Swamp Thing - Das Vermächtnis des Grüns (Deluxe Edition) (Leseprobe) DDCDEL012

„SEHEN SIE, MR. EMMET,
DER METABOLISMUS
VON CALLIPHORIDAE, DER
SCHMEISSFLIEGE, WIRD
VON DER UMGEBUNGS-
TEMPERATUR BESTIMMT.“
„REDEN SIE
KLARTEXT,
DOC.“
„OKAY …
DIE SCHMEISSFLIEGE
LEGT IHRE EIER MINUTEN
NACH DEM TOD IN OFFENE
WUNDEN UND KÖRPER-
ÖFFNUNGEN DER LEICHE.
„AUS DEN
EIERN SCHLÜPFEN LARVEN
ODER MADEN … DIE MEHRE-
RE ENTWICKLUNGSSTUFEN
DURCHLAUFEN.
„DIE VERPUPPUNG
FINDET AN TRO-
CKENEN ORTEN
STATT, WO SIE
EINE AUSSEN-
HÜLLE BILDEN.“

DIE PUPPE
WECHSELT DIE FARBE
UND VERHÄRTET, BEVOR
DIE SCHMEISSFLIEGE
SCHLÜPFT.
ICH WÜRDE
SAGEN, DER
KÖRPER IST SEIT
NEUN ODER ZEHN
TAGEN TOT.
DAS IST
BEEINDRUCKEND.
WAS HABEN
SIE NOCH?
HABEN
SIE GEHÖRT,
CHIEF?
ALS
NÄCHSTES
WIRD UNS DER
DOC SAGEN,
DER BLEICHE
WANDERER
WAR‘S.

ALSO,
ICH MÜSSTE WEITERE
LABORTESTS MACHEN, UM
ES ZU BESTÄTIGEN. ABER
ICH HAB AM KNOCHEN
ZAHNABDRÜCKE
GEFUNDEN.
AUF DEN
ERSTEN BLICK, ÄH …
ERSCHEINEN SIE MENSCH-
LICH. ABER … DIE ZÄHNE
SIND IRGENDWIE VER-
SCHOBEN … IM KIEFER
NEU ANGEORDNET.
Kapitel 1
RAM V Story MIKE PERKINS Zeichnungen
MIKE SPICER Farben FRANK NEUBAUER Übersetzung
ASTARTE DESIGN Lettering
DIEGO LOPEZ & ALEX R. CARR US-Redaktion
SWAMP THING geschaffen von
LEN WEIN & BERNIE WRIGHTSON.
SIE SIND
WIRKLICH NEU
HIER, NICHT
WAHR?
EINE
ALTE WÜSTEN-
LEGENDE,
DOC.
DER BLEICHE
WANDERER?

„MAN ERZÄHLT SICH, NACH
DER SCHLACHT BEI PICACHIO
1862 ZOG EIN SOLDAT
HINAUS IN DIE WÜSTE.
„ICH GLAUBE, SEIN NAME
WAR SETH MARTENS. ODER
THOMAS BRUNDLE … DER
NAME IST NICHT WICHTIG.
„DES KÄMPFENS MÜDE,
SUCHTE ER HIER DRAUSSEN
IN DER EINSAMKEIT NACH
EINEM NEUEN LEBENSSINN.
„ER SCHLUG SICH
ALS TRAPPER UND
TAGELÖHNER FÜR DIE
EISENBAHN DURCH.
„ABER DANN BEGANN DIE LANGE DE-
PRESSION, UND STÄDTE WURDEN ÜBER
NACHT AUFGEGEBEN. DAS LEBEN WURDE
HART, DIE LEUTE WURDEN HÄRTER.
„UND ANSTATT
IN DIE ZIVILISATION ZURÜCK-
ZUKEHREN, BESCHLOSS ER,
IN DIE WÜSTE ZU GEHEN.
„ER WANDERTE.
ER JAGTE.
„WEIT DRAUSSEN LIESS ER
AB … VON MENSCHLICHEM STRE-
BEN, DEM VERLANGEN, GESEHEN
ZU WERDEN, DEN MENSCHLICHEN
BEDÜRFNISSEN UND BEGIERDEN.
„TIEF IM INNERSTEN
WEISS ER, ER WIRD ZU
ETWAS ANDEREM.“

„ALS SIE IN DEN FRÜHEN FÜNF-
ZIGERN ANFINGEN, NACH ÖL ZU
SUCHEN, FANDEN SIE IHN OBEN
BEI DEN JACKS NAHE YUMA.
„ER WAR BEI DEN
FÄSSERN UND TRANK DAS
ROHÖL WIE WASSER.
„SEITDEM GAB ES
DIE GANZE ZEIT HINDURCH
SICHTUNGEN. JEDES MAL
HATTE ER SICH VERÄNDERT …
GRÖSSER, SCHWERER,
SCHLAUER.
„SIE SAHEN IHN BEI DEN MINEN IN GILA,
BEI DEN CASINOS IN MAZATZAL UND
DEN GRUBEN DER BLACK MESA.
„IMMER, WENN
ES HEISS WAR. IMMER,
WENN NEUE LEUTE DURCH
DIE WÜSTE KAMEN.
„SEINE WÜSTE.“
WAS
SAGTEN
SIE, WOHER SIE
KOMMEN,
DOC?

LASSEN SIE
IHN IN RUHE,
EMMET.
DER DOC
SOLL NUR
SEINE ARBEIT
MACHEN.
AH, WAS IST
LOS, CHIEF?
GLAUBEN
SIE NICHT AN DEN
MANN, DER SICH
VERWANDELT HAT?
WISSEN SIE, WARUM LEUTE
WIE IHR SOLDAT AN SOLCHE
ORTE KOMMEN, EMMET?
ICH MEINE DIE WÜSTE,
DAS MEER, DIE
WÄLDER?
WEIL ES RUHIGE ORTE
SIND, UND ICH MEINE NICHT
STILL. DORT FINDET
MAN EINE EWIGE
RUHE …
… ABSTAND
VON DEN DINGEN,
DIE UNWICHTIG
SIND.
UND MIT
DIESEM ABSTAND
ERKENNEN WIR VIELLEICHT
DAS, WAS WIR UNSER GAN-
ZES LEBEN MIT BANALEM
SCHEISS ÜBERDECKEN
WOLLTEN.
UND
WAS IST
DAS?
DIE
WAHRHEIT,
EMMET.
DIE
ERKENNTNIS,
DASS WIR ALLE VOM
MOMENT UNSERER
GEBURT AN VER-
SUCHEN …

„… ETWAS ANDERES
ZU WERDEN.“
MEINE DAMEN
UND HERREN, DER
KAPITÄN HAT DAS
ANSCHNALLZEICHEN
EINGESCHALTET. WIR
ERWARTEN EINIGE
TURBULENZEN.
WIR BITTEN SIE,
ZU IHREN SITZEN
ZURÜCKZUKEHREN UND
ANGESCHNALLT ZU BLEI-
BEN, BIS DAS ZEICHEN
ERLOSCHEN IST.
IDOPAC Airlines Flug IP501
New Delhi International nach JFK, New York
ICH HASSE
FLIEGEN.
NICHT AUF DIE
EMOTIONALE „ICH STEIGE
IN KEIN FLUGZEUG“-ART.
SONDERN AUF EINE HEIM-
TÜCKISCHE WEISE.
wegen Uneinigkeit
über Schürfrechte
nahe Kaziranga
Gewalt in Nagaland Stammesunruhen

ICH WAR
SECHZEHN,
ALS ICH IN DIE
STAATEN ZOG.
EIN KIND MIT EINEM
BIOLOGIESTIPENDIUM FÜR
DIE COLUMBIA … NERVÖS
UND VERÄNGSTIGT AUF DEM
ERSTEN ATLANTIKFLUG.
GEHT ES
IHNEN GUT,
JUNGER
MANN?
ICH … BIN
OKAY.
JETZT,
EIN JAHRZEHNT
SPÄTER, ERFÜLLT
MICH WIEDER DIE-
SELBE ALTE ANGST.
DAS
IST KEIN
GRUND ZUR
PANIK …
… ES
IST NUR EIN
STURM.

VOR EINEM MONAT
GING ICH ZURÜCK
NACH INDIEN.
ICH SUCHTE NACH
HALT, DER ERDE,
MEINEN WURZELN.
ES NAHM
EIN SCHRECK-
LICHES ENDE.
ICH WOLLTE
WISSEN, WER
ICH WIRKLICH BIN.
WOHER ICH KOMME.
ENTSCHULDIGEN
SIE … ICH MUSS AUF
DIE TOILETTE.
SIR, DAS
ANSCHNALL-
ZEICHEN …
JETZT
BIN ICH HIER
UND SCHWEBE
VOLLER ANGST
DURCH DIE
LUFT.
TUT MIR
LEID!
ANGST, DASS
UNTER MEINER
HAUT EIN …

… DING IST, DAS VÖLLIG
ANDERS IST ALS DER,
FÜR DEN ICH MICH HIELT.
NEIN!
NEIN!
NEIIIN!