EWKE 23-10
10.03.2023 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKE 23-10

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
e.w.a

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Schulranzen Fachcenter Cuxland<br />

www.ranzentermine.de<br />

Ihre No. 1 für<br />

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke<br />

Raiffeisenstraße 22 in Otterndorf<br />

Telefon: 0 47 51 - 9 14 50<br />

ranzentermine.de<br />

Frischgeflügel<br />

von HEINSSEN aus Cadenberge<br />

Unser Angebot vom<br />

15.03. – 18.03.20<strong>23</strong><br />

Frische deutsche<br />

Hähnchenschenkel<br />

vom Roaster HV.<br />

zum Sparpreis!<br />

Auf den Wochenmärkten<br />

von Cuxhaven bis Stade und im<br />

Laden, Cad., Alter Postweg 11<br />

Telefon 04777/278<br />

www.eier-heinssen.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

3. Jahrgang KW <strong>10</strong>a - 11.03.20<strong>23</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

Wir sind wieder da und<br />

freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Schützenstr. 17 in 21745 Hemmoor<br />

Phone: 04771 68669-02 | Fax -04<br />

Mobile: 0172 6866990<br />

Internet: www.nay-restaurant.de<br />

E-Mail: info@nay-restaurant.de<br />

NASR - GERÜSTBAU &<br />

BAUSANIERUNG GmbH<br />

Stader Straße 4 · 21789 Wingst<br />

Tel.: 04778 800730<br />

Fax: 04778 800746<br />

Mobil: 0172 434<strong>10</strong>97<br />

oder 0173 3157978<br />

www.geruestbau-nasr.de<br />

info@geruestbau-nasr.de<br />

Seit über 25 Jahren<br />

Erfahrung im Gerüstbau.<br />

SPEZIALISIERT AUF:<br />

FASSADENGERÜSTE<br />

RAUMGERÜSTE<br />

Mit unserem erfahrenen Team<br />

ist es möglich Gerüstprojekte<br />

kompetent zu planen<br />

sowie fristgerecht im Sinne<br />

des Kunden auszuführen.<br />

Beim „Himalaya“ geht es per Tau als Kletterhilfe die Weichbodenmatte empor<br />

Alle Kinder waren Sieger<br />

Fotos: jt<br />

Olympischen Winterspiele in Franzenburger Sporthalle<br />

CUXHAVEN jt ∙ Puh, der<br />

„Himalaya-Kletterberg“ ist<br />

aber hoch! Mit Schwung<br />

wurde er gestürmt. „Und<br />

wie kommt man wieder herunter?“,<br />

fragte sich mancher<br />

der sportlichen Teilnehmer.<br />

Aber die Befürchtungen,<br />

beim Abstieg vom „Himalaya-Kletterberg“<br />

in der<br />

„Gletscherspalte“ zwischen<br />

den Weichböden steckenzubleiben,<br />

erwiesen sich<br />

als unbegründet. Mut und<br />

Geschicklichkeit waren allerdings<br />

für „Skicross“ von<br />

Vorteil. Dort sollte über<br />

zwei Barren geklettert und<br />

Arme und Beine koordiniert<br />

werden.<br />

Vom riesigen „Kletterberg“<br />

ließ sich trefflich die Aussicht<br />

in die Sporthalle in<br />

Franzenburg genießen.<br />

Aufgabe aber war, von den<br />

aufgetürmten Schaumstoffquadern<br />

hinunterzuspringen.<br />

Wenn man erst mal in<br />

schwindelerregender Höhe<br />

auf dem Gletscherberg<br />

in Form von drei bunten<br />

Schaumstoffquadern stand,<br />

war auch Vertrauen in die<br />

helfenden Hände der Eltern<br />

und Lehrkräfte gefragt,<br />

um die Herausforderung<br />

gemeinsam zu meistern.<br />

Der Stolz über die eigene<br />

Leistung spiegelte sich in<br />

den strahlenden Gesichtern<br />

der Olympioniken wider.<br />

„Guten Morgen, Frau Blumberg“,<br />

erscholl es zu Beginn<br />

aus den Kinderkehlen und<br />

Begeisterung brach sich<br />

Bahn. Die Freude, bei der<br />

ersten Winterolympiade<br />

nach der Coronazeit dabei<br />

zu sein, war förmlich spürbar.<br />

220 Grundschüler der<br />

1. bis 4. Klasse enterten die<br />

Sporthalle in jeweils zwei<br />

Schichten. Und alle waren<br />

mit Begeisterung dabei.<br />

Nach zwei Jahren erzwungener<br />

Pause waren die Kinder<br />

geradezu ausgehungert<br />

danach, Bewegung im gemeinsamen<br />

Wettstreit erleben<br />

zu können.<br />

„Alle Kinder nehmen daran<br />

teil, ob sportlich oder nicht<br />

sportlich“, freute sich Schulleiterin<br />

Maike Krewega über<br />

den großen Zuspruch. Auch<br />

sei es wichtig, dass die Kinder<br />

es sich an den einzelnen<br />

Stationen einfacher oder<br />

schwieriger machen können,<br />

indem sie zum Beispiel<br />

die Bewegung rückwärts<br />

ausführen oder die Augen<br />

zumachen, fügte Sportlehrerin<br />

Frau Blumberg hinzu,<br />

während sie einer ganz<br />

Wagemutigen die Hand für<br />

einen sicheren Stand reichte.<br />

Fortsetzung Seite 6<br />

CUXLINER Erlebnisfahrten<br />

14.04. Führung Fußballstadion Werder Bremen<br />

mit Freizeit auf dem Jahrmarkt „Osterwiesen“ 39,- €<br />

01.05. „Tag der offenen Stalltür“ auf dem HANKENHOF<br />

nachmittags Freizeit in Bad Zwischenahn 35,- €<br />

04.05. Judith & Mel in der Festhalle Kutenholz<br />

Galakonzert, Großes Schlemmerbuffet 89,- €<br />

06.05. Hamburger Hafengeurtstag, ca 5 Std. Freizeit und<br />

2 Std. Barkassenfahrt zur Inszenierung „Hamburger Lichtermeer“ 69,- €<br />

13.05 + 17.06. St. Peter Ording, ca 3 Std. Freizeit und<br />

Ortsrundfahrt mit dem „Hitzlöper“, Fährüberfahrt 45,- €<br />

7 Tg. 24.04. Blumenriviera & Cote d` Azur, 6 x ÜN/HP, Halbtagsausflug nach<br />

San Remo, Ganztagsausflüge Monaco/Monte Carlo und Cannes/Nizza ab 899,- €<br />

3 Tg. 27.04. Leipziger Buchmesse, 2x ÜN/HP, Eintritt Leipziger Buchmesse,<br />

Eintritt und Audioführung Panorama Museum Bad Frankenhausen ab 445,- €<br />

7 Tg. 24.05. Schlesiens Schönheiten, 6 x ÜN/F, 2 x Mittagessen,<br />

4 x Abendessen, großes Ausflugsprogramm ab 899,- €<br />

4 Tg. 01.06. Städtereise nach Prag, 3x ÜN/HP, Schifffahrt auf der Moldau<br />

inkl. Musik, Führung Prager Altstadt und Prager Burgviertel,<br />

Fahrt mit der Standseilbahn auf den Petrin Berg und zurück ab 575,- €<br />

7 Tg. 22.06. Stockholm & die Schären, 6x ÜN/HP, 2x Abendessen, 1x Mittagessen,<br />

Fährfahrt Puttgarden – Rödby und Trelleborg – Travemünde,<br />

Stadtrundfahrt Stockholm, Schärenkreuzfahrt, Schiffsausflug zum<br />

Schloss Drottningholm, Besuch eines Elchparks ab 1.059,- €<br />

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />

www.cuxliner.de<br />

CUXLINER GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Johann-Heinrich-Voß-Str. 4<br />

21762 Otterndorf<br />

ß-Str. Tel. 047 51 99 89 30<br />

schriever-hartmut@t-online.de Qualität<br />

zu fairen<br />

Preisen!<br />

89 30<br />

t-online.de<br />

Qualität<br />

zu fairen<br />

Preisen!<br />

Qualität<br />

zu fairen<br />

Preisen!<br />

Johann-Heinrich-Voß-Str. 4<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel. 0 47 51 99 89 30<br />

www.maler-otterndorf.de<br />

schriever-hartmut@t-online.de<br />

Qualität<br />

zu fairen<br />

Preisen!<br />

Die größte Herausforderung ist der „Skicross“ - dabei gilt es, die schräg gestellten Holme zweier<br />

Barren zu überwinden<br />

Foto: Blumberg<br />

· Wärme/Kälte · Kommunikation · Automatisierung · Steuerung<br />

· Klima · Antriebe · Licht · Komfort · Sicherheit · Gebäudetechnik · Effizienz<br />

Besuchen Sie uns in unserem neuen Onlineshop:<br />

www.eas-y.de/fels

2<br />

Regional 11. März 20<strong>23</strong><br />

Nadeln und Urkunden<br />

Sportabzeichenübergabe beim TSV<br />

HOLLNSETH uml ∙ In einer<br />

kleinen Feierstunde<br />

konnte Heike Kohrs auch<br />

in diesem Jahr zahlreiche<br />

Sportabzeichen übergeben.<br />

Claudia Tiedemann, Heike<br />

Kohrs, Günter Tiedemann,<br />

Tanja, Thorsten, Thees und<br />

Joost Marx (auch Familienabzeichen),<br />

Claudia Springer,<br />

Matthis und Janne<br />

Hildebrandt (auch Familienabzeichen)<br />

sowie Dörte und<br />

Bennett Patjens freuten sich<br />

über eine Anstecknadel und<br />

Urkunde. Besonders erwähnenswert<br />

sind die Anzahl<br />

der abgelegten Sportabzeichen<br />

bei Günter Tiedemann<br />

(38) und Heike Kohrs (33).<br />

Der Vorsitzende des TSV Hollen/Nord, Henry Springer (r.) freut<br />

sich mit den Teilnehmern beim Sportabzeichen und bedankt sich<br />

bei den freiwilligen Helfern des Vereins<br />

Foto: uml<br />

Rücksichtsloser BMW-Fahrer<br />

CUXHAVEN re ∙ Am<br />

Dienstag kam es gegen 7.50<br />

Uhr, auf der B 73 zwischen<br />

Otterndorf und Cuxhaven<br />

zu einer gefährlichen Situation.<br />

Der Fahrer eines<br />

BMW-Kombi fuhr in Richtung<br />

Cuxhaven, hat mehrere<br />

Fahrzeuge überholt und<br />

dabei den entgegenkommenden<br />

Verkehr gefährdet.<br />

Frauen in der<br />

Politik - ein Film<br />

BÜLKAU re ∙ Das Kulturteam<br />

Bülkau lädt am<br />

Sonntag, 19. März, um 19.30<br />

Uhr (Einlass ab 19 Uhr) zu<br />

einem Filmabend in den<br />

Saal der Kirchengemeinde<br />

ein und zeigt mit „Die<br />

Unbeugsamen“ einen dokumentarischen<br />

Film über<br />

deutsche Politikerinnen<br />

der Nachkriegszeit. Der<br />

Dokumentarfilm ist ein erkenntnisreiches<br />

Zeitdokument<br />

über die Geschichte<br />

der Frauen in der Bonner<br />

Republik von den 1950er<br />

Jahren bis zur Wiedervereinigung.<br />

In Interviews mit<br />

bekannten Politikerinnen<br />

wie Rita Süssmuth, Herta<br />

Däubler-Gmelin und anderen<br />

wird klar, dass die<br />

gute alte Zeit gar nicht so<br />

gut war. Ihre Erinnerungen<br />

sind zugleich komisch, bitter,<br />

absurd und bisweilen<br />

erschreckend aktuell.<br />

Auch einer der überholten<br />

Fahrzeugführer musste seinen<br />

Wagen stark abbremsen<br />

um beim Einscheren<br />

des BMW vor ihm, einen<br />

Unfall zu verhindern. Weitere<br />

Fahrzeugführer, die<br />

ebenfalls gefährdet wurden,<br />

werden gebeten sich bei der<br />

Polizei in Cuxhaven unter<br />

(04721) 57 30 zu melden.<br />

CUXHAVEN re ∙ Die „Bekenntnisse<br />

des Hochstaplers<br />

Felix Krull“ sind einer<br />

der bedeutenden Romane<br />

von Thomas Mann. Für die<br />

Bühne bearbeitet von John<br />

von Düffel sind sie jetzt am<br />

Montag, 20. März, um 20<br />

Uhr im Stadttheater Cuxhaven<br />

zu sehen.<br />

Die Welt will betrogen sein,<br />

und Felix Krull - geborener<br />

Hochstapler, eloquenter<br />

Charmeur und Liebling<br />

nicht nur der Frauen - betrügt<br />

sie. Attraktiv, elegant,<br />

ausreichend egoistisch und<br />

raffiniert beschreitet er seinen<br />

ganz eigenen Weg zwischen<br />

Wünschen, Werten<br />

und Wahrheit.<br />

Felix Krull, Sohn eines<br />

Sektfabrikanten, erkennt<br />

früh seine schauspielerischen<br />

Fähigkeiten und<br />

versteht es sie einzusetzen.<br />

So gelingt es ihm dank einer<br />

schauspielerischen Meisterleistung<br />

beim Wehrdienst,<br />

ausgemustert zu werden.<br />

Er sucht sein Glück in Paris<br />

und steigt, vorerst als Liftboy,<br />

in die Hotelbranche ein.<br />

Kleine Diebstähle sind der<br />

Auftakt seiner kriminellen<br />

Karriere, die im Grand Hotel<br />

ihren Feinschliff erhält<br />

und durch den Rollentausch<br />

mit einem liebeskranken<br />

Hotelgast, einem echten<br />

FÜR ALLE FÄLLE<br />

Wochenendnotdienst vom 11. bis 12. März 20<strong>23</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Bekenntnisse eines Hochstaplers<br />

Stück nach Roman von Thomas Mann im Stadttheater<br />

Wenn Spiel zur Wirklichkeit wird...<br />

Marquis, gekrönt wird. Mit<br />

dessen Namen, Papieren<br />

und Vermögen ausgestattet,<br />

begibt sich Felix auf Weltreise.<br />

Er zelebriert den schönen<br />

Schein und gibt (s)eine<br />

Rolle in der Gesellschaft, bis<br />

er diese am Ende gar nicht<br />

mehr spielt, sondern lebt.<br />

Neben der amüsanten Unterhaltung<br />

um einen gesellschaftlichen<br />

Falschspieler<br />

entlarvt die Geschichte die<br />

bürgerliche Welt, die den<br />

Betrug herausfordert, indem<br />

sie die Menschen nach<br />

dem äußeren Schein, dem<br />

guten Namen und den vorhandenen<br />

Mitteln beurteilt.<br />

Felix Krull zeigt, wie sich<br />

- entsprechendes Talent<br />

vorausgesetzt - die Wahrnehmung<br />

der Gesellschaft<br />

CUXHAVEN sh ∙ Bereits<br />

zum dritten Mal fand der<br />

Cuxhavener Küstenkrimi-Abend<br />

statt. Im wirklich<br />

feinen Ambiente der Kaffeefabrik<br />

war die passende<br />

Räumlichkeit Basis für<br />

Mord, Entführung und Totschlag.<br />

Neben Markus Rahaus,<br />

dem Initiator dieser<br />

Veranstaltungsreihe, gaben<br />

sich auch die Krimiautorin<br />

Patricia Brandt aus Schwanewede<br />

sowie der Hamburger<br />

Autor Daniel E. Palu die<br />

Ehre. Und eine Ehre war es.<br />

Für die zahlreichen Krimifans,<br />

die die Fabrik fast zum<br />

Bersten brachten. Da ging<br />

es um Hühnerzüchter auf<br />

veganen Wegen, um einen<br />

uralten Museumsdiebstahl<br />

nebst ungesunder Folgen<br />

sowie ermordeten Yachteignern<br />

in Serie.<br />

Zum Leben erweckten - beziehungsweise<br />

ließen ermorden<br />

- die Autoren ihre<br />

Romanfiguren auf sehr gekonnte<br />

Weise. Gut Schreiben<br />

ist schon nicht immer<br />

berufsimmanent. Hier jedoch<br />

konnten die Zuhörer<br />

gut geschriebene Texte<br />

wirklich gut gelesen goutieren.<br />

Und jeder der drei Autoren<br />

hatte eine faszinierende<br />

Auswahl zu bieten.<br />

Die Journalistin Patricia<br />

Brandt stammt gebürtig aus<br />

Foto: G2 Baraniak<br />

manipulieren lässt. Ein Phänomen,<br />

das die Gegenwart<br />

kennt, wenn auch die Talente<br />

sich ändern.<br />

Die fiktive Biografie erzählt<br />

auch davon, was Künstlersein<br />

und Kunst für Thomas<br />

Mann bedeuten. Krull hat<br />

ihn sein Leben lang gedanklich<br />

begleitet. In dem Text<br />

spiegeln sich sowohl die<br />

Identitätskrisen des jungen<br />

Thomas Mann als auch die<br />

Position des fast Achtzigjährigen<br />

wider. Der Text wurde<br />

nie abgeschlossen, der Roman<br />

wurde als Fragment<br />

veröffentlicht.<br />

Karten sind in der Kulturinformation<br />

im Schlossgarten<br />

unter (04721) 62 2 13 sowie<br />

online unter www.cuxhaven.de/tickets<br />

erhältlich.<br />

Mörderische Stille bei Cappuccino und Imbiss<br />

In der Cuxhavener Kaffeerösterei wurde gelesen und gestorben - mit drei Autoren<br />

Boten feine Kost im Ohr und in der Tasse: Markus Rahaus, Patricia<br />

Brandt und Daniel E. Palu<br />

Foto: sh<br />

Neustadt am Rübenberge.<br />

Nach ihrem Germanistikstudium<br />

hat sie bei der<br />

Nordsee-Zeitung in Bremerhaven<br />

volontiert und<br />

seitdem für verschiedene<br />

Medien gearbeitet. In ihrer<br />

Freizeit schreibt sie Bücher:<br />

Beim Morden an der Ostsee<br />

kann sie wunderbar entspannen,<br />

wie sie sagt. Mit<br />

dabei hatte Patricia Brandt<br />

den Krimi „Küstenhuhn“<br />

und viel Humor.<br />

Der habilitierte Virologe<br />

Markus Rahaus lebt seit<br />

vielen Jahren im Cuxland.<br />

Am Küstenkrimi-Abend<br />

konnten sich die Gäste auf<br />

Auszüge aus seinem zweiten<br />

Krimi „Soko Sandbank“<br />

freuen. Und über einen Bericht,<br />

wie er als Autor für<br />

seine Krimis recherchiert.<br />

Der Dritte im Bunde an diesem<br />

Abend, Daniel E. Palu,<br />

Kinderlotto in<br />

Schützenhalle<br />

ARMSTORF mor ∙ Der<br />

Schützenverein Armstorf<br />

lädt zum Kinderlotto ein.<br />

Die Veranstaltung findet<br />

am Samstag, 25. März, um<br />

14.30 Uhr in der örtlichen<br />

Schützenhalle statt. Alle<br />

Kinder, die Lust zum Lottospielen<br />

haben, sind zum<br />

Mitmachen eingeladen.<br />

Es wird mit Zahlen- und<br />

Bilderkarten gespielt. Das<br />

Vorbereitungsteam hält ein<br />

breites Angebot an Preisen<br />

und Gewinnen bereit. Anmeldungen<br />

bis Mittwoch,<br />

22. März, unter (0152) 31 03<br />

54 85 erwünscht.<br />

SoVD lädt zu<br />

Versammlung<br />

OTTERNDORF re ∙ Der<br />

SoVD-Ortsverband Otterndorf<br />

lädt seine Mitglieder<br />

und deren Partner<br />

am Sonntag, 19. März,<br />

um 15 Uhr zur Mitgliederversammlung<br />

in die<br />

Stadtscheune Otterndorf,<br />

Sackstrasse 4 ein. Die Tagesordnung<br />

beeinhaltet<br />

Berichte, Ehrungen, eine<br />

Kaffeetafel sowie einen interessanten<br />

Vortrag über<br />

das gesetzliche Betreuungsrecht.<br />

Um Anmeldung<br />

bei Inge Lemke unter<br />

(04751) 39 53 oder Bernd<br />

Gerkens unter (04751) 26 83<br />

wird gebeten.<br />

arbeitet sowohl als Autor<br />

als auch als Journalist. Mit<br />

dem Ermittler aus seinem<br />

Kriminalroman teilt Daniel<br />

E. Palu die italienische<br />

Herkunft und die Vorliebe<br />

für guten Kaffee. Palu las<br />

aus seinem aktuellen Krimi<br />

„Mord zur Apfelblüte“ der<br />

im Alten Land spielt.<br />

Zwischen den Lesungen<br />

gab der Cuxhavener Musiker<br />

„DER Steve“ musikalische<br />

Kost mit maritimen<br />

und kriminellen Songs.<br />

Auch für das leibliche Wohl<br />

war wieder einmal bestens<br />

gesorgt: Das Team der<br />

Kaffee röster servierte nicht<br />

nur einen köstlichen Imbiss,<br />

sondern versorgte die Gäste<br />

auch mit dem schwarzen<br />

Gold. Die erwähnten Bücher<br />

seien jedem ans Herz<br />

gelegt, ebenso wie der Kaffee<br />

aus der Kaffeefabrik.<br />

> IM NOTFALL: NOTRUF: 1<strong>10</strong> FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST<br />

CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 22 / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 22<br />

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11<br />

ARZT<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee <strong>10</strong>,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

<strong>10</strong> bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117 zu<br />

erreichen.<br />

Notfallsprechstunde in der<br />

jeweiligen Praxis von <strong>10</strong> bis 12<br />

Uhr und 16 bis 17 Uhr.<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen Rufnummer:<br />

116 117 zu erreichen.<br />

Notfallsprechstunde in der<br />

jeweiligen Praxis von <strong>10</strong> bis 11<br />

Uhr und 17 bis 18 Uhr.<br />

Osten, Hemmoor, Wingst,<br />

Oberndorf, Lamstedt,<br />

Hechthausen, Freiburg und<br />

Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen Rufnummer:<br />

116 117 zu erreichen.<br />

Sprechzeiten in der jeweiligen<br />

Praxis von 9 bis 11 Uhr & 17 bis<br />

18 Uhr, telef. Nachfragen bitte<br />

ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />

AUGENARZT<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von<br />

11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Katja Peus<br />

Abendrothstr. 40,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 2 35 53<br />

ZAHNARZT<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

<strong>10</strong> bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Zä. Melanie Martz<br />

Dorfstr. 55a,<br />

Neuenkirchen<br />

Tel.: 0 47 51 / 999 47 71<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Altkreis Wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

<strong>10</strong> bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Gemeinschaftspraxis:<br />

Dr. J. Linneweber & Partner<br />

Ziegelstr. 1,<br />

Langen<br />

Tel.: 0 47 43/9 13 <strong>23</strong> 33<br />

APOTHEKE<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Zeppelin-Apotheke<br />

Feuerweg 3,<br />

Nordholz<br />

Tel.: 0 47 41/9 79 80<br />

Sonntag:<br />

Nordwest-Apotheke<br />

Wagnerstr. 22,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0<br />

Land Hadeln, Cadenberge,<br />

Wingst, Hemmoor,<br />

Lamstedt, Hechthausen<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Einhorn-Apotheke<br />

Lange Straße 18,<br />

Osten<br />

Tel.: 0 47 71 / 22 75<br />

Bad Bederkesa<br />

Achtung: Änderung!!!<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr:<br />

Apotheke am Neumarkt<br />

Grashoffstraße 16,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 30 99 20 <strong>10</strong>0<br />

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr:<br />

Löwen Apotheke<br />

Borriesstraße 3,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 2 17 33<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

Samstag:<br />

Apotheke am Neumarkt<br />

Grashoffstraße 16,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 30 99 20 <strong>10</strong>0<br />

Sonntag:<br />

Löwen Apotheke<br />

Borriesstraße 3,<br />

Bremerhaven-Geestemünde<br />

Tel.: 04 71 / 2 17 33<br />

TIERARZT<br />

Stadt Cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen,<br />

wenn der/die Hausarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

J.-H. Ahlemeyer/P.<br />

Burfeindt<br />

St.-Annen-Weg 5,<br />

Cuxhaven-Altenbruch<br />

Tel.: 0 47 22 / 25 16

11. März 20<strong>23</strong> Regional<br />

3e<br />

<strong>10</strong>0-jähriges Bestehen wirft Schatten voraus<br />

SV Armstorf plant Jubiläumsprogramm während der 35. Sportwoche<br />

ARMSTORF mor ∙ Viele<br />

sportliche Höhepunkte gab<br />

es im letzten Vereinsjahr des<br />

SV Armstorf. Während der<br />

alljährlichen Jahreshauptversammlung<br />

wurden die<br />

Aktivitäten vorgestellt.<br />

Traditionell begann das<br />

Sportjahr mit den Auftritten<br />

der Theatergruppe des SV<br />

Armstorf. Die Laienspieler<br />

nutzen die Chance den<br />

Plattdeutschen Schwank<br />

„Internetleevde“ an fünf<br />

Vorstellungen aufzuführen.<br />

Während des Turnerballes<br />

wurden die Theaterspieler<br />

Simone Oelrich und Stefan<br />

Stabel für 25 Jahre geehrt.<br />

15 Jahre spielt Ilka Vagts<br />

in dem Ensemble mit und<br />

Rebecca Meyn und Alicia<br />

Döschen stehen seit zehn<br />

Jahren auf der Bühne. „Das<br />

Theaterstück war in diesem<br />

Jahr der Zuschauermagnet.<br />

Alle Aufführungen waren<br />

überdurchschnittlich gut<br />

besucht,“ erklärte der 1. Vorsitzende<br />

Frank Vagts.<br />

Die erste sportliche Veranstaltung<br />

war der traditionelle<br />

Osterlauf am<br />

Karfreitag. Anschließend<br />

wurden 31 Sportabzeichen<br />

in der örtlichen Turnhalle<br />

überreicht. An 22 Übungsabenden<br />

stellte sich das Prüfungsteam<br />

zur Verfügung,<br />

damit die aktiven Sportler<br />

die Anforderungen des<br />

Deutschen Sportabzeichen<br />

erfüllen konnten.<br />

Die allseits beliebte Sportwoche<br />

lockte auch im letzten<br />

Jahr viele Besucher an. Das<br />

ausgewogene Verhältnis<br />

HEMMOOR re ∙ Das ging<br />

unter die Haut: Mehr als <strong>10</strong>0<br />

Schüler des neunten und<br />

zehnten Jahrgangs der Osteschule<br />

Hemmoor haben am<br />

Freitag den berührenden<br />

Film „Wir sind jetzt hier“ von<br />

Niklas Schenck und Ronja<br />

von Wurm-Seibel über sieben<br />

geflüchtete junge Männer gesehen.<br />

Dank der Kooperation<br />

der Schule mit dem Programm<br />

Respekt Coaches des Jugendmigrationsdienstes<br />

beim Paritätischen<br />

Cuxhaven konnten<br />

die Jugendlichen an der sehenswerten<br />

Dokumentation<br />

teilhaben.<br />

Sie wurde Ende 2020 fertiggestellt<br />

und erzählt die Geschichte<br />

von Geflüchteten, die<br />

Der 1. Vorsitzende Frank Vagts (l.) mit seinem Vorstand des SV Armstorf plant eine Jubiläumswoche<br />

im Juni<br />

Foto: mor<br />

zwischen Spaß und sportlichen<br />

Leistungen stimmte<br />

und sorgte für gut besuchte<br />

Tagesaktionen.<br />

Am Volkswandertag organisierte<br />

der Vorstand<br />

des SV Armstorf eine Tour<br />

zum Wasserwerk auf den<br />

Dulonsberg. Es nahmen 115<br />

Leute daran teil, darunter 30<br />

Kinder.<br />

Im weiteren Verlauf der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

berichteten die Spartenleiter<br />

über die einzelnen<br />

sportlichen Erfolge. Söhnke<br />

Krohn gab die Saisonergebnisse<br />

der Tischtennisspieler<br />

bekannt. Es spielten eine<br />

Damen- und zwei Herrenmannschaften<br />

für den Verein.<br />

Alle Teams belegten in<br />

ihren Spielklassen Plätze<br />

im oberen Tabellenbereich.<br />

Spannende Matches zeigten<br />

die Tischtennisspieler beim<br />

13. Börde-Cup in Armstorf.<br />

Es beteiligten sich acht<br />

Mannschaften aus den umliegenden<br />

Dörfern am Vergleichswettkampf.<br />

Sieger<br />

wurden Michael Bischoff<br />

und Günter Fenner. Diesjähriger<br />

Vereinsmeister wurde<br />

Söhnke Krohn. Über die<br />

Ergebnisse der Faustballspieler<br />

berichtete der 1. Vorsitzende<br />

Frank Vagts. Nach<br />

dem geglückten Klassenerhalt<br />

in der Vorsaison ging<br />

die erste Herrenmannschaft<br />

in der Hallensaison 2022/<strong>23</strong><br />

wieder in der 1. Faustball<br />

Bundesliga Nord an den<br />

Start. Die zweite Herrenmannschaft<br />

sicherte sich in<br />

der Bezirksoberliga Lüneburg<br />

einen starken zweiten<br />

Tabellenplatz. Die Damenmannschaft<br />

spielt ebenfalls<br />

auf hohem Niveau in der Bezirksoberliga<br />

Lüneburg und<br />

Sieben Fluchtgeschichten<br />

<strong>10</strong>0 Schüler sahen den Film „Wir sind jetzt hier.“<br />

um 2015 aus Somalia, Eritrea,<br />

Syrien, Afghanistan und Irak<br />

hierher geflohen sind. Die Themen:<br />

Flucht, Vorurteile, Rassismus,<br />

Spracherwerb, Warten<br />

auf den Asylbescheid, Bürokratie<br />

und das Ankommen in<br />

der neuen Gesellschaft. Die<br />

Protagonisten sind mittlerweile<br />

alle in Norddeutschland<br />

zu Hause - einer von ihnen,<br />

Hussein Al Ibrahim, Schüler<br />

der BBS Cuxhaven, absolviert<br />

inzwischen eine Ausbildung<br />

als Verwaltungsfachangestellter<br />

bei der Gemeinde Hemmoor<br />

und stellte sich gemeinsam<br />

mit dem Filmemacher<br />

nach der Vorführung der<br />

Diskussion.<br />

Einige der Schüler und Lehrkräfte<br />

waren sehr ergriffen<br />

und nutzten die Gelegenheit<br />

zum Austausch. Viele bedankten<br />

sich für die emotionalen<br />

Geschichten. „Warum hast du<br />

Deutschland gewählt?“, fragte<br />

ein Schüler der <strong>10</strong>. Klasse.<br />

„Mir war nicht klar, dass ihr so<br />

viel Angst hattet und euch so<br />

viele Sorgen machen musstet“,<br />

meinte eine andere Schülerin.<br />

Respekt Coaches ist ein Bundespräventionsprojekt<br />

in Trägerschaft<br />

des Jugendmigrationsdienstes<br />

des Paritätischen<br />

Cuxhaven mit Kooperationsschulen<br />

und in Stadt und<br />

Landkreis Cuxhaven mittlerweile<br />

ein wichtiger Baustein<br />

im gesellschaftlichen Zusammenleben<br />

geworden.<br />

Der Film „Wir sind jetzt hier“ von Niklas Schenck und Ronja von Wurm-Seibel über sieben geflüchtete<br />

junge Männer wurde mehr als <strong>10</strong>0 Schülern der Osteschule Hemmoor gezeigt<br />

belegt dort einen hervorragenden<br />

dritten Platz.<br />

Ab der Feldsaison 20<strong>23</strong><br />

beginnt die Spielgemeinschaft<br />

mit dem TSV Abbenseth.<br />

Hierbei werden vier<br />

Herren-, eine Damen- und<br />

sieben Jugendmannschaften<br />

starten. Ziel dieser Kooperation<br />

ist es, den Faustballsport<br />

in der Region nachhaltig<br />

zu stärken und den<br />

Fokus auf eine gemeinsame<br />

Jugendarbeit zu richten.<br />

Das diesjährige <strong>10</strong>0-jährige<br />

Bestehen des Sportvereins<br />

Armstorf wirft seine Schatten<br />

voraus. In der Planung<br />

steht ein Jubiläums-Programm<br />

während der 35.<br />

Sportwoche, die vom <strong>10</strong>.<br />

Juni bis 16. Juni stattfinden<br />

wird. Der geplante Ablaufplan<br />

wurde vorgestellt und<br />

enthält viele Höhepunkte<br />

während der Powerwoche.<br />

Kaffeepause der Hadler Lions in der Lorenbahn<br />

WANNA re ∙ Seit vielen Jahren<br />

bereits treffen sich ehrenamtliche<br />

Naturfreunde<br />

gegen Ende Februar im Ahlenmoor,<br />

um gemeinsam<br />

eine Entkusselungsaktion<br />

durchzuführen. In diesem<br />

Jahr fand das Entkusseln am<br />

Samstag vor zwei Wochen<br />

statt. Leider hatte es in den<br />

Tagen zuvor anhaltend geregnet,<br />

so dass sich diesmal<br />

nur gut ein Duzend Teilnehmer<br />

aufraffen konnte, an der<br />

Aktion teilzunehmen. Aber<br />

diese unerschrockene Gruppe<br />

aus Mitgliedern des Fördervereins<br />

Ahlenmoor e.V.,<br />

sechs Mitgliedern des Lions<br />

Club Land Hadeln und vier<br />

vom Lions Club Cuxhaven -<br />

Alte Liebe wurde dann doch<br />

mit vergleichsweise guten<br />

Wetterbedingungen belohnt.<br />

Beim Sammeln am MoorIZ<br />

in Ahlenfalkenberg löste<br />

der frische Nordwestwind<br />

die Wolken auf. Und schon,<br />

als sich die Lorenbahn<br />

UNSER SERVICE<br />

FÜR SIE!<br />

Wartung von Rettungswesten<br />

Preis (pro Weste inkl. MwSt.):<br />

39,87 Euro<br />

inkl.:<br />

- Dichtigkeitstest<br />

- Austausch der Auslösetablette<br />

- Kontrolle der CO²-Patrone<br />

- Prüfsiegel<br />

Wir sind u. a. Partner von:<br />

Marescape GmbH | Dornbuscher Straße 74 | 21706 Drochtersen<br />

mail: offshore@marescape.de | phone: +49 4143 9152-63 | www.marescape.de<br />

Frischer Frühjahrsdrink<br />

Birken melken im Natureum in Balje<br />

mit den Teilnehmern auf<br />

den Weg zum Einsatzort<br />

machte, eroberte die Sonne<br />

den blauen Himmel. Nach<br />

circa 15 Minuten war die<br />

Moorfläche erreicht und<br />

die „Entkusseler“ machten<br />

sich an die Arbeit. In ihren<br />

kniehohen Gummistiefeln<br />

bahnten sie sich ihren Weg<br />

ins Moor und mit Handsägen<br />

und Astscheren bewaffnet<br />

ging es gut gelaunt ans<br />

Werk. Ihre Aufgabe bestand<br />

darin, eine bestimmte Fläche<br />

des Moorgebietes von<br />

Aufwuchs, insbesondere<br />

bestehend aus jungen Birken,<br />

Krüppelkiefern und<br />

Heidelbeeren zu befreien.<br />

Das sichere Betreten der<br />

Moorfläche war dabei die<br />

größte Herausforderung.<br />

Bestand doch anfänglich<br />

die Sorge, in der feuchten<br />

Fläche eine untiefe Stelle<br />

zu betreten und so tief einzusinken,<br />

dass das kalte<br />

Moorwasser in den oder<br />

BALJE re ∙ Schon die Germanen<br />

sollen Birkensaft<br />

als Schönheits- und Stärkungstrunk<br />

geschätzt haben.<br />

Während der Frühjahrsdrink<br />

aus der Natur<br />

hierzulande fast in Vergessenheit<br />

geriet und erst langsam<br />

wieder den Weg auf<br />

den Tisch findet, war und<br />

ist er in Skandinavien und<br />

Osteuropa nach wie vor<br />

sehr beliebt. Beim Abzapfen<br />

des Saftes gilt es allerdings<br />

einiges zu beachten. Am<br />

Sonntag, 12. März, zeigt Anthony<br />

Riecke den Besuchern<br />

im Natureum um 13 und<br />

um 15 Uhr, wie die Bäume<br />

gemolken werden können,<br />

ohne dass es ihnen schadet.<br />

Birkensaft fließt nur im<br />

Frühjahr für rund zwei Wochen,<br />

kurz vor dem Laubaustrieb<br />

der Bäume. Er hat einen<br />

frischen und leicht süßlichen<br />

Geschmack. Dem schmackhaften<br />

Baumsaft werden<br />

sogar allerlei heilende Wirkungen<br />

zugeschrieben, wissenschaftlich<br />

belegt ist das<br />

allerdings nicht.<br />

Entkusseln im Ahlenmoor<br />

Hadler Lions packten wieder ordentlich mit an<br />

Foto: Privat<br />

die Gummistiefel eindringt<br />

und die Freude an der Fortsetzung<br />

der geselligen Arbeit<br />

nicht gerade fördert.<br />

Nach 90 Minuten trafen sich<br />

die Arbeiter zu einer Kaffeepause<br />

an der Lorenbahn.<br />

Dort fanden sie Windschutz<br />

und sammelten Kräfte für<br />

einen zweiten Durchgang.<br />

Nach getaner Arbeit brachte<br />

die Lorenbahn die hungrigen<br />

Arbeiter zurück zum<br />

MoorIZ, wo zur Belohnung<br />

ein leckerer Eintopf auf sie<br />

wartete. Allen Teilnehmer<br />

war in diesem Moment klar:<br />

es war ein erfüllender Arbeitseinsatz<br />

- „im nächsten<br />

Jahr sind wir wieder dabei“.<br />

Wer im kommenden Jahr<br />

Lust hat, die Entkusselungsaktion<br />

im Ahlenmoor zu<br />

unterstützen, meldet sich<br />

gerne bei Förderverein Ahlenmoor<br />

oder dem Lions<br />

Club Land Hadeln. Kontaktdaten<br />

findet man im<br />

Internet.

4<br />

Regional 11. März 20<strong>23</strong><br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

Curry-Makrele mit knackigem Salat<br />

für die Curry-Makrelen:<br />

- 8 Makrelenfilets (à 60 g)<br />

- 2 TL Curry-Paste<br />

- 2 EL frischer, feingehackter<br />

Koriander<br />

- Saft einer Limette<br />

- 1 TL Sonnenblumenöl<br />

für den Sommersalat:<br />

- 4 große Frühlingszwiebeln<br />

in dünne<br />

Ringe geschnitten<br />

- <strong>10</strong>0 g geschälte Salatgurke<br />

- 40 g weißer oder<br />

roter Rettich<br />

- 80 g frische<br />

Bohnensprossen<br />

- 4 Stängel Koriander<br />

- 15 g grob zerhackte<br />

Cashewnüsse<br />

- 1 TL Weinessig<br />

- 2 TL Sesamöl<br />

- 1 Prise Zucker<br />

- Salz, Pfeffer<br />

Curry-Paste, Koriander, Limettensaft<br />

und Sonnenblumenöl<br />

miteinander mischen.<br />

BUCHTIPP<br />

Der mühsame Weg<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

das Leben der 16-jährigen<br />

Helene Lange wird total neu<br />

geordnet. Sie ist Waise; ihr<br />

Vormund schickt sie für ein<br />

Jahr aus der norddeutschen<br />

Provinz (Oldenburg) in die<br />

Provinz der Schwäbischen<br />

Alb (Eningen unter Achalm).<br />

Es ist das Jahr 1864. Ihre<br />

bisherige Erziehung<br />

war durch<br />

eine Offenheit<br />

und ohne Einschränken<br />

für<br />

sie als Mädchen<br />

geprägt.<br />

Ein Jahr lang<br />

wird sie als Pensionstochter<br />

in<br />

einem Pfarrhaushalt<br />

leben. Die<br />

Freundschaft<br />

zwischen ihr und der jüngsten<br />

Tochter Marie wird sie<br />

ein Leben lang begleiten.<br />

Im Hause der Eiferts wird<br />

viel gelesen, philosophiert,<br />

über Politik geredet; Gäste<br />

bringen sich mit immer neuen<br />

Impulsen ein.<br />

Doch empörend für Helene,<br />

Frauen haben zu schweigen!<br />

Ihr Betätigungsfeld beschränkt<br />

sich auf einen geordneten<br />

Haushalt und das<br />

Wohlbefinden der Familie.<br />

In Helene wächst die Sehnsucht,<br />

zukünftig ihr Leben<br />

selbstbestimmt gestalten zu<br />

Fisch - gedünstet bis knusprig<br />

Die Haut der Makrele einschneiden,<br />

damit die Curry-<br />

Marinade besser einziehen<br />

kann. Die Makrelenfilets<br />

mit der Marinade einreiben,<br />

mindestens 2-3 Stunden, am<br />

besten aber über Nacht einwirken<br />

lassen.<br />

können.<br />

Das enge Korsett der gesellschaftlichen<br />

Etiketten wird<br />

durch das brutale männliche<br />

Verhalten für die empfindsame<br />

Marie zum Verhängnis.<br />

Sie zerbricht daran.<br />

Helene findet ihre Bestimmung<br />

im Kampf um die<br />

Frauenrechte, engagiert sich<br />

für die Bildungsnotwendigkeit<br />

für die<br />

Mädchen, wird<br />

später Mitgründerin<br />

der liberalen<br />

Deutschen<br />

Demokratischen<br />

Partei.<br />

Sanne Jellings<br />

gibt mit ihrer<br />

autofiktionalen<br />

Biografie über<br />

die Frauenrechtlerin<br />

Helene<br />

Lange dieser eine verhaltene,<br />

aber beeindruckende<br />

Stimme. Angemessen und<br />

sprachlich gewandt führt sie<br />

die Lesern in die damalige<br />

Zeit. Wie es den zwei Frauen<br />

im Alter ergeht: Hier die<br />

treibende Kraft für ein reformiertes<br />

Bildungssystem,<br />

dort eine Frau, zerbrochen<br />

an dem aggressiven Verhalten<br />

der männerdominierten<br />

Gesellschaft.<br />

Sanne Jellings, Helenes<br />

Stimme, Kindler, ISBN 978<br />

3463000411, € 20,- , 207 S.<br />

Vorgestellt von<br />

Marianne Haring<br />

Für den Salat die Frühlingszwiebeln<br />

in dünne Ringe<br />

schneiden, die Salatgurke<br />

vierteln, den Rettich halbieren,<br />

beides in dünne Scheiben<br />

schneiden. Bohnensprossen,<br />

Korianderblätter<br />

und Cashewnüsse dazu geben<br />

und alles miteinander<br />

mischen.<br />

Aus Weinessig, Sesamöl,<br />

Zucker, Salz und Pfeffer ein<br />

Dressing zubereiten.<br />

Die marinierten Filets im<br />

CUXHAVEN re ∙ „Irish<br />

Heartbeat“ ist seit über 30<br />

Jahren eine Tour, die die<br />

Hand am Puls der irischen<br />

Musikszene hat. Der Tourneeveranstalter<br />

Petr Pandula<br />

lebt in Dublin und ist<br />

damit immer bestens informiert,<br />

welche neuen Tendenzen<br />

und Bands in Irland<br />

angesagt sind oder das Potential<br />

haben, in absehbarer<br />

Zeit bald über den Status<br />

des Geheimtipps hinaus zu<br />

sein. Auch in diesem Jahr<br />

geht die Tour, die früher unter<br />

dem Namen „St.Patrick’s<br />

Day Celebration Festival“<br />

lief, wieder durch 26 Theater<br />

und Stadthallen in ganz<br />

Deutschland. Dank der langen<br />

Zusammenarbeit mit<br />

Cuxhavens Verein „Jazz und<br />

Folk Cuxhaven“ (JFC) kommen<br />

seit mehr als 20 Jahren<br />

nicht nur Cuxhavener, sondern<br />

auch viele auswärtige<br />

Irland-Fans in Cuxhavens<br />

entsprechend geschmückte<br />

Hapag-Halle, um am Donnerstag,<br />

16. März, ab 20 Uhr<br />

einen schönen Abend mit<br />

irischem Herzschlag (Irish<br />

Heartbeat) zu genießen.<br />

Wie immer treten drei<br />

Bands mit kleiner Pause<br />

nacheinander auf. Der Auftritt<br />

der letzten Band geht<br />

dann in die Session aller 13<br />

Musiker der Bands über, immer<br />

wieder der Höhepunkt<br />

des kleinen Festivals.<br />

Den Abend eröffnen soll<br />

Gráinne Holland mit ihrem<br />

Trio. In der Begleitung<br />

von Flöte, Gitarre und<br />

auch Bodhran entfaltet sie<br />

ihre wunderbare Stimme.<br />

Gráinne singt auf Gälisch,<br />

was für eine Sängerin aus<br />

dem urbanen Belfast eher<br />

ungewöhnlich ist. Gráinne<br />

hat inzwischen drei Alben<br />

aufgenommen, von denen<br />

die zweite CD „Gaelré“ für<br />

den Preis der deutschen<br />

vorgeheizten Grill 4-5 Minuten<br />

grillen.<br />

Den Salat mit Dressing<br />

beträufeln, mit Curry-<br />

Makrelen und einem Zitronenschnitz<br />

anrichten.<br />

Pro Person:<br />

291 kcal (1218 kJ), 24,4 g Eiweiß,<br />

18,9 g Fett, 4,2 g Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Schallplattenkritik nominiert<br />

wurde. Hier kommt<br />

„Ireland’s new Gaelic voice.“<br />

Weiter geht es mit den fünf<br />

Musikern von „Fourth<br />

Moon“ Diese Band stellt<br />

keltische Tradition in einem<br />

völlig neuen Licht dar. Sie<br />

legen die guten alten Instrumentals<br />

unter ein Mikroskop,<br />

identifizieren die<br />

Takte mit dem stärksten<br />

Ohrwurm Potential und<br />

nehmen sie als Keimzellen<br />

für eigene Stücke. Im Gegensatz<br />

zu einem echten<br />

Traditional, das nach klaren<br />

Gesetzen abläuft, kann man<br />

bei den Kompositionen von<br />

„Fourth Moon“ nicht vorhersagen,<br />

wohin die Reise<br />

geht. Dieser Sound ist so<br />

spannend wie eine Reise<br />

auf den Mond. Da kann<br />

man nur sagen: „Expect the<br />

ANGESPULT<br />

Gleiche Rechte, gleicher Status?<br />

Hach, was war der Mittwoch<br />

doch für ein wunderbarer<br />

Tag für uns Frauen. Menschen<br />

des weiblichen Geschlechts<br />

kamen strahlend<br />

mit einer Rose aus Bekleidungsgeschäften,<br />

Politiker<br />

und Politikerinnen versprachen<br />

mehr Unterstützung für<br />

Frauen und nach Berlin wurde<br />

auch in Mecklenburg-Vorpommern<br />

der Internationale<br />

Frauentag am 8. März zum<br />

Feiertag erklärt. Ein Zeichen<br />

unexpected!“<br />

„The Outside Track“ braucht<br />

man den Fans irischer<br />

Musik nicht mehr vorzustellen.<br />

Auch viele Cuxhavener<br />

konnten die vier<br />

Musikerinnen mit ihrem<br />

„Alibi-Mann“ schon 2015 in<br />

der Hapag-Halle auf Einladung<br />

des JFC einen ganzen<br />

Abend lang genießen. An<br />

dieser Gruppe kommt man<br />

nicht vorbei, wenn man die<br />

erfrischenden und kreativen<br />

Interpreten keltischer Musik<br />

aufzählen will. Überschäumende<br />

Spiellaune, beeindruckende<br />

Virtuosität, Stepp-<br />

tanzeinlagen, eigenwillige<br />

Arrangements und eine<br />

Sängerin mit einmaliger<br />

Stimme. So innovativ wie<br />

das Quintett traditionelle<br />

keltische Themen bearbeitet,<br />

verleiht es ihnen förmlich<br />

purer Gleichberechtigung,<br />

hatten hier doch auch die<br />

Männer etwas zum Strahlen.<br />

Doch wenn man sich eine<br />

Umfrage des Instituts You-<br />

Gov anschaut, fühlten sich<br />

die meisten Frauen wohl doch<br />

eher veräppelt. Denn fast 73<br />

Prozent glauben nicht, dass<br />

Frauen in der Gesellschaft<br />

die gleichen Rechte und den<br />

gleichen Status wie Männer<br />

haben. Wer jetzt in der männlichen<br />

Welt aufheult à la<br />

„Frauen hätten doch immer<br />

was zu meckern“ - auch 48<br />

Prozent der befragten Männer<br />

stimmten der Aussage zu.<br />

So traurig es ist, um nicht<br />

noch Jahrzehnte zu warten<br />

und auf einen freiwilligen<br />

Wandel zu hoffen, hilft nur<br />

eins - die Quote. Das sieht<br />

auch Janina Kugel, Senior<br />

Advisor bei der Boston Consulting<br />

Group, so: „Wir alle<br />

wissen, dass Entscheidungen<br />

über Besetzungen nicht nur<br />

auf objektiv messbaren Kriterien<br />

basieren, sondern wir<br />

wählen immer gerne Menschen<br />

aus, die so sind wie wir<br />

selbst. Also Herkunft, Ausbildung,<br />

Geschlecht.“ Nur mit<br />

genug Frauen in sogenannten<br />

Machtpositionen wird sich<br />

etwas ändern. Von hier aus<br />

können sie bestehende Strukturen<br />

aufbrechen, zum Vorteil<br />

aller beruflichen Ebenen.<br />

Das Prädikat Quotenfrau<br />

darf dabei durchaus erhobenen<br />

Hauptes getragen werden.<br />

Denn es sagt aus, dass<br />

Frau mindestens genauso gut,<br />

wenn nicht gar besser als ihr<br />

männliches Pendant ist. Das<br />

kann Mann nicht von sich behaupten.<br />

Er sitzt dort erst einmal<br />

weil er ein Mann ist. Was<br />

nicht gleichbedeutend mit<br />

nicht qualifiziert zu verstehen<br />

ist. Das Bild der Männerriege<br />

reicht von Topbesetzung<br />

bis Niete in Nadelstreifen.<br />

Ein Privileg, dass sich Frauen<br />

noch nicht leisten können. Erst<br />

wenn es selbstverständlich ist,<br />

das Frauen auch Nieten sein<br />

dürfen, ohne dass dadurch<br />

Frauen an der Spitze per se<br />

schlechtgeredet werden, ist<br />

die wahre Gleichberechtigung<br />

erreicht. Tamara Willeke<br />

Hand am Puls der irischen Musikszene<br />

„Irish Heartbeat“-Festival gastiert am 16. März in den Hapag-Hallen<br />

„The Outside Track“<br />

Foto: MacFarlane<br />

Flügel. Die Musikerinnen<br />

pumpen die althergebrachten<br />

Melodien mit Energie,<br />

Frische und guter Laune<br />

auf. Damit haben sich „The<br />

Outside Track“ zu einer der<br />

bedeutendsten Bands der<br />

Gegenwart entwickelt und<br />

entsprechend froh ist das<br />

Festivalteam, sie wieder präsentieren<br />

zu können.<br />

Karten gibt es in der Kulturinformation<br />

im Schlossgarten,<br />

bei Skribifax in der<br />

Deichstraße <strong>10</strong>, in der Altstadt-Buchhandlung<br />

in<br />

Otterndorf sowie in der<br />

West-Apotheke und in der<br />

NordWest-Apotheke in<br />

Cuxhaven. Karten sind auch<br />

über reservix.de und ADticket.de<br />

mit Vorverkaufsgebühr<br />

erhältlich, so im<br />

CN-Ticket-Service am Kaemmererplatz<br />

oder online.

11. März 20<strong>23</strong> Regional<br />

5<br />

Tier der Woche<br />

Er kann auch<br />

ein paar Tricks<br />

Hallo, ich bin Lenni, ein<br />

altdeutscher Schäferhund,<br />

am 3. November 2016 geboren<br />

und noch voller Energie.<br />

Ich suche sehr ein eigenes<br />

Zuhause, wo ich am<br />

liebsten nicht so viel alleine<br />

sein muss und ganz viel<br />

Zeit mit meinen Menschen<br />

verbringen kann. Spazieren<br />

gehen und zusammen<br />

sein macht mir richtig<br />

Freude, ich kann sogar ein<br />

paar Tricks. Was ich aber<br />

am allermeisten liebe ist<br />

Wasser, da gibt es keinen<br />

Halt mehr! Wer Interesse<br />

an mir hat, kann gerne im<br />

Tierheim unter (04721) 711<br />

676 anrufen.<br />

MTV lädt zur<br />

Versammlung<br />

BREMERHAVEN re ∙ Der<br />

MTV Lüdingworth 1922<br />

lädt am Donnerstag, 16.<br />

März, um 19.30 Uhr zu seiner<br />

Jahreshauptversammlung<br />

in das Gasthaus Norddeutscher<br />

Hof ein. Neben<br />

den allgemeinen Themen<br />

wie den Berichten aus den<br />

Abteilungen sowie der Kassenlage<br />

werden die Sportabzeichen<br />

verliehen. Es<br />

wird einen Rückblick auf<br />

das letztjährige <strong>10</strong>0-jährige<br />

Jubiläum des Vereins<br />

sowie einen Ausblick auf<br />

die anstehende 725-Jahr<br />

Feier von Lüdingworth geben.<br />

Ein weiteres Thema ist<br />

eine mögliche Videoüberwachung<br />

am Vereinsheim,<br />

da es in der Vergangenheit<br />

leider zu mehreren Vandalismusvorfällen<br />

kam.<br />

Faschingsparty<br />

mit viel Spaß<br />

ODISHEIM pf ∙ Eine mit<br />

Prinzessinnen, Feen, Feuerwehrmännern<br />

und anderen<br />

Fantasiegestalten gefüllte<br />

Turnhalle gab es beim TSV<br />

Odisheim. Über 30 Kinder<br />

feierten mit ihren Eltern<br />

und Großeltern gemeinsam<br />

Fasching in der närrisch<br />

geschmückten Halle (Foto:<br />

Söhl). Von 14.30 bis 17 Uhr<br />

wurde den Besuchern ein<br />

buntes Programm mit Spielen<br />

und einer Hüpfburg<br />

geboten. Während es sich<br />

die Erwachsenen bei Kaffee<br />

und Kuchen am reichhaltigen<br />

Büfett gut gehen<br />

ließen, konnten die Kinder<br />

sich richtig austoben. Zur<br />

Stärkung gab es zwischendurch<br />

frisch gebackene<br />

Waffeln und ein kühles Getränk.<br />

Zum Abschluss gab<br />

es für jedes Kind noch eine<br />

kleine Überraschung. Es<br />

war eine schöne Veranstaltung<br />

und viele Kinder freuen<br />

sich schon aufs nächs te<br />

Faschingsfest mit Helau<br />

und Alaaf.<br />

Weser-Radweg erneut auf Platz 1<br />

Klares Ergebnis der „Radreiseanalyse 20<strong>23</strong>“ des ADFC<br />

BERLIN re ∙ Der Weser-Radweg<br />

vom Weserbergland bis<br />

zur Nordsee ist der beliebteste<br />

deutsche Radfernweg.<br />

Dies ist das klare Ergebnis<br />

der „Radreiseanalyse 20<strong>23</strong>“<br />

des Allgemeinen Deutschen<br />

Fahrrad-Clubs (ADFC), die<br />

am Donnerstag auf der Internationalen<br />

Tourismusbörse<br />

in Berlin (ITB) veröffentlicht<br />

wurde. Nach der<br />

Befragung von 12.500 Radtouristen<br />

durch den ADFC<br />

steht der Weser-Radweg<br />

auf Platz 1 unter den deutschen<br />

Radfernwegen und<br />

hat damit den Elbe-Radweg<br />

und den Ostseeküstenradweg<br />

auf die Plätze 2 und 3<br />

verwiesen.<br />

Erst vor wenigen Tagen hat<br />

die InfoZentrale Weser-Radweg<br />

Bilanz gezogen für die<br />

Radsaison 2022. Weit über<br />

<strong>10</strong>0.000 Radtouristen waren<br />

demnach im vergangenen<br />

Jahr auf dem Weser-Radweg<br />

unterwegs. In einer ersten<br />

Reaktion auf die Auszeichnung<br />

erklärt die InfoZentrale,<br />

dass die vielfältigen Investitionen<br />

der Kommunen und<br />

OSTEN re ∙ Aufgrund des<br />

Neubaus der Brücke über<br />

das „Große Fleth“ in Isensee-Schüttdamm<br />

wird die<br />

Kreisstraße 27 in dem betroffenen<br />

Bereich ab Montag,<br />

13. März, bis voraussichtlich<br />

Ende Oktober voll gesperrt.<br />

Die Umleitung ist ausgeschildert<br />

und erfolgt aus Osten<br />

über die L 113 zur K 27 sowie<br />

zurück.<br />

Die derzeit vorhandene Brücke<br />

der Kreisstraße 27, die<br />

über das „Große Fleth“ in<br />

Isensee-Schüttdamm - unmittelbar<br />

an der Abzweigung<br />

zur Straße Großes Wegfährels<br />

- verläuft, entspricht<br />

nicht mehr den heutigen<br />

technischen Anforderungen.<br />

Die Erneuerung der Brücke<br />

wurde mit der Brückensanierungsliste<br />

des Landkreis<br />

Cuxhaven als dringlichste<br />

Maßnahme eingeschätzt. Eine<br />

Sanierung ist in diesem Fall<br />

nicht wirtschaftlich. Aus diesem<br />

Grund wird die Brücke<br />

ab dem 13. März vollständig<br />

erneuert. Der Brückenneubau<br />

ersetzt die vorhandene Brücke<br />

an gleicher Stelle. Für die<br />

westliche Seite wird die Möglichkeit<br />

zur Aufnahme eines<br />

Geh-/Radweges geschaffen,<br />

Österlicher<br />

Frühlingsmarkt<br />

CUXHAVEN re ∙ Zum 9.<br />

Österlichen Frühlingsmarkt<br />

laden Kirchenvorstand und<br />

Aussteller am Sonntag, 12.<br />

März, von <strong>10</strong>.30 bis 16.30<br />

Uhr in den Gemeindesaal<br />

der Martinskirche am Ritzebütteler<br />

Marktplatz ein.<br />

Es gibt ein vielfältiges Angebot<br />

verschiedener Hobbykünstler<br />

von Osterschmuck<br />

aus verschiedenen Materialien<br />

bis hin zu Strick- und<br />

Häkel angeboten, Holzspielzeug,<br />

Fotokarten, Schmuck<br />

und vieles mehr. Nach dem<br />

Gottesdienst um 9.30 Uhr<br />

in der Martinskirche ist der<br />

Markt mit einer Kaffeestube<br />

geöffnet. Der Reinerlös aus<br />

Standgebühr und Kaffeestube<br />

ist für die Erneuerung<br />

der Taufschale der Martinskirche<br />

bestimmt.<br />

Die Weser bei Petershagen<br />

Beherbergungsbetriebe in die<br />

radtouristische Infrastruktur<br />

sowie das umfassende Informationsangebot<br />

der InfoZentrale<br />

zu diesem Erfolg maßgeblich<br />

beigetragen haben.<br />

Die besonderen Vorteile<br />

des Radweges entlang der<br />

Weser liegen insbesondere<br />

in der landschaftlichen<br />

Vielfalt, die von der Mittelgebirgslandschaft<br />

des<br />

Weserberglandes bis zur<br />

Nordsee reicht. Eine gute<br />

radtouristische Infrastruktur<br />

auf über 500 Kilometer<br />

Streckenlänge ohne nennenswerte<br />

Steigungen und<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

Foto: Raudszus<br />

auf gut befahrbaren Wegen<br />

zeichnet den Radweg aus.<br />

Im Weserbergland erlebt<br />

der Radtourist eine vielfältige<br />

Flusslandschaft mit<br />

Burgen und Schlössern, historischen<br />

Fachwerkstädten<br />

sowie Märchen- und Sagengestalten.<br />

An der Porta<br />

Westfalica bei Minden geht<br />

es dann gemeinsam mit der<br />

Weser in die norddeutsche<br />

Tiefebene. Über die Freie<br />

Hansestadt Bremen und<br />

entlang der Unterweser<br />

führt die Reise weiter bis zur<br />

Nordsee mit ihren Seehäfen<br />

und Küstenbadeorten.<br />

Vollsperrung der K 27 ab Montag<br />

Neubau einer Brücke über das Gewässer „Großes Fleth“<br />

Die Vollsperrung zum Neubau der Brücke der K27 erfolgt ab dem<br />

13. März Foto: Landkreis<br />

so wird eine mögliche zukünftige<br />

Während der Bauarbeiten<br />

Nutzung bereits mit soll die Nutzung der Stra-<br />

berücksichtigt. Die neue Breite ße „Großes Wegfährels“ als<br />

der Brücke zwischen den Kappen<br />

einspurige Verkehrsführung<br />

wird 6,50 Meter betragen, erhalten bleiben. Auch dem<br />

dieses beinhaltet einen beidseitigen<br />

Schulbusverkehr ist es mög-<br />

Sicherheitsstreifen lich diesen Bereich zu be-<br />

von einem halben Meter, der fahren. Die im Rahmen der<br />

bisher nicht gegeben war. Bauarbeiten auftretenden Behinderungen<br />

und Beeinträch-<br />

Es wird keine Ersatzbrücke<br />

für diesen Zeitraum geben, tigungen werden versucht so<br />

sodass Fahrzeuge diesen Bereich<br />

gering wie möglich zu halten.<br />

zu umfahren haben. Anwohnende wurden bereits<br />

Eine Autohaus Umleitungsstrecke W.Manikowski über<br />

Papenstr. 126<br />

die 27472 L Cuxhaven 113 wird ausgeschildert.<br />

Die Rainer Stumm voraussichtliche Dauer<br />

über die Maßnahme informiert.<br />

Für die Dauer der Bauzeit<br />

werden alle Verkehrsteilnehmenden<br />

um Verständnis<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

der Bauzeit beträgt etwa sechs<br />

Monate. Tiguan 1.4 TSI *Trend gebeten. & Fun*<br />

Tiguan 1.4 TSI *Trend & Fun*<br />

EZ: 03/16, 78.163 km, 92 kW/125 PS,<br />

Pure White, Benzin<br />

1. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,<br />

MF-Lederlenkrad, Multimedia-System,<br />

Parklenkassistent inkl. ParkPilot, Klimaautomatik,<br />

Regen-/Lichtsensor, Halo-<br />

monatliche Rate 168,–<br />

gen-Scheinwerfer, Sitzheizung, Lendenwirbelstütze,<br />

USB, Start-/Stopp-Anlage,<br />

Focus 2.0 EcoBlue Rückfahrkamera, *ST-Line* u.v.m.<br />

Stoff<br />

5/5<br />

15.03.2016<br />

NEU/NEU<br />

W039827 / 37049<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Fahrzeugdaten:<br />

Finanzierungsangebot der Santander Bank:<br />

Farbe: Anzahlung: 5.000,- €, eff. Jahreszins: Pure 5,99 White %, Innenausstattung:<br />

kW/(PS): Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 92/(125) Türen/Sitze:<br />

Hubraum:<br />

1395 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 12.335,- € Schluss-<br />

78163 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

rate: 6.700,- €, monatl. Rate: 168,- €. Unser Preis 16.750,- €<br />

Focus 2.0 EcoBlue *ST-Line*<br />

1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" *** Ausstattungspakete: Winterpaket RDW, Multifunktions-Lederlenkrad (3<br />

Speichen)mit Alu-Dekor, mit Bedienmöglichkeit fürMultifunktionsanzeig *** Infotainment und Multimedia: Multimedia-System<br />

(Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-<br />

EZ: 04/19, 51.578 km, 1<strong>10</strong> kW/150 PS,<br />

Schnittstelle, USB-Schnittstelle *** Komfort und Technik: Parklenkassistent inkl. ParkPilot, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el.<br />

anklapp-/einstell-/beheizbar, Außenspiegel mit Bordsteinautomatik, Nebelscheinwerfer,<br />

Magnetic-Grau,<br />

Blinkleuchten<br />

Diesel<br />

in Außenspiegel integriert ,<br />

Diversity Antenne, Halogen-Scheinwerfer, Lichtsensor, Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Regen-/Lichtsensor ***<br />

Assistenzsysteme: Rückfahrkamera *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar, Innenraumbeleuchtung, Multifunktionslenkrad<br />

(Leder), Nichtraucherfahrzeug, Mittelkonsole vorn mit Mittelarmlehne, 1. Becherhalter, Hand, Ablagebox Spurhalteassistent, und Luftausströmer hinten Intelligent<br />

,<br />

Schalthebelknauf in Leder , 12-V-Steckdose *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze:<br />

Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, Mittelarmlehne, Vordersitze mit Höheneinstellung<br />

Protection<br />

*** Sicherheit:<br />

System,<br />

Tagfahrlicht,<br />

Bordcomputer,<br />

Airbag für Fahrer undLED<br />

Beifahrer, Kopfairbag, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz , Reifenkontrollanzeige, Servotronic-Lenkung<br />

Tagfahrlicht, Tempomat, Einparkhilfe<br />

geschwindigkeitsabhängig geregelt , Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP), Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage ***<br />

Sonstige: Euro 6, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt, 2 Leseleuchten vorn, Außenspiegel Beifahrerseite, Dachreling schwarz, ISOFIXmit<br />

Park-Assistent, Sportfahrwerk &<br />

Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von Kindersitzen auf den äußeren Plätzen der Rücksitzb, Kühlergrillrahmen und Lamellen in<br />

Chrom , Make-up-Spiegel, monatliche Mittelarmlehne Rate 222,–<br />

vorn mit Ablagebox, höhen- und längseinstellbar , Nichtraucherausführung Ablagefach und<br />

Fahrzeugdaten:<br />

-sitze, Sitzheizung, Lenkrad beheizbar,<br />

Steckdose anstelle Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorn , Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Reimport in<br />

Farbe: landesspezifischer Finanzierungsangebot Ausstattung Tschechien. der Santander Bank:<br />

Magnetic-Grau Start-/Stopp-Anlage,<br />

Innenausstattung:<br />

Frontscheibe Stoff<br />

kW/(PS): Anzahlung: 6.500,- €, eff. Jahreszins: 5,99 1<strong>10</strong>/(150) %, Türen/Sitze:<br />

5/5<br />

unfallfrei<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, 1995<br />

heizbar,<br />

Erstzulassung:<br />

u.v.m. MwSt. ausweisbar<br />

04.04.2019<br />

km-Stand:<br />

51578 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Nettodarlehens betrag: 16.219,- €, Schluss-<br />

Motor/Antrieb:<br />

Diesel/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

KD80901 / 37270<br />

rate: 8.751,- €, monatliche Rate: 222,- €. Unser Preis 21.950,- €<br />

Serien- Da wir uns und Zwischenverkauf Sonderausstattung: vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />

Barpreis:<br />

1.Hand telefonisch *** Highlights: rückzufragen, Spurhalteassistent, ob das Fahrzeug Intelligent noch Protection unverkauft System ist. *** Ausstattungspakete: Komfortpaket, Winterpaket ***<br />

Infotainment und Multimedia: Audio-Navigationssystem, Bordcomputer, Sprachsteuerung, Vorrüstung Mobiltelefon/Handy mit Bluetooth-<br />

/USB-Schnittstelle, Erstellt am: 07.03.20<strong>23</strong> Audio-Fernbedienung Zwischenverkauf und Irrtum am Lenkrad vorbehalten! *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Klimaautomatik 2-Zonen,<br />

Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Fensterheber von und hinten elektrisch , Regensensor<br />

SEG und / easy-car-sales automatisch Fahrzeugmanagement-System abblendender Innenspiegel / 'GW Angebot 2 , Bilder' Elektronische V1.1 / Stand: 04/2016 Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion *** Assistenzsysteme: Einparkhilfe<br />

vorn und hinten, Park-Assisten, Auffahrwarnsystem mit Bremsfunktion, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) *** Fahrwerk und<br />

Fahrdynamik: Sportfahrwerk *** Interieur: Lenkrad beheizbar, Nichtraucherfahrzeug, Pedale Aluminium, Kopfstützen hinten verstellbar,<br />

Fußmatten Velours, Mittelarmlehne vorn mit Staufach und 12V-Anschluß *** Sitze: Lendenwirbelstütze, Sitz vorn links höhenverstellbar,<br />

Sportsitze, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: Airbag für Fahrer und Beifahrer, ASR, Kopfairbag, Notbrems-Assistent, Seitenairbag,<br />

Türkantenschutz / Schutzprofil vorn und hinten (Door Edge Protector) , ESP, Anti-Blockier-System (ABS) *** Umwelt: Start/Stopp-<br />

Anlage, Dieselpartikelfilter *** Sonstige: TÜV & AU neu, Scheinwerfer-Assistent mit Tag-/Nachtsensor, Scheckheftgepflegt, Elektr.<br />

Bremskraftverteilung, Frontscheibe heizbar, Verglasung getönt, Wärmeschutzverglasung hinten abgedunkelt, Dachhimmel Stoff, dunkel<br />

, Doppelendrohr Auspuffanlage , Metalliclackierung, Servolenkung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Tippfehler und<br />

Ausstattungsirrtümer vorbehalten. Probefahrt nach Terminvereinbarung möglich. Wir nehmen Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung. Gerne<br />

machen wir Ihnen ein individuelles Finanzierungsangebot zu günstigen Konditionen, auch ohne Anzahlung! Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch und beraten Sie gern! Ihr Gebrauchtwagen-Team vom Autohaus W.Manikowski Cuxhaven, 04721 737 0<br />

Mit fast <strong>10</strong>0 Terminen<br />

Frühjahrsprogramm des NABU<br />

LANDKREIS re ∙ Prall<br />

gefüllt mit fast <strong>10</strong>0 Terminen<br />

präsentiert sich das<br />

Frühjahrsprogramm des<br />

NABU-Kreisverbandes<br />

Cuxhaven-Bremerhaven.<br />

Den Schwerpunkt bilden<br />

die naturkundlichen Führungen<br />

im gesamten Kreisgebiet<br />

sowie die zahlreichen<br />

Mitmachaktionen zum<br />

Natur- und Klimaschutz.<br />

Highlights sind sicherlich<br />

die mehrtägige Fahrt zur<br />

Großtrappenbalz ins Havelland,<br />

für die es noch wenige<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon: 04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />

Autohaus W.Manikowski<br />

Papenstr. 126<br />

27472 Cuxhaven<br />

monatliche Rate 2<strong>10</strong>,–<br />

Assist, Einparkhilfe, MF-Lederlenkrad,<br />

LED-Scheinwerfer, Start-Stopp-Anlage,<br />

Stoff<br />

MwSt. ausweisbar 5/5<br />

Stonic SE 1.0 T-GDI 48V Mild Hybrid Aut. *Innovation*<br />

Polo VI 1.0 TSI *Life*<br />

EZ: 02/22, <strong>23</strong>.315 km, 70 kW/95 PS,<br />

Pure White, Benzin<br />

1. Hand, Bordbuchhalterung, Digital<br />

Cockpit, Berganfahrassistent, Regen-/<br />

Lichtsensor, Einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzer,<br />

Spurhalteassistent Lane<br />

01.02.2022<br />

NEU/NEU<br />

U017329 / 37298<br />

Rainer Stumm<br />

Telefon:<br />

Fahrzeugdaten:<br />

04721 737122 Fax: 04721 737137<br />

eMail: Finanzierungsangebot r.stumm@manikowski.de Internet: der Santander http://www.manikowski.de<br />

Bank:<br />

Farbe:<br />

Pure White Innenausstattung:<br />

Anzahlung: 7.000,- €, eff. Jahreszins: 5,99 %,<br />

kW/(PS):<br />

70/(95) Türen/Sitze:<br />

Hubraum: Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, u.v.m.<br />

999 Erstzulassung:<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 15.169,- €, Schluss-<br />

<strong>23</strong>315 HU/AU:<br />

Motor/Antrieb:<br />

Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

rate: 8.580,- €, monatl. Rate: 2<strong>10</strong>,- €. Unser Preis 21.450,- €<br />

Automatik<br />

freie Plätze gibt, sowie der<br />

traditionelle Wildstaudenmarkt<br />

der AG Gartenlust in<br />

Dorum.<br />

Auf den monatlichen Naturschutztreffs<br />

der vier<br />

NABU-Gruppen im Kreisverband<br />

gibt es aktuelle<br />

Informationen zum Natur-<br />

und Umweltschutz in<br />

der Region sowie Einblicke<br />

in die Aktivitäten vor Ort.<br />

Der Programmflyer ist erhältlich<br />

im NABU-Umweltzentrum<br />

Cuxhaven, Bahnhofstraße<br />

20a oder kann<br />

telefonisch unter (04741)<br />

15 96 angefordert werden;<br />

Download als PDF unter<br />

www.nabu-cuxhaven.de.<br />

Kluth ist Vorsitzende<br />

Kammer gründet Frauenbeirat<br />

LÜNEBURG re ∙ Der erste<br />

Frauenbeirat einer Handwerkskammer<br />

in Deutschland<br />

wurde am Donnerstag<br />

in Lüneburg in der<br />

Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade<br />

gegründet,<br />

zu deren Einzugsgebiet<br />

auch der Landkreis<br />

Cuxhaven gehört. „Frauen<br />

stellen zwar die Hälfte der<br />

Bevölkerung, jedoch nur<br />

ein knappes Fünftel der im<br />

Handwerk Tätigen“, sagte<br />

Detlef Bade, Präsident der<br />

Handwerkskammer. Vor<br />

dem Hintergrund des großen<br />

Fachkräftebedarfs im<br />

Handwerk wolle der Frauenbeirat<br />

daher einen Umdenkungsprozess<br />

anstoßen,<br />

und zwar sowohl bei den<br />

Frauen als auch im Handwerk<br />

selbst, also bei den<br />

Betrieben und Ausbildern.<br />

„Der Beirat will den dauerhaften<br />

Rahmen dafür bilden,<br />

eine positive Willkommenskultur<br />

für Frauen in<br />

den Betrieben zu schaffen<br />

und Frauen Perspektiven im<br />

Handwerk aufzuzeigen“, so<br />

Bade.<br />

Die Schaffung des Beirats<br />

geht zurück auf eine Initiative<br />

von Heidi Kluth,<br />

Vizepräsidentin der Handwerkskammer<br />

und ehemalige<br />

Bundesvorsitzende<br />

der Unternehmfrauen im<br />

Handwerk. „Der Beirat soll<br />

die Kompetenzen möglichst<br />

vieler Menschen aus unterschiedlichen<br />

Bereichen für<br />

unser Ziel mobilisieren. Wir<br />

wollen gemeinsam mehr<br />

weibliche Auszubildende,<br />

Gesellinnen, Meisterinnen,<br />

Unternehmerinnen und<br />

auch Ehrenamtsträgerinnen<br />

für das Handwerk gewinnen“,<br />

sagte Kluth, die auch<br />

Vorsitzende des Beirates ist.<br />

Mitglied des Beirats „Frauen.<br />

Handwerk.Zukunft“ sind<br />

daher nicht nur haupt- und<br />

ehrenamtliche Vertreter der<br />

Handwerkskammer, sondern<br />

auch des Niedersächsischen<br />

Ministeriums für<br />

Soziales, Arbeit, Gesundheit<br />

und Gleichstellung, der<br />

Arbeitsagentur Lüneburg,<br />

der Landesvertretung der<br />

Handwerkskammern Niedersachsens,<br />

der Kreishandwerkerschaft<br />

Harburg sowie<br />

der Unternehmerfrauen<br />

im Handwerk. Geplant sind<br />

regelmäßige Sitzungen, in<br />

denen die Konzeption und<br />

Umsetzung konkreter Maßnahmen<br />

erarbeitet werden<br />

soll.<br />

Frauenbeirat mit der Polo Vorsitzenden VI 1.0 TSI Heidi *Life* Kluth (v.) Foto: HWK<br />

Stonic SE 1.0 T-GDI 48V Mild<br />

EZ: <strong>10</strong>/21, 12.000 km, 88 kW/120 PS,<br />

2. Hand, Dachreling Hochglanz Shadow-<br />

Line, Scheinwerfer mit Tagfahrlicht,<br />

Bordcomputer, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />

MF-Lederlenkrad, Berganfahrassistent,<br />

Einparkhilfe hinten, Sitzhei-<br />

Serien- und Sonderausstattung:<br />

1.Hand *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Bordbuchhalterung , Licht und Sicht *** Infotainment und Multimedia: Digital Cockpit,<br />

Navigationssystem Discover Media, Digitaler Radioempfang, USB Schnittstelle *** Komfort und Technik: LED-Heckleuchten,<br />

Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer<br />

mit Intervallschaltung, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Hybrid Apple CarPlay und Aut. Android Auto *Innovation*<br />

, Einstellbarer<br />

Geschwindigkeitsbegrenzer , Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung, ABS, ASR, EDS und MSR ,<br />

Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 Leseleuchten vorn und 2 hinten , LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht ,<br />

Lichtsensor, Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme:<br />

Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe, Fußgänger- und Radfahrererkennung Smoke Blue, , Notbremsassistent Hybrid-Benzin<br />

"Front Assist" ,<br />

Verkehrszeichenerkennung *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar, Laderaumbeleuchtung, Multifunktionslenkrad (Leder),<br />

Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Schalthebelknauf in Leder , ISOFIX-Halteösen für Kindersitze, Kopfstützen hinten, Makeup-Spiegel<br />

beleuchtet in den Doppelsonnenblenden *** Felgen: Stahlräder 15-Zoll *** Sitze: Sitzheizung, Sitzmittelbahnen der<br />

Vordersitze und der äußeren Rücksitzplätze in Stoff "Life" , Vordersitze mit Höheneinstellung *** Sicherheit: Airbag für Fahrer und<br />

Beifahrer, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Notruf-Service, Reifenkontrollanzeige, Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage ***<br />

Sonstige: Ganzjahresreifen, TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt, Reifen-Reparaturkit mit Kompressor, Dachhimmel in Ceramique,<br />

Frontscheibe monatliche in Verbundsicherheitsglas, Rate 247,–<br />

wärmedämmend , Instrumententafel geschäumt , Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung ,<br />

Mittelarmlehne Fahrzeugdaten: vorn längseinstellbar, mit Ablagebox , Nebelschlussleuchte, Rücksitzbank ungeteilt Lehne geteilt umlegbar,<br />

Servolenkung, Finanzierungsangebot Zentralverriegelung mit der Funkfernbedienung, Santander Bank: Tippfehler und Ausstattungsirrtümer vorbehalten. Probefahrt nach<br />

Terminvereinbarung Farbe: Anzahlung: 7.500,- möglich. €, Wir eff. nehmen Jahreszins: Ihren Gebrauchtwagen Smoke 5,99 Blue %, in Zahlung. Innenausstattung:<br />

Gerne machen wir Ihnen ein individuelles Teilleder<br />

Finanzierungsangebot kW/(PS):<br />

zu günstigen Konditionen, auch ohne 88/(120) Anzahlung! Türen/Sitze: Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern! Ihr4/5<br />

Sollzins p.a.: 5,83 %, Laufzeit: 48 Monate, zung vorn, Regensensor, u.v.m.<br />

Gebrauchtwagen-Team Hubraum:<br />

vom Autohaus W.Manikowski Cuxhaven, 998 04721 Erstzulassung:<br />

737 0<br />

04.<strong>10</strong>.2021<br />

km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 18.249,- €, Schluss-<br />

12000 HU/AU:<br />

NEU/NEU<br />

Motor/Antrieb: Hybrid-Benzin Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />

6596817 / 37220<br />

rate: 9.980,- €, monatl. Rate: 247,- €. Unser Preis 24.950,- €<br />

Da Serien- wir uns und Zwischenverkauf Sonderausstattung: vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />

Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />

16.750,-- €<br />

Barpreis:<br />

telefonisch 2.Hand *** Highlights: rückzufragen, Dachreling ob das Hochglanz Fahrzeug Shadow-Line, noch unverkauft Scheinwerfer ist. mit integriertem Tagfahrlicht *** 21.450,-- Infotainment und Multimedia: €<br />

Audio-Navigationssystem, Bordcomputer *** Komfort und Technik: Multifunktionslenkrad, Abbiegelicht und Kurvenlicht, Automatische<br />

Autohaus Fahrlichtschaltung, W. Fernlichtassistent, Manikowski Geschwindigkeitsregelanlage, Cuxhaven Außenspiegel anklappbar und KG<br />

Erstellt am: 07.03.20<strong>23</strong> Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!<br />

elektr. verstell- MwSt-Ausweis und heizbar, möglich!<br />

Berganfahrassistent, Klimaautomatik *** Assistenzsysteme: Notbremsassistent Front Assist, Spurhalteassistent, Einparkhilfe hinten,<br />

SEG Fahrassistenz-System: / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System Bremsassistent, / 'GW Angebot Müdigkeitserkennung 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016 *** Interieur: Mittelarmlehne vorn verschiebbar, Lederlenkrad,<br />

Papenstraße 126<br />

Nichtraucherfahrzeug, Rücksitz geteilt / klappbar (Asymetrisch) , ISOFIX-Halteösen für Kindersitze *** Sitze: Sitzheizung vorn ***<br />

Sicherheit: Airbag Fahrer-/Beifahrerseite und Seitenairbag vorn, Regensensor *** Sonstige: TÜV & AU neu, Scheckheftgepflegt,<br />

27472 Audiosystem Cuxhaven<br />

unfallfrei<br />

Tel. 0 47 21 / 737 - 0<br />

www.manikowski.de Service Nutzfahrzeuge

6<br />

Regional 11. März 20<strong>23</strong><br />

Schützen laden<br />

zum Lottospiel<br />

STINSTEDT re ∙ Der Schützenverein<br />

Moorausmoor<br />

lädt zum Lottonachmittag<br />

ein. Am Samstag, 18. März,<br />

werden ab 15 Uhr im Gasthaus<br />

Stockfisch Sach- und<br />

Fleischpreise ausgespielt.<br />

Anmeldungen werden bis<br />

zum 15. März unter Telefon<br />

(04756) 81 61 oder 85 <strong>10</strong> 85<br />

entgegen genommen.<br />

Was ist los in<br />

Afghanistan?<br />

LAMSTEDT re ∙ „Was ist<br />

los in Afghanistan?“ Zu diesem<br />

Thema werden am heutigen<br />

Samstag, 11. März, um<br />

16 Uhr im Gemeindehaus in<br />

Lamstedt, Feldstraße 5a, Sara<br />

und Naseebah Gawhary einen<br />

Vortrag halten. Die beiden aus<br />

Afghanistan stammenden jungen<br />

Frauen leben seit 2021 mit<br />

ihrer Familie in Lamstedt. Naseebah<br />

hat in Afghanistan als<br />

Chirurgin gearbeitet und wird<br />

Einblicke in das kulturelle<br />

Leben in ihrem Heimatland<br />

geben. Die Projektmanagerin<br />

Sara wird von ihrer Arbeit<br />

mit Frauen und Mädchen in<br />

Afghanistan berichten, was<br />

nach der Macht übernahme<br />

der Taliban von besonderer<br />

Bedeutung ist. Nach dem Vortrag<br />

wird Familie Gawhary zu<br />

kleinen landestypischen Leckereien<br />

einladen.<br />

LANDKREIS re ∙ Ab dem<br />

15. März können sich junge<br />

Menschen aus Europa im<br />

Alter von 18 Jahren wieder<br />

auf eines von 35.000 kostenlosen<br />

Bahntickets für eine<br />

Reise durch Europa bewerben.<br />

Gesponsert werden die<br />

Tickets durch DiscoverEU,<br />

eine Initiative der Europäischen<br />

Union. Von den 35.000<br />

Pässen gehen mindestens<br />

6.069 Tickets in jedem Fall<br />

nach Deutschland. In der<br />

letzten Runde im Oktober<br />

2022 hatten sich 15.566 junge<br />

Menschen aus Deutschland<br />

beworben. 8.537 von ihnen<br />

erhielten eines der beliebten<br />

Bahntickets.<br />

Der Abgeordnete des Europäischen<br />

Parlaments David<br />

McAllister (CDU) erklärt<br />

dazu: „Eine Reise durch Europa<br />

mit einem Travel-Pass<br />

der DiscoverEU Initiative<br />

ermöglicht es jungen Menschen<br />

ihren Kontinent in seiner<br />

Vielfalt zu erleben, sein<br />

kulturelles Erbe und seine<br />

„Bei uns gibt es nur die guten Sachen“<br />

Bei der Winterolympiade trifft Sport auf gesunde Ernährung<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

„Beinahe hätte ich vergessen,<br />

meine Laufkarte abzustempeln“,<br />

rief ein kleines Mädchen<br />

und machte schnell<br />

wieder kehrt. Schließlich<br />

war sie stolz, schon viele Stationen<br />

bewältigt zu haben.<br />

Der sportliche Ehrgeiz steckt<br />

schließlich in jeder Sportlerin<br />

und jedem Sportler.<br />

Beim „Bobfahren“ war Kooperation<br />

gefragt. Einer<br />

schob, einer fuhr Slalom.<br />

Das galt auch bei der „Polarexpedition“,<br />

denn auch<br />

beim Balancieren half einer<br />

dem anderen. „Vielleicht<br />

mal rückwärts rüberlaufen“,<br />

ermutigte eine Mutter die<br />

kleinen Olympioniken am<br />

„Wackelsteg“.<br />

„Die Hockeyschläger bleiben<br />

unten und nicht ins<br />

Gesicht“, war die Order.<br />

Beim „Eishockey“ kam es<br />

auf reine Geschicklichkeit<br />

an. Treffsicherheit war ebenfalls<br />

beim Biathlon gefragt,<br />

um mit Bällen die Kegel<br />

umzuwerfen.<br />

Wenn du mal ‘ne Pause<br />

brauchst, hier fand man sie.<br />

Heiß begehrt war der Einkehrschwung<br />

beim „Winterwellness“.<br />

Denn die Massage<br />

war bei den Kindern<br />

sehr beliebt. Hier ging es um<br />

Vertrauen, denn die Kinder<br />

Geschichte zu erkunden<br />

und Kontakte zu Menschen<br />

aus anderen europäischen<br />

Ländern zu knüpfen. Solche<br />

Erfahrungen fördern den<br />

europäischen Austausch,<br />

stärken den Zusammenhalt<br />

und stiften Bewusstsein für<br />

die Chancen, die sich uns<br />

durch die europäische Einheit<br />

bieten.“<br />

Alles was Bewerber dafür<br />

tun müssen, ist sich auf dem<br />

Los geht’s - mit einem Mal ist die Halle von Kindergeschrei und freudigem Lärm erfüllt<br />

massierten sich gegenseitig<br />

mit einem Igelball. Was<br />

machte denn Tarzan beim<br />

Wintersport? Beim „Schneeballtransport“<br />

musste man<br />

wie Tarzan am Seil schwingen<br />

und dabei einen Ball<br />

mit den Füßen ins Ziel bringen.<br />

„Klasse, geschafft“, rief<br />

ein drahtiger Sportler, bevor<br />

er zur nächsten Station<br />

startete.<br />

„Ohne Hilfe der Eltern und<br />

des Fördervereins könnten<br />

wir das nicht stemmen“, lobte<br />

Bahntickets für Europa-Reise<br />

Bewerbungsrunde für DiscoverEU startet am 15. März<br />

David McAllister<br />

Foto: EP<br />

Europäischen Jugendportal<br />

anzumelden und dort ein<br />

Quiz mit sechs Fragen über<br />

die Europäische Union zu<br />

beantworten. Ab Mai werden<br />

Bewerber informiert,<br />

ob sie einen Travel-Pass gewonnen<br />

haben. Zwischen<br />

dem 15. Juni und dem 30.<br />

September können die Gewinner<br />

dann bis zu einem<br />

Monat lang mit der Bahn<br />

durch Europa reisen.<br />

Zusätzlich zum Travel-Pass<br />

gibt es auch dieses Mal wieder<br />

die DiscoverEU-Rabattkarte.<br />

Sie bietet mehr als<br />

40.000 Ermäßigungen für<br />

öffentliche Verkehrsmittel,<br />

Kultur, Unterkunft, Essen,<br />

Sport und andere Dienstleistungen<br />

in den förderfähigen<br />

Ländern. „Die Chance,<br />

sich zu bewerben, sollte<br />

unbedingt genutzt werden“,<br />

meint David McAllister.<br />

Weitere Informationen und<br />

den Link zur Anmeldung<br />

gibt es hier: https://youth.<br />

europa.eu/discovereu_de.<br />

Lehrkraft Johanna Blumberg<br />

mit Sport als Hauptfach, den<br />

Einsatz der Eltern und teils<br />

auch Großeltern. Merle-Marie<br />

Hahn, 1. Vorsitzende des<br />

Fördervereins, betreute den<br />

Verpflegungsstand. „Bei<br />

uns gibt es nur die guten<br />

Sachen, wie Bananen als Energiebringer“,<br />

lachte sie. Für<br />

LANDKREIS re ∙ Es ist ein<br />

ungewöhnlicher „Supermarkt“:<br />

Im Landkreis Cuxhaven<br />

ist ein rollender Einkaufsladen<br />

unterwegs - sein<br />

Sortiment: alles für die Kuh.<br />

Für das NDR-Magazin „Die<br />

Nordreportage“ begleitete<br />

ein Kamerateam den Laden<br />

auf seiner Tour. Dabei sprach<br />

es mit den Menschen, die den<br />

Laden betreiben, und mit<br />

denjenigen, die ihn nutzen.<br />

Ob Kälberdecke oder Zitzengummi<br />

- der rollende<br />

Einkaufsladen von Jürgen<br />

Schriefer bietet alles, was<br />

Milchviehbetriebe benötigen.<br />

Rund 1.000 Artikel hat<br />

er geladen und steuert damit<br />

die Höfe im gesamten Landkreis<br />

an. Schriefer weiß, dass<br />

in der kalten Jahreszeit zwar<br />

auf den Äckern wenig los ist,<br />

es in den Ställen jedoch viel<br />

zu tun gibt und jede Menge<br />

Bedarf an „Kuhutensilien“<br />

vorhanden ist.<br />

Doch über die Artikel im<br />

rollenden Einkaufsladen hi-<br />

Foto: jt<br />

einen Freundschaftspreis<br />

hatte Obsthof Stefan Eckhoff<br />

zusätzlich Äpfel bunt durchgemischt.<br />

„Wenn das Obst<br />

verführerisch aufgeschnitten<br />

daliegt, kann man nicht<br />

daran vorbeigehen, ohne zu<br />

naschen.“<br />

Viel zu schnell verging die<br />

Zeit. Schließlich wetteiferte<br />

jeder, möglichst alle Stationen<br />

zu schaffen. Das Gute<br />

war, dass niemand als Verlierer<br />

die Turnhalle verließ,<br />

denn dabei zu sein war alles.<br />

Dass die Winterolympiade<br />

Spaß gemacht hat,<br />

merkte man spätestens an<br />

der Frage: „Gibt es auch eine<br />

Sommerolympiade?“<br />

„Nordreportage“ aus dem Landkreis<br />

NDR-Team begleitet mobilen Einkaufsladen für die Kuh<br />

Jürgen Schriefer vor seinem rollenden Einkaufsladen für Milchviehbetriebe<br />

<br />

Foto: Hellwig Film<br />

naus bietet Schriefers Firma<br />

noch eine weitere Leistung:<br />

Gibt es auf den Höfen Probleme<br />

bei der Melktechnik,<br />

kommt Schriefers Reparaturdienst<br />

zum Einsatz. Die<br />

Monteure müssen dabei<br />

nicht nur gründlich, sondern<br />

auch schnell sein. Besonders<br />

schlimm ist der Ausfall einer<br />

kompletten Melkanlage.<br />

Dann muss zügig eine<br />

Lösung gefunden und die<br />

Anlage wieder zum Laufen<br />

gebracht werden, denn<br />

Kartenspielen im<br />

Schützenhaus<br />

ODISHEIM pf ∙ Am Freitag,<br />

17. März, veranstaltet<br />

der Schützenverein Odisheim<br />

in diesem Jahr wieder<br />

sein alljährliches Frühlings-Preisfuchsfangen.<br />

Das<br />

Kartenspielen findet im<br />

Odisheimer Schützenhaus<br />

statt und beginnt um 19.30<br />

Uhr. Eine vorherige Anmeldung<br />

ist erforderlich, da die<br />

Teilnehmerzahl begrenzt<br />

ist. Anmeldung sind bis<br />

zum 13. März unter (0162) 71<br />

<strong>10</strong>9 70 möglich. Ausgespielt<br />

werden Fleischpreise und es<br />

gibt eine Verlosung vor der<br />

offiziellen Preisverteilung.<br />

Freie Plätze im<br />

Yoga-Kurs<br />

CUXHAVEN re ∙ Wenige<br />

freie Plätze stehen Interessierten<br />

in einem Yogakurs<br />

des Kneipp-Vereins Cuxhaven<br />

zur Verfügung: Er findet<br />

mittwochs von 13.30<br />

bis 15 Uhr unter der Leitung<br />

von Ingrid Stüve im<br />

Kneipp-Übungsraum in der<br />

Abendrothstraße 43 statt.<br />

Mitzubringen sind eine Yogamatte<br />

oder ein großes<br />

Handtuch. Informationen<br />

und Anmeldung bei Ingrid<br />

Stüve unter der Telefonnummer<br />

(0176) 21 28 86 99.<br />

Ein Einstieg ist jederzeit<br />

möglich.<br />

die Kühe müssen gemolken<br />

werden.<br />

Die Reportage über den<br />

„Kuhdienst“ im Landkreis<br />

Cuxhaven ist am Mittwoch,<br />

15. März, unter dem Titel<br />

„Die Nordreportage: Alles<br />

für die Kuh - Mit Hand, Herz<br />

und Technik“ ab 18.15 Uhr im<br />

NDR Fernsehen zu sehen.<br />

Alle aktuellen Folgen der<br />

„Nordreportage“ sind unter<br />

www.NDR.de/fernsehen/<br />

sendungen/die_nordreportage<br />

abrufbar.<br />

LESERREISE<br />

Kulinarische Seereise von Hamburg nach Cuxhaven<br />

mit der CAP SAN DIEGO am Samstag. den 15. Juli 20<strong>23</strong><br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Kulinarische Seereise von Hamburg nach Cuxhaven mit der<br />

CAP SAN DIEGO<br />

Die CAP SAN DIEGO ist das größte, fahrtüchtige Museums-Frachtschiff der Welt.<br />

Fahrten mit dem 1961 gebauten „weißen Schwan“ sind ein ganz besonderes<br />

Erlebnis und bieten dem Gast spannende Einblicke in die Schiffstechnik von Leistungen im Überblick:<br />

gestern und heute: Maschinenraum, Funkraum und Kommandobrücke, Peildeck<br />

und Rudermaschine, Luken und Decksflächen – kurz, das ganze Schiff – steht<br />

dem Passagier auf unserer Reise offen. Die Kombination aus modernster Navigationstechnik<br />

und Original-Geräten in Betrieb ist in dieser Form einmalig.<br />

Sie können Schiffstechnik hautnah erleben. Und wenn Sie Fragen haben: Alle<br />

Besatzungsmitglieder der CAP SAN DIEGO stehen Ihnen zur Beantwortung Ihrer<br />

Fragen gern zur Verfügung. Zu erkennen sind sie an dem roten Overall. Die Erlöse<br />

aus dem Fahrkartenverkauf kommen dem Erhalt der CAP SAN DIEGO zugute.<br />

Reiseverlauf für Samstag, den 15.07.20<strong>23</strong>:<br />

Busabfahrt in Cuxhaven am ZOB:<br />

Anlegen der Cap San Diego in Cuxhaven:<br />

Reisepreis<br />

pro Person:<br />

um 06:00 Uhr<br />

ca. 17:00 Uhr<br />

165,- €<br />

Buchungscode: EWA<br />

- CUXLINER Bustransfer nach Hamburg<br />

- 7-Std. Schiffsfahrt von Hamburg<br />

nach Cuxhaven<br />

- Welcome Snack an Bord<br />

- Mittagessen<br />

- Kaffee und Tee satt<br />

- Kuchen<br />

- Live Musik<br />

- Zugang zu allen Stationen<br />

- Kunstausstellung in den Luken<br />

- Reisemoderation<br />

- CUXLINER Bustransfer abends zu den<br />

Zustiegshaltestellen vom Morgen<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

11. März 20<strong>23</strong> Regional<br />

7<br />

Außen- und Sicherheitspolitik waren der Mittelpunkt<br />

Fahrt nach Brüssel des CDU-Bezirksvorstandes Elbe-Weser mit politischem Austausch<br />

ELBE-WESER re ∙ Auf Einladung<br />

des Europaabgeordneten<br />

David McAllister<br />

verbrachte der CDU Bezirksvorstand<br />

Elbe-Weser<br />

kürzlich unter Vorsitz von<br />

Enak Ferlemann, MdB, drei<br />

Tage in Brüssel.<br />

Nach einem intensiven Austausch<br />

mit der EU-Kommissionspräsidentin<br />

Ursula<br />

von der Leyen über zahlreiche<br />

Anliegen aus den<br />

ländlichen Räumen stand<br />

der zweite Tag ganz im<br />

Zeichen des Europäischen<br />

Parlaments. Bei einem Arbeitsessen<br />

diskutierten die<br />

Teilnehmer mit der EU-Parlamentspräsidentin<br />

Roberta<br />

Metsola über die Zukunft<br />

Europas. Mit der stellvertretenden<br />

Kabinettchefin von<br />

EU-Kommissarin Vestager,<br />

der Bremerhavenerin Christiane<br />

Canenbley, folgte ein<br />

Flohmarkt auf<br />

dem Reitplatz<br />

WINGST re ∙ Am Sonntag,<br />

26. März, findet in der<br />

Zeit von 8 bis 15 Uhr ein<br />

großer Frühlingsflohmarkt<br />

auf dem Turniergelände in<br />

Wingst, Hasenbeckallee 42,<br />

statt. Auf dem Markt werden<br />

Haushaltswaren, Deko,<br />

Spielzeug, Bekleidung und<br />

vieles mehr zu finden sein.<br />

Auch das leibliche Wohl<br />

wird nicht zu kurz kommen.<br />

Anmeldung sind ab sofort<br />

auf www.dobrock-turnier.<br />

de/flohmarkt-turnierplatz.<br />

html möglich.<br />

Wandel des<br />

Sylttourismus<br />

FREIBURG/ELBE re ∙ Der<br />

Historische Kornspeicher<br />

in Freiburg kann seinem<br />

Publikum am Sonntag, 12.<br />

März, ab 16 Uhr ein ganz<br />

besonderes Filmerlebnis<br />

bieten. Die Filmemacher<br />

Claus Oppermann und<br />

Sven Bohde haben aus vielen<br />

Stunden Amateurfilmen<br />

aus den Jahren 1928<br />

bis 1998 ein unterhaltsames<br />

Dokument über den Wandel<br />

des Sylttourismus im<br />

Laufe von acht Jahrzehnten<br />

zusammengeschnitten.<br />

Nicht nur eingefleischte Inselfans<br />

werden ihre Freude<br />

an diesem Film haben. Um<br />

Anmeldung unter www.<br />

kornspeicher-freiburg.de<br />

wird gebeten.<br />

Ausstellung in<br />

Schützenhalle<br />

CUXHAVEN re ∙ Nach vier<br />

Jahren findet am Sonntag,<br />

12. März, von 11 bis 18<br />

Uhr die vom Schützenverein<br />

Groden ausgerichtete<br />

Frühlingsausstellung in<br />

der Schützenhalle statt. Es<br />

werden wieder liebevolle<br />

Bastel- und Handarbeiten<br />

angeboten. Auch schöne<br />

Geschenkideen und interessante<br />

Flohmarktartikel<br />

sind im Angebot. Zudem ist<br />

auch für das leibliche Wohl<br />

gesorgt.<br />

Die CDU-Politiker aus der Elbe-Weser-Region mit EU-Parlamentspräsidentin<br />

Roberta Metsola (m., weiße Bluse) Foto: EVP<br />

ausgiebiger Austausch über<br />

europäische Wettbewerbsverzerrungen<br />

in der deutschen<br />

Landwirtschaft und<br />

Obstbau, über den europäischen<br />

Binnenmarkt und<br />

den Industriestandort Europa<br />

sowie über das Erfordernis<br />

von Bürokratieabbau vor<br />

allem bei der Erfüllung von<br />

Förderrichtlinien.<br />

Mit Admiral Jürgen Ehle,<br />

CADENBERGE re ∙ Auf der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

hielt der Schützenverein<br />

Cadenberge-Langenstraße<br />

einen Rückblick auf das<br />

abgelaufene Jahr ab. Die<br />

Versammlung wurde vom<br />

Präsidenten Uwe Schumacher<br />

geleitet, der außer den<br />

vielen Mitgliedern auch den<br />

Bürgermeister Wolfgang<br />

Heß begrüßen konnte.<br />

Der Präsident Uwe Schumacher<br />

berichtete über das<br />

abgelaufene Geschäftsjahr.<br />

Ferner bedankte sich der<br />

Präsident bei allen Helfern,<br />

Mitgliedern und Sponsoren<br />

für die tatkräftigen Unterstützungen<br />

und die Treue<br />

zum Schützenverein. Für<br />

die langjährige Mitarbeit<br />

und Hilfe bei zahlreichen<br />

Veranstaltungen des Vereins<br />

außerhalb der Vorstandsarbeit<br />

erhielt Dietmar<br />

Meyer als Dank einen reichhaltigen<br />

Präsentkorb vom<br />

Gartenzimmer<br />

Stuttgart<br />

Aluminium, pulverbeschichtet, anthrazit,<br />

Dach und 2 Keilfenster mit 16 mm Stegplatten,<br />

rundum Schiebetüren aus Glas (4 Stück)<br />

400 x 300 5.999,00 €<br />

500 x 300 6.999,00 €<br />

600 x 300 7.999,00 €<br />

Gartenzimmer<br />

Heidelberg<br />

Aluminium, pulverbeschichtet, anthrazit,<br />

Dach und 2 Keilfenster mit 16 mm Stegplatten,<br />

rundum Sonnensegel (4 Stück)<br />

400 x 300 3.699,00 €<br />

dem Leitenden Militärberater<br />

für die Gemeinsame<br />

Sicherheits- und Verteidigungspolitik<br />

legten die<br />

Vorstandsmitglieder ihr<br />

Augenmerk - abseits des<br />

Ukraine-Krieges - auf die<br />

zahlreichen weiteren weltweiten<br />

Unruheherde - wie<br />

im Indopazifik oder in der<br />

Präsidenten überreicht.<br />

Die Schatzmeisterin Anke<br />

Köster und der Obmann<br />

Heiko Groeneweg gaben einen<br />

Bericht über die derzeitige<br />

Kassensituation ab.<br />

In ihren Ämtern bestätigt<br />

wurden: Der Präsident Uwe<br />

Schumacher, die Schatzmeisterin<br />

Anke Köster, die<br />

Schriftführerin Anja Neumann,<br />

der Schießmeister<br />

Cord Trispel, der Hauptmann<br />

Olaf Kühlke, die Damenleiterin<br />

Ramona Groeneweg, der<br />

Sahelzone.<br />

Mit den niedersächsischen<br />

Europaabgeordneten Lena<br />

Düpont und Sven Gieseke<br />

standen Themen wie Migration<br />

und Grenzschutz<br />

zur Debatte. Diese herausfordernde<br />

Aufgabe kann<br />

nach Auffassung der CDU<br />

Elbe-Weser nur durch eine<br />

effektivere Kontrolle der europäischen<br />

Außengrenzen<br />

des Schengen-Raums durch<br />

die Europäische Agentur<br />

für die Grenz- und Küstenwache<br />

(FRONTEX) bewältigt<br />

werden.<br />

Einigkeit bestand auch darin,<br />

dass das von Grünen,<br />

Sozialdemokraten und großen<br />

Teilen der liberalen Fraktion<br />

beschlossene Aus für<br />

den Verbrennungsmotor ab<br />

2035 eine Fehlentscheidung<br />

war. Damit würden Innovationen<br />

und neue Technologien<br />

von vorneherein ausgebremst.<br />

„Wir brauchen klare<br />

Sportleiter Knut Mangels, der<br />

Jungschützenwart Clemens<br />

Schumacher, die 2. stellvertretende<br />

Damenleiterin Debbie<br />

Sill, der 2. stellvertretende<br />

Jungschützenwart Sören<br />

Jacob, sowie die Obleute<br />

Wolfgang Hardekopf, Niklas<br />

Meyn und Heiko Groeneweg.<br />

Als neuer Obmann und<br />

Hausmeister wurde Jörg Reimann<br />

gewählt.<br />

Folgende Mitglieder wurden<br />

als Ehrenmitglieder<br />

ernannt: Alfred Beerens,<br />

Terrassenüberdachung Madrid<br />

Aluminium,<br />

pulverbeschichtet,<br />

weiß oder anthrazit,<br />

mit 8 mm VSG-<br />

Sicherheitsglas klar<br />

oder 16 mm<br />

Stegplatten<br />

Aluminium,<br />

Mit 16 mm Stegplatten:<br />

pulverbeschichtet,<br />

400 x 300 2.665,00 € - 40 % 1.599,- €<br />

500 x 300 2.998,33 € - 40 % 1.799,- €<br />

600 x 300 3.498,33 € - 40 % 2.099,- €<br />

weiß<br />

Alle Größen<br />

oder<br />

lieferbar!<br />

anthrazit,<br />

Rahmenbedingungen, aber<br />

der Markt und die Verbraucher<br />

müssen entscheiden,<br />

welche Technologie sich<br />

durchsetzt“, so der Bezirksvorsitzende<br />

und ehemalige<br />

Verkehrsstaatssekretär<br />

Enak Ferlemann.<br />

Nach einem intensiven Austausch<br />

im NATO-Hauptquartier<br />

mit Brigadegeneral<br />

Andreas Durst, stellvertretender<br />

Deutscher Militärischer<br />

Vertreter im Militärausschuss<br />

der NATO<br />

über die „Zeitenwende in<br />

der Sicherheitspolitik“ zog<br />

der Bezirksvorsitzende Ferlemann<br />

für seinen Bezirksverband<br />

das Fazit: „Die<br />

CDU Elbe-Weser befürwortet<br />

die Einführung einer<br />

allgemeinen Dienstpflicht,<br />

um die gesamtgesellschaftlichen,<br />

aber auch die militärischen<br />

Herausforderungen<br />

unserer Zeit auch nur annähernd<br />

meistern zu können.“<br />

Vier neue Ehrenmitglieder wurden ernannt<br />

Jahreshauptversammlung des Schützenvereins Cadenberge-Langenstraße<br />

Die Geehrten und der Vorstand<br />

Foto: Neumann<br />

Wolfgang Hardekopf, Hans<br />

Meyn und Wilfried Jung.<br />

Für 50-jährige Mitgliedschaft<br />

wurden Wilhelm Bardenhagen,<br />

Lothar Kurowski<br />

und Harry Reyelts geehrt,<br />

für 40j-ährige Mitgliedschaft<br />

wurden Andreas<br />

Dohrn, Ralf Jacob, Petra Junge,<br />

Ute Pape, Ulrike Reyelt,<br />

Adolf Seide, Stefan Toborg,<br />

Wilfried Wermter, Wolfgang<br />

Tiedemann, Frank Waller,<br />

Berta Mau, Hans-Albert<br />

Monsees, Rolf Postel, Roswitha<br />

Schlawiedt, Barbara<br />

Franz und Inge Hörger ausgezeichnet<br />

und für 25-jährige<br />

Mitgliedschaft die<br />

Mitglieder Heike Griemsmann,<br />

Frank Griemsmann<br />

Andreas Fuchs, Kerstin<br />

Meyn, Holger Hebener,<br />

Kai Stührenberg, Kristina<br />

Meyn-Hinsch, Heike Schinke,<br />

Dietmar Schinke, Frank<br />

Sobottka und Carl Sebastian<br />

geehrt.<br />

Mit 8 mm VSG-Glas klar:<br />

400 x 300 3.831,67 € - 40 % 2.299,- €<br />

500 x 300 4.331,67 € - 40 % 2.599,- €<br />

600 x 300 4.998,33 € - 40 % 2.999,- €<br />

Alle Größen lieferbar!<br />

Lottoabend bei<br />

der Feuerwehr<br />

LAMSTEDT jl ∙ Die<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

Lamstedt lädt zu einem<br />

Lottoabend am Freitag,<br />

17. März, um 19.30 Uhr in<br />

Hinck’s Gasthof, Große<br />

Straße 26 in Lamstedt, ein.<br />

Neben einer großen Tombola<br />

werden viele Fleisch-,<br />

Gemüse- und Sachpreise<br />

ausgespielt. Um Anmeldung<br />

bis 15. März unter<br />

(04773) 70 21 oder 87 949 85<br />

wird gebeten.<br />

Engagierte<br />

Odisheimer<br />

ODISHEIM pf ∙ Der „Dorfverein<br />

engagierter Odisheimer“<br />

(DEO) lädt seine<br />

Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

am Mittwoch,<br />

15. März, um 20 Uhr<br />

ins Dorfzentrum in Odisheim<br />

ein. Auf der Tagesordnung<br />

steht die Wahl des 2.<br />

Vorsitzenden, des Schriftführers<br />

und eines Kassenprüfers.<br />

Zudem sind die<br />

Berichte der 1. Vorsitzenden<br />

und der Arbeitsgruppenleiter<br />

sowie die Aufstellung<br />

des Haushaltsplans und<br />

eines Aktivitäten-Kalenders<br />

für 20<strong>23</strong> vorgesehen.<br />

Mitglieder und Gäste sind<br />

willkommen.<br />

Selbstportraits<br />

in der Malerei<br />

CUXHAVEN re ∙ Die<br />

Ernst-Gock-Gesellschaft<br />

lädt am Freitag, 17. März,<br />

unter dem Titel „Ich bin<br />

ich“ zu einem Vortrag von<br />

Dr. Christine Holzner-Rabe,<br />

Kunsthistorikerin, Bremen,<br />

über die Geschichte<br />

des Selbstportraits in der<br />

Malerei ein. Die Veranstaltung<br />

beginnt um 18.30 Uhr<br />

im Schloss Ritzebüttel. Von<br />

Mitgliedern, Schülern und<br />

Studenten wird ein Beitrag<br />

von fünf, von Nichtmitgliedern<br />

von zehn Euro erhoben.<br />

Zuvor findet um 17.30<br />

Uhr die Jahreshauptversammlung<br />

der Gesellschaft<br />

im Schloss statt.<br />

mit 8 mm VSG-<br />

Beratung: Montag - Freitag 9-18 Uhr • Samstag 9-13 Uhr

8<br />

Regional 11. März 20<strong>23</strong><br />

Annahmezeiten<br />

werden erweitert<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Stadt<br />

Cuxhaven informiert, dass<br />

zusätzlich zu dem bisherigen<br />

Termin mittwochs,<br />

9 bis 12.30 Uhr und 13 bis<br />

15.45 Uhr, die Schadstoffsammelstelle<br />

in der Meyerstraße<br />

40 zukünftig auch<br />

freitags in der Zeit von 7.30<br />

bis 12 Uhr geöffnet sein<br />

wird. Weitere Hinweise erhalten<br />

Interessierte auch<br />

unter www.cuxhaven.de/<br />

abfallwirtschaft.<br />

Unfallflucht in<br />

Cadenberge<br />

CADENBERGE re ∙ Am<br />

Montag kam es gegen 12.45<br />

Uhr in Cadenberge in der<br />

Breslauer Straße zu einem<br />

Unfall, bei dem der Verursacher<br />

sich unerlaubt entfernte.<br />

Aus unbekannter<br />

Ursache wurde ein dort<br />

geparkter Mitsubishi durch<br />

einen unbekannten Fahrzeugführer<br />

erheblich beschädigt.<br />

Um den entstandenen<br />

Schaden kümmerte<br />

sich der Verursacher jedoch<br />

nicht. Die Schadenshöhe beläuft<br />

sich nach Schätzungen<br />

der Polizei auf rund 2.500<br />

Euro. Hinweise nimmt die<br />

Polizei Hemmoor unter<br />

(04771) 60 70 entgegen.<br />

Diebstahl eines<br />

Händetrockners<br />

CUXHAVEN re ∙ Am Dienstag<br />

kam es gegen 13.40 Uhr<br />

am Bahnhof in Cuxhaven<br />

zu einem Diebstahl eines<br />

an der Wand installierten<br />

Händetrockners. Der unbekannte<br />

Täter be trat die<br />

barrierefreien Toilettenräume<br />

im Gebäude mit einem<br />

großen Karton. Kurze Zeit<br />

später verließ er die Räumlichkeiten<br />

wieder mit eben<br />

diesem Karton. Später wurde<br />

der Diebstahl des Händetrockners<br />

festgestellt. Es<br />

entstand ein Schaden in<br />

Höhe von rund 700 Euro.<br />

Männerdomänen befinden sich im Wandel<br />

Interview mit der Direktorin des NLWKN Anne Rickmeyer<br />

NORDEN re ∙ Vom Deichbau<br />

bis zur Schadstoffunfallbekämpfung,<br />

vom<br />

Wasserbauer bis zum Ingenieur:<br />

Die Aufgaben<br />

und Berufe in der niedersächsischen<br />

Wasserwirtschaft<br />

waren noch vor 30<br />

Jahren überwiegend eine<br />

Männerdomäne. Dass sich<br />

seither viel getan hat, weiß<br />

niemand besser als Anne<br />

Rickmeyer. Im Interview<br />

gibt die erste Direktorin<br />

des Niedersächsischen<br />

Landesbetriebs für Wasserwirtschaft,<br />

Küsten- und<br />

Naturschutz (NLWKN) in<br />

Norden einen Einblick in<br />

eine Behörde, in der alte<br />

Rollenbilder Schritt für<br />

Schritt überwunden werden.<br />

Das ist auch notwendig:<br />

Denn Fachkräfte werden<br />

dringend gesucht.<br />

Frau Rickmeyer, Sie stehen<br />

seit Sommer 2016 an ?<br />

der Spitze eines Landesbetriebs,<br />

für den rund 1.500<br />

Menschen in ganz Niedersachsen<br />

arbeiten. Fühlen<br />

Sie sich in dieser Rolle<br />

trotzdem noch ab und zu<br />

als Einzelkämpferin - zum<br />

Beispiel in männerdominierten<br />

Leitungsrunden<br />

und Besprechungen?<br />

Innerhalb des NLWKN<br />

! ganz und gar nicht - und<br />

das hat einen ganz praktischen<br />

Grund: Ich bin da als<br />

Frau nur noch selten allein.<br />

Vier von elf Betriebsstellen<br />

des NLWKN werden inzwischen<br />

von Frauen geleitet. Im<br />

direkt der Direktorin unterstellten<br />

Stab sind gleich alle<br />

drei Leitungsfunktionen mit<br />

Frauen besetzt. Und auch in<br />

der Direktion des NLWKN<br />

werden gegenwärtig drei<br />

von sieben Geschäftsbereichen<br />

von Frauen geführt<br />

- bei von klassischen Männerberufen<br />

dominierten<br />

Aufgabenfeldern durchaus<br />

keine Selbstverständlichkeit.<br />

Anders sieht es allerdings<br />

aus, wenn ich mich<br />

beispielsweise mit meinen<br />

Behördenleiterkollegen in<br />

Niedersachsen treffe. Da bin<br />

ich oftmals die einzige Frau.<br />

Das klingt noch nicht<br />

? ganz nach Parität…<br />

Anne Rickmeyer ist seit 2016 die erste Direktorin des NLWKN<br />

<br />

Foto: Lippe<br />

…ist aber dennoch bemerkenswert,<br />

wenn man !<br />

berücksichtigt, wo wir herkommen:<br />

Gerade die Wasserwirtschaft<br />

war ja noch in<br />

den 1980ern ein traditionell<br />

ausgesprochen männlich<br />

dominierter Arbeitsbereich.<br />

Der NLWKN ist dabei als<br />

Landesbetrieb noch recht<br />

jung - 1998 nahm er als<br />

NLWK seine Arbeit auf.<br />

Und dennoch hat er aufgrund<br />

seiner unterschiedlichen<br />

Vorgängerbehörden<br />

eine lange Geschichte, die<br />

oftmals auch durch klassische<br />

patriarchalische Organisationsstrukturen<br />

und<br />

Hierarchien geprägt war.<br />

Frauen spielten hier lange -<br />

wenn überhaupt - dann eher<br />

als klassische Schreibkraft<br />

eine Rolle. In den vergangenen<br />

Jahrzehnten hat sich<br />

aber glücklicherweise nicht<br />

nur gesamtgesellschaftlich,<br />

sondern auch gerade in den<br />

Einrichtungen des öffentlichen<br />

Dienstes viel bewegt,<br />

sind gedankliche Hürden<br />

gefallen und neue Wege beschritten<br />

worden, wenn es<br />

um die Gleichstellung von<br />

Mann und Frau geht.<br />

Lässt sich die heutige Rolle<br />

der Frau im NLWKN ?<br />

noch an weiteren Zahlen<br />

festmachen?<br />

Von den insgesamt 1.464<br />

!<br />

Mitarbeitenden, die sich<br />

tagtäglich für eine intakte<br />

Natur, sichere Küsten und<br />

Flussufer sowie einen guten<br />

Zustand unserer Gewässer<br />

und unseres Grundwassers<br />

einsetzen, sind aktuell 41<br />

Prozent weiblich. Wenn die<br />

Verteilung in den verschiedenen<br />

Aufgabenfeldern des<br />

Landesbetriebs naturgemäß<br />

auch sehr unterschiedlich<br />

ausgeprägt ist, kann man<br />

dabei insgesamt festhalten:<br />

Ob Ingenieurin, Juristin<br />

oder Biologin, Wasserbauerin,<br />

wissenschaftliche Mitarbeiterin,<br />

Probenehmerin<br />

oder klassische Verwaltungsangestellte<br />

- Frauen<br />

stoßen inzwischen in unterschiedlichster<br />

Rolle in<br />

alle Berufsgruppen des NL-<br />

WKN vor. So hat beispielsweise<br />

erst vor zwei Jahren<br />

die junge Kollegin Carina<br />

de Vries als eine der ersten<br />

Wasserbaumeisterinnen<br />

Deutschlands die Leitung<br />

des NLWKN-Betriebshofs<br />

in Hilgenriedersiel (Ostfriesland)<br />

übernommen. Als<br />

solche führt sie heute ein<br />

Team von 25 männlichen<br />

Kollegen.<br />

Haben Sie selbst in Ihrer<br />

? Karriere schon einmal<br />

Diskriminierung aufgrund<br />

Ihres Geschlechts erfahren?<br />

Persönlich hatte ich im<br />

!<br />

Verlauf meines Werdegangs<br />

viel Glück mit meinen<br />

männlichen und weiblichen<br />

Vorgesetzten, die mich immer<br />

gefordert, aber stets<br />

auch umfangreich gefördert<br />

haben. So ist bei mir seit<br />

meinen beruflichen Anfängen<br />

vor mehr als 25 Jahren<br />

zu keinem Zeitpunkt der<br />

Eindruck entstanden, aufgrund<br />

meines Geschlechts<br />

benachteiligt zu werden.<br />

Das ist leider bei allen erzielten<br />

Fortschritten auch<br />

heute und auch in Deutschland<br />

durchaus noch nicht<br />

selbstverständlich.<br />

Sie engagieren sich seit<br />

? einigen Jahren abseits<br />

des Berufs im Rahmen der<br />

Arbeit von Soroptimist International<br />

für die Verbesserung<br />

der Stellung der<br />

Frau in der Gesellschaft. Wo<br />

sehen Sie noch Handlungsbedarf<br />

- und was wünschen<br />

Sie sich für die Zukunft?<br />

Ich würde mir ganz kon-<br />

!<br />

kret auch für Niedersachsen<br />

wünschen, dass noch<br />

mehr Landesbehörden von<br />

Frauen geleitet werden,<br />

weil ich denke, dass dies<br />

noch mehr Frauen ermuntern<br />

würde, eine Führungsposition<br />

zu übernehmen.<br />

Persönlich wünsche ich<br />

mir gerade mit Blick auf<br />

die Privatwirtschaft für die<br />

Zukunft zudem nach wie<br />

vor mehr Mut: Mut, mehr<br />

Frauen den Zugang zu Führungspositionen<br />

zu ermöglichen<br />

und Qualifikationen<br />

und Fähigkeiten ohne Ansehen<br />

des Geschlechts zu<br />

betrachten. Aber auch mehr<br />

Mut von uns Frauen, sich<br />

Führungspositionen zuzutrauen<br />

und Chancen zu ergreifen.<br />

Schlussendlich auch<br />

den Mut, selbstbewusst Verantwortung<br />

übernehmen<br />

zu wollen. Gleichberechtigung<br />

bedeutet eben nicht<br />

nur, dass sich Männer und<br />

Frauen auf Augenhöhe begegnen.<br />

Es bedeutet auch<br />

Chancengleichheit bei der<br />

Einstellung und den beruflichen<br />

Aufstiegsmöglichkeiten.<br />

Deshalb ist es aus<br />

meiner Sicht wichtig, auch<br />

beim Thema Gleichberechtigung<br />

von oben anzufangen,<br />

denn dann kann es auch in<br />

den unteren Organisationsebenen<br />

mit der Gleichstellung<br />

leichter vorangehen.<br />

Vielen Dank für das Gespräch,<br />

Frau Rickmeyer.<br />

Polizei sucht<br />

nach Zeugen<br />

CUXHAVEN re ∙ Wie die<br />

Polizei jetzt mitteilt, ist es<br />

am Samstag, 4. März, kurz<br />

nach 20 Uhr in Cuxhaven in<br />

der Brahmsstraße zu einer<br />

körperlichen Auseinandersetzung<br />

zwischen mehreren<br />

Personen gekommen.<br />

Zeugen haben beobachtet,<br />

wie eine Personengruppe<br />

eine bislang unbekannte<br />

Person in einen weißen VW<br />

mit Münchener Kennzeichen<br />

hineinziehen wollten.<br />

Im Verlauf der Auseinandersetzung<br />

soll es zum Einsatz<br />

eines Baseballschlägers<br />

gekommen sein. Mögliche<br />

Verletzungen des Opfers<br />

hierdurch sind derzeit<br />

nicht bekannt. Die Polizei<br />

bittet nun weitere Zeugen<br />

oder die Opfer um Mitteilung<br />

von tatrelevanten Beobachtungen.<br />

Wer kennt<br />

die Täter? Wer kennt das/<br />

die Opfer? Hinweise nimmt<br />

die Polizei Cuxhaven unter<br />

(04721) 57 30 entgegen.<br />

Vorbereitet in<br />

Wiedereinstieg<br />

STADE re ∙ Im Berufsinformationszentrum<br />

(BiZ) der<br />

Agentur für Arbeit Stade,<br />

Am Schwindedeich 2, findet<br />

am Dienstag, 21. März, von<br />

15 bis 17 Uhr eine Veranstaltung<br />

zum Thema „Beruflicher<br />

Wiedereinstieg“ für<br />

Frauen statt. Die Beauftragte<br />

für Chancengleichheit am<br />

Arbeitsmarkt Ulrike Langer<br />

referiert über Möglichkeiten,<br />

wie der berufliche<br />

Wiedereinstieg vorbereitet<br />

bzw. optimiert werden kann.<br />

Dabei werden die Themen<br />

berufliche (Neu-) Orientierung,<br />

Kinderbetreuungsmöglichkeiten,<br />

regionaler<br />

Arbeitsmarkt und weitere<br />

Anlaufstellen in der Region<br />

für interessierte Frauen<br />

behandelt. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos, jedoch ist eine<br />

Anmeldung aufgrund begrenzter<br />

Plätze unter (04141)<br />

78 701 02 oder per E-Mail<br />

jobcenter-stade.anmeldung@<br />

jobcenter-ge.de erforderlich.<br />

Mit uns finden Sie Ihre<br />

Anzeigen-Sonderthema<br />

TOP-IMMOBILIE<br />

bei dem Makler Ihres Vertrauens!<br />

NEU<br />

Cuxhaven-<br />

Franzenburg<br />

nah zu Kita<br />

und Schule<br />

EFH, solide, gepflegt, 4 Zi., Wintergarten<br />

(beheizbar), Kü., 2x Bad, WC, 117 m² Wfl.,<br />

große Garage, Vollkeller, <strong>10</strong>2 m² Nfl., Bj.<br />

1964, 772 m² Grund, sparsame Erdwärmeheizung<br />

(NEU 2022), B: 78,5 kWh/(m²a),<br />

EEK: C, € 298.000,- + 3,57 % Courtage<br />

GRUTZPALK<br />

IMMOBILIEN<br />

CUX • Strichweg 90 / Badehausallee<br />

0 4721 - 3 46 06 • 0177 - 36 88 743

11. März 20<strong>23</strong> Regional/Marktplatz<br />

9<br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

Von Stefan Hackenberg<br />

Warum eigentlich schaffen<br />

es die Deutschen, und<br />

vorneweg häufig grüne<br />

Deutsche, sich gegen Bürokratie<br />

und Gesetzesflut zu<br />

echauffieren, um dann den<br />

Gesetzeshammer „Verbote“<br />

zu schwingen? Im wahrsten<br />

Sinne des Wortes in aller<br />

Munde geht es jetzt zum<br />

Wohl des Volkes, vor allem<br />

dem des kleinen Volkes,<br />

dem Zucker an die<br />

Tüte. Zwar nicht<br />

nur dem, sondern<br />

ganz allgemein den<br />

ungesunden rungsmitteln,<br />

aber<br />

konzentrieren<br />

wir uns<br />

mal auf den Klebstoff fürs<br />

Nah-<br />

Gemüt.<br />

Hier möchte die Politik, und<br />

insbesondere die grüne Politik,<br />

ein Zeichen setzen.<br />

Mit des Dentisten liebstem<br />

Spurenelement soll Süßes<br />

auf den Werbe-Index.<br />

Anderes auch, aber wegen<br />

der lieben Kinderlein, die<br />

nicht selten plärrend an der<br />

Kasse auf die günstig platzierten<br />

Plombenzieher deuten,<br />

geht es hier vorrangig<br />

um die süße Verführung.<br />

Denn Zucker hat es zuerst<br />

in sich, dann in den Hüften,<br />

Herzen und Blutgefäßen<br />

der Schleckermäuler.<br />

Und weil man den Mensch<br />

zuerst einmal vor sich<br />

selbst schützen muss und<br />

ihm helfen sollte, wo es nur<br />

geht, soll in Zukunft auf<br />

Werbung für lange Pralinen,<br />

kurze Drops und ähnliches<br />

staatlich reguliert<br />

verzichtet werden. Auch<br />

über die Platzierungsstrategie<br />

soll nicht mehr im nahen<br />

Supermarkt entschieden<br />

werden, sondern im fernen<br />

Berlin. Der Ansatz ist<br />

wohlmeinend, aber völlig<br />

an der Re-<br />

alität vorbei<br />

gedac ht.<br />

Keine Frage,<br />

den Deut-<br />

schen droht<br />

ein Zu- ckerschock<br />

der an- deren Art.<br />

Denn wer<br />

konsequent<br />

weiterdenkt,<br />

muss den Zucker generell in<br />

den Griff kriegen. Dazu gehört<br />

in letzter Konsequenz<br />

auch das vermeintlich gesunde<br />

Müsli Marke „Leidenkracher“<br />

genauso wie<br />

auch der mit naturnahem<br />

Etikett versehene Orangensaft<br />

„Sonnenbrand“. Die Liste<br />

ließe sich fortführen bei<br />

der auf des Richters offener<br />

Skala.<br />

Keine Frage, die Deutschen<br />

sollten gesünder leben. Ob<br />

das mittels Verboten möglich<br />

ist, erscheint schwierig.<br />

Die Sache mit der Aufklärung<br />

scheitert, wie auch in<br />

anderen Lebensbereichen,<br />

am Unwillen. Man neigt in<br />

Deutschland gelegentlich<br />

dazu der Vernunft trotz<br />

gegenteiliger<br />

Erkenntnis<br />

in den Allerwertesten zu<br />

treten. Wo man aber tätig<br />

werden könnte, ist im großen<br />

Sandkasten der Bürokratie.<br />

Bürokratie, das können<br />

wir. Erinnert sei an dieser<br />

Stelle an einen tischen<br />

Gesetzestext<br />

zum Bürokratieabbau<br />

über<br />

mehrere<br />

Seiten<br />

mit unzähligen Paragraphen,<br />

mit dem Ziel<br />

die Paragraphenflut in Gesetzesbüchern<br />

zu mindern.<br />

Und die Bürokratie hat eine<br />

Wunderwaffe. Man würde<br />

des Deutschen Seele in<br />

den Grundfesten erzittern<br />

lassen. Wenn man nämlich<br />

die neunschwänzige Kat-<br />

bürokra-<br />

ze namens Steuern knallen<br />

lassen würde. Genau, eine<br />

Zuckersteuer wie im Ausland<br />

schon des häufigeren<br />

erfolgreich erprobt, würde<br />

- um die Produkte auch<br />

für die Käufer erschwinglich<br />

zu halten - die Produzenten<br />

von Schoko-Riegeln<br />

und Konsorten zwingen,<br />

den Zuckergehalt zu senken.<br />

Das würde übrigens<br />

auch für die Lebensmittelindustrie<br />

bei anderen Produkten<br />

ganz allgemein gelten.<br />

Doch hier ist der letzte<br />

Drops noch lange nicht<br />

gelutscht.<br />

Klar Schiff machen in Cuxhaven<br />

Tag der sauberen Stadt am 18. März / Bürger gefragt<br />

CUXHAVEN re ∙ Nach Corona<br />

bedingter Pause ist<br />

es endlich wieder so weit:<br />

Die Stadt Cuxhaven ruft<br />

alle Vereine, Verbände, Organisationen,<br />

Unternehmen,<br />

Privatpersonen und<br />

viele mehr zum „Tag der<br />

sauberen Stadt“ auf - und<br />

zwar für Samstag, 18. März.<br />

„Und natürlich hoffen wir,<br />

dass Sie wieder dabei sind“,<br />

sagt Horst Müller, Leiter<br />

der Technischen Dienste<br />

Cuxhaven.<br />

Mal wieder klar Schiff machen<br />

- diese Redewendung<br />

dürfte bekannt sein. Sie ist<br />

ein Synonym für Ordnung<br />

schaffen, richtig aufräumen,<br />

etwas auf Vordermann bringen.<br />

Und so passt dieser<br />

Begriff aus der Seemannssprache<br />

nur zu gut zum<br />

„Tag der sauberen Stadt“,<br />

der nun schon seit über 20<br />

Jahren seinen festen Platz<br />

im Terminkalender der<br />

Stadt Cuxhaven gefunden<br />

hat - stets im März vor den<br />

Osterferien.<br />

Die Mitarbeiter der Technischen<br />

Dienste sind das gesamte<br />

Jahr über für die Menschen<br />

Cuxhavens im Einsatz<br />

und entfernen und entsorgen<br />

stets den Müll und<br />

Unrat in Cuxhaven. Hinzu<br />

kommen engagierte Bürger,<br />

die selbstständig illegal<br />

aufgefundene Abfall- ablagerungen<br />

entfernen. „Dafür<br />

danken wir den Freiwilligen<br />

sehr“, betont Horst Müller.<br />

Klar Schiff machen heißt es nicht nur am Schleusenpriel<br />

Foto: Pixabay<br />

In der Gemeinschaft<br />

Gutes tun<br />

Müll, der auf Straßen, Gehwegen<br />

und in der Natur<br />

landet, ist nicht nur optisch<br />

ein Ärgernis, sondern stellt<br />

auch eine Gefahr für die<br />

Natur, Tiere und Menschen<br />

dar. Aufräumaktionen,<br />

wie der „Tag der sauberen<br />

Stadt“, sind daher eine wichtige<br />

Maßnahme, um Menschen<br />

für die eigene Verantwortung<br />

für eine saubere<br />

Umwelt zu sensibilisieren<br />

und in der Gemeinschaft zu<br />

unterstützen.<br />

Wie gewohnt sorgen die<br />

Technischen Dienste der<br />

Stadt Cuxhaven am Aktionstag<br />

für die Abfuhr der<br />

eingesammelten Abfälle,<br />

stellen Müllsäcke, Handschuhe<br />

und Warnwesten<br />

zur Verfügung und kümmern<br />

sich um die Koordination<br />

der verschiedenen<br />

Aktivitäten in der Stadt.<br />

Für die Helfer findet zudem<br />

im Anschluss in der Zeit<br />

von 11.30 bis 13.30 Uhr die<br />

traditionelle „Besenparty“<br />

im Bauhof in der Meyerstraße<br />

40 statt.<br />

Interessierte melden sich<br />

schnellstmöglich bei den<br />

Technischen Diensten<br />

Cuxhaven. Ansprechpartner<br />

ist Herr Jassmann unter<br />

Telefon (04721) 700 70 614<br />

oder per E-Mail an Saubere-<br />

Stadt@cuxhaven.de. Weitere<br />

Informationen, Hinweise<br />

und Formulare zur Anmeldung<br />

finden Interessierte<br />

unter www.cuxhaven.de/<br />

abfallwirtschaft.<br />

Tipps, Tricks<br />

und Kostproben<br />

HEMMOOR re ∙ Was bedeutet<br />

ein gesünderes Leben?<br />

Dieser Frage geht die<br />

Ernährungsberaterin Ute<br />

Mahler-Leddin in einem<br />

interaktiven Vortrag am<br />

Dienstag, 28. März, um 19<br />

Uhr auf den Grund. Dabei<br />

geht es nicht um den<br />

erhobenen Zeigefinger,<br />

sondern um alltags- und<br />

familientaugliche Tipps<br />

und Tricks für einen Weg<br />

in ein gesünderes Leben.<br />

Kleine Kostproben an gesundem<br />

Fingerfood runden<br />

den Abend ab. Es wird<br />

ein Kostenbeitrag von 7,50<br />

Euro pro Person erhoben.<br />

Anmeldung für den Vortrag<br />

im Vereinsheim des<br />

SC Hemmoor, Am Schulzentrum<br />

<strong>10</strong>, werden bis<br />

zum 25. März unter der<br />

Rufnummer (04773) 88 86<br />

47 oder per E-Mail mahler-leddin@web.de<br />

erbeten.<br />

IMPRESSUM<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,<br />

Fax: 0 47 21 / 72 15-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 64.420<br />

Druckauflage Wochenende 50.500<br />

ELBE WESER KURIER<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit dem<br />

Hinweis „Bitte keine kostenlosen<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 2 ab 01.01.20<strong>23</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

BEILAGEN<br />

Heute im<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Netto<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Küver<br />

Edeka Keil<br />

Edeka Cohrt NE Lamstedt<br />

Kaufhaus Stolz<br />

Rossmann<br />

expert Bening<br />

Action<br />

Hol Ab<br />

Penny<br />

Toom Baumarkt<br />

Rewe<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />

von <strong>10</strong>0-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bildern, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

VERANSTALTUNG<br />

Schützenverein Steinau-Hull<br />

Lottoabend<br />

am Freitag, den 17. März 20<strong>23</strong> (terminänderung)<br />

um 19.30 Uhr im Gasthaus Voltmann (altbachenbruch 40<br />

in 21775 Steinau). Wir bitten um anmeldung<br />

bis zum 15.03.20<strong>23</strong> unter tel. (0 47 55) 91 12 19.<br />

STELLENMARKT<br />

Was wir von Ihnen erwarten:<br />

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als<br />

Finanzbuchhalter:in (m/w/d) oder eine vergleichbare<br />

kaufmännische Ausbildung<br />

• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich<br />

der Finanz- und Debitorenbuchhaltung<br />

• Sehr gute Kenntnisse der Rechnungslegung<br />

nach HGB<br />

• Sicherer Umgang mit DATEV und mit MS-Office<br />

Anwendungen<br />

• Eine lösungsorientierte Arbeitsweise<br />

• Ein verlässliches und souveränes Auftreten<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Mitarbeiter:in für unsere<br />

FINANZBUCHHALTUNG<br />

in Teil- und Vollzeit gesucht!<br />

Wir sind ein seit 1989 bestehendes<br />

familiengeführtes Unternehmen und ein<br />

zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb<br />

in Geestland, in der niedersächsischen<br />

Peripherie von Bremerhaven.<br />

Wir suchen zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine:n Mitarbeiter:in für<br />

unsere Finanzbuchhaltung<br />

(m/w/d) in Teil- und Vollzeit.<br />

Was Sie erwartet:<br />

• Erstellung der Monats- und Jahresabschlussarbeiten<br />

nach HGB<br />

• Vorbereitung und Meldung von Steuererklärungen<br />

• Verantwortung für Debitoren-, Kreditoren-,<br />

Anlagen- und Hauptbuchhaltung<br />

• Kontieren, Buchen und regelmäßige Kontrolle<br />

von Eingangsrechnungen<br />

• Ansprechpartner:in für Wirtschaftsprüfer und<br />

Steuerberater<br />

Was wir Ihnen bieten:<br />

STELLENANGEBOTE<br />

HANDWERKER<br />

Dach & Steinreinigung<br />

Wir reinigen Einfahrten, Terrassen,<br />

Fassaden u. Dächer. Wir bieten<br />

Kellertrockenlegung, Flachdachsanierung<br />

u. Dachbeschichtung.<br />

Kostenloses Angebot anfordern<br />

K&K Dachsanierung, Bremerhaven,<br />

Tel. 0471/30940882<br />

Gleitzeit<br />

Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis<br />

Ein attraktives Einkommen<br />

Hohe Eigenverantwortung<br />

bei flachen Hierarchien mit kurzen<br />

Entscheidungswegen<br />

Eine wertschätzende Firmenkultur,<br />

die auf Vertrauen und offenem<br />

Feedback basiert<br />

Zuschuss zur Altersvorsorge<br />

Fahrradleasing und Firmenfitness<br />

EAST-WEST Textilrecycling Kursun GmbH<br />

An der Autobahn 8a, 27607 Geestland<br />

Service-Hotline: 0800 00 933 00<br />

Email: info@ewtk.com | www.ewtk.com<br />

Einfach QR Code scannen<br />

und mehr Infos erhalten<br />

oder direkte Bewerbung an<br />

info@ewtk.com<br />

Ihr Textilverwerter seit 1989.<br />

Hotel & Restaurant<br />

auf der Nordseeinsel Neuwerk<br />

Das alte Fischerhaus<br />

sucht für die Saison 20<strong>23</strong> motivierte Mitarbeiter:<br />

Koch / Servicekraft / Hausmeister<br />

gelernt & ungelernt (m/w/d).<br />

Guter Verdienst, Wohnung und Kost im Haus.<br />

Pferdehof – Kutschbetrieb auf der Insel Neuwerk<br />

Wir suchen für unseren Kutschenbetrieb<br />

Landwirt, Landmaschinenschlosser oder<br />

Pferdewirt (m/w/d) als<br />

Wattwagenfahrer<br />

für alle anfallenden Arbeiten rund um unseren Fuhrpark<br />

in Saison- oder Dauerstellung.<br />

Guter Verdienst, Kost und Wohnung im Haus.<br />

Werner Fock • Insel Neuwerk 4 • 27499 Insel Neuwerk<br />

Tel. 0 47 21 / 2 90 43 • info-neuwerk@t-online.de<br />

Wir suchen<br />

DICH<br />

um unsere<br />

Zeitungen<br />

zuzustellen.<br />

Kleinanzeigen:<br />

Schnell, preisgünstig,<br />

große Reichweite.<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

Du brauchst keine<br />

schriftliche Bewerbung,<br />

Anrufen reicht:<br />

Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

www.elbe-weser-kurier.de

<strong>10</strong><br />

Marktplatz 11. März 20<strong>23</strong>

11. März 20<strong>23</strong> Marktplatz<br />

11

12<br />

Zum Schluss 11. März 20<strong>23</strong><br />

LESERREISE<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

<strong>23</strong>.07.20<strong>23</strong><br />

Wenn sich der Vorhang hebt, die Sonne<br />

langsam über die Savanne aufgeht, Rafikis<br />

machtvolle Stimme ertönt und die<br />

Tiere auf die Bühne strömen - spätestens<br />

dann wird im Stage Theater im Hamburger<br />

Hafen die Faszination Afrikas<br />

spürbar. Staunen Sie, wenn atemberaubende<br />

Masken und Kostüme zum Leben<br />

erwachen.<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- Kaffeepause mit Gebäck auf der Hinfahrt<br />

- Eintritt zum Musical in der PK 2 am Nachmittag<br />

- Ungefähre Busrückkehr in Cuxhaven ist 20 Uhr<br />

- Aufpreis für die PK 1: 20,00 Euro pro Person.<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

LAND HADELN re ∙ Sonne<br />

über malerischem Wolkenhimmel<br />

des Nordens<br />

und würziger Waldluft des<br />

Wingster Geestrückens: Bei<br />

einer Rekordbeteiligung<br />

von mehr als 50 Mitgliedern<br />

des SPD-Ortsvereins<br />

Land Hadeln und weiteren<br />

aus den Ortsvereinen<br />

Hemmoor und Lamstedt<br />

erwies sich der traditionelle<br />

Waldspaziergang<br />

als erfolgreiche Wegmarke.<br />

Erstmals initiiert von<br />

Sammy Al Bayati als neu<br />

gewählter Vorsitzender<br />

des Ortsvereins, dem seine<br />

Stellvertreterin Birgit Johannßen<br />

hilfreich zur Seite<br />

stand, hatte sich an diesem<br />

Schönwetter-Sonntag auch<br />

Prominenz eingefunden:<br />

Grant Hendrik Tonne,<br />

SPD-Fraktionsvorsitzender<br />

im Niedersächsischen<br />

Landtag, dessen Fraktionskollege<br />

Oliver Ebken sowie<br />

aus dem Bundestag der heimische<br />

Abgeordnete Daniel<br />

Schneider.<br />

Während sich die Teilnehmer<br />

auf halber Strecke der<br />

LESERREISE<br />

Leistungen im Überblick:<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

- Kaffeepause mit Gebäck auf der Hinfahrt<br />

- Eintritt zum Musical in der PK 3 am Nachmittag<br />

- Aufpreis für die PK 2: 20,- € pro Person<br />

- Ungefähre Busrückkehr in Cuxhaven ist 20 Uhr<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

Abfahrtzeiten:<br />

Kostenpflichtige Zustiege <strong>10</strong> € pro<br />

Strecke und pro Person:<br />

Bremerhaven P+R 08:40 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

09:00 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz 09:15 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle 09:20 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:30 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiege:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:45 Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil <strong>10</strong>:05 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum <strong>10</strong>:20 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle <strong>10</strong>:35 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ <strong>10</strong>:40 Uhr<br />

Hemmoor KSK / VGH <strong>10</strong>:55 Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

139,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Spaziergang mit Gästen aus Hannover & Berlin<br />

Seit 60 Jahren in der SPD: Eckhard Bültmann und Johannes Arnold<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

12.08.20<strong>23</strong><br />

EIN MAGISCHES ABENTEUER<br />

Gemeinsam mit Schneeman Olaf, Kristoff<br />

und seinem Rentier Sven stürzen<br />

sich Anna und Elsa in ein geheimnisvolles<br />

Musical-Abenteuer voller Herz,<br />

Humor und Magie. Erleben Sie eine<br />

vielschichtige Story, die Groß und<br />

Klein in ihren Bann ziehen.<br />

Oliver Ebken, Grant Hendrik Tonne, Hans-Jürgen Hartung-Hauke, Sammy Al Bayati, Hans-Hermann<br />

Peters, Hans Milewski, Anne Marie Tiedemann, Eckhard Bültmann, Uwe Rehm, Carmen<br />

Sodtke, Birgit Johannßen Claus Johannßen, Peter von Spreckelsen, Gustav Meiert und Daniel<br />

Schneider (v.l.) Foto: Holthusen<br />

einstündigen Wanderung<br />

mit aromatischem Apfel-Orangen-Punsch<br />

bei<br />

Uta-Bärbel und Richard<br />

Grantz mit wohliger innerer<br />

Wärme wappneten,<br />

stellte Sammy Al Bayati als<br />

neues und zugleich jüngstes<br />

SPD-Mitglied den 18-jährigen<br />

Neuenkirchener Lucas<br />

von Twistern vor. Am Ende<br />

des Waldrundgangs fand<br />

der Höhepunkt im Forsthaus<br />

Dobrock bei einer Kaffeetafel<br />

statt.<br />

In seinen Grußworten zeigte<br />

sich Grant Hendrik Tonne<br />

beeindruckt: „Danke, dass<br />

Ihr eine solche Veranstaltung<br />

macht. So etwas brauche<br />

wir.“ Die Veränderung<br />

der Gesellschaft mit zunehmender<br />

Polarisierung und<br />

emotionaler Härte stelle eine<br />

Herausforderung dar, der<br />

einen vernünftigen Umgang<br />

miteinander erfordere. Ausdrücklich<br />

ermutigte Tonne<br />

die Anwesenden, auf ihrem<br />

Weg fortzufahren. Daniel<br />

Schneider (MdB) zollte<br />

Sammy Al Bayati und seinem<br />

Team großen Respekt<br />

für deren ehrenamtliches<br />

Engagement. Oliver Ebken<br />

(MdL) hob den Stellenwert<br />

der Verbindung des Landtags<br />

zu den Bürgerinnen<br />

und Bürgern im Land hervor:<br />

„Wir können in Hannover<br />

nicht gut arbeiten, wenn<br />

wir nicht wissen, wie es an<br />

der Basis aussieht.“<br />

Ehrungen langjähriger Parteimitglieder,<br />

die der Ortsvereinsvorsitzende<br />

gemeinsam<br />

mit Grand Hendrik<br />

Tonne, Daniel Schneider<br />

und Oliver Ebken vornahm,<br />

erwiesen sich als krönender<br />

Abschluss der Veranstaltung,<br />

auch wenn nicht alle<br />

Jubilare an ihrer Ehrung<br />

teilnehmen konnten. Mit 60<br />

Jahren Zugehörigkeit bildeten<br />

Eckhard Bültmann<br />

und Johannes Arnold den<br />

großartigen Höhepunkt.<br />

Für ihre 50-jährige Mitgliedschaft<br />

wurden geehrt: Dorothee<br />

Müller, Horst Söhl,<br />

Helmut Bitsch, Hans-Jürgen<br />

Hartung-Hauke, Claus Johannßen,<br />

Hans-Hermann<br />

Peters, Uwe Rehm, Fritz<br />

Schmidt und Dieter Schulz.<br />

40 Jahre: Katharina-Ingrid<br />

Budau, Edeltraud Pagel,<br />

Gustav Meiert und Peter<br />

von Spreckelsen. 25 Jahre:<br />

Helga Bonzek, Carmen<br />

Sodtke, Anne Marie Tiedemann.<br />

<strong>10</strong> Jahre: Frank<br />

Gleisberg, Hans-Joachim<br />

Milewski und Jan Henning<br />

Niehaus.<br />

Abfahrtzeiten:<br />

Kostenpflichtige Zustiege <strong>10</strong> € pro<br />

Strecke und pro Person:<br />

Bremerhaven P+R 09:25 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

09:45 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz <strong>10</strong>:00 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle <strong>10</strong>:05 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg <strong>10</strong>:15 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiege:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB <strong>10</strong>:30 Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil <strong>10</strong>:50 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum 11:05 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle 11:20 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ 11:25 Uhr<br />

Hemmoor KSK / VGH 11:40 Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

139,- €<br />

Kann auch in Bestandsbauten Sinn machen: Wärmepumpe<br />

<br />

Foto: Pixabay<br />

Lösung Wärmepumpe?<br />

Online-Vortrag & Gruppenberatung<br />

LANDKREIS re ∙ „Die<br />

Klimaschutz- und Energieagentur<br />

Niedersachsen<br />

(KEAN) lädt am 13. März<br />

zu einem kostenfreien Online-Vortrag<br />

ein. Unter der<br />

Fragestellung „Funktioniert<br />

eine Wärmepumpe in<br />

meinem Haus?“ wird Gerhard<br />

Krenz Grundwissen<br />

über diese Technik vermitteln.<br />

Im Anschluss stehen<br />

Energieberater für Fragen<br />

zur Verfügung.<br />

„Wärmepumpen sind das<br />

Heizsystem der Zukunft!<br />

In mittlerweile jedem zweiten<br />

Neubau in Deutschland<br />

werden Wärmepumpen installiert<br />

- in Bestandsgebäuden<br />

gibt es allerdings noch<br />

viel Potenzial: Denn auch in<br />

älteren Gebäuden kann der<br />

Einsatz von Wärmepumpen<br />

meist effizient und wirtschaftlich<br />

gestaltet werden“,<br />

erklärt Gerhard Krenz von<br />

der KEAN. Der Diplomingenieur<br />

ist überzeugt: „Nur<br />

mit dem Umstieg auf erneuerbare<br />

Energien können<br />

LANDKREIS re ∙ Gut gelaunt<br />

und motiviert kamen<br />

die Kinder der Kita Emmaus<br />

aus Cuxhaven mit<br />

ihren zwei Erziehern zum<br />

Landkreis Cuxhaven um<br />

den Zahnärztlichen Dienst<br />

des Gesundheitsamtes zu<br />

besuchen. Die Kinder hatten<br />

an diesem Vormittag<br />

die Möglichkeit das Thema<br />

„Zahnarzt und Zahnpflege“<br />

einmal spielerisch zu<br />

erleben. In diesem Rahmen<br />

fand auch eine zahnärztliche<br />

Untersuchung aller Kinder<br />

statt.<br />

Das Team des Zahnärztlichen<br />

Dienstes des Gesundheitsamtes<br />

des Landkreis<br />

Cuxhaven sucht, im Rahmen<br />

der gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Gruppenprophylaxe,<br />

unter anderem die Kinder in<br />

den Kindergärten und Schulen<br />

im Cuxland auf. Darüber<br />

wir unser Klima schützen.<br />

Doch beim Thema Wärmepumpe<br />

herrscht noch Verunsicherung,<br />

unter welchen<br />

Bedingungen der Einsatz<br />

gelingt.“<br />

Die KEAN lädt daher interessierte<br />

Bürger am 13. März<br />

von 17 bis 19 Uhr zu der Online-Veranstaltung<br />

„Funktioniert<br />

eine Wärmepumpe<br />

in meinem Haus?“ ein. Zu<br />

Beginn der Veranstaltung<br />

wird Gerhard Krenz das<br />

Grundwissen über die Wärmepumpen-Technik<br />

vermitteln.<br />

Der zweite Teil steht<br />

für Fragen zur Verfügung,<br />

die die Teilnehmenden in<br />

kleineren Gruppen live an<br />

fachkundige Energieberater<br />

und Energieberaterinnen<br />

richten können. Auch individuelle<br />

Fragen, die sich<br />

auf die besonderen Gegebenheiten<br />

im eigenen Haus<br />

beziehen, können gestellt<br />

werden.<br />

Anmeldung unter www.<br />

klimaschutz.landkreiscuxhaven.de.<br />

Kita zu Besuch...<br />

...beim Zahnärztlichen Dienst<br />

hinaus haben die Kindergärten<br />

die Möglichkeit in Gruppen<br />

die Kolleginnen vor Ort<br />

im Kreishaus zu besuchen.<br />

So folgten 22 Kinder der Kita<br />

Emmaus mit ihren zwei Betreuern<br />

der Einladung und<br />

kamen in die Räumlichkeiten<br />

des Zahnärztlichen<br />

Dienstes zu Besuch.<br />

Spielerisch wurde den Kindern,<br />

an drei unterschiedlichen<br />

Stationen, Wissen<br />

rund um die Themen<br />

Mundhygiene und gesunde<br />

Ernährung vermittelt. Das<br />

Team der Jugendzahnpflege<br />

freute sich sehr, dass nach<br />

langer, coronabedingter Pause,<br />

die Gruppenprophylaxe<br />

wieder im Kreishaus stattfand.<br />

Für das Jahr 2024 wurde<br />

ein erneuter Besuch zur<br />

Gruppenprophylaxe inklusive<br />

zahnärztlicher Untersuchung<br />

vereinbart.<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Gesunde Ernährung = gesunde Zähne<br />

Foto: Landkreis

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2023 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!