LGBB_04_2022_web

Irene Vallejo, Papyrus. Die Geschichte der
Welt in Büchern. Aus dem Spanischen
von Maria Meinel und Luis Ruby,
Diogenes Verlag Zürich, 746 Seiten, 2022,
€ 28,00, als EBook € 24,99
ISBN 978-3-257-07198-6
Was soll man über dieses zauberhafte
Buch viel herumreden?
Besorgen Sie sich diesen Titel!
Unbedingt! Die Motivation zum
Lesen der 746 Seiten bekommen
Sie unterwegs immer wieder. Hier werden
Sie mit den Anfängen des Schreibens, des Lesens
und der Buchkultur vertraut gemacht und zwar
ausgesprochen unterhaltsam, lehrreich und spannend!
Aber wie nun anfangen, um Ihnen doch einen
kleinen Einblick zu geben? Zunächst einige Leseeindrücke,
die in den Medien zu diesem vielgelobten
Titel der spanischen Altphilologin Irene
Vallejo niedergeschrieben wurden – auffällig die
superlativischen Hervorhebungen bei den Rezensenten
von der ersten Zeile an, wenn es um Papyrus.
Die Geschichte der Welt in Büchern geht.
Ein Buch über Bücher: das klingt nach einer
ziemlich trockenen literaturwissenschaftlichen
Abhandlung. Doch weit gefehlt. Die Geschichte
der Entstehung von Büchern ist zumindest
bei der spanischen Schriftstellerin Irene Vallejo
ein Abenteuerbuch mit vielen Anekdoten,
dramatischen Ereignissen, menschlichen
Schicksalen. Die Schriftstellerin hat eine blühende,
geradezu romaneske Fantasie. Sie
schreibt, als sei sie damals vor zwei bis drei
tausend Jahren, das heißt in der Hochzeit der
ägyptischen, griechischen und römischen Kultur
mit dabei gewesen.
(Johannes Kaiser in SWR2 am 21.10.2022)
Sie habe über die Themen und Motive, die sie
besonders faszinierten, im Stil der Geschichtenerzähler
geschrieben, sagt Vallejo, „wie
Boccaccio oder Tausendundeine Nacht“. An
der Pinnwand der kleinen Bücherklause hängen
verschiedenfarbige Haftnotizen mit den
Leitideen: Bibliotheken in der Antike zum
Beispiel. Lesekultur. Horaz. Frauen ohne Stimme.
„Mein Buch ist das Epos des Wissenserwerbs“,
sagt Vallejo. „Ich erzähle es anhand
von Kämpfen, mit denen erreicht wurde, dass
aus Wissen Macht wurde, die nun nicht mehr
einigen wenigen gehörte, sondern einer großen
Mehrheit.“
(Paul Ingendaay, FAZ 12.10.2022)
Das Buch sei eine der schönsten Erfindungen
der Menschheit, so der Klappentext von »Papyrus«,
das die Geschichte dieser Erfindung erzählt.
Doch im Werk der spanischen Literaturwissenschaftlerin
Irene Vallejo geht es um viel
In einer Schriftrolle lesender Römer, Ostia
https://de.wikipedia.org/wiki/Antike_Bibliotheken#/media/Datei:Bookshelf_armarium_300_CE_sarcophogus.jpg
mehr als nur um Bücher – und zwar um nichts
weniger als um die Frage, wann der Mensch
zu lesen anfing und wie ihn das veränderte.
»Papyrus« erzählt deshalb nicht nur von Büchern,
sondern vor allem auch von Lesern und
Buchliebhabern.Wegen der Vielzahl an angesprochenen
Themen – angefangen von der
Entwicklung der Schrift bis hin zur Zerstörung
der Nationalbibliothek von Bosnien und Herzegowina
im Bosnienkrieg (1992–1995) – ist
das Werk inhaltlich schwer zu fassen. Auch der
Untertitel, der nahelegt, die Weltgeschichte
werde anhand einzelner Bücher nacherzählt,
greift zu kurz. Zumal sich die eigentliche
Handlung weitgehend auf die Antike, die Zeit
der alten Griechen und Römer, beschränkt.
Lässt man sich auf diesen ungewöhnlichen Ansatz
ein, wird das Buch zu einer Fundgrube an
Geschichten, Mythen und Fakten, die Vallejo
geschickt zu einer Kulturgeschichte des Lesens
verwebt.
(Larissa Tesch in Spectrum.de, 19.9.2022)
238 JAHRGANG LXVI · LGBB 04 / 2022
LGBB 04 / 2022 · JAHRGANG LXVI
239