2023 Sonnenseiten Prospekt Müllner

Hallo
Sonne
Hallo
Sonnenschutz
Der Sommer kommt
bestimmt: Jetzt ist die
beste Zeit, Ihren neuen
Sonnenschutz zu planen.
FARBEN-MUELLNER.AT

Schutz & Schatten
vom Feinsten
INTELLIGENTE UND INNOVATIVE SONNENSCHUTZLÖSUNGEN
MACHEN IHREN AUSSENBEREICH ZUM TRAUMHAFTEN URLAUBSORT
02
Der perfekte Durchblicker
ZIP-SCREEN von BREMETALL
Die Screens sorgen für eine wohnliche, blendfreie
Atmosphäre und halten Ihre Innenräume auch
angenehm kühl. Aufgrund der transparenten
Gewebe kann man gleichzeitig den Blick in den
Garten genießen. Um Beschädigungen an den
Systemen zu vermeiden, wie sie beispielsweise
durch Pflanztröge schnell passieren, werden ZIP-
Screens von Bremetall standardmäßig mit Motoren
mit Hinderniserkennung ausgestattet.
02
02
01
01
Ein Quantum Sonne
XLIGHT E150 von WOUNDWO
Die Unterglasmarkise XLIGHT E150 von WOUNDWO beschattet
vor allem große Flächen und ist somit die ideale
Ergänzung zur modernen Glasarchitektur. Das Absenken
des Behanges erfolgt durch den eingebauten Gegenzug.
Dadurch bleibt die Tuchspannung in jeder Position straff.
Der Behang ist besonders windstabil und für die Montage
unterhalb eines Glasdaches vorgesehen, wodurch das Tuch
auch vor direkten Witterungseinflüssen geschützt ist.

Qualitätsmarkise
aus Österreich
Symbolbild
03
03
03
Weniger ist mehr
EXCELLINO von BREMETALL
Die kleine Kassettenmarkise Excellino punktet
mit durchdachter Technik und hochqualitativen
Komponenten. Die abgerundete, dezente
Silhouette gefällt nicht nur Puristen. Neben der
gefälligen Optik beeindruckt die Excellino auch
mit ihrem schlanken Design. Mit nur 157 mm
Bauhöhe findet diese Markise selbst in engen
Einbausituationen Platz. Die Variante Excellino
LED bietet zusätzlich eine angenehme Ambientebeleuchtung
durch das formschön in die Kassette
integrierte LED-Lichtband.
Hochwertige Markise in überzeugender Qualität zu
einem attraktiven Preis - bestens geeignet, um den
Tag ganz entspannt auf der Terrasse, dem Balkon
oder der Loggia zu verbringen.
Markisentuch mit wasserabweisender Imprägnierung,
exklusive Decken- beziehungsweise Wandbefestigung.
Andere Maße möglich.
400 x 150 cm
ab 998,–

Sonnenstrahlen
nach Maß
01
Zeitlose Eleganz
TOPLINE CASSETTE von WOUNDWO
Die TOPLINE Kassettenmarkise von WOUNDWO setzt mit ihrem einzigartigen Design und optionalen Ausstattungshighlights
neue Maßstäbe. Der Variovolant ist direkt im Ausfallprofil integriert. Motorisiert oder per Kurbel schützen Sie sich
hiermit ideal vor tief stehender Sonne. Darüber hinaus kann die Markise mit Wind- und Sonnensensor ausgestattet werden.
02
Outdoor-Erlebnis
PERGO-LINE von WOUNDWO
Die steigenden Temperaturen im Sommer sowie
die starke Sonneneinstrahlung erfordern
ganzheitliche Lösungen. Allerdings hat man
für die Anbringung von Markisen nicht immer
eine Montagefläche zur Verfügung. Genau hier
kommt die Pergolamarkise PERGO-LINE von
WOUNDWO ins Spiel. Sie kann mit eigenen
Aluminiumstehern und Kon solen direkt an der
Wand angeschlossen werden und dabei große
Terrassenflächen beschatten – und das ohne
Kompromisse in Ausführung und Qualität!
04
02
01

03
Platzwunder
INSEKTENSCHUTZ-PLISSEE von VALETTA
Das INSEKTENSCHUTZ-PLISSEE ist sehr platzsparend
und bewährt sich mit seiner geringen Einbautiefe
von nur 18 mm und seiner kompakten Paketierung
besonders für kleine Balkone und Terrassen. Die
besonders niedrige, untere Laufschiene des Insektenschutz-Plissees
erleichtert sowohl die Reinigung
als auch den Durchgang. Dank beidseitiger Griffmulde
ist das Plissee von außen und innen auf der
gesamten Höhe bedienbar.
03
05

01
Reizvolles Außenleben
01
Relaxen mit System
SHADE INOX von SHADESIGN
SHADESIGN entwickelt innovative Sonnenschutzlösungen auf höchstem Design- und Qualitätsniveau. Durch die unkomplizierte Bedienung
des SHADE Schatten-Systems erleben Sie Sonne und Schatten genau wie Sie es sich wünschen. SHADE verbindet die elegante und leichte
Ausführung eines Sonnensegels mit den Vorteilen eines aufwendigen Markisensystems. Das System ermöglicht eine Gesamtsegelfläche von
beachtlichen 36 m 2 und bietet im Vergleich zu Markisen und rollbaren Sonnensegeln ein unglaubliches Preis-/Leistungsverhältnis. Überzeugen
Sie sich selbst!
0202
Extraportion Schatten
WINGLIGHT von WOUNDWO
06
Die WINGLIGHT COMPACT ist eine freistehende Doppelmarkise
mit Gelenkarmen, die synchron nach beiden
Seiten ausfährt und Flächen bis zu 38,5 m 2 beschatten
kann. Somit eignet sich diese Großflächenmarkise
perfekt für Gastgärten, Spielplätze oder öffentliche
Flächen. In der Variante SOLID können die Arme sogar
asynchron ausgefahren werden und somit noch
gezielter Flächen von bis zu 49 m 2 beschattet werden.
Das Schutzdach besteht aus einem dreiteiligen, stranggepressten
Aluminiumprofil und schützt somit Tuch und
Arme vor allen Witterungen. Ganz gleich, ob per Smartphone,
über einen Funk sender oder per Knopfdruck –
die doppelseitige Markise WINGLIGHT lässt sich einfach
und bequem steuern, damit die Sonne genauso wirkt,
wie Sie es wollen.

03
Alles ist möglich
OUTDOORSCHIENE & OUTDOOR-
VORHÄNGE von LEHA
Mit den Stoffen für Outdoor/Indoor und
den dazu passenden Schienen ist praktisch
alles möglich: von Fensterbehängen
für XXL-Glasfronten bis hin zu Pool-Gestaltungselementen
in Pastell- und Weißtönen,
in hellem Grau oder warmem Gelb.
Alle Stoffe können auch für Raffrollos
verwendet werden, haben beste Sonnenschutzeigenschaften,
sind UV-beständig,
lichtecht, atmungsaktiv und schimmelresistent.
Die passenden Outdoorschienen
sind auch für schwere Vorhänge geeignet
und mit robusten Vorhangrollen ausgestattet.
04
Raffinierte Lichtspiele
DUO-ROLLO von SCHWÖLLER
04
Das Duo-Rollo, auch Doppelrollo oder Twin-Rollo
genannt, ist der Spezialist in Sachen Lichtregulierung.
Besonders in Wohnräumen mit großen Glasflächen
gibt Ihnen das Duo-Rollo von Schwöller
die volle Kontrolle über Lichteinfall und Stimmung.
Nach dem Motto „einfaches Prinzip, große Wirkung“
besteht das Duo-Rollo aus vertikalen Streifen,
welche abwechselnd dicht und transparent
sind.
07
03

Sieh, das Gute
liegt so nah
Wenn es um die Gestaltung Ihres Wohn(t)raums
geht, sollten Sie nichts dem Zufall, sondern alles dem
Profi überlassen. Als regionaler Raumausstatter verfügen
wir über ein umfangreiches Sortiment, das keine
Wünsche offenlässt.
Statt Anonymität pflegen wir lieber die persönliche
Beziehung. Denn gerade beim Einrichten soll man
auch genau das bekommen, was den eigenen Wünschen
und Vorstellungen tatsächlich entspricht. Begleitet
und beraten von Profis, die zudem mit großer
Leidenschaft und Engagement dafür sorgen, dass
die Wertschöpfung in der Region bleibt.
Wo man den Chef persönlich kennt und das gute Gefühl
hat, dass die Erfüllung der eigenen Wohnträume
in besten Händen liegt. Übrigens, der Besuch beim
Einrichtungsprofi aus der Umgebung sorgt nicht zuletzt
auch dafür, attraktive Arbeitsplätze zu schaffen
und die Wirtschaft in der eigenen Region anzukurbeln.
Vertrauen Sie auf uns, denn persönlich wird´s am besten.
Ihr Lukas Müllner
Unser Service:
Sparen Sie Zeit, Geld und Nerven und verlassen Sie
sich bei der Gestaltung Ihres Zuhauses voll und ganz
auf Ihren Profi-Betrieb. Von der Wohndesign-Beratung
bis hin zur Boden verlegung erhalten Sie bei uns
alles aus einer Hand!
Montage
& Verlegung
Ausmess-
Service
08
Bei uns gibt’s
noch echte
Handschlagqualität!
Polstern &
Tapezieren
Alle Serviceleistungen finden Sie unter:
www.farben-muellner.at/serviceleistungen

Wir beschatten
Ihren Lieblingsplatz
Der Sommer ist mit Abstand die Nummer eins im
Ranking der beliebtesten Jahreszeiten. Kein Wunder:
Die warme Jahreszeit ist sowohl ideal, um unser
schönes Land zu bereisen, als auch um zu Hause
das Leben outdoor zu genießen.
ab und erzeugen ganz nebenbei einen behaglichen
Raum voll Geborgenheit unter freiem Himmel. Und
wer lieber auf Nummer sicher geht, setzt am besten
auf intelligente Beschattung, die selbsttätig auf
pralle Sonne, Sturm und Regen reagiert.
Der schönste Ort unter der Sonne
Damit Sie auch an den heißesten Sommertagen
einen kühlen Kopf bewahren, sollte Ihr privater
Außenbereich ausreichend Schutz vor Hitze und
UV-Strahlung bieten. Dabei darf der Sonnenschutz
von heute seinen ganzen Verwandlungszauber entfalten!
Elegante, luftige Sonnensegel verleihen Ihrem
Balkon oder Ihrer Terrasse einen mediterranen
Touch. Markisen der neuesten Generation schirmen
Sie senkrecht und waagrecht von Sonne und Wind
Zwischen draußen und drinnen
Mit maßgeschneiderten Stores, Rollos oder Vorhängen
genießen Sie gleichzeitig perfekte Beschattung
und Schutz vor neugierigen Blicken. Plissees zaubern
wunderschöne Schattenspiele und erfüllen flexibel
Ihre Wünsche nach Licht, Luft und Schatten.
Verwandeln wir Vorfreude in Freude, indem wir gemeinsam
Ihre private Sommer-Oase gestalten!
09

Elegante Natürlichkeit
ECHTE NATUR ZAUBERT FLAIR UND BEHAGLICHKEIT
IN IHR ZUHAUSE
01
Neue Welle
HOLZJALOUSIE von LEHA
Holzjalousien fühlen sich einfach gut an. Natürlicher
kann man den Lichteinfall schließlich nicht regulieren.
Edle Holzarten unterstützen das naturnahe
Wohngefühl und geben jedem Raum ein ganz spezielles
warmes Licht. Im Interieur spielen die stilvollen
Holzlamellen eine wichtige Rolle. Sie unterstreichen
die Inneneinrichtung auf dezente Weise und verleihen
dem Raum eine besondere Atmosphäre – von
rustikal-erdig bis modern-elegant.
02
Umweltfreundlich und im Trend
FLÄCHENVORHANG von LEHA
In Zeiten des wachsenden Bewusstseins für Umwelt und
Nachhaltigkeit liegen Stoffe aus natürlichen Materialien voll
im Trend. In Zusammenarbeit mit einer Weberei aus dem
Mühlviertel ist LEHA die Herstellung von Flächenvorhangstoffen
aus Hanffasern gelungen, die nicht nur eine umweltfreundliche
Alternative zu herkömmlichen Materialien
darstellen, sondern auch mit ihrer besonderen Haptik überzeugen.
02
10
01

11
03
03
Ehrliche Schönheit
TERRASSENDIELE von BAWART
Holzarten wie Ipe/Lapacho oder Cumaru eignen sich hervorragend als Terrassenbelag – sie bestechen mit einer tollen Optik,
sie sind Natur pur und langlebig. Der österreichische Parketthersteller BAWART importiert das Holz für seine Terrassendielen
selbst aus Brasilien und hat die Wälder vor Ort besucht, aus denen das Holz stammt, um sich ein Bild von deren ökologischer
Bewirtschaftung zu machen Die strengen Auflagen der Umweltbehörde sorgen dort für einen sinnvollen Umgang mit dem
Rohstoff Holz und gewährleisten somit eine forstwirtschaftliche Regeneration. Eine legale Herkunft des Holzes ist für BAWART
keine Pflicht, sondern eine Selbstverständlichkeit.
04
Farbenfrohe Akzente
ELAFONISI von PAUL LEVÍN
Sehnsucht nach Sommer, Sonne, Wärme
und Genuss? Dass man nicht immer in
den Urlaub fahren muss, um sein Fernweh
zu stillen, beweisen die Möbelstoffe
der Kollektion ELAFONISI. Sie versprühen
mediterrane Urlaubsvibes, inspirieren
zum Träumen und verwandeln den
Außenbereich im Handumdrehen in einen
Traum vom sonnigen Süden. Die besonders
kraftvollen Farben begeistern direkt
beim ersten Anblick und zaubern ein Lächeln
ins Gesicht.
04

02
Optimale Vielfalt
PLISSEE von LEHA
Das Plissee ist sowohl zeitgemäßer Bestseller bei Sonnenschutz
für Fenster als auch konkurrenzloser Alleskönner: Ob
das Fenster nun dreieckig, trapezförmig oder rund ist – das
genau nach Maß gefertigte Plissee von LEHA meistert jede
architektonische Herausforderung. Diese textile Innenbeschattung
ist in dauerhafte Falten gelegt und verleiht als
praktischer Faltstore jedem Fenster das gewisse Etwas.
12
02
01
Harmonie in
Form und Funktion

01
Trendiger Lichtblick
RAFFROLLO von LEHA
Die innovativste Form des klassischen Vorhangs
sorgt für ein stilvolles Ambiente und schafft ein
unverwechselbares Wohngefühl. Bei den Raffrollos
spielen Material und Technologie auf unkonventionelle
Art und Weise zusammen: Individuell ausgewählte
Stoffe werden in Handarbeit nach Maß
zum Faltrollo konfektioniert und erlauben so eine
individuelle Raumgestaltung - optimal auch für
Wintergärten.
.
03
Effizienter Sonnenschutz
WABENPLISSEE von SCHWÖLLER
Das Prinzip des Wabenplissees ist ebenso einfach wie genial:
Zwei Stoffbahnen werden in Wabenform miteinander verbunden.
Die dadurch entstehenden Luftkammern wirken isolierend
und helfen Ihnen somit, Energie zu sparen. Sie sparen
nicht nur Heizkosten im Winter, die Luftpolster innerhalb der
Wabenstruktur halten zudem durch ihre isolierende Wirkung
Räume länger kühl. Die spezifische Form dieses Plissees filtert
Licht auf eine weiche, angenehme Art und Weise und unterstützt
damit eine Wohlfühlatmosphäre in Ihren Wohnräumen.
Auch der innenliegende, also optisch nicht wahrnehmbare
Verlauf der Schnurmechanik macht das Wabenplissee
zum Garant für die Erfüllung höchster Ansprüche an Ästhetik.
Plissees
bis zu -20%
13
03
03

02 01
01
Faszinierende Ausstrahlung
ROLLTAPETE von MIMESIS
Bei den handgefertigten rollbaren Wandverkleidungen von MIMESIS handelt es sich um exklusive Produkte made in Germany, die optisch wie
haptisch ein Erlebnis sind. Die Rolltapeten sind in authentischen Optiken wie Öl, Sandstein, Beton oder Rost verfügbar und eignen sich perfekt,
um Ihr Zuhause im Industrial Style, Shabby Chic oder Vintage Look zu gestalten.
02
Zauber der Vergangenheit
MULTIFLOR NOVOLOC®5G von SCHEUCHER
Wie klassisches Fischgrät-Parkett gehört auch
Französisches Fischgrät zu den Parkettmustern,
die in den vergangenen Jahren unter Innenarchitekten
und modernen Einrichtern stark an Popularität
gewonnen und sich zu einem absoluten Trend
entwickelt haben. Bei Scheucher Parkett mag das
Erscheinungsbild des Klassikers zwar von vergangenen
Zeiten inspiriert sein, in jeder anderen Hinsicht
ist Französisches Fischgrät aus der Kollektion
MULTIflor NOVOLOC® 5G jedoch auf dem neuesten
Stand.
14

Raumkonzepte mit Pfiff
DURCHDACHTES DESIGN MIT DEM RICHTIGEN GESPÜR
FÜR ÄSTHETIK UND FUNKTIONALITÄT
03
Kleines Format, große Wirkung
FORMPARK MINI von BAUWERK
Kleines Format, grosser Impact - kleine Fläche, große Pläne? Mit
Formpark Mini bringt Bauwerk die faszinierend unkonventionelle
Formpark-Optik auch für kleinere Flächen - mit architektonisch inspirierten
Mustern und maximaler Gestaltungsfreiheit. Mit einzigartigem
Charme erfüllt Formpark Mini den Raum und wird dabei
noch aus wohngesunden Werkstoffen gefertigt, die für Wohlbefinden
im persönlichen Lebensraum sorgen.
04
Einfache Genialität
CERATOUCH von CORTEtec®FLOORS
Die CERATOUCH-Kollektion ist eine echte Revolution auf
dem Gebiet der Keramikböden. Sie bietet das Beste aus
zwei Welten: die Optik und Haptik von Keramikfliesen,
kombiniert mit der einfachen Verlegung eines COREtec®-
Belags. Außerdem fühlt sich der Boden warm an, wenn Sie
barfuß darauf gehen. Zahlreiche Designs stehen zur Auswahl,
deren Optik perfekt zum Ausdruck bringt, was Sie
persönlich ausmacht.
15
03
04

Markise in neuem Glanz
Ihr Markisengestell ist noch top in Schuss, lediglich Ihr Markisentuch ist verwittert oder entspricht
nicht mehr Ihren Farb wünschen? Dann tauschen Sie doch das Markisentuch aus!
Erkundigen Sie sich bei unseren Sonnenschutz-Profis nach der neuesten Generation an Stoffen mit
Nano-Effekt, entdecken Sie interessante Muster oder gestalten Sie Ihr ganz eigenes Design.
Farbe & Wohnen Müllner
Heidenreichsteiner Straße 22
3830 Waidhofen an der Thaya
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag:
8.00 – 12.00, 14.00 – 18.00
Samstag: 8.00 – 12.00
+43 2842 52466
office@farben-muellner.at
www.farben-muellner.at
Weiterbummeln &
Termin vereinbaren
Medieninhaber: SERVICE&MORE GmbH, Diefenbachgasse 9/301, 1150 Wien /// Verlagsort: Wien /// Hersteller: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H. /// Herstellungsort: Horn /// Grafische Konzeption: IDENTUM Agentur für Markencharisma, Wien /// Stand 01.03.2023,
gültig bis 31.07.2023 /// Alle Preise sind unverbindliche Verkaufspreise inkl. MwSt. und nicht kartelliert /// Irrtum, Druckfehler und Modelländerungen sind vorbehalten /// Alle angegebenen Maße sind Zirkamaße und können Schwankungen unterworfen sein.