbräuche.<br />

Tipp: Halten Sie mindestens 50 cm Abstand<br />

mit den Möbeln zum Heizkörper<br />

und kürzen Sie die Vorhänge, damit die<br />

Raumluft ungehindert an den Heizkörpern<br />

entlang streifen kann.<br />

Gerade zu Beginn der Heizperiode werden<br />

oftmals die Heizkörper oder auch die Fußboden¬flächen<br />

nicht gleichmäßig warm<br />

und es kommt zu Geräuschbildung („gluckern“).<br />

Tipp: Entlüften Sie das Heizwärmverteilungssystem<br />

bzw. die Heizkörper regelmäßig.<br />

Richtig Lüften: Energie sparen –<br />

Schimmel vermeiden<br />

Jeder kennt es, in Räumen mit „stickiger<br />

Luft“ fühlen wir uns nicht wohl. „Stickige<br />

Luft“ bedeutet in der Regel wenig Sauerstoff<br />

und auch hohe Luftfeuchtigkeit.<br />

Fakt: Jeder Mensch bringt täglich ca. 2 bis<br />

4 Liter Wasser in seine Wohnräume<br />

Tipp zum Lüften: Die Thermostate, die<br />

Raumtemperaturregler „runter“ regeln,<br />

die Fenster- und Türelemente ganz öffnen<br />

und mehrere Räume gleichzeitig gemeinsam<br />

„Querlüften“. Achtung, nicht zu kurz<br />

und nicht zu lange Lüften.<br />

Bei zu langer Lüftung kühlen die Wände<br />

aus und es muss „viel nach geheizt“ werden.<br />

Das heißt auch, keine Fenster im Winter<br />

über längere Zeit auf „Kippstellung“.<br />

Der Sturz und die Leibungen kühlen aus<br />

und es kann zu Schimmelbildung führen.<br />

Gegebenenfalls schaltet das Thermostat<br />

auf „Frostschutz“, das heißt der Heizköper<br />

wird warm, die Heizung versucht gegen<br />

das geöffnete Fenster anzuheizen. Verschwendung<br />

pur!<br />

Tipp: Lüften Sie mehrmals täglich. Die<br />

Zeitdauer für die Lüftung richtet sich nach<br />

der Höhe der Luftfeuchtigkeit in den Räumen.<br />

Öffnen Sie am besten in allen Räumen<br />

gleichzeitig die Fenster und Türelemente,<br />

so dass ein maximaler Luftstrom<br />

entstehen kann.<br />

Tipp: Kontrollieren Sie laufend die Luftfeuchtigkeiten<br />

in ihren Räumen, zum<br />

Beispiel mittels Hygrometer (Luftfeuchtigkeit-Messgeräte),<br />

aufgestellt in den<br />

kühlsten Bereichen der Räume (z.B. Gebäudeecke,<br />

Fensterleibung). Sobald die<br />

Luftfeuchtigkeit über 70% ansteigt, öffnen<br />

Sie alle Fenster zum Querlüften, bis das<br />

Tauwasser, das sich nach dem Öffnen außenseitig<br />

an den Glasscheiben bildet, ab<br />

gedunstet ist und Sie wieder durch eine<br />

klare Fensterscheibe blicken können, dann<br />

ist der richtige Zeitpunkt die Fenster wieder<br />

zu schließen.<br />

Hinweis: Frische trockene Luft lässt sich<br />

schneller und mit weniger Energieeinsatz<br />

aufheizen, als feuchte und verbrauchte<br />

Raumluft.<br />

Wärmeverlust über Fenster minimieren<br />

In kalten Nächten spürt man die Kälte an<br />

Fenster- und Türelementen.<br />

Tipp: Sobald es draußen dunkel wird,<br />

sollten während der Heizperiode Rollläden,<br />

Jalousien und eventuell Vorhänge<br />

geschlossen werden. Das Einsparpotential<br />

liegt, je nach Qualität der Fenster und Türen,<br />

bei bis zu 27%!<br />

Rollladenkästen sollten nicht nur wärmegedämmt,<br />

sondern auch luft- und winddicht<br />

sein. Gerarde ältere Rollladenkästen,<br />

die vor 1990 eingebaut wurden, sind richtige<br />

„Energieschleudern“<br />

Tipp: Im Fachhandel werden spezielle<br />

Dämmplatten für Rollladenkästen in unterschiedlichen<br />

Dicken und vorkomprimierte<br />

Dichtungsbänder zur Abdichtung<br />

von Fugen angeboten.<br />

Wer ein wenig<br />

handwerklich geschickt<br />

ist, kann Rollladenkästen<br />

hiermit<br />

selbst dämmen und abdichten. Andernfalls<br />

beauftragen sie z.B. Schreiner oder<br />

Fensterfachfirma mit der Durchführung.<br />

Tipp: Neben dem Auto verdienen es auch<br />

unsere Fenster regelmäßig von Fachpersonal<br />

geprüft und gewartet zu werden.<br />

Streifende Fenster, Fenstergriffe, die sich<br />

nicht mehr senkrecht stellen lassen und<br />

raumseitig spürbare Zugluft sind Zeichen,<br />

dass die Fenster oder Türen nicht mehr<br />

luftdicht schließen. In der Folge entweicht<br />

warme Raumluft.<br />

Fakt: Über eine 1 Millimeter breite Fuge,<br />

mit einer Länge von 1 Meter kann so viel<br />

Heizwärme verloren gehen, wie auf eine<br />

Außenwandfläche von 10 bis 20 m2.<br />

Tipp: Gut geölte und nicht „streifende“<br />

Fensterflügel erhalten die Beschläge nachweislich<br />

länger. Sollten die Falzdichtungen<br />

„heraus hängen“ oder defekt sein, können<br />

diese vom Fachmann in der Regel leicht<br />

und schnell erneuert werden!<br />

Sonnenwärme nutzen<br />

Auch im Herbst und Winter scheint oft<br />

die Sonne. Sonnenenergie ist kostenfrei!<br />

Die Nutzung der Sonnenenergie über die<br />

Fenster und Türen spart Heizenergie und<br />

macht sich schnell bezahlt.<br />

Tipp: In der Übergangszeit und im Winter<br />

sollte das Sonnenlicht ungebremst in die<br />

Räume gelangen können. Machen Sie die<br />

Rollladen auf und ziehen sie die Vorhänge<br />

zur Seite.<br />

Sie sehen, es gibt viele Möglichkeiten<br />

Energie und Kosten zu sparen!<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Haben Sie weiteren Beratungbedarf?<br />

Wenden Sie sich an die<br />

ENA-<strong>Roth</strong> im Landratsamt <strong>Roth</strong>,<br />

Tel.: 09171 – 81 4000 oder<br />

ena@landratsamt-roth.de.<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

21


N-ERGIE<br />

Falsche Abbuchung<br />

bei Erdgas-Kund*innen<br />

N-ERGIE bittet um Entschuldigung<br />

Der zu viel abgebuchte Betrag wird umgehend zurück überwiesen<br />

– Kund*innen müssen sich um nichts kümmern<br />

Bei Kund*innen, die von der<br />

N-ERGIE Erdgas beziehen und<br />

dem Energieversorger ein<br />

SEPA- Lastschriftmandat erteilt haben, ist ein Fehler bei der<br />

Abbuchung aufgetreten. Die für Dezember ausgesetzten Abschlagszahlungen<br />

für Erdgas wurden aufgrund eines Systemfehlers<br />

nicht komplett unterdrückt, sondern lediglich in den<br />

Januar verschoben. Sie werden nun zusammen mit dem regulären<br />

Abschlag zum 2. Januar <strong>2<strong>02</strong>3</strong> eingezogen. Selbstverständlich<br />

werden die fälschlich eingezogenen Dezember-Abschläge<br />

umgehend an die betroffenen Kund*innen zurück<br />

überwiesen. Bei einem Großteil der Kund*innen sollte der<br />

Betrag bereits zum Jahreswechsel wieder auf dem Konto gutgeschrieben<br />

sein, spätestens in der ersten Januarwoche sollte<br />

bei allen Betroffenen der Dezember-Abschlag zurück gebucht<br />

sein. Die Kund*innen selbst müssen sich um nichts kümmern.<br />

Die N-ERGIE hat den Fehler umgehend behoben und bittet<br />

alle betroffenen Kund*innen um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.<br />

RATGEBER IMMOBILIEN<br />

Was tun? Wenn der Vermieter<br />

vergisst die Miete abzubuchen<br />

Berlin - Eigentlich müsste die Miete längst vom Konto abgebucht<br />

sein, doch die Lastschrift kommt und kommt nicht:<br />

Worüber sich vermutlich viele freuen würden, dürften doch<br />

nur wenige erleben. Was aber ist in einem solchen Ausnahmefall<br />

zu tun?<br />

Für Mieterinnen und Mieter gebe es jedenfalls keine gesetzliche<br />

Pflicht, Vermieter oder Hausverwaltung auf den<br />

versäumten Mieteinzug hinzuweisen, sagt Jutta Hartmann<br />

vom Deutschen Mieterbund. Den dadurch entstandenen<br />

Mietrückstand hätten Mietparteien nicht zu verantworten,<br />

daher bräuchten sie auch keine Kündigung zu fürchten.<br />

Was Vermieter aber dürfen: die Miete nachträglich einziehen.<br />

Und zwar noch bis zu drei Jahre lang. Erst dann verjähren<br />

die Ansprüche. Noch nicht einmal ankündigen müsse<br />

der Vermieter den nachträglichen Einzug der Miete, sagt<br />

Hartmann. Ein Angebot des Vermieters für die Begleichung<br />

der fehlenden Mietzahlung in Raten könne sich höchstens<br />

aus der Pflicht zur gegenseitigen Rücksichtnahme des Bürgerlichen<br />

Gesetzbuchs ergeben.<br />

dpa<br />

Selina,<br />

unsere Azubine<br />

OPEL GLASSERVICE<br />

REPARATUR<br />

KOSTENLOS!<br />

Mehr Überholspur.<br />

Weniger Sackgasse.<br />

Beginne deine Ausbildung<br />

oder dein duales Studium<br />

bei der Sparkasse<br />

Mittelfranken-Süd.<br />

Werde Teil unseres Teams und<br />

bewirb dich jetzt unter<br />

Viele Steinschläge können repariert werden, ohne dass die Scheibe<br />

ausgetauscht werden muss. Wir bieten Ihnen:<br />

- Professionelle Reparatur zum Nulltarif ²<br />

- Bei Voranmeldung, Reparatur innerhalb kurzer Zeit<br />

- kompetente Unterstützung bei der Schadensabwicklung<br />

UNSER ANGEBOT<br />

Vereinbaren Sie gleich einen Termin bei uns, um den Schaden<br />

beheben zu lassen, bevor er sich zu einem Riss in der Scheibe<br />

ausweitet.<br />

myOpel.de<br />

Bei uns nur 0,–€ 2<br />

OPEL SERVICE<br />

2<br />

In der Regel kostenlos bei Teilkasko, ohne Hochstufung der Schaden freiheitsklasse.<br />

www.spkmfrs.de/ausbildung<br />

www.spkmfrs.de/dualesstudium<br />

Weil’s um mehr als Geld geht<br />

Auto Kopp GmbH & Co. KG Rednitzstraße 9 91166 Georgensgmünd<br />

Tel.: +49 (0) 9172 69 38-0 Fax: +49 (0) 9172 69 38-38<br />

info@auto-kopp.de www.auto-kopp.de www.facebook.com/autohauskopp<br />

22 <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>


AOK BAYERN<br />

AOK– Beirat: Wechsel im Vorstand<br />

Gesundheitskasse will regionale Netzwerke stärken<br />

Zum Jahresbeginn <strong>2<strong>02</strong>3</strong> wechselt turnusgemäß<br />

der Vorsitz im Beirat der AOK-Direktion<br />

in Mit-telfranken. Jürgen Göppner, Beiratsvorsitzender<br />

der Arbeitnehmerseite,<br />

übernimmt den Vor-sitz von Peter Oberst,<br />

Beiratsvorsitzender der Arbeitgeberseite.<br />

„Die AOK ist seit jeher regional verankert<br />

und wird dies auch weiterhin bleiben. Deshalb<br />

will die AOK Bayern verstärkt innova-tive<br />

regionale Versorgungsmodelle fördern“,<br />

so Jürgen Göppner.<br />

Patient*innen erwarten eine qualitativ<br />

hochwertige Gesundheitsversorgung vor<br />

Ort. So ge-nießt deren Bedeutung bei den<br />

Menschen in Bayern einen hohen Stellenwert.<br />

Laut einer aktu-ellen Umfrage, die<br />

von der AOK Bayern in Auftrag gegeben<br />

wurde, wünschen sich 95 Prozent der bayerischen<br />

Bevölkerung einen Hausarzt oder<br />

eine Hausärtzin in ihrer Nähe. Erst danach<br />

folgen in ihrer Bedeutung Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Internetversorgung (jeweils<br />

93 Prozent), Krankenhäuser liegen mit 91<br />

Prozent bereits auf Platz vier. „Es werden<br />

zukünftig vor allem die regionalen Netzwerke<br />

sein, die in ländlichen Regionen die<br />

Gesundheitsversorgung sicherstellen werden“,<br />

so Jürgen Göppner.<br />

Lokale und digitale Beratung<br />

Die AOK bietet mit lokal-digitalen Lösungen<br />

passgenaue Unterstützung für ihre Versicherten<br />

– auch von vulnerablen Gruppen –<br />

bei Fragen rund um ihre Gesundheit: In der<br />

Gesundheitskasse entscheidet jeder Versicherte<br />

persönlich, wie er beraten und unterstützt<br />

werden will. Es gibt in ganz Bayern<br />

das Angebot zur persönlichen Beratung vor<br />

Ort oder der telefonischen und digita-len<br />

Unterstützung.<br />

„Zugleich baut die AOK ihre digitalen Angebote<br />

für ihre Versicherten im Bereich<br />

Service, Pflege, Gesundheitsförderung kontinuierlich<br />

aus“, so Jürgen Göppner. So bietet<br />

die AOK in Mittelfran-ken seit über zehn<br />

Jahren unterstützende Hilfe durch kompetente<br />

Pflegeberater*innen an. Pflegebedürftige<br />

und deren Angehörige lassen sich<br />

am häufigsten telefonisch beraten, aber<br />

auch die persönliche Beratung Zuhause ist<br />

gefragt. In den AOK-Geschäftsstellen in Mittelfran-ken<br />

fanden 139 persönliche Pflegeberatungen<br />

und 4357 telefonische Beratungen<br />

statt. Bay-ernweit waren es über<br />

42.200 Telefonate und 1.4<strong>02</strong> Hausbesuche<br />

sowie 3615 persönliche Pfle-geberatungen<br />

in den AOK-Geschäftsstellen. „Pflegende<br />

Angehörige können auch digitale Hilfen<br />

nutzen wie den Familiencoach-Pflege“, so<br />

Jürgen Göppner. Das Online-Programm soll<br />

dazu beitragen, die psychische Gesundheit<br />

der Pflegepersonen zu stärken und sie vor<br />

Überlastung zu schützen. Mit Hinweisen,<br />

Informatio-nen, interaktiven Übungen,<br />

mehr als 40 Videos und 14 Audiodateien<br />

lernen die Nutzer*innen, wie sie besser<br />

mit den seelischen Herausforderungen<br />

umgehen können. Ein Fokus liegt dabei auf<br />

besonders schwierige Pflegesituationen in<br />

der Betreuung von Menschen mit Demenz<br />

oder in der Begleitung von Sterbenden.<br />

ROTH IST BUNT<br />

Neuer Programmflyer – <strong>Roth</strong> ist bunt<br />

Auch im ersten Halbjahr <strong>2<strong>02</strong>3</strong> bietet „<strong>Roth</strong><br />

ist bunt“ wieder ein abwechslungsreiches<br />

Programm, das zusammengefasst in einem<br />

übersichtlichen Flyer im Rathaus, der Tourist-Information<br />

und verschiedenen anderen<br />

städtischen Institutionen wie Kulturfabrik und<br />

vhs sowie Geschäften in der <strong>Roth</strong>er Innenstadt<br />

ausliegt.<br />

Der Themennachmittag „Iran – Aktuell“ am<br />

14. Januar im Zeughausstüberl, an welchem<br />

ca. 50 Gäste den Ausführungen der iranischen<br />

Referenten gebannt zuhörten und Fragen zu<br />

dem grausamen und totalitären System stellen<br />

konnten, hinterließ bei den Zuhörer*innen<br />

starke Betroffenheit. Der sehr aufwühlende<br />

Kinofilm „Lingui“, am 16. Januar im <strong>Roth</strong>er<br />

Bavaria-Kino, stellte Kultur und Sittenbild des<br />

Tschad treffend dar und lud das Publikum zum<br />

Nachdenken ein.<br />

Als nächste Veranstaltung lädt <strong>Roth</strong> ist bunt<br />

zum Friedensgebet in der Woche der Brüderlichkeit<br />

am Freitag, 10. März ab 18 Uhr in die<br />

Evangelische Stadtpfarrkirche ein. „Ins Land<br />

der Zedern, dem Libanon“ entführt ein Vortrag<br />

des Doktoranden Philipp Winkler am Donnerstag,<br />

16. März um 19 Uhr im Zeughausstüberl.<br />

Der Kinofilm „Die Bürgermeisterin“ am Montag,<br />

27. März um 20 Uhr beleuchtet in Kooperation<br />

mit der Gleichstellungsstelle des<br />

Landkreises im Bavaria Kino <strong>Roth</strong> die Themen<br />

Frauenrechte, Diskriminierung, Rassismus<br />

und Vorurteile, wie sie leider auch noch heute<br />

überall zu finden sind.<br />

Im April findet ein Zeitzeugengespräch in den<br />

Ratsstuben zu den Themen „Die letzten Zeugen“<br />

mit einer oder einem Holocaust-Überlebenden<br />

statt. Anlässlich dieser Veranstaltung<br />

am Freitag, 14. April um 17 Uhr wird es auch<br />

eine Buchvorstellung der Moderatorin Birgit<br />

Mair zum Thema geben. Am Samstag, 15. April<br />

um 15 Uhr findet die Vernissage der Internationalen<br />

Kunstmeile in den Ratsstuben statt.<br />

Künstler*innen aus Syrien, Italien und der<br />

Region stellen ihre Bilder zum Motto „Freundschaft“<br />

aus. Die Ausstellung geht vom 13. bis<br />

20. April und ist täglich zwischen 11 und 17 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Am Montag, 8. Mai, dem Kriegsende, g denken<br />

verschiedene Parteien, DGB und <strong>Roth</strong> ist<br />

bunt der Opfer des Faschismus auf dem <strong>Roth</strong>er<br />

Marktplatz. Der genaue Beginn wird noch in<br />

den Medien bekannt gegeben. Am Mittwoch,<br />

10. Mai wird in der Stadtbücherei um 18:30 an<br />

die „Verbrannten Dichter“ mit Lesungen aus<br />

Büchern und Biografien erinnert. Unterhaltsames<br />

Highlight ist ein Vortrag des Globetrotters<br />

und Reisefotografen Michael Runkel, der am<br />

Donnerstag, 25. Mai ab 19:30 Uhr in der Kulturfabrik<br />

über seine weltweiten Abenteuer in<br />

der „Weltreise zu den Enden der Welt“ erzählt.<br />

Nähere Details zu den einzelnen Veranstaltungen<br />

sind unter www.roth-ist-bunt.de zu<br />

finden. Anmeldungen zu allen Veranstaltungen<br />

bitte unter info@roth-ist-bunt.de. Das<br />

Herbst-Winterprogramm erscheint Anfang<br />

Juni <strong>2<strong>02</strong>3</strong>.<br />

<strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong><br />

23


UNTERNEHMERFABRIK<br />

10 Jahre „Haus der kleinen Forscher“<br />

MINT eine Vorstufe zur Berufsorientierung<br />

– IHK Nürnberg für Mittelfranken,<br />

Unternehmerfabrik, Stadt Hilpoltstein und<br />

die Helga von Schlenk Stiftung unterstützen<br />

die gemeinnützige Stiftung „Haus der<br />

kleinen Forscher“.<br />

72 Kindergärten, Grundschulen und Horte<br />

nutzten in den letzten 10 Jahren im Landkreis<br />

<strong>Roth</strong> das Angebot der Einrichtung.<br />

Das Ziel ist es, Mädchen und Jungen für<br />

Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften<br />

und Technik (MINT) zu begeistern.<br />

In den letzten 10 Jahren wurden im<br />

Landkreis <strong>Roth</strong> 310 Erzieherinnen und<br />

Lehrer mit Hilfe von pädagogischen Methoden<br />

und Projekten geschult, damit unsere<br />

Kinder zu kleinen Forschern werden.<br />

Eine großartige Bilanz, wie Sabine Saekel<br />

von der Unternehmerfabrik lobend bei<br />

ihrer Begrüßung erwähnte und sich bei<br />

den Hauptakteuren bedankte. Es sind vor<br />

allem die Erzieher*innen und Lehrkräfte,<br />

welche das erworbene Fachwissen professionell<br />

an die Kleinen weitergeben. Die<br />

IHK-Nürnberg übernimmt mit Frau Kerstin<br />

Lesche die Organisation und trägt den<br />

Großteil der Kosten. Aber auch die Stadt<br />

Hilpoltstein stellt seit 10 Jahren die historischen<br />

Räume der Residenz kostenlos zur<br />

Verfügung. „Eine Sache, die wir gerne machen,“<br />

sagte Bürgermeister Markus Mahl.<br />

„Das ist eine Investition in die Zukunft, die<br />

wenig kostet, aber viel bringt.“<br />

Es zeigte sich großes Interesse an den<br />

Fortbildungsangeboten der IHK, allerdings<br />

kommt es aufgrund von Personalengpässen<br />

in den Einrichtungen zu rückläufigen<br />

Anmeldezahlen. Dank der Unterstützung<br />

von Frau Lena Latson vom Jugendamt und<br />

einer Nachfassaktion der Unternehmerfabrik<br />

konnte die Weiterbildung erfolgreich<br />

durchgeführt werden.<br />

Auch Lars Hagemann, Geschäftsstellenleiter<br />

der IHK Geschäftsstelle Nürnberger<br />

Land, Stadt Schwabach und Landkreis<br />

<strong>Roth</strong>, und zeigte sich erfreut vom Zusammenspiel<br />

der unterschiedlichen Akteure<br />

vor Ort: „Netzwerkarbeit wird hier in der<br />

Region sehr großgeschrieben, und die Unternehmerfabrik<br />

ist dabei ein wichtiger<br />

Partner“.<br />

Unternehmerfabrik: Karl Scheuerlein<br />

Fotos: Unternehmerfabrik Felix Lehnhoff<br />

<strong>24</strong> <strong>02</strong> | <strong>2<strong>02</strong>3</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!