COOP_BL02_23_D_ONLINE_72dpi
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
eauty<br />
&life<br />
N°2 20<strong>23</strong><br />
Beauty | Trends | Lifestyle<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
beautyundlife.ch<br />
Special<br />
Easy<br />
Aging<br />
FOOBY<br />
Frische<br />
Kräuter<br />
Natur<br />
Schönheit aus der
25%<br />
AUF ALLE<br />
NATURKOSMETIK-<br />
MARKEN *<br />
* AB 2 STÜCK NACH WAHL<br />
ODER IM DUO<br />
Aktionen gibt’s auch online unter<br />
www.coop.ch/naturkosmetikfestival<br />
* Produkte auf dieser Seite in<br />
ausgewählten Coop<br />
Verkaufsstellen erhältlich.
Vom 4. bis 9. April 20<strong>23</strong><br />
Unsere Naturkosmetikprodukte versprechen<br />
spürbares Wohlbefinden, reine Inhaltsstoffe und<br />
beste Hautverträglichkeit – für eine natürliche<br />
Pflege von Kopf bis Fuss.<br />
Aktionen gibt’s auch online unter<br />
www.coop-city.ch<br />
*Produkte auf dieser Seite<br />
nur in ausgewählten<br />
Coop City Filialen erhältlich.
Wir pflegen<br />
Natürlichkeit.<br />
Sorgfältig ausgesuchte Inhaltsstoffe und<br />
schonende Herstellungsverfahren für unsere<br />
naturnahen Haarpflegeprodukte. Weil uns<br />
Nachhaltigkeit am Herzen liegt.<br />
Erhältlich in ausgewählten<br />
Coop Supermärkten und<br />
Coop City.
editorial<br />
Titel: Blaublut-Edition Fotos: Getty Images, PR<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City<br />
Naturkosmetik ist nicht nur<br />
eine Wahl, sondern eine Lebenseinstellung, die<br />
unere Sneit und uner efinden<br />
fördert und gleichzeitig unseren Planeten<br />
schützt. Zwei gute Gründe also, unsere neueste<br />
Ausgabe genau diesem Thema zu widmen. Unsere Intention ist, Sie zu<br />
inspirieren, mehr über Naturkosmetik zu vermitteln und Ihre Schönheitsroutine<br />
auf natürliche Weise zu verbessern (ab Seite 32), Ihnen<br />
unsere Lieblings-Naturkosmetik-Produkte vorzustellen sowie ein paar<br />
praktische Tipps und Tricks zu geben, die Ihnen helfen werden, Ihre<br />
Haut und Haare au natrie eie u een nd a it dau<br />
noch das natürlichste Thema der Welt? Anti-Aging! Denn machen wir<br />
uns nichts vor, wir alle werden älter und das ist sogar besser als sein<br />
Ruf (ab Seite 10). Bei unserer Heftfarbe haben wir uns für ein zeitloses<br />
und elegantes Grün entschieden. Loden Frost erinnert an den kühlen<br />
und frostigen Farbton des Morgentaus, der uns perfekt für den Übergang<br />
vom Winter zum Frühling vorbereitet (mehr dazu auf Seite 8).<br />
Ob Sie nun bereits ein Naturkosmetik-Enthusiast sind oder gerade<br />
erst damit anfangen, wir hoffen, dass Ihnen unsere Auswahl an<br />
Themen gefällt!<br />
Viel Freude mit der neuen Ausgabe von beauty&life,<br />
Ihre Pia Bracher<br />
2in1<br />
Mit Bambus<br />
und Zedernholz:<br />
Naturaline Men<br />
Shampoo & Shower<br />
Gel, 200ml 5.50<br />
Wir lieben<br />
Feuchtigkeitskick<br />
Mit Bio-Zitronenmelisse:<br />
Biokosma<br />
Feuchtigkeitsserum<br />
Sensitive Visage,<br />
30ml 24.95 2<br />
Frisch &<br />
trendy<br />
Grüne<br />
Akzente<br />
für den<br />
perfekten<br />
Frühlingslook<br />
Berlin<br />
02 / 20<strong>23</strong> 5
SUN<br />
NATÜRLICH DIE<br />
SONNE GENIESSEN<br />
LOVE THE SUN<br />
GENIESSEN SIE GESCHÜTZT DIE SONNE:<br />
mit den SUN CARE, SUN ANTI-AGING, AFTER SUN<br />
und SUNLESS Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND –<br />
Natural Beauty.<br />
Der geprüfte UVA- und UVB-Schutz mit Öko-Testkonformen<br />
und leistungsstarken Lichtschutzfiltern verzichtet auf Nanopigmente<br />
und bietet unbelasteten Sonnengenuss.<br />
Sonnenschutz bei ANNEMARIE BÖRLIND kann mehr: Wertvolle<br />
Pflege- und Schutzsubstanzen spenden Feuchtigkeit und<br />
pflegen die Haut zusätzlich. Sie stärken die Widerstandskraft<br />
und den Eigenschutz der Haut. Für eine ebenmässige und gesunde<br />
Bräune.<br />
MADE IN THE BLACK FOREST<br />
EST. 1959<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City Warenhäusern
in<br />
8<br />
So schön natürlich<br />
Unsere Heftfarbe:<br />
Loden Frost<br />
10<br />
Special<br />
Altern? Kann so<br />
einfach sein!<br />
32<br />
So geht Beauty 2.0<br />
Nachhaltige Beautyroutine<br />
37<br />
Yeautiful<br />
mit Yeauty und #GNTM<br />
38<br />
Entspannt<br />
schöner werden<br />
Anti-Aging-Alternativen<br />
43<br />
halt<br />
02/20<strong>23</strong><br />
Cellular Beauty<br />
mit Nivea<br />
26<br />
Natural<br />
Beauty<br />
20<br />
Natürlich<br />
schön<br />
78<br />
Rezepte<br />
von<br />
FOOBY<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
beautyundlife.ch<br />
Besuchen Sie uns auch online!<br />
Erfahren Sie mehr über beauty&life,<br />
nehmen Sie an unseren click&win-<br />
Gewinnspielen teil und<br />
gewinnen Sie attraktive Preise!<br />
44<br />
Deo-Delight<br />
reree<br />
ohne Aluminium<br />
48<br />
Schöne Haare,<br />
natürlich!<br />
Detoxkuren & Co.<br />
56<br />
Läuft bei euch?<br />
Bewusstes Jogging<br />
59<br />
Fresh Nature<br />
aatie anee<br />
64<br />
Zarte Akzente<br />
Zuhause in Pastell<br />
70<br />
Öko-Oase<br />
Ein Balkon für die Umwelt<br />
76<br />
Naturtalente<br />
Unterschätzte Kräuter<br />
Standards<br />
naturee<br />
Highlights 22<br />
beauty&wellness<br />
Highlights 53<br />
fitita iit 61<br />
city&ideen Inside 66<br />
city&ideen Highlights 67<br />
garten&wohnen 72<br />
Highlights<br />
food&life Highlights 85<br />
letzte Seite 86<br />
01 / 20<strong>23</strong> 7
eauty&life<br />
Berlin<br />
Dschungel-Chic<br />
Willkommen im romantischen<br />
Grossstadtdschungel!<br />
Tropenprints verbreiten gemixt<br />
mit Pastellfarben exotisches<br />
Flair und Frühlingsgefühle.<br />
Ob bei<br />
Beauty,<br />
Mode oder<br />
Lifestyle –<br />
wir lieben<br />
es grün!<br />
so<br />
natür lich<br />
schön<br />
Blumige Sinnlichkeit<br />
Dieser Duft ist ein betörender<br />
Mix aus prickelnder Bergamotte,<br />
eleganter Iris und weissem<br />
Moschus. Caudalie Eau des<br />
Vignes, 50ml 29.95 1<br />
Wohltuend<br />
Die Crememaske mit Hanfsamenöl,<br />
Sheabutter, Aloe vera<br />
und Haferextrakt entspannt<br />
gestresste Gesichtshaut.<br />
Bio:Végane Skinfood Bio Hanf<br />
Creme-Maske, 2 x5ml 2.95 3<br />
Nature Strong<br />
eender aea it<br />
veganer Formel und natürlichen<br />
Inhaltsstoffen wie kräftigendem<br />
Bauetrat ature<br />
Strong Botanical Base Coat,<br />
15ml 24.90 2<br />
8 02 / 20<strong>23</strong>
20x<br />
RAUSCH<br />
SET<br />
eltitlete<br />
Kräuter sind nicht nur gesunde<br />
Lebensmittel. Basilikum,<br />
Rosmarin & Co. überzeugen<br />
in Form von Kosmetikextrakten<br />
auch als natürliche<br />
Beauty-Booster.<br />
Fotos: Getty Images, iStock, PR<br />
1<br />
Erhältlich in Coop City 2 Erhältlich in ausgewählten Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
tePflege<br />
Belebt und schützt<br />
die gesunde Kopfhaut<br />
für schönes Haar mit<br />
kostbaren Extrakten aus<br />
Schweizer Kamillenblüten,<br />
Zinnkraut und<br />
Spitzwegerich: Rausch<br />
Schweizer Kräuter<br />
ee-Sa<br />
200ml 14.95 3<br />
tiliglig<br />
Die grüne Welle hat nicht nur<br />
die Laufstege erfasst. Auch beim<br />
Streetstyle stehen alle Zeichen<br />
auf Grün! Legere Natürlichkeit<br />
ist Trend. Erdige Grüntöne –<br />
kombiniert mit Jeans, hippen<br />
Accessoires, weissen Styling-Begleitern<br />
und Eyecatcher-Nails –<br />
lassen das Modeherz jeder<br />
Fashionista aufblühen.<br />
Botanik-Deko<br />
Die Natur zieht<br />
ein! Formschöne<br />
Dekoschale in angesagter<br />
Blattoptik<br />
von Coop City,<br />
ab 14.95 1<br />
Berlin<br />
Pflet<br />
a anie itain<br />
D3 trägt zu einem<br />
normalen Kalziumspiegel<br />
im Blut bei, stärkt<br />
Knochen und<br />
Muskelfunktion.<br />
Ae enan itamin<br />
D mit Brennnessel,<br />
180Stk. 11.50 3<br />
go green<br />
et<br />
ich<br />
Der sanfte<br />
Grünton wirkt<br />
beruhigend<br />
auf uns. Weiss,<br />
Beige, Pastellund<br />
Blautöne<br />
sind tolle<br />
Begleiter.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 9
special<br />
altern?<br />
kann<br />
so<br />
einfach<br />
sein!<br />
10 02 / 20<strong>23</strong>
Ältere Models mit grauen Haaren und Falten im Gesicht?<br />
Längst keine Seltenheit mehr, ja sogar ein Trend.<br />
Denn diese Frauen strahlen etwas ganz Besonderes aus:<br />
humorvolle Gelassenheit. Wir betrachten das<br />
Älterwerden mit all seinen natürlichen Facetten<br />
TEXT Sabine Amar<br />
kennen<br />
Sie Iris Apfel? Nein? Dann<br />
wird es höchste Zeit. Denn die New<br />
Yorkerin, geboren am 29. August<br />
1921 in Queens, steht für all das,<br />
was wir Frauen auch im hohen Alter<br />
erreichen können. Mit 101 Jahren ist<br />
sie immer noch eine Stilikone, bekannt<br />
für ihren extravaganten Look,<br />
ihre Fliege-Puck-Brillen, auffälligen<br />
Ketten, Armreife und Ohrringe. Und<br />
für ihren Humor. Sie bezeichnet sich<br />
selbst als „ältesten Teenager der<br />
Welt“. Die Innenarchitektin hat mit<br />
97 Jahren noch einen Modelvertrag<br />
bei jener Agentur abgeschlossen,<br />
die auch Gigi Hadid unter Vertrag<br />
hat. Darüber hinaus designt sie Teppiche<br />
und Mode. Ihr Motto nicht<br />
nur in Sachen Style: neugierig sein<br />
und Spass haben. Und: „Alter ist nur<br />
eine Zahl.“ Damit spricht sie vielen<br />
aus der Seele, die die Hoffnung ha-<br />
en reati fit ret at u erden<br />
Wie das gelingen kann? Geduld!<br />
Dazu kommen wir noch.<br />
Warum altern wir?<br />
Das mag sich so manche von uns<br />
gefragt haben, als sie die ersten<br />
02 / 20<strong>23</strong> 11
special<br />
122<br />
Für<br />
Jahre und 164<br />
Tage alt wurde<br />
die Französin<br />
Jeanne Calment<br />
aus Arles<br />
(† 1997). Sie gilt<br />
bis heute als<br />
ältester Mensch<br />
der Welt<br />
graues Haar Rausch<br />
Salbei Silberglanz-Shampoo,<br />
200ml 14.95 3<br />
12 02 / 20<strong>23</strong>
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
Fältchen oder das erste graue Haar entdeckte. Gerontologen,<br />
also Forscher, die sich mit dem Prozess des<br />
Atern etien definieren da Atern a einen<br />
mehr oder weniger kontinuierlichen und letztlich unumkehrbaren<br />
Prozess, der am Ende zum Tod führt. Drei<br />
Faktoren bestimmen diesen Prozess: Zu 20 bis 30 Pro-<br />
ent ind e die ene dau en uere ine<br />
und die Lebensführung. Laut Altersforscher altern wir<br />
auf drei Ebenen: Auf der biologischen Ebene zeigt sich<br />
das Altern dadurch, dass sich unser Organismus immer<br />
weniger anpassen und reparieren kann, seine Leistungsfähigkeit<br />
nimmt ab. Die Zeit nagt an unseren Makromolekülen<br />
(DNA, Enzymen, Antikörpern) und Körperzellen,<br />
Falten und graue Haare zeigen sich, unsere<br />
Immunabwehr lässt nach, wir werden anfälliger für<br />
Krankheiten. Auch auf der psychologischen Ebene erleiden<br />
wir Verluste: Nervenverbindungen im Gehirn funktionieren<br />
nicht mehr einwandfrei, was zum Beispiel das<br />
Arbeitsgedächtnis (Kurzzeitspeicher) sowie die Denkgeschwindigkeit<br />
beeinträchtigt und unsere Reaktions- und<br />
Konzentrationsfähigkeit mindert. Unser Gehirn verliert<br />
zwar an Masse und die Hirnzellen werden weniger, dafür<br />
verstärkt sich aber unsere „kristalline Intelligenz“ (verbales<br />
Ausdrucksvermögen, soziale Kompetenz, Fachwissen):<br />
Sie ist erst mit 60 Jahren voll ausgeprägt und<br />
kann danach noch lange erhalten<br />
bleiben. Wir werden tatsächlich<br />
„weise” und können darüber<br />
hinaus im Alter immer noch<br />
Neues lernen. Viele Ältere erleben<br />
das als Phase der Anpassung,<br />
des Wachstums und der<br />
Reifung. Und auf der sozialen<br />
Ebene? Im Alter ändert sich unsere<br />
gesellschaftliche Rolle, wir<br />
verlieren enge Beziehungen.<br />
Das Ausscheiden aus dem Beruf<br />
zum Beispiel kann aber auch als<br />
Gewinn erlebt werden. Wenn die<br />
Gesundheit mitmacht und die<br />
Finanzen ausreichen, geniesst so<br />
mancher diese „späte Freiheit“.<br />
Ältere passen in der Regel ihre<br />
Lebensziele und Aktivitäten diesen<br />
Veränderungen an, wie Studien<br />
gezeigt haben.<br />
Was<br />
passiert mit:?<br />
30<br />
Erste graue Haare Die pigmentbildenden<br />
Zellen (Melanozyten) an<br />
der Haarwurzel stellen allmählich<br />
die Bildung von Melanin ein.<br />
Der Muskelabbau beginnt<br />
Ab jetzt geht pro Jahr bis zu ein<br />
Prozent Muskelmasse verloren.<br />
Die Wirbelsäule verschleisst<br />
Die Bandscheiben werden dünner,<br />
die Wirbelsäulengelenke nutzen<br />
sich ab. Zeit für Rückengymnastik.<br />
Ab wann altern wir?<br />
Das lässt sich nicht eindeutig beantworten. Denn Altern<br />
ist zwar ein Prozess in Richtung Abbau, aber er verläuft<br />
nicht geradlinig. Neben Verlusten gibt es Gewinne, ausserdem<br />
können Krankheiten und Lebenskrisen zu abrupten<br />
Sprüngen im Altersprozess führen. Zudem altert<br />
jeder von uns anders, je nach seiner biologischen und<br />
mentalen Disposition und seinem Lebensstil. Daher unterscheiden<br />
Gerontologen zwischen biologischem und<br />
chronologischem Alter. Letzteres mag zum Beispiel 70<br />
Jahre betragen, aber dank gesunder Lebensführung,<br />
guter medizinischer Vorsorge und Versorgung ist der<br />
Betreffende biologisch 65 – und fühlt sich selbst sogar<br />
10 Jahre jünger. Der Alterungsprozess beginnt recht<br />
früh, nämlich dann, wenn der Körper ausgewachsen ist.<br />
Schon ab 15 Jahren verliert zum Beispiel die Augenlinse<br />
an Elastizität und ab 20 verringert sich die Spannkraft<br />
der Haut. Der Prozess verläuft schleichend und wir spüren<br />
ihn oft erst nach Jahren, wenn<br />
etwa unsere Sehschärfe „plötzlich“<br />
nachlässt und die Mimikfalten<br />
im Gesicht einfach nicht mehr<br />
verschwinden wollen.<br />
Wie alt werden wir?<br />
Vor der Industrialisierung lag die<br />
durchschnittliche Lebenserwartung<br />
bei höchstens 30 Jahren<br />
– wegen hoher Kindersterblichkeit,<br />
Infektionskrankheiten und<br />
schwerer körperlicher Arbeit.<br />
Heute hat sich die Lebenserwartung<br />
der Menschen vor allem in<br />
den Industrienationen mehr als<br />
verdoppelt durch Fortschritte in<br />
Medizin und Hygiene und einen<br />
erhöhten Lebensstandard. Heute<br />
geborene Mädchen in der<br />
Schweiz werden durchschnittlich<br />
86 Jahre alt, ein Junge 82 Jahre.<br />
Und die Lebenserwartung steigt<br />
weiter. Die Schweiz gehört übrigens<br />
zu den Spitzenreitern in<br />
Sachen Langlebigkeit, hier leben<br />
1888 Menschen, die 100 Jahre<br />
02 / 20<strong>23</strong> 13
Die Inseln der Hundertjährigen<br />
Wie können wir gesund und glücklich alt werden? Um dieser Frage<br />
nachzugehen, reiste der amerikanische Bestsellerautor Dan Buettner<br />
2005 um die Welt. Seine Ziele: jene Regionen, in denen die Menschen<br />
traditionell ein biblisches Alter erreichen. Seine Ergebnisse veröffentlichte<br />
er in der Zeitschrift „National Geographic“ unter dem Titel „The<br />
Secrets of Long Life“. Buettner nannte die Gegenden mit besonders<br />
gesund alternden Menschen „blaue Zonen“. Dazu zählen die Inselgruppe<br />
Okinawa in Japan, die griechische Insel Ikaria, die Kleinstadt Loma<br />
Linda in Südkalifornien, die vor allem von Mitgliedern einer baptistischprotestantischen<br />
Glaubensgemeinschaft bewohnt wird, die Insel Sardinien<br />
und die Halbinsel Nicoya in Costa Rica. In Europa wird das Gebiet<br />
Cilento in der italienischen Provinz Salerno auch noch zu den blauen<br />
Zonen gerechnet. Im dortigen Fischerdorf Acciaroli ist die Dichte der<br />
Hundertjährigen noch höher als auf der Insel Okinawa. Die Langlebigkeit<br />
der Menschen dort wurde von Forschern der University of California,<br />
der San Diego School of Medicine und der University of Rome,<br />
La Sapienza, untersucht. Erstaunlich war die Fitness der Hundertjährigen.<br />
Sie hatten kaum Beschwerden, kaum chronische Erkrankungen.<br />
a a diee etuaee erindet ine rieend anie<br />
kalorienarme, ballaststoffreiche Ernährung mit frischem, saisonalem Gespecial<br />
alt sind (bfs.admin.ch). Weltweit<br />
schätzt man deren Zahl mittlerweile<br />
auf eine halbe Million, Tendenz<br />
steigend (statista.com). Allerdings<br />
beschränken die meisten Altersforscher<br />
unsere maximale Lebenserwartung<br />
auf etwa 120 Jahre. Übrigens:<br />
Warum unter den ältesten<br />
Menschen der Welt Frauen die Hitliste<br />
anführen, hat einen Grund.<br />
Dass dieser in den Chromosomen<br />
85,7<br />
Jahre betrug 2021<br />
die durchschnittliche<br />
Lebenserwartung<br />
eines neugeborenen<br />
Mädchens in der<br />
Schweiz (statista.com)<br />
u finden ein u iet nae iei etien ie da eschlecht:<br />
Frauen haben zwei X-, Männer ein X- und ein Y-Chromosom.<br />
Bereits 1963 stellten britische Forscher fest, dass das männliche Y-<br />
Chromosom mit zunehmendem Alter aus den Zellen verschwindet.<br />
Kenneth Walsh, Leiter des Zentrums für kardiovaskuläre Biologie an der<br />
University of Virginia, hat sich gemeinsam mit seinem Team dieser Frage<br />
angenommen. In ihrer Studie kommen die Forscher zu dem Ergebnis,<br />
dass der Verlust des Y-Chromosoms das Altern beschleunigt, altersbedingte<br />
Krankheiten begünstigt und insbesondere das Herz schädigt.<br />
Reduziert<br />
Faltenbildung<br />
Weleda<br />
Straffende<br />
atee<br />
40ml 29.95 3<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City
Was<br />
passiert mit:?<br />
40<br />
Stoffwechsel wird langsamer<br />
Der Spiegel des Wachstumshormons<br />
Somatotropin sinkt. Dadurch<br />
nehmen wir schneller zu und bauen<br />
langsamer Muskelmasse auf.<br />
Das Krankheitsrisiko steigt<br />
Vor allem für Herz-Kreislauf-Erkrankungen,<br />
Diabetes Typ 2, Rheuma,<br />
Bluthochdruck und Brustkrebs.<br />
Vorsorge wird wichtig.<br />
Beginn der Wechseljahre<br />
Die Eierstöcke produzieren weniger<br />
Geschlechtshormone, der Eisprung<br />
eit ufi au die rutareit<br />
sinkt, der Zyklus wird unregelmässig.<br />
Beauty-Shot Annemarie<br />
Börlind Anti-Aging Revitalizer<br />
Intensivkonzentrat 54.95 2<br />
02 / 20<strong>23</strong> 15
special<br />
XX-<br />
Faktor: Das doppelte<br />
X-Chromosom<br />
von Frauen<br />
trägt zu ihrer<br />
längeren Lebenserwartung<br />
bei<br />
müse aus dem eigenen Garten<br />
oder der Region und mehr Fisch<br />
und Meeresfrüchten als Fleisch<br />
(„Mittelmeerküche“); keine Drogen,<br />
kein Nikotin und nur mässig<br />
Alkohol (z.B. das berühmte<br />
Gläschen Rotwein); ein starker Gemeinschaftssinn mit vielen<br />
sozialen Bindungen; Gelassenheit und wenig Stress;<br />
ausreichend Schlaf (im Schnitt 8 Stunden pro Tag inklusive<br />
Siesta); körperliche Bewegung an der frischen Luft. Übrigens:<br />
Spezielle Diäten oder Nahrungsergänzungsmittel stehen bei<br />
ihnen nicht auf dem Programm.<br />
Die Kraft der Natur nutzen<br />
a ei der Betratun der fitten Seniren in den auen<br />
Zonen noch auffällt, ist ihr enger Bezug zur Natur bzw. zu den<br />
natürlichen Gegebenheiten ihrer Umgebung. Das prägt vor<br />
allem ihre Ernährung. Sie werkeln im eigenen Garten, ziehen<br />
ihr eigenes Gemüse und Kräuter. Deren Vitalstoffe wirken<br />
nachweislich positiv auf den menschlichen Organismus. Interessant<br />
ist vor allem Rosmarin, der in der Mittelmeerküche<br />
zum Einsatz kommt: Seine Wirkstoffe Cineol, Carnosol,<br />
Rosmanol und Rosmarinsäure steigern die Gehirnleistung,<br />
stärken das Immunsystem, wirken gegen Krebs, neutralisieren<br />
Viren und Bakterien und kräftigen Herz und Blutgefässe.<br />
der eeratr der erte anent in tein er<br />
gilt als Anti-Aging- und Langlebigkeitsstoff. Nicht zu vergessen<br />
die Power von Algen, die auf dem Speiseplan der langlebigen<br />
Japaner auf Okinawa stehen: Ihr hoher Gehalt an Antioxidantien,<br />
Vitaminen, Mineralien und Proteinen macht sie zu<br />
Stars unter den Anti-Aging-Stoffen. Wie die Hundertjährigen<br />
in den auen nen ire aut een ien ir ar nit<br />
Aer da die rat der anen au ueri irt it<br />
erwiesen. Das macht sich die Naturkosmetik zunutze.<br />
Für ihn<br />
Naturaline<br />
Men Face<br />
Care Anti-<br />
Aging, 75ml<br />
14.95 3<br />
50<br />
Effektive Vorsorge<br />
Snnenee ann<br />
als Anti-Aging-Massnahme<br />
sehr effektiv<br />
sein. Die schädlichen<br />
UV-Strahlen der<br />
Sonne sind einer der<br />
Hauptfaktoren, die zu<br />
vorzeitiger Hautalterung<br />
führen können.<br />
Darüber hinaus kann<br />
regelmässiger Sport<br />
auch ein wichtiger<br />
Faktor sein, um das<br />
körperliche Altern zu<br />
verlangsamen. Hoher<br />
Sonnenschutz für<br />
das Gesicht auch bei<br />
starkem Schwitzen:<br />
Sherpa Tensing<br />
Sun Fluid SPF 50,<br />
50ml 11.50 3<br />
Was<br />
passiert mit:?<br />
Immunabwehr lässt nach Das<br />
liegt u.a. an der Thymusdrüse<br />
hinter dem Brustbein, in der keine<br />
neuen Immunzellen (T-Lymphozyten)<br />
mehr heranreifen.<br />
Osteoporose Mit sinkender<br />
Östrogenproduktion droht<br />
„Knochenschwund”, die Knochen<br />
verlieren an Dichte und können<br />
leichter brechen.<br />
Menopause So wird die allerletzte<br />
Monatsblutung bei Frauen genannt.<br />
Die Hormonumstellung und<br />
damit verbundene Hitzewallungen<br />
können ein paar Jahre dauern.<br />
Fotos: Stocksy, iStock, PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
16 02 / 20<strong>23</strong>
Gesund altern<br />
Dass wir altern, dagegen können wir nichts tun. Wie wir altern,<br />
nnen ir ed eeinuen e rer ir dait ananen<br />
det eer Srt treien derater Audauerrt it<br />
idea er atiiert da unyte aut Stre a trt die<br />
uuatur und rdert die errun der aut it itien<br />
rten -Straun ereiden u autaterun und<br />
autre rueuen it de auen auren denn da<br />
eit itin adet nit nur une und eer ndern au<br />
der aut A nur in erinen enen enieen ine au-<br />
eene niedriarie rnrun und den aen nur u<br />
rent en enend aen denn i Sa reenerieren<br />
i unere een und Saen erden au de e-<br />
irn atranrtiert ine itie eeneinteun een<br />
denn tiiten aen eine rere Cane ein e Ater<br />
u erreien ie yie eundeit tren und Stre er-<br />
eiden B it a Ataeitunen und tien Sa-<br />
iernen in taie iae et it aiie und reunden<br />
auauen eeina y etreien der i erenat-<br />
i enaieren euieri ein und eue ernen au i Ater<br />
da t da eirn au ra nd rui a een den Str<br />
ien und nenie aen ie ri Ae<br />
Was<br />
passiert mit:?<br />
60<br />
Kognitives Altern Die Neuronen<br />
i eirn areiten nit er<br />
ut edtnieitun und<br />
eirnuntinen aen na<br />
ltefleceehe<br />
Bender drt die aut<br />
er die are ufi der Snne<br />
aueett urde andren<br />
nterare eit<br />
werden weniger<br />
rne und nye eidet erdauuneerden<br />
uen i
NATÜRLICHE<br />
GESICHTSPFLEGE FÜR<br />
STRAHLENDE HAUT<br />
NEU<br />
NATÜRLICHE WIRKSAMKEIT KLINISCH BESTÄTIGT<br />
Ergebnisse für Straffendes Serum:<br />
ANTIOXIDANTIEN<br />
VOM BIO<br />
GRANATAPFEL<br />
+<br />
PEPTIDE<br />
AUS BIO<br />
MACA-WURZEL<br />
Weleda Straffende Gesichtspflege 100%<br />
Zertifizierte<br />
Naturkosmetik<br />
Erhöht die Zellenergie: +110 % 1<br />
Verbessert die Hautelastizität: +15 % nach 7 Tagen 2<br />
Reduziert wirksam Falten<br />
1. Messung von ATP im Anwendertest nach 4 Wochen bei zweimal täglicher Anwendung.<br />
2. Gemessen im Anwendertest bei 2-mal täglicher Anwendung. 3. Weleda Logo.<br />
3 3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City
Naturkosmetik:<br />
Natürliche Inhaltsstoffe,<br />
biologischer Anbau, ohne<br />
Tierversuche - Gesundheit,<br />
Umwelt und Tierschutz<br />
in einem Produkt vereint.<br />
n<br />
natur<br />
kosmetik<br />
festival<br />
natur&pflege<br />
Foto: iStock<br />
Nachhaltigkeit – Kosmetik – Schönheit<br />
02 / 20<strong>23</strong> 19
natur&pflege<br />
natürlich<br />
Natur<br />
kosmetik<br />
festival<br />
schön<br />
Nachhaltig, umweltschonend,<br />
uer ertri ertifiierte Bi-<br />
Beauty-rdute ieen u et<br />
im Trend. Sie sind gut für die<br />
Schönheit und die Umwelt<br />
TEXT Yvonne Eitel<br />
20 02 / 20<strong>23</strong>
Fotos: Stocksy, PR<br />
4<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
#expertentipp<br />
Do it yourself! Naturkosmetik<br />
lässt sich ganz<br />
leicht herstellen: Einfach<br />
2–3 EL Heilerde mit etwas<br />
Wasser vermischen,<br />
fertig ist eine reinigende<br />
Gesichtsmaske. Nach<br />
20 Minuten Einwirkzeit<br />
abspülen.<br />
der Trend hin zur Naturkosmetik ist seit<br />
Jahren ungebrochen – aus guten Gründen.<br />
Natürlichkeit, Nachhaltigkeit, Bio-<br />
Qualität, Müllvermeidung (Zero Waste)<br />
und tierversuchsfreie Produkte liegen<br />
den VerbraucherInnen auch in Sachen<br />
Schönheit immer mehr am Herzen.<br />
Die Vorteile von Bio-Beauty-Produkten<br />
sind zahlreich. Wir haben einige für Sie<br />
zusammengefasst.<br />
Natürliche Beauty-Booster<br />
Dank natürlicher Inhaltsstoffe schadet<br />
Bio-Beauty nicht der Gesundheit. Auf<br />
die Siine arafine araene<br />
synthetische Farb- und Duftstoffe, Nanopartikel<br />
etc. wird in der Regel ganz verzichtet.<br />
Die Umwelt freut sich über den<br />
Verzicht auf Mikroplastikpartikel in Peelings<br />
und Zahnpasta. In Sachen Wirksamkeit<br />
wird hingegen auf nichts verzichtet<br />
und nichts weggelassen. Im Gegenteil!<br />
Natürliche Anti-Aging-Wirkstoffe werden<br />
reichlich verwendet und wirken<br />
wahre Wunder. Natürliches Hyaluron<br />
versorgt die Haut beispielsweise mit<br />
ausreichend Feuchtigkeit. Es erhält die<br />
Spannkraft und die Elastizität. Verschiedenste<br />
Öle wie Argan-, Oliven- oder<br />
Acaibeerenöl haben eine antioxidative<br />
Wirkung, schützen vor freien Radikalen,<br />
vorzeitiger Hautalterung, regenerieren,<br />
een und iee er anie<br />
Extrakte aus Hopfen, Tomaten, Granatapfel<br />
oder Hibiskus stimulieren die Kollagenproduktion<br />
der Haut, beugen frühzeitiger<br />
Alterung vor, helfen, UV-Strahlen<br />
abzuwehren, und wirken straffend. Sheabutter<br />
stärkt die Hautbarriere. Avocado<br />
ist reich an Aminosäuren und verwöhnt<br />
die Haut mit wertvollen Fetten. Vitamine<br />
sind gesunde Power-Wirkstoffe für Körper,<br />
Haut und Haar. Vitamin C stärkt nicht<br />
nur das Immunsystem, es neutralisiert<br />
auch freie Radikale, festigt das (Binde-)<br />
Gewebe und sorgt für einen frischen<br />
Glow. Vitamin E fungiert als natürliches<br />
Anti-oxidans und Vitamin A regeneriert<br />
die Haut und glättet Fältchen sichtbar.<br />
ertifiierte atureti erennt an<br />
als Verbraucher anhand verschiedenster<br />
Bio-Siegel (siehe unten). In den ausgezeichneten<br />
Produkten dürfen nur natürliche,<br />
umwelt- und gesundheitsschonende<br />
Inhaltsstoffe verwendet werden.<br />
Vegane und tierversuchsfreie Kosmetik<br />
ist ebenfalls durch (Tierschutz-)Siegel<br />
kenntlich gemacht.<br />
Siegel<br />
BDHI Rohstoffe aus zertifiierte<br />
Bi-Anau eine<br />
synth. Farb- und Duftstoffe,<br />
Siine arafine araene<br />
Natrue Natürliche, naturidentische<br />
Inhaltsstoffe, keine<br />
petrochemischen Inhaltsstoffe,<br />
ohne Gentechnik<br />
Ecocert 95% Inhaltsstoffe<br />
aus Bio-Anbau, keine synthetischen<br />
Inhaltsstoffe,<br />
Nanopartikel, Gentechnik<br />
Cosmos (Organic,<br />
Natural) Rohstoffe aus<br />
ertifiierte Bi-Anau<br />
tierversuchsfrei, vegan<br />
Weitere Siegel Cruelty free,<br />
Demeter, NCS, Soil Association,<br />
Cosmebio, ICEA, ICA-<br />
DA, PETA, Vegan Blume<br />
CLICK & WIN<br />
20x<br />
N.A.E.<br />
SET<br />
körper<br />
gesicht<br />
Sanfte Reinigung<br />
Milde, feuchtigkeitsspendende<br />
Reinigung mit zartem<br />
Rosenduft. Für jeden Hauttyp<br />
geeignet. N.A.E. Feste<br />
Gesichtsseife, 78 g 9.95 4<br />
Energieschub<br />
Die fruchtig-frische Duschcreme<br />
mit Bio-Sanddornund<br />
Sesamöl belebt und<br />
et eeda itaiierundusche,<br />
200 ml 8.50<br />
CLICK & WIN<br />
30x<br />
NATURE BOX<br />
SET<br />
haare<br />
eieeePflege<br />
Shampoo mit kalt gepresstem<br />
Avocado-Öl, repariert<br />
das Haar und beugt Spliss<br />
vor. Nature Box Reparatur<br />
Shampoo, 385ml 6.95<br />
02 / 20<strong>23</strong> 21
natur&pflege<br />
Superfood Versorgt Ihre Haut mit<br />
wertvollen Nährstoffen und verwöhnt<br />
ie it anten anien traten<br />
und Bi-Seautter ie eiee<br />
Formulierung hinterlässt ein samtig-<br />
eie aute und endet an<br />
anatende eutieit aei t<br />
i die Cree e autraen und<br />
iet ne in die aut ein ne ein<br />
erie e u interaen Sie<br />
werden es lieben! Weleda Skin Food<br />
Bdy Butter 17.95<br />
high<br />
Natur<br />
kosmetik<br />
festival<br />
lights<br />
Unsere Lieblinge aus der<br />
uri naturee<br />
Wunderwaffe Befreit<br />
die aut n a Sut und<br />
Unreinheiten mit Aktivkohle und<br />
Saiyure a reni in<br />
verfeinertes und mattiertes Haut-<br />
id da r Sieeid erra-<br />
en ird Sante ee uriy<br />
Atie-ae 3.40 <br />
Haarmonie Su it etreter<br />
aut ie eiee eetur it<br />
eraenetrat und iden uerteniden<br />
rt r eine ante einiun und it<br />
daei irritierte aut u eruien und<br />
u eeuten er ritie irt<br />
tet da natrie eieit der<br />
aut ieder er au eraen<br />
Senitie-Sa 17.95 3<br />
22 02 / 20<strong>23</strong>
CLICK & WIN<br />
20x<br />
N.A.E.<br />
SET<br />
Organic Beauty<br />
Wenn Schönheit auf Inhaltsstoffe<br />
aus der Natur trifft<br />
Calendula hat eine beruhigende<br />
Wirkung auf die Haut und kann<br />
helfen, Irritationen und Entzündungen<br />
zu reduzieren.<br />
Orangen enthalten Vitamin C, das<br />
dabei helfen kann, dunkle Flecken<br />
auf der Haut zu reduzieren und sie<br />
strahlender aussehen zu lassen.<br />
Avocado hat reichlich gesunde Fette,<br />
die tief in Haut und Haare eindringen<br />
und sie mit Feuchtigkeit versorgen<br />
können.<br />
Fotos: iStock, PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City 4 Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
Frischekick Zitrusfrisch und mandarinenweich:<br />
Die sanfte Reinigung und der<br />
Erhalt des natürlichen Feuchtigkeitshaushalts<br />
lassen die Haut nicht nur strahlen, sondern<br />
sorgen auch für ein Wohlfühl-Erlebnis<br />
ohne auszutrocknen. N.A.E. Vitalisierendes<br />
Duschgel, 200 ml 5.95 4<br />
Argan-Öl-la-la! Langes Haar,<br />
keine Sorgen: Arganpower reinigt sanft<br />
und nährt Ihr Haar mit wertvollen Vitaminen.<br />
Die vegane Formel schützt vor Haarbruch<br />
und sorgt für geschmeidige Spitzen!<br />
ature B ree Sa it<br />
kaltgepresstem Argan-Öl, 385 ml 6.95 3<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
Alle Produkte und Aktionen<br />
des Naturkosmetikfestivals<br />
auch online unter<br />
coop.ch/naturkosmetik<br />
Sanddorn trägt dazu bei, Entzündungen<br />
in der Haut zu reduzieren<br />
und Hautirritationen und Rötungen<br />
zu lindern.<br />
Zitronen besitzen natürlich vorkommende<br />
Säuren, die dazu beitragen<br />
können, abgestorbene Hautzellen zu<br />
entfernen und die Haut glatter und<br />
strahlender zu machen.<br />
Shea enhält Fettsäuren, welche<br />
die Haut mit Feuchtigkeit versorgen<br />
und sie weicher und geschmeidiger<br />
machen können.<br />
Mandeln können dazu beitragen, das<br />
Aussehen von feinen Linien und Falten<br />
zu reduzieren und die Hautelastizität<br />
zu verbessern.<br />
Keep smiling!<br />
Zahnboost ohne Fluor mit Bio-<br />
inaea und aiu et nit nur<br />
effektiv, sondern schenkt auch ein strahlendes<br />
Lächeln. Lavera Complete Care<br />
Zahncreme Fluoridfrei, 75 ml 4.95 3<br />
02 / 20<strong>23</strong> <strong>23</strong>
FILLER EFFEKT<br />
IN 24 STUNDEN *<br />
MIT FOLSÄURE & HYALURONSÄURE<br />
+20%<br />
straffere Haut<br />
+40%<br />
aufgepolsterte Haut<br />
- 25%<br />
weniger Falten<br />
in 1 Woche**<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
* in-vitro<br />
** Scoring Verbesserung nach 1 Anwendungswoche im Rahmen einer vierwöchigen Studie mit 39 Frauen, 2021
Naturkosmetik<br />
ist bekannt dafür,<br />
dass sie sanft<br />
und schonend<br />
zur Haut ist.<br />
beauty&wellness<br />
Foto: iStock<br />
ae-u ee rend<br />
02 / 20<strong>23</strong> 25
eauty&wellness<br />
26 02 / 20<strong>23</strong>
natural<br />
beauty<br />
Dramatic Lines für starke<br />
Augenblicke, liebliche<br />
Apfelbäckchen und zarter<br />
Natural Glow sind die<br />
angesagtesten Make-up-<br />
Trends in diesem Frühjahr<br />
TEXT Yvonne Eitel<br />
2<br />
Dramatische Augenblicke<br />
Der schwarze Lidstrich feiert sein Comeback! Doch dezent<br />
war gestern. Der Augen-Make-up-Klassiker erhält ein dramatisches<br />
Update. Statt feiner Linien werden mit Kajal oder<br />
Eyeliner breite, extralange Lidstriche und Wings geschminkt.<br />
Aufregend und elegant wird der Augenaufschlag mit metallischem<br />
Schimmer. Ein Hauch von Gold- oder Silberlidschatten<br />
am Augeninnenrand rundet den Look ab.<br />
1<br />
1 Schöner<br />
Schwung<br />
Manhattan Clean<br />
& Free Mascara<br />
Black 16.90 2<br />
2 Goldiger<br />
Schimmer<br />
Lavera Signature<br />
Colour Eyeshadow<br />
Space Gold<br />
9.95 4<br />
3 Aufregende<br />
Linien Benecos<br />
Kajal Black 2.85 2<br />
3<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City 4 Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
02 / 20<strong>23</strong> 27
eauty&wellness<br />
1<br />
2<br />
1 Zartes Rouge<br />
Lavera Velvet Blush Powder<br />
Pink Orchid 12.95 4<br />
2 Verführerischer Kussmund<br />
Lavera Beautiful Lips Colour<br />
Intense Coral Flamingo 10.95 4<br />
3 Perfekter Teint Benecos<br />
Foundation Stick Sand 8.40 2<br />
4 Beauty Balm Erborian BB<br />
Crème mit SPF20 49.50 2<br />
Apfelbäckchen<br />
Liebliche Apfelbäckchen in<br />
sanften Rosa- und Apricottönen<br />
verleihen unserem Gesicht<br />
eine mädchenhafte Frische und<br />
Jugendlichkeit. Während das<br />
Rouge im vergangenen Jahr noch<br />
grosszügig aufgetragen wurde<br />
und deutlich im Fokus stand, wird<br />
in dieser Saison ein dezenterer<br />
Look bevorzugt. Das perfekte<br />
Ergebnis erhalten Sie, wenn Sie<br />
mit einem weichen Puderpinsel<br />
ein wenig Blush zentral auf Ihre<br />
Wangen aufbringen. So wirkt Ihr<br />
Teint wie von der Frühlingssonne<br />
geküsst. Märchenhaft schön wird<br />
Ihr Make-up mit coralfarbenen<br />
Kussmund-Lippen.<br />
3<br />
4<br />
#organicbeauty<br />
• Bio-Make-up liegt – ebenso wie<br />
Naturkosmetik – voll im Trend. Organic-<br />
Beauty-Produkte stehen konventionellen<br />
rduten in Saen Sneitee<br />
Deckkraft und Haltbarkeit in nichts nach.<br />
• Pflegeehltte Hochwertige<br />
eeturen it ertifiierten ei-anlichen<br />
Inhaltsstoffen, wertvollen Ölen und<br />
traten arantieren ante ee und<br />
optimale Verträglichkeit. Auf Parabene,<br />
arafine Siine yntetie natund<br />
Duftstoffe wird verzichtet.<br />
• Natürliche Pigmente Ob Nude-Look<br />
oder farbenfrohes Statement-Make-up –<br />
mit Bio-Kosmetikprodukten mit 100 %<br />
natürlichen Farbpigmenten können Sie<br />
alle Looks kreieren, die Sie möchten. Die<br />
Farben stammen aus hautverträglichen<br />
ineraien und anenten<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City 4 Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
28 02 / 20<strong>23</strong>
Wie von der Frühlingssonne<br />
geküsst! Zarte Rosa- & Apricottöne<br />
geben auf den Wangen den Ton an<br />
02 / 20<strong>23</strong> 29
eauty&wellness<br />
Ein Hauch von Nichts kann so<br />
wunderschön sein. Bringen Sie Ihre<br />
Natürlichkeit zum Strahlen!<br />
30 02 / 20<strong>23</strong>
1<br />
Fotos: Frauke Fischer/Blaublut-Edition, PR<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City 4 Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
Natural Glow<br />
Weniger ist in Sachen Foundation<br />
jetzt mehr. Stark deckende<br />
Texturen und übermässiges<br />
Contouring sind out. Die natürliche<br />
Schönheit wird hervorgehoben.<br />
Leichte Texturen mit<br />
glänzendem Finish und wenig<br />
Deckkraft zaubern in Kombi mit<br />
einem Hauch Bronzing-Powder<br />
den perfekten Natural-Glow-<br />
Look. Farbig darfs dann auf den<br />
Nägeln werden: Nagellacke in<br />
Pastellfarben machen Lust auf<br />
Frühling und gute Laune.<br />
#howtohandle<br />
• Glasverpackung Viele Naturkosmetirdute<br />
erden in aaen<br />
oder -gläsern verkauft. Diese können oft<br />
recycelt werden. Stellen Sie sicher, dass<br />
Sie das Glas gründlich reinigen und es in<br />
den Glascontainer oder in den Recyclingbehälter<br />
werfen.<br />
• Reste und Überbleibsel Wenn Sie<br />
Cremes oder Masken verwenden, kann<br />
es schwieriger sein, die Überreste zu<br />
entsorgen. Versuchen Sie, so viel Produkt<br />
wie möglich aus der Verpackung zu<br />
entfernen und in den Müll oder in den<br />
Kompostbehälter zu werfen.<br />
• Mehrweg: Einige Naturkosmetikmarken<br />
bieten wiederverwendbare<br />
Verpackungen an, die dazu beitragen,<br />
Abfall zu reduzieren. Stellen Sie sicher,<br />
dass Sie diese sorgfältig aufbewahren<br />
und wiederverwenden, wenn Sie neue<br />
Produkte kaufen.<br />
2<br />
1 Bronzing-Star Sante<br />
Mineral Bronzer 14.50 2<br />
2 Make-up-Sponge<br />
Beauty Blender Bio<br />
Pure 22.95 3<br />
3 Perfekte Nägel OPI<br />
Nature Strong Spring Into<br />
Action 24.90 2<br />
4 Face-Foundation Max<br />
Factor Face Finity 3in1<br />
Primer, Concealer & Foundation<br />
mit SPF 20 25.90 4<br />
3<br />
4<br />
02 / 20<strong>23</strong> 31
eauty&wellness<br />
Sustainability-Tipp #1:<br />
Produktdiät<br />
machen<br />
n Saen Styin und<br />
ae-u it enier<br />
manchmal mehr. Haut<br />
und Haare freuen sich,<br />
enn ie nit eden a<br />
mit mehreren Schichten<br />
ueeitert erden<br />
Und die neuen (oft natür-<br />
ien yrid-rdute<br />
bedienen mehrere Needs<br />
eieiti S ann eta<br />
ein rer au under-<br />
ar ur aaritenee<br />
eineett erden<br />
Sustainability-Tipp #2:<br />
Qualität statt<br />
Quantität<br />
yie uendnde,<br />
die wir wohl alle<br />
eanen aen ede<br />
Trend hinterherrennen und<br />
ae aurieren en<br />
Beer au uaitt aten<br />
und sich treu bleiben.<br />
aturaine Anti-Ain<br />
aeree 12.95 3<br />
beauty<br />
so geht<br />
2.0<br />
atrie ee<br />
boomt – aber<br />
worauf können<br />
wir bei unserer<br />
tien ee-<br />
Routine noch<br />
achten, um Umwelt<br />
und Meere zu<br />
schonen?<br />
TEXT Alexa Neumaier<br />
Sustainability-Tipp #3:<br />
Auf die<br />
Inhaltsstoffe achten<br />
Siine der irati<br />
aren ane eit n-<br />
ie itte u aare<br />
eeidi u aen<br />
der die aut u eeen<br />
ie untte eanten<br />
unefitert in Aaer<br />
und verschmutzten unsere<br />
Ökosysteme. Natürliche<br />
Kosmetik verzichtet<br />
au eie unt- und<br />
Farbstoffe sowie Parabene<br />
oder Sulfate, die sich ne-<br />
ati au unere eundheit<br />
auswirken können.<br />
32 02 / 20<strong>23</strong>
Sustainability-Tipp #4:<br />
Wasserfreie Kosmetik verwenden<br />
Wasser dient – auch in der Kosmetikindustrie – als<br />
iier t der eider na ir r eii einesetzt<br />
wird. So besteht etwa ein herkömmliches Shampoo<br />
aus 80 Prozent Trinkwasser – einer natürlichen<br />
Ressource, die bedauerlicherweise immer mehr<br />
schwindet. Wir können der Wasserverschwendung<br />
enteeniren inde ir au ete eerdute<br />
oder solche mit Pudertexturen zurückgreifen. Diese<br />
werden mit weniger Wasser formuliert oder sind sogar<br />
komplett wasserfrei (engl. „waterless“). Shampoo,<br />
Conditioner, Seife, Körperbalsam, Deodorants oder<br />
Badeprodukte – die Range wächst von Tag zu Tag<br />
und die Qualität wird durch die wachsende Erfahrung<br />
in der Herstellung immer besser!<br />
Sustainability-Tipp #5:<br />
Auf ökologisch und<br />
ethisch korrekte Labels<br />
setzen<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
Immer mehr Firmen verfolgen einen<br />
ganzheitlichen Ansatz. Ihr Ziel: saubere,<br />
natürliche Inhaltsstoffe, Umwelt- und<br />
Tierschutz, nachhaltige Verpackungen<br />
und Transparenz im Herstellungsprozess<br />
(Stichworte: Herkunft der Inhaltsstoffe, faire<br />
Produktionsbedingungen) mit hoher<br />
Qualität und Innovation in Einklang zu<br />
rinen ier nt e i definiti<br />
etwas tiefer in die Tasche zu greifen!
eauty&wellness<br />
Sustainability-Tipp #6:<br />
Verpackungsmüll<br />
reduzieren Sustainability-Tipp #7:<br />
Nachhaltige Hygieneprodukte<br />
Bis zu 12 Millionen Tonnen<br />
verwenden<br />
Plastikmüll landen laut<br />
WWF jährlich in unseren<br />
Ozeanen, darunter leider<br />
auch viele Kosmetikverpackungen.<br />
Umso wichtiger<br />
ist es, auch im Bad Verpackungsmüll<br />
zu reduzieren.<br />
Inzwischen gibt es jede<br />
Menge Produkte als plastiarende<br />
efi ete<br />
ee entit eenti<br />
kleinere Packgrössen als<br />
Produkte mit Wassergehalt.<br />
Und wenn schon Plastik,<br />
dann bitte recycelt!<br />
12<br />
Millionen Tonnen<br />
Plastikmüll gelangen<br />
jährlich ins Meer. Das<br />
entspricht einer Lkw-<br />
Ladung pro Minute!<br />
Herkömmliche Tampons und Binden bestehen<br />
zu einem grossen Teil aus nicht abbaubaren<br />
Kunststoffen und werden nach einmaligem<br />
Gebrauch weggeworfen. Wichtig: immer im<br />
Restmüll entsorgen und auf keinen Fall runterspülen.<br />
Umweltfreundliche Alternativen:<br />
Menstruationscups, wiederverwendbare Binden,<br />
Periodenunterwäsche oder waschbare<br />
Stofftampons helfen dabei, Plastikmüll zu<br />
vermeiden, und sparen auch noch Geld.<br />
Sustainability-Tipp #8:<br />
Verzicht auf den Kauf von<br />
Abschminktüchern<br />
Sie verursachen viel Müll und schaden im schlechtesten<br />
Fall der Haut: Getränkte Express-Abschminktücher sollten<br />
wir aus dem Alltag verbannen.<br />
Besser: waschbare Abschminkpads,<br />
die bis zu 150-mal genutzt<br />
werden können. Pandoo Bambus<br />
Abschminkpads, 10Stk. 19.95 4<br />
Sustainability-Tipp #9: Wasser aus!<br />
Wie bereits erwähnt, wird die natürliche Ressource Trinkwasser<br />
immer knapper. Laut UNESCO haben aktuell etwa 2,2<br />
Milliarden Menschen weltweit keinen Zugang zu sicherem<br />
Trinkwasser. Und der Wasserkonsum wächst weiter: jährlich<br />
etwa um ein Prozent – Tendenz steigend. Deshalb immer<br />
daran denken, ob unter der Dusche oder beim Zähneputzen:<br />
Hahn zudrehen, so oft und so lange es geht!<br />
34 02 / 20<strong>23</strong>
Fotos: IStock, PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City 4 Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City<br />
Sustainability-Tipp #10:<br />
Lieblingsprodukte in der<br />
Grosspackung kaufen<br />
Ob die Seife mit dem tollen Duft oder das bewährte<br />
Haarshampoo – es gibt Kosmetika, von denen die<br />
ganze Familie begeistert ist und die wir immer wieder<br />
nachordern. Warum dann nicht gleich eine Grosspackung<br />
besorgen und so Verpackungsmüll wie Kosten<br />
sparen? Ab in den Pumpspender (lässt sich leicht auswaschen<br />
und mehrfach wiederbefüllen) und den Rest<br />
für später im Regal verstauen!<br />
Tipp: darauf achten, dass die<br />
Nachfüllbeutel aus recyceltem<br />
Kunststoff hergestellt oder<br />
zumindest recycelbar sind!<br />
Nature Box Reparatur Shampoo<br />
mit kaltgepresstem<br />
Aad- efi 6.95 4<br />
CLICK & WIN<br />
24x<br />
JOHN FRIEDA<br />
SET<br />
Sauber! Mit dem Verkauf<br />
der Deep Sea Produkte<br />
unterstützt John Frieda<br />
die Organisation 4Ocean:<br />
Hydration Shampoo,<br />
Conditioner und Maske,<br />
ab 250ml, ab 12.95 3<br />
Sustainability-Tipp #1 1:<br />
Umweltaktionen unterstützen<br />
Einige Konzerne unterstützen mit dem Verkauf<br />
ihrer Produkte Umweltorganisationen,<br />
die zum Beispiel Plastik aus dem Meer sammeln.<br />
Andere spenden einen Teil des Erlöses an den<br />
Tierschutz oder unterstützen Hilfsprojekte in den<br />
Produktionsländern. Augen auf beim Kosmetikkauf!<br />
NEU<br />
FACEFINITY<br />
ALL DAY FLAWLESS<br />
3 IN 1 FORMEL:<br />
FOUNDATION, PRIMER UND CONCEALER<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores und Coop City Warenhäusern
*<br />
Sieger!<br />
*Der CO 2<br />
-Fußabdruck dieses Produkts wurde berechnet, so weit wie möglich reduziert und restliche<br />
Emissionen durch die Unterstützung international anerkannter Klimaschutzprojekte ausgeglichen.<br />
WIR SIND GEWINNER DES DEUTSCHEN NACHHALTIGKEITSPREISES 20<strong>23</strong>!<br />
lavera.de<br />
lavera. Natur, die du fühlst.
yeautyful<br />
kennen Sie schon die neuen Produkte<br />
von Yeauty? Ab sofort sind<br />
sie in über 30 Coop City Filialen<br />
erhältlich! Die „Glamour, Glow & Glitter“-<br />
Kollektion ist in Zusammenarbeit mit<br />
„Germany’s Next Topmodel“ entstanden und<br />
nur für kurze Zeit erhältlich. Lassen Sie sich<br />
die Chance nicht entgehen und holen Sie sich<br />
diese exklusiven Produkte!<br />
CLICK & WIN<br />
3x<br />
YEAUTY<br />
BOX<br />
Limited Edition<br />
Glamour, Glow & Glitter<br />
– eine Kooperation mit<br />
#GNTM und Yeauty<br />
Eye Pad Mask,<br />
je 1.95 1<br />
Fotos: PR<br />
1<br />
Erhältlich in Coop City<br />
Wir verlosen 3x1<br />
Yeauty Geschenkbox<br />
Gewinnspiel:<br />
Wir verlosen drei exklusive Yeauty Geschenkboxen<br />
(bekannt aus #GNTM), die randvoll<br />
gefüllt sind mit wunderschönen Blumen<br />
und hochwertigen Yeauty Produkten.<br />
Als besonderes Highlight ist in jeder Box auch<br />
ein praktischer Spiegel enthalten. Möchten<br />
Sie sich selbst oder einer besonderen Person<br />
eine Freude machen? Dann nehmen Sie jetzt<br />
online an unserem Gewinnspiel teil!<br />
Wir drücken die Daumen!<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
Klicken Sie hier und nehmen<br />
Sie am Gewinnspiel teil unter<br />
beautyundlife.ch<br />
02 / 20<strong>23</strong> 37
eauty&wellness<br />
entspannt<br />
38 02 / 20<strong>23</strong>
Weniger Falten, mehr<br />
Ausstrahlung, aber bitte ohne<br />
Botox, Facelift & Co. Kein<br />
Problem! Sanfte Alternativen<br />
wie Akupunktur, Facial Fitness<br />
oder Radiofrequenzen<br />
entspannen und machen uns<br />
natürlich schön<br />
TEXT Yvonne Eitel<br />
k<br />
osmetische Eingriffe wie Facelift, Unterspritzungen<br />
mit dem Nervengift Botulinumtoxin – kurz Botox –<br />
und Hyaluronsäure oder die Straffung von Lidern<br />
und Hals erfreuen sich zwar immer grösserer Beliebtheit,<br />
ungefährlich sind diese Beauty-Behandlungen<br />
aber nicht. Wie alle Schönheitsoperationen<br />
bergen sie ein gewisses Gefahrenpotenzial für die<br />
eigene Gesundheit. Botox beispielsweise kann,<br />
falsch angewendet, benachbarte Muskelpartien<br />
lähmen, was gerade im Hals- und Kopfbereich nicht<br />
zu unterschätzen ist. Sanfte Alternativen wie Naturkosmetik,<br />
Akupunktur, Facial Fitness und Radiofrequenzbehandlungen<br />
verschönern hingegen auf<br />
natürliche Art und Weise. Wir verraten Ihnen, wie<br />
die drei angesagten und innovativen Anti-Aging-<br />
Behandlungen genau funktionieren.<br />
Natural Botox<br />
Kosmetische Akupunktur wird auch Natural Botox<br />
genannt. Weshalb? Die ganzheitliche Behandlung<br />
erzielt nahezu den gleichen Effekt wie eine Unterspritzung<br />
mit dem Nervengift. Fältchen und feine<br />
Linien werden deutlich gemildert, das Hautbild<br />
sichtbar verbessert. Bei der kosmetischen Akupunktur<br />
werden spezielle Nadeln in bestimmte Punkte<br />
in Gesicht, Hals und Dekolleté gesetzt. Vor allem<br />
Zornes-, Nasolabialfalte und kleinere Linien um die<br />
Lippen lassen sich durch diese Methode wunderbar<br />
schöner<br />
werden<br />
02 / 20<strong>23</strong> 39
eauty&wellness<br />
2<br />
CLICK & WIN<br />
12x<br />
EVOLVE<br />
BOOSTER<br />
1<br />
CLICK & WIN<br />
12x<br />
GERDA<br />
SPILLMANN<br />
MASKE<br />
#kosmetik<br />
• eeAnti-Aging-Cremes<br />
eren u den uer--eeprodukten.<br />
Mit Retinol, Q10, Vitamin<br />
C B aen idern ie aten<br />
tern au und ernen<br />
• le eite drinen tie ein<br />
und een inteni r eden<br />
Hauttyp gibt es das passende. Oli-<br />
en it B trener aut an-<br />
aen it idea ei reier aut<br />
• eeSie ind die Aenner<br />
Gesichtsseren bestehen meist aus<br />
hochkonzentrierten Antioxidantien,<br />
Hyaluronsäure, aktiven Peptiden<br />
und Proteinen.<br />
behandeln. Wie das genau<br />
funktioniert? Durch die kleinen<br />
Verletzungen, die die<br />
Nadeln in der Dermis verursachen,<br />
wird die Kollagen- und<br />
Elastanproduktion angeregt.<br />
Die Haut erneuert sich, wird straffer und praller.<br />
Durch die gesteigerte Durchblutung wirkt der<br />
eint ri-ri tra eeti Sie nnen diesen<br />
Effekt mit Bio-Retinol- und Vitamin-C-Gesichts-<br />
en entien Sie ind te rie-Bter<br />
Work-out fürs Gesicht<br />
Muskeln, die nicht ständig im Einsatz sind, werden<br />
erst schlaff und dann nach und nach abgebaut.<br />
in an nraer re aia itne t die-<br />
en re au it da er-r-ut r<br />
Gesicht. Entwickelt wurde es von der Londoner<br />
Beauty-ertin a raer Sie erand eine eie<br />
von Übungen, die das Gesicht effektiv straffen und<br />
festigen. Das Training der Gesichtsmuskulatur hilft,<br />
den Aterunre u eranaen da die Sauerstoff-<br />
und Nährstoffzirkulation in den Zellen angeret<br />
ird aten reduieren i a und eet<br />
werden straffer, das Doppelkinn verschwindet. Das<br />
Gesicht erhält mehr Kontur, Volumen und eine ju-<br />
3<br />
Pflege<br />
Mit Bio-Retinol<br />
und Vitamin C.<br />
Evolve Organic<br />
Beauty Bio-Retinol<br />
+ C Booster,<br />
15ml 37.50 2<br />
itliiee<br />
r reie trene<br />
efindie aut<br />
erda Siann<br />
Renaissance Detox<br />
Mask, 75ml 39.50 1<br />
ltte<br />
Annearie Brind<br />
Natu Collagen<br />
Boost Augenserum,<br />
15ml 49.95 2<br />
40 02 / 20<strong>23</strong>
Fotos: Stocksy, PR<br />
1<br />
Erhältlich in Coop City 2 Erhältlich in ausgewählten Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
gendlichere Ausstrahlung. Die Zeichen der Zeit – bald Geschichte.<br />
Wohltuende asiatische Gua-Sha-Massagen mit<br />
Heilsteinen aus Jade oder Rosenquarz verstärken das Ergebnis<br />
des Facial-Fitness-Trainings. Sie regen den Lymph-<br />
u an iren aeend und aen unne uy<br />
ye erinden tra eeti itaiierende Auenseren,<br />
die die hauteigene Kollagenproduktion anregen,<br />
ren r einen naatien Strauneet<br />
Wärme wirkt Wunder<br />
Bei der etien adireueneandun au<br />
erit enannt erden aten it re et<br />
Die Methode, die zuerst in der Medizin angwendet wurde,<br />
stimuliert die Zellerneuerung und die Kollagensynthese,<br />
u die aut u etien ur die eiete rrun de<br />
Gewebes durch elektromagnetische Schwingungen, die<br />
er ein adireuenert aeeen erden ieen<br />
i die aenaern unittear uaen er A-<br />
tand ien eri und uuatur errt i er<br />
ran ird n erten a Srinin eeinet und<br />
eriet einen rtien Strauneet ude ird der<br />
Stee der ett- und Bindeeeeeen aneurbelt.<br />
Die Haut wird durch diese Methode nicht geschädigt.<br />
adireueneen nnen i eit und a rer<br />
are under iren ettteren ie Ceuite an<br />
erene te der erden deuti eidert<br />
Sie die adireuenteraie it ertifiierten erten<br />
u aue anenden der in eine dar eiaiierten<br />
etitudi eit nen eraen Situnen n<br />
i inuten ind idea tra eeti Anti-aten-<br />
ier it trende untertten die autern-<br />
ende erit-Beandun eret<br />
Anti-Falten-Experte<br />
Die schnell einziehende<br />
re t eine inien und<br />
Falten sichtbar in 5 Minuten<br />
au er ie Atiplex<br />
mit purem Q10 und<br />
Biifi-etiden tiuiert<br />
gezielt die Kollagenproduktion.<br />
Nivea Q10 Anti-Falten<br />
erte aten-Auer<br />
15ml 18.95³<br />
© 20<strong>23</strong> WELLA COMPANY<br />
Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs<br />
Vegan • Ohne GMO<br />
Neuer Botanical Base Coat & neue Farben<br />
CRUELTY FREE PCR MATERIALS<br />
OPI_SWISS<br />
OPISWISS<br />
Bei Coop City in ausgewählten<br />
Coop City Warenhäusern erhältlich.
cellular<br />
beauty<br />
Angereichert mit<br />
purer Folsäure<br />
Nivea Cellular<br />
ert ier Anti-<br />
Age Tagescreme,<br />
50ml 22.95 3 und<br />
perfekt dazu das<br />
Aufpolsternde<br />
Hyaluron-Serum,<br />
30ml 24.95 3<br />
Folsäure als neues Anti-Aging-Wundermittel:<br />
iea eitee-ertin r te<br />
Breitenbach erklärt, wie der Wirkstoff dabei<br />
helfen kann, feine Linien und Volumenverlust<br />
zu reduzieren und vorzeitige Hautalterung<br />
zu verhindern<br />
Erfahren Sie mehr!<br />
iea eitee-ertin<br />
Dr. Ute Breitenbach<br />
Fotos: PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
Was genau ist Folsäure und was macht<br />
sie so besonders? Dr. Breitenbach: Vitamine<br />
spielen generell eine wichtige Rolle<br />
im menschlichen Leben, da sie für unser<br />
aeeine efinden ntendi ind ure<br />
auch als Vitamin B9 bekannt, wird aufgrund ihrer besonderen<br />
und positiven Eigenschaften auf unsere Ge-<br />
undeit eie a itain de een eeinet<br />
Warum hat sie so tolle Anti-Age-Effekte? Studien zeigen,<br />
dass Folsäure bei vielen zellulären Prozessen eine<br />
enteidende e iet Sie it r da atu<br />
die Entwicklung und die allgemeine Funktion von Zellen<br />
unerlässlich und trägt somit zu der Gesundheit<br />
unerer aut ei nd e ender unere aut it<br />
det neer erneuert ie i ie ereert die<br />
Entwicklung neuer, gesunder Zellen und lässt unsere<br />
aut dadur ner ertraen<br />
Warum ist es wichtig, die Haut täglich<br />
mit Folsäure zu versorgen? -Straen<br />
können zu Zellschäden und vorzeitiger<br />
autaterun ren ure ann edoch<br />
dabei helfen, die geschädigten Zellen zu regenerieren<br />
und ire eenieit u ereern Studien<br />
eien ed da -Straen au die uredepots<br />
in unserer Haut angreifen, weshalb es empfeh-<br />
enert it die aut ti it ure u erren<br />
Wie versorgen wir die Haut mit Folsäure? Folsäure<br />
wird normalerweise als Nahrungsergänzung eingenen<br />
Sie it ed aeri und da edeutet<br />
da uner rer ie nit eiern ann nere<br />
Studien haben gezeigt, dass auf der Haut aufgetragene<br />
Folsäure in der Lage ist, in diese einzudringen<br />
und somit ihre Wirksamkeit als Anti-Age-Super-Wirk-<br />
t u eeien<br />
02 / 20<strong>23</strong> 43
eauty&wellness<br />
a<br />
Is Erstes zu den Fakten: Viele besonders wirksame<br />
Deos und Antitranspirants enthalten Aluminiumsalze,<br />
um die Schweiss- und damit die Geruchsbildung zu<br />
vermindern. Die Wirkweise von Aluminium ist so einfach<br />
wie effektiv: Es verengt die Schweissdrüsen und<br />
verhindert so das Austreten des Sekrets, bei dessen<br />
Zersetzung durch Hautbakterien der unschöne Geruch<br />
entsteht. Gleichzeitig werden die Aluminiumbestandteile<br />
aber auch über die Haut in den Körper<br />
aufgenommen und stehen im Verdacht, gesundheitsschädlich<br />
zu sein. Wie viel Aluminium dabei tatsächlich<br />
in den Körper gelangt, hängt nicht nur vom jeweiligen<br />
Gehalt des Deos oder Antitranspirants ab,<br />
sondern auch von der individuellen Nutzung. Aluminium<br />
gelangt nicht nur durch Deo in den Körper,<br />
sondern auch über andere Kosmetika, Lebensmittel<br />
wie Salat und Nüsse, Medikamente und Impfstoffe<br />
und sogar durch die Luft. Das Metall wird zwar zum<br />
Grossteil über die Nieren ausgeschieden, aber je<br />
mehr wir aufnehmen, desto mehr bleibt auch im Kör-<br />
er ein erie ii einueen efiet<br />
e i au eaternatien u erenden <br />
im Besonderen nach der Achselrasur oder wenn nur<br />
leichte körperliche Tätigkeiten anstehen. Dann schaffen<br />
es auch andere Wirkstoffe, die Geruchsbakterien<br />
in Schach zu halten. Doch welche Alternativen gibt es<br />
und was sind ihre Vor- oder Nachteile?<br />
Alkohol, Zink, Natron & Co.<br />
Er hat von Natur aus eine antibakterielle Wirkung und<br />
steckt deshalb in vielen Deos: Ethylalkohol. Leider<br />
desodoriert Alkohol nicht nur, sondern trocknet auch<br />
aus. Deshalb bei trockener Haut besser auf alkoholfreie<br />
rdute der e eten die uti eende<br />
Öle enthalten. Auch Zinkoxid wirkt zuverlässig gegen<br />
Ausdünstungen, indem es die Bakterienentwicklung<br />
hemmt. Gleichzeitig fördert es das Abheilen kleinerer<br />
unden die u Beiie ei aieren entteen<br />
In festen Deos wird gerne Natron als Wirkstoff<br />
verwendet. Es hält die Achseln trocken, sorgt für eine<br />
ie niten de rdut und neutraiiert<br />
Schweissgeruch, indem es den Säure-Basen-Haushalt<br />
der Haut wieder ins Gleichgewicht bringt.<br />
deo<br />
delight<br />
Erfahren Sie den<br />
Unterschied: Deos<br />
ohne Aluminium<br />
sind sanfter zur<br />
Haut und schonen<br />
die Umwelt<br />
TEXT Alexandra Neumaier<br />
44 02 / 20<strong>23</strong>
02 / 20<strong>23</strong> 45
eauty&wellness<br />
good<br />
news<br />
1<br />
2<br />
Zurück zur Natur<br />
Natürliche Deos greifen<br />
nicht in die Schweissbildung<br />
ein, indem sie die<br />
Drüsengrösse reduzieren,<br />
wie es aluminiumhaltige<br />
Produkte tun. Vielmehr<br />
sorgen hier die verschiedenen<br />
Inhaltsstoffe<br />
dafür, dass unangenehme<br />
Gerüche überdeckt<br />
oder neutralisiert werden<br />
beziehungsweise gar<br />
nicht erst entstehen.<br />
Die Umstellung auf ein<br />
Produkt ohne Aluminiumsalze<br />
kann deshalb ein<br />
wenig Geduld erfordern:<br />
Die Haut muss erst „entwöhnt“<br />
werden, damit die<br />
Schweissdrüsen wieder<br />
normal arbeiten. Und<br />
das kann einige Tage in<br />
Anspruch nehmen.<br />
3<br />
5<br />
4<br />
1 Dezent Lässt Ihre Haut aufatmen:<br />
Borotalco Fresh Deo Spray,<br />
50ml 5.95 3<br />
Pflege Mit Bio-Bambusextrakt:<br />
Annemarie Börlind Body<br />
Care Deo Spray, 75 ml 17.95 2<br />
iche mit Bio-Thymian<br />
und Rosmarin: N.A.E. Freschezza<br />
Deo-Roll-on, 50 ml 6.95 3<br />
eg 95% natürliche Inhaltsstoffe:<br />
Nivea Natural Balance mit<br />
Bio Aloe Vera, 125 ml 4.50<br />
5 Für ihn 48h-Power mit Bambus<br />
und Zedernholz: Naturaline Men<br />
Deo Vapo, 75 ml 7.95<br />
Fotos: Stocksy, iStock, PR<br />
2<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
46 02 / 20<strong>23</strong>
Do-it-yourself-<br />
Deocreme<br />
1. Schritt Vier Esslöffel<br />
Kokosöl im warmen<br />
Wasserbad schmelzen.<br />
Anschliessend jeweils vier<br />
Esslöffel reines Natron und<br />
Maisstärke unterrühren.<br />
2. Schritt Zehn Tropfen<br />
ätherisches Öl nach<br />
Geschmack (z.B. Salbei-,<br />
Orangen-, Lavendel- oder<br />
antiseptisches Teebaumöl)<br />
hinzufügen.<br />
3. Schritt Noch bevor die Masse erkaltet ist, in<br />
ein Schraubglas füllen und am besten im Dunkeln<br />
aufbewahren. Anwendung: mit einem Löffel oder Spatel<br />
die gewünschte Menge Deo entnehmen, zwischen den<br />
Fingern verreiben und unter den Achseln verteilen.<br />
NEU<br />
EXTREMER SCHUTZ<br />
BESTÄTIGTER SCHWEISS- &<br />
GERUCHSSCHUTZ<br />
• DermaDry<br />
Technologie<br />
• Sanft<br />
zur Haut<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop<br />
Supermärkten und Coop City<br />
02 / 20<strong>23</strong> 47
eauty&wellness<br />
schöne<br />
natürlich<br />
haare,<br />
48 02 / 20<strong>23</strong>
Um frisch, gesund und glänzend in<br />
den Frühling zu starten, benötigt<br />
wintergeschädigtes Haar intensive<br />
ee it eturen ayuredie<br />
air-iin aut- und naatier<br />
aaree ird die ne ieder<br />
vital und strahlend schön<br />
TEXT nne ite<br />
s<br />
Spürbar Gut.<br />
Für dich, dein Haar<br />
und deine Umwelt.<br />
Jetzt auch<br />
in deinem<br />
ie ir uner eit inteni een<br />
und reinien en au unere aare<br />
und die aut reei n<br />
Sut a und eertnden<br />
ereit erden erade na der anen<br />
interain rauen Siten und n-<br />
en unere e Aueraeit ie<br />
eine trartin ee atureti<br />
it dereit ru eturen it e-<br />
eren auitten ie Bauer der<br />
i ayuredie air-iin -<br />
autee enannte Crn Care <br />
inuie aaen und naatie<br />
aaree aen au rden isigen<br />
Haaren im Handumdrehen wieder<br />
eine eund nende ne ir erraten<br />
nen ie die natrien eetrend<br />
enau untinieren<br />
Tiefenreinigung &<br />
Regeneration<br />
aen nen tyen tten en<br />
uner aar it ti ieen Straa-<br />
en aueett n den internaten<br />
ird e dur trene eiunut<br />
und eiie eeraturen uti e-<br />
dit te eit r ein reenerierende<br />
etrra Ber Sie<br />
mit einer Tiefenreinigung beginnen,<br />
nnen Sie r aar ur au ein aar<br />
ae auetten aen iee Beautyeerten<br />
ren au dieen aar-<br />
eetrend die au der Baane<br />
eratene aut ieder in eie-<br />
Y<br />
it rinen Aerier und enen<br />
CM<br />
it autraneiten ten rer iren<br />
MY<br />
eraten u at raen r die tiefenreine<br />
Haarwäsche benutzen Sie am CY<br />
eten eien dar eretete et-<br />
CMY<br />
und ee-eair-Sa in eein<br />
K<br />
r Saeinat ereit die -<br />
aut ra rten Sut a<br />
und rdutrtnden a der iefenreinigung<br />
sind Ihre Haare bereit für<br />
die eeneratin iten Sie re Au-<br />
eraeit au au re rne<br />
in aartniu iniert it einer<br />
tuenden autaae irt<br />
are under a aut ird tia<br />
eet und ut durutet Suen-<br />
idun und urei erden eidert<br />
aare iederu ren r nende<br />
nen Ayuredie air-iin it<br />
eine eerutine die iren rrun in<br />
ndien at er at aneendet ent-<br />
aten aare ire ete irun ii-<br />
u t aare dier erden Aran<br />
errt ie it eutieit ande<br />
ret den aaru an ut r aar<br />
und eien it eine dauerate na-<br />
atie ee atrie natte<br />
adtreie rdute ne Siine<br />
araene und Suate ie naatie<br />
Aeire aten rer und et<br />
eund und n<br />
C<br />
M<br />
Dermatologisch bestätigt.<br />
Inhaltsstoffe zu 92% natürlichen<br />
Ursprungs** und zu 99% biologisch<br />
abbaubar***. Ohne Silikone.<br />
Vegane Formulierung. Ohne<br />
Inhaltsstoffe tierischen Ursprungs.<br />
Flaschenkörper zu 99% aus<br />
recyceltem Material.<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City
eauty&wellness<br />
Clevere Detoxkuren<br />
Einen Teelöffel Backpulver mit einem Spritzer<br />
Shampoo verrühren. Nassen Haaransatz mit der<br />
entstandenen Paste einmassieren. Das Backpulver<br />
entzieht dem Haar überschüssiges Fett. Nach drei<br />
Minuten Einwirkzeit gründlich ausspülen. Haardetox<br />
funktioniert auch wunderbar mit Apfelessig. Zwei<br />
Esslöffel in eine Tasse Wasser mischen, ins handtuchtrockene<br />
Haar einmassieren, nicht ausspülen.<br />
1<br />
Natürliche Kopfhautpflege<br />
Verwöhnen Sie Ihre Kopfhaut regelmässig<br />
mit Massagen. Es gibt eine Reihe natür-<br />
ier trate die i tia ur ee<br />
der Kopfhaut eignen. Teebaumöl wirkt<br />
antiseptisch und entzündungshemmend.<br />
Rosmarin fördert die Durchblutung. Aloe<br />
vera ist feuchtigkeitsspendend. Koffein regt<br />
die Durchblutung an.<br />
2<br />
Ayurveda-Haartrend Hair-Oiling<br />
Geben Sie ein paar Tropfen Haaröl auf Ihre Finger-<br />
iten und ren Sie e in der ande au<br />
Massieren Sie das Öl danach sanft in Kopfhaut,<br />
Haarlängen und Haarspitzen. Wickeln Sie Ihr Haar<br />
in ein Handtuch und lassen Sie das Öl mindestens<br />
eine halbe Stunde einwirken. Die gröte Wirkung<br />
entsteht über Nacht. Reinigen Sie die Haare<br />
nach der Einwirkzeit mit einem milden Shampoo.<br />
3<br />
Nachhaltige Pflege<br />
Naturkosmetik und nachhaltige Acces-<br />
ire ieen ei der aaree i<br />
rend aen Sie ein te eerdut<br />
zur Hand, mixen Sie sich doch selbst eine<br />
Maske: 1 TL Olivenöl, 1 Eigelb und 1 TL<br />
Honig machen sprödes Haar glänzend.<br />
4
t Sty iSt rti in aueten C Suerrten und C City 4 rti in aueten C eatre und C City<br />
happy<br />
Festes Shampoo<br />
dea r trene<br />
Haar mit Bio-Birkenblatt.<br />
Sante Family<br />
Festes Glanz<br />
ee-Sa<br />
9.80 4<br />
hair<br />
Show your shine!<br />
ina nend<br />
CLICK & WIN<br />
NATURE BOX<br />
SET<br />
30x<br />
Nährend und schützend<br />
it aterete Aran-<br />
et e trene aare<br />
inteni und tt r<br />
Si ature B aar<br />
75ml 9.95 <br />
Umweltbewusst<br />
stylen<br />
Aus 100%<br />
recyceltem<br />
ieeeiigg<br />
Polyurethan: Trisa<br />
mit Hanfsamen-Öl<br />
aarui<br />
und nährender<br />
6.95 3<br />
Avocado von<br />
John Frieda Deep<br />
Ceane eair<br />
ae <br />
12.95 3<br />
ieeflege<br />
Naturkomposition<br />
mit nährendem Bio-<br />
Macadamiaöl und Bio-<br />
Quinoa ohne Silikone.<br />
aera eeun<br />
Expert Repair & Tiefen-<br />
ee 8.95 <br />
Mildes<br />
Shampoo<br />
einit it<br />
itrnenra<br />
und Weizen-<br />
rtein C<br />
Naturaline<br />
Shampoo<br />
rae aar<br />
200ml 4.95 3<br />
02 / 20<strong>23</strong> 51
BB CREME<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City Warenhäusern<br />
NACHHALTIGKEIT<br />
FÜHLT SICH GUT AN!<br />
Bei Pflege für<br />
Haut & Haar bin<br />
ich die Expertin!<br />
FÜR HAAR<br />
FÜR KÖRPER<br />
***<br />
***<br />
*** ***<br />
* Frei von Inhaltsstoffen tierischen Ursprungs ** Ausgenommen Label<br />
*** Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City
Fotos: PR<br />
1<br />
Erhältlich in Coop City 3 Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
Fresh-Maker<br />
Schnell fettendes Haar<br />
kann jetzt aufatmen: Das<br />
neue Shampoo Frische<br />
& Leichtigkeit von Guhl<br />
(250 ml 7.95 3 ) mit Zitronenmelisse<br />
und Vitamin<br />
C reinigt intensiv, ohne<br />
die Kopfhaut auszutrocknen.<br />
Es enthält weder<br />
Parabene noch Silikone<br />
oder Mikroplastik.<br />
high<br />
lights<br />
Unsere Lieblinge aus der<br />
Rubrik beauty&wellness<br />
Nacht-Schicht<br />
Morgens mit verfeinertem<br />
Teint aufwachen? Das<br />
neue Derma Skin Clear<br />
Nacht Peeling Serum<br />
(40ml 8.95 3 ) von Nivea<br />
verspricht ein sichtbar<br />
verbessertes Hautbild in<br />
nur sieben Nächten.<br />
Date-Retter<br />
Verfeinert die Poren, mattiert die Gesichtshaut<br />
und sorgt für einen sofortigen<br />
rie-etSininute Anti-Ane<br />
Serum-Spray (50ml 16.95 1 ) mit Menthol,<br />
Clarimatt und Schwarzer Weide hat antiseptische<br />
und sanft peelende Eigenschaften.<br />
CLICK & WIN<br />
3x<br />
BABYLISS<br />
LOCKENSTAB<br />
Wellen-Profi<br />
Loose Waves (grosse, entspannte Beach-<br />
Wellen) sind der heisseste Styling-Schrei<br />
im kommenden Sommer! Supersmart:<br />
der BaByi enta ae Seret Air<br />
C1900E (229.– 1 ) zieht die einzelnen<br />
Strähnen nicht nur automatisch ein,<br />
sondern kühlt sie auch nach dem Stylen<br />
für längeren Halt.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 53
Fühl dich well.<br />
Schönheit auf<br />
ganzer Linie.<br />
Mit well BEAUTÉ.<br />
Erhältlich bei:
Studien aen eeit da<br />
en in der atur nit<br />
nur rerie rteie ietet<br />
ndern au da<br />
efinden teiern ann<br />
f<br />
t etty ae<br />
fit&vital<br />
eundeit efinden anee<br />
02 / 20<strong>23</strong> 55
fit&vital<br />
3<br />
km<br />
#expertentipp<br />
Ungeübte sollten vor dem<br />
Laufen einige Aufwärmübungen<br />
wie Hampelmänner machen, um<br />
den Körper vorzubereiten. Nach<br />
dem Training sollte jeder Läufer<br />
Beine und Arme mindestens<br />
30 Sekunden lang dehnen, um<br />
Muskelkater vorzubeugen.<br />
Gegen Muskelkater<br />
Conviva Calcium Magne-<br />
sium & Vitamin D Zitrone,<br />
15 Stk. 2.50<br />
läuft<br />
bei<br />
euch?<br />
0.4<br />
km<br />
Joggen ist gesund, macht schlank und stärkt Herz und<br />
Kreislauf – also am besten gleich loslaufen, oder? Ja bitte,<br />
aber bewusst! Mit den richtigen Tipps klappt der Einstieg<br />
oder die Leistungssteigerung garantiert<br />
TEXT Susanne Mayr<br />
56 02 / 20<strong>23</strong>
Fotos: Stocksy, PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
ab auf die Strecke, denn es wird wieder wärmer und<br />
es ist die perfekte Zeit zum Laufen. Egal ob gemässigtes<br />
Joggen, anstrengendes Langstreckenlaufen<br />
oder anspruchsvolleres Trailrunning, das Training an<br />
der frischen Luft ist richtig gesund. Es pusht das Immunsystem,<br />
kurbelt Kreislauf und Stoffwechsel an,<br />
hilft beim Abnehmen und beugt sogar Herz-Kreislauf-<br />
Erkrankungen vor. Aber bevor es<br />
so richtig losgeht, raten Experten<br />
dazu, sich vorzubereiten und richtig<br />
auszustatten.<br />
Lass laufen<br />
Zugegeben, viel Equipment<br />
braucht man für das Laufen nicht,<br />
aber die richtigen Schuhe sind essenziell.<br />
Dafür lässt man sich am<br />
besten im guten Sportfachhandel<br />
beraten, denn die Schuhe oder<br />
besser gesagt Sohle und Federung<br />
sollen nicht nur auf Grösse<br />
und Gewicht des Läufers angepasst<br />
werden, sondern vor allem<br />
auf die jeweiligen Strecken und<br />
Untergründe. Wer erst anfängt<br />
zu laufen oder als passionierter<br />
Läufer keine Leistungssteigerung<br />
merkt, der sollte sich auch die<br />
richtige Technik angewöhnen.<br />
Denn falsches Laufen kann auch<br />
zu Verletzungen, Zerrungen oder<br />
Gelenkproblemen führen. Wichtig<br />
ist dabei vor allem die Schrittgrösse.<br />
Je kleiner sie anfangs ist,<br />
6<br />
km<br />
Verhindert<br />
Muskelkrämpfe<br />
Tetesept<br />
Magnesium<br />
500 Nacht Depot,<br />
30 Stk. 7.95 3<br />
4<br />
km<br />
umso schonender ist das Laufen. Sind die<br />
Schritte zu weit auseinander, werden die<br />
Gelenke zu stark belastet. Der Oberkörper<br />
sollte aufgerichtet sein, die Lendenwirbelsäule<br />
nicht überstreckt, der Kopf direkt<br />
über den Schultern. Die Arme schwingen<br />
parallel zur Laufrichtung und nah am Körper,<br />
dabei sind die Ellenbogen im rechten<br />
Winkel, die Hände bleiben ganz locker.<br />
Ob allerdings die Ferse, der Ballen oder<br />
der ganze Fuss den Boden beim Aufsetzen<br />
berührt, ist bei jedem unterschiedlich.<br />
Am besten probiert man aus, was am angenehmsten<br />
ist und wie man am weichsten<br />
landet. Und wenn es dann endlich losgeht,<br />
heisst es schon wieder: bitte langsam.<br />
Sonst lassen Seitenstechen, Muskelzwicken<br />
und Luftnot schneller grüssen, als einem<br />
lieb ist. Ein Pulsmesser hilft dabei, das richtie<br />
e u finden au it die autregel:<br />
Solange man sich noch unterhalten<br />
kann, ohne zu keuchen, passt es. Ist man<br />
geübter, kann man schneller werden und<br />
erhöht somit auch den Kalorienverbrauch.<br />
Dazu zählt man eine Minute lang Schritte.<br />
Es sollten nicht mehr als 160 Schritte pro 60<br />
Sekunden sein, dann ist die Geschwindigkeit<br />
ideal. Grundsätzlich gilt: Jeder Schritt<br />
zählt, für den perfekten Trainingseffekt raten<br />
Lauftrainer zusätzlich zum Joggen zur<br />
Kombination mit Krafttraining.<br />
Energy-Boost<br />
Conviva Vitamin B12,<br />
10 Trinkampullen 9.95<br />
SCHMUDDELIGE HÄNDE?<br />
SCHMUDDELIGE TÜRKLINKEN?<br />
SCHMUDDELIGE WC BRILLE?<br />
Desinfiziert mit Bio Alkohol<br />
Erfrischt mit Bio Lavendelöl<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Megastores<br />
und Coop City Warenhäusern<br />
Vom BAG zugelassenes Desinfektionsmittel.<br />
BAG Nr. : CHZN5917<br />
www.drbronner.ch
SOFORTIGER<br />
SCHUTZ & PFLEGE<br />
FÜR DEINE HAUT<br />
Sofortiger UVA/<br />
UVB Schutz<br />
NEU<br />
Feuchtigkeit<br />
Dem Ozean zuliebe:<br />
Ohne für Korallen<br />
umstrittene UV Filter.<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop City<br />
Warenhäusern<br />
* Quelle: Nielsen, Market Tracks, Sonnenschutz, Umsatz (in CHF), Total Schweiz inkl. Tessin, KW42/2020–KW40/2021<br />
ENTDECKE<br />
WELEDA<br />
SKIN FOOD<br />
INTENSIVE PFLEGE<br />
FÜR TROCKENE HAUT<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City
Nachhaltige<br />
anee it<br />
unbedenklichen,<br />
natürlichen<br />
Inhaltsstoffen ist<br />
für Gesundheit<br />
und Umwelt<br />
optimal<br />
TEXT Yvonne Eitel<br />
fresh<br />
nature<br />
clever<br />
Die ergonomisch geformte<br />
Zahnbürste von Naturaline Cos-<br />
eti it au SC-ertifiierte<br />
Schweizer Buchenholz gefertigt und<br />
Fotos: iStock, PR<br />
3<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
aktiv<br />
Ob mit Calendula und Pfefferminze<br />
für sanften Kariesschutz oder mit<br />
Aktivkohle für natürliches Zahnweiss –<br />
mit der Zahnpasta von Naturaline sind<br />
re ne rundu eet<br />
Naturaline Zahnpasta Kariesschutz<br />
und Aktivkohle, je 75 ml<br />
je 5.95 3<br />
arantiert naati Sie reinit<br />
dank innovativer Borsten sanft<br />
und nend aturaine -<br />
Zahnbürste Soft 5.50<br />
frisch<br />
Gereinigte Zähne und<br />
eunde anei<br />
– die hochwirksame,<br />
alkoholfreie Formel<br />
ohne Fluorid schützt<br />
vor Karies sowie<br />
Zahnsteinbildung und<br />
entfernt Zahnbelag<br />
rndi Bi-ine<br />
verleiht dem Atem<br />
trarie<br />
aera undun<br />
Complete Care,<br />
400 ml 8.95 3<br />
02 / 20<strong>23</strong> 59
t iSt <br />
4<br />
rti in aueten C eatre und C City<br />
Vegan<br />
atrie ut-<br />
Bio & Fairtrade<br />
r untere auere<br />
nde ne Ceiaien<br />
Reinigung und wirksamer<br />
Sut een iren und<br />
Baterien it de<br />
rien ut n aende<br />
der eerin<br />
Au r eren ie<br />
ie und C-Brien<br />
eeinetr Brnner<br />
e e 10.95 4<br />
Ab nach<br />
high<br />
lights<br />
6.40 4<br />
rer ren<br />
r die ante<br />
Reinigung der<br />
ne und an-<br />
ienrue<br />
it eerinöl<br />
für einen<br />
aneneen<br />
ea und<br />
rien Ate<br />
Sante anree<br />
ine <br />
Unsere Lieblinge aus<br />
der uri fitita<br />
CLICK & WIN<br />
20x<br />
DR. BRONNER‘S<br />
SET<br />
Gutes Gefühl<br />
Ae Cea Bi-rdute ind<br />
derati etetet und<br />
erden ne etiide iererue<br />
und tierie Betandteie ere-<br />
tet e e ean Siety<br />
Cea Bi-Sieinaen tra an<br />
St 3.20 -rteia<br />
ra St 3.20) und Bio-<br />
an ra St 3.20)<br />
draussen!<br />
Ati reieit in<br />
der atur enieen<br />
Frisbee spielen<br />
ereert die<br />
Hand-Augen-Koordinatin<br />
und trt<br />
den rer<br />
Skateboard fahren<br />
rdert die<br />
eatinieit<br />
und aut Stre a<br />
Rollschuh fahren<br />
rainiert die<br />
rdinatin da<br />
eieit und<br />
die Beeieit<br />
Fahrrad fahren<br />
Strt da er-<br />
reiau-Syte und<br />
it ei arien-<br />
errau<br />
02 / 20<strong>23</strong> 61
DEKOEIER<br />
12 Stück<br />
6.95<br />
KLEID<br />
100 % Bio-Leinen<br />
89.95<br />
KINDER KLEID<br />
100 % Bio-Leinen,<br />
auch in Lila<br />
34.95<br />
BEAUTY<br />
HOME&<br />
FASHION<br />
DEKOKORB MIT HENKEL<br />
9.95<br />
Kinder-Bekleidung in ausgewählten Coop City Warenhäusern erhältlich.<br />
Die Verfügbarkeit einzelner Angebote kann aufgrund der Situation auf dem internationalen Beschaffungsmarkt temporär eingeschränkt sein.
Pastellfarben eignen<br />
sich besonders<br />
gut für Räume, die<br />
viel natürliches Licht<br />
erhalten, da sie das<br />
it reetieren<br />
und den Raum<br />
heller und luftiger<br />
wirken lassen.<br />
c<br />
Foto: Adobe Stock<br />
city&ideen<br />
Home – Fashion – Inspirationen<br />
02 / 20<strong>23</strong> 63
city&ideen<br />
zarte<br />
akzente<br />
Pastellfarben sind ein zeitloser Trend in der Innendekoration,<br />
der jedes Jahr aufs Neue begeistert.<br />
Ob als Möbelstück oder Accessoire, die zarten Töne<br />
sorgen für eine sanfte Atmosphäre und sind ideal,<br />
um einen Raum frühlingsfrisch zu gestalten<br />
64 02 / 20<strong>23</strong>
1<br />
3<br />
türkis<br />
2<br />
4<br />
1 Kuschelig<br />
Inhouse Wohndecke<br />
Musseline aus<br />
100% Baumwolle,<br />
150x200cm 49.95<br />
2 Stimmungsvoll<br />
Teelichthalter aus<br />
Glas 7.95<br />
3 Stilvoll Laterne<br />
mit Muster 12.95<br />
4 Dekorativ Kissen,<br />
45x45cm 19.95<br />
Der Einsatz von Pastellkorall in der Innendekoration<br />
kann Ihrem Raum eine warme und freundliche Note<br />
verleihen und eine hervorragende Wahl für diejenigen<br />
sein, die nach einer Farbe suchen, die nicht<br />
aufdringlich, aber dennoch einzigartig ist. Die sanfte<br />
Nuance lässt sich gut mit anderen Pastelltönen wie<br />
zartem Mint und Lavendel kombinieren, aber auch<br />
mit kräftigeren Farben wie Dunkelblau oder Grün.<br />
1<br />
Pastelltürkis ist eine erfrischende Farbe, die<br />
zu fast allen Pastelltönen passt, da sie kräftiger<br />
ist. Sie kann subtil eingesetzt werden,<br />
um eine entspannte Stimmung im Raum zu<br />
schaffen, aber Vorsicht ist geboten: Zu viel<br />
Türkis kann überwältigend wirken. Setzen Sie<br />
stattdessen auf kleine Akzente wie Kissen,<br />
Decken oder Vasen, um dem Raum einen<br />
Hauch von Farbe zu verleihen.<br />
2<br />
1 Duftend<br />
La Bonne Maison<br />
Diffuser Blumen<br />
aus Japan,<br />
100ml 39.95<br />
2 Bequem<br />
Kissen, 45 x45cm<br />
19.95<br />
3 Elegant<br />
Laterne mit<br />
Muster 12.95<br />
3<br />
1<br />
rosa<br />
Pastellrosa bringt einen Hauch<br />
Romantik in Ihr Zuhause. Kleine<br />
Fotos: PR<br />
korall<br />
2<br />
3<br />
1 Gemütlich<br />
Inhouse Next Bettwäschegarnitur<br />
Chambray aus<br />
60% Tencel und 40%<br />
Leinen, 160x210cm<br />
und 65x100cm 79.95<br />
2 Schmückend<br />
Laterne mit Muster 12.95<br />
3 Atmosphärisch Teelichthalter<br />
aus Glas 7.95<br />
Dekorationsgegenstände wie<br />
Kissen, Kerzenhalter oder Duftstäbchen<br />
werden zum Blickfang<br />
und in Kombination mit<br />
neutralen Farben wie Weiss,<br />
Grau oder Creme gestalten<br />
Sie einen harmonischen und<br />
modernen Look!<br />
Alle Angebote sind in den Coop City Warenhäusern erhältlich, solange Vorrat. Die Verfügbarkeit einzelner Angebote kann<br />
aufgrund der Situation im internationalen Transportwesen temporär eingeschränkt sein.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 65
city&ideen<br />
city<br />
Gut zu wissen<br />
inside<br />
John Frieda<br />
Pop-up<br />
Gesundes Haar &<br />
Traumfrisuren sind mit<br />
John Frieda Haarpflege<br />
garantiert.<br />
Besuchen Sie die Pop-up<br />
Salons in unseren Coop City<br />
Filialen & überzeugen Sie<br />
sich gerne selbst:<br />
3.5–6.5. St. Gallen<br />
1.6-3.6. Zürich<br />
City Oerlikon<br />
14.6.-17.6. Zürich<br />
City Bellevue<br />
Alle lieben jetzt<br />
Pastell! Egal, ob<br />
bei Interior oder<br />
Fashion – zarte<br />
Farbnuancen sind<br />
die Hingucker der<br />
Saison. Vor allem<br />
die Trendfarbe<br />
Digital Lavender<br />
hübscht jedes<br />
utfit au Sie<br />
zieht als Oversize-<br />
Steppjacke, Shirt<br />
oder Accessoire<br />
alle Blicke auf sich.<br />
Ideale Begleiter<br />
sind Kleidungsstücke<br />
in Beige<br />
oder Creme. Es<br />
bringt das Lavendel-Piece<br />
richtig<br />
zum Leuchten.<br />
*Dieser Streetstyle<br />
dient nur zur<br />
Inspiration und ist<br />
so bei uns nicht<br />
erhältlich. Besuchen<br />
Sie uns in<br />
unseren Coop City<br />
Warenhäusern<br />
eie<br />
weitere Trendteile<br />
zum Nachstylen.<br />
Copenhagen<br />
66 02 / 20<strong>23</strong>
Der Frühling zieht ein!<br />
Mit farbenfrohen Wohnaccessoires und<br />
raen eeeenten in arten<br />
Pastelltönen erstrahlt unser Zuhause in<br />
neuem Glanz. Blumenschale in Mint und<br />
Rosa, verschiedene Grössen, ab 5.95.<br />
Keramikvase mit hübschem Farbverlauf,<br />
verschiedene Grössen, ab 24.95.<br />
Keramikschale mit Blumendeckel<br />
in Mint und Rosa, je 9.95<br />
Fotos: Getty Images, PR<br />
Stimmungsmacher<br />
Kerzen in sanften<br />
Gute-Laune-Farben<br />
erhellen jede Stimmung.<br />
Stumpenkerze,<br />
6.8x15cm,<br />
je 7.50<br />
high<br />
lights<br />
Unsere Lieblinge aus der<br />
Rubrik city&ideen<br />
Romantikschimmer<br />
Ob auf dem heimischen Balkon-, Terrassenoder<br />
Esszimmertisch – Windlichter mit<br />
angesagtem Bienenwabenmuster sorgen<br />
im Aussen- und Innenbereich für ein stimmungsvolles<br />
Ambiente und romantische<br />
Gemütlichkeit. Glaswindlichter in<br />
fröhlichem Zartgelb oder Hellblau,<br />
verschiedene Grössen, ab 5.95<br />
Hübscher<br />
Helfer<br />
Küchengeräte in<br />
trendigem 50er-<br />
Jahre-Retro-Stil und<br />
happy Pastellfarben<br />
machen Candy-<br />
Kitchen-Träume wahr.<br />
Für alle Küchenprinzessinnen<br />
und<br />
Küchenprinzen ein<br />
echtes Must-have.<br />
Novis Iconic Line:<br />
Design-Wasserkocher<br />
K1 aus Edelstahl mit<br />
interierte afiter<br />
in Babyblau 89.–<br />
Alle Angebote sind in den Coop City Warenhäusern erhältlich, solange Vorrat. Die Verfügbarkeit einzelner<br />
Angebote kann aufgrund der Situation im internationalen Transportwesen temporär eingeschränkt sein.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 67
DAMIT DER FRÜHLING<br />
FREUDE MACHT.<br />
DIR UND DER UMWELT.
Ernten Sie Ihre Kräuter regelmässig,<br />
um ein gesundes Wachstum<br />
zu fördern. Schneiden Sie die<br />
Blätter am besten in der Mitte der<br />
ntiun a u die ane u<br />
stimulieren weiterzublühen.<br />
g<br />
Foto: Stocksy<br />
garten&wohnen<br />
Handwerk – Hobby – Do it yourself<br />
02 / 20<strong>23</strong> 69
garten&wohnen<br />
Bienenfreundlich<br />
Lavendel<br />
Stoechas/<br />
Saende<br />
4.95<br />
Schädlingsbekämpfer<br />
auinerkresse<br />
6.95<br />
m<br />
rauetunen<br />
it anen nnen ir un au Ban<br />
oder Terrasse nicht nur unser eigenes<br />
kleines Paradies erschaffen. Sie tun auch<br />
unserer Umwelt richtig gut. Grüne Oa-<br />
en erden eututae erade in Balungsgebieten<br />
immer wichtiger. Durch<br />
ie ird eintau au der ut efitert<br />
Grün- und Blühgewächse verbessern<br />
da iria und eren die Bidiversität,<br />
worüber sich besonders die<br />
städtische Fauna freut. Unsere spriessenden<br />
Inseln bieten Insekten einen<br />
itien urt und ei uter<br />
anenaua reii arun<br />
öko<br />
oase<br />
Gut für Seele, Umwelt und<br />
Gesundheit – ein blühender Balkon<br />
kann heute Blumenparadies,<br />
nachhaltiges Biotop und Nahrungsquelle<br />
für Mensch und Tier sein<br />
TEXT Yvonne Eitel<br />
Idealer Lebensraum<br />
Ein blühender Balkon ist also der ideale<br />
Lebensraum für Mensch und Tier. Er bietet<br />
Sut r Snne und een rling<br />
herrschen vor allem auf der Südseite<br />
angenehme Temperaturen. Im Winter<br />
verhindert die Wärmeabstrahlung der<br />
Hausfassade klirrenden Frost. Beste<br />
r ein naatie<br />
Biotop. Besonders insektenfreundlich<br />
ird r Ban it ut-anen ie<br />
anieue atenine der argerite.<br />
Auch (Heil-)Kräuter wie Lavendel,<br />
Oregano oder Thymian sind echte<br />
Bienenmagnete. Sie sind wichtig, wenn<br />
wir den heimischen Balkon auch als<br />
Anaue r t und ee nut-<br />
en ten iee t- und ee-<br />
rten ie -Saat ate der<br />
Erdbeeren wachsen auch wunderbar in<br />
ne-en en und ten<br />
Vor einer warmen Hauswand gedeihen<br />
Snaaria iniuren und -uini<br />
oft sogar besser als im Garten.<br />
Für einen guten Ernte- und Blüherfolg ist<br />
die a der ritien rde eenie<br />
Universalerde – oft auch Blumenerde genannt<br />
– eignet sich für die meisten Topf-,<br />
e- und Bananen Sie entt<br />
unter andere r nranuat uar-<br />
and und a r da Auieen n<br />
Sinen entit an ineen e-<br />
iee Anuterde Sie at einen eringen<br />
Nährstoffgehalt und enthält wenig<br />
Sa dea r die ureidun ruter<br />
brauchen eine eigens abgestimmte Erd-<br />
uaenetun it er Sand und<br />
Kalk. Wenn Sie sich unsicher sind, wel-<br />
e rde r re anenieine die<br />
passende ist, fragen Sie einfach bei unseren<br />
Jumbo-Experten nach. Sie stehen<br />
nen edereit ern it at und at ur<br />
Seite Sie nnen nen au erte<br />
neti een ut u edeien<br />
rauen Bananen Stit r<br />
das Wachstum von Trieben und Blättern,<br />
Phosphor für die Blüten und Kalium für<br />
die Stängel.<br />
Pflegeleicht<br />
im Anbau und<br />
in der Haltung:<br />
Bio-Estragon<br />
5.95<br />
70 02 / 20<strong>23</strong>
#natürlichedüngemittel<br />
Fotos: Stocksy, iStock, PR<br />
Kompost Bio-Müll &<br />
Küchenabfälle lassen<br />
sich im Komposteimer in<br />
Dünger umwandeln.<br />
Kaffeesatz enthält<br />
viel Stickstoff. Ideal für<br />
anen die auren umosen<br />
Boden brauchen.<br />
Eierschalen lassen<br />
dank ihrem Kalk und<br />
aiu den -ert<br />
im Boden steigen.<br />
Bananenschale Rosen<br />
& Blütenstauden lieben<br />
den hohen Kaliumgehalt<br />
der Bananenschale.<br />
Nährboden<br />
Coop Oecoplan<br />
Kräuter-,<br />
Tomaten- und<br />
Gemüseerde,<br />
15L 7.95<br />
Erhältlich in Jumbo Verkaufsstellen<br />
02 / 20<strong>23</strong> 71
garten&wohnen<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
Wie bienenfreundlich ist Ihr<br />
Balkon? Machen Sie den Test:<br />
jumbo.ch<br />
Bienenfreundlicher Balkon<br />
Damit Ihr Balkon eine bienenfreundliche Oase<br />
wird, sollten fast das ganze Jahr insekten-<br />
reundie anen en aende anileblume,<br />
Männertreu, Katzenminze oder Wanderen<br />
ieen Bienen ai an Au<br />
ende eerten ie uini aria<br />
und aten ind ei uneren eiien<br />
Betuern ei eert An eien aen<br />
freuen sich Bienen und andere Insekten sehr<br />
er eine eine aertee ur Aun<br />
Glorreicher 3. Platz Bienen<br />
ind eii und tun ie<br />
r die Artenieat ie<br />
auter eren u den<br />
drittwichtigsten Nutztieren<br />
der Sei<br />
3 600<br />
2000<br />
Blüten kann<br />
eine Biene am Tag<br />
anieen ine<br />
Wahnsinnsleistung<br />
r ein eine<br />
e<br />
Wildbienenarten<br />
leben in der<br />
Schweiz und sind als<br />
Bestäuber wichtige<br />
dienteiter<br />
3<br />
mal um die Erde – rund<br />
120 000 km – muss eine<br />
Biene r ein ae i<br />
ni ieen n ede ie-<br />
ieerrra tte ie<br />
die eiten Bnueien<br />
high<br />
lights<br />
Unsere Lieblinge aus der<br />
Rubrik garten&wohnen<br />
Insektenhotel<br />
mit Frühstück<br />
Wildblumen sind das<br />
ideae Buet r ae<br />
netentete<br />
C ean Bi<br />
aturaeur idumenmischung<br />
7.95<br />
und aru netenhotel<br />
47.95<br />
72 02 / 20<strong>23</strong>
Buntes Trio<br />
Wer es bunt mag, wird die TrioMio-Kombinationen<br />
lieben. Das fröhliche Sommerblumentrio besteht aus<br />
strahlender Goldmarie und zwei hübschen Verbenen.<br />
Von April bis Oktober können Sie sich an der Farben-<br />
rat erreuen a ri it rtefindi und a<br />
es am liebsten hell, sonnig und warm. Es will auch regelmässig<br />
mit Wasser versorgt werden. Mit der Gabe<br />
eines Mehrnährstoffdüngers, der auch Eisen enthält,<br />
wird die Blütenpracht gleich doppelt so schön.<br />
TrioMio Tweety Pop Trio, Ø 12cm 6.95<br />
Fotos: iStock, PR<br />
Blütenpracht<br />
Die Hortensie ist die Königin in<br />
jedem Garten und auf jedem<br />
Balkon. Ihre runden Blütenbälle<br />
ziehen alle in ihren Bann.<br />
Besonders liebreizend ist die<br />
Sorte Campino, die sich während<br />
der Blütezeit mehrfach in<br />
der are erndert ie anzenschönheit<br />
bevorzugt einen<br />
schattigen oder halbschattigen<br />
Standort. Bei zu viel Sonne<br />
droht ein Sonnenbrand und<br />
die Blüten fallen nicht so üppig<br />
aus. Eine Hortensie benötigt<br />
viel Wasser, sie hasst aber Staunässe.<br />
HM Hortensia zweifarbig<br />
Campino, 14cm 21.95<br />
Pflanzennahrung<br />
anen ieen und rauen ner<br />
Hauertkugeln sind ein hochaktiver Spurenelementemix<br />
und somit die perfekte Nahrung<br />
für Ihre Balkongewächse. Einmal im Frühjahr<br />
unter die Erde gemengt, erhalten sie Ihre<br />
anen eine ane Sain an eund<br />
Hauertkugel, 40 Stk. 9.95<br />
Erhältlich in Jumbo Verkaufsstellen<br />
02 / 20<strong>23</strong> 73
Kalt gepresst, heiss<br />
geliebt: unser Bio-Öl.<br />
Beste Bio-Qualität seit 30 Jahren.
Kräuterkunde – Kochen<br />
mit frischen Kräutern ist<br />
nicht nur lecker, sondern<br />
auch gesund und vor<br />
allem vielfältig!<br />
f<br />
Alle Rezepte von<br />
Foto: Stefan Schmiedlin, Styling: Monika Hansen<br />
food&life<br />
Wissenswertes – Rezepte – saisonale Lieblinge<br />
02 / 20<strong>23</strong> 75
food&life<br />
naturtalente<br />
Bei diesen Kräutern zählen die inneren Werte!<br />
Jahrtausendealte Tradition<br />
Schon Ötzi – der Mann aus der Kupferzeit – trug in einem kleinen Lederbeutelchen Heilkraut<br />
und Pilze um den Hals und auch im Magen der Gletschermumie fand man „Erste-Hilfe“-<br />
Kräuter. Im Altertum wurden natürliche Heilkräuter sowohl verwendet als auch kultiviert – das<br />
eeien urate Aueinunen eute ind die aaten nen ieder er efragt<br />
– zur Lösung gesundheitlicher Probleme, aber auch aufgrund ihrer natürlichen Würzkraft.<br />
Höchste Zeit, ein wenig mehr über Minze, Kresse & Co. zu erfahren!<br />
Die Würze des Lebens<br />
In den meisten unserer gewöhnlichen Küchenkräuter steckt mehr, als man denkt: Für ihren Duft<br />
und Geschmack sorgen verschiedenste ätherische Öle, die Bakterien, Pilze und Viren abtöten.<br />
Farbstoffe wie Polyphenole schützen unsere Zellen und können das Risiko für Herz-Kreislaufund<br />
Krebserkrankungen senken. Dazu gesellen sich Bitter-, Gerb- und Scharfstoffe, die eine<br />
erdauunrdernde deinfiierende und entnduneende irun aen<br />
Inhaltlich stark<br />
Die gemeine Gartenkresse zum Beispiel versorgt uns an schlappen Tagen mit reichlich VitaminC,<br />
Eisen, Kalzium und Folsäure. Minze enthält ätherische Öle, die unsere Verdauung regulieren,<br />
gegen Übelkeit helfen und leichte Kopfschmerzen sowie Erkältungssymptome lindern.<br />
Koriander scheidet zwar geschmacklich die Geister, seine positive Wirkung ist aber unumstritten:<br />
In seinen zarten Blättern steckt ein natürliches Antibiotikum, das bakterielle Schädlinge<br />
und Keime bekämpft. Antioxidantien helfen dem Körper bei der Entgiftung und stärken das Immunsystem,<br />
Säuren senken den Blutzuckerspiegel und antiseptische Inhaltsstoffe wirken gegen<br />
Hautausschläge und Pilzerkrankungen.<br />
Oft unterschätzt<br />
Einige Küchenkräuter – etwa Estragon oder Kerbel – sind hierzulande etwas in Vergessenheit geraten,<br />
während sie zum Beispiel in Frankreich in vielen Gerichten eingesetzt werden. Zu Recht:<br />
tran it rei an ineraien rdert die erdauun den aenu und irt arntreiend<br />
Sein Öl wird bei Rheuma und Muskelkrämpfen, Nierenträgheit und Blähungen eingesetzt. Auch<br />
Kerbel hat eine entwässernde und verdauungsfördernde Wirkung, enthält viel Vitamin C und<br />
Mineralstoffe wie Eisen, Zink und Kalium.<br />
Frisch, getrocknet oder gefroren?<br />
Zarte Blättchen wie die von Koriander, Estragon und Kerbel sollten wir am besten frisch<br />
verarbeiten, damit keine Vitalstoffe verloren gehen. Holzige Kräuter wie Thymian, Rosmarin<br />
oder Bohnenkraut hingegen behalten ihre positiven Eigenschaften auch in getrocknetem<br />
Zustand. Tiefgefroren verlieren Kräuter zwar an Vitaminen, die Mineralstoffe bleiben jedoch<br />
erhalten. Eine weitere, sehr gesunde Art, Kräuter zu konservieren, ist, daraus ein gesundes<br />
und schmackhaftes Salz herzustellen.<br />
76 02 / 20<strong>23</strong>
#knowhow<br />
Bohnenkraut hat eine<br />
würzige Schärfe. Es<br />
wirkt antibakteriell und<br />
verdauungsfördernd.<br />
Snacks,<br />
die sich<br />
nicht mal<br />
an Ostern<br />
verstecken<br />
müssen.<br />
Snack Spaß.<br />
Snack Seeberger.<br />
Koriander hat ein sehr<br />
eigenes Aroma, das<br />
nicht jeder mag. Er<br />
wirkt stark antioxidativ.<br />
Kresse ist reich an<br />
Vitamin C und<br />
Mineralstoffen und regt<br />
die Verdauung an.<br />
Minze enthält kühlende<br />
ätherische Öle und fördert<br />
die Speichelbildung.<br />
Kräuter<br />
bieten nicht nur<br />
Geschmack,<br />
sondern auch<br />
gesundheitliche<br />
Vorteile!<br />
Thymian schmeckt<br />
sehr aromatisch und<br />
irt raend<br />
Estragon enthält viele<br />
Bitterstoffe, die appetitanregend<br />
wirken.<br />
Kerbel schmeckt mild<br />
und süsslich-pikant. Er<br />
wirkt harntreibend.<br />
Fotos: iStock
food&life<br />
kräuter<br />
fresh<br />
Im Trend: grüne<br />
e it anenrat<br />
enn ruter itaiieren<br />
un au er unere<br />
rnrun erreete<br />
it ere i<br />
yian C<br />
78 02 / 20<strong>23</strong>
Spinat-Galette<br />
mit Burrata<br />
35 Min.<br />
AKTIVE ZEIT<br />
2 Std. 10 Min.<br />
GESAMTZEIT<br />
645 kcal<br />
PRO PERSON<br />
DAS BRAUCHTS FÜR 4 PERSONEN<br />
150 g helles Dinkelmehl •<br />
100 g UrDinkel-Vollkornmehl •<br />
½ TL Salz • 4 Zweiglein Thymian, Blätter<br />
abgezupft • 100 g Butter, in Stücken,<br />
kalt • 1 dl Wasser • 1 EL Olivenöl •<br />
1 Zwiebel, fein gehackt • 400 g Jungspinat<br />
• ½ TL Salz • wenig Pfeffer •<br />
125 g Ricotta • 1 Bio-Zitrone, wenig<br />
abgeriebene Schale • 150 g Burrata •<br />
20 g Kresse • ½ Bund Kerbel, Blätter<br />
abgezupft • ½ EL Zitronensaft • ½ EL<br />
Olivenöl • 1 Prise Salz • wenig Pfeffer<br />
UND SO WIRDS GEMACHT<br />
1. Teig: Mehle, Salz und Thymian in<br />
eine Schüssel geben, mischen. Butter<br />
beigeben, von Hand zu einer gleichmässig<br />
krümeligen Masse verreiben.<br />
Wasser dazugiessen, zu einem weichen,<br />
glatten Teig zusammenfügen, nicht<br />
neten ei a dren uedet<br />
ca. 1 Std. kühl stellen.<br />
2. Galette: Öl in einer Pfanne erwärmen.<br />
Zwiebel beigeben, ca. 2 Min. andämpfen.<br />
Spinat beigeben, zugedeckt ca. 5 Min. mitdämpfen,<br />
würzen, etwas abkühlen. Spinat<br />
mit Ricotta und Zitronenschale mischen.<br />
Teig auf einem Backpapier rund (ca. 32 cm<br />
Ø) auswallen, auf ein Backblech ziehen.<br />
Spinatmasse darauf verteilen, dabei ringsum<br />
einen ca. 4 cm breiten Rand frei lassen,<br />
Teigrand einklappen.<br />
3. Backen: Ca. 35 Min. in der unteren<br />
Hälfte des auf 200 °C vorgeheizten<br />
Ofens. Herausnehmen, etwas abkühlen.<br />
4. Anrichten: Burrata in die Mitte der<br />
Galette legen. Kresse und Kerbel mit<br />
Zitronensaft und Öl mischen, würzen,<br />
darauf verteilen.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 79
food&life<br />
Kräutersuppe<br />
mit Lachs<br />
15 Min.<br />
AKTIVE ZEIT<br />
35 Min.<br />
GESAMTZEIT<br />
252 kcal<br />
PRO PERSON<br />
DAS BRAUCHTS FÜR 4 PERSONEN<br />
20 g Mandelblättchen • 20 g Butter • 30 g Kapern,<br />
abgetropft, trocken getupft • 1 EL Butter • 1 Zwiebel,<br />
fein gehackt • 200 g Knollensellerie, in ca. 1 cm grossen<br />
Stücken • 300 g mehlig-kochende Kartoffeln, in ca. 1 cm<br />
grossen Stücken • 8 dl Gemüsebouillon • 2 Bund glattblättrige<br />
Petersilie, Blätter abgezupft • 1 Bund Dill,<br />
grob zerzupft • Salz, Pfeffer, nach Bedarf • 2 EL Jogurt<br />
nature • 2 Zweiglein Dill, grob zerzupft • 50 g irischer<br />
Rauchlachs in Tranchen, zerzupft<br />
UND SO WIRDS GEMACHT<br />
1. Kapern-Butter: Mandeln in einer Pfanne rösten. Butter<br />
beigeben und erwärmen, bis die Butter schäumt und nussig<br />
riecht. Kapern beigeben, ca. 1 Min. knusprig braten,<br />
beiseitestellen.<br />
2. Suppe: Butter in einer Pfanne erwärmen. Zwiebel<br />
beigeben, ca. 2 Min. andämpfen. Sellerie und Kartoffeln<br />
beigeben, ca. 4 Min. mitdämpfen. Bouillon dazugiessen,<br />
aufkochen. Hitze reduzieren, zugedeckt ca. 20 Min. weich<br />
köcheln. Kräuter beigeben, Suppe pürieren, würzen. Suppe<br />
anrichten, Jogurt, Lachs, Dill und die beiseitegestellte<br />
Kapern-Butter darauf verteilen.<br />
80 02 / 20<strong>23</strong>
Kräutersirup<br />
15 Min.<br />
AKTIVE ZEIT<br />
30 Min.<br />
GESAMTZEIT<br />
177 kcal<br />
PRO DL<br />
DAS BRAUCHTS FÜR 5 DL<br />
4½ dl Wasser • ½ Bund Basilikum • ½ Bund Pfefferminze<br />
• 3 Zweiglein Thymian • 220 g grobkörniger<br />
Rohzucker • 1 EL Zitronensaft<br />
Für 1 Flasche von ca. 5 dl<br />
UND SO WIRDS GEMACHT<br />
1. Sirup: Wasser in einer Pfanne aufkochen. Pfanne<br />
von der Platte nehmen, Kräuter beigeben, zugedeckt<br />
ca. 15 Min. ziehen lassen. Kräuter entfernen, Zucker und<br />
Zitronensaft beigeben, aufkochen, Hitze reduzieren und<br />
ca. 5 Min. köcheln. Sirup siedend heiss mithilfe eines<br />
Trichters bis knapp unter den Rand in die saubere, vorgewärmte<br />
Flasche giessen, sofort verschliessen, auskühlen.<br />
Servieren: 2 EL Sirup mit 2 dl Mineralwasser verrühren, mit<br />
Kräutern und einer Bio-Zitrone, in Scheiben, dekorieren.<br />
Haltbarkeit: Kühl und dunkel ca. 6 Monate. Einmal<br />
geöffnet, die Flasche im Kühlschrank aufbewahren,<br />
Sirup rasch konsumieren.<br />
02 / 20<strong>23</strong> 81
food&life<br />
Pistazien-Eclairs<br />
mit Pfefferminze<br />
30 Min.<br />
AKTIVE ZEIT<br />
2 Std. 15 Min.<br />
GESAMTZEIT<br />
383 kcal<br />
PRO STÜCK<br />
DAS BRAUCHTS FÜR 4 STÜCKE<br />
½ dl Wasser • 50 g ungesalzene geschälte<br />
Pistazien • 2½ EL Puderzucker • 2 Zweiglein<br />
Pfefferminze, Blätter abgezupft • 1 dl Rahm,<br />
steif geschlagen • 1 dl Wasser • 25 g<br />
Butter • 1 Prise Salz • ½ EL Zucker • 60 g<br />
Weissmehl • 1 Ei, verklopft • 2½ EL Puderzucker<br />
• 1 TL Wasser • 1 EL ungesalzene,<br />
geschälte Pistazien, grob gehackt<br />
Fotos: Stefan Schmiedling, Styling: Monika Hansen<br />
UND SO WIRDS GEMACHT<br />
1. Pistazien-Mousse: Wasser, Pistazien,<br />
Zucker und Pfefferminze in einen Messbecher<br />
geben, pürieren. Schlagrahm mit einem<br />
Gummischaber sorgfältig darunterziehen.<br />
Masse in einen Spritzsack mit gezackter Tülle<br />
(ca. 18 mm Ø) füllen, ca. 1 Std. kühl stellen.<br />
2. Eclairs: Wasser mit Butter, Salz und Zucker<br />
aufkochen, Hitze reduzieren. Mehl auf einmal<br />
beigeben, mit der Kelle ca. 2 Min. rühren,<br />
bis sich ein geschmeidiger Teigkloss bildet,<br />
der sich vom Pfannenboden löst. Pfanne von<br />
der Platte nehmen. Ei mit den Knethaken<br />
des Mixers darunterrühren, der Teig soll<br />
ei ein aer nit erieen ei in<br />
einen Spritzsack mit gezackter Tülle (ca. 18<br />
mm Ø) geben. 4 Eclairs (ca. 8 cm lang) mit<br />
genügend Abstand auf ein mit Backpapier<br />
belegtes Blech spritzen.<br />
3. Backen/Trocknen: Ca. 30 Min. in der Mitte<br />
des auf 180 °C vorgeheizten Ofens. Ofen nie<br />
öffnen! Anschliessend im ausgeschalteten,<br />
leicht geöffneten Ofen ca. 15 Min. trocknen.<br />
Herausnehmen, auf einem Gitter auskühlen,<br />
Eclairs mit einer Schere quer halbieren.<br />
4. Glasur: Puderzucker und Wasser zu einer<br />
diien aur errren air-ee<br />
damit bestreichen, Pistazien darüberstreuen.<br />
Mousse auf die Eclairs-Bödeli spritzen,<br />
ee daraueen<br />
Alle Rezepte gibts<br />
auf fooby.ch und in<br />
der FOOBY App.<br />
82 02 / 20<strong>23</strong>
02 / 20<strong>23</strong> 83
NEU<br />
DIE WENIGSTEN<br />
KALORIEN*<br />
**<br />
Espresso Macchiato<br />
Dein täglicher Beauty-Coffee<br />
Diese Kaffee-Neuheit ist ideal für alle Espresso-Liebhaberinnen und -Liebhaber,<br />
die ihren Kaffee gerne pur, d.h. ohne Zucker trinken. Mit nur einem geringen<br />
Anteil an Milchschaum und dafür mit einem doppelten Espresso<br />
macht er munter wie kein anderer Kaffeedrink. Durch den hohen Gehalt<br />
an natürlichen Antioxidantien birgt dieser LATTESSO ein wahres Beauty-<br />
Geheimnis, denn die Zellerneuerung wird forciert und setzt so den natür-<br />
lichen Anti-Aging-Effekt in Gang. Als weiteren Beauty-Effekt regt Kaffee<br />
die Fettverbrennung an und verhilft für eine gute Figur.<br />
Espresso Macchiato ist mit nur 57 Kalorien pro Becher die ideale Ergänzung für einen<br />
gesunden Ernährungs-/Diätplan und sorgt mit seinen vielen positiven Effekten für<br />
Wohlbefinden und mehr Energie!<br />
* Im Vergleich zu allen fertigen Kalt-Kaffee-Getränken<br />
**Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten
Latte mal anders!<br />
Die schmackhafte schwedische<br />
Milchalternative aus Erbsenprotein<br />
ist herrlich cremig und lässt<br />
sich wunderbar aufschäumen.<br />
Perfekt für alle möglichen Kaffeekreationen.<br />
Voll mit Ballaststoffen,<br />
angereichert mit Vitaminen und<br />
Kalzium plus CO 2 -arm produziert,<br />
ist die vegane Latte gut für Körper<br />
und Umwelt. Sproud Barista<br />
Powered by Peas Vegan, 1 l 3.50<br />
high<br />
lights<br />
Unsere Lieblinge aus<br />
der Rubrik food&life<br />
Fotos: iStock, PR<br />
Gesunder Genuss<br />
Idealer Snack für gesundheitsbewusste<br />
Geniesser:innen.<br />
Dank schonender Röstung<br />
behalten Erdnusskerne,<br />
Mandeln und Cashews ihre<br />
wichtigen Nährstoffe.<br />
Seeberger Snack2go Nuss-Trio<br />
geröstet ohne Salz, 50 g 1.95<br />
Aromatisch<br />
Dieser Tee verbindet die<br />
Bitterkeit des Grüntees mit<br />
dem süssen und blumigen Duft<br />
des Jasmins. Aus biologischem<br />
Anbau und umweltfreundlich<br />
hergestellt – eine erfrischende<br />
Wahl für jeden Teeliebhaber.<br />
Naturaplan Bio Grüntee<br />
Jasmin, 20Beutel 3.95<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City Lebensmittelabteilungen<br />
02 / 20<strong>23</strong> 85
Zu guter Letzt<br />
online<br />
Besuchen Sie uns unter beautyundlife.ch und<br />
nehmen Sie an unserer click&win-Verlosung teil<br />
ab c click&win<br />
CLICK & WIN:<br />
454<br />
TOLLE GEWINNE<br />
CLICK & WIN<br />
20x<br />
MANHATTAN<br />
SET<br />
C wie ...<br />
Cradle-to-cradle ist<br />
ein Konzept, das sich auf die<br />
Schaffung von Produkten bezieht,<br />
die von Anfang bis Ende<br />
des Lebenszyklus nachhaltig<br />
sind. Ziel ist es, die Umweltbelastung<br />
zu minimieren<br />
und Ressourcen zu schonen,<br />
indem Produkte so gestaltet<br />
werden, dass sie nach ihrer<br />
Nutzung entweder vollständig<br />
biologisch<br />
abbaubar<br />
sind oder<br />
recycelt werden<br />
können.<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
Unser komplettes<br />
Beauty-ABC finden Sie unter<br />
beautyundlife.ch<br />
CLICK & WIN<br />
24x<br />
GUHL<br />
SET<br />
<strong>ONLINE</strong><br />
beautyundlife.ch<br />
Klicken Sie unter beautyundlife.ch<br />
oder direkt über den QR-Code<br />
einfach Ihr Wunschprodukt an und<br />
füllen Sie das Kontaktformular aus.<br />
Teilnahmeschluss: 07.05.20<strong>23</strong><br />
Viele Produkte aus dem Magazin<br />
sind auch online unter coop.ch<br />
erhältlich. Folgen Sie uns auch auf<br />
unseren Social-Media-Kanälen.<br />
Stay in touch!<br />
Impressum<br />
HERAUSGEBER: Coop, Thiersteinerallee 14, Postfach 2550, CH-4002 Basel, E-Mail: impressum@coop.ch<br />
PROJEKTLEITUNG: Markus Graber, Coop Retail Media, Katharina Birkner, Coop Retail Media PRODUKTION:<br />
Sandro Graber, Coop Marketing Produktion/ Einkauf VERLAG: Journal International The Home of Content<br />
GmbH OBJEKTLEITUNG: Stefan Endrös CHEFREDAKTION: Isabel Schiller AUTORINNEN: Sabine Amar,<br />
Yvonne Eitel, Susanne Mayr, Alexandra Neumaier ARTDIREKTION: Sandy Schneider BILDREDAKTION:<br />
Asli Sengoez PRODUKTION: Birgit Scholz SCHLUSSREDAKTION: Oliver Armknecht, Nicole Grinzinger,<br />
Maike Zürcher AUFLAGE: ca. 480’000 Exemplare. Erhältlich in Coop Supermärkten und Coop City.<br />
Farbabweichungen, Modell-, Preis- und Produktänderungen vorbehalten.<br />
Die nächste Ausgabe von<br />
beauty&life erscheint am 13.06.20<strong>23</strong><br />
Fotos: iStock, PR
100%<br />
SWISS MADE<br />
RENAISSANCE TM<br />
NATÜRLICH SCHÖN<br />
IN DEN WECHSELJAHREN<br />
RENAISSANCE TM<br />
NATÜRLICH SCHÖN<br />
IN DEN WECHSELJAHREN<br />
100%<br />
SWISS MADE<br />
Erhältlich in Coop City Warenhäusern<br />
RENAISSANCE PRO AGE PFLEGELINIE:<br />
Pfl<br />
Pflegt,<br />
egt, regeneriert<br />
regeneriert<br />
und<br />
und<br />
schützt<br />
schützt die<br />
die<br />
sich<br />
sich<br />
verändernde<br />
verändernde<br />
Haut<br />
Haut<br />
vor, während und nach den Wechseljahren.<br />
vor, während und nach den Wechseljahren.
Naturkosmetik<br />
ohne Kompromisse<br />
Erhältlich in ausgewählten Coop Supermärkten und Coop City<br />
Vertrieb Schweiz: www.hautquartier.ch Entdecke das ganze Sortiment unter: Sante.de<br />
100% zertifiziert. 100% natürlich. 100% Performance.