August 2011 - St. Peter im Sulmtal
August 2011 - St. Peter im Sulmtal
August 2011 - St. Peter im Sulmtal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
08 VEREINE GEMEINDEJAGD 05<br />
17. Rupert Sommer Gedenkturnier!<br />
Überraschungssieg von Gastgeber Union<br />
Edelstahl Design Bernhart <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S.<br />
Im klassischen Turniermodus mit 4 Mannschaften,<br />
wurde der Gastgeber zum Überraschungsteam!<br />
Den Turnierauftakt machten der SC Deutschlandsberg<br />
und der FC Gratkorn. Der Regionalligaverein,<br />
ließ aber schon von Beginn weg<br />
erkennen, dass sie zwei Klassen höher spielen<br />
und konnten bereits in der ersten Halbzeit mit<br />
schönen und schnellen Kombinationen eine 3:0<br />
Halbzeitstand fixieren. Am 4:1 Endstand konnte<br />
auch die gute Leistung des DSC in der zweiten<br />
Halbzeit nichts ändern.<br />
Im zweiten Spiel zwischen dem Gastgeber und<br />
dem SV Flavia Solva kam es schon zur ersten<br />
Überraschung. Die neuformierte Elf von <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/<br />
S. mit ihrem neuen Trainer Helmut Mausser,<br />
konnte in einem trefferreichen Spiel 4:3 gewinnen.<br />
Besonders sehenswert die Tore von Florian<br />
Eibinger und Matje Rebol, die jeweils zwe<strong>im</strong>al<br />
scorten.<br />
Somit kam es am Samstag <strong>im</strong> Spiel um Platz 3<br />
auf ein Aufeinandertreffen zweier ehemaliger<br />
Rivalen, zwischen dem DSC und Flavia Solva.<br />
Flavia konnte in der ersten Halbzeit das Spiel mit<br />
1:1 noch offen halten. In der zweiten Halbzeit war<br />
dann der DSC die klar bessere Elf und konnte<br />
einen überlegenen 6:1 Sieg landen.<br />
Im Finalspiel standen sich dann die Hausherren<br />
und die Landesligamannschaft Gratkorn Amateure<br />
gegenüber. In einem spannenden Spiel<br />
gelang den Hausherren die zweite Überraschung<br />
dieses Turnieres! Nach jeweils schönen<br />
Spielzügen konnten Rebol zwe<strong>im</strong>al, Knappitsch<br />
und Eibinger einen 4:2 Erfolg sicherstellen und<br />
den verdienten Turniersieg landen.<br />
Ergebnisse:<br />
Vorrunde:<br />
SC Deutschlandsberg – FC Gratkorn 1:4 (0:3)<br />
Tore: Assi; Gründler, Grigic, Omeric, Rodler<br />
Union Edelstahl Design Bernhart <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S. – SV<br />
Flavia Solva 4:3 (1:1)<br />
Tore: Eibinger 2, Rebol 2; Ravcic, Buzal, Brücker.<br />
Finale: Spiel um Platz 3:<br />
SC Deutschlandsberg - SV Flavia Solva<br />
6:1 (1:1)<br />
Tore: Temmel 2, Deranja, Leitinger, Sekulic, Grill; Blaz<br />
Spiel um Platz 1:<br />
Union Edelstahl Design Bernhart <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S. - FC<br />
Gratkorn 4:2 (2:1)<br />
Tore: Rebol 2, Knappitsch, Eibinger; Derant 2<br />
Endstand:<br />
1. Union Edelstahl Design Bernhart <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S.<br />
Pokal Bgm. Alois Painsi, <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S.<br />
2. FC Gratkorn Pokal Präs. Ing. Wolfgang Leitinger<br />
3. SC Deutschlandsberg Pokal Bgm. Ing. Karl Koch,<br />
Hollenegg<br />
4. SV Flavia Solva Pokal Josef Neuhardt<br />
Die glückliche Gewinnerin des Hauptpreises, 1<br />
Fahrrad von Sport 2000 Zernig bei der großen<br />
Schlussverlosung, ist Frau S<strong>im</strong>one Theisl!<br />
Für die weiteren Warenpreise bedanken uns sehr<br />
herzlich bei folgenden Firmen: Möbel Fauth<br />
Korbin; ELG-Lannach, Tondach Gleinstätten,<br />
Juwelier Bresnik Deutschlandsberg, Raiba<br />
Wies und „Mooskaffee“ <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S.<br />
Ein herzliches Dankeschön gebührt der<br />
Kantinencrew um Sofie Reiterer und Grillmeister<br />
Alois Wicher, die in gewohnter Weise für das<br />
leibliche Wohl der Besucher gesorgt haben!<br />
Foto: Die siegreiche Mannschaft von <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>/S.<br />
Foto: Präs. Johann Bernhart und Obm. W. Glockengießer<br />
bei der Pokalübergabe an Kapitän <strong>St</strong>efan Poschauko!<br />
Freihändige Verpachtung der Gemeindejagd<br />
Einladung zur Angebotlegung<br />
Die Bezirkshauptmannschaft Deutschlandsberg hat gemäß § 9 des <strong>St</strong>eierm. Jagdgesetzes<br />
1986 über Antrag des Gemeinderates der Gemeinde Sankt <strong>Peter</strong> <strong>im</strong><br />
<strong>Sulmtal</strong> die Verlängerung der kommenden Jagdpachtzeit auf 9 Jahre, das ist<br />
vom 01. April 2013 bis 31. März 2022,<br />
verfügt.<br />
Die Gemeinde Sankt <strong>Peter</strong> <strong>im</strong> <strong>Sulmtal</strong> beabsichtigt für die kommende Jagdpachtperiode<br />
eine freihändige Verpachtung durchzuführen und ersucht Interessenten<br />
(Einzelpersonen oder Jagdgesellschaften), welche nach den Best<strong>im</strong>mungen des<br />
§ 15 des <strong>St</strong>eierm. Jagdgesetzes 1986 nicht ausgeschlossen sind, Angebote <strong>im</strong><br />
Gemeindeamt abzugeben. Für die Zulassung zur Pachtung einer Gemeindejagd<br />
ist der Nachweis des Besitzes einer Jagdkarte durch fünf, wenn auch nicht<br />
aufeinander folgende Jahre, erforderlich. Dieser Nachweis (Fotokopie der jährlichen<br />
Einzahlungsabschnitte für die Jagdkarte) ist zugleich mit dem Angebot der<br />
Gemeinde von den Pachtwerbern zu erbringen.<br />
Bei Pachtung einer Gemeindejagd durch eine Jagdgesellschaft muss mindestens<br />
die Hälfte der Mitglieder der Jagdgesellschaft diesen Nachweis erbringen. Falls<br />
eine Jagdgesellschaft als Pachtwerber für eine Gemeindejagd auftritt, muss vor<br />
entsprechender Beschlussfassung <strong>im</strong> Gemeinderat zugleich mit dem Angebot ein<br />
entsprechender Jagdgesellschaftsvertrag vorgelegt werden in dem die Namen,<br />
die Geburtsdaten und Anschriften aller Mitglieder, sowie deren Unterschrift enthalten<br />
sind. Mitglieder einer Jagdgesellschaft dürfen nur physische Personen sein,<br />
die <strong>im</strong> Besitz einer gültigen Jagdkarte sind. Die Pachtung einer Gemeindejagd<br />
durch zwei oder mehrere Personen ist nur in Form einer Jagdgesellschaft zulässig.<br />
Wir laden an der Pachtung der Gemeindejagd Sankt <strong>Peter</strong> <strong>im</strong> <strong>Sulmtal</strong> Interessierte<br />
ein, ihre Angebote über die Höhe des jährlichen Jagdpachtbetrages gemeinsam<br />
mit allfällig erforderlichem Jagdgesellschaftsvertrag unter Einhaltung der vorgenannten<br />
Best<strong>im</strong>mungen dem Gemeindeamt <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> <strong>im</strong> <strong>Sulmtal</strong> bis längstens<br />
Montag, 29. <strong>August</strong> <strong>2011</strong>, 16.00 Uhr,<br />
zu übermitteln.<br />
Gemäß § 16 Abs. 5 des <strong>St</strong>eierm. Jagdgesetzes ist jeder Jagdpächter verpflichtet,<br />
bei Ablauf der Jagdpachtzeit das Pachtgebiet in jagdlich gutem Zustand mit den<br />
örtlichen Verhältnissen angemessenem Wildbestand seinem Nachfolger zu übergeben.<br />
Der Bürgermeister:<br />
Alois Painsi