BOGENSPORT MAGAZIN 1/2023

01
29. Jahrgang | Nr. 1 | Februar / März 2023
Preis Euro 5,50 | CHF 7,00
4 195092 005500
Das Titelbild zeigt Ella Gibson | Foto: Dean Alberga
E 14037
PRODUKT-
VORSTELLUNGEN
UND
TREFFER-
AUSWERTUNGS-
SYTEM
IM TEST
DENKMÄLER
HISTORISCHER
BESTLEISTUNGEN
UND MEHR
JUGENDELITE IM BOGENSPORT
SCHUL- UND
LEISTUNGSSPORT-
ZENTRUM BERLIN
HEIKLES THEMA
»KÖNNEN WIR KURZ
ÜBER PREISGELDER
SPRECHEN. CHEN.«
THE NEW KINGS AND QUEENS
ARE CROWNED!
KINGS OF ARCHERY
SERIES – JVD OPEN
UND VIELES MEHR.

EDITORIAL
VON KADERSCHMIEDEN,
PLACEBO-EFFEKTEN UND
MARKTGESETZEN
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
was haben unsere Top-Athletinnen Lisa Unruh, Elena Richter
und Karina Winter gemeinsam – außer, dass sie sowohl auf
nationalem als auch auf internationalem Parkett den Bogensport
eindrucksvoll (re-)präsentieren? Ich darf diese Frage – wie meistens
an dieser Stelle – selbst beantworten: Sie sind durch dieselbe
Kaderschmiede gegangen, wurden jeweils am „SLZB“ ausgebildet.
„SLZB“ steht für „Schul- und Leistungssportzentrum Berlin“ und
dieses ist nicht mehr, aber auch nicht weniger, als eine Eliteschule
des Sports. Ganz nach dem Motto „früh übt sich“ werden die
jungen Sportler*innen systematisch an den Bogensport herangeführt,
Talente eruiert und für den Leistungssport vorbereitet. Dass
es hier hochprofessionell zugeht, mag nicht weiter verwundern,
wie systematisch sich die einzelnen Mosaikteile allerdings zu
einem Gesamtkonzept fügen, ist nicht nur interessant sondern
auch beeindruckend. Grund genug also, das Programm des Zentrums
etwas ausführlicher vorzustellen. Günter Kuhr war für das
BSM vor Ort.
Sport im Allgemeinen (und Bogensport im Speziellen) ist immer
auch Kopfsache, und zwar zu einem nicht unerheblichen Teil.
Soweit nichts Neues. Der Placebo-Effekt beschreibt ebenfalls eine
Kopfsache, nämlich das Eintreten einer Wirkung, ohne dass tatsächlich
ein Wirkstoff verabreicht wurde. Demnach kann allein
der Glaube an eine Wirkung diese auch auslösen. Wem es nun
zu psychologisch wird, kann gerne aussteigen, ich würde aber
empfehlen, das folgende Gedankenspiel (zumindest spaßeshalber)
mitzuspielen: Würde man den Placebo-Effekt auf den Sport
übertragen, ließen sich Leistungssteigerungen allein durch die
Überzeugung erzielen, ein wirksames Mittel zur Ergebnisverbesserung
gefunden zu haben. Dieses Mittel muss keineswegs ein
Medikament sein, sondern kann ebenso gut ein neues Material
oder eine neue Trainingsmethode darstellen. So bestätigt auch
die anerkannte Sozialpsychologin Ellen Langer, dass der Placebo-
Effekt im sportlichen Bereich eine wichtige Rolle bei der Verbesserung
individueller Leistungen spielen kann. Und weiter:
Dass es wichtig ist, die Möglichkeiten des Placebo-Effekts in der
Sportpsychologie und -medizin zu erkunden und zu nutzen.
Glücklicherweise kann das BSM bei solchen Themen auf einen
besonders versierten Autor zugreifen. In diesem Sinne, lieber
Markus Wagner: Vielen Dank, dass Sie die nicht ganz einfache
Materie für uns aufbereitet haben.
Am Ende bestimmen Angebot und Nachfrage über einen Preis.
Diese Logik führt vor allem im Sport oft zu ungläubigem Kopfschütteln.
Sei es, weil wir über wahnwitzige Beträge reden, wie
zum Beispiel die Spielerablösen im Profifußball – oder sei es,
weil die kommunizierten Beträge unser Gerechtigkeitsempfinden
gehörig auf die Probe stellen. Genau so erging es unserer
Autorin Anna Lena Gangluff, als sie sich für diese Ausgabe mit
dem Thema „Preisgelder“ beschäftigt hat. Dass im Bogensport
überwiegend deutlich geringere Preisgelder gezahlt werden, als
in medienwirksameren Sportarten, mag sofort einleuchten. Aber
dass beim selben Turnier Compound-Sieger mehr als Recurve-
Sieger, Männer mehr als Frauen und Nichtbehinderte mehr als
Parasportler erhalten, scheint erklärungsbedürftig. Wir sind dieser
Frage auf den Grund gegangen und ich kann vorwegnehmen,
dass es auch hierfür eine logische Erklärung gibt. Ob diese auch
als fair oder gerecht empfunden wird, hängt wiederum sehr vom
Blickwinkel des Betrachters ab. Marktwirtschaft eben …
Liebe Leserinnen und Leser, soweit der kurze Überblick über die
Themen unserer ersten Ausgabe des Jahres 2023. Selbstredend
ist dies nur ein kleiner Auszug, unsere Redaktion hat sich wieder
einiges darüber hinaus einfallen lassen. Lassen Sie sich einfach
überraschen. Ich wünsche Ihnen eine kurzweilige Lektüre und –
weil es die erste Ausgabe des Jahres ist – noch ein fantastisches
Bogensport-Jahr 2023.
Herzlichst,
Ihr Axel Ziegler
1/23 EDITORIAL BOGENSPORTMAGAZIN | 3

INHALT
Anmerkungen,
Berichte,
Ideen oder Fragen? –
HISTORY
DER HORIZONT IST DAS ZIEL
EINE KURZE GESCHICHTE
LANGER SCHÜSSE.............................................6
KOMPOSITBÖGEN
WUNDERWERKE AUS HORN,
HOLZ UND SEHNE............................................42
MATERIAL
BEITER MICROKLICKER
DIE WEITERENTWICKLUNG DES TEC-HRO
KLICKERS...........................................................10
DIE PENDELSPINNE..........................................16
NEUE PRODUKTE – GLÄNZEND
NEUE AUSRÜSTUNG.......................................18
RYNGDYNG
AUTOMATISCHES TREFFER-
AUSWERTUNGSSYSTEM................................38
ORGANISATION
»KÖNNEN WIR KURZ
ÜBER PREISGELDER SPRECHEN?«..............22
wir sehen die Produktion des
BOGENSPORTMAGAZINS
als einen laufenden Prozess, bei dem man
niemals auslernt und naturgemäß auch niemals
am Ziel ankommen kann.
In diesem Sinne freuen wir uns jederzeit über
neue Ideen, sind offen für Ihre Kritik und begrüßen
gerne weitere Autoren in unserem Team.
Melden Sie sich bei uns unter
redaktion@bogensport.de
oder bei
KARRIERE
DIE BEHINDERUNG GAB
OLSZEWSKA EINE NEUE PERSPEKTIVE.......30
22 13
UNSERE
LIEBLINGS-
MOTIVE
2022
WETTKAMPF
KINGS OF ARCHERY SERIES –
JVD OPEN...........................................................32
TRAINING
WARUM DIE MEISTEN
BOGENSCHÜTZEN IN INDIEN
MIT BAMBUSBÖGEN SCHIESSEN................46
MATERIAL/TRAINING
DER PLACEBO-EFFEKT IM SPORT
DIE MACHT UNSERER GEDANKEN!...............50
JUGEND
BOGENSCHIESSEN
AM SCHUL- UND LEISTUNGS-
SPORTZENTRUM BERLIN...............................54
IMPRESSUM
Verlag: Kuhn Fachverlag GmbH & Co. KG, Marktplatz 7, 78054 VS-Schwenningen
Telefon: 07720 / 394-111 Fax: 07720 / 394-294 E-Mail: magazin@bogensport.de
Geschäftsführung: Axel Ziegler Anzeigen: Silvia Brändle
Redaktionsleitung: Axel Ziegler Aboservice: Silvia Brändle
Redaktionsassistenz: Ferah Noor Layout: Steffi Scherr Repro: Maritta Saller
Alle oben genannten Personen sind unter der Verlagsanschrift erreichbar.
Titelbild: Ella Gibson | Foto: Dean Alberga
Redaktionelle Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Günter Kuhr (GK), Markus Wagner, Chris Wells (CW), Arne Metzlaff, Anna Lena Gangluff, Jan H. Sachers, Sebastian Rohrberg,
Antonie Chichy, John Stanley, Priyanka Sharma
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Haftung übernommen.
Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit der redaktionellen Beiträge und der Anzeigen wird nicht geleistet und
eine Haftung nicht übernommen.
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.
Das Bogensport Magazin erscheint zwei-monatlich.
Bezugspreis: 5,50 Euro, Jahresabonnement 30 Euro inkl. 7% MwSt.
Das Abonnement ist mit einer Frist von einem Monat kündbar.
Druck: Strube Druck & Medien GmbH
Stimmerswiesen 3, 34587 Felsberg
Vertrieb: DMV Der Medienvertrieb GmbH & Co. KG
https://dermedienvertrieb.de
NEWS
AUF DEN SEITEN.........11, 12, 14, 15, 29, 37, 49
46
4 | BOGENSPORTMAGAZIN INHALT 1/23

Get the competitive advantage.
Pick up a set of the world’s most winning arrows.
Visit your Easton dealer today.
EASTONARCHERY.COM

HISTORY
DER HORIZONT IST DAS ZIEL
EINE KURZE GESCHICHTE
LANGER SCHÜSSE
Von Jan H. Sachers
Nicht nur Bögen und Pfeile haben sich im Lauf
der Geschichte verändert. Auch die Ziele, auf
die geschossen wurde, konnten die unterschiedlichsten
Formen annehmen. Künstliche Vögel
oder erdbedeckte Fässer (engl. butts), geflochtene
Ringe oder Axtköpfe, Scheiben aus Stroh
oder Tiere aus Schaumstoff: Schon immer waren
Bogenschützen sehr kreativ bei der Frage, was
es zu treffen gilt. Tiere zählten von Beginn an als
legitime Ziele, und Menschen wohl leider auch.
Doch wahrscheinlich schon ebenso
lange wird eine Form des Bogenschießens
praktiziert, die ganz ohne
physisches Ziel auskommt.
Distanz- oder Weitschießen ist nicht nur
eine der ältesten Disziplinen des Bogenschießens,
sondern auch die einfachste.
Man benötigt dafür nichts weiter als einen
Bogen, einen Pfeil und jede Menge Platz.
Und zugleich die schwierigste, denn sie ist
von brutaler Ehrlichkeit: Wenn man einen
Pfeil in einem Winkel von ungefähr 45 Grad
in die Luft schießt, offenbaren sich sofort
jegliche Schlamperei beim Lösen, unpassender
spine, ein schlecht ausbalancierter
Schaft oder andere Unzulänglichkeiten.
eines Bogens. Welcher Anteil der in den
Wurfarmen gespeicherten Energie wird tatsächlich
auf das Projektil übertragen? Wie
gut oder schlecht verträgt die Konstruktion
die enorme Belastung des wiederholten Lösens
von Schüssen, die sich nur um wenige
Gramm von Leerschüssen unterscheiden?
Heute nutzen immer mehr traditionelle Bogenbauer
das Distanzschießen, um Materialien
und Bauweisen zu testen und die Leistungsfähigkeit
ihrer Konstruktionen unter
Beweis zu stellen – insbesondere, wenn sie
die Geheimnisse berühmter historischer
Vorbilder wie der osmanischen Kompositbögen
ergründen und nachahmen wollen.
HISTORISCHE BESTLEISTUNGEN
Aber fangen wir am Anfang an. Wann fand
das erste Weitschießen der Welt statt? Niemand
kann es mit Sicherheit sagen, aber
mit größter Wahrscheinlichkeit war es kurz
nach der Erfindung des Bogens, also vermutlich
rund 20-25.000 Jahre v.u.Z. „Wie
weit dieser Pfeil wohl fliegt?“ oder „Mal sehen,
ob mein Pfeil weiter kommt als deiner!“
oder auch „Ich wette dieses Mammutsteak,
dass du nicht über den Fluss schießen
kannst!“ – Neugier und Wettkampfgeist waren
schon immer mächtige Triebfedern für
Entdeckungen und Innovationen.
Das erhaltene Fragment einer Steinstele aus Olbia (5.-3. Jh.
v.u.Z.) vezeichnet den Weitschussrekord des Anaxagoras,
Sohn des Demagoras.
Einen extrem leichten Pfeil über eine möglichst
weite Distanz zu schießen ist zudem
ein guter Test für die Leistungsfähigkeit
Der älteste bekannte Nachweis für einen
Wettbewerb im Weitschießen jedoch findet
sich eingemeißelt in eine Steinstele in der
griechischen Kolonie Olbia am Schwarzen
Meer. Er wird in die klassische oder hellenistische
Phase der Geschichte des antiken
Griechenlands datiert, also etwa ins fünfte
bis dritte Jahrhundert v.u.Z. Die Inschrift
lautet übersetzt: „Ich verkünde, dass der
berühmte Anaxagoras, Sohn des Demagoras,
mit seinem Bogen 282 Orgyien weit
6 | BOGENSPORTMAGAZIN HISTORY 1/23

HISTORY
geschossen hat.“ Es ist nicht gesichert, welcher
Entfernung eine Orgyia zu dieser Zeit
entsprach. Im Byzantinischen Reich waren
es ca. 1,87 Meter, so dass eine Distanz von
282 Orgyien etwa 522 Metern entsprechen
würde.
Das ist eine beachtliche Weite, die darauf
hindeutet, dass Anaxagoras einen zugstarken
Kompositbogen verwendet haben
dürfte, und die es wert erachtet wurde,
buchstäblich in Stein gemeißelt zu werden.
Leider handelt es sich um das einzige Monument
dieser Art für eine lange Zeit.
Bogenschützen im mittelalterlichen England
praktizierten clout shooting und shooting
at the marks. In beiden Disziplinen
mussten Pfeile möglichst nah an eine weit
entfernte Markierung heran geschossen
werden. Das clout (von engl. cloth = Tuch)
war ein Stück Stoff von meist 40 bis 50 Zentimetern
Durchmesser, das in einer Entfernung
von 160 bis 240 yards (ca. 146-220 m)
auf der Erde befestigt wurde. Bei den marks
handelte es sich um natürliche oder künstliche
Markierungen wie Säulen aus Holz oder
Stein, die über ein weiträumiges Gelände
verteilt waren und aus unterschiedlichen
Distanzen anvisiert wurden. Die berühmten,
1498 errichteten Finsbury Fields in London
verfügten zeitweise über 194 marks auf einer
Fläche von etwa 4,5 Hektar mit Schussdistanzen
zwischen 118 und 315 Metern.
König Heinrich VIII. erließ 1542 ein Gesetz,
nach dem niemand unter 24 Jahren mit einem
prickshaft oder leichten flight-Pfeil auf
Ziele unter einer Entfernung von 220 yards
(ca. 200 m) schießen solle; bei einer Strafe
von sechs Schilling und acht pence. Zwar ist
nicht gesichert, wie diese Pfeiltypen genau
definiert waren, aber sie dürften leichter, das
heißt aus leichterem Holz wie zum Beispiel
Pappel gefertigt und mit kürzerer und/oder
flacherer Befiederung versehen gewesen
sein, was wiederum eine leichtere Spitze
erforderlich macht, damit der Pfeil im Flug
nicht trudelt.
Junge Männer im rekrutierfähigen Alter
sollten also in der Lage sein, auch mit den
regulären, schweren Kriegspfeilen mindestens
200 Meter weit zielgenau schießen zu
können. Strickland und Hardy beschreiben
Experimente, bei denen ein Nachbau eines
Bogens von der Mary Rose mit 150 Pfund
Zuggewicht einen 53,6 Gramm schweren
Pfeil 328 Meter und einen von 95,9 Gramm
fast 250 Meter weit schoss. Joe Gibbs von der
English Warbow Society erreichte 2015 mit
einem livery arrow von 63,5 Gramm und einem
170 Pfund-Bogen aus italienischer Eibe
von Ian Coote eine Weite von 279,8 Metern
und 284,37 Meter mit einem standard arrow
von 965 grain (62,5 g) Gewicht.
Im 16. Jahrhundert konnte man aber auch
mit den leichteren Weitschusspfeilen Preise
gewinnen: Acht pence für 20 score (365,76
m), zwölf pence für 22 score (402,34 m), und
20 pence für 24 score yards (438,91 m). Beeindruckende
Distanzen auch dies!
DIE LEIDENSCHAFT DER OSMANEN
Doch so eindrucksvoll diese Zahlen auch
erscheinen mögen, sie verblassen im Vergleich
zu den Errungenschaften der Osmanen.
Das Osmanische Reich (ca. 1299-1922)
war berühmt für seine Bogenschützen zu
Fuß und zu Pferde, die bei seiner enormen
Expansion während des 14. bis 16. Jahrhunderts
eine bedeutende Rolle spielten. Doch
wie in England verloren auch hier Pfeil und
Bogen schließlich ihren angesehenen Status
als Kriegsgerät und wurden durch moderne
Feuerwaffen ersetzt.
Bogenschießen entwickelte sich zum Sport
und Zeitvertreib: Jede größere Stadt, und
zahlreiche kleinere, verfügten über mindestens
einen Schießplatz oder ok meydan
(„Feld der Pfeile“). Einige von ihnen umfassten
eine „Loge der Bogenschützen“ (Okçular
Tekkesi), die mit Bibliothek, Schlafsälen,
Museum und Büroräumen ausgestattet war.
Die osmanischen Bogenschützen praktizierten
verschiedene Varianten des Zielschießens,
meist auf Entfernungen zwischen 89
und 265 Meter, doch die bei weitem beliebteste
und angesehenste Disziplin war das
Weitschießen.
An der Schießlinie, die in der Regel durch
eine Steinplatte oder -säule markiert wurde,
verlor der soziale Rang an Bedeutung, und
der Sultan schoss neben Beamten, Händlern
und Handwerkern. Hingegen herrschte
strenge Hierarchie unter den Bogenschützen.
Ein Neuling hatte zunächst so lange
zu üben, bis er 900 gez (594 m) mit einem
pişrev- und 800 gez (528 m) mit einem
azmayiş-Pfeil erreichte. Erst wenn diese
Leistung durch mindestens vier Offizielle –
zwei an der Schießlinie und zwei in der geforderten
Entfernung – bestätigt war, wurde
der Schütze mit einer Graduierungsfeier geehrt
und sein Name ins Verzeichnis der Loge
aufgenommen.
In den Büchern der Logen, von denen einige
erhalten sind, wurden auch Rekorde
verzeichnet. Die mit 1281,5 gez (845,79 m)
weiteste bekannte Distanz wurde im frühen
16. Jahrhundert von Tozkoparan Iskender
erreicht. Den Einträgen zufolge waren Schüsse
über mehr als 800 Meter allerdings nicht
selten.
Zu Ehren von Rekordhaltern wurden auf den
Schießplätzen Monumente aus Stein errichtet,
auf denen in einer poetischen Inschrift
der Name des Schützen, die erzielte Entfernung
und das Datum festgehalten wurden.
Einst existierten mehrere hundert solcher
Zeugnisse, doch die meisten wurden inzwischen
entfernt, überbaut, gestohlen oder im
Zuge der Stadtentwicklung zerstört. Ein erhaltenes
Exemplar von 1789, das sich heute
vor dem Militärmuseum in Istanbul befindet,
trägt ein Gedicht, das von Sultan Selim
III. persönlich verfasst wurde und sinngemäß
lautet:
1/23 HISTORY BOGENSPORTMAGAZIN | 7

HISTORY
Steinmonument von 1789 zu Ehren von Hüsameddin
Ağa, oberster Kaffeebereiter des Sultans Selim III.,
heute vor dem Militärmuseum in Istanbul.
»Gottes Segen. Hüsameddin Ağa,
guter oberster Kaffeebereiter des Sultans,
der dieses Ziel erreichte.
Er nahm seinen Bogen und unternahm den
Versuch, obwohl er im Winter nicht genug geübt
hatte …«
Für einige osmanische Bogenschützen war
das Weitschießen nicht nur Sport und Freizeitvergnügen,
sondern eine Obsession, die
ihr gesamtes Leben beherrschte. Ständig
warteten und hofften sie auf den besten
Wind, die perfekten Bedingungen für den
perfekten Schuss, wie der Mann in einer bekannten
Anekdote der Zeit:
Er war auf dem Weg zur Beerdigung seines
Sohnes, als plötzlich der lang ersehnte Nordwind
einsetzte. Der Mann eilte zum Schießplatz,
überließ es den Verwandten, seinen
Sohn zu Grabe zu tragen, und schoss mit
Tränen in den Augen einen neuen Rekord.
Sir Ralph Payne-Gallwey schießt einen türkischen Kompositbogen mit „siper“ und mediterranem Auszug.
Payne-Gallwey (1848–1916) selbst erzielte
am 7. Juli 1905 unter kontrollierten Bedingungen
367 yards (336 m) und bis zu 421
yards (385 m) bei privaten Übungen mit
einem türkischen Kompositbogen, und er
erwähnt 340 yards (311 m) als die weiteste
Distanz mit einem Englischen Langbogen,
geschossen 1798 durch einen gewissen Mr.
Troward.
Türkische Kompositbögen und Weitschusspfeile
aus Sir Ralph Payne-Gallweys Buch von 1907.
Bei einem Wettkampf auf dem Strand von
Le Touquet in Frankreich schoss der bekannte
Bogenschütze und Sammler Ingo Simon
(1875-1964) mit einem historischen türkischen
Kompositbogen von geschätzten 100
lbs. Zuggewicht einen Pfeil über 475 yards
(434 m).
Türkische Kompositbögen sind Meisterwerke
der Handwerkskunst und bekannt dafür, viel
DIE WIEDERBELEBUNG DER TRADITION
Den Aufzeichnungen Sir Ralph Payne-
Gallweys zufolge schoss Mahmoud Effendi,
Sekretär des türkischen Botschafters in
London, im Jahr 1795 einen 25,5 Zoll langen
Weitschusspfeil über eine Distanz von
480 yards (womit er im 16. Jahrhundert 20
pence gewonnen hätte). Thomas Waring
und andere anwesende führende Bogenbauer
und -schützen Englands waren schwer
beeindruckt, doch der Sekretär entschuldigte
seine „mittelmäßige“ Leistung damit, dass
sowohl der Bogen als auch er außer Übung
seien, und bestätigte, dass die besten osmanischen
Schützen 800 yards und mehr erreichen
konnten.
8 | BOGENSPORTMAGAZIN HISTORY 1/23

HISTORY
Ingo Simon schießt unter den Blicken seiner Frau einen
historischen osmanischen Kompositbogen mit Daumenring
und „siper“.
Energie in ihren relativ kurzen Wurfarmen zu
speichern. Doch im Osmanischen Reich wurde
den Pfeilen ebenso viel Aufmerksamkeit
gewidmet – osmanische Weitschusspfeile,
die heute in vielen Museen bestaunt werden
können, zählen zu den filigransten Erzeugnissen
des Handwerks. Sie bestehen meist
aus leichtem Holz mit verjüngtem Schaft und
winzigen Spitzen aus Bein und sind oftmals
nicht mit Federn, sondern mit zwei oder drei
parabolförmigen Stückchen Pergament von
nicht mehr als ein bis zwei Zoll (2,5-5 cm)
Länge „befiedert“. Viele erhaltene Exemplare
messen nicht mehr als 60 Zentimeter. Um
dennoch den vollen Auszug nutzen zu können,
kam ein siper zum Einsatz, ein konkav
gebogenes Stück Horn oder Schildpatt, das
auf dem Daumen oder Handgelenk der Bogenhand
getragen wurde.
Bis zum Aufkommen neuer, synthetischer
Materialien im 20. Jahrhundert blieb die
Kompositbauweise (siehe Artikel ab Seite 42
in dieser Ausgabe) mit Sehnenbelag am Rücken
und Hornschicht am Bauch auf einem
zusammengesetzten Holzkern die effizienteste
Form des Bogenbaus, und die türkischen
oder osmanischen Formen zählten zu
den leistungsstärksten und erfolgreichsten.
Seit den 1950er-Jahren fand das Weitschießen
insbesondere unter Bogenbauern neue
Anhänger, die ihre Konstruktionen und Materialien
testen und verbessern wollten. Die
gekrümmten Wurfarme des modernen Recurve
beruhen ja auf der Jahrtausende alten
Tradition des Kompositbogens, und beim
Versuch, kürzere Pfeile mit vollen Auszug
schießen zu können, experimentierten etliche
moderne Bogenbauer wie Harry Drake
mit verschiedenen Formen des overdraw,
womit sie im Grunde den osmanischen siper
des 17. Jahrhunderts kopierten.
Die Szene der Anhänger des Distanzschießens
ist heute eine stetig wachsende internationale
Gemeinschaft mit regelmäßigen offiziellen
und inoffiziellen Wettkämpfen auf der
ganzen Welt. Die größte vom Weltverband
World Archery (WA) anerkannte Veranstaltung
findet jedes Jahr auf den Bonneville
Salt Flats im US-Bundesstaat Utah statt und
umfasst rund 180 verschiedene Kategorien,
in denen Weltrekorde erzielt werden können.
Die aktuelle Bestleistung mit einem Englischen
Langbogen von 412,82 Metern wurde
2017 von Jószef Mónus aus Ungarn erreicht.
Der Norweger Ivar Malde schoss 2019 mit einem
selbstgebauten Kompositbogen im türkischen
Stil 566,83 Meter weit.
Vergleicht man diese Distanzen mit jenen
der historischen Quellen, scheinen wir ungeachtet
vieler Jahrhunderte des Fortschritts
in Wissenschaft und Technik, der Entwicklung
immer neuer beeindruckender Hochleistungsmaterialien
und Verbesserung von
Produktionsprozessen noch immer ein gutes
Stück davon entfernt, die erstaunlichen Leistungen
der Bogenschützen der Vergangenheit
zu erreichen oder gar zu übertreffen.
Auch nach Tausenden von Jahren bleibt der
Horizont das Ziel.
Dr. Charles E. Grayson beim Distanzschießen mit einem
experimentellen modernen Bogendesign.
Quelle: Wikipedia/wikicommons
Literatur:
Mike Loades: The Longbow, Botley 2013.
Ralph Payne-Gallwey: A Treatise on the Construction, Power
and Management of Turkish and other Oriental Bows of
Mediaeval and Later Times, 1907.
Hugh D.H. Soar: Straight and True. A Select History of the
Arrow, Yardley 2012.
Ernst von Stern: Der Pfeilschuss des Olbiopoliten Anaxagoras,
in: Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes
in Wien 4 (1901), Beiblatt, Sp. 57-60.
Matthew Strickland and Robert Hardy: The Great Warbow.
From Hastings to the Mary Rose, Stroud 2005.
INFO
Die Gruppe „Flight Archery“
auf Facebook hat mehr als
1600 Mitglieder und bietet
wertvollen Austausch von
Wissen, Ideen und Erfahrung.
Informationen zu Terminen,
Regeln und Ranglisten der
Flight Archery Championships
in Bonneville findet man auf
www.usflightarchery.com/.
Erhaltene Schäfte von historischen pişrev-Pfeilen: Zu beiden Enden verjüngt, mit
Beinspitzen und Hornnocken, Befiederung fehlt.
Dr. Murat Özveri erklärt die Verwendung eines
„siper“. Havran/TR 2010. Foto: Jan H. Sachers
1/23 HISTORY BOGENSPORTMAGAZIN | 9

MATERIAL
BEITER MICROKLICKER
DIE WEITERENTWICKLUNG DES TEC-HRO KLICKERS
Von Arne Metzlaff
Die Firma Beiter erweiterte Anfang 2022 ihr
Produkt-Portfolio und veröffentlichte den Beiter
MicroKlicker. Dabei handelt es sich allerdings
um keine reine Neuentwicklung von Beiter,
sondern eine Weiterentwicklung des bekannten
TEC-HRO MicroClickers. Zu dieser Weiterentwicklung
durch Beiter kam es, weil TEC-HRO
keine Produkte mehr für das Bogenschießen
anbietet.
Der MicroKlicker ist eine Erweiterung
des klassischen und simplen
Klickers, der direkt am Mittelteil
befestigt wird. Im Gegensatz dazu wird
nun der gesamte MicroKlicker unter der
Visierplatte am Mittelteil befestigt. Das eigentliche
Klickerblech wird nun an der
Grundplatte des MicroKlickers befestigt.
Die Besonderheit und auch gleichzeitig der
Vorteil bei der Verwendung des MicroKlickers
ist, dass man den Klicker mit Hilfe
einer Mikrometerschraube exakt einstellen
kann. Durch die Skala auf der Mikrometerschraube
kann die Position des Klickers
exakt abgelesen werden. Dies kann einen
schnellen Wechsel zwischen verschiedenen
Pfeilen mit unterschiedlichen Längen
erleichtern.
Der Aufbau des MicroKlickers ist relativ
simpel, es gibt eine Platte zur Befestigung
unter der Visierplatte. Auf dieser Platte
ist die Vorrichtung zur Befestigung des
Klickerbleches mitsamt der Mikrometerschraube
angebracht. Der Clou des Ganzen
ist die Möglichkeit, den Klicker sehr fein
und reproduzierbar einzustellen.
Den MicroKlicker gibt es in zwei verschiedenen
Längen. Die Länge bezieht sich dabei
auf die „Breite“ der Grundplatte, die
am Mittelteil befestigt wird. Je nach verwendetem
Mittelteil passt die eine oder die
andere Platte besser. Des Weiteren gibt es
Ausführungen sowohl für Links- als auch
für Rechtshand-Schützen. Im Lieferumfang
enthalten sind die Grundplatte zur
Befestigung, die variable Platte für den
Klicker selbst, zwei Klickerbleche in den
Dicken 0,25 und 0,20 mm, die bekannte
Beiter-Klicker-Schraube zur Befestigung
des Klickers, zwei verschiedene Längen an
Schrauben, um den MicroKlicker am Mittelteil
festzuschrauben (abhängig von der
verwendeten Visierplatte), zwei Schrauben
zur Befestigung der „variablen Klickerplatte“,
eine Art spezieller Unterlegscheibe, die
unter dem Klicker platziert wird und passendes
Werkzeug für alle Schrauben.
Wie bereits erwähnt, ist das grundlegende
Prinzip des Microklickers relativ simpel,
wird jedoch durch gewisse Zusätze optimiert.
Diese betreffen insbesondere die
Verbesserungen gegenüber dem ursprünglichen
TEC-HRO Klicker. Hierzu gehört
zum einen, dass die Langlöcher auf der
Grundplatte Vorbohrungen für die Befestigungsschrauben
haben und die Platte
somit im korrekten Winkel angebracht
werden kann. Zum anderen hat der Micro-
Klicker-Körper Nuten, durch welche die
spezielle „Unterlegscheibe“ für den Klicker
eine exakte Winkelausrichtung ermöglicht.
Zwischen den einzelnen Nuten liegen jeweils
7,5 Grad in der Neigung des Klickers.
Die Mikrometerschraube hat insgesamt einen
verstellbaren Bereich von zehn Millimetern,
der durch die verschiedenen möglichen
Winkelstellungen des Klickers noch
erweitert wird. Ein Klick bei der Verstellung
über die Mikrometerschraube beträgt genau
0,125 mm. Somit sind sehr präzise Verstellungen
möglich.
In der präzisen Welt des Bogensports bietet
der MicroKlicker von Beiter mit den aufgeführten
Verbesserungen ein wirklich tolles
Produkt, um auch den Klicker präzise und
wiederholbar einstellen zu können. Der
Preis für den Mikroklicker liegt bei etwa
100 Euro. Für einen Klicker ist dies ein vergleichsweise
hoher Preis, doch kann ein
herkömmlicher Klicker nicht mit diesem
Produkt verglichen werden. Ob die Vorteile
ausreichen, um diesen Preis für einen Klicker
zu bezahlen, ist jedem selbst überlassen.
Doch wenn man sich dazu entscheidet,
erhält man ein Beiter-typisches qualitativ
sehr hochwertiges Produkt. Alle bisherigen
Beiter Klicker-Produkte sind mit dem
MicroKlicker kompatibel. So könnten zum
Beispiel auch ein 0,3 mm Klickerblech oder
andere Klickerkappen verwendet werden.
Ein weiterer Vorteil, den der MicroKlicker
durch seine Art der Befestigung des Klickerbleches
an der MicroKlicker-Grundplatte
mit sich bringt ist, dass eine Verstellung
beispielsweise beim Verstauen oder
dem Transport des Bogens im Koffer oder
Rucksack verhindert wird, und falls es doch
einmal dazu kommen sollte, die Position
exakt reproduzierbar ist.
10 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

NEWS
MIKE SCHLOESSER – 2022
SO TREFFSICHER WIE NOCH NIE
Mike Schloesser hat sich bei allen
sieben Etappen des Hyundai-Archery
World Cups, die
seit 2021 ausgetragen wurden,
als Erstplatzierter qualifiziert.
Er hat drei dieser sieben Events
gewonnen und den Titel bei drei
aufeinanderfolgenden World
Cup-Finals seit 2019 (und vier
in seiner Karriere) geholt. Die
vergangene World Cup-Saison
war großartig für den 28-jährigen
niederländischen Profi ...
und es könnte seine bisher beste
gewesen sein.
Schloesser stellte bei sechs Teilnahmen
an Kontinental- und
Weltmeisterschaften im Jahr
2022 statistische Karrierehöchstwerte
bei der Scoring-Leistung
(9,88 Ringe pro Pfeil) und der
Siegquote (90 %) auf. Wir hatten
sehr viel Glück mit dem Wetter”,
sagt er. „Ich hatte mit Sicherheit
eines meiner besseren Jahre,
und mit dem Wetter war es
eine gute Kombination.” In der
Qualifikation und im Matchplay
hat „Mister Perfect” seit 2017 in
jeder Saison im Durchschnitt
mindestens 9,83 Ringe pro Pfeil
erzielt. Diese Ringzahl entspricht
knapp 708 Ringen bei einer
Qualifikationsrunde mit 72
Pfeilen. In dieser Saison brachte
er es mit 9,88 auf mehr als 711
Ringe. „Ich war stark im mentalen
Bereich, vor allem zu Beginn
der Saison, und das hilft bei den
kurzen 15-Pfeil-Matches”, erklärt
Mike.
Es gibt allerdings eine Statistik,
die bei ihm noch nicht optimal
ist, die über die Tiebreaks. In
seiner mehr als zehnjährigen
internationalen Karriere hat der
28-jährige Weltranglistenerste
gerade einmal eine Gewinnquote
von 33 Prozent, wenn
Anzeige
ein Match mit einem Stechpfeil
endet. Seit 2017, der einzigen
Saison, in der er mehr Tiebreaks
gewonnen als verloren hat (drei
Siege, zwei Niederlagen), liegt er
bei 4:7 nach der Stechpfeilentscheidung.
Und in diesem Jahr
hatte er die meisten Stechpfeilentscheidungen
seiner Karriere
zu überstehen – sechs – mit
einer ausgeglichenen Bilanz von
drei Siegen und drei Niederlagen.
„Ein Shoot-off ist manchmal
wie ein Münzwurf. Ich habe
zwei dieser Shoot-Offs sehr gut
geschossen, aber mein Gegner
hat schließlich doch einen
besseren Pfeil geschossen, und
darüber kann man sich nicht
beschweren”, sagt Mike. „Und
ich habe definitiv das Gefühl,
dass manchmal das Beste in den
Leuten zum Vorschein kommt,
wenn sie gegen mich schießen.”
Und warum sollte das nicht der
Fall sein? Gegen den amtierenden
Weltranglistenersten
gibt es nichts zu verlieren. Als
topgesetzter Athlet ist er immer
der Favorit – und er ist schon so
lange in dieser Position. Wenn
ein Athlet im Matchplay gegen
Mike unterliegt, wird das erwartet;
wenn er gewinnt und für
eine Überraschung sorgt, ist das
einfach ein Bonus. „Manchmal
habe ich das Gefühl, dass ich
eine bessere Statistik schieße,
weil ich diese Shoot-offs oft mit
einem sehr guten Pfeil verliere”,
fügt Schloesser hinzu. „Mister
Perfect” mag seine statistischen
Höchstwerte zumindest teilweise
dem Wetter zuschreiben,
aber wenn sich die Bedingungen
seit 2017 nicht von Jahr zu
Jahr verbessern, ist da sicherlich
mehr im Spiel. In den letzten
sechs Jahren hat er seine internationale
Trefferquote von 9,83
oder mehr nicht nur gehalten,
sondern jedes Jahr verbessert.
Nach 9,83 Ringen pro Schuss
im Jahr 2017 lag sein Durchschnittspfeil
2018 und 2019 bei
konstanten 9,85. In der Saison
2021 stieg er dann auf 9,86. Im
Folgejahr 2022 auf 9,88 – das
ist bereits ein neuer Rekord.
Die Marke von 9,90 zu brechen,
wäre stratosphärisch.
„Ich hatte eine wirklich gute
Saison”, sagte Schloesser nach
dem Gewinn des vierten
Hyundai-Bogenschieß-Weltcup-
Finales in Tlaxcala. „Das ist die
Kirsche auf dem Sahnehäubchen.”
Heuer jährt sich Schloessers
Sieg bei den Weltmeisterschaften
zum zehnten Mal
(er gewann sie 2013 in Belek,
Türkei). Ein Jahrzehnt später
bleibt Mike Schloesser der
Goldstandard im Compoundbogenschießen.
CW / Foto: Dean Alberga
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 11

NEWS
WORLD CUPS WERDEN 2022 VON FAST
150 MILLIONEN MENSCHEN VERFOLGT
Laut einem unabhängigen
Bericht der Datenagentur IRIS
erreichte die Übertragung des
Hyundai Archery World Cups
2022 über lineare und digitale
Plattformen mehr als 147
Millionen Menschen, wobei
die Zahl der Aufrufe in den
sozialen Medien 180 Millionen
überstieg. Mehr als 1500 Stunden
Live-, zeitversetzte und
Highlight-Berichterstattung
wurden von den World Archery
Broadcasting-Partnern in
den wichtigsten Gebieten während
der Saison ausgestrahlt,
eine Steigerung von 60 Prozent
gegenüber 2021. Die diesjährige
World Cup-Saison bestand
aus fünf Veranstaltungen: Vier
Etappen in der Türkei, Korea,
Frankreich und Kolumbien
sowie ein Finale in Mexiko.
Die wachsende Popularität des
Sports in China, Indien, Chinesisch-Taipeh
und neuerdings
auch in der Türkei war der
Auslöser für den Anstieg der
Zuschauerzahlen. Nach dem
historischen Sieg von Mete
Gazoz bei den Olympischen
Spielen in Tokio hat der türkische
Fernsehsender TRT 2022
zum ersten Mal eine komplette
Saison in das Programm aufgenommen.
SPOTV hat Anfang
des Jahres die Rechte für das
Bogenschießen in Korea und
Südostasien übernommen.
Dieser Vertrag läuft bis 2024.
Claro Sports in Lateinamerika,
SonyTEN auf dem indischen
Subkontinent, der chinesische
Staatssender CCTV und
Eleven in Chinesisch-Taipeh
übertrugen die Saison 2022 der
Hyundai-Archery World Cup
ebenfalls in voller Länge. Eurosport
zeigte die Höhepunkte.
Der internationale Verband
kündigte die Einführung von
archery+ an, einer maßgeschneiderten
OTT-Plattform,
die große Bogensportveranstaltungen
in Ländern übertragen
wird, in denen der Verband
noch keine Rechte besitzt. Prof.
Dr. Ugur Erdener, Präsident von
World Archery, sagte: „Wir sind
stolz darauf, dass die Zuschauerzahlen
im Bogenschießen
weltweit weiter steigen, nur ein
Jahr nach den Olympischen
Spielen in Tokio und nur ein
Jahr vor dem Beginn der Qualifikation
für Paris 2024. Nicht
nur die Reichweite des Sports
nimmt zu, sondern auch das
Engagement unserer geschätzten
Sendepartner, da mehr
Stunden unserer wichtigsten
Veranstaltungen im Fernsehen
gezeigt werden als je zuvor.”
CW / Foto: Dean Alberga
WORLD ARCHERY-PRÄSIDENT IN DEN
VORSTAND DER WORLD MASTERS GAMES GEWÄHLT
Der Präsident von World Archery,
Prof. Dr. Ugur Erdener,
wurde im November 2022 bei
der Generalversammlung der
»International Masters Games
Association« in den Vorstand
gewählt. Er ist nun einer von
sechs Vertretern der internationalen
Sportverbände, die neben
fünf unabhängigen Mitgliedern
in diesem Gremium sitzen. Es
handelte sich seit einer Umstrukturierung
des Vorstands
um die ersten Wahlen in der
neuen Führungsstruktur.
Die Kandidatur von Prof. Dr. Erdener
wurde von World Archery
eingereicht, um das medizinische
Fachwissen zu ergänzen.
Der angesehene Augenarzt Prof.
Dr. Erdener ist auch Mitglied
des Exekutivausschusses der
Welt-Anti-Doping-Agentur und
Vorsitzender der medizinischen
Kommission des Internationalen
Olympischen Komitees. Seit
2005 ist er Präsident von World
Archery. Die »International
Masters Games Association« ist
verantwortlich für die Förderung
gesunder Aktivitäten
unter älteren Sportlern durch
die World Masters Games und
ihre regionalen Pendants.
Die ersten World Archery Masters
Championships wurden
2018 in Lausanne ausgetragen.
Die Weltmeistertitel für die
Altersgruppe 50+ sollten bei
den World Masters Games in
Kansai im Jahr 2021 vergeben
werden – diese Veranstaltung
wurde jedoch aufgrund der
weltweiten Pandemie verschoben
(letztendlich auf 2027). Die
nächsten World Masters Games
sind nun für 2025 in Chinese
Taipei geplant, während die
European Masters Games 2023
in der finnischen Stadt Tampere
stattfinden werden – www.
emg2023.fi.
CW / Foto: Screenshot
worldarchery.sport
12 | BOGENSPORTMAGAZIN NEWS 1/23

UNSERE
LIEBLINGSMOTIVE
2022
Es war einfach ein wunderbares Jahr für unser deutsches Team. Ganz besonders
aber für unser deutsches Damenteam. Ein Symbol, das uns da besonders in Erinnerung
bleibt: definitiv die Banane.
Dieses Bild stammt aus der Ausgabe 4/22 Seite 46
Foto: Dean Alberga / WA
Wir sind immer wieder begeistert, wenn wir die Gelegenheit bekommen live auf
einem Event zu sein. Aber man kann nun einmal nicht bei jedem Turnier dabei sein.
Umso wichtiger erscheint uns die mediale Berichterstattung. D.h. es gilt nicht nur
dem was vor der Kamera geschieht die Ehre, sondern auch denjenigen dahinter.
Dieses Bild stammt aus der Ausgabe 4/22 Seite 23
Foto: WA / worldarchery.sport
Körperliche Selbstbeherrschung ist A und O im Bogensport… aber wir sind immer
wieder aufs Neue begeistert zu sehen wie dieses Konzept beim Berittenen Bogenschießen
umgesetzt wird.
Dieses Bild stammt aus der Ausgabe 1/22 Seite 23
Foto: Hamid Shokouhi
1/23 LIEBLINGSMOTIV2022 BOGENSPORTMAGAZIN | 13

NEWS
SPORTTECHNOLOGIEN IM MITTELPUNKT
DER ERSTEN TAIPEI OPEN
Es hat lange gedauert, doch
vom 10. bis zum 11. Dezember
2022 war es endlich so weit.
Die ersten Taipei Open, das
erste große Turnier seit mehr als
einem Jahrzehnt, das in einer
der dominantesten asiatischen
Bogensportnationen stattfand,
fühlte sich wie der Beginn von
etwas Neuem an. Das Turnier,
das erstaunlicherweise in nur
drei Monaten nach der vollständigen
Wiedereröffnung von
Chinesisch-Taipeh nach der
Pandemie im Oktober auf die
Beine gestellt wurde, war seit
langem Teil einer breit angelegten
Strategie zur Entwicklung
des nationalen Interesses
an diesem Sport – und des
internationalen Interesses an
der Bogensportgemeinschaft in
Taipeh. Wie Sekretär Lin Cheng-
Hsien sagte: „Wir wollen, dass
die ganze Welt erfährt, was wir
hier haben.” Das Teilnehmerfeld,
das in der riesigen Arena
der Sportuniversität der Stadt
stattfand, zeichnete sich durch
ein unglaublich junges Publikum
aus. Bogenschießen wird
in Taipeh in der Regel noch an
Gymnasien und Universitäten
ausgeübt, so dass das Durchschnittsalter
aller Teilnehmer
(sowohl in der Jugend- als auch
in der Seniorenkategorie) bei
nur 20 Jahren lag. Der jüngste
Bogenschütze war gerade einmal
sieben Jahre alt. Der straffe
Zeitplan hatte zur Folge, dass
nur eine Handvoll internationaler
Bogenschützen aus Japan,
Hongkong, der Mongolei, Indien
und den Niederlanden angereist
waren, um sich mit rund 300
einheimischen Athleten (von
den etwa 2000 aktiven Bogenschützen)
zu messen.
Taipeh ist als Hightech-Region
bekannt – und das führte dazu,
dass der Schwerpunkt auf neuen
Technologien lag und einige
brandneue Lösungen vorgestellt
wurden, die noch nie zuvor bei
einer Bogensportveranstaltung
zu sehen waren. Auf dem Wettkampffeld
wurde von Sponsor
Funique ein außergewöhnliches
Virtual-Reality-Übertragungssystem
für die Veranstaltung
gebaut. Wenn man sich ein
Virtual-Reality-Headset aufsetzte,
konnte man die Schießhalle
von zwei wählbaren Positionen
in der Mitte des Wettkampfeldes
aus in einem 360-Grad-Rundumblick
betrachten, so dass
man sowohl die Bogenschützen
als auch die Ziele sehen konnte.
Ein grafisches Overlay lieferte
die Ergebnisse. Das System, das
vier separate Kameras miteinander
verbindet, wurde ursprünglich
für den Einsatz bei Konzerten
entwickelt, hat aber eine
zweite Heimat in der Sportwelt
gefunden. Nachdem es bereits
bei Basketball-, Volleyball- und
Gewichtheberwettbewerben in
Taipeh eingesetzt wurde, war
dies das erste Mal, dass es beim
Bogenschießen zum Einsatz
kam. Über handelsübliche
Virtual-Reality-Headsets oder
über die 360-Funktion der mobilen
YouTube-App konnten die
frühen Phasen des Wettkampfs,
insbesondere die Qualifikations-
und Ausscheidungsrunden,
auf sehr viel interessantere
Weise verfolgt werden.
Abseits des Wettkampffeldes, in
einem Ausstellungsbereich im
oberen Teil der Arena, gab es
vielleicht sogar noch interessantere
Technologien. Die
Organisatoren hatten mit dem
Unternehmen ITSport und den
Behörden zusammengearbeitet,
um ein automatisches Punktesystem
für das Bogenschießen
in der Halle zu entwickeln, das
in Verbindung mit Projektoren
und einer großen Schaumstoffwand
ein aufregendes
neues Format für den Sport
darstellte. „Wenn wir den Sport
fördern wollen, müssen wir die
Aufmerksamkeit der Menschen
erregen”, sagte ITSport-Direktor
Show Chin An, „wir nutzen
einen anderen Blickwinkel, um
den Sport der Öffentlichkeit
zu präsentieren. Dies ist ein
Testlauf, um zu sehen, was wir
tun können, um das Erlebnis
weiter zu steigern. Neben
formelleren Trainings- und
Wettkampfprogrammen gab
es auch einen Zombie-Modus,
eine zeitgemäße Aktivität zum
Thema Fußball und ein Minispiel,
das schnelles Einnocken
und Schießen belohnte. Das
System wurde entwickelt,
um den Leuten einen ersten
Eindruck vom Bogenschießen
zu vermitteln, und es findet
daher in Bogenschießcafés und
anderen Unterhaltungszentren
Anwendung.
Beide Systeme wurden während
des gesamten Wochenendes
von jüngeren Bogenschützen
belagert, wobei ITSport
schließlich eine Rangliste für die
Profi-Teams von Chinese Taipei
erstellte. Da die Taipei Open
mindestens in den nächsten
zwei Jahren (Ende 2023 und
2024) wieder Teil der Indoor Archery
World Series sein werden,
wird es spannend sein zu sehen,
wie sich diese Technologien
weiterentwickeln. Mit ihrem
Pioniergeist hat die Veranstaltung
bereits das Potenzial
gezeigt, neue Ideen in den Sport
zu bringen.
John Stanley
Foto: Screenshot worldarchery.sport
14 | BOGENSPORTMAGAZIN NEWS 1/23

NEWS
BOGEN-WM BERLIN:
TICKETVERKAUF GESTARTET
Es ist das sportliche Highlight
im nächsten Jahr, die Hyundai
Bogensport-Weltmeisterschaften
in Berlin. Vom 31. Juli bis
6. August treten die weltbesten
Recurve- und Compoundschützen
in der deutschen Hauptstadt
an, um die neuen Weltmeister
zu ermitteln. Knapp
sieben Monate vor Beginn des
internationalen Spitzensportevents
und damit noch pünktlich
vor Weihnachten hat der
Online-Ticketverkauf für die
Finalwettkämpfe begonnen.
Berlin ist mit der Weltcup-Serie
2017 bis 2019 bereits Bogensport
erprobt und somit bestens
auf die wichtigste Veranstaltung
des Weltverbandes World
Archery vorbereitet. Diese
hält im nächsten Jahr auch
einige Besonderheiten bereit.
Zum einen werden im eigens
errichteten Finalstadion auf
dem Olympischen Platz vor
dem Berliner Olympiastadion
nicht nur die WM-Medaillen,
sondern auch die ersten Quotenplätze
für die Olympischen
Spiele 2024 in Paris vergeben.
Zum anderen wird erstmals
bei einer Weltmeisterschaft an
drei Tagen das 1600 Zuschauer
fassende Finalstadion genutzt.
Denn neben den Einzel-Wettbewerben
mit dem Compound-
(Samstag, 5. August) und dem
Recurvebogen (Sonntag, 6.
August) fallen dort auch die
Entscheidungen im Team- und
Mixed-Wettbewerb (Freitag, 4.
August).
Neben den südkoreanischen
Superstars, der US-Legende
Brady Ellison oder den weltbesten
Compound-Schützen Sara
Lopez (COL) und Mike Schloesser
(NED) gilt das Augenmerk
natürlich auch den deutschen
Athleten. Bei der diesjährigen
Europameisterschaft in München
nutzten Michelle Kroppen,
Florian Unruh & Co. den Heimvorteil
zu der Rekordausbeute
von fünf Medaillen. Daran
wollen sie auch bei den Weltmeisterschaften
im eigenen
Land anknüpfen und hoffen auf
zahlreiche Unterstützer.
Wer sich das sportliche Highlight
im nächsten Jahr also
nicht entgehen lassen und die
Bogenstars hautnah erleben
möchte, kann sich ab sofort Tickets
bei Ticketmaster sichern.
Der Besuch der Qualifikation
auf dem Maifeld im Berliner
Olympiapark ist für Zuschauer
ebenfalls zugänglich und kostenfrei.
DSB / Foto: Kuhr
Die Infos, News und Tickets gibt es
unter www.wm-bogen.de
Anzeige
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 15

MATERIAL
Fotos: Günter Kuhr
DIE PENDELSPINNE
Von Sebastian Rohrberg
In den 1990er-Jahren wurde die Pendelspinne
im Feldbogensport häufig eingesetzt, sowohl in
Deutschland als auch in skandinavischen Ländern.
Ich erhielt den für mich entscheidenden
Impuls, dieses System zu testen, von meinem
Trainer im SV Daulsen.
Mich überzeugte die Pendelspinne,
und seitdem setze ich dieses System
ein. Im Feldparcours profitiere
ich von einigen Vorzügen der Pendelspinne.
TECHNISCHE MERKMALE
Einige der wesentlichen Merkmale eines
abgestimmten Stabilisatorensystems zeigen
sich darin, dass der Bogen nicht kippelt und
eine ruhige Zielphase ermöglicht. Nach dem
Abschuss sollte der Bogen gerade aus der
Hand kommen und nach vorne abkippen.
Im Wesentlichen geht es um die Balance des
Bogens. Hier spielt die Gewichtsverteilung
eine Rolle. Bei der Pendelspinne sind die
beiden seitlichen Stabilisatoren pendelnd
gelagert und richten sich immer zum Boden
aus. Sie pendeln synchron und mit einem
relativ festen Widerstand. Die Stabilität des
Systems wird durch diesen Widerstand gewährleistet
und bietet so in der Zielphase
die erforderliche Ruhe im System. Ob die
Pendelspinne vorne oder hinten am Mittelteil
montiert wird, ist eine persönliche Präferenz
des Schützen und kann nur durch das
Testen von Variationen festgestellt werden.
Das alles steht im Zusammenhang mit der
Balance und dem Schwerpunkt des Bogens.
Dabei spielen die montierten Gewichte an
den Stabilisatoren eine Rolle. Ich bevorzuge
heute einen Bogen, der etwas kopflastig ist,
hatte aber in den zurückliegenden Jahren
mit verschiedenen Gewichten die Balance
immer wieder variiert – von einem austarierten
Bogen bis hin zu einem sehr kopflastigen
System. Die Länge der Seitenstabilisatoren
können bei der Pendelspinne bei rund
18 Zoll beginnen, und wenn sie nicht so weit
eingestellt sind, kann man sie bis 24, 26 oder
sogar 28 Zoll einsetzen, ohne dass dabei der
Nachbarschütze auf der Schießlinie behindert
wird. Ich selbst favorisiere nach meinen
Tests eine Länge von 22 Zoll.
DER EFFEKT DER PENDELSPINNE
Die besonderen Effekte der Pendelspinne
möchte ich praxisbezogen darstellen. Eine
starre Spinne erzeugt bei Bergauf- oder Bergabschüssen
jeweils ein anderes Abschussgefühl
als beim waagerechten Schießen.
Die Pendelspinne kann das kompensieren
und lässt den Bogen eher konstanter aus
der Bogenhand springen. Ein weiterer Effekt
kommt bei Bergauf-, Bergab-, bei Winkelschüssen
oder am Hang zum Tragen. Bei
diesen Geländemerkmalen neigen Schützen
dazu, den Bogen zu verkannten, und erzeugen
infolgedessen seitliche Trefferabweichungen.
16 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

MATERIAL
Sebastian Rohrberg lotet im Parcours die Senkrechte mit dem Pfeil aus.
Die Seitenstabilisatoren richten sich im Gelände immer zum Boden aus.
Die Pendelspinne unterstützt mit den zum
Boden ausgerichteten Seitenstabilisatoren
die senkrechte Ausrichtung des Bogens. Das
gelingt bei relativ eng beieinanderstehenden
Seitenstabilisatoren noch besser, als
wenn sie sehr weit eingestellt sind. Dennoch
gewöhnt man sich mit der Zeit an diesen Effekt
der Pendelspinne und kann dann den
Bogen letztlich wieder verkanten. Daher ist
es im Parcours immer wichtig zu wissen,
wo die Senkrechte im Gelände liegt, um den
Körper danach auszurichten. Das sind die
wesentlichen Effekte, die ich wahrnehme
und die mich überzeugt haben, die Pendelspinne
über so viele Jahre zu schießen.
Praktisch im Parcours ist dann noch die
Möglichkeit, auf einen Bogenständer verzichten
zu können, weil der Bogen einfach
auf den Stabilisatoren abgestellt werden
kann.
Schwieriger ist mit der Pendelspinne allerdings
das Lenken des Pfeils im Abschuss.
Wenn ich also im Abschuss die Visiernadel
nicht im Gold hatte, kann ich mit einer festen
Spinne durch das „Rüberdrücken” des
Bogens dem Pfeil besser eine korrigierende
Richtung mitgeben. Das ist mit der Pendelspinne
wesentlich schwieriger. Mit der
Pendelspinne schießt du eher dorthin, wohin
du gezielt hast. Bei den herkömmlichen Stabilisatorensystemen
mit den festen Spinnen
setzte vor einigen Jahren ein Trend ein, der
aus den USA kam, und Brady Ellison war hier
ein Vorreiter. Dabei werden relativ lange Seitenstabilisatoren
an der festen Spinne ohne
Vorbau montiert. Der Effekt beim Schießen
kommt einer Pendelspinne sehr, sehr nahe.
Das betrifft allerdings auch die Schwierigkeit
beim Lenken des Pfeils im Abschuss. Die von
mir eingesetzte Pendelspinne hatte ich vor
Jahren zusammen mit No Name Archery entwickelt.
Nach meinem Kenntnisstand ist das
aktuell der einzige Hersteller in Deutschland,
der die Pendelspinne produziert – vielleicht
sogar weltweit. Diese Pendelspinne hat eine
solide Mechanik, präzise Justiermöglichkeiten,
und es werden Kugellager verbaut. Weil
diese Pendelspinne nicht in einer Massenproduktion,
sondern in Handarbeit hergestellt
wird, hat sie mit 235 Euro ihren Preis.
Dieser Preis relativiert sich, wenn man bedenkt,
dass wir für ein präzises Visier bis zu
600 Euro ausgeben. Ich weiß, dass nicht jeder
Schütze von dem Effekt der Pendelspinne
überzeugt sein wird. Als Schütze sollte man
die beschriebenen Effekte also unbedingt
selbst ausprobieren, bevor man sich für den
Kauf einer Pendelspinne entscheidet. Aber
das betrifft selbstverständlich auch andere
Stabilisatorensysteme.
Anzeige
Schützenurlaub in Kärnten:
FITA-Anlage mit Distanzen bis 120 Meter, wöchentliche Einführungskurse
für Anfänger & 3D-Parkours mit 30 Tieren ganz in der Nähe.
Für jeden ist etwas dabei: Gute Küche, Wellness, Schwimmbäder,
Sport- & Freizeitangebote und viel Abwechslung für die ganze Familie.
3 Tage/2 Nächte mit VP
Neues DZ Komfort
schon ab € 190 pro Person
9771 Berg im Drautal
hotel@glocknerhof.at
www.glocknerhof.at
1/23 MATERIAL BOGENSPORTMAGAZIN | 17

MATERIAL
NEUE PRODUKTE
GLÄNZEND
NEUE AUSRÜSTUNG
Von John Stanley
KAUF MICH, BITTE!
HOYT ATLAS SIDEBAR ADAPTER
Hierbei handelt es sich um eine Zusammenarbeit
mit der bekannten Firma Shrewd, die dieses Design
für Hoyt herstellt. Das Hoyt Design beinhaltet
einen harten CNC-gefrästen Kegel, der am Bogen
montiert wird, direkt am Adapter anliegt und
verhindert, dass er sich auf der Buchse um sich
selbst dreht. Er ist für die Verwendung mit dem
Hoyt HardLock-System konzipiert, und wenn das
Ihr Ding ist, ist dies vielleicht genau das, was Sie
brauchen.
INFO / PREIS
Erhältlich: ab sofort bei Bogensporthändlern
Preis: ab 160 £ (182 Euro)
www. hoyt.com
BOHNING SHOOTER
HOCKER / TASCHE
Sebastien Flute war 1992 Olympiasieger im Einzel,
und seine gleichnamige Marke wurde kürzlich
wiederbelebt. Die in China hergestellten Wurfarme
und Mittelteile der Neo-Serie richten sich vor
allem an Anfänger – ein Markt, auf dem es eine
starke Konkurrenz gibt.
Die Wurfarme aus Holz und Glasfaser sind mit
eleganten schwarzen Grafiken versehen (es sind
auch Wurfarme mit Schaumstoffkern erhältlich).
Das Mittelteil besteht aus einem 25-Zoll-ILF-
Aluminiumgriff mit einem Gewicht von 1,2 Kilogramm,
der laut Hersteller für Wurfarme bis zu 44
lbs geeignet ist. Das Mittelteil im Wiawis-Stil wird
mit einem ABS-Kunststoffgriff geliefert. Sie sagen:
„Wir haben uns um ein moderates Gewicht,
eine komfortable Handhabung und eine einfache
Bedienung bemüht.” Probieren Sie sie bei Ihrem
örtlichen Bogensporthändler aus und sehen Sie,
ob sie der Aufgabe gewachsen sind.
INFO / PREIS
Erhältlich: ab sofort bei Bogensporthändlern
Preis: um 45 £ (51 Euro)
www.bohning.com
SEBASTIEN FLUTE
NEO WURFARME
UND MITTELTEIL
Die Tasche ist mit einer Netztasche mit Reißverschluss
und einer eingebauten Kühlbox mit Klettverschluss
ausgestattet, was sie zum idealen Begleiter für lange
Feld- und 3D-Shootings – oder vielleicht auch nur für
einen Campingausflug macht. Für mühelose Praktikabilität
enthält sie außerdem zwei eingebaute 16 ½ Zoll
Metallpfeilrohre. Mit den verstellbaren, gepolsterten
Gurten lässt sie sich überallhin mitnehmen, und auch
ein Schultergurt ist im Lieferumfang enthalten. Sie
wiegt etwa 3,7 Kilogramm, ist 19” hoch und mit einer
Breite von 16” und einer Tiefe von 14” eignet sie sich
zum Sitzen für Bogenschützen bis 136 Kilogramm.
INFO / PREIS
Wurfarme: Carbon/Holz, erhältlich in den Größen
Small/Medium/Large von 16 bis 38 lbs.
UVP: 120 £ für die Wurfarme, 120 £ für das
Mittelteil (jeweils 136 Euro)
Jetzt verfügbar
www.sebastienflute.com
18 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

MATERIAL
HOYT AXIA WURFARME
Die Axia setzt die leichte, schnelle und schmale
Vorlage der Velos-Wurfarme fort, die sich bei Top-
Bogenschützen als äußerst beliebt erwiesen haben,
und verkauft sich mit einem „harzinfundierten Kern”,
der von acht Lagen Karbon umgeben ist. Ziel war es,
einen stärkeren, langlebigeren Wurfarm zu schaffen,
der unterschiedlichen Wetterbedingungen besser
standhält und die Torsionsstabilität (d. h. weniger
Verdrehung) verbessert. Auch die Grafik wurde in ein
ansprechendes, minimalistisches geometrisches Design
geändert, das durch und durch modern aussieht.
Großartiges Material, obwohl man bei den Preisen
nicht weniger als eine außergewöhnliche Leistung
erwarten würde.
PREIS
In kurz, mittel und lang von 22-50 lbs in 2-Pfund-
Schritten. In ILF- und Formula-Ausführung
Erhältlich: ab sofort bei Bogensporthändlern
Preis: Ab 839 £ (954 Euro)
www.hoyt.com
HOYT FORMULA XD MITTELTEIL
Die neueste Entwicklung der Formula-Marke ist vielleicht
keine radikale Abkehr vom Design; sie steht fest in
der Tradition früherer Mittelteile, aber ohne die ausgeprägten
offenen „Korb”-Enden um die Wurfarmtaschen
des Xi-Mittelteils. Er ist auf jeden Fall schlanker und unverkennbar
Hoyt. Die Geometrie wurde leicht verändert,
und der Griff wurde etwas nach unten verlagert, mit
dem Ziel, die Stabilität bei vollem Auszug zu verbessern
und einen fehlerverzeihenden und konsistenten Schuss
zu ermöglichen.
Der XD wird mit einer Gewichtsbuchse an jedem Ende
geliefert, um die Balance des Bogens nach oben und unten
zu unterstützen – diese können entfernt und angepasst
werden. Jedes Mittelteil wird standardmäßig mit
zwei Ein-Unze-Gewichten geliefert, eines im oberen und
eines im unteren Teil. Aber man kann auch beide an einem
Ende anbringen, wenn man das möchte. Hoyt sagt,
dass beide Gewichte im unteren Teil den Mittelteil wieder
ausbalancieren, so dass er eher einer „klassischen”
Hoyt-Geometrie entspricht.
Jede Wurfarmtasche ist mit einem „360 Dämpfer”
aus robustem Gummi ausgestattet, der wie andere
Dämpfer an Wurfarmen, Mittelteilen oder Visieren
Vibrationen absorbiert und den Schuss beruhigt. Die
Wurfarmtaschen verfügen auch über das einstellbare
Deflex-System, das mit dem Xi eingeführt wurde und
für fortgeschrittene Bogenschützen nützlich sein kann.
Die einstellbaren VertaTune-Platten gehören zur Standardausstattung.
Das Gewicht ist mit 1252 Gramm das
gleiche wie beim Xi.
Es handelt sich also eher um eine Evolution als um eine
Revolution. Wir haben Hoyts Marketing-Genie Steve ‚Big
Cat’ Anderson gebeten, ein paar Dinge zu erklären:
Können Sie mir die „Dynamic Flex Control” für das
XD-Mittelteil erklären? Ist da etwas zum Aluminium
hinzugefügt?
Dynamic Flex Control ist ein Konstruktionsprinzip, das
von unserem Recurve Brand Manager und Designer
Douglas Denton auf alle unsere Mittelteile angewendet
wird. Im Grunde handelt es sich um eine Methode zur
Kontrolle, wo, wie, wie stark und in welche Richtung
sich das Mittelteil biegt. Ein Mittelteil, das sich zu stark
oder in der falschen Ebene biegt, führt zu Unregelmäßigkeiten,
und das Schussgefühl leidet. Ein Bogen, der
sich überhaupt nicht biegt, ist extrem steif, aber unangenehm
zu schießen und hat eine harte Schussrückmeldung.
Indem wir den Flex in der Ebene und in den richtigen
Bereichen des Bogens kontrollieren, können wir ein
Mittelteil herstellen, der extrem konstant schießt und
bei dem es ein Vergnügen ist, zu schießen. Wir haben
dieses Konstruktionsprinzip auf viele Generationen von
Hoyt-Bögen angewandt. Jede Generation erfordert ein
spezielles strukturelles Design, um das Ziel zu erreichen,
und dies wird durch Computermodellierung und strenge
Tests unterstützt.
Ist das eine neue Idee
oder eine neue Ausführung?
Es ist etwas, was wir in der Vergangenheit getan und
darüber gesprochen haben, aber wir haben vielleicht
den Vorhang geöffnet und bei der jüngsten Produkteinführung
von Formula XD ein wenig mehr darüber gesprochen.
PREIS
Erhältlich: ab sofort im Bogensportfachhandel
Preis: Ab 799 £ (909 Euro)
Farben: Black Ink, Pink Champagne, Championship
Red, Liquid Blue, Slate und Frost White
www.hoyt.com
1/23 MATERIAL BOGENSPORTMAGAZIN | 19

MATERIAL
HOYT STRATOS 40 COMPOUNDBOGEN
Mit einem Gewicht von 5,1 Pfund und einer ATA-Länge
von 40 5/8 Zoll verspricht das neue Flaggschiff Stratos
eine Geschwindigkeit von 318 fps und ein variables Letoff
mit 65, 70 und 75%. Die Zuglängen können je nach
Cam in Viertel-Zoll-Schritten zwischen 25,5 und 32”
eingestellt werden. Es sind sechs verschiedene Zuggewichte
erhältlich. Das Design selbst ist etwas brutal,
bullig und gerade, was den Trend zu sehr stabilen, aber
sehr hässlichen Bögen fortsetzt (natürlich können Ihre
Erfahrungen hier variieren). Hoyt behauptet, dass die
Balance und der Komfort besser als je zuvor sind. Die
radikalste Neuerung ist die neue HBT-Cam, die hier
seitenlang beschrieben werden könnte und besser in
den verschiedenen Videos zu diesem Thema erklärt
wird (ich empfehle die Suche nach ‚Stratos Shop Talk’
auf YouTube).
Auch hier haben wir Steve Anderson gefragt, was geändert
wurde und warum:
Ist die Cam die radikalste Änderung?
Die HBT-Cam ist eine der wichtigsten Änderungen zwischen
dem Invicta und dem Stratos. Allerdings werden
Schützen, die den Stratos mit der SVX Cam schießen,
die von der vorherigen Bogengeneration übernommen
wurde, feststellen, dass er immer noch ein sehr
lebendiges, aber weiches Schussgefühl vermittelt. Dies
ist vor allem auf das Wurfarmdesign zurückzuführen,
während das Design des Mittelteils eine große Rolle
für das Feedback beim Schuss spielt. Der Invicta hatte
mit seinem reflexartigen Mittelteil und den nach
vorne geschobenen Taschen viel Masse vor der Hand
des Schützen und verwendete ein längeres Wurfarmsystem,
das an der Strebe meist parallel saß. Bei dem
Stratos und seinem neutralen Mittelteil-Design liegt
diese Masse wieder auf gleicher Höhe mit der Hand
des Schützen, und der Stratos verwendet ein kürzeres
Wurfarmsystem, bei dem der Winkel der Wurfarmspitzen
im Anschlag aufrechter ist. Dadurch entsteht eine
sehr angenehme, nach vorne gerichtete Schussbewegung,
die so viele Menschen bevorzugen und die sie
von einigen der legendärsten Zielbögen in der Geschichte
von Hoyt kennen.
Der HBT ist eine große Veränderung gegenüber allem,
was Hoyt in den letzten 20 Jahren an Zielbögen entwickelt
hat, und zwar aufgrund der Art des Cam-Systems.
INFO / PREIS
Es verwendet zwei Stromkabel anstelle von einem Buskabel
und einem Steuerkabel. Die Reaktionen auf diese
neue Cam von Leuten, die Bögen mit der HBT-Cam
getestet haben, waren sogar noch positiver, als wir es
uns hätten vorstellen können. Es ist eine Cam, die mit
ihrem Verstellbereich für viele verschiedene Schützenprofile
geeignet ist. Selbst einige der eingefleischtesten
SVX-Cam-Schützen finden, dass die HBT-Cam eine
hervorragende Cam ist, die einige Vorteile gegenüber
dem bewährten SVX-Cam-System hat.
Warum war jetzt der richtige Zeitpunkt
für die Umsetzung?
Es gab nie so einen guten Zeitpunkt wie den jetzigen.
Die Anforderungen der Bogenschützen ändern sich,
und das technische Verständnis wird bei immer mehr
Menschen größer. Die Bogenschützen von heute haben
ein besseres Verständnis für ihren Schussprozess
und sind sich bewusst, wie sich das Gefühl eines Cam-
Systems auf ihren Schießstil auswirkt. Mit der HBT-Cam
und der SVX-Cam lässt sich der Stratos auf jeden Bogenschützen
zuschneiden.
Es gibt eine Vielzahl von Längen, Gewichten, Farben und Cams –
fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Einzelheiten
Erhältlich: ab sofort im Bogensport-Fachhandel
Preis: Ab 1600 £ (1820 Euro)
www.hoyt.com
Mit wem haben Sie zusammengearbeitet, um
das Feedback der Benutzer einzuholen?
Es ist immer wichtig, aus der eigenen Echokammer
herauszukommen und unaufgeforderte Rückmeldungen
von Leuten zu erhalten, die technisch sehr versiert
sind, aber auch von solchen, die einfach nur begeisterte
Bogenschützen sind und ihre Gefühle vielleicht auf
andere Weise erklären.
Wir haben mit einer Vielzahl von Personen zusammengearbeitet,
um ihr Feedback zum Design der Cam
einzuholen. Dazu gehören Männer und Frauen, lange
und kurze Auszüge, Profis auf höchstem Niveau, sehr
durchschnittlich begabte Bogenschützen und diejenigen,
die Neulinge in diesem Sport trainieren und weitergeben
können, was sie täglich von Leuten sehen,
die versuchen, das Spiel zu verstehen.
Es ist wichtig zu verstehen, dass nicht jeder Mike Schloesser
oder Jesse Broadwater ist, und dass das, was bei
ihnen gut funktioniert, bei anderen nicht unbedingt
gut funktioniert. Was für Mike gut
funktioniert, funktioniert für Jesse
nicht gut, aber beide sind in der
Lage, Spitzenleistungen zu erbringen.
Jesse, der vor seiner Rückkehr
zu Hoyt von praktisch jedem
Bogenhersteller um seine Dienste
gebeten wurde, ist eine Person,
die aufgrund ihrer Erfahrung mit
anderen Marken hervorragende
Informationen liefern kann.
Eine Person wie er ist eine wichtige
Hilfe bei der Entwicklung neuer
Produkte. Mike Schloesser ist
praktisch eine menschliche Schießmaschine.
Im Vergleich zu einem
durchschnittlichen Bogenschützen
kann er Anomalien entdecken
oder Überzeugungen in kürzester
Zeit bestätigen.
20 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

NEWS
BESCHLÜSSE DES EXEKUTIVAUSSCHLUSSES DER WORLD ARCHERY
Die Städte, die von 2024 bis
2027 Austragungsorte für die
wichtigste internationale Wettkampfserie
im Bogenschießen,
den World Cups, sind, wurden
während der Vorstandssitzung
von World Archery im türkischen
Belek ausgewählt. Die vier
Vorstandsmitglieder Thomas
Han (Korea), Zheng Lixun (China),
Crystal Gauvin (USA) und
Präsident Prof. Dr. Ugur Erdener
(Türkei) nahmen nicht an der
Diskussion oder Abstimmung
teil, um Interessenskonflikte zu
vermeiden.
In der verkürzten Saison 2024
werden die Wettkämpfe in
Shanghai (China), Yecheon
(Korea) und Antalya (Türkei)
ausgetragen, wobei die Station
in Antalya auch die letzte
Qualifikationsmöglichkeit für
die Olympischen Spiele in Paris
ist. Die Etappen der Saisonen
2025 bis 2027 werden in Haines
City in Florida (USA), Shanghai
(China), Antalya (Türkei) und
Madrid (Spanien) ausgetragen.
Die Turniere werden nach den
angekündigten internationalen
Terminblöcken angesetzt, wobei
von April bis Juli (2024 im Juni)
jeden Monat eine Etappe ausgetragen
wird. Der Austragungsort
für das Finale des Hyundai
Archery World Cups wird zu
einem späteren Zeitpunkt bekannt
gegeben.
Im Jahr 2023 wird die internationale
Runde zum zweiten
Mal in Folge in Mexiko enden –
dieses Mal in der Stadt Hermosillo
im nördlichen Bundesstaat
Sonora. Zuvor werden vier
Etappen in Antalya (Türkei),
Medellín (Kolumbien) und
Paris (Frankreich) sowie einer
noch zu bestimmenden Stadt
ausgetragen.
Die Feldbogen-Weltmeisterschaften
2024 wurden an Lac La
Biche (Kanada) vergeben, wo
2019 die 3D-Weltmeisterschaften
stattgefunden hatten. Taipeh
ist auch in den Jahren 2024 und
2025 eine Station der Indoor
Archery World Series. In der
nächsten Saison findet außerdem
ein 250er-Event im World
Archery Excellence Centre in
der Olympischen Hauptstadt
Lausanne (Schweiz) statt.
Der Exekutivausschuss der
World Archery verabschiedete
eine grundsätzliche Transgender-Politik,
die dem im November
2021 veröffentlichten
Rahmen des Internationalen
Olympischen Komitees folgt.
Die Einzelheiten werden Anfang
2023 veröffentlicht. Eine Reihe
von Statuten wurde ebenfalls
angenommen, darunter die Vereinheitlichung
der Mindestlänge
von 150 Zentimetern für den
Langbogen und die Aktualisierung
mehrerer Regeln für das
Para-Bogenschießen, vor allem
die Änderung der Standardterminologie
von „Hilfsmittel”
in „adaptive Ausrüstung”. Die
30-Sekunden-Regel für die
Zeitmessung pro Pfeil wurde
ebenfalls präzisiert. Bei nationalen
Veranstaltungen werden
standardmäßig 40 Sekunden
verwendet, wobei die Möglichkeit
besteht, die Zeit bei
Weltranglistenwettkämpfen auf
30 Sekunden zu reduzieren. Die
genehmigten Statuten treten
am 1. März 2023 in Kraft.
Der Vorstand wurde über den
aktuellen Stand des Verbandsbudgets
informiert und genehmigte
ein mehrjähriges Finanzprogramm.
Er befasste sich mit
den Veranstaltungen im Jahr
2022 und den dazugehörigen
Übertragungszahlen, bei denen
der Hyundai Archery World
Cup Rekordeinschaltquoten
erzielte. Auch die Situation mit
Russland und Weißrussland
wurde erörtert. Das Vorstandsmitglied
Vladimir Esheev war
bei diesem Teil der Tagesordnung
nicht anwesend. Der Vorstand
beschloss, seine bisherige
Position beizubehalten.
Es war die erste Vorstandssitzung
für Crystal Gauvin, die im
September zur Vorsitzenden
des Sportausschusses ernannt
wurde. Die nächste Sitzung soll
im Vorfeld des World Archery
Congress in Berlin im Juli stattfinden.
World Archery-Präsident
Prof. Dr. Ugur Erdener sagte:
„Es war ein Vergnügen, sich
in Antalya/Türkei noch einmal
persönlich zu treffen, um die
unglaublichen Fortschritte zu
besprechen, die der Sport und
unsere Organisation in den
Anzeige
letzten, oft sehr herausfordernden
Jahren gemacht haben.
… Indem wir in die Zukunft
blicken und die Austragungsorte
für die Etappen World
Cups im Bogenschießen für die
nächsten fünf Jahre benennen,
werden wir das Wohlergehen
und den Erfolg der wichtigsten
Veranstaltungen unseres
Sports sicherstellen und den
Mitgliedsverbänden, Nationalmannschaften
und Athleten die
Möglichkeit geben, auf noch
größere Erfolge hinzuarbeiten.”
CW/Foto: Dean Alberga
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 21

ORGANISATION
Foto: Dean Alberga
»KÖNNEN WIR KURZ
ÜBER PREISGELDER SPRECHEN?«
Von Anna Lena Gangluff
Vielleicht kennen Sie das auch: Man liest etwas,
hört etwas, macht sich Gedanken zu einem Thema
und bildet sich eine Meinung. So ging es mir
auch, als ich mich das erste Mal mit dem Thema
Preisgeld im Bogensport beschäftigt habe.
Ich habe Zahlen gesehen, dachte direkt:
„Das ist doch unfair!“, und wollte einen
Artikel schreiben. Was aber am Ende
rauskam, nach langer Recherche und vielen
Gesprächen, war nicht nur eine andere Meinung,
sondern auch die Erkenntnis, Dinge
von viel mehr Seiten zu betrachten, bevor
man sich ein festes Bild macht. Machen Sie
sich aber bitte Ihr eigenes Bild zu dem Thema.
„Schneller, höher, stärker“ – dieses olympische
Motto haben wohl die Meisten schon
einmal gehört. Im Jahr 2022 konnte man
mit Blick auf den Bogensport allerdings auch
sagen: größer, besser und – mehr Preisgelder
denn je! So kündigte beispielsweise der Weltverband
schon gegen Ende 2021 an, dass die
Preisgelder der 2022er World Cup-Saison
alle Rekorde brechen werden. Genau bedeutete
dies, dass auf jeder der vier Etappen eine
Summe von insgesamt 30.400 Schweizer
Franken (CHF; entspricht ca. 31.500 Euro)
ausgeschüttet wurde. Das ist eine Steigerung
um 220 Prozent im Vergleich zur World Cup-
Saison 2019! Im World Cup-Finale selbst
wird dann nochmal eine Summe von insgesamt
202.000 CHF (entspricht ca. 209.000
Euro) ausgeschüttet, auch hier eine Steigerung
um gute 40 Prozent.
Neben der World Cup-Serie gibt es aber auch
die großen Preisgeldturniere, Spitzenreiter
ist hier „The Vegas Shoot“, bei dem es 2022
Preisgelder im Wert von insgesamt über
400.000 US-Dollar zu gewinnen gab. Dabei
konnte man alleine in der Open Championship
Compoundklasse, in der Damen und
Herren antreten dürfen, 50.000 Dollar gewinnen.
Man muss aber nicht die halbe Welt
umrunden. Auch in unserer Nähe gibt es
mit den Hallenturnieren in Nîmes, Kings of
Archery in den Niederlanden oder den Berlin
Open in Deutschland Hallenturniere, die
Preisgelder an die Gewinner ausschütten.
Genau diese Gewinne machen Turniere für
22 | BOGENSPORTMAGAZIN ORGANISATION 1/23

ORGANISATION
viele Sportler zusätzlich interessanter, und
so locken hohe Preisgelder oft Schützen aus
aller Welt an.
Schaut man sich beispielsweise das berühmt-berüchtigte
„The Vegas Shoot“ genauer
an, wird man feststellen, dass das
Event mit einer ungefähren Gesamtsumme
von 310.000 Dollar für Preisgelder diverse
Sportlerherzen höherschlagen lässt. Schaut
man genauer hin, stellt man fest, dass die
größte Gewinnsumme in der genannten
Compoundklasse zu gewinnen war (2022:
130 000 $). Solche Summen lassen jeden
Bogensportler doch aufhorchen? Na, aber
hallo! Als Recurveschützin habe ich gleich
mal nachgesehen, was denn so die Recurve-
Damenklasse zu erwarten hat. Wenn Compounder
so viel gewinnen können, müssen
den Recurveschützen doch ähnliche Prämien
zu winken – oder? Eine wilde Stimme im
Kopf mag vielleicht jetzt schon herumspinnen:
„Ich schmeiß alles hin, fahr nach Vegas
und mach beim Vegas Shoot das große
Geld!“
Tja, diesen wilden Traum kann man aber
ganz schön schnell wieder zurück in seine
Schublade legen. In der Recurve-Damenklasse
stand der Siegerin weniger als ein
Zehntel, gerade einmal „nur“ 4000 US Dollar,
zu. Ja, richtig gelesen. Und nein, das ist kein
Schreibfehler. Nach der ersten Enttäuschung
kam mir der zweite Gedanke: Ist das nicht
verrückt? Nun sensibilisiert, fällt mir ständig
auf, dass auch auf vielen anderen Turnieren
den Damenklassen fast immer geringere
Preisgelder zugewiesen werden als den Herrenklassen.
Gerade jetzt oder im Jahr 2022,
in dem die Preisgelder höher denn je waren,
in dem Gleichberechtigung oder der sogenannte
„Gender-Pay-Gap“ im öffentlichen
Diskurs größere Rollen spielten denn je, liegt
die Annahme doch nah, dass die Verteilung
der Preisgelder insbesondere bei so namhaften
Turnieren „fair“ sein sollte, oder nicht?
Mich wurmt sofort der Verdacht: Ist hier ein
eindeutiger Missstand nachzuweisen, oder
steckt mehr hinter dieser Sache, als das Auge
auf dem ersten Blick erkennt?
1/23 ORGANISATION BOGENSPORTMAGAZIN | 23

ORGANISATION
WOHER KOMMEN PREISGELDER ÜBERHAUPT?
Um die Verteilung von Preisgeldern besser
verstehen und einordnen zu können, musste
ich erst einmal verstehen, wie sich diese
Preisgelder zusammensetzen und wo das
ganze Geld überhaupt herkommt. Stellen
wir uns vor, wir wollen ein großes Preisgeldturnier
ausrichten. Wie gehen wir vor, wo
kommt das Geld her? Wir als Organisatoren
wollen natürlich kein Minus mit dem Turnier
machen. Das bedeutet, dass alle vorherigen
Ausgaben, die für die Durchführung
des Turniers nötig waren, gedeckt sein müssen.
Darüber hinaus brauchen wir Geld, das
gewonnen werden kann.
Einnahmequelle Nummer eins sind hier die
Startgelder der Sportler. Bei den richtig großen
Turnieren fallen diese meist dreistellig
aus. Weil große Gewinnsummen viele Sportler
anziehen, sind auch die Teilnehmerzahlen
dieser Turniere oft sehr hoch, und so ergibt
sich eine einfache Rechnung: Je mehr
Interesse, desto größer die Teilnehmerzahl.
Je größer diese, desto höher die Einnahmen
aus Startgeldern. Je höher die Einnahmen
aus Startgeldern, desto mehr Geld, das den
Veranstaltern zur Verfügung steht. Je mehr
Geld für die Veranstalter, desto höher die
Preisgelder, die vergeben werden können.
Neben den Startgeldern sind aber auch die
Gelder von Sponsoren und Partnern für diese
Art von Turnieren essenziell. Schlüsseln
wir diese Zusammenarbeit einmal auf: Für
Unternehmen ist es attraktiv, große Preisgeldturniere
zu sponsern, um sich selbst zu
präsentieren. Die großen Preisgeldturniere
ziehen wie erwähnt Sportler aus aller Welt
an, was eine optimale Zielgruppe für Sponsoren
ist. Unternehmen können sich dann
präsentieren, durch Logoplatzierungen,
Banner, Verkaufsstände oder auch durch
Sportler, die für Unternehmen an den Start
gehen und deren Kleidung tragen (Pro Staff
Teams). Präsenz von Unternehmen nach außen
steigert in der Regel deren Einnahmen.
In diesem Zusammenhang findet man oft
auf Websites zu Turnieren verschiedene
Kategorien beziehungsweise Abstufungen
von Partnern und Sponsoren wie Platinum-,
Gold-, Silber- und Bronzepartner. Diese Kategorien
sind abhängig davon, wie viel ein
Sponsor zahlt und welchen Vereinbarungen
er zustimmt. Man kann sich das vielleicht
so vorstellen: Die großen Unternehmen
wie Hoyt, Easton oder PSE sind in der Lage,
mehr Geld in ein solches Turnier fließen zu
lassen, als, am Beispiel von Kings of Archery,
SIDEFACT
Wer sich übrigens schon einmal gefragt hat, warum
Startgelder oft von Jahr zu Jahr höher werden: Ein
Aspekt ist sicherlich die Inflation. Gerade durch die
Pandemie haben wir mit erheblichen Preissteigerungen
und Kosten zu kämpfen, und das geht
Organisatoren von Turnieren nicht anders. Diese
Kosten können durch höhere Startgelder unter
Kontrolle gehalten werden, aber man kann auch
davon ausgehen, dass Sponsoren in dieser Hinsicht
mehr Geld fließen lassen.
Darüber hinaus entwickeln sich Turniere aber auch.
Schauen wir erneut zum so nah liegenden Kings of
Archery-Event: Als das Turnier vor Jahren ins Leben
gerufen wurde, starteten überwiegend Schützen
aus den Niederladen, vielleicht ein paar internationale
Schützen, und man musste Sponsoren erst
noch auf das Turnier aufmerksam machen. Heute,
gute zehn Jahre später, reisen zum Beispiel die
größten Namen der Bogensportszene wie Brady
Ellison an, um dieses Turnier zu schießen. Auch die
großen Namen der Bogensportunternehmen sind
als Sponsoren vertreten. Durch diese Entwicklung
im Laufe der Jahre und das Wachstum wurde das
Turnier immer größer, man wechselte auch den
Austragungsort, um eine größere Halle mit mehr
Platz bieten zu können. Immer mehr Schützen
wollten an einer Schießlinie mit den Profis stehen
(wer kann es ihnen auch verübeln), und durch die
steigenden Teilnehmerzahlen kommt automatisch
mehr Startgeld in die Kasse des Turniers.
So hat man wiederum auch mehr Geld, das man
möglicherweise als Preisgeld gewinnen kann.
Genau dieses Preisgeld sorgt auf der anderen Seite
dann eben wieder für diese Aufmerksamkeit, vor
allem auf internationaler Ebene, und zieht Schützen
an. Es ist also ein Kreislauf von verschiedensten
Faktoren, die sich gegenseitig beeinflussen. Dazu
muss man dennoch sagen, dass beispielsweise
Kings of Archery ein Turnier ist, das kaum Gewinn
macht, finanziell gesehen. Alles, was am Ende als
Plus in der Kasse ist, wird in die nächste Ausgabe
des Events investiert.
kleinere Unternehmen wie Legend oder
Fairweather. Für das Geld, das die Unternehmen
sponsern, wollen sie natürlich auch
eine Gegenleistung, die in Vereinbarungen
genau festgehalten sind. So wird genau beschrieben,
wie oft das Logo eines Unternehmens
gezeigt wird, wo es wie oft platziert
wird. Oder auch, ob der Markenname in der
ganzen Kommunikation und Werbung rund
um ein Turnier aktiv genannt wird. Man
kann sich sicherlich vorstellen, dass es für
unsere Wahrnehmung einen Unterschied
macht, ob man Logos die ganze Zeit direkt
vor der Nase hat, oder ob sie nur einmal
klein auf einer Sponsorenwand auftauchen.
Sponsoren können aber auch entscheiden,
ob sie das Turnier sponsern oder ob sie ein
Kontingent anbieten wollen. Wenn man ein
Turnier nur sponsert, kann man als Unternehmen
selbst keinen Einfluss darauf nehmen,
wofür das Geld eingesetzt wird, es
fließt einfach in das Turnier. Die Veranstalter
und Organisatoren können es nutzen.
Bietet ein Unternehmen ein Kontingent an,
also eine fest eingeteilte Menge an Objekten
wie Sachpreisen oder Geldschecks, dann
legen Unternehmen oft zu Beginn einer
Saison fest, welche Klassen welche Summe
in welcher Bogenklasse an Geld gewinnen
können. Diese Summen variieren oft, abhängig
vom Typ des Turniers (internationale
Turniere, Nationalmeisterschaften, …).
Zudem gibt es Sponsoren jeder Art; manche
sponsern Sachpreise, andere Preisgelder, andere
noch einmal was anderes. Die Möglichkeiten
sind vielfältig.
WARUM BEKOMMEN NUN HERREN
HÖHERE PREISGELDER ALS DAMEN?
Nachdem wir ein wenig beleuchtet haben,
woher das Geld kommt, schlagen wir den
Bogen zurück zur ungleichen Verteilung.
Es gibt unzählige Turniere, und immer wieder
fällt auf, dass Damen oft ein geringeres
Preisgeld bekommen als die Herren. Das ist
schon sehr auffällig, wie hier geschlechter-
24 | BOGENSPORTMAGAZIN ORGANISATION 1/23

ORGANISATION
spezifisch differenziert wird (siehe z.B. Vegas
Shoot, Recurve: 7500 $ für Herren, 4000
$ für Damen). Noch fragwürdiger wird das
Ganze aber, wenn man zu der sowieso schon
suspekten Gleichung den Parasport hinzuzieht.
Parasportler bekommen noch einmal
deutlich weniger Geld als Nicht-Parasportler.
Und das war ja nicht nur 2022 so, das
ganze Dilemma begleitet Sportler schon seit
Jahren. Aber gerade im Jahr 2022, wo Sportler
mit „ach so hohen“ Rekordpreisgeldern
gelockt werden, findet man immer noch
diese Ungleichheit? Egal wie ich es drehe
und wende: Ist das wirklich diese „Fairness“,
auf die alle so großen Wert legen?
Ich wünschte auch hier, ich könnte diese
Frage ganz einfach beantworten. Sagen, wie
unfair die Verteilung ist, dass man von purer
Diskriminierung sprechen kann. Es steckt
aber einfach mehr dahinter, und man muss
die Prozesse und Vorgänge hinter den Kulissen
betrachten, die man als Sportler auf
einem Turnier in der Regel nicht unbedingt
mitbekommt. Alles dreht sich um das Geld,
das eingeht und das bestimmt, wie viel Geld
wiederum rausgehen kann. Oft legen Veranstalter
sogar eine Preisgeldstruktur fest,
bei der 50 Prozent des Preisgeldes gleichmäßig
auf alle Klassen verteilt sind, und die
anderen 50 Prozent richten sich nach den
Teilnehmerzahlen in den jeweiligen Wettkampfklassen.
Und natürlich wollen wir,
dass Herren und Damen gleichberechtigt
werden und dasselbe Einkommen, denselben
Gewinn haben können. Wenn ich selbst
bei den Damen an einem Preisgeldturnier
teilnehmen würde, wäre ich wohl auch unzufrieden,
wenn ich für die gleiche Platzierung
wie ein Teilnehmer in der Herrenklasse
eine geringere Gewinnsumme kriegen
würde.
Aber in den meisten Fällen starten mehr
männliche Schützen bei solchen Turnieren.
Fairerweise müssen wir es auch aus
der Sicht eines männlichen Sportlers oder
allgemein einer anderen Wettkampfklasse
sehen: Ist es für diese Sportler fair, wenn am
Ende des Tages ihr Preisgeld sinkt? Wenn
die weibliche Starterin sich gegen 50 Gegnerinnen
durchsetzen musste, während der
männliche Starter sich gegen 250 Schützen
durchsetzen musste, sollen alle „schön fair“
die gleiche Prämie bekommen? Und das, obwohl
man sich vermeintlich über viel mehr
Hürden kämpfen musste? Sollte dieser Umstand
wirklich gleich belohnt werden? Das
bringt uns doch wieder zurück zu der Frage:
Was bedeutet Fairness? Theoretisch, wenn
wir es von einem ethischen Standpunkt aus
diskutieren, ist doch die gleiche Verteilung
der Preisgelder genauso fair wie zu sagen,
dass man die Preisgelder in Relation zu den
Teilnehmerzahlen verteilt. Das ist eine Frage
für die Ethik, die ich hier nicht zu beantworten
vermag. Vielleicht haben Sie bei der
Beantwortung der Frage mehr Erfolg als ich.
Auch aus wirtschaftlicher Sicht liegt es nah,
dass Veranstalter etwaige Umsatzverluste
machen würden, wenn man alleine auf eine
gleiche Entlohnung aus ist und nicht nach
der Nachfrage-Verteilung geht. Natürlich ist
das ganze Thema speziell hinsichtlich der
wirtschaftlichen Aspekte hier rabiat heruntergebrochen,
aber am Ende dreht sich
einfach alles darum, wie viel Geld zur Verfügung
steht und in welchen Klassen wie viele
Leute an den Start gehen. So viel muss man
hier wohl oder übel akzeptieren.
UND DIE PARASPORTLER?
Einer der Initiatoren, dieses Thema zu beleuchten,
waren für mich die Berlin Open.
Ich konnte zunächst nicht verstehen, wie ein
Turnier damit werben kann, dass körperlich
beeinträchtigte Schützen mit nicht-beeinträchtigten
Schützen an einer Startlinie stehen
können (was ich persönlich absolut toll
finde!), es „Aktion Mensch“ als Hauptsponsor
hat, aber am Ende bekommen die Parasportler
ein sehr viel geringeres Preisgeld. Ein
Blick auf die aktuellen Preisgelder der Berlin
Open 2022 bringt mich zum Schmunzeln:
Tatsächlich werden hier in den Nicht-Pa-
1/23 ORGANISATION BOGENSPORTMAGAZIN | 25

ORGANISATION
rasport Klassen gleiche Preisgelder verteilt,
egal ob Herren oder Damen, egal ob Recurve
oder Compound – großartig! Damit gehen
die Veranstalter ja genau auf die bisher besprochene
Problematik ein. Für jeden ersten
Platz gibt es 1500 Euro, 1000 Euro für den
zweiten Platz, 500 Euro für Drittplatzierte
und sogar noch 250 Euro für vierte Plätze.
Ich lese das und freue mich über diese Entscheidung!
Meine Freude findet aber mit
dem Blick auf die Preisgelder der Parasportler
einen stummen Halt: Die Erstplatzierten
erhalten gerade einmal 50 Prozent von dem
Preisgeld der Nicht-Parasportler, nämlich
750 Euro. Platz zwei gerade mal so etwas
mehr als ein Drittel mit 350 Euro, und Drittplatzierte
bekommen 150 Euro. Keine Prämie
für den vierten Rang. Das internationale
Turnier, das bewirbt, inklusiv zu sein, zahlt
solche unverhältnismäßigen Preisgelder?
Ist das Ganze nicht problematisch, wenn
nicht sogar paradox?
Also habe ich nachgefragt, und die Antwort
deckt sich mit dem Prinzip, das zuvor in diesem
Artikel erklärt wurde. Von Seiten der
Organisatoren wurde mir auch hier erklärt,
dass sich die Preisgelder im Jahr 2021ausschließlich
aus den Startgeldeinnahmen generiert
haben. Das lag vor allem daran, dass
es bis dato keine Sponsoren gab, die Preisgelder
zur Verfügung stellen wollten. Denn,
wie wir zuvor erfahren haben, bedeutet es
nicht automatisch, dass man, nur weil man
Sponsor ist, auch Preisgelder stellt oder stellen
muss. So wird dem einen oder anderen
vielleicht auch jetzt auffallen, dass Preisgelder
oft erst so richtig konkret bekannt gegeben
werden können, wenn die Meldefrist
durch ist und der Veranstalter genau weiß,
womit er rechnen kann. Im Falle der Berlin
Open dachte ich dennoch, dass gerade wegen
der Stiftung „Aktion Mensch“ mehr Geld
für Paraschützen fließen müsse. Aber es
wurde erläutert, dass für die Stiftung detailliert
die Verwendung der zur Verfügung gestellten
Mittel nachgewiesen werden muss,
und dabei ist die Verwendung als Preisgeld
nicht gestattet. Es gibt also keinen Bezug
zwischen den ausgeschütteten Preisgeldern
und der Stiftung.
Um das Preisgeld zu beurteilen, kommen
wir also wieder zu der Anzahl der Starter.
Und da war es nun eben so, dass im Jahr
2021 132 Recurve-Herren an den Start gingen,
79 Recurve-Damen und, zum Bedauern
der Organisatoren, fünf Recurve-Parastarter.
Und wenn man dann aber noch genauer
26 | BOGENSPORTMAGAZIN ORGANISATION 1/23

ORGANISATION
hinsieht, erkennt man, dass doch was für die
Paraklassen getan wird, denn das Startgeld
der Parasportler ist mit 40 Euro niedriger als
das der nicht-beeinträchtigten Starter mit 65
Euro.
OLYMPISCHE UND PARALYMPISCHE SPIELE
Ein weiteres interessantes Beispiel für die
Verteilung von Preisgeldern liefern die
Olympischen sowie Paralympischen Spiele.
Die Prämien für Medaillengewinne werden
bei beiden Events von der Deutschen Sporthilfe
zur Verfügung gestellt und ausgezahlt.
Wer bisher dachte, dass man mit dem Olympiasieg
reich wird, den muss ich leider enttäuschen.
Für eine Goldmedaille bekommt
man 20.000 Euro, 15.000 Euro für Silber und
10.000 Euro für Bronze. Und: sollte man mehrere
Medaillen erzielen, erhält man trotzdem
nur einmalig die Prämie. Für Mannschaftsoder
Staffelsportler fallen die Prämien geringer
aus. Wer am Ende auf den Rängen
vier bis acht landet, erhält auch noch einmal
Prämien zwischen 5000 Euro und 1500 Euro.
Vergleicht man das mit den Prämien anderer
Länder, staunt man nicht schlecht: In Singapur
erhält man für den Olympiasieg 630.000
Euro, in Polen 50.000 Euro und eine monatliche
lebenslange, steuerfreie Rente von 60
Prozent des Durchschnittseinkommens ab
dem 40. Lebensjahr. Auch in Italien profitieren
die Gewinner von einmalig 150.000 Euro
sowie zusätzlichen 120.000 Euro, verteilt
über vier Jahresraten. Seien wir mal ehrlich:
Im Vergleich bekommen deutsche Sportler
fast nichts.
Aber woran liegt das? „Als Deutscher muss
man es sich leisten können, seine Sportart so
professionell zu betreiben, um sich für Olympia
zu qualifizieren. Das hängt zum einen mit
den begrenzten Mitteln der Sportförderung
zusammen. Zum anderen geht viel Geld in
die berufliche Absicherung der Olympia-
Starter. Viele sind zum Beispiel bei der
Bundespolizei, Bundeswehr oder dem Zoll
beschäftigt und werden für sportliche Maßnahmen
freigestellt“, so die Sporthilfe. „Durch
das Elite-Programm (Sponsor Mercedes-
Benz) wird etwa ein Drittel der Mitglieder des
deutschen Olympiateams mit jeweils 400 bis
800 Euro pro Monat unterstützt. Knapp 50
Sportler sind zudem im Eliteplus-Programm,
das über maximal eineinhalb Jahre 1800
Euro im Monat garantiert.“ Es gibt aber auch
Länder wie Neuseeland oder Schweden, die
laut dem Forbes Magazin überhaupt keine
Geldprämien auszahlen.
Blicken wir zu den Paralympischen Spielen,
wie fallen hier die Preisgelder aus?
Tatsächlich bekommen para-olympische
Sportler seit 2014 die gleichen Prämien wie
olympische Sportler. Das war aber nicht
immer so: Im Jahr 2000 bekam man für
eine Goldmedaille bei den Paralympics in
Sydney gerade einmal 1350 Euro. Bis zu
den Paralympics 2012 in London wurde
diese Prämie allerdings kontinuierlich immer
weiter angehoben, zwar nur gering,
aber immerhin. Mit den Winterspielen in
Anzeige
Sotchi 2014 kam dann der Erfolg für die
Paralympischen Sportler, die Prämien wurden
angepasst. „Unsere Leistung ist genauso
hoch zu bewerten wie die von nicht behinderten
Sportlern, auch unser Training
ist ebenso anspruchsvoll“, erläuterte damals
die zwölffache Paralympics-Siegerin
Verena Bentele gegenüber einer Zeitung:
„Menschen mit Behinderung haben Anspruch
auf Gleichbehandlung in der Gesellschaft.
Gleiche Prämien sind dafür ein
gutes Symbol.“
1/23 ORGANISATION BOGENSPORTMAGAZIN | 27

ORGANISATION
Duden verstehen wir unter Fairness ein
„anständiges Verhalten; gerechte, ehrliche
Haltung andern gegenüber“. Man kann
nicht sagen, dass sich jemand nicht anständig
verhält, nur weil er wirtschaften muss,
oder? Genau so kann man aber auch in Frage
stellen, wie gerecht das Ganze ist, wenn
Anfrage und Angebot Ungleichheit schaffen.
Letzten Endes gibt es doch kein pauschales
Richtig oder Falsch. Was für die einen richtig
scheint, erscheint den anderen falsch.
Es ist doch ähnlich wie bei der Frage, was
zuerst da war, das Huhn oder das Ei. Gab es
zuerst das Preisgeld und dann keine/wenig
Teilnehmer oder keine/wenig Teilnehmer
und dann das Preisgeld?
Und doch… ist es denn so problematisch,
dass alle gleich belohnt werden? Ich möchte
den Gedanken umdrehen: Wenn alle gleich
bezahlt werden würden, würde das nicht
mehr Teilnehmer für die anderen Klassen
bedeuten? Ich gehe einen Schritt weiter:
Was wäre, wenn Parasportler ebenfalls
gleich hohe Preisgelder kriegen würden wie
Damen und Herren? Wäre das nicht Motivation
genug, den Sport intensiv zu praktizieren?
Und noch einen Schritt: Wenn
sich Sportler und Sportlerinnen, ob para
oder nicht, eine Karriere mit ihrem Lieblingssport
machen könnten, dann gäbe es
sicherlich auch keine ungleichen Teilnehmeranzahlen
pro Klasse… Ach. Wenn das
Wörtchen „wenn“ nicht wäre…
WAS IST DENN NUN FAIR UND RICHTIG?
Wer jetzt eine konkrete Antwort erwartet,
wird sie nicht finden, denn nach allem stelle
ich mir nur noch mehr Fragen. Ich denke,
man kann nun viele Faktoren besser verstehen,
was die Verteilung von Preisgeldern
auf „privaten“ Turnieren angeht. Aber was
ist mit Olympia? Kann man wirklich wirtschaftliche
Zwecke bei einem so großen
sportlichen Event in den Vordergrund stellen?
Natürlich ist es nur eine einfache Idee,
die Preisgelder anzugleichen, das ist schnell
und einfach gesagt. Dahinter stecken natürlich
noch so viel mehr Faktoren.
Ich kann alle Argumente verstehen, die
Startgelder, die Teilnehmerzahlen… dass
Anfrage die Gewinnausschüttung bestimmt…
dass es einfach anders ist, wenn
man sich gegen 300 Kontrahenten durchschlägt
im Gegensatz zu 15… dass Sponsoren
nicht selbstverständlich „Gelder“ zur
Verfügung stellen… und und und.
Und kommen wir noch einmal zurück auf
diesen großen Begriff der Fairness. Laut
Man kann sich all diesen Fragen stellen…
und indem man Hintergründe beleuchtet
und sich Wissen aneignet, näher verstehen,
idealerweise sogar mögliche Antworten
finden. Ich verstehe nun, warum diese Ungleichheiten
heute im Bereich Bogensport
und Turniere existieren – aber will ich diese
auch einfach so akzeptieren? Ist es wirklich
so utopisch, davon zu träumen, dass jeder
Bereich im Bogensport gleich viel „wert“ ist?
Und obwohl ich weiß, dass organisatorische
und wirtschaftliche Faktoren überwiegen,
und es vielleicht ja auch utopisch ist zu denken,
dass ethische oder moralische Aspekte
jemals gegen all die wirtschaftlichen Faktoren
ankommen können… wünschte ich mir,
es wäre nicht immer so.
Aber träumen darf doch erlaubt sein, oder?
Um es mit den Worten von Paulo Coelho zu
sagen: „Die Möglichkeit, dass Träume wahr
werden können, macht das Leben erst interessant.“
28 | BOGENSPORTMAGAZIN ORGANISATION 1/23

NEWS
BOGEN-WM BERLIN:
JETZT ALS VOLUNTEER BEWERBEN!
Der Deutsche Schützenbund
sucht ehrenamtliche Helfer für
die Weltmeisterschaft im Bogenschießen
2023. Vom 31. Juli
bis zum 6. August wird die WM
in Berlin ausgetragen. Gesucht
werden Freiwillige für alle
Bereiche, sei es im Wettkampfbereich,
in der Organisation
oder beim Auf- und Abbau. Die
Helfer erleben die WM-Stars
hautnah „bei der Arbeit“.
Bewerben können sich alle
Personen, die zum Zeitpunkt
der Weltmeisterschaft 16 Jahre
oder älter sind und an mindestens
vier zusammenhängenden
Tagen zwischen dem 28. Juli
und 7. August 2023 verfügbar
sind. Für die Anmeldung als
Helfer besuchen Sie bitte die
Plattform www.germanvolunteers.de.
Fragen zum Programm der Helfer
beantwortet Julia Matheis vom DSB:
matheis@dsb.de
Auf Basis einer DSB-Veröffentlichung
Foto: BSM Archiv
BRADY UND TOJA ELLISON WERDEN
BEI EINEM EINBRUCH DIE BÖGEN GESTOHLEN
Der Weltranglistenzweite Brady
Ellison hat auf seinem Instagram-Profil
eine Videobotschaft
gepostet, in der er mitteilt, dass
die Bogensportausrüstung von
ihm und seiner Frau Toja Ellison
über Nacht am 21. November
aus dem Keller seines Hauses
in Billings, Montana, gestohlen
wurde. Unter den gestohlenen
Gegenständen befanden sich
unter anderem Wettkampfbögen
sowie eindeutig maßgeschneiderte
Ausrüstung wie
der abgebildete Köcher. Der
langjährige US-Spitzenathlet
appellierte an die Öffentlichkeit,
auf den Verkauf von Bogensportausrüstung
aus zweiter Hand
zu achten – insbesondere auf
Zubehör, das leicht als Eigentum
des international ausgezeichneten
Paares erkennbar sind.
CW / Foto: Dean Alberga
OLYMPIASIEGERIN LUANN RYON STIRBT
IM ALTER VON 69 JAHREN
Die Gewinnerin der Olympischen
Spiele von Montreal
1976, Luann Ryon, ist im
Dezember 2022 gestorben. Sie
wäre im Januar 70 Jahre alt
geworden. Ryon schoss damals
bei den Olympischen Spielen
Rekorde für die 1440er-Runde
(1282 Ringe) und die doppelte
1440er-Runde (2499 Ringe). Sie
dominierte die Frauenkonkurrenz
bei den zweiten Olympischen
Spielen seit der Rückkehr
des Bogenschießens in dieser
Multisportveranstaltung. Ein
Jahr später gewann sie auch
den Einzeltitel bei den Weltmeisterschaften
in Canberra
und führte das Frauenteam der
USA zu Gold. Ihr letztes internationales
Turnier waren die
Weltmeisterschaften im Bogenschießen
1983 in Los Angeles,
in der Nähe ihres Geburtsortes,
wo sie einen Großteil ihres
Lebens verbrachte.
CW
Foto: Screenshot worldarchery.sport
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 29

KARRIERE
DIE BEHINDERUNG GAB
OLSZEWSKA EINE NEUE PERSPEKTIVE
AUF DAS LEBEN – UND DEN SPORT
Von Antoni Chichy
Milena Olszewska ist die erfolgreichste Para-Bogenschützin aus Polen. Wo auch immer sie antritt,
wird sie als eine der besten Teilnehmerinnen geführt.
Das ist brillant für jemanden, der
noch vor 15 Jahren keine Ahnung
hatte, dass Bogenschießen ein Sport
ist. Heute ist die 38-Jährige die Nummer
zwei in der Weltrangliste der Para-Recurve-Damen.
Bei den Paralympics in London
und Rio de Janeiro holte sie zweimal Bronze.
Anfang dieses Jahres holte Olszewska
bei den Para-Weltmeisterschaften in Dubai
2022 erneut Bronze und bewies damit
ihre kontinuierliche Beständigkeit und ihre
starke Stellung im Para-Bogensport.
Foto: Dean Alberga
Die polnische Bogenschützin schießt von
einem Hocker aus. Ihr rechtes Bein wurde
amputiert, als sie noch ein Teenager war.
„Das passierte, als ich 15 Jahre alt war. Mein
rechtes Bein war 30 Zentimeter kürzer als
mein linkes. Es machte keinen Sinn, mit einem
so kurzen Bein zu laufen, also wurde es
amputiert”, erklärt sie. „Um ehrlich zu sein,
gab es mehr Nachteile als Vorteile mit diesem
Bein. Wie jedes vielbeschäftigte Kind
bin ich viel gelaufen, und es war oft gebrochen.
Andere Kinder waren in den Ferien
draußen, und ich saß mit einem Gips zu
Hause fest. Irgendwann wurde es dann lästig.
… Meine Eltern trafen die Entscheidung,
ich stimmte zu, und dann war es einfacher.
Nach der Amputation war ich nur noch
einmal im Krankenhaus, glaube ich.”
Olszewska lebte mit einer Prothese weiter
das energiegeladene Leben eines Kindes,
das in der kleinen Stadt Czarnkow mit nur
etwa 10.000 Einwohnern aufwuchs. „Vielleicht
bin ich nicht auf Bäume geklettert,
aber ich habe mit anderen Mädchen gespielt.
Ich tat das, was meine Altersgenossen
taten. Ich hatte solche Freunde, dass sie,
selbst wenn ich etwas nicht konnte, die Regeln
änderten, damit ich mitmachen konnte.
In gewisser Weise haben sie die Spiele
an meine Fähigkeiten angepasst”, sagt sie.
Diese Fähigkeit, sich anzupassen, hat ihr
geholfen, als sie zum Bogen griff. „Es hat
mich gelehrt, dass man manchmal etwas
nur aus einer anderen Perspektive betrachten
muss, damit es möglich wird”, erklärt
sie. Sport war in Milenas Leben präsent
– aber es war ein Bereich, der eine andere
Perspektive brauchte. Früher war Olszewska
nur eine Zuschauerin. „Ich habe nie
Sport getrieben. Ich war nur ein Fan. Ich
habe mit meinen Eltern viel beim Sport zugesehen,
verfolgte immer die Olympischen
Spiele und war sehr aufgeregt, wenn polnische
Sportler antraten. Aber ich hätte mir
nie träumen lassen, dass ich einmal Sportlerin
werde”, sagt sie.
Wann kam der Wendepunkt? Milena studierte
auf Lehramt und entdeckte dabei das
Bogenschießen. Kurz vor dem Abschluss
ihres Studiums erhielt sie ein Angebot. Ein
Angebot, das ihr Leben veränderte. „Ich
habe nicht nach einer Sportart gesucht.
Ich wusste nicht einmal, dass Bogenschießen
ein Sport ist. Die Bukanskis (darunter
Coach Ryszard Bukanski) haben mich
ermutigt, es zu versuchen, und es hat geklappt.
Ich mochte Bogenschießen. Vielleicht
lag es an der Präzision, der Wiederholung,
die man lernen musste”, sagt sie.
Olszewska erschien auf dem Trainingsplatz
– und blieb. 15 Jahre später ist sie immer
noch nicht weg und zählt nun zur Weltelite.
30 | BOGENSPORTMAGAZIN KARRIERE 1/23

NEWS
WORLD ARCHERY STARTET OTT-PLATTFORM
FÜR ARCHERY + MIT STREAMVIRAL
Der Weltverband World Archery
wird Anfang 2023 im Rahmen
einer neuen Partnerschaft mit
dem Technologieunternehmen
StreamViral eine Online-
Streaming-Plattform namens
archery+ starten. Die Plattform
wird internationale Wettkämpfe
im Bogenschießen für Zuschauer
in Gebieten übertragen, die
nicht durch die Rechtevereinbarungen
von World Archery
abgedeckt sind. Auf dem
Programm stehen Großereignisse
wie der Hyundai Archery
World Cup, die Hyundai World
Archery Championships und
die bevorstehenden Qualifikationswettkämpfe
für die Olympischen
Spiele 2024 in Paris
sowie Weltranglistenturniere
der zweiten Kategorie. Archery+
wird auch Reportagen, Dokumentationen,
Lehrmaterialien
und andere exklusive Inhalte
enthalten, die von World Archery
entwickelt wurden. Die
Plattform wird zunächst auf
Werbung und ein Freemium-
Modell statt auf kostenpflichtige
Abonnements setzen. Mit
dem Start von archery+ wird
World Archery seinen globalen
Vertrieb der gesamten Inhaltspyramide
des Bogenschießens
nachhaltig ausbauen, erweiterte
Einblicke in das Publikum gewinnen
und neue und effektive
Direct-to-Consumer-Marketingmodelle
entwickeln.
StreamViral ist ein Sport-OTT-
Integrator, der Beratung zu
Design, Produktion, Marketing
und Monetarisierung anbietet
und Sportvereinen, -ligen und
-verbänden hilft, ihre eigenen
maßgeschneiderten Sendekanäle
zu entwickeln.
World Archery ist der internationale
Verband für die
olympische und paralympische
Sportart Bogenschießen. Die
Organisation führt Großveranstaltungen
durch, darunter
Weltmeisterschaften in mehreren
Disziplinen des Sports,
und arbeitet mit ihren mehr
als 150 nationalen Mitgliedsverbänden
zusammen, um den
Sport weltweit zu regulieren, zu
entwickeln und zu fördern.
Der Generalsekretär von World
Archery, Tom Dielen, sagte
zu dieser Entwicklung: „Der
Vorstoß der World Archery in
den OTT-Bereich ist ein weiterer
Meilenstein in der Entwicklung
des Sports als fanorientiertes
Unterhaltungsprodukt. Dieses
Projekt mit StreamViral wird einen
exklusiven digitalen Raum
für Bogensportinhalte schaffen
– unabhängig davon, ob sie von
World Archery produziert werden
oder nicht – und es wird
eine wertvolle Ressource für
unser wachsendes weltweites
Publikum darstellen.”
Isobelle Benge, Mitbegründerin
und Chief Technology Officer
von StreamViral, sagte: „Wir
freuen uns sehr, mit World
Archery zusammenzuarbeiten
und dem Verband mit unserer
Erfahrung im Bereich Broadcast
und Marketing beim Aufbau
seiner neuen Marke zu helfen.
Es handelt sich nicht nur um
einen neuen Kunden, sondern
auch um eine neue Sportart,
die wir der StreamViral-Familie
hinzufügen können, mit vielen
Fans weltweit. Unser Ziel ist es,
einen Kanal aufzubauen, der
die Fangemeinde anspricht und
das Engagement und die Popularität
des Sports steigert.” CW
Foto: Screenshot worldarchery.sport
Foto: Dean Alberga
WIR SUCHEN SIE!
Unsere Redaktion sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen
MITARBEITER (m/w/d) auf Honorarbasis
Ihr Profil:
• Sie wollen spannende Geschichten rund um unseren Lieblingssport erzählen und wesentlich
dazu beitragen, dass sich unsere Leserschaft jedes Mal aufs Neue auf die aktuelle
Ausgabe freut?
• Sie haben Lust am Schreiben und Kenntnisse in der Fotografie?
• Sie sind kontaktfreudig und in der Bogensport-Szene gut integriert?
• Sie haben den Überblick über die wichtigsten Veranstaltungen, Menschen
und Produktneuheiten?
Dann zögern Sie bitte nicht, uns anzusprechen bzw. uns direkt Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen zuzusenden. Wir freuen uns über jedes Feedback.
BOGENSPORT MAGAZIN
Kuhn Fachverlag GmbH & Co. KG | Axel Ziegler Marktplatz 7 | 78054 Villingen-Schwenningen oder gerne auch per Mail an magazin@bogensport.de
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 31

WETTKAMPF
THE NEW KINGS AND QUEENS ARE CROWNED!
BOGENSPORTLER FEIERN DIE
10. AUSGABE DER KINGS OF ARCHERY
SERIES – JVD OPEN
Von Anna Lena Gangluff
Nachdem in der Außensaison in diesem Jahr wieder langsam aber sicher die gewohnte Normalität die Turniere bestimmte, kehrte auch nach zwei Jahren
Zwangspause das international beliebte Kings of Archery Series – JVD Open Turnier - in den Niederladen zurück. Vom 11. bis zum 13. November 2022 fand
das größte Hallenturnier der Niederlande in Eindhoven statt.
ERGEBNISSE NACH DEM FINALE:
COMPOUND HERREN
1. Rishabh Yadav (IND)
2. Mike Schloesser (NED)
3. Mathias Fullerton (DEN)
COMPOUND DAMEN
1. Ella Gibson (GBR)
2. Tanja Gellenthien (DEN)
3. Elisa Roner (ITA)
COMPOUND SENIOREN
1. Wolfgang Wiener (AUT)
2. Luc Verdeyen (BEL)
3. Jens Asbach (GER)
RECURVE HERREN
1. Steve Wijler (NED)
2. Sachin Gupta (IND)
3. Federico Musolesi (ITA)
RECURVE DAMEN
1. Gaby Schloesser (NED)
2. Penny Healey (GBR)
3. Audrey Machinet (FRA)
BLANKBOGEN HERREN
1. Giuseppe Seimandi (ITA)
2. Timo Durchdewald (GER)
3. Daan Saft (NED)
BLANKBOGEN DAMEN
1. Carol-Anne Seez (GBR)
2. Tatiana Khrustaleva (ISR)
3. Olivia Elamsson (SWE)
32 | BOGENSPORTMAGAZIN WETTKAMPF 1/23

WETTKAMPF
Bereits 2020 sollte die zehnte Ausgabe
des Hallenturniers stattfinden. Wegen
der Pandemie musste das Ganze
aber sowohl 2020 als auch 2021 verschoben
werden. Umso größer war die Freude, als bekannt
wurde, dass das Turnier 2022 wieder
ausgerichtet werden kann.
Von Jahr zu Jahr wuchs das Turnier und
begeisterte immer mehr Bogensportler. Das
Erfolgsrezept? Das Format. An der Schießlinie
trifft man sowohl auf internationale
Spitzensportler wie Mike Schloesser (NED),
Kris Schaff (USA) oder Penny Healey (GBR),
die bereits während der Außensaison immer
wieder mit starken Leistungen auf sich
aufmerksam machten. Genau so kann aber
auch der „normale“ Breitensportler einen
der begehrten Startplätze für das Turnier
ergattern. Wann hat man schon die Chance,
bei einem internationalen Preisgeldturnier
die Besten der Bogensportszene zu sehen,
mit ihnen zu sprechen oder gar mit ihnen
auf einer Scheibe zu stehen? Solche Erfahrungen
will sich niemand entgehen lassen.
Gerade für deutsche Schützen kommt noch
hinzu, dass sie den Austragungsort in den
Niederladen recht schnell und unkompliziert
erreichen können.
Auch in den sozialen Netzwerken wird das
Format gefeiert. „Das beste Turnier in Europa“
liest man täglich. Für viele Bogenschützen
ist Kings of Archery seit Jahren fester
Bestandteil in ihren Terminkalendern. Die
meisten von ihnen haben die Entwicklung
von einem kleinen freundschaftlichen Turnier
bis zu dem großen gefeierten Event,
das es heute ist, hautnah miterlebt. Trotz
des Wachstums haben es die Veranstalter
geschafft, diese gewisse Atmosphäre beizubehalten.
Für viele ist es eher ein Wiedersehen
mit guten Freunden, und der Leistungsdruck
nimmt nicht unbedingt überhand.
SIDEFACT
Wusstet ihr, worüber sich den meisten Teilnehmern
den Kopf zerbrechten? Den Walk Up Song. Wer sich
bei dem Turnier anmeldet, muss bei der Anmeldung
einen Walk Up Song benennen, der gespielt
wird, falls der entsprechende Starter in das Finale
einzieht. Sander Doldermann ruft aber auch hier
scherzend zu mehr Kreativität auf: „Jedes Jahr gibt
es so viele Schützen, die „Thunderstruck“ von AC/
DC wollen. Überlegt euch mal etwas Ausgefalleneres!“
Wer also nächstes Jahr dabei sein will, sollte
dieses Detail nicht unterschätzen und früh genug
mit der Suche nach dem Song anfangen.
Anzeige
1/23 WETTKAMPF BOGENSPORTMAGAZIN | 33

WETTKAMPF
Umso weniger verwundert es, dass über 900
Startplätze in diesem Jahr innerhalb weniger
Stunden ausgebucht waren. Insgesamt
meldeten sich Schützen aus 42 Ländern
an. Die meisten Anmeldungen kamen aus
Deutschland. Doch Kings of Archery bietet
neben dem eigentlichen Wettkampf noch
viel mehr. So findet über das ganze Wochenende
eine Art Messe um das Wettkampffeld
statt, bei der über 20 Marken aus dem Bogensport
ihre (neusten) Waren präsentieren
und verkaufen. Hoyt, Beiter oder Win&Win
sind nur einige der Aussteller. Zusätzlich
gibt es noch ein kostenloses Seminarprogramm.
Interessierte können beispielsweise
Seminare von Hoyt besuchen, wo die neuen
Bögen vorgestellt werden. Es gibt aber auch
Seminare, die sich zum Beispiel mit Mentaltraining
befassen. In diesem Jahr wurde
auch eine Fragerunde mit Mike und Gaby
Schloesser angeboten, bei der man die beiden
alles fragen konnte, was man schon immer
mal so wissen wollte.
VON 25 ZU FAST 1000 STARTERN MIT ZEHN
AUSGABEN – EINE ERFOLGSGESCHICHTE
Weil im vorigen Jahr die zehnte Ausgabe
des Formats zelebriert wurde, machen wir
noch mal einen kleinen Sprung in die Vergangenheit
und schauen uns die Entstehungs-
und Erfolgsgeschichte an. Sander
Doldermann, einer der Hauptverantwortlichen
und Gründer, gewährt Einblicke in
seinem Podcast mit Raymon Markus „Nerves
of Steel“, benannt nach dem gleichnamigen
Nebenevent während des Kings of
Archery-Wochenendes. Inspiriert wurde
Doldermann damals vom Vegas Shoot, an
dem er selbst teilnahm. So lud er im ersten
Jahr von Kings of Archery 25 seiner
Freunde aus den Niederlanden, Belgien
und Deutschland zu seinem Heimatverein
ein, um ein kleines Turnier unter Freunden
nach den Vegas-Regeln auszutragen.
Schon damals wurde viel Wert darauf
gelegt, dass jede Wettkampfklasse im Anschluss
an die Quali-Runde ein Finale austragen
kann. Diese Idee und die damals
noch sehr intime Veranstaltung sorgten
für Begeisterung in der Bogensportszene,
sodass das Turnier im nächsten Jahr
wiederholt wurde. Doldermann erinnert
sich: „Ich glaube, wir waren drei Jahre bei
meinem Heimatverein. Im letzten Jahr
nahmen etwa 100 Sportler am Wettkampf
teil. Für uns war das ein Wendepunkt: Wie
sollten wir weitermachen?“ Man wollte,
dass das Turnier wächst. Damit sind aber
auch hohe Kosten verbunden: Man muss
in Scheiben investieren, ein größerer Austragungsort
musste her.
Und diesen fand man. Unter den neuen
Umständen konnte das Event nach und
nach zu dem werden, was es heute ist.
Aus dem kleinen familiären Schießen unter
Freunden wurde langsam das, was wir
heute unter Kings of Archery verstehen.
Es konnten immer mehr Ideen umgesetzt
werden, aus „Fehlern“ wurde gelernt, und
die Teilnehmerzahlen stiegen mit jedem
Jahr. Vor allem wurde das Event aber auch
immer internationaler, denn mittlerweile
kamen schon Schützen aus Amerika und
aus den verschiedensten Ecken in Europa,
um den Titel zu holen.
Im Jahr 2017 war dann allerdings auch die
neue Location innerhalb von ein bis zwei
Stunden vollkommen ausgebucht – erneut
musste eine neue Lösung her. „Kosten verfünf-
oder versechsfachten sich teilweise,
wenn wir es größer aufziehen wollten.
Das war beängstigend!“, erinnert Doldermann
sich. „Wir waren sogar einmal an
dem Punkt, die Marke Kings of Archery zu
verkaufen.“ Im Jahr 2018 entschloss sich
aber JVD, einer der weltweit führenden
Vertriebspartner im Bogensportbereich
mit Sitz in den Niederlanden, nach langen
Gesprächen dazu, einzusteigen. Die Firma
spielte schon länger mit dem Gedanken,
ein Turnier zu kreieren, das ihren Namen
trägt und das Potenzial dazu hat, eines der
größten in Europa zu werden. Von 340
Startern kam man plötzlich an fast 1000
Startplätze, die vergeben werden konnten.
Dafür zog man in die neue Location in
Eindhoven um, die bis heute noch Austragungsort
ist.
2018 fand auch zum ersten Mal die zusätzliche
Messe mit Ausstellern rund um
das Wettkampffeld statt. „Es war eine Win-
Win-Situation für uns und JVD“, erinnert
sich Doldermann, „wir möchten, dass die
Teilnehmer das Turnier mit mehr Wissen,
mit positiven Eindrücken, guten Gesprächen
und auch vielleicht mit neuem
Material verlassen. Und JVD möchte, dass
ihre Kunden und Bogensportler direkten
Kontakt mit Herstellern haben können.“
In diesem Zug kamen auch die Seminare
für Jedermann dazu. Nach einer erfolgreichen
Ausgabe 2018 wurde 2019 alles noch
einmal übertrumpft. Dann kam die Pandemie.
Und was dann kam, lest ihr hier!
DIE WERTUNG WÄHREND DER
QUALIFIKATION SIEHT
FOLGENDERMASSEN AUS:
COMPOUND: (gelb) X10-10-9; (rot) 8-7; (blau) 6
RECURVE: (gelb) X10-X10-10; (rot) 8-7; (blau) 6
BLANKBOGEN: (gelb) X10-X10-10; (rot) 8-7; (blau) 6
Während der Finalrunde(n) ändert sich die
Wertung dann noch einmal:
COMPOUND
1. und 2. Passe:
(gelb) X10-10-9; (rot) 8-7; (blau) 6
Jede weitere Passe:
(gelb) 10-9-9; (rot) 8-7; (blau) 6
RECURVE
1. und 2. Passe:
(gelb) X10-X10-10; (rot) 8-7; (blau) 6
Jede weitere Passe:
(gelb) X10-10-9; (rot) 8-7; (blau) 6
BLANKBOGEN
1. und 2. Passe:
(gelb) X10-X10-10; (rot) 8-7; (blau) 6
Jede weitere Passe:
(gelb) X10-10-9; (rot) 8-7; (blau) 6
IN WELCHEM MODUS WIRD DAS TURNIER
EIGENTLICH GESCHOSSEN?
The Vegas Shoot war eine der Vorlagen für
das Turnier. In Eindhoven schießt jeder
Teilnehmer 90 Pfeile. 60 Pfeile samstags,
30 Pfeile sonntags, 900 Ringe sind als Maximum
erreichbar. Alle Bogenschützen,
mit Ausnahme von Blankbogenschützen
und jenen, die von World Archery als sehbehindert
eingestuft werden, schießen auf
die einen Dreier-Spot. Blankbogenschützen
haben die Möglichkeit, eine 40 Zentimeter-
Auflage mit den Wertungsringen eins bis X
zu wählen.
Ins Finale ziehen die besten acht nach der
jeweiligen Qualifikation ein – oder alle, die
eine 900 geschossen haben.
In diesem Jahr schossen insgesamt 28 Teilnehmer
eine perfekte 900, unter ihnen ein
Deutscher: Felix Wieser. Für ihn war es die
erste Teilnahme an dem Format. „Es klingt
einfach, man muss „nur“ das Gold treffen,
um eine 900 zu erzielen. Gleichzeitig heißt
es aber, du verlierst, wenn du nur eine Acht
triffst. Und das bei 90 Pfeilen!“, sagte Wieser.
Für manche scheint es einfacher auszusehen,
aber dem Druck muss man auf die Distanz
eben auch erst mal standhalten.
Für einen Rekord sorgten die beiden Recurveschützinnen
Penny Healey (GBR) und
Laura van der Winkel (NED). Beide schossen
als erste Recurvedamen ebenfalls eine
perfekte 900 in der Qualifikationsrunde, das
gab es bei Kings of Archery noch nie.
34 | BOGENSPORTMAGAZIN WETTKAMPF 1/23

WETTKAMPF
1/23 WETTKAMPF BOGENSPORTMAGAZIN | 35

WETTKAMPF
Für alle, die sich nicht über die reguläre
Qualifikation für das Finale qualifizieren,
gibt es noch eine Jokerrunde, über die
man einen Platz gewinnen kann. Das Finale
wird wie in Vegas nach dem „last archer
standing“-Prinzip geschossen, der Letzte,
der noch steht, gewinnt.
Wer es nicht nach Eindhoven schafft, kann
die spannenden Finalrunden online live
verfolgen oder nachschauen.
WER ZEIGT NERVEN AUS STAHL?
„Nerves of Steel ist ein Side Event an dem
Wochenende. Wir sind aber nicht wirklich
die Erfinder von einem solchen Format. Ich
habe diese Art des Schießens bereits vor
etwa 15 Jahren in einem Video gesehen“, erläutert
Doldermann.
Nerves of Steel ist eigentlich recht simpel
erklärt: Man schießt einen Pfeil auf eine
Scheibe, die mit einer Stahlplatte bedeckt
ist. In der Mitte dieser Platte befindet sich
ein Loch, die sogenannte „Safe Zone“. Trifft
man diese Zone und damit die weiche
Scheibe, ist man eine Runde weiter. Trifft
man auf Stahl, verfehlt man die Safe Zone
oder geht der Pfeil in irgendeiner Weise kaputt,
ist man raus. Begonnen wird mit der
größten Safe Zone, die einen Durchmesser
von zwölf Zentimetern hat. Nach jeder Runde
wird dieser Durchmesser verkleinert, bis
das Minimum von zwei Zentimetern erreicht
ist. Das Ganze läuft, bis nur noch ein
Schütze übrig ist. Um es in den Worten von
Doldermann zu sagen: „Go big or go home!
Dieses Motto, Nerven aus Stahl zu haben,
steht doch auch für so viel mehr, ob es jetzt
den Bogensport oder das Leben betrifft.
Dass man in aufregenden Zeiten die Nerven
hat, das zu zeigen und zu leben, was man
trainiert hat.“ In diesem Jahr hieß „the last
archer standing“ Christian Gravesen aus
Dänemark. „Für mich war das Turnier eine
Erfahrung, die über vieles hinausgeht, was
ich bisher ausprobiert habe“, erzählt der
Compoundschütze. „Ich kam dort an und
hatte einen Startplatz für Nerves of Steel. Ich
wusste, dass ich es schaffen kann, und mein
Ziel war es, zu gewinnen. Aber ich wollte
vor allem auch mir selbst beweisen, dass
ich mental ruhig bleiben kann, vor allem
in dem Wissen, dass mein Pfeil zerstört sein
wird, sobald ich das Ziel verfehle.“ Und ruhig
blieb er bis zum Schluss. Zuvor scherzte
er noch mit einem Freund darüber, dass er
extra für Nerves of Steel neue Pfeile gekauft
hatte. Ganz nach seinem Motto: „Sie gehen
nur kaputt, wenn man nicht trifft, oder?“
Wer Kings of Archery noch nicht auf seiner
Liste stehen hat, sollte dies ändern und
sich die Chance nicht entgehen lassen. Ob
als Teilnehmer oder Zuschauer, dieses Wochenende
bietet für jeden was! Der Termin
für 2023 steht schon: Vom 10. bis zum 12.
November werden die neuen „Kings of Archery“
gesucht und gekrönt. Und auch den
diesjährigen Nerves of Steel-Gewinner wird
man dann wohl wiedersehen: „Ich werde
nächstes Jahr zurückkommen, und ich
würde wirklich jedem empfehlen, es auch
zu tun und auszuprobieren.“ Wer die Wartezeit
überbrücken will, kann bis dahin auf
den gängigen Streamingplattformen den
Nerves of Steel Podcast anhören. Bisher
gibt es zwar nur zwei Folgen, aber auch hier
können sich Fans auf weitere Fortsetzungen
freuen.
36 | BOGENSPORTMAGAZIN WETTKAMPF 1/23
Fotos: Dean Alberga

NEWS
GT OPEN IN STRASSEN – LUXEMBURG
Das legendäre GT Open in
Strassen/Luxemburg wurde
vom 18. bis zum 20. November
2022 ausgetragen. Der Indoor-
Wettkampf mit der 18 Meter-
Distanz ist eine Station auf dem
Weg zum großen Finale der
Indoor Archery World Series in
Las Vegas. Geschossen wurden
ausschließlich in den vier Klassen
Recurve Herren und Damen
sowie Compound Herren und
Damen.
222 Athletinnen und Athleten
aus 25 Nationen gingen in
Strassen an den Start. Thomas
Chirault aus Frankreich setzte
sich mit satten 596 Ringen an
die Spitzenposition der Recurve-
Qualifikationsrunde. Zu den Top
3 mit über 590 Ringen zählten
die Recurve-Schützen Steve
Wijler aus den Niederlanden
mit 595 und Sachin Gupta aus
Indien mit 594 Ringen. Chirault
siegte später im Bronzefinale,
Gold holte sich sein Landsmann
Florent Mulot mit 6:0 im Finale
gegen Gupta. Bei den Damen
erreichte Laura van der Winkel
aus den Niederlanden mit 587
Ringen die Spitzenposition der
DIE SIEGER DES GT OPEN
IM ÜBERBLICK
RECURVE HERREN
1. Florent Mulot – Frankreich
2. Sachin Gupta – Indien
3. Thomas Chirault – Frankreich
RECURVE DAMEN
1. Gaby Schloesser – Niederlande
2. Jennifer Devaux – Frankreich
3. Polina Rodionova – Ukraine
COMPOUND HERREN
1. Nicolas Girard – Frankreich
2. Mike Schloesser – Niederlande
3. Robin Jaatma – Estland
COMPOUND DAMEN
1. Ella Gibson – Großbritannien
2. Lisell Jaatma – Estland
3. Tanja Gellenthien – Dänemark
Qualifikation.
Sie
unterlag später im Bronzefinale
mit 3:7 gegen Polina Rodionova
aus der Ukraine. Gaby Schloesser
sicherte sich im Finale mit
7:1 gegen Frankreichs Jennifer
Devaux das Gold der Recurve-
Damen.
Mike Schloesser (Niederlande),
Nicolas Girard (Frankreich)
und Braden Gellenthien (USA)
belegten ringgleich mit 597
Ringen die Top 3-Positionen
der Compounder zum Ende der
Qualifikation. Im Goldfinale
unterlag Mike Schloesser mit
148:150 und überließ das Gold
Nicolas Girard. Bronze sicherte
sich im Goldfinale Robin
Jaatma (Estland), als er nach
149:149 gegen Mathias Fullerton
(Dänemark) seinen Stechpfeil
besser im Zehnerring platzierte.
Vier Damen knackten mit dem
Compound die Grenze von 590
Ringen. Angeführt wurde das
Feld von Tanja Gellenthien aus
Dänemark mit 595 Ringen. Sie
unterlag später im Semifinale,
siegte dann aber im Bronzefinale
mit 146:145 gegen Belgiens
Sarah Priels. Gold sicherte sich
die Zweitplatzierte der Qualifikationsrunde,
Ella Gibson aus
Großbritannien, nach einem
Sieg über Lisell Jaatma (Estland)
mit 147:144 Ringen.
GK / Foto: Dean Alberga / Archivfoto
HEALEY BRICHT DEN 18-METER-WELTREKORD
DER UNTER 18-JÄHRIGEN
Die britische Nummer 24 der
Welt, Penny Healey, hat den
Recurve-Weltrekord der unter
18-Jährigen für die Qualifikationsrunde
auf 18 Meter
gebrochen. Sie erreichte bei den
britischen Hallenmeisterschaften
594 Ringe. Das ist ein Ring
mehr als die bisherige Weltbestleistung
von Casey Kaufhold
aus dem Jahr 2020. „Ich bin
überglücklich. Das war mein
Ziel, seit ich wieder in der Halle
trainiere. Das war auch meine
allerletzte Chance, es zu schaffen”,
sagte Healey. „Ich habe vor
dem Wettkampf mein mentales
Programm geändert, und es hat
einfach funktioniert.” Healey
wurde zur britischen Hallenmeisterin
gekürt.
Die 17-Jährige hatte 2022
ein bahnbrechendes Jahr. Im
Februar gewann sie das Finale
der Indoor Archery World Series
der Erwachsenen. Zwei Monate
später hatte sie beim Saisonauftakt
ihr Debüt beim Hyundai
Archery World Cup. Auf der
dritten Etappe in Paris erreichte
sie erstmals das Final Four und
wurde schließlich Vierte. Healey
hält nun sowohl den Hallen- als
auch den Freiluft-Weltrekord
der Qualifikationsrunde, jeweils
in der Recurve-Kategorie der
unter 18-Jährigen. Im September
schoss sie 687 Ringe mit
72-Pfeilen auf 60-Meter und
übernahm damit den Freiluft-
Rekord von der früheren Inhaberin,
der amtierenden Olympiasiegerin
An San.
CW / Foto: Archery GB
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 37

MATERIAL
RYNGDYNG
AUTOMATISCHES TREFFER-
AUSWERTUNGSSYSTEM UND NOCH VIEL MEHR
Von Arne Metzlaff
In der heutigen Zeit findet eine immer stärkere
Digitalisierung und Automatisierung statt.
Diese macht auch vor der Trefferauswertung
beim Bogenschießen keinen Halt. Genau hier
kommt nämlich das RyngDyng zum Einsatz.
Es ermöglicht mit Hilfe eines Kamera-
Systems und einem kleinen Computer
die automatische Trefferaufnahme
und auch Analyse der Gruppierung und
bietet darüber hinaus noch einige weitere
Funktionen. Doch wie funktioniert das Ganze,
und welcher Aufwand ist notwendig, um
dieses System nutzen zu können?
Grundsätzlich ist das RyngDyng-System
sehr simpel aufgebaut. Das gesamte System
befindet sich in einem etwa 95 Zentimeter
langen, 25 Zentimeter breiten und zehn
Zentimeter hohen Bogenkoffer, der einigen
sicherlich noch vom Beginn ihrer eigenen
Bogensportkarriere bekannt sein dürfte.
In diesem Koffer sind drei Kameras fest verbaut,
die zur Aufnahme der Scheibe genutzt
werden. Dabei sind die Kameras in einem
festen Winkel angebracht, sodass sie nicht
aus dem Koffer entnommen werden müssen,
sondern der Koffer in einem Abstand
von etwa drei Metern (also dreimal die Länge
des Koffers) vor der Scheibe auf den Boden
gelegt werden kann. Dank der integrierten
Höhenverstellung können die Kameras
sehr leicht auf die jeweilige Scheibenhöhe
ausgerichtet werden.
Das RyngDyng gibt es derzeit in zwei verschiedenen
Ausführungen. Zum einen das
RD600, das mit einem kleinen, mit einer
Powerbank betriebenen Mini-PC ausgestattet
ist. Zum anderen noch das RD720. Dies
ist das umfangreiche System, das mit einem
leistungsstärkeren Computer ausgestattet
ist. Dieser hat jedoch einen höheren Strombedarf,
weswegen zusätzlich eine externe
Stromversorgung benötigt wird.
Neben der Verkabelung der Kameras und
des Computers, die ordentlich unter einer
fest verschraubten Abdeckung geführt wird,
und den nivellierbaren Füßen zur korrekten
Ausrichtung des Systems beinhaltet der Koffer
nicht viel mehr. Tatsächlich befindet sich
sogar noch etwas Stauraum zwischen den
Kameras, um das notwendige Zubehör wie
externe Stromversorgung oder Powerbank
zu verstauen.
Auf den ersten Blick also ein sehr kompaktes
System. Dahinter steckt natürlich eine
ausgeklügelte Software, das eigentliche Auswertungsprogramm,
um mit Hilfe der drei
Kameras die auf der Scheibe aufgetroffenen
Pfeile auswerten zu können. Dabei ist eine
der Kameras zentral im Koffer platziert und
38 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

MATERIAL
die anderen beiden jeweils am Rand des
Koffers, sodass aus jeweils drei verschiedenen
Winkeln die Scheibe aufgenommen
wird. Damit kann eine höhere Genauigkeit
in der Erkennung der Treffer erreicht werden.
Dabei ist das ganze System über ein
Smartphone oder Tablet ansprechbar. Mit
Hilfe einer eigens dafür programmierten
Website, die als App auf dem Homescreen
des jeweiligen Gerätes hinterlegt wird, kann
das RyngDyng gesteuert und können auch
die Treffer angezeigt oder andere Funktionen
genutzt werden.
Zum RyngDyng-System gehört ein kleiner
Router, der ein drahtloses Netzwerk aufbaut,
mit dem sich die RyngDyngs verbinden.
Mit diesem Netzwerk muss auch das
Endgerät verbunden werden, das zur Anzeige
der Trefferauswertung genutzt werden
soll. Mittels des drahtlosen Netzwerks können
je nach örtlichen Begebenheiten über
eine längere Distanz „die Treffer“ übertragen
werden. Die Übermittlung erfolgt nahezu
in Echtzeit, abhängig von der Entfernung
zwischen RyngDyng, Router und Endgerät.
Somit kann unmittelbar nach dem Auftreffen
des Pfeils auf der Scheibe bereits die
erreichte Ringzahl angezeigt werden. Dabei
analysiert das RyngDyng die Trefferlage des
Pfeiles und gibt diese in einer 2D-Grafik aus.
Zusätzlich wird der Wert der Treffer der jeweiligen
Passe angezeigt. Hierbei werden
„kritische“ Treffer, die eventuell den höheren
Ring angekratzt haben, mit einem Sternchen
(z.B. 9*) markiert, um zu signalisieren,
dass dieser nicht eindeutig zuzuordnen war.
Neben der grafischen Darstellung der Treffer
ist es ebenfalls möglich, das tatsächliche Kamerabild
anzeigen zu lassen. Diese Anzeige
erfolgt über die eigene RyngDyng-App, über
die auch alle weiteren Funktionen auswählbar
und nutzbar sind.
Die RyngDyng-App kann zwar nicht über
einen App Store heruntergeladen werden,
jedoch über den QR-Code auf dem beiliegenden
Schnelleinrichtungs-Leitfaden über
den Browser geöffnet und anschließend auf
dem Home-Screen des jeweiligen Gerätes
abgespeichert und über diesen Shortcut wie
eine herkömmliche App geöffnet werden.
Darüber hinaus steht auch auf der Ryng-
Dyng-Website immer der aktuelle Link oder
QR-Code zur derzeit verfügbaren App-Version
bereit. Die App dient zur Einrichtung
und Kalibrierung des RyngDyngs und bietet
darüber hinaus noch viele weitere Möglichkeiten.
So geht das RyngDyng System über
die „einfache“ Anzeige der Treffer hinaus und
Der Minicomputer ist leicht
anzuschließen und bleibt während
der Aufnahme, zusammen mit den
Kamaras, im Koffer.
bietet Trainingsmodi sowie die Möglichkeit
des Bogentunings, beispielsweise über die
Walk-Back-Methode.
Dieses System bietet nicht nur für Finals bei
Turnieren eine tolle Möglichkeit, sondern
es kann auch ohne großen Aufwand bei jedem
Training genutzt werden. Insbesondere
bei Verwendung einer Powerbank für die
Stromversorgung des Mini-PCs im Ryng-
Dyng und des Routers. Somit ist keine externe
Stromquelle erforderlich, und das System
ist sehr mobil und variabel einsetzbar.
Bei einem Standortwechsel muss lediglich
die Kalibrierung der Scheibe neu durchgeführt
werden.
Bereits nach wenigen Schritten ist das System
einsatzbereit, und die Einrichtung erfolgt mit
Hilfe der App. Der Koffer muss drei Meter von
der Zielscheibe entfernt auf dem Boden positioniert
werden. Zur Vermessung des richtigen
Abstandes des RyngDyngs zur Scheibe
Beide angebotenen Systeme befinden sich
jeweils in einem Bogenkoffer.
Minicomputer
Kamera
kann der Koffer selbst genutzt werden, da
der Abstand zur Scheibe etwa dreimal die
Kofferlänge beträgt. Bei der Positionierung
sollte auf eine waagerechte Lage des Koffers
geachtet werden, die mit Hilfe der eingebauten
Füße im RyngDyng-Koffer einstellbar ist.
Für die Einrichtung benötigt sowohl das
RyngDyng als auch der Router Strom. Nachdem
eine Stromversorgung aufgebaut wurde,
stellt der Router automatisch ein WLAN bereit.
Der Router muss nicht an eine Internetverbindung
angeschlossen werden, sondern
dient nur der Übertragung der Daten. Sollte
jedoch ein Update durchgeführt werden, benötigt
das System eine Internetverbindung,
indem der Router per Ethernetkabel an ein
vorhandenes Netzwerk angeschlossen wird.
Das WLAN ist bereits vorkonfiguriert. Dies
erleichtert die spätere Verbindung der RyngDyngs
mit dem mobilen Endgerät (z.B. Tablet).
1/23 MATERIAL BOGENSPORTMAGAZIN | 39

MATERIAL
Nachdem der Router und das RyngDyng mit
Strom versorgt wurden, kann eine WLAN-
Verbindung zwischen Router und mobilem
Endgerät hergestellt werden. Anschließend
kann nach dem Starten der RyngDyng-App
in dieser ganz einfach eine Verbindung zu
den verfügbaren Geräten hergestellt werden.
Nachdem diese Verbindung aufgebaut
wurde, muss das RyngDyng noch konfiguriert
werden. Hierfür wählt man die verwendete
Scheibengröße aus und führt eine
sogenannte Schachbrettkalibrierung mit
Hilfe der mitgelieferten „Kalibrierungstafeln“
durch. Im Anschluss an diese Kalibrierung
ist das RyngDyng einsatzbereit.
Nun kann der gewünschte Modus ausgewählt
werden, in dem das RyngDyng genutzt
werden soll. Hier stehen verschiedene
Möglichkeiten bereit. Von dem reinen Zählen
der Treffer mit Auswertung der Pfeilgruppierung
über die Aufnahme der Position
der Treffer bis hin zu verschiedenen
Tuning-Möglichkeiten. Je nach Methode
muss eine weitere „Kalibrierung“ durchgeführt
werden. Genauer gesagt ist es notwendig,
dass die verwendete Scheibe oder
Auflage erkannt wird, damit die Trefferlage
ausgewertet werden kann. Dies geschieht
dabei mit Hilfe der ebenfalls automatisch
durchlaufenden Scheibenerkennung.
Besonders gut gelungen ist die Zusammenfassung
der Trefferlage innerhalb aller Passen
oder nur bestimmten ausgewählten
Passen. Dies ermöglicht eine sehr genaue
Analyse der Treffer und auch Verschiebung
der Trefferlage über mehrere Passen hinweg.
Dies kann zum Beispiel sehr gut genutzt
werden, um im Training verschiedene Einstellungen
des Bogens miteinander zu vergleichen.
Grundsätzlich sind die gebotenen Möglichkeiten
sehr umfangreich und können einen
großen Mehrwert bieten. Jedoch ist die
Mit diesen Tafeln führt man eine Schachbrettkalibrierung durch.
Einrichtung je nach örtlicher Begebenheit
nicht ohne weiteres möglich. Während der
anfänglichen Tests war das Herstellen einer
Verbindung zwischen dem WLAN und
den RyngDyngs fehlerbehaftet und teilweise
nicht möglich. Dies wurde jedoch dank
einer neuen Software-Version für die RyngDyngs
behoben und funktionierte nach
dem Update absolut problemlos.
Als weitere Schwierigkeit erwies sich die
automatische Auflagenerkennung. So muss
insbesondere bei der Verwendung im Inneren
wie beispielsweise einer Sporthalle auf
ausreichend Beleuchtung geachtet werden.
Auch kommt es teilweise beim Ziehen der
Pfeile, zum Beispiel durch eine Hand, welche
die Scheibenauflage berührte, zu falsch
erkannten Treffern, wenn die automatische
Erkennung von Personen nicht korrekt
funktionierte. Hierbei fällt auf, dass insbesondere
der Modus der schnellen Treffererkennung
insgesamt fehleranfälliger ist. Zum
einen treten hierbei die bereits erwähnten
„Geistertreffer“ beim Ziehen der Pfeile auf,
Zum RyngDyng-System gehört ein kleiner Router.
zum anderen eine ungenauere Analyse der
Position des erkannten Pfeils oder Treffers.
Die Genauigkeit kann hier deutlich erhöht
werden, wenn nicht der schnelle Modus verwendet
wird. Sollte es trotzdem einmal zu
einer fehlerhaften Erkennung von Treffern
gekommen sein, kann dies manuell in der
RyngDyng-App sehr einfach korrigiert werden,
da die falsch erkannten Treffer einzeln
löschbar sind. Auch im Falle, dass einmal ein
erkannter Pfeilwert nicht korrekt ist, kann
dieser im Nachhinein leicht korrigiert werden.
Hierbei ist jedoch schade, dass nicht die
exakte Position des Pfeils beibehalten wird
oder korrigiert werden kann, sondern nur
der Wert des Pfeils korrigiert wird. Dadurch
verschiebt sich jedoch die erkannte Trefferlage
und stimmt nicht mehr mit der tatsächlichen
Position überein. Hier wäre eine individuelle
Möglichkeit zur Verschiebung des
Treffers hilfreich, damit die korrekte Position
aller Treffer erhalten bleibt. Auch reagiert
das System teilweise empfindlich, wenn mal
auf dem Weg von der oder zur Scheibe ein
Schütze leicht gegen den Koffer stößt und
das RyngDyng dabei verschoben wird. Dies
kann im schlimmsten Fall zur Folge haben,
dass die vorher durchgeführte Kalibrierung
nicht mehr wirksam ist, die Auflagen nicht
mehr erkannt werden und somit keine Trefferaufnahme
mehr möglich ist.
Das „einfache“ System mit dem Mini-PC
kann nur für die Auswertung einer Scheibe
mit bis zu zwei Auflagen auf einer Scheibe
genutzt werden. Das umfangreichere System
kann bis zu vier Auflagen auf einer
Scheibe erkennen sowie bei der Verwendung
eines Routers untereinander mit 250
40 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL 1/23

MATERIAL
anderen RyngDyngs gekoppelt werden. Viel
mehr ist die maximale Anzahl an Geräten
im WLAN auf 249 Geräte, egal ob RyngDyng
oder Endgerät zur Anzeige der Treffer, beschränkt.
Mit Hilfe einer sogenannten Management-Software
kann auch eine größere
Anzahl an Geräten miteinander vernetzt
werden. Somit wäre es möglich, 249 Scheiben
parallel auszuwerten, mit der Management-Software
sogar eine beliebige Anzahl
an Scheiben. Dies ermöglicht beispielsweise
die Nutzung des RyngDyngs-Systems, um
einen kompletten Wettkampf auszuwerten,
und liefert eine automatisch erstellte Ergebnisliste.
INFO
• 2 Varianten (RD600 und RD720)
Größe beider System ca. 95 x 25 x 10 cm
Selbe App
• 3 Kameras
• 1 Computer (verschiedene Ausführung, ob RD600
oder RD720)
• WLAN-Router (Autark mit Powerbank)
• Kalibrierungstafeln notwendig
• Start-Kit enthält neben RD600 bzw. RD720:
-Kalibrierungstafeln (Schachbrett-Tafeln)
- WLAN-Router
- USB-C Netzteil bzw. Computer-Netzteil
- benötigte Kabel
- Sonnenblenden für die Kameras
• RD600 (Mini-PC, kann autark
mit Powerbank verwendet werden)
- 2 Auflagen auswertbar
- Preis Starter-Kit 1.161 €
• RD720 (benötigt externe Stromversorgung)
- 4 Auflagen auswertbar
- Kopplung über einen Router mit bis zu 249
anderen RyngDyngs (mit zusätzlicher Software
noch erweiterbar)
- Preis Starter-Kit 2.178 €
Die Powerbank ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Während der Tests wurde eine Powerbank mit
einer Kapazität von 15.600 mAh verwendet. Über
die Powerbank wurden sowohl der Mini-PC des
RyngDyngs als auch der WLAN-Router für mehrere
Stunden betrieben.
Mit der App kann das System leicht eingerichtet und die Schüsse analysiert werden.
Besonders interessant ist das System auch
für die Verwendung während eines Finals.
Hierbei können unmittelbar nach dem
Schuss bereits der Treffer und der dazugehörige
Pfeilwert angezeigt werden. Dies kann
über Monitore/Leinwände vor Ort präsentiert
oder für einen möglichen Livestream
online verwendet werden.
Der Preis für das RD600 liegt derzeit bei 1125
Euro und der für das RD720 bei 2151 Euro,
als Starter-Kit Variante bei 1161 und 2178
Euro. Natürlich sind die RyngDyngs damit
nicht gerade ein Schnäppchen. Aber wenn
man bedenkt, welche Funktionen geboten
werden, und dies in einer sehr kleinen Bauform
und unter Berücksichtigung des Entwicklungsaufwands
für die App und des gesamten
Systems, scheint dies durchaus ein
gerechtfertigter Preis zu sein.
Weitere Verbesserungen (Updates) des Systems
werden im Laufe der Zeit immer wieder
veröffentlicht werden, durch eine neue Version
der App, aber insbesondere durch neue
Firmware-Versionen für die RyngDyngs
selbst. Somit sollten einige der Kinderkrankheiten
im Laufe der Zeit ausgebessert und
die Nutzbarkeit und insbesondere auch die
Bedienerfreundlichkeit verbessert werden.
Das notwendige Zubehör, das im Lieferumfang
enthalten ist, kann im Nachhinein
auch einzeln als Ersatzteil über den Online-
Shop erworben werden.
Die RyngDyngs sind ein spannendes System,
das tatsächlich die Digitalisierung
im Bogensport vorantreiben könnte und
sicherlich, sobald die Fehleranfälligkeit
reduziert ist, in der Zukunft noch auf sich
aufmerksam machen wird. Bereits in der
Vergangenheit wurde das RyngDyng-
System bei Wettkämpfen eingesetzt. So
verwendete der deutsche Schützenbund
die RyngDyngs für die Live-Erfassung der
Ergebnisse beim letztjährigen Bundesliga-
Finale in Wiesbaden. Auch von der World
Archery wurden die RyngDyngs auf internationalen
Wettkämpfen wie den Welt
Cups erfolgreich eingesetzt. Hierbei lösten
die RyngDyng das vorher verwendete Falcon-Eye
ab.
Insbesondere im Vergleich mit diesem System,
das auf die Scheiben aufgesetzt werden
musste, fällt die sehr kompakte Bauweise
der RyngDyngs auf. Dies ist definitiv ein
Alleinstellungsmerkmal, und kombiniert
mit der einfachen Handhabung über eine
eigene App ist es eine sehr gelungene Idee.
1/23 MATERIAL BOGENSPORTMAGAZIN | 41

HISTORY
KOMPOSITBÖGEN
WUNDERWERKE AUS HORN,
HOLZ UND SEHNE
Von Jan H. Sachers
Kompositbögen wurden im Lauf der Geschichte
in einer faszinierenden Vielfalt unterschiedlicher
Formen und Größen gebaut und verwendet.
Doch alle hatten eines gemeinsam: Statt aus
einem einzigen Stück Holz (self bows) oder
Laminaten aus „mehreren Lagen von im Wesentlichen
gleichartigen Materialien“ (laminated
bows) waren sie aus „drei oder mehr Lagen
unterschiedlicher Materialien zusammengesetzt“,
so die klassische Definition von W.F.
Paterson in der „Encyclopedia of Archery“ (1984,
Übers. d. Verf.). Die Kombination verschiedener
natürlicher Materialien mit unterschiedlichen
Eigenschaften bringt beim Bau möglichst effizienter
Bögen viele Vorteile.
Kompositbögen existieren in allen Formen und Größen. Von oben nach unten: Koreanisch, nordindisch, osmanisch,
mandschurisch (Sehnenbrücken fehlen). Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Peter Dekker/Mandarin Mansion
Bei einem Bogen handelt es sich mechanisch
betrachtet um eine Feder.
Wird die Sehne gespannt, entsteht
auf der Außenseite, dem Bogenrücken, eine
Zugbelastung, während die Innenseite, der
Bogenbauch, unter Druck gerät. Naturmaterialien
wie Holz können nur eine gewisse,
sehr begrenzte Menge an solchem physischem
Stress absorbieren, bevor sie versagen
und brechen oder reißen. Um einen längeren
Auszug zu ermöglichen, muss daher
auch der Bogen entsprechend länger gebaut
werden. Das Zuggewicht ist im Wesentlichen
vom Umfang des Bogenstabs und den
individuellen Eigenschaften des verwendeten
Holzes abhängig, und es steigt während
des Auszugs in einer Kurve mehr oder weniger
stetig an, bis der Punkt erreicht ist, an
dem sich der Bogen nicht weiter krümmen
lässt und reißt oder bricht.
MECHANISCHE VORTEILE
Aufgrund ihrer Konstruktion und Gestalt
gelten diese Beschränkungen nicht in gleichem
Maße für Bögen in Kompositbauweise.
Im Allgemeinen besteht ihr Bauch
aus einer Schicht Horn, vorwiegend von
Ibex (Steinbock) oder Wasserbüffel, das
besonders druckresistent ist. Der Rücken
hingegen ist mit mehreren Schichten Rücken-
oder Beinsehne verschiedener Tiere
bedeckt, die wiederum sehr gut auf Zugbelastung
reagieren.
Bauch und Rücken werden auf einen meist
mehrteiligen Holzkern geleimt, der dem
Bogen Form und Stabilität verleiht. Kompositbögen
wurden in der Regel reflex gebaut,
das heißt, in ungespanntem Zustand zeigen
die Tips vom Schützen weg. Während der
Trocknung des Leims zieht sich die Sehne
auf dem Bogenrücken zusammen, was so
weit führen kann, dass sich die Tips berühren
oder sogar überlappen, der ungespannte
Bogen also fast einen Kreis bildet. Physikalisch
handelt es sich um eine vorgespannte
Feder, was bedeutet, dass eine gewisse Kraft
und besondere Technik erforderlich sind,
um den Bogen überhaupt aufzuspannen.
Als Klebstoff wurde meist Fischleim verwendet,
der sehr langsam trocknet, so dass
der gesamte Herstellungsprozess oftmals
länger als ein oder gar zwei Jahre benötigte,
was Kompositbögen zu teuren und hoch
geschätzten Waffen machte. Andererseits
waren sie aber auch sehr empfindlich und
mussten vor dem Aufspannen erwärmt
werden, neigten zu Verdrehung der Wurfarme,
was vor dem Schießen zuerst korrigiert
werden musste, und sollten am besten
bei gemäßigter Temperatur und konstanter
Luftfeuchtigkeit gelagert werden.
42 | BOGENSPORTMAGAZIN HISTORY 1/23

HISTORY
Dank der Kombination zug- und druckresistenter
Materialien und der gekrümmten
Form konnten Kompositbögen kürzer gebaut
werden als Holzbögen, aber dennoch
über die gleiche oder auch höhere Kraft
verfügen. Ihre mechanischen Eigenschaften
unterscheiden sich allerdings
erheblich: Ein Kompositbogen befindet
sich im aufgespannten Zustand bereits
unter erheblicher Vorspannung, so dass
sein Zuggewicht anfänglich höher ist als
bei einem geraden Stabbogen. Beim Auszug
biegen sich nur relativ kurze Bereiche
der Wurfarme, während die reflexen Wurfarmenden
wie Hebel funktionieren und die
Kraft, die zum Ziehen der Sehne erforderlich
ist, reduzieren.
Dieser Effekt wird noch verstärkt, wenn
die Wurfarmenden steif sind und in einem
scharfen Winkel vom Schützen weg zeigen,
wofür sich die arabische Bezeichnung siyahs
etabliert hat. In diesem Fall liegt die Sehne
des aufgespannten Bogens zunächst auf so
genannten Brücken am Knick des Winkels,
dem Knie. Zu Beginn des Auszugs muss der
Schütze den hohen Zugwiderstand überwinden,
der durch die effektiv verkürzte Sehne
entsteht. Doch sobald diese von den Brücken
abhebt, wird die erforderliche Kraft durch die
einsetzende Hebelwirkung spürbar reduziert.
Dieser als let-off bekannte Effekt kommt
auch bei Compound-Bögen zum Tragen, wo
er durch exzentrische Rollen erzeugt wird
(vgl. BSM 2/22, S. 6-9).
Um sie vor Feuchtigkeit zu schützen, waren
Kompositbögen für gewöhnlich mit Birkenrinde,
Rohhaut oder dünnem Leder überzogen,
mitunter zusätzlich mit einer Lackschicht
versehen und nicht selten aufwändig
dekoriert. Dass sie in feuchtem oder kaltem
Klima nicht funktionieren, ist ein Mythos,
der schon durch die Tatsache widerlegt wird,
dass Kompositbögen in praktisch ganz Asien
und Europa unter jeglichen Wetter- und
Klimabedingungen sehr erfolgreich genutzt
wurden und auch europäische Armbruste im
Spätmittelalter oftmals mit Bögen in Kompositbauweise
mit Horn und Sehne ausgestattet
waren.
Ein Skythe bespannt seinen Kompositbogen. Bronzevase
aus dem Kurgan Kul-Oba auf der Krim (4. Jh. v.u.Z.).
St. Petersburg, Eremitage.
BÖGEN IN ALLEN FORMEN UND GRÖSSEN
Kompositbögen werden heute in erster
Linie mit Reiternomaden aus der Eurasischen
Steppe und dem Einsatz zu Pferde
in Verbindung gebracht. Es lässt sich nicht
mit Sicherheit sagen, wann, wo, von wem
oder gar warum die Kompositbauweise zuerst
zur Anwendung kam. War ein Mangel
an geeignetem Bogenholz der Grund? Oder
eher der Wunsch nach einem kurzen aber
zugstarken Bogen, der von berittenen Schützen
problemlos genutzt werden konnte?
Sehr wahrscheinlich führten Experimente
mit verschiedenen natürlichen Materialien
zunächst zur Entdeckung sehnenbelegter
Holzbögen, wie sich auch von amerikanischen
Ureinwohnern und aus anderen Kulturräumen
bekannt sind. Später wurde dann
wohl die Hornschicht hinzugefügt, um die
Zugkraft zu erhöhen.
Die ältesten bekannten Kompositbögen
werden der Völkergruppe der Skythen zugeschrieben
und sind von besonderer Art. Vor
allem in der griechischen Kunst wurden sie
häufig dargestellt, lange Zeit aber eher als
Phantasieprodukte denn als funktionierende
Waffen angesehen. Erst die Entdeckung bis
zu 3000 Jahre alter, gut erhaltener Exemplare
in Xinjiang im Nordwesten Chinas, deren
sorgfältige Untersuchung durch Experten
wie Stephen Selby und Nachbauten durch
Jack Farrell, Adam Karpowicz und andere erfahrene
Bogenbauer brachten den Nachweis,
dass es sich um funktionale und überaus effektive
Bögen handelte.
In jedem Wurfarm befindet sich ein durchgehender,
stehend verleimter Streifen
Ibexhorn, der diesen Bögen ihre typische
Form verleiht. Links und rechts davon
sind mehrere Stücke Holz miteinander
verspleißt, mit mehreren Sehnenschichten
am Rücken und zudem komplett mit Sehne
und Birkenrinde umwickelt. Der Querschnitt
ist dreieckig oder diamantförmig,
wobei die breitere Basis zum Bogenrücken
zeigt. Die steifen Tips sind vom Schützen weg
gekrümmt, und die Sehne verläuft auf ihrer
Bauchseite in einer Kerbe.
Von dieser frühen skythischen Form sehr
verschieden sind die Bögen, die der hunnischen
Völkergruppe zugerechnet werden.
Da es sich bei Horn, Holz und Sehne um
natürliche und damit vergängliche Materialien
handelt, konnten sich archäologische
Überreste früher Kompositbögen nur unter
außergewöhnlichen Bedingungen erhalten.
Bei jenen der hunnischen und später der magyarischen
Formen waren jedoch die Seiten
und manchmal auch die Bauchseiten der siyahs
sowie der Griffbereich durch speziell geformte
Beinplatten verstärkt. Diese wurden
in recht ansehnlicher Zahl überwiegend in
antiken und frühmittelalterlichen Gräbern
geborgen und beweisen, dass solche Bögen
über viele Jahrhunderte in weiten Teilen Europas,
Zentralasiens und dem Nahen Osten
in Gebrauch blieben.
Die Hunnenbögen waren nicht die effizientesten,
aber dafür robust, zuverlässig und
dank ihrer vergleichsweise großen Bauart
einfach zu benutzen. Noch größer waren die
Bögen der Mandschu, die von 1644 bis 1912
über China herrschten. Sie hatten breite
Wurfarme, lange, steife siyahs und Sehnenbrücken
aus Horn, Geweih oder Holz und
waren darauf ausgelegt, lange, schwere Pfeile
mit extrem langer Befiederung zu schießen.
Die heutigen Bögen der Mongolen sind etwas
kleinere Nachfahren dieser Bauform,
wohingegen die Bögen der Heere Dschingis
Khans kürzer waren und über breite Wurfarme,
lange gekrümmte siyahs und einen aus-
Darstellung eines skythischen Bogenschützen auf einer
griechischen Tonvase (6. Jh. v.u.Z.). London, British Museum,
GR 1837.6-9.59.
1/23 HISTORY BOGENSPORTMAGAZIN | 43

HISTORY
Die seit dem 18. Jahrhundert verwendeten mongolischen
Bögen sind leicht verkleinerte Nachfahren der Mandschu-
Bögen.
Der türkische Bogenbauer Cem Dönmez zeigt einen seiner
in Arbeit befindlichen exquisiten Weitschussbögen.
Die kurze Bauweise der türkischen und anderer Kompositbögen machen
sie ideal für den Gebrauch zu Pferde. Fotos: Jan H. Sachers
44 | BOGENSPORTMAGAZIN HISTORY 1/23

HISTORY
Skizzen eines osmanischen Bogens von Sir Ralph Payne-Gallwey.
Querschnitte eines osmanischen Bogens.
Skizzen von Sir Ralph Payne.Gallwey.
geprägten Kamm (kasan) zur Verstärkung
zwischen den steifen Tips und dem arbeitenden
Teil der Wurfarme verfügten.
Die koreanischen Bögen zählen zu den kürzesten
Beispielen und sind extrem reflex gebaut,
so dass sich die Tips im ungespannten
Zustand oft berühren oder überlappen. Sie
sind sehr leicht und für extreme Leistung
sowie präzise Schüsse über weite Distanzen
mit leichten Bambuspfeilen optimiert. Durch
die schmalen Wurfarme und den extremen
Reflex neigen sie zum Verdrehen oder Umschlagen
und erfordern sorgfältige Pflege
und Lagerung.
Das gleiche gilt für die nach Ansicht vieler
Experten am höchsten entwickelte Form
des Kompositbogens, den türkischen beziehungsweise
osmanischen Weitschussbogen.
Seine Bezeichnung hilal kuram bedeutet
„Halbmondform“ und bezieht sich auf sein
Erscheinungsbild in ungespanntem Zustand.
Er biegt sich fast ausschließlich in einem
kleinen Bereich der Wurfarme ober- und
unterhalb des charakteristischen vorgesetzten
Griffs, während die siyahs und der lange
kasan dazwischen steif bleiben, was zwar die
mechanische Effizienz erhöht, allerdings auf
Kosten der Stabilität beim Schuss.
Der hilal kuram war für das Weitschießen
mit leichten Spezialpfeilen optimiert. Viele
erhaltene Exemplare können in Museen auf
der ganzen Welt bewundert werden und sind
oft aufwändig dekoriert. Osmanische Bögen
für das Zielschießen und den Krieg waren
hingegen länger, weniger stark gekrümmt
und mit den so genannten krimtartarischen
sowie den breiteren indo-persischen „Krabbenbögen“
verwandt.
Literatur:
DAS VERMÄCHTNIS DES KOMPOSITBOGENS
Im Lauf der Weltgeschichte wurden zahlreiche
weitere Formen von Kompositbögen
entwickelt, wie etwa der assyrische Angularbogen,
der indo-persische Mughal-Bogen, die
Bögen der chinesischen Ming-Dynastie und
so fort. In seinem Buch bietet Mike Loades
einen kompakten Überblick über ihre Entstehung,
Konstruktionsweisen, Eigenschaften
und Verwendung. Sie unterschieden sich in
Größe, Form, mechanischen Eigenschaften
und anderen Details, doch sie funktionierten
alle nach dem gleichen Prinzip, nämlich der
möglichst effizienten Kombination der drei
Materialien Horn, Holz und Sehne.
Wenngleich Kompositbögen charakteristischer
Bestandteil der Bogenkulturen des Nahen,
Mittleren und Fernen Ostens waren und
sind, kamen sie auch im Westen zum Einsatz,
sei es als Beute, Geschenk oder Handelsware,
etwa über die berühmte Seidenstraße durch
Zentralasien. Ihre typischen gekrümmten
Formen sind in mittelalterlichen Buchmalereien
und Kunstwerken der Renaissance
zu entdecken, und archäologische Überreste
stammen zum, Beispiel aus wikingerzeitlichen
Fundkomplexen wie Birka in Schweden.
Im Spätmittelalter übernahmen europäische
Armbrustmacher die Kompositbauweise, um
ihre Waffen mit Bögen auszustatten, die stärker
waren als die früheren Holzbögen, ehe
diese dann wiederum durch Stahlbögen abgelöst
wurden.
Doch zu Beginn des 20. Jahrhunderts war die
alte, zeitaufwändige Kunst der Herstellung von
Kompositbögen auf der gesamten Welt praktisch
vollkommen in Vergessenheit geraten.
Historische Aufnahme eines Bogenschützen der Mandschu.
Man beachte die extrem lange Befiederung.
In den 1930er bis 50er-Jahren dürfte Helmut
Mebert aus Stuttgart vielleicht der einzige
Mensch gewesen sein, der noch Bögen aus
Horn, Holz und Sehne herstellte und sogar
ein Patent auf seine vereinfachte Methode
zum Bau von Kompositbögen im osmanischen
Stil erwarb.
Doch sieht man einmal von modernen synthetischen
Materialien wie Aluminium, Glasfaser
und Carbon sowie schnelltrocknenden
Superklebern ab und übergeht die Pistolengriffe,
Schießfenster und Pfeilauflagen, dann
ist der heutige laminierte Recurve nichts
anderes als ein später Nachkomme des Kompositbogens,
der sich noch immer der gleichen
Prinzipien – der kurzen reflexen Form
und der optimalen Kombination geeigneter
Werkstoffe – bedient.
Allerdings finden sich inzwischen auf der
ganzen Welt immer mehr Bogenbauer, die
Kompositbögen in skythischer, türkischer,
mongolischer, koreanischer oder anderer
historischer Bauweise nach den überlieferten
Methoden herstellen. Einige von ihnen
wie Lukas Novotny oder Adam Karpowicz erfreuen
sich bereits internationaler Bekanntheit,
andere gelten noch als Geheimtipp, und
auch in Deutschland entstehen mittlerweile
in so mancher Kellerwerkstatt wahre Wunderwerke
aus nichts anderem als Horn, Holz
und Sehne, mit Fischleim verbunden und
von Rinde, Rohhaut oder Leder umhüllt.
Adam Karpowicz: Osmanische Kompositbogen. Konstruktion & Design, Ludwigshafen …. | Mike Loades: The Composite Bow, Botley 2016 | W.F. Paterson: Encyclopedia of Archery, London 1984.
Ralph Payne-Gallwey: A Treatise in the Construction, Power and Management of Turkish and other Oriental Bows of Mediaeval and Later Times, 1907 | Jan H. Sachers: Der Bogenbauer Helmut Mebert. Ein vergessener
Pionier des Kompositbogens aus Deutschland, in: Traditionell Bogenschießen 104 (Mai 2022), S. 28-37 | Stephen Selby & Adam Karpowicz: Scythian Bow from Xinjang, in: Journal of the Society of Archer-
Antiquaries 53 (2010), pp. 94–103.
1/23 HISTORY BOGENSPORTMAGAZIN | 45

TRAINING
Foto: Dean Alberga
WARUM DIE MEISTEN
BOGENSCHÜTZEN IN INDIEN
MIT MODERN AUSSEHENDEN
BAMBUSBÖGEN SCHIESSEN
Atanu Das als Jugendlicher in Indien.
Foto: Atanu Das
Von Priyanka Sharma
auf Basis der WA-Berichterstattung
Die Bogenschützen Deepika Kumari und Atanu
Das werden nostalgisch, wenn sie sich an ihre
Anfänge in diesem Sport erinnern.
Die Emotionen sind offensichtlich,
wenn sie über das Schießen mit traditionellen
Bambusbögen und Pfeilen
in einem Format sprechen, das landesweit
als indische Runde bekannt ist.
„Das waren die guten alten Zeiten”, erklärt
der zweifache Olympiateilnehmer Das, der
2006 im Calcutta Archery Club mit diesem
Sport begann. „Das Schießen mit dem Bambusbogen
hat sehr viel Spaß gemacht. Es
war auch knifflig, da sich der Zustand der
Pfeile je nach Wetterlage änderte. Aber ich
habe es genossen, damit zu spielen.”
Die indische Runde ist eine Kombination
aus Ausrüstung und Wettkampfregeln –
die Bogenschützen verwenden Bögen aus
Bambus, die jedoch moderner Ausrüstung
ähneln, mit Stabilisatoren und Visiereinrichtungen,
und schießen in der Regel auf
kürzere Entfernungen. Bei der indischen
Runde für Erwachsene werden zum Beispiel
50 und 30 Meter geschossen.
Das nahm als junger Bogenschütze an zwei
nationalen Meisterschaften in diesem Format
teil, das vom nationalen Verband anerkannt
und geregelt wird, bevor er zu in-
46 | BOGENSPORTMAGAZIN TRAINING 1/23

Official FITA Target Face – 40 cm
Printed by Krüger - FITA Target License # 10
Serial Number 40-10/12
Schießscheiben
Targets·Cibles·Blancos
Telefon 0 68 31/975-118
www.best-targets.com
40 cm Target Face
110232_Hallenscheibe_425x425_cs5.pdf 1 29.04.15 14:56
Offizielle
Hallenscheibe
Deutscher Feldbogen-Sport-Verband e.V.
Best.-Nr.: 110232
Best.-Nr.: 8016
©
TRAINING
ternationalen Wettbewerben wechselte. Er
schätzt diese Erfahrungen noch immer. Kumari
trainierte fast ein Jahr lang mit einem
Bambusbogen bei der Saraikela-Kharsawan
Archery Association in Jharkhand, einem
Bundesstaat im Osten Indiens. Sowohl
sie als auch Das schrieben sich 2008 an der
Tata Archery Academy in Jamshedpur ein.
„Das Training war immer lustig. Wenn man
zum Beispiel drei Pfeile hat und auf den
inneren gelben Kreis zielt, treffen alle drei
Pfeile in unterschiedlichen Positionen”,
erzählt Kumari, bevor sie die wichtigste
Eigenschaft des traditionellen Bambusbogens
hervorhebt: sein geringes Gewicht.
Das leichtere Zuggewicht hat vielen Bogenschützen
in Indien geholfen, ihre Technik
zu beherrschen.
„Das leichte Gewicht ist ein Faktor, den ich
sehr schätze”, sagt Komalika Bari, eine Jugendweltmeisterin
und internationale Kollegin
von Kumari in den letzten Saisons.
Spitzenschützen aus ganz Indien haben
alle die gleiche Vorliebe für die indische
Runde. Schließlich hat sie die Grundlage
für ihr heutiges Können geliefert.
DER URSPRUNG
Die indische Runde und ihre Bambusbögen
sind erschwinglich und verfügbar und
bilden die Grundlage für aufstrebende
Sportler aus dem ganzen Land. Sie hat den
Sport vor allem für diejenigen zugänglich
gemacht, die aus weniger wohlhabenden
Verhältnissen stammen oder in Stammesgebieten
beheimatet sind.
Der Generalsekretär des indischen Bogensportverbandes,
Pramod Chandurkar, war
einer der Begründer des indischen Bogenschießens,
als es 1989 ins Leben gerufen
wurde. Chandukar sagte, dass die indische
Runde aufgrund ihrer geringen Kosten und
der Schwierigkeiten, die viele Bogenschützen
beim Import von Recurve-Ausrüstung
aus Übersee hatten, zwei wichtigen Zwecken
diente. Sie ermöglichte den Athleten
den Zugang zu Ausrüstung und bewahrte
gleichzeitig einen Teil der langen Geschichte
des Landes mit diesem Sport.
„In den 1980er-Jahren musste die Bogensportausrüstung
aus den USA oder Korea
importiert werden, und die indische Importpolitik
war damals nicht sehr reibungslos.
Die Überführung dauerte Monate, und
die Kosten waren viel zu hoch”, erklärt er.
„Die Spieler hatten unter der langen Wartezeit
zu leiden. Der Grundgedanke bei der
Atanu Das und Deepika Kumari .
Einführung der indischen Runde war, den
Spielern eine kostengünstige und leicht zugängliche
Ausrüstung anzubieten. Die traditionellen
Bambusbögen dienten diesen
Zwecken. Gleichzeitig werden der traditionelle
Sport bewahrt und seine Spieler, die
Bogenschützen der Stammesgebiete des
Landes, gefördert.”
Es war die Lösung für ein Problem, das das
langfristige Wachstum des indischen Bogenschießens
hemmte. „Wir dachten, wenn
der indische Bogensport weiterentwickelt
werden soll, muss dieses Problem bald angegangen
werden”, sagt Chandukar.
Die Runde entstand bei einem Besuch der
Poloplätze in Shillong, Meghalaya, einem
der sieben nordöstlichen Bundesstaaten
Indiens, wo der ehemalige Trainer während
der Ausbildung für die Sportkompanie der
indischen Armee im Rahmen der Sports
Authority of India, die für die Entwicklung
der Elitesportler des Landes zuständig ist,
eingesetzt war.
„Ich wurde Zeuge, wie eine Gruppe von
etwa 20 einheimischen Bogenschützen
Pfeile auf ein kleines Ziel schoss. Sie benutzten
traditionelle Bambusbögen und
-pfeile, und ich war erstaunt über die Flexibilität
und die Menge der Pfeile, die
sie schossen”, erinnert sich Chandurkar.
Foto: Dean Alberga
„Da kam mir die Idee, warum nicht diese
traditionellen Holzbögen an die Bedürfnisse
unserer Spieler anpassen?” Bambus
ist nicht nur billig, sondern hat sich seit
Tausenden von Jahren als effektives – und
flexibles – Material für die Herstellung von
Bögen bewährt.
DIE GESCHICHTE
Die Idee war, die von den Stämmen praktizierte
Herstellung traditioneller Bambusbögen
und -pfeile auf eine modernere
Technik und ein moderneres Design zu
übertragen.
Anzeige
Wettkampf Training Fun
www.krueger-scheiben.de
Beste Qualität und exzellenter Service - Made in Germany
1/23 TRAINING BOGENSPORTMAGAZIN | 47

TRAINING
Training in der Tata Arcerhy Academy in Indien.
Jugendturnier: Indische Runde.
Fotos: Purnima Mahato/Tata Archery Academy
Traditionelle Bögen und Pfeile werden in
Indien aus bestimmten Bambusarten hergestellt,
die nur im Nordosten des Landes,
in Bundesstaaten wie Meghalaya und Manipur,
vorkommen. Die besten Bögen, so heißt
es, werden aus dem Bambus geschnitzt, der
in dem tückischen Gelände und den Hügeln
von Manipur zu finden ist. Das Rohmaterial
für die besten Pfeile wiederum wird an den
Koubru-Hängen von Manipur und Meghalaya
gesammelt.
Die Herstellung von Pfeil und Bogen aus
Bambus ist mit einem tiefen kulturellen
Erbe verbunden. Die Meetei-Gemeinschaft
in Manipur ist für ihre Fähigkeiten als Bogenbauer
bekannt, während der Tensubam-Clan
die Kunst des Bogenschießens beherrscht.
Während eine moderne Bogenausrüstung
über 1500 US-Dollar kosten kann, kostet ein
Bambusbogen etwa zwölf Dollar oder 1000
indische Rupien. „Dies diente dem Ziel, den
Sport in ganz Indien zu entwickeln”, sagt
Chandukar. „Außerdem könnte er im Land
hergestellt werden, was sich unsere einheimischen
Bogenschützen leisten könnten.”
1988 oder 1989 wurde ein Vorschlag an den
indischen Bogensportverband geschickt,
um die Idee zu formalisieren. Es dauerte
nicht lange, bis das Konzept ankam. Die
Ausrüstung und die dazugehörigen Wettkampfformate
erhielten bald den patriotischen
Namen, und 1997 feierte die indische
Runde ihr Debüt bei den nationalen Meisterschaften.
Chandukar räumt ein, dass die Genauigkeit
der Bambusbögen nicht mit der von
modernen Geräten mithalten kann. „Aber
sie werden im ganzen Land immer noch
bevorzugt, weil sie eine solide Basis für das
Bogenschießen bieten”, sagt er. „Dank der
indischen Runde konnte der indische Bogensportverband
seine Mission ‚har ghar
archery, har gaon archery’ fördern.” Bogenschießen
in jedem Haus, Bogenschießen in
jedem Dorf.
VERMÄCHTNIS
Der Bogenschützentrainer und internationale
Sportkommentator Pankaj Athawale
handelt seit 2017 mit Bambus-Bogenschießausrüstung
aus Manipur, Rajasthan
und Kolkata für seine TS Academy in Thane,
Maharashtra. Jedes Jahr nimmt er etwa 50
neue Schüler auf, von denen viele bereits
bei Wettbewerben auf Bezirksebene brilliert
haben.
„Fast jeder Bogenschütze im Land beginnt
mit der indischen Runde”, sagt er. „Das Zuggewicht
eines modernen Recurve-Bogens
liegt im Idealfall bei etwa 40 Pfund, während
der indische Rundbogen nur eine
Kraft von 18 bis 20 Pfund erfordert. Ein Bogenschütze
wird mit dem indischen Rundbogen
vertraut, bevor er schließlich zum
Recurve- oder Compoundbogenschießen
wechselt.”
Die Menschen in Indien haben eine starke
kulturelle Verbindung zu diesem Sport,
da er in der Mythologie und der alten Geschichte
weit verbreitet ist. „Bogenschießen
ist ein Sport, den Menschen aus allen
Gesellschaftsschichten erlernen wollen. Ich
habe Schüler und Studenten, Berufstätige
und ältere Menschen, die eher die Fertigkeiten
erlernen als an Wettkämpfen teilnehmen
wollen, und auch solche, die eine
Karriere daraus machen wollen”, sagt Athawale.
Die indische Runde erleichtert die
Teilnahme auf allen Ebenen.
Derzeit gibt es in ganz Indien etwa 30 Hersteller
von Bambusbögen und -pfeilen.
Chandukar besitzt ein Unternehmen zur
Herstellung von Ausrüstung namens Ruth
India, das 2001 gegründet wurde und sich
auf die Ausrüstung spezialisiert hat, die er
vor mehr als 30 Jahren mitentwickelt hat.
Es ist nach Chouba Singh aus Manipur der
zweitälteste Hersteller, der indische Rundbogenausrüstung
verkauft. Chandukar hat
inzwischen nicht nur Käufer aus Indien,
sondern auch aus Übersee. Die Preise für
ein komplettes Set reichen von etwa 60 bis
1200 Dollar. (Auch am oberen Ende der
Preisskala gibt es immer eine Nachfrage.)
Ein einzelner Pfeil kann nur einen Dollar
kosten.
Der Appetit auf große internationale Erfolge
ist in Indien groß. Die Bogenschützen
des Landes stehen seit langem kurz
davor, einen der prestigeträchtigen Titel
in diesem Sport zu gewinnen. Es gibt keine
Abkürzungen zu solchen Ergebnissen,
und sie werden zweifellos kommen. Wenn
dieses entscheidende Ergebnis für das indische
Bogenschießen eintritt – ein Ergebnis,
das Kumaris Sieg bei den Commonwealth
Games 2010 übertrifft – werden der Bambusbogen,
der Bambuspfeil und die indische
Runde eine nicht unwesentliche Rolle
gespielt haben.
Quelle: WA
48 | BOGENSPORTMAGAZIN TRAINING 1/23

NEWS
WORLD ARCHERY ERKENNT MEXIKANISCHEN BOGENSPORT-
VERBAND NICHT MEHR AN
Der mexikanische Bogensportverband
Federacion Mexicana
de Tiro con Arco wird nicht
mehr als nationaler Mitgliedsverband
von World Archery in
Mexiko anerkannt. Dies geht
aus einer offiziellen Mitteilung
an die mexikanische Sportministerin
Ana Gabriela Guevara
und der nationalen Sportkommission
CONADE hervor.
Damit wird auf den Ausgang
eines Gerichtsverfahrens gegen
den ehemaligen Präsidenten
des Verbandes, Efi Sanchez, reagiert,
der wegen Missbrauchs
öffentlicher Gelder zu einer
Haftstrafe verurteilt wurde.
Das Urteil bedeutet, dass der
nationale Verband keine Gelder
mehr von der nationalen
Sportkommission CONADE
erhalten kann, die für die
Entsendung von Mannschaften
zu internationalen Wettkämpfen
verwendet werden, so dass
eine völlig neue Organisation
gegründet werden muss, die
den Grundsätzen einer guten
Verbandsführung entspricht.
World Archery hat empfohlen,
zwei Ausschüsse einzurichten,
um den Sport nach dem
Entzug der Anerkennung des
mexikanischen Verbandes zu
verwalten. Ein Ausschuss, der
sich aus ehemaligen Athleten,
aktuellen technischen Beratern
und einem CONADE-Vertreter
zusammensetzt, soll das Budget
des Ministeriums für die
Nationalmannschaft verwalten,
die Auswahlverfahren durchführen
und die Anmeldungen
zu internationalen Turnieren
verwalten. Das soll die
Teilnahme der mexikanischen
Bogenschützen an wichtigen
Veranstaltungen sicherstellen,
einschließlich der Mitte 2023
beginnenden Kampagne zur
Olympiaqualifikation.
Für die Gründung eines neuen
mexikanischen Bogensportverbands
wird ein Übergangsausschuss
zuständig sein,
dem Vertreter von CONADE,
World Archery, World Archery
Americas, des mexikanischen
Olympischen Komitees und
mexikanische Sportler angehören.
Das Komitee wird eine
Satzung und einen Strategieplan
für die Gründung des
Verbandes ausarbeiten und die
erste Generalversammlung abhalten,
bei der auch die Wahl
der Funktionäre stattfinden
wird. World Archery wird die
Zusammensetzung der beiden
Ausschüsse auf Vorschlag von
CONADE genehmigen.
Mexiko war in den letzten
zehn Jahren eine der erfolgreichsten
Bogensportnationen
und hat seit 2012 drei Medaillen
bei den Olympischen
Spielen gewonnen. Bei den
jüngsten Panamerikanischen
Meisterschaften führte das
Land den Medaillenspiegel an
und gewann sechs der zehn
Titel in Santiago. Das Finale
der Hyundai-Bogensport-
Weltmeisterschaft 2022 wurde
in der mexikanischen Stadt
Tlaxcala ausgetragen.
CW / Foto: Dean Alberga
MANOLO ROMERO VERSTORBEN
Der Präsident von World Archery,
Prof. Dr. Ugur Erdener,
gab nach der Nachricht vom
Tod des Gründers von Olympic
Broadcasting Services, Manolo
Romero, folgende Erklärung
ab: „Mein tiefes Beileid gilt
der Familie zu diesem traurigen
Verlust. Manolo war eine
Schlüsselfigur in der Geschichte
der olympischen Bewegung
und leistete einen wesentlichen
Beitrag zur Entwicklung des
Bogensports im 21. Jahrhundert.
… Sein Fachwissen war
von unschätzbarem Wert für
die Entwicklung der Matchplay-Runde,
und er hinterlässt
ein wichtiges Vermächtnis für
das Übertragungsformat des
Bogensports.”
Romero war der erste Verantwortliche
für die Übertragung
der Olympischen Spiele seit Los
Angeles 1984. Er war bereits
seit 1968 daran beteiligt und
gründete Anfang der 2000er
Jahre zusammen mit dem
Internationalen Olympischen
Komitee die Sendeorganisation
„Olympic Broadcasting Services“
für die Spiele. Ihm wird
die fachliche Beratung bei der
Entwicklung eines zuschauerfreundlichen
Wettbewerbs für
den Bogensport bei den Olympischen
Spielen zugeschrieben,
der bis heute in der Form eines
Kopf-an-Kopf-Formates durchgeführt
wird.
CW
1/23 NEWS BOGENSPORTMAGAZIN | 49

MATERIAL/TRAINING
INNOVATION ODER
MANIPULATION?
DER PLACEBO-
EFFEKT IM SPORT
DIE MACHT UNSERER GEDANKEN!
Von Markus Wagner
PLACEBO –
Diesen Begriff kennen wir in erster Linie aus der
Medizin. Hier wird zum Beispiel ein Medikament
oder eine Therapie ohne Arznei- oder Wirkstoffe
verabreicht, es kommt aber dennoch zu einer
psychischen oder körperlichen Reaktion.
Neben Medikamenten werden auch
Behandlungen wie Scheinoperationen
an Patienten durchgeführt, die
dann eine lindernde oder gar heilende Wirkung
haben. In Medikamenten-studien zur
Erprobung ihrer Wirkung wird in der Regel
immer auch mit Placebos gearbeitet. In sogenannten
Blindstudien, bei denen der Patient
nicht weiß, ob er nun das Medikament bekommt,
welches den Wirkstoff enthält oder
nicht. Daneben gibt es noch die Doppelblindstudien,
bei denen auch der Arzt selbst nicht
weiß, was er da nun gerade verabreicht. Somit
wird sichergestellt, dass die Ergebnisse
durch keinerlei andere Umstände als das Medikament
selbst beeinflusst werden.
Der Placebo-Effekt wurde erstmals im 18.
Jahrhundert von dem italienischen Arzt und
Wissenschaftler Benito Mendoza beschrieben,
der beobachtete, dass Patienten, die ein
Placebo erhielten, ähnliche Verbesserungen
der Symptome zeigten wie diejenigen, die ein
wirksames Medikament erhielten. Seitdem
haben viele Studien gezeigt, dass der Placebo-Effekt
bei vielen verschiedenen Arten von
Erkrankungen auftreten kann, einschließlich
Schmerzen, Depressionen und Angstzuständen.
Der Placebo-Effekt wird oft als „innovative”
Behandlungsmethode angesehen, da er darauf
beruht, dass unser Gehirn die Symptome
verbessern kann, indem es die eigene Körperchemie
verändert, die auf den Erwartungen
und Gedanken des Menschen basieren.
Einige Studien haben gezeigt, dass bestimmte
Hormone und Neurotransmitter, die von
unserem Gehirn produziert werden, bei der
Auslösung des Placebo-Effekts eine Rolle
50 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL/TRAINING 1/23

MATERIAL/TRAINING
Anzeige
spielen können. Zum Beispiel wurde beobachtet,
dass der Placebo-Effekt in manchen
Fällen durch die Freisetzung von Endorphinen,
den körpereigenen Schmerzstillern,
ausgelöst wird. Andere Studien haben gezeigt,
dass während der Placebo-Behandlung
Veränderungen in der Aktivität bestimmter
Gehirnareale auftreten können, die möglicherweise
für den Placebo-Effekt verantwortlich
sind.
Es ist wichtig zu beachten, dass der Placebo-
Effekt ein komplexes Phänomen ist und dass
es noch viel zu lernen gibt, um genau zu
verstehen, wie es die Körperchemie verändert.
Es wird jedoch immer deutlicher, dass
der Placebo-Effekt eine wichtige Rolle bei
der Veränderung von Symptomen und dem
Verständnis von Erkrankungen spielen kann
und dass er weiter untersucht werden sollte.
Einige Menschen glauben, dass der Placebo-
Effekt ein Beispiel dafür ist, wie mächtig unser
Gehirn ist und wie es uns dazu bringen
kann, Dinge zu glauben, die nicht wahr sind.
Andere sehen den Placebo-Effekt jedoch als
Form der Manipulation an, da er darauf beruht,
dass Menschen dazu gebracht werden,
etwas zu glauben, das nicht der Wahrheit
entspricht. Kritiker argumentieren, dass der
Placebo-Effekt zwar kurzfristig Symptome
verbessern kann, aber keine dauerhafte Heilung
bietet, und dass er möglicherweise sogar
schädlich sein kann, wenn er dazu führt, dass
Menschen wirksame Behandlungen ablehnen.
Nun kommt hier sicher die Frage:
„Was hat das mit unserem Sport zu tun?“
Vorab muss ich dazu sagen, dass es hier nicht
um Medikamente geht, die eventuell die
Leistungsfähigkeit steigern. Es geht nicht um
Doping. Es geht um unser Material und auch
um Trainingsmethoden.
Im Januar 2023 findet wieder die alljährliche
ATA (Archery Trade Association) Bogensportmesse
in Indianapolis (USA) statt. Es ist
die größte Messe rund um den Bogensport
weltweit. Alle namhaften Hersteller dieser
Welt stellen dort ihre neuen Produkte vor, die
sie selbst oft als innovativ bezeichnen. Viele
dieser Produkte wurden bereits vor Wochen
auf den Internetseiten der Hersteller und in
den sozialen Medien beworben und liegen
zum Teil schon bei unseren deutschen Händlern.
Neue Wurfarme, die einen noch besseren
Aufbau haben, damit sie noch schneller
sind und sich noch besser und weicher ziehen
lassen. Neue Mittelteile, die noch effektiver
wirken und noch mehr kleine Details beinhalten,
die das Treffen der Zehn erleichtern
sollen. Das gleiche gilt für fast alle Produkte,
die in ihren jeweiligen Sparten auf den Markt
gebracht werden. Alles wird immer besser
und macht es uns leichter, in unserem Sport
das Bestmögliche zu erreichen. Aber stimmt
das wirklich? Ist das Nachfolgemodell wirklich
so viel besser als der Vorgänger? Wie
weit geht diese Entwicklung?
Schauen wir dann mal neben die Räumlichkeiten
der Messestände, finden wir dort Seminarräume.
Dort finden wir Topschützen,
die zu ihren Karrieren befragt werden, wie
sie es geschafft haben so erfolgreich zu werden,
und wie ihre Trainingsmethoden sind.
Auch mal Hersteller, die ihre Produkt-innovationen
detaillierter vorstellen. Aber auch
Coaches und Trainer, die neue Trainingsmethoden
erklären, die es uns leichter machen
sollen, unsere eigenen Fähigkeiten noch besser
einsetzen zu können, um erfolgreich zu
sein.
Ich selbst halte ja nun auch Seminare, Trainingslager
und Workshops, in denen ich
Trainingsmethoden vorstelle und erkläre, die
es jedem einzelnen Schützen ermöglichen
sollen, das Beste aus sich herauszuholen. Und
natürlich bin auch ich davon überzeugt, dass
diese Trainingsmethoden wirken und zur
Verbesserung der eigenen Leistung beitragen
können. Die Frage, die sich nun bei allem
aber stellt:
„Liegt es an der Trainingsmethode, dem Material,
wenn sich eine Verbesserung einstellt?
Oder liegt es an dem Glauben daran, dass es
wirkt?“
1/23 MATERIAL/TRAINING BOGENSPORTMAGAZIN | 51

MATERIAL/TRAINING
ZITAT VON
MARIE VON EBNER-ESCHENBACH:
»WENN ES EINEN GLAUBEN GIBT,
DER BERGE VERSETZEN KANN,
SO IST ES DER GLAUBE AN
DIE EIGENE KRAFT.«
Mit diesem Thema hat sich die bekannte Sozialpsychologin
und Professorin Ellen Langer
an der Harvard University befasst. Sie
konzentriert sich auf die Themen Gedächtnis,
Bewusstsein und die Auswirkungen von
Einstellungen und Verhaltensweisen auf
die Gesundheit und das Wohlbefinden von
Menschen. In ihren Arbeiten hat Ellen Langer
aufgezeigt, dass der Placebo-Effekt auch
im sportlichen Bereich wirksam sein kann.
Sie argumentiert, dass Menschen, die glauben,
dass eine bestimmte Art des Coachings
oder der Trainingsmethode ihre Leistung
verbessern wird, tatsächlich eine verbesserte
Leistung zeigen können. Dies kann auf die
Erwartungen und Überzeugungen der Person
zurückzuführen sein, die dazu führen,
dass sie sich besser konzentrieren, motivierter
und weniger ängstlich sind, was wiederum
die Leistung verbessert.
Ellen Langer gibt jedoch auch zu bedenken,
dass der Placebo-Effekt nicht unbedingt auf
die Erwartungen und Überzeugungen der
Person beschränkt ist, sondern auch auf die
Möglichkeit, dass die eventuell neue Art des
Coachings wie ein Placebo wirkt und Veränderungen
im Verhalten und in den biologischen
Prozessen des Körpers bewirken kann.
Sie sagt, dass diese Placebos nicht nur dazu
beitragen können, dass Menschen sich besser
fühlen, sondern auch tatsächlich die Leistung
verbessern können.
Ein Beispiel für den Placebo-Effekt im sportlichen
Bereich ist das sogenannte „Runner’s
High”, das manche Läufer während oder nach
einem Lauf beschreiben. Diese positive Stimmung
kann auf die Erwartungen und Überzeugungen
der Läufer zurückzuführen sein,
dass das Laufen sie glücklich und entspannt
macht, aber es kann auch durch die Veränderungen
im Körper ausgelöst werden, die
während des Laufens auftreten, wie zum Beispiel
die Freisetzung von Endorphinen.
Insgesamt argumentiert Ellen Langer, dass
der Placebo-Effekt im sportlichen Bereich
eine wichtige Rolle bei der Verbesserung
der Leistung von Menschen spielen kann
und dass es wichtig ist, die Möglichkeiten
des Placebo-Effekts in der Sportpsychologie
und -medizin zu erkunden und zu nutzen.
Die Gehirnforschung hat gezeigt, dass der
Placebo-Effekt auf komplexen Mechanismen
beruht, die im Gehirn stattfinden, wenn wir
ein Placebo erhalten oder glauben, dass wir
eine wirksame Behandlung erhalten. Diese
Mechanismen umfassen die Freisetzung von
Botenstoffen, die die Symptome verbessern
können, und die Art und Weise, wie unser
Gehirn Erfahrungen verarbeitet und speichert.
In Bezug auf die Einführung neuer Produkte
auf dem Markt ist es möglich, dass der Placebo-Effekt
eine Rolle bei der „Wirksamkeit“
dieser Produkte spielen kann. Wenn ein Produkt
als besser, gar innovativ beworben wird
und wenn die Menschen positive Erwartungen
haben, dass es wirklich so sein wird,
kann dies dazu führen, dass sie tatsächlich
die gewünschten (verbesserten) Ergebnisse
erzielen, obwohl das neue Produkt unter
52 | BOGENSPORTMAGAZIN MATERIAL/TRAINING 1/23

MATERIAL/TRAINING
Umständen keine so großen Veränderungen
gegenüber dem Vorgängermodell hat. Hierzu
bezieht sich Ellen Langer in ihren Arbeiten
auf die Möglichkeit, dass das Material und
die Geräte, die von Sportlern verwendet werden,
den Placebo-Effekt hervorrufen können.
Wie bei den vermeintlich besseren Trainingsmethoden
gilt auch hier, dass der Sportler,
wenn er daran glaubt, eben auch motivierter,
konzentrierter ist und somit seine Leistung
wirklich verbessern kann.
Es fällt auch auf, dass neuere Firmen, die ein
Produkt am Markt einführen, es hier schwerer
haben, neue Kunden zu gewinnen, als
die Firmen, die schon seit Jahren oder gar
Jahrzehnten am Markt etabliert sind. Auch
spielt es eine große Rolle, welches Material
diejenigen Sportler verwenden, die ganz
oben in der Weltspitze agieren. Sie sind TOP,
also muss deren Material ja auch TOP sein,
oder? Oder dass der Sportler an sich, wie ich
selbst ja auch, Fan einer bestimmten Marke
ist. Es ist eben einfacher, bereits bestehendes
Vertrauen zu vertiefen, zu stärken, als neues
Vertrauen aufbauen zu müssen.
Noch einmal in Bezug auf (neue) andere
als bisher angewandte Trainingsmethoden
sagt Ellen Langer, dass der Placebo-Effekt
bei neuen sportlichen Trainingsmethoden
auf verschiedene Weise auftreten kann. Zum
einen können das Selbstvertrauen und die
Motivation der Sportler durch die Annahme
einer neuen Trainingsmethode gestärkt werden,
was zu einer Verbesserung der Leistung
führen kann. Zum anderen kann die Erwartungshaltung
der Sportler eine wichtige Rolle
bei der Wirkung von Placebos spielen. Wenn
Sportler erwarten, dass eine neue Trainingsmethode
effektiv(er) ist, kann dies dazu beitragen,
dass sie tatsächlich besser abschneiden.
Langer betont auch, dass der Placebo-Effekt
nicht nur bei positiven Erwartungen auftreten
kann, sondern auch bei negativen. Wenn
Sportler beispielsweise erwarten, dass eine
neue Trainingsmethode nicht wirksam ist,
kann dies dazu führen, dass sie schlechter
abschneiden, als sie es sonst vielleicht getan
hätten. Dies bezeichnet man dann als Nocebo-Effekt.
Insgesamt argumentiert Langer, dass der Placebo-Effekt
eine wichtige Rolle bei der Wirkung
von neuen Trainingsmethoden spielen
kann.
Hier zeigt sich für mich auch die Wichtigkeit
der Trainer-Schützen-Verbindung. Ein gutes
Trainer-Schütze-Verhältnis kann für den Placebo-Effekt
von großer Bedeutung sein, da
die Beziehung zwischen Trainer und Schütze
eine wichtige Rolle bei der Erwartungshaltung
und dem Selbstvertrauen der Sportler
spielt.
Ein Trainer, der vertrauensvoll, motivierend
und unterstützend ist, kann dazu beitragen,
dass Schützen positive Erwartungen haben
und ihr Selbstvertrauen stärken. Dies kann
wiederum dazu führen, dass sie besser auf
neue Trainingsmethoden reagieren und ihre
Leistung verbessern.
Umgekehrt kann ein Trainer, der kritisch,
demotivierend oder nicht unterstützend
ist, dazu beitragen, dass Schützen negative
Erwartungen haben und ihr Selbstvertrauen
schwächen. Dies kann dazu führen, dass
sie schlechter auf neue Trainingsmethoden
reagieren und ihre Leistung verschlechtert
wird. (Nocebo-Effekt)
Insgesamt ist es wichtig, dass Trainer und
Schütze ein gutes Verhältnis haben, um das
Selbstvertrauen und die Erwartungshaltung
der Sportler zu stärken und damit den
Placebo-Effekt zu nutzen. Diese muss immer
ehrlich und vertrauensvoll sein. Sobald hier
zwischenmenschliche Differenzen vorhanden
sind, wird der Schütze eher mit einer
negativen Erwartungshaltung das Training
absolvieren, was eben dann auch zu einem
Leistungsabfall oder sogar Leistungseinbruch
führen kann.
Sicher werden unter uns viele sein, die dem
widersprechen. Das liegt ganz einfach daran,
dass der Placebo-Effekt nicht bei allen Menschen
gleich wirksam ist und dass es individuelle
Unterschiede in der Empfänglichkeit
für Placebos gibt. Einige Menschen reagieren
stärker auf Placebos als andere, was möglicherweise
auf genetische Faktoren oder
frühere Erfahrungen mit Placebos zurückzuführen
ist. Grundsätzlich gilt zu sagen, dass
es bis dato recht wenige Studien in Bezug auf
den Placebo-Effekt bei sportlichen Trainingsmethoden
gibt, und die Ergebnisse sind auch
schon mal widersprüchlich.
Abschließend zusammengefasst: Der Placebo-Effekt
kann sowohl beim Equipment/
Material als auch bei (neuen) Trainingsmethoden
großen Einfluss nehmen. Es ist wichtig
zu beachten, dass der mentale Faktor eine
sehr große Rolle spielt. Deshalb sollten wir
Bogenschützen nicht blind auf teures Equipment
oder spezielle/neue Trainingsmethoden
setzen, sondern uns auf unsere Fähigkeiten
und Potenziale konzentrieren. Durch
eine positive Einstellung und mentale Stärke
können wir am ehesten diese Potenziale erkennen
und ausschöpfen und damit unsere
Leistungen verbessern.
Der Placebo-Effekt (und auch der Nocebo-
Effekt) sind keine „Tricks“, sondern sind auf
die Erwartung, Erfahrung und die mentale
Stärke des einzelnen zurückzuführen. Auch
der soziale Kontext kann hier eine Rolle spielen.
Das Equipment der Top-Schützen und
die Trainingsmethoden der Top-Trainer kann
die eigene Erwartung und Motivation stark
beeinflussen.
Es gilt, wie bei Vielem, sehr gut in sich hineinzuhören,
aber eben auch Dinge einmal von
der wissenschaftlichen Seite zu betrachten
und dann für sich Entscheidungen zu treffen.
Für das kommende (Sport-)Jahr wünsche
ich euch viel Erfolg beim Anstreben und Erreichen
eurer Ziele.
1/23 MATERIAL/TRAINING BOGENSPORTMAGAZIN | 53

KOOPERATION JUGEND ZWISCHEN SCHULE UND BOGENSPORT
BOGENSCHIESSEN
AM SCHUL- UND LEISTUNGS-
SPORTZENTRUM
BERLIN
Foto: Günter Kuhr
Von Günter Kuhr
Das Bogenschießen am heutigen Schul- und
Leistungssportzentrum Berlin (SLZB) wird bereits
seit 20 Jahren betrieben und stetig weiterentwickelt.
Ein ganzer Trainerstab führt dieses
Schulsportprojekt am Bundesstützpunkt des
Bogensports auf höchstem Niveau. Bemerkenswert
ist das System der Talentsichtung, das wir
in diesem Artikel vorstellen. Wir geben einen
Einblick in das Training, das mit der inhaltlichen
Struktur die talentiertesten Sportschüler bis in
den Bundeskader bringt. Bekannte Namen wie
Lisa Unruh, Elena Richter und Karina Winter
haben zu Beginn ihrer Karriere genau diesen
Ausbildungsweg absolviert. Aktuell haben acht
der Sportschülerinnen und Sportschüler ihren
Sprung in den Bundeskader geschafft, davon
zwei in den Perspektivkader, fünf in den NK 1
und eine Sportschülerin in den NK2. Die Einblicke
in dieses Schul- und Trainingssystem halten
viele Inspirationen für den Aufbau der regionalen
Talentförderung bereit.
Das Berliner Schulsportprojekt im
Bogenschießen startete 2002 an der
ehemaligen Werner-Seelenbinder-
Schule und wurde vom damaligen Bundesnachwuchstrainer
Martin Frederick und
dem Vorsitzenden der Bogensportabteilung
der damaligen Sportgemeinschaft BB Berlin,
Alfred Grzondziel, auf den Weg gebracht.
Die Werner-Seelenbinder-Schule fusionierte
später mit dem Coubertin-Gymnasium
zum heutigen Schul- und Leistungssportzentrum
Berlin (SLZB). Weil heute an diesem
Schulsportprojekt Athleten des Bundes-
und Landeskaders trainieren, sind
sowohl der Olympiastützpunkt Berlin (OSP)
als auch der Landessportbund Berlin (LSB)
– und somit auch der Landesfachverband
(Schützenverband Berlin-Brandenburg) mit
seinem LLZ – eingebunden. Diplom-Trainerin
Sandra Dehn vom OSP Berlin leitet den
Bundesstützpunkt der Bogensportler und ist
auch die Koordinatorin und Ansprechpartnerin
für das Schulsportprojekt.
DAS BERLINER SICHTUNGSSYSTEM
In Berlin nehmen Grundschülerinnen und
Grundschüler der dritten Klasse an den
sogenannten Talentiaden des Landessportbundes
Berlin teil. Im Vorfeld durchlaufen
die Grundschüler bereits allgemeinsportliche
Tests, die vom Landessportbund an den
Grundschulen durchgeführt werden. Den
sportlich talentierten Grundschülern werden
nun die Disziplinen der Talentiaden vorgestellt,
zu denen auch das Bogenschießen
zählt. Grundschüler, die sich für das Bogenschießen
interessieren, haben die Möglichkeit,
an einem Schnuppertraining am Bundesstützpunkt
in Berlin teilzunehmen. Die
Bogensporttrainer treffen auf der Grundlage
der vorliegenden Talentdaten eine Auswahl
von Grundschülern, die dann das Angebot
erhalten, im zweiten Halbjahr der dritten
Klasse an einem Grundkurs im Bogenschießen
teilzunehmen. Wer hier Talent zeigt und
Freude am Bogenschießen entwickelt, kann
anschließend an einem Sichtungskurs am
Bundesstützpunkt teilnehmen, der in der
vierten Klasse beginnt. Im ersten Halbjahr
der vierten Klasse warten drei Sichtungsprüfungen
auf die Grundschüler. Schüler,
die hier gute Leistungen zeigen, erhalten
eine Talentbescheinigung und können nun
an einer sportmedizinischen Untersuchung
teilnehmen. Ist dieser Abschluss erfolgreich,
haben diese Nachwuchstalente alle Voraus-
54 | BOGENSPORTMAGAZIN JUGEND 1/23

DAS SLZB IST EINE
ELITESCHULE DES SPORTS
JUGEND
Mit dem Nullbogen trainieren die Sporteinsteiger
die Bewegungstechnik ohne Zugbelastung.
Foto: SLZB
setzungen für die Aufnahme als künftige
Sportschüler erfüllt. Sie können ab der fünften
Klasse zum SLZB wechseln und am täglichen
Bogensporttraining teilnehmen, das
in den Schulalltag integriert ist. Dieses Sichtungssystem
kennzeichnet den typischen
Weg der Berliner Schüler für die Aufnahme
in dem Bogensportprojekt am Bundesstützpunkt.
Für die Sportschüler wurde im Jahre
2022 ein spezieller Verein gegründet, der
Bogensportausbildung e.V.
SPORTARTENWECHSLER
Eine andere Möglichkeit für die Aufnahme
im Bogensportprojekt am Bundesstützpunkt
betrifft Sportartenwechsler, die bereits
zuvor Schüler des SLZB waren, nun
aber von einer anderen Sportdisziplin zum
Bogenschießen wechseln möchten. Das
betrifft Schüler der fünften, sechsten oder
siebten Klasse, die dann an einem Probetraining
im Bogenschießen über zehn bis 14
Trainingseinheiten teilnehmen. Bei diesem
Probetraining erhalten sie eine intensive
Betreuung durch einen Bogensporttrainer
und absolvieren zum Abschluss ein Prüfungsverfahren.
Bestehen sie diese sportartspezifische
Prüfung, wechseln sie in die
Bogensportklassen der Schule und werden
ab diesem Zeitpunkt in das reguläre Schulsporttraining
im Bogenschießen integriert.
So kann also beispielsweise ein ehemaliger
Schwimmer oder ein Turner mit seinen
bereits angelegten athletischen Voraussetzungen
in das Bogensportprojekt überführt
werden.
AUFNAHME VON SCHÜLERN AUS
ANDEREN REGIONEN
Schüler, die bisher außerhalb von Berlin
wohnen und zum SLZB wechseln möchten,
werden zwei Mal zum Probetraining
nach Berlin eingeladen, durchlaufen hier
drei Schultage und lernen das Internat und
somit den kompletten Alltag kennen. Sie
nehmen in dieser Zeit an Probetrainings im
Bogenschießen teil. Diese Probetrainings
sind Bestandteil eines Aufnahmeverfahrens,
bei dem eine Analyse der aktuellen Schießtechnik
sowie eine sportmedizinische Untersuchung
erfolgen. Weitere Kriterien des
Aufnahmeverfahrens sind die bisherigen
Schießleistungen sowie der aktuelle Kaderstatus.
Erfolgt nach der erfolgreichen Aufnahmeprüfung
eine Aufnahme im SLZB,
können diese Schüler auch weiterhin für
Das Schul- und Leistungssportzentrum Berlin (SLZB)
ist eine vom Deutschen Olympischen Sportbund
(DOSB) ausgezeichnete Eliteschule des Sports. Das
SLZB wird gemäß des Schulgesetzes für Berlin als
Schule mit besonderer pädagogischer Prägung
mit Schwerpunkt Sport bezeichnet. Es besteht die
Möglichkeit, alle Abschlüsse der Berliner Schule
abzulegen.
Einige Besonderheiten des SLZB, die zur optimalen
Entwicklung der Schüler beitragen, sind unter
anderem:
• eine flexible Gestaltung von Unterricht und
Training
• die Ganztagsbetreuung
• geringe Klassenfrequenzen
• Teamteaching in den Kernfächern (Deutsch,
Englisch, Mathematik)
• ein besonderes schulisches Förderkonzept
• kurze Wege zwischen Schul- und Trainingsort
Das SLZB besteht aus der Grundstufe (Klasse 1 - 6),
der Sekundarstufe I (Klasse 7 - 10) und der aus vier
Semestern bestehenden gymnasialen Oberstufe,
die sich aufgrund der hohen sportlichen Belastung
über drei Jahre erstreckt.
Weitere Infos zum SLZB finden Sie im Internet:
www.slzb.de
den Heimatverein ihres Landesverbandes
die Wettkämpfe schießen oder zu einem
Berliner Verein wechseln. Im ersten Fall
schießt der Schüler die jeweiligen Meisterschaften
bei seinem Landesverband und
organisiert die Fahrten und die Unterbringung
jeweils selbständig. Die Teilnahme an
den zusätzlichen Trainingsmaßnahmen des
1/23 JUGEND BOGENSPORTMAGAZIN | 55

JUGEND
Durch die Streckung der Klassen neun und zehn am SLZB
können von den Sportschülern Trainingsumfänge von bis zu
1500 Pfeile pro Woche realisiert werden. Quelle: BSM
Landeskaders des Schützenverbandes Berlin-Brandenburg,
wie etwa das einwöchige
Trainingscamp im Sommer, ist allerdings
grundsätzlich nur für die Schüler möglich,
deren Verein Mitglied dieses Landesverbandes
ist. Ansprechpartnerin für die Aufnahme
in dem Schulsportprojekt ist die Diplomtrainerin
Sandra Dehn.
SCHULE, INTERNAT UND DAS HAUS
DER ATHLETEN
Ein besonderes Merkmal des SLZB ist die
Streckung der Schulzeit. Das betrifft die
Jahrgangsstufen neun und zehn, die auf drei
Schuljahre gestreckt werden. Die Belastung
der Schüler im Hinblick auf die Lehrinhalte
der Schule wird durch diese Streckung kompensiert.
Die Schüler haben während der
Streckung lediglich vier Unterrichtsstunden
pro Schultag, und so steht mehr Zeit für die
Trainingseinheiten am Vor- und Nachmittag
zur Verfügung. Aktuell sind 35 Schülerinnen
und Schüler aus insgesamt sechs Schulklassen
und vier Semestern der Abiturphase des
SLZB in das Bogensportprojekt eingebunden.
„Der meisten unserer Sportlerinnen
und Sportler kommen aus Berlin und fahren
zum Ende des Schul- und Trainingstages
nach Hause“, sagt die Koordinatorin Sandra
Dehn und ergänzt, dass „aktuell nur zwei
der 35 Schüler im Internat untergebracht
sind.“ Im Schulinternat wird eine altersgerechte
Betreuung der Kinder und Jugendlichen
angeboten. Es kann von Schülern des
Bogensportprojekts ab der siebten Klasse bis
zur Abiturphase (18 Jahre) genutzt werden.
Im Wohnbereich des Schulinternats gibt es
getrennte Etagen für die Mädchen und die
Jungen. Die Schüler können die Schulmensa
nutzen, die während des gesamten Tages
für Frühstück, Mittag- und Abendessen zur
Verfügung steht. Ab einem Alter von 18 Jahren
wechseln die Sportler mit einem Bundeskaderstatus
zum »Haus der Athleten«
und haben hier sogar eigene Möglichkeiten
für die Zubereitung ihrer Mahlzeiten.
Für die Kinder und Jugendlichen, die an
dem Bogensportprojekt teilnehmen, fallen
lediglich die Mitgliedsgebühren des jeweiligen
Bogensportvereins an. Wird eine Internatsunterbringung
erforderlich, fallen
Kosten für Einzel- oder Doppelzimmer an.
Eine Einzelzimmerunterbringung kostet
rund 250 Euro, eine Unterbringung im Doppelzimmer
rund 100 Euro monatlich. Die
Kosten für die Verpflegung werden von der
Mensa abgerechnet und belaufen sich bei
Nutzung aller drei Mahlzeiten auf knapp
über zehn Euro pro Tag. Für Schüler, die
einem Berliner Bogensportverein angehören,
zahlt die Sporthilfe einen Internatszuschuss.
Für die Bundeskaderathleten zahlt
der Deutsche Schützenbund in Zusammenarbeit
mit der Deutschen Sporthilfe eine Internatsförderung.
RAHMENBEDINGUNGEN FÜR DAS TRAINING
• KURZE WEGE
Die Schule, die Mensa, das Schulinternat
und das Haus der Athleten liegen räumlich
in unmittelbarer Nähe zum Trainingsstandort
am Bundesstützpunkt und können zu
Fuß in zehn Minuten erreicht werden. Die
Schüler mit einem Bundeskaderstatus nutzen
für das Athletiktraining den Kraftraum
des OSP. Alle anderen Schüler führen das
Athletiktraining in der geräumigen Bogen-
56 | BOGENSPORTMAGAZIN JUGEND 1/23

JUGEND
Beim Seitstütz trainieren die Sportschüler die spezielle Kraft, die sie beim Schießen
benötigen.
Fotos: SLZB
Das Krafttraining hat einen hohen Stellenwert, weil damit die athletischen Voraussetzungen
für die Entwicklung einer stabilen Schießtechnik geschaffen werden.
halle durch. Für das Lauftraining werden
das Leichtathletikstation oder die entsprechenden
Außenanlagen genutzt.
• ARBEIT MIT PROFITRAINERN
Das Training im Bogenschießen wird aktuell
von zwei Trainern mit einer Vollzeitanstellung
abgedeckt. Sie erhalten eine
Unterstützung von zwei Assistenztrainern
sowie einem Athletiktrainer, die jeweils
auf Minijob-Basis mit den Schülerinnen
und Schülern arbeiten. Hinzu kommen
eine Trainerin sowie eine Sportpsychologin,
die auf Honorarbasis arbeiten. Der
Bundesnachwuchstrainer Marc Dellenbach
arbeitet am Bundesstützpunkt überwiegend
mit den NK1-Bundeskaderathleten.
• BEREITSTELLUNG DES EQUIPMENTS
Bis zur achten Schulklasse wird den Sportschülern
das komplette Equipment vom
Trainingsstützpunkt bereitgestellt. Ab der
achten Klasse müssen die Sportschüler Teile
des Equipments, wie etwa die Pfeile, selbst
finanzieren, bekommen aber noch die Bögen
bereitgestellt. Im Laufe der folgenden
Jahre schaffen sie sich das gesamte Equipment
selbst an, erhalten bei einem Bundeskaderstatus
eine Unterstützung von Seiten
des DSB.
Zu den Rahmenbedingungen des Trainings
zählen die Sportstätten am Sportforum Berlin.
Einen kritischen Bericht zum Zustand
dieser Sportstätten veröffentlichte das Bogensport
Magazin in der Ausgabe 4/2020
mit dem Titel „Spitzensport am Sportforum
Berlin – Sportstätte im erschreckenden Zustand“.
Planungen zur Verbesserung der
Sportanlagen liegen zwar vor, wurden aber
bis dato nicht umgesetzt.
DAS TRAINING DER SPORTSCHÜLER
Das Training ist in den Stundenplan der
Schule integriert, die Trainingsumfänge
sind altersabhängig. Schüler B schießen
300 bis 350 Pfeile in der Woche, in der
Altersklasse der Schüler A gehen die wöchentlichen
Pfeilzahlen hoch auf 500 bis
600. Schüler der Klassen neun und zehn
befinden sich in der Streckung, und hier
steht mehr Zeit für das Training zur Verfügung.
Bei diesen Schülern liegen die wöchentlichen
Pfeilzahlen zwischen 800 und
1200 pro Woche. Die Abiturjahrgänge und
die NK1-Bundeskaderathleten liegen bei
rund 300 Pfeilen pro Tag und rund 1500
Pfeilen pro Woche.
DER AUFBAU IM GRUNDLAGENTRAINING
Eine hohe Professionalität im Training
kennzeichnet dieses Bogensportprojekt.
Daher lohnt es sich, einen Blick auf die
Trainingsinhalte des Grundlagentrainings
zu werfen. Dieses Training durchlaufen in
Berlin beispielsweise Sportartenwechsler.
An zehn bis zwölf Probetrainingstagen startet
hier der Einstieg in das Bogenschießen.
1. einer Eins-zu-eins-Betreuung lernt der
Sporteinsteiger die Grundlagen der Bewegungstechnik
zunächst ohne Hilfsmittel.
Die Bewegungstechnik wird hier in Form
einer Imitation zunächst ohne Bogen und
ohne Theraband durchgeführt. Die Bewegungs-
und Positionsphasen werden auf
der Basis des Positionsphasenmodells geschult.
2. Ab der zweiten oder dritten Trainingseinheit
trainiert der Sportschüler die Bewegungsfolge
mit einem leichten Gummiband.
Anzeige
1/23 JUGEND BOGENSPORTMAGAZIN | 57

JUGEND
Der Stundenplan der Klassen fünf und sechs zeigt beispielhaft, wie das tägliche Training in den Schulalltag
integriert ist. Quelle: SLZB
3. Relativ schnell erfolgt dann der Wechsel zu
einem »Nullbogen«, der eine Sehne, jedoch
nahezu kein Zuggewicht hat.
4. Ab der vierten oder fünften Einheit folgt
das Training mit einem Einsteigerbogen
und einem Zuggewicht von etwa zehn bis
zwölf Pfund. Dieser Bogen besitzt noch
kein Visier, ist aber bereits mit einem Monostabilisator
ausgestattet.
5. Ab der sechsten oder siebten Trainingseinheit
wird das Schießen mit dem Visier
geschult.
6. Ab der zehnten Trainingseinheit wechselt
der Sportschüler dann zum Bogen mit einem
Metallmitteilteil und einem erhöhten
Zuggewicht von rund 16 Pfund.
7. Ab der elften Trainingseinheit beginnt das
Training mit dem Klicker.
Wann genau der Wechsel zwischen diesen
Lernstufen erfolgt, ist abhängig von der individuellen
Qualität der Bewegungstechnik.
Gelingt es dem Sportschüler beispielsweise
nach einem Wechsel nicht mehr so gut, die
Qualität der Bewegungsausführung umzusetzen,
geht er einen Schritt zurück. Bei
diesem Training steht also ausschließlich
die Qualität der Bewegungs- und Positionsphasen
im Vordergrund. Beispielhaft dafür
ist der Wechsel zum Schießen mit einem Visier:
Erst wenn der Sporteinsteiger die Technikumsetzung
gut beherrscht, wird der Zielvorgang
trainiert und der Bogen dafür mit
einem Visier ausgestattet.
TRAINING INNERHALB EINER
EINFACHPERIODISIERUNG
Die Trainingsinhalte und die jeweiligen
Schwerpunkte wechseln im Verlauf der Saison.
Die Darstellung der gesamten Saison
wäre hier zu komplex. Daher werden hier am
Beispiel der Schüler A die Trainingsschwerpunkte
im Dezember vorgestellt, während
sich die Sportschüler in der Vorbereitungsperiode
1 (VP 1) befinden. Die
Sportschüler am SLBZ schießen während der
Hallensaison keine Wettkämpfe, weil so der
Fokus voll auf die Technikentwicklung gerichtet
werden kann. Das Ziel ist hierbei, die
Technikentwicklung einschließlich der Technikstabilisierung
bis zum Beginn der Freiluftsaison
abzuschließen. Von Oktober bis in
den Dezember hinein ist der Schwerpunkt
auf die Optimierung von Technikelementen
gerichtet. Die Schüler A trainieren während
der VP1 mit Nullbögen und mit Bögen, die
leichte Zuggewichte haben. In dieser Trainingsetappe
wird auch das Eigengewicht der
Bögen reduziert, und Sportschüler schießen
nur noch mit ihrem Monostabilisator – verzichten
also auf alle weiteren Stabilisatoren
und Gewichte.
Etwa Mitte Dezember ist diese Arbeit an den
Technikelementen so weit abgeschlossen,
dass mit der Stabilisierung der Schießtechnik
begonnen werden kann. Dieser Prozess wird
durch das ideomotorische Training unterstützt,
bei dem sich die Sportschüler immer
wieder in die optimale Bewegungsausführung
hineinfühlen, ohne die Bewegung dabei
tatsächlich auszuführen. Dieses psychologische
Training festigt die Bewegungsschleifen
im Gedächtnis und hilft, die Bewegung später
auch beim Schießen mit dem Bogen optimal
auszuführen.
Mitte Dezember wechselt auch der Schwerpunkt
vom allgemeinen hin zum speziellen
Krafttraining, bei dem die Muskulatur
aufgebaut wird, die die Sportschüler beim
Schießen einsetzen. Schrittweise werden bis
zum Beginn der Freiluftsaison auch das Zuggewicht
sowie das Eigengewicht durch den
Einsatz der Stabilisatoren wieder erhöht und
gesteigert. Die Sportschüler gehen dann mit
einer stabilen Schießtechnik und ihrem individuell
angepassten Zuggewicht in die Freiluftsaison.
Dieses System verdeutlicht den
Verzicht auf die Doppelperiodisierung im
Training, die ehemals auf zwei Wettkampfsaisons
(Sommer und Winter) ausgerichtet
war. Die heute umgesetzte Einfachperiodisierung
bietet im Winter mehr Zeit für die
Technikentwicklung und zielt auf die volle
Leistungsentwicklung bei den Wettkämpfen
der Freiluftsaison ab. Hallenwettkämpfe
haben für die Sportschüler des SLZB keine
Priorität und werden lediglich zum Ende der
Hallensaison als Wettkampfvorbereitung für
die Freiluftsaison genutzt.
EINSATZ VON VIDEOTECHNIK
Bei der Entwicklung der Schießtechnik setzt
das Trainerteam immer wieder Videotechnik
ein. Im Bundesstützpunkt stehen bis zu neun
mobile Videostationen auf den Distanzen
von fünf bis 40 Metern sowie eine Videostation
für die Distanzen 60 und 70 Meter zur
Verfügung. Beim Einsatz der Videotechnik
kommen drei Methoden zum Einsatz:
1. VIDEOANALYSE DER SCHIESSTECHNIK
Die Videoanalyse bietet im Training spezielle
Funktionen, wie etwa die Betrachtung
der Bewegungen in Zeitlupe und die
Standbildfunktion für die Analyse von
Positionsphasen. Unterstützend können
hier Hilfslinien eingezeichnet werden. Die
Videoanalyse sowie daraus resultierende
Aufgaben für das Techniktraining werden
mit den Sportschülern besprochen.
2. VIDEO-LIVE-TRAINING
Beim Video-Live-Training steht der Sportschüler
vor einer Leinwand. Eine Kamera
überträgt die Bewegungsausführung, die
vom Sportschüler im Live-Modus beobachtet
wird. Soll der Schüler beispielsweise die
niedrige Schulterposition trainieren, steht
die Kamera in seinem Rücken und filmt die
Schulterhöhe. In der Videosoftware wird die
optimale Schulterhöhe markiert. Diese Markierung
ist auf der Leinwand sichtbar. Die
Aufgabe des Sportschülers besteht bei diesem
Beispiel darin, den Bogenarm anzuheben und
dabei das Schulterdach an der Markierung zu
halten (vgl. Abb. zum Video-Live-Training).
3. VIDEO-DELAY-TRAINING
Video-Delay ist eine Technologie, bei der das
Video zeitversetzt wiedergegeben wird. Der
Sportschüler kann unmittelbar nach Abschluss
der Bewegungsausführung die Videosequenz
sehen und dabei selbstständig
die Bewegungsqualität bewerten. Auch hier
können Hilfslinien eingezeichnet werden.
58 | BOGENSPORTMAGAZIN JUGEND 1/23

JUGEND
Haltezeiten. Andere Varianten dieses
speziellen Krafttrainings sind etwa die
Erhöhung des Zuggewichts mit einem
Zusatzgummi oder das Schießen mit
einer Gewichtsmanschette am Armgelenk.
8. Zum Ende des Schießtrainings folgt das
Ausschießen.
9. Nun gehen die Sportschüler erneut in
das spezielle Krafttraining, das hier unter
Punkt 5 beschrieben wurde.
10. Wenn es das verfügbare Zeitfenster zulässt,
wird das Training mit einem Athletiktraining
abgeschlossen, bevor die
Sportschüler dann wieder in den Schulunterricht
gehen.
Beim Video-Live-Training verfolgt der Bogenschütze seine Bewegungsausführung in Echtzeit. In der Abbildung
wurde die Kamera im Rücken des Sportlers platziert. Sie filmt die Position der Bogenschulter. Auf der Leinwand
signalisiert eine grüne Markierung die tiefe Schulterposition, die der Sportler halten soll.
Foto: BSM
EINE BEISPIELHAFTE TRAININGSEINHEIT
Dieses Beispiel wirft einen Blick auf die
Struktur einer Trainingseinheit eines Schülers
A im Dezember. Hier befinden sich die
Sportschüler noch im Kraftaufbau. Das
Krafttraining hat für die Verletzungsprophylaxe
eine besondere Bedeutung.
1. Die Sportschüler der Jahrgangsstufen
sieben und acht starten ihr tägliches
Training mit einem allgemeinen Kraftprogramm
von zehn Minuten. Dazu
zählen in der Regel Klimmzüge, der
Seitstütz, Liegestütze und haltende Liegestütze.
2. Nun erfolgen vorbereitend auf das Techniktraining
verschiedene Dehn- und
Lockerungsübungen sowie ein speziell
für den Bogensport ausgearbeitetes
Thera-Band-Programm.
3. Es folgt eine Übung des Techniktrainings
vor einem Spiegel. Die Sportschüler
tragen dabei Gewichtsmanschetten
von 0,5 bis zwei Kilo am Armgelenk
und trainieren das langsame Anheben
des Bogenarms bei niedriger und stabiler
Schulter mit einem vorgegebenen
Zeitrhythmus (z.B. sechs Sekunden zum
Anheben, sechs Sekunden zum Halten
und sechs Sekunden zum Absenken).
Um muskuläre Dysbalancen zu vermeiden,
wird diese Übung beidseitig ausgeführt.
4. Im folgenden Abschnitt folgt die Technikausführung
mit dem Nullbogen vor
einem Spiegel.
5. Es folgt nun ein spezielles Krafttraining
mit dem Bogen. Zehnmal in Folge wird
der Bogen für jeweils zehn Sekunden
bei niedriger Schulterposition angehoben
und gehalten. Es folgt jeweils eine
Pause von zehn Sekunden. Danach folgt
im gleichen Rhythmus zehnmal das
Ausziehen des Bogens, der nun für zehn
Sekunden in der Halteposition (PP 3)
gehalten wird.
6. Das Einschießen wird auf fünf Meter
ohne Zielbild begonnen. Dabei steht
wieder die Qualität der Bewegungsausführung
im Fokus.
7. Bei dem folgenden Schießtraining werden
Belastungen gesteigert, etwa das
Schießen einer hohen Pfeilzahl pro Passe
oder das Schießen mit verlängerten
Das Beispiel verdeutlicht, dass jede Trainingseinheit
mit verschiedenen Inhalten
strukturiert ist. Im Saisonverlauf ändern
sich die Trainingsschwerpunkte. Mit dem
Beginn der Freiluftsaison wird die Schießtechnik
im Techniktraining stabil gehalten,
und das Wettkampftraining gewinnt zunehmend
an Bedeutung.
DAS WETTKAMPFPROGRAMM
DER SPORTSCHÜLER
Die Sportschüler der Altersklasse Schüler A
konzentrieren sich auf die Vereins-, Kreis-,
Landes- und die Deutsche Meisterschaft
des DSB. Die Schüler B, die noch nicht an
einer Deutschen Meisterschaft teilnehmen
können, treten bei der Ostdeutschen Meisterschaft
an. Sportschüler der Altersklassen
Schüler B und Schüler A nehmen darüber
an den Wettkämpfen der Deutschen Schützenjugend
teil, wie etwa an der Schulmeisterschaft
oder dem Shooty Cup. Hier werden
Teamwettbewerbe durchgeführt. Im letzten
Jahr der Schüler A bei den Jugendlichen und
Junioren kommen die Ranglisten des DSB
hinzu. Einige der Sportschüler erhalten über
Qualifikationswettbewerbe die Zulassung
zu internationalen Wettkämpfen. Insgesamt
haben die Wettkämpfe einen besonderen
Stellenwert während der Freiluftsaison.
Die Sportschüler nutzen während der Freiluftsaison
auch regionale Turniere, um ihre
Wettkampfroutinen entwickeln zu können.
Am Bundesstützpunkt werden darüber hinaus
drei interne Wettkämpfe durchgeführt,
die speziell für die Bogensportler des Bundesstützpunktes
ausgerichtet sind und von
Kampfrichtern begleitet werden. Bei diesen
Wettkämpfen können die Sportschüler Normen
für ihre Leistungsvorgaben erfüllen.
1/23 JUGEND BOGENSPORTMAGAZIN | 59

JUGEND
Beim Bogenhalten vor einem Spiegel wird die Haltekraft bei sauberer Technikausführung
trainiert.
Foto: SLZB
Sportschülerin Lisa Lucks aus Berlin beim internationalen Vergleichskampf der Nachwuchsathleten
in Frankreich.
Foto: BSM
ENTWICKLUNG DES SCHULPROJEKTES
In der Vergangenheit wurden ausschließlich
Schüler ab der siebten Klasse in das Bogensportprojekt
aufgenommen. Seit 2019
können nun schon Schüler ab der fünften
Klasse beim Bogenschießen am Bundesstützpunkt
einsteigen. Das ist ein Beispiel
für die Fortentwicklung dieses Projekts. Ein
langfristiges Ziel ist die Realisierung von
Schulklassen am SLZB, die ausschließlich
von Bogenschützen besetzt werden. Aktuell
handelt es sich um Klassen, in denen die
Bogenschützen mit Turnern und Eiskunstläufern
vermischt werden. Die Größe der
Schulklassen liegt am SLZB bei etwa zehn
bis zwölf Schülern. Projektkoordinatorin
Sandra Dehn weiß, dass für die Besetzung
ganzer Schulklassen mit Bogenschützen
eine Erhöhung der Sportschülerzahl sowie
eine Aufstockung des Trainerpersonals erforderlich
werden. Auch das SLZB muss im
Vorfeld organisatorische Anpassungen vornehmen,
bevor dieses Ziel realisiert werden
kann.
Dieser Artikel über das Bogensportprojekt am Schulund
Leistungssportzentrum Berlin (SLZB) ist die letzte
Etappe unserer Artikelserie über die Schulsportprojekte,
auch wenn nicht alle Projekte in Deutschland berücksichtigt
werden konnten. Es folgt eine Zusammenfassung
der vorgestellten Schulsportprojekte mit Tipps
für die Realisierung Ihres eigenen Schulsportprojektes
in Ihrer Region.
DER WEG EINES NACHWUCHSSPORTLERS NACH BERLIN
Schüler ab der siebten Klasse nehmen bis
spätestens Januar des jeweiligen Jahres Kontakt
mit der Bundesstützpunktleiterin Sandra Dehn
auf. Gemeinsam wird in Absprache mit dem
SLZB ein Termin für eine dreitägige Sichtung in
Berlin vereinbart.
Der Schüler lernt in dieser Zeit den Schulalltag
sowie das Internat kennen und nimmt am
Bogensporttraining teil. Zusammen mit dem
Bundesnachwuchstrainer erfolgt eine erste
Analyse der Schießtechnik, und es gibt Hinweise
zur Technikoptimierung. Anschließend werden
bereits Korrekturen an der Schießtechnik
vorgenommen. Innerhalb des Athletiktrainings
werden die athletischen Voraussetzungen geprüft.
Nach diesen drei Sichtungstagen fährt der
Schüler zurück zu seinem Wohnort und hat nun
Zeit, die gesammelten Eindrücke auf sich wirken
zu lassen, um letztlich die Entscheidung zu treffen,
ob er langfristig in dieses Bogensportprojekt
einsteigen möchte. Diese Zeit nutzt er, um seine
Schießtechnik auf Basis der Empfehlungen zu
optimieren. Ist das Interesse bei dem Schüler
auch weiterhin vorhanden, erfolgt im April oder
Mai eine zweite Sichtung, bei der geprüft wird,
ob der Schüler an seiner Technikumsetzung
gearbeitet hat. Passen zum Ende der zweiten
Sichtung alle Voraussetzungen, kann ab dem
folgenden Schuljahr die Aufnahme im SLZB
erfolgen.
60 | BOGENSPORTMAGAZIN JUGEND 1/23

JUGEND
STELLENAUSSCHREIBUNG TRAINER
Der Landessportbund Berlin e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
TRAINER*IN (m/w/d)
in der Sportart Bogenschießen
HIER BEWEISEN SIE AUSDAUER UND TALENT
• Zentrale Verantwortung und Mitarbeit beim
Trainingsprozess und der Betreuung der
Landeskaderathlet*innen im Landesstützpunkt
• Führung einer Trainingsgruppe von
Sportschüler*innen des SLZB
• Enge Kooperation und Koordination mit dem
„Schul- und Leistungssportzentrum Berlin“
(Eliteschule des Sports), Vereinstrainer*innen,
Bundesnachwuchstrainer*innen und der Bundesstützpunktleitung
• Erarbeiten und Anpassen von Nachwuchstrainingskonzeptionen
in Zusammenarbeit mit
dem Spitzenverband und deren Umsetzung auf
Landesebene und Mitwirkung bei der Weiterentwicklung
dieser Konzeptionen
• Initiierung, Organisation und Kontrolle von
Sichtungsmaßnahmen in Zusammenarbeit mit
Schule und Vereinen
• Sportfachliches Führen des
Verbandstrainer*innen-Teams nach den Richtlinien
des Spitzenverbandes
• Verantwortungsbewusste Mitarbeit bei der Ausund
Weiterbildung von Übungsleiter*innen und
Trainer*innen der Vereine
• Wissenschaftliche Arbeitsdokumentation
• Übernahme organisatorischer und verwaltungstechnischer
Arbeiten des Aufgabengebietes
DAMIT KÖNNEN SIE BEI UNS PUNKTEN
• Hochschulabschluss Sport/Pädagogik,
Diplomtrainer*in oder Trainer*in A-Lizenz
• Nachgewiesene pädagogische Erfahrungen und
erfolgreiche Arbeit im Nachwuchsleistungssport
• Ausgeprägte Kompetenzen im Hinblick auf
Kommunikationsfähigkeit
• Motivationsfähigkeit von jungen Menschen,
Belastbarkeit, Leistungsfähigkeit, Selbständigkeit
sowie Teamfähigkeit
• Kooperatives, zielorientiertes und konzeptionelles
Arbeiten sowie ein sehr gutes Aufgaben- und
Zeitmanagement
SPORT ALS ARBEITGEBER:
STARTSCHUSS FÜR IHRE KARRIERE
Entdecken Sie einen Arbeitgeber, der Familienfreundlichkeit
großschreibt, bei dem echter Teamgeist
zählt und Sie sich individuell weiterentwickeln
können! Darüber hinaus erwarten Sie viele weitere
Vorteile: Freuen Sie sich auf eine attraktive Vergütung
nach der Betriebsvereinbarung für Landestrainer
samt Jahressonderzahlung mit umfangreichen
Sozialleistungen wie Betriebliche Altersvorsorge,
Gesundheitsmanagement mit interessanten Angeboten,
sowie Firmenlaptop. Jetzt heißt es: Bahn frei
für Ihren Einstieg bei uns – wir heißen Sie herzlich
WILLKOMMEN IN UNSEREM TEAM!
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden
(6-Tage Woche). Die Stelle ist vorerst für 2 Jahre
nach dem Teilzeit- und Befristungsgesetz zu
besetzen. Eine unbefristete Weiterbeschäftigung
wird angestrebt.
Vielfalt ist ein Teil von uns! Wir freuen uns unabhängig
von Geschlecht, Nationalität, ethnischer
und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung,
Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung
und Identität auf Ihre Bewerbung.
DAS KLINGT NACH EINER
HERAUSFORDERUNG FÜR SIE?
Dann fehlt jetzt nur noch eines: Ihre Bewerbung!
Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen - am besten
per Mail - an bewerbung@lsb-berlin.de. Sie
haben noch Fragen? Ihre Ansprechpartnerin Aline
Viezens gibt Ihnen unter 030 - 30002-134 gerne
die passenden Antworten. Wir sind gespannt, von
Ihnen zu hören!
Landessportbund Berlin e.V. | Direktion – Stabsstelle Recht und Personal | Jesse-Owens-Allee 2 | 14053 Berlin
DRSPOT – UNSER EXPERTENTEAM
Du hast eine Frage rund um den Bogensport?
Zögern Sie nicht diese zu stellen! Einfach per Mail an unsere Dr-Spot-Adresse
schreiben und einer unserer Experten beantwortet Ihre Frage!
www.bogensport.de/dr-spot-ein-expertenteam-fuer-ihre-fragen/
1/23 JUGEND BOGENSPORTMAGAZIN | 61

AKTIONSABO
FÜR NUR 25 EURO
SECHS AUSGABEN LESEN – FÜNF ZAHLEN
PLUS BOGENSPORT-BRILLEN-
PUTZTUCH SICHERN!
JETZT
TESTEN
UND SPAREN
PLUS GESCHENK
SICHERN!
INFOS ÜBER DIE NATIONALE UND INTERNATIONALE SZENE | TESTBERICHTE | TIPPS FÜR TRAINING UND WETTKAMPF | REPORTAGEN | INTERVIEWS | PORTRÄTS
JETZT TESTEN UND SPAREN!
Ja, ich möchte das BOGENSPORTMAGAZIN kennenlernen.
Bitte senden Sie mir die nächsten sechs Ausgaben zum Vorzugspreis von 25,00 Euro zu*.
Als Dankeschön erhalte ich ein hochwertiges Bogensport-Brillenputztuch.
Name, Vorname
Geburtsdatum
Ausfüllen, ausschneiden
und im Briefumschlag senden, faxen oder mailen!
* Das Angebot gilt einmalig und nur für Nichtabonnenten. Wenn ich Ihnen innerhalb von 30
Tagen nach Erhalt der fünften Ausgabe keine gegenteilige Mitteilung mache, möchte ich
nach Ablauf des Aktionsabos ein reguläres Jahresabonnement beziehen. Dieses beinhaltet
sechs Ausgaben zum Preis von nur 30,00 Euro pro Jahr.
Das Jahresabonnement ist jederzeit mit einer Frist von einem Monat schriftlich kündbar.
Ich habe das Recht, diese Bestellung innerhalb von 14 Tagen bei der Kuhn Fachverlag
GmbH & Co. KG, Marktplatz 7, 78054 VS-Schwenningen, schriftlich zu widerrufen.
Straße, Nr.
PLZ, Wohnort
Datum
Unterschrift
Telefon
E-Mail
Ich bezahle bequem per Bankeinzug:
IBAN
BIC/SWIFT
Institut
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass das BOGENSPORTMAGAZIN mich
künftig per Telefon und/oder postalisch über interessante Angebote und Aktionen
informiert. Meine Daten werden nicht an verlagsfremde Unternehmen weitergegeben.
Unterschrift
Kuhn Fachverlag GmbH & Co. KG
Marktplatz 7 · 78054 VS-Schwenningen · Fax: 0 77 20 / 39 42 94 · Mail: abonnement@bogensport.de

MINIMIERTER
DREHMOMENT
SCHAUMKERN
HOLZKERN
SPEZIELLE FARBE
BLOCKIERT
INFRAROTSTRAHLEN
MIT EHS-
DÄMPFUNGSSYSTEM
SPEZIALKUNSTSTOFF-
KOMPONENTE FÜR DEN
ALUMINIUM-HYBRID-BLOCK

STronghold Targets
X-SERIE
Du Suchst die Perfekte ZIelscheibe? Mit zuverlässiger
stoppwirkung?
Pfeile und Bolzen lassen sich trotzdem ganz easy ziehen?
Dann hast du mit der X-SERIES von Stronghold Targets dein
Ziel gefunden!
• Pfeile und BoLzen werden mehr als zuverlässig gestoppt
• Dringen maximal bis zu einem Viertel ihrer Länge ein,
selbst bei stärksten Bögen und HIGH-end Armbrüsten mit
Geschwindigkeiten von bis zu 500fps
• lebensdauer von 100.000 Schuss
• Auch Mobil einsetzbar dank schultergurt