Der Leistungs- und Infokatalog für Gemeindebedienstete

Sommer 2009 Der Leistungs- und Infokatalog für Gemeindebedienstete 

+++ Freizeit — die besten Angebote +++ A1 — die neuen Tarife +++ Her mit der da Lehr'! +++ 

+++

S o m m e r 2 0 0 9 Der Leistungs- und Infokatalog für Gemeindebedienstete 

+++ Freizeit — die besten Angebote +++ A1 — die neuen Tarife +++ Her mit der Lehr'! +++ 

online 

1. Keine Verzögerung durch die Post. 

2. Jederzeit und überall abrufbar. 

3. Ihr Gratis-Archiv im Internet. 

„Exklusiv online“ auf www.gdg.at – 

digital ist besser! 

Zum Umstieg auf „Exklusiv online“ und zum Abbestellen der Print-Ausgabe genügt ein Mail an 

exklusiv@gdg.at mit dem Betreff „Exklusiv digital“ sowie Name und Anschrift. Sie abonnieren 

damit automatisch den Newsletter der GdG und werden vom Erscheinen jeder Ausgabe von 

„Exklusiv“ sofort verständigt. 

Impressum: 

Herausgeber: Österreichischer Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft der Gemeindebediensteten, Maria-Theresien-Straße 11, 

1090 Wien; Medieninhaber: Verlag des Österreichischen Gewerkschaftsbundes GmbH, 1230 Wien, Altmannsdorfer Str. 

154–156, Tel. 01/662 32 96, Fax 01/662 32 96/6385, E-Mail: Renate.Wimmer@oegbverlag.at, www: http://www.oegbverlag.at. 

UID: ATU 55591005; FN 226769i; Hersteller: Leykam Druck GmbH & Co KG, 7201 Neudörfl, Bickfordstraße 21; Dieses 

Produkt wurde mit ADOBE® InDesign CS3 erstellt. 

Chefredakteur: Ronald Pötzl; Redaktionskomitee: Christian Meidlinger, Michael Novak; Art-Direction: Rainer Müllauer; 

Redaktionsadresse: Maria-Theresien-Straße 11, 1090 Wien. 

Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen. 

Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der Redaktion und mit Quellenangabe. Namentlich gekennzeichnete 

Artikel müssen nicht der Meinung der Redaktion entsprechen. 

DVR-Nr. 0046655 ZVR 576 439 352

■ Beim 17. ÖGB-Bundeskongress 

war die derzeitige 

Wirtschaftskrise Thema 

Nummer eins. 

Viel wurde über die Ursachen 

und die Auswirkungen 

diskutiert, klar wurde artikuliert, 

dass die Lösung zur 

Bekämpfung der Staatsschulden 

nicht zu Lasten der ArbeitnehmerInnen 

gehen kann 

und darf. 

Die „Verteilungsgerechtigkeit“ 

wurde zu Recht in den 

Debattenbeiträgen angesprochen. 

Themen wie z.B.: 

Vermögenszuwachssteuer, 

Transaktionssteuer und Vermögenssteuer 

wurden von der 

Bundesregierung gefordert 

um das Budget auch einnahmenseitig 

zu entlasten. 

Im Gegensatz dazu wird von 

vielen Bundesregierungsmitgliedern 

als oberstes Ziel eine 

■ Fusion perfekt 

Die Infos, die besten Bilder: 

Das war der außerordentliche 

Gewerkschaftstag 2009. 

5-11 

■ Her mit da Lehr‘! 

Stop dem Lehrstellenmangel: 

Eine neue Initiative der GdG- 

Jugend macht mobil. 12-13 

ausgabenseitige Budgetsanierung 

mittels Verwaltungsreform 

angestrebt. Dieses Gespenst 

geht wieder um. 

Bis zu 8 Milliarden Euro 

sollen bis zum Jahr 2013 eingespart 

werden, davon rund 

3 Milliarden „nachhaltig“. 

Sollte diese Ankündigung 

tatsächlich umgesetzt werden, 

sind 75.000 Arbeitsplätze 

„nachhaltig“ gefährdet. 

Gleichzeitig gibt es das 

Foto: Petra Spiola 

Verlangen nach mehr Leistung, 

mehr Polizisten, mehr 

KindergartenpädagogInnen, 

mehr Pflegekräften, besseren 

öffentlichen Nahverkehr, und, 

und, und. 

Sozialminister Hundstorfer 

wiederum unterstützt ein 

Beschäftigungsprogramm 

des AMS zum Einsatz 

Was will die Regierung? 

■ Gut vorgesorgt 

Vorbildlich in der Bundeshauptstadt: 

Die Aktionstage 

im Wiener Magistrat. 

14 

■ Satire pur 

An ungewohnter Stelle, aber 

mit gewohnt spitzer Feder: 

der neue Formanek. 20 

von 4.000 Arbeitslosen als 

MitarbeiterInnen von Gemeinden. 

Dabei sind allerdings 

noch eine Vielzahl von 

Fragen in enger Zusammenarbeit 

mit der Gewerkschaft 

zu klären. 

Voraussetzung für ein entsprechendes 

Modell ist die 

Einhaltung klarer Spielregeln. 

Faire Entlohnung, der 

Ausschluss von Zwang und 

die strikte Einhaltung der 

■ Mahlzeit 

Wie man sich auch am 

Arbeitsplatz gesund ernährt - 

und wie wichtig das ist. 

18-19 

■ Steuern sparen 

Vorsorge-Tipp: Wie GdG- 

Mitglieder jetzt Steuer-Euros 

sparen können. 24 

innerbetrieblichen Mitbestimmung 

sind unantastbare 

Grundpfeiler. Wir verlangen 

hochwertige öffentliche 

Dienstleistungen im Interesse 

der Bevölkerung. Wie 

die letzten Wochen gezeigt 

haben, kann nur die öffentliche 

Hand, die Gebietskörperschaften, 

dies garantieren. 

Verbesserungen in der Verwaltung 

sind ein kontinuierlicher 

Prozess, eine Verwaltungsreform 

mit dem Zweck 

zigtausende Arbeitsplätze zu 

vernichten ist abzulehnen. 

Ihre Vorteile: ■ • 6 Monate Neue kein GrundentgeltTarife 

Fotos: GdG-KMSfB-Archiv (41), Fotolia (6), photos.com (6), Amnesty International (1), Sowegeno (4), Getty Images (1) 

Vorwort 

Christian Meidlinger 

Inhalt 

Maximales Datenvolumen jetzt besonders günstig: 

KEIN GRUNDENTGELT FÜR 6 MONATE! 

Jetzt richtig sparen mit A1 MEMBER BREITBAND: 6 Monate kein Grundentgelt zahlen bei Anmeldung bis 31. August 2009! Danach zahlen Sie 

nur €8,- für das 1 GB Paket, €16,- für das 5 GB Paket und nur €24,- für das 10 GB Paket. Die Mindestvertragsdauer beträgt 24 Monate. 

• 20% MEMBER BONUS ein MEMBER Leben lang 

• Plug & Play: Einfach anstecken und lossurfen 

Exklusiv im besten, schnellsten und sichersten für Netz GdG-Mit- 

A1 MEMBER BREITBAND Tarife 

Mobiles Internet für glieder: Die neuen A1-Tarife 

unterwegs und zuhause. 1 GB 5 GB 10 GB 

* 6 Monate kein Grundentgelt 0,- 0,- 0,für 

Danach 20% Handy MEMBER BONUS auf das und Internet. 

10,- 8,- 20,- 16,- 30,- 24,- 

Grundentgelt pro Monat nach dem 6. Monat 

Preis pro zusätzl. MB 0,25 0,10 0,10 

inkl. Datenvolumen 1 GB 5 GB 10 GB 

Jetzt auch von den nützlichen Zusatzoptionen bei A1 MEMBER BREITBAND profi tieren 22-23 

** Zusatzoption: INTERNET SECURITY 2,40 2,40 2,40 

TIPP: Und sollten Sie einmal mehr Datenvolumen benötigen, einfach das A1 BREITBAND Zusatzpaket mit 

500 MB um €10,- bestellen. Infos auf www.A1.net/breitbandzusatzdienste 

Bestes Netz: Das IBK der TU Wien bestätigt dauerhaft beste Netzqualität der mobilkom austria. Sicherstes Netz: Bestätigt vom Institut für 

Informationswissenschaft und Wirtschaftsinformatik, Universität Graz. Verglichen wurden im März 2008 die Angaben der Mobilfunkbetreiber zu ihren 

Schutzmaßnahmen gegen Angriffe aus dem Internet. 

* 6 Monate kein Grundentgelt bei Erstanmeldung bis 31.08.2009. Mindestvertragsdauer 24 Monate. (ausgenommen A1 MEMBER BREITBAND PREMIUM 5 GB). 

A1 MEMBER BREITBAND 1 GB/5 GB/10 GB sind anmeldbar bis 31.08.2009. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Das Aktivierungsentgelt beträgt €49,90. Bei 

Überschreitung des monatlich inkludierten Datenvolumens Verrechnung gemäß Tarif. Tarife enthalten kein Datenvolumen im Ausland. 1 GB/5 GB-Paket: Die 

Abrechnung der verbrauchten Einheiten erfolgt in 64 Kilobyte-Schritten. 

** Nutzungsbedingungen/Linzenzvereinbarung für A1 Internetsecurity veröffentlicht auf www.A1.net/internetsecurity 

Preise in Euro inkl. USt. Die o.a.Tarife stellen einen Auszug aus den Entgeltbestimmungen A1 dar. Diese können bei mobilkom austria bezogen werden. 

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. 

Az_OeGB_Breitband_210x280abf.indd 1 17.06.2009 13:22:52 Uhr 

■ Schönen Urlaub! 

Ob Strand, Berg oder Bühne: 

Die besten Angebote für 

Urlaub und Freizeit. 25-34 

3

4 

Wir gratulieren herzlichst zum Geburtstag! 

Walter BAUER - zum 60er 

Er war im Wr. Krankenanstaltenverbund beschäftigt, 

seit August 2006 ist er Sportreferent der GdG und seit 

September 2006 Mitglied des Wr. Vorstandes 

geboren am 28. April 1949 

Editorial 

„Jeder ruft nach 

Facharbeitern, 

aber wer bildet 

sie aus?“ 

Ronald Pötzl, Chefredakteur 

Alfred NICKEL - zum 70er 

Langjähriger Vorsitzender d. Hauptgruppe I – Hoheitsverwaltung 

Mitglied WV u. Wr. Präsidium von 1982 bis 2002 

Mitglied ZV, Erw. Bundespräsidium von 1990 bis 2003 

geboren am 11. Juli 1939 

■ Das Schuljahr ist geschafft. 

Die Lehrlingskrise 

nicht. Im Gegenteil: Immer 

mehr junge Menschen sind 

auf der Suche nach einer 

guten Ausbildung. Laut tönt 

der Ruf nach Facharbeitern, 

ihnen den Job beibringen 

wollen aber viel zu wenige. 

Ein unhaltbarer Zustand. 

Unter dem Motto „Her mit 

da Lehr“ hat die GdG gemeinsam 

mit zahlreichen 

UnterstützerInnen eine Initiative 

gestartet. Wie Länder 

und Gemeinden dazu motiviert 

werden sollen, mehr 

Jugendliche auszubilden 

plus alle Infos über die aktuelle 

Lage, erste Maßnahmen 

und Fortschritte finden Sie 

ab Seite 12. 

Viel weiß die Wissenschaft 

mittlerweile darüber, was 

dem arbeitenden Menschen 

gut tut. Bildschirme, Tastaturen 

sind genormt, Ergometrie 

wird großgeschrieben. 

Bei Bedarf kann man 

sich heutzutage beraten 

lassen, wie man heben oder 

tragen soll. Ein wesentlicher 

Bereich bleibt aber 

oft unbeleuchtet: Was soll 

man essen? Die optimale 

Ernährung ist ein wichtiges 

und zu Unrecht häufig unterschätztes 

Thema auch am 

Arbeitsplatz. Abhilfe schafft 

der Artikel ab Seite 18. 

Natürlich wieder im Heft 

haben wir die aktuelle Satire 

von Niko Formanek. Aus 

„Her mit da Lehr´!“: Initiative mit Zukunft 

produktionstechnischen 

Gründen diesmal allerdings 

etwas versteckt auf Seite 20. 

Trotzdem viel Spass beim 

Lesen und mit der Sommerausgabe 

2009 von Exklusiv!

Am Infostand der GdG 

im Messezentrum 

Wien herrschte reges 

Kommen und Gehen. 

Kein Wunder: In den 

großen Saal gleich 

nebenan waren 

449 Delegierte zum 

Fusionskongress eingeladen. 

Aktuell 

Einstimmiger Beschluss: GdG und KMSfB sind fusioniert 

Gemeinsam stärker! 

Der Gewerkschaftstag am 29. Juni endete mit perfektem Finale: Unsere gemeinsame 

Gewerkschaft vertritt mehr als 156.000 Mitglieder in mehr als 260 Berufsgruppen. 

Monaten der Vorbereitung folgte ein erfolgreicher 

Abschluss: Unter dem Motto „Gemeinsam 

stärker“ haben sich die Gewerkschaft der 

Gemeindebediensteten und die Gewerkschaft 

Medien, Kunst, Sport, freie Berufe am 29. 

Juni 2009 mit einstimmigem Beschluss zur 

neuen Gewerkschaft GdG-KMSfB zusammengeschlossen. 

Seit der Fusion betreut die neue 

Gewerkschaft GdG-KMSfB mehr als 156.000 

Mitglieder in mehr als 260 Berufsgruppen. 

Noch einmal mit Gefühl: Die besten Bilder, die 

wichtigsten Infos, für Sie zusammengestellt. 

5

6 

Eröffnung des 

Fusions gewerkschafts 

tages. 

Eine erfreulich 

große Zahl von 

Ehrengästen war zu 

begrüßen. 

Gleich im Anschluss 

an die Fusion 

sollte der ÖGB in 

der Messe Wien 

ab 30. Juni seinen 

dreitägigen 

Gewerkschaftstag 

abhalten. 

Einen besonders 

herzlichen Empfang 

bereiteten die 

Delegierten ihrem 

Ehrengast Sozialminister 

Rudolf 

Hundstorfer. 

Und immer wieder der 

entscheidende Satz: 

„Als Zeichen ihrer 

Zustimmung ersuche 

ich um ein Zeichen mit 

der Delegiertenkarte!“ 

Zum Abschluss konnte 

dann verkündet werden: 

„Einstimmig angenommen!“ 

Aktuell 

Aktuell 

Die professionelle 

Vorbereitung 

machte sich 

bezahlt: Nahtlos 

griffen die verschiedenen 

Punkte 

der Tagesordnung 

ineinander über, 

wechselten die handelnden 

Personen 

auf der Bühne. 

Auch AKPräsident 

Herbert Tumpel 

ließ es sich nicht 

nehmen, der 

GdGKMSfB die 

Aufwartung zu 

machen. Herzlich 

begrüßt von 

Leitender Referentin 

Angela Lueger. 

Gemeinsamkeiten. Auch wenn es auf den ersten 

Blick nicht so scheinen mag: Die GdG und die 

Kulturgewerkschaft hatten schon in der Vergangenheit 

viel mehr gemeinsam als nur die Adresse 

im 9. Wiener Gemeindebezirk. Unter anderem 

ist die optimale Betreuung unserer Mitglieder 

direkt vor Ort das wichtigste Anliegen unserer 

Gewerkschaften. 

Durch Synergien in Verwaltung und Administration 

spart Ihre Gewerkschaft Kosten. Diese Mitgliedsgelder 

können somit direkt in die Arbeit 

und Angebote für unsere Mitglieder einfließen. 

Bilder eines 

Gewerkschaftstages, 

konzentrierte 

Aufmerksamkeit.

Berichte und 

Anträge hielten 

die interessierten 

Delegierten auf 

Trap. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

GdGVorsitzender 

Christian Meidlinger 

durfte viele verdiente 

Funktionärinnen und 

Funktionäre ehren 

(im Bild mit Rudolf 

Zangl, langjähriger 

Vorsitzender der GdG 

Hauptgruppe I). 

Aktuell 

�� 

�� 

�� 

7

8 

Beeindruckende 

Kulisse: Mehr als 

50 Quadratmeter 

projizierte Fläche 

bildeten das 

Bühnenbild. 

Für die Organisation 

zuständig, dann auch 

auf der Bühne im 

Einsatz: Leitender 

Referent Michael 

Novak. 

Mit einer Stimme: 

Auf dem Weg zu 

einer gemeinsamen 

Gewerkschaft. 

Aktuell 

Möglichkeit das volle GdG-Angebot in Anspruch 

zu nehmen, wenn sie zu gleichen Bedingungen 

- genau wie neu beitretende Mitglieder 

- ihren Mitgliedsbeitrag entrichten. Für 

Mitglieder, die mit Stichtag 1. September 2009 

beitreten, wird ein einheitlicher Mitgliedsbeitrag 

analog der bisherigen GdG-Struktur in der 

Höhe von 1% vom Bruttoeinkommen inkl. 13. 

und 14. Beitrag (ausgenommen Personengruppen 

wie SchülerInnen, StudentInnen, PensionistInnen) 

eingehoben. Weitere Infos finden 

Sie im Internet auf www.gemeinsamstaerker.at. 

Ein Treffen der 

Generationen: Die 

GdGKMSfB begleitet 

ihre Mitglieder vom 

Lehrlingsalter bis hin 

zu den Pensionisten 

und vertritt ihre 

Rechte. 

Die Rednerliste war 

lang und gut. Viele 

Wortmeldungen 

brachten interessante 

Beiträge. 

Beitrag und Leistung. Aufgrund der unterschiedlichen 

Rahmenbedingungen in den beiden 

Gewerkschaften stellte die Mitgliedsbeitragsgestaltung 

sowie das damit verbundene Leistungsangebot 

eine der größten Herausforderungen im 

Rahmen des Fusionsprozesses dar. 

Für aktuelle Mitglieder der KMSfB bleiben ihre 

bisherigen Beitragsmodelle erhalten. Allerdings 

mit der Einschränkung, dass nur ein eingeschränktes 

Angebot der GdG-Sozialwerk bzw. 

sozialwerksähnlichen Leistungen zur Verfügung 

steht. Für interessierte Mitglieder besteht die 

Federführend an 

der Vorbereitung 

der Fusion beteiligt: 

Thomas Kattnig 

(GdG), Thomas 

Dürrer (KMSfB).

Neue Farben: Auf 

dem Kongress kam 

erstmals das neue 

Logo der GdG 

KMSfB zum Einsatz 

auch auf den 

Delegiertenkarten. 

Der Internationale 

Referent der GdG 

erstattete Bericht 

über Vorbereitung 

und Stand der 

Fusion. 

Aktuell 

Gewerkschaft Kunst, Medien, Sport, freie Berufe 

9

10 

Das Ergebnis hat 

sich Applaus wirklich 

verdient: Fusion 

ohne Gegenstimme. 

Ehrengast Erich 

Foglar, zu diesem 

Zeitpunkt 

geschäftsführender, 

wenige Tage später 

neu gewählter ÖGB 

Präsident. 

Aktuell 

Aktuell 

Herausforderungen gemeinsam stellen. In der heutigen 

Zeit gibt es unzählige Probleme. Sowohl am Arbeitsmarkt, 

als auch in unserem gesamten gesellschaftlichen Gefüge. 

Während Menschen durch die Pensionsreform länger 

arbeiten sollen – obwohl sie das vielfach aus gesundheitlichen 

Gründen gar nicht mehr können – bekommen 

Nach Bekanntgabe 

des Abstimmungsergebnisses: 

Beste 

Stimmung im Saal, 

große Gefühle auch auf 

der Bühne. 

gerade junge Menschen keine Ausbildung oder keinen 

Job, weil weniger Arbeitsplätze als früher frei werden. 

Während wir für gerechtere Einkommen für Männer und 

Frauen kämpfen, gibt die Wirtschaft gerade den Frauen 

vielfach überhaupt nur mehr Teilzeitjobs oder engagiert 

Menschen als freie DienstnehmerInnen. Oftmals ist mit 

Gemeinsam stärker: 

Die Fusion von 

GdGKMSfB ist 

Wirklichkeit. 

diesen Einkommen keine Familie zu ernähren, geschweige 

denn an die Erhöhung der Kaufkraft und damit die 

Ankurbelung der Wirtschaft zu denken. 

Die GdG-KMSfB tritt eindeutig auf gegen Fremdenfeindlichkeit, 

Rassismus, Faschismus, Antisemitismus 

und Diskriminierung. Jüngste Ereignisse zeigen, dass 

Wachsamkeit gegen ein Wiedererstarken des Rechtspopulismus 

gerade in unseren Zeiten höchsten Stellenwert 

haben muss. In einer modernen Gesellschaft darf kein 

Platz für ewig gestriges Gedankengut sein. Verharmlosungen 

in diesem heiklen Bereich stoßen auf unsere klare 

Ablehnung. Gemeinsam werden wir uns jedem Ansatz, 

Schatten der Vergangenheit unter neuem Deckmantel 

wieder auferstehen zu lassen, ohne zu zögern entgegenstellen. 

Wir müssen und werden uns diesen Problemen stellen 

und ihre Lösungen angehen. Und zwar: 

Gemeinsam stärker.

Gemeinsam Stärker

12 

Aktuell 

Die neue Lehrlingsoffensive der GdG 

„Her mit da Lehr’!“ 

Die aktuellen Zahlen zur 

Jugendarbeitslosigkeit sprechen 

eine klare Sprache: Die 

andauernde Wirtschaftskrise 

macht vor den Jugendlichen 

nicht halt. Die Arbeitslosigkeit 

steitgt, der Lehjrstellenmangel 

weitet sich aus. Eine 

neue Kampagne der GdG- 

Jugend will Abhilfe schaffen. 

Die Forderung: „Her mit der 

Lehr`!“ - mehr Lehrstellen bei 

den Städten und Gemeinden 

im öffentlichen Dienst. 

Mehr als 39.720 Jugendliche 

bis 24 Jahre sind laut AMS 

im Mai 2009 arbeitslos. Im 

Vergleich zum Monat des 

Jahres 2008 bedeutet das einen 

Anstieg von mehr als 38 

Prozent. Am schlimmsten 

betrifft das Jugendliche, deren 

höchste abgeschlossene 

Ausbildung die Pflichtschule 

ist. Mit 110.260 Arbeitslosen 

führt diese Gruppe die Statis- 

tik aller in Österreich gemeldeten 

Arbeitslosen an, welche 

bei 239.777 liegt. Prozentuell 

macht diese Gruppe 46 Prozent 

der Statistik aus. 

Knapp zehn Prozent der unbeschäftigten 

Jugendlichen 

bis 24 Jahren suchen eine 

Lehrstelle. Mit 4.384 suchenden 

Jugendlichen nach einer 

Lehrstelle ist dies im Vergleich 

zum Vorjahr um 13,7 Prozent 

gestiegen. Die offenen Lehrstellen 

beschränken sich allerdings 

auf 2.971, welche um 

14,9 Prozent weniger sind als 

im Vergleichsjahr 2008. 

Die Kluft schließen 

„Diese Kluft zeigt deutlich, 

dass immer mehr Jugendliche 

eine Lehrausbildung beginnen 

wollen, allerdings immer 

weniger Chancen auf dem 

Arbeitsmarkt bekommen, um 

eine FacharbeiterInnenaus- 

bildung absolvieren zu können. 

Das kann und darf nicht 

einfach so hingenommen 

werden. Gerade jetzt sind die 

Kommunen aufgefordert, als 

Vorbild zu wirken und den 

Jugendlichen eine Chance 

auf eine Zukunft zu geben!“, 

so Robert Okenka, Bundesjugendreferent 

der GdG, und 

ergänzt: „Das Lehrlingspaket 

II, bei dem sich 17 Großbetriebe 

verpflichtet haben die 

Lehrlingszahl in den nächsten 

Jahren konstant zu halten, 

ist in Zeiten wie diesen positiv 

zu bewerten und schon 

ein Schritt in die richtige 

Richtung.“ 

Hohes Niveau 

Peter Marchsteiner, Bundesjugendvorsitzender 

der GdG, 

fügte hinzu: „Die Erfahrung 

zeigt, dass die Qualität der 

Lehrausbildung bei den Städten 

und Gemeinden auf einem 

sehr hohen Niveau liegt. 

Anhand der Beispiele Stadt 

Wien und Wiener Stadtwerke 

Holding AG sieht man die 

Verantwortung der Politik, 

welche es sich zur Aufgabe 

gemacht hat, möglichst viele 

Lehrlinge auf höchstem Niveau 

auszubilden. So werden 

allein bei der Stadt Wien über 

1.000 Lehrlinge ausgebildet. 

Jene ausgebildeten Lehrlinge, 

welche keine Anstellung bekommen, 

haben allerdings 

aufgrund der Ausbildung die 

besten Möglichkeiten, einen 

angemessenen Posten im 

erlernten Beruf zu bekommen.“ 

Aus diesem Grund hat die 

GdG-Jugend die Kampagne 

„Her mit da Lehr’!“ ins Leben 

gerufen, um auf der einen 

Seite der Öffentlichkeit aufzuzeigen, 

dass die Städte und 

Gemeinden zum Teil mehr

Lehrlinge ausbilden als sie 

benötigen bzw. übernehmen 

können, und auf der anderen 

Seite um den Städten und 

Gemeinden aufzuzeigen, dass 

die Zukunft der Städte und 

Gemeinden in der heutigen 

Jugend liegt. 

Um aber nicht Unternehmen 

aus der Verantwortung der 

Lehrlingsausbildung zu nehmen, 

wurden verschiedene 

Förderungen für die Ausbildung 

junger Menschen seitens 

der Lehrlingsstelle in der 

Wirtschaftkammer ins Leben 

gerufen. 

Neue Homepage 

ist schon online 

Sowohl die Voraussetzungen 

als auch der zeitliche Ablauf 

diverser Förderungen sind auf 

der Homepage der Kampagne 

unter www.hermitdalehr.at 

„Moslembrut“ – Hetze gegen MigrantInnen 

Die GdG-Jugend hat es sich 

seit dem Jahr 1994 zu einer 

ihrer wichtigsten Aufgabe gemacht, 

gegen Fremdenfeindlichkeit, 

Rassismus, Faschismus, 

Antisemitismus und 

Diskriminierung aufzutreten. 

abrufbar. Um die Kampagne 

flächendeckend in die Öffentlichkeit 

zu tragen, wird 

diese mit den Forderungen 

nach mehr Lehrstellenplätzen 

in Städten und Gemeinden im 

öffentlichen Dienst erläutert. 

Herzstück dieser Homepage 

ist allerdings die Möglichkeit 

einer Online-Petition. Da die 

Homepage allerdings erst seit 

Ende Juni im Online-Betrieb 

ist, wurden die Unterschriften 

anhand von Unterschriftenkärtchen 

gesammelt. 

Seit dem 26. Juni 2009 

wurden seitens der GdG-Jugend 

mehr als 1.500 Unterschriften 

für die Initiierung 

von Lehrstellen gesammelt. 

Unter den Unterstützerinnen 

und Unterstützern sind unter 

anderem Bundeskanzler 

Werner Faymann, Bundesminister 

für Arbeit, Soziales und 

Konsumentenschutz Rudolf 

Jüngste Ereignisse im heuri- 

gen Jahr zeigen, dass unsere 

Kampagnen nach wie vor von 

hoher Wichtigkeit sind, da es 

leider nach wie vor zu Störaktionen 

Ewiggestriger kommt. 

Im Jahr 2009, wo in einem 

Hundstorfer, Bürgermeister 

von Wien Dr. Michael Häupl, 

ÖGB-Präsident Erich Foglar, 

namhafte StadträtInnen von 

Wien sowie einige Kolleginnen 

und Kollegen aus Politik 

und der österreichischen 

Gewerkschaftsbewegung. 

Der überwiegende Teil der 

gesammelten Unterschriften 

kommt allerdings aus der 

Bevölkerung, welche sich der 

Bedeutung der Ausbildung 

von jungen Menschen durchaus 

bewusst ist. 

Jede Unterschrift 

erzeugt mehr Druck 

„Jede Unterschrift macht uns 

und unsere Kampagne stärker 

und hilft uns, einigen Jugendlichen 

eine Ausbildungsplatz 

zu ermöglichen! Mit Ihrer 

Hilfe werden es noch mehr!“, 

schlossen die Vertreter der 

GdG-Jugendabteilung! 

ehemaligen Konzentrationslager 

Zeitzeugen „beschossen“ 

und die rechte Hand 

zum Gruß erhoben wird, 

darf es nicht anhalten, dass 

die Politik zusieht und von 

gewissen Politikern dies als 

Lausbubenstreich beschönigt 

wird. Auch die Tatsache, dass 

ein ehemaliges Konzentrationslager 

mit Hetzparolen 

beschmiert wurde, darf im 3. 

Jahrtausend nicht vorkommen. 

Dass in einem Linzer Kindergarten 

ein ähnlicher Spruch 

an die Tür geschrieben wurde 

und noch dazu mit „88“ (Anm. 

„88“ steht für den Buchstaben 

„H“ im Alphabet und ist in 

Neonazi Kreisen der Code für 

„Heil Hitler“) unterzeichnet 

wurde, zeigt wie gefährlich die 

Aktuell 

Peter Marchsteiner, 

Bundesjugendvorsitzender der GdG 

Petition online 

Für alle Interessierten wurde 

neben der Homepage 

www.hermitdalehr.at mit 

einer Online-Petition auch 

eine E-Mailadresse unter 

hermitdalehr@gdg.at ins 

Leben gerufen, um etwaige 

Anfragen beantworten zu 

können. 

Verharmlosung der Bedrohung 

von rechts außen ist. 

Auch die kürzliche Beschriftung 

einer Absperrvorrichtung 

im Behelfsdurchgang 

zum Wiener Westbahnhof 

mit den Worten „Einst: Jud 

– Jetzt: Moslembrut“ zeigt 

deutlich, dass es Menschen 

im gesamten Bundesgebiet 

gibt, welche die Gesinnung 

der Ewiggestrigen verbreiten. 

Rechte Aktionen 

nicht verharmlosen 

Diese Aktionen sollten weder 

von der Politik noch von 

der Gesellschaft verharmlost 

werden, um die Vergangenheit 

nicht wieder auferstehen 

zu lassen. Zu Beginn der 30er 

Jahre hat es Ähnliches gegeben, 

was uns als BürgerInnen 

dieses Landes zu denken geben 

sollte. 

13

14 

Bundesländer 

Aktuell 

Gesundheitsaktionstage im Mai/Juni 2009 

Das gestiegene Gesundheitsbewusstsein 

macht natürlich 

auch vor den Betriebstoren 

des Magistrates der Stadt 

Wien nicht halt. Man hat gelernt, 

Arbeitsbedingungen zu 

hinterfragen, arbeitsbedingte 

Beschwerden und Erkrankungen 

nicht mehr einfach 

so hinzunehmen. Und das ist 

gut so. Denn genau hier sollen 

die Maßnahmen der beruflichen 

Gesundheitsförderung 

ansetzen. Es geht darum, die 

Was wurde angeboten: 

Stationen der MA 3 

Sehtest | Blutdruckmessung | Medimaus 

Analysesystem für die Wirbelsäule. 

Ein Instrument zur Bestimmung der 

Rückenform und Beweglichkeit. Die 

Medimaus wird von Hand auf der 

Haut oder einem dünnen T-Shirt 

entlang der Wirbelsäule geführt. Der 

Messkopf passt sich dabei der Kontur 

des Rückens an. 

Stressmessung 

Messungen des Stressfaktors wurden 

mittels Vicardio durchgeführt. Vicardio 

ermöglicht eine schnelle und unkomplizierte 

Untersuchung der Erregungsleitung 

des Herzens und der Stressbelastung. 

Gemessen wurde in sitzender 

Position, ohne dass sich die KollegInnen 

freimachen mussten. Zudem konnte ein 

farbiger Ausdruck des Herzportraits mit 

nach Hause genommen werden. 

Verbesserung der Gesundheit 

und des Wohlbefindens am 

Arbeitsplatz zu erlangen. Ein 

wesentliches Merkmal erfolgreicher 

betrieblicher Gesundheitsförderung 

stellt die aktive 

Beteiligung der Beschäftigten 

sowie der Belegschaftsvertretung 

dar. Auf Initiative der 

Gewerkschaft der Gemeindebediensteten 

und der MA 

3 Bedienstetenschutz und 

berufliche Gesundheitsförderung, 

in Kooperation mit der 

Spirometrie 

Lungenfunktionsuntersuchungen 

Blutuntersuchung 

Blutzucker-, Cholesterin- und Triglyceridmessungen, 

Information über 

gesunde Ernährung und Lebensstiländerung 

sowie Körperfettmessungen. 

Hautscreening 

Gerade für Bedienstete, welche berufsbedingt 

einer hohen UV-Strahlenbelastung 

ausgesetzt sind, ist der 

Hautcheck eine gute Gelegenheit, 

etwas über das Zustandsbild der 

Haut zu erfahren. Dies beinhaltet 

nicht nur das Abgrenzen gutartiger 

von bösartigen Hautveränderungen, 

sondern auch das Vermitteln von 

Präventionsmaßnahmen, wie Sonnenschutz, 

regelmäßige Kontrollen 

beim Dermatologen etc. 

AUVA und der KFA/HERA, 

veranstalteten die MA 30 in 

der Großmarktstraße, die 

MA 42 im Gartenbezirk 1 

Stadtpark, die MA 48 in der 

Garage 20 und dem Mistplatz 

Seybelgasse im Mai/Juni 2009 

die Gesundheitsaktionstage. 

Die Organisation vor Ort 

wurde von KollegInnen der 

jeweiligen Dienststellen mit 

viel Eifer selbst übernommen. 

Die angebotenen Stationen 

fanden reges Interesse bei allen 

Stationen der AUVA 

Apalysverfahren 

Das Apalysverfahren (= sichtbar machen 

von Belastungen) ermöglichte 

Belastungen durch das Einblenden 

von synchron erhobenen Messdaten 

beim falschen Heben sichtbar zu 

machen. Die Bediensteten erhielten 

einen Erinnerungsausdruck. 

Sprungplatte 

Die Unfallversicherung AUVA präsentierte 

diese Station unter dem Motto 

„Baba und fall net“ sowie Prävention 

für Erkrankungen des Bewegungs- 

und Stützapparates. 

MitarbeiterInnen sprangen vom Lkw 

auf eine Sprungplatte, die mit einer 

Waage verbunden war. 

Dabei erprobten sie die Auswirkungen 

des Sprunges im Vergleich 

zum Heruntersteigen auf das Gewicht 

bei der Landung und auf ihre 

Gelenke. 

Station der KFA/HERA 

EKG-Untersuchungen und individuelles 

Herzkreislauf-Risikoprofil. 

Die KFA bot weiters Informationen 

über gesundheitserhaltende und 

-fördernde Maßnahmen für ihre Versicherten 

an und präsentierte das 

Leistungsspektrum des Sanatoriums 

Hera und des neuen Gesundheitszentrums. 

KollegInnen. Die Teilnahme 

an den einzelnen Stationen 

erfolgte auf freiwilliger Basis. 

Insgesamt haben an vier Ta- 

gen 450 KollegInnen an den 

Gesundheitsaktionstagen teilgenommen. 

Diese Tage dienen 

bzw. dienten zur Steigerung 

des Gesundheitsbewusstseins 

der KollegInnen, der primären 

Gesundheitsförderung sowie 

zur Verbesserung der Kommunikation 

in Gesundheitsfragen 

im Betrieb. 

Koordinationstest 

Für das Unfallrisiko „Sturz und Fall“ 

spielen auch das Gleichgewicht und 

das „Ausbalancieren“ riskanter Situationen 

eine nicht zu unterschätzende 

Rolle. 

Das heißt, dass oft sportliche Personen 

mit der Erfahrung zahlreicher 

Bewegungsmuster in heiklen Stolpersituationen 

eher das Gleichgewicht 

bewahren als Personen, die sich nur 

selten bewegen. 

Die persönlichen Fähigkeiten, das 

Gleichgewicht zu halten, konnten 

an Balancekreiseln verbunden mit 

elektronischen Zielübungen erprobt 

werden. 

Hautschutz 

Beratung zum Thema Hautschutz. Mit 

einer UV-Lichtlampe wurde verdeutlicht, 

welche Stellen (meist interdigital, 

Nägel) besonders sorgsam zu 

pflegen sind. 

Wir möchten uns recht 

herzlich bei allen, die die 

Gesundheitsaktionstage ermöglicht 

haben, bedanken, 

und wir freuen uns, dass es 

bereits für den Herbst 2009 

weitere Gesundheitsaktionstage 

in den Magistratsabteilungen 

30, 34, 42 und 

68 gibt.

Bitte vor den Vorhang: 

Aktuell 

Beste betriebliche Kommunikation 2009! 

Zu oft bleiben die vielen Leistungen 

der Wiener BetriebsrätInnen hinter 

„verschlossenen Türen“ versteckt. ÖGB 

und AK Wien wollen sie ans Licht der 

Öffentlichkeit bringen – und suchten 

daher die besten Kommunikationsideen 

und -lösungen in kleinen, 

mittleren und großen Betrieben bzw. 

Organisationen. 

Ziel war, BetriebsrätInnen und PersonalvertreterInnen 

vor den Vorhang 

zu holen, die sich im Bereich der 

Kommunikation mit den Beschäftigten, 

die sie vertreten, besonders 

engagieren. Es ging dabei nicht um 

Hochglanzzeitungen oder einen 

technisch perfekten Intranetauftritt. 

Es ging um gute Konzepte, um neue 

Ideen und vor allem um die klare 

Absicht, die Belegschaften bestens 

zu informieren. Die eingereichten Arbeiten 

haben deutlich gezeigt: In der 

Kommunikation gibt es längst mehr 

als den Aushang am Schwarzen Brett 

oder die Betriebsratszeitung. Die eingereichten 

Arbeiten zeigten einen 

breit gefächerten Mix aus praktisch 

allen Kommunikationskanälen, die 

es heutzutage gibt. Das Engagement 

und die Intention die dahinter stehen, 

wurden ausgezeichnet. 

Die Jury hatte keine leichte Aufgabe, 

und in Wirklichkeit gibt es viel mehr 

GewinnerInnen als die, die ausgewählt 

wurden: Die vielen ArbeitnehmerInnen, 

die in ganz Österreich in 

ihren Betrieben und Dienststellen 

Stadtgemeinde Weiz ist klima:aktiv 

DI Robert Thaler, Lebensministerium, Manfred Pregartner, Silvia Laundl, Minister 

Niki Berlakovich, Lebensministerium GR Barbara Kulmer, GR Gertrude Offenbacher, 

Gemeindebundpräsident Bürgermeister Helmut Mödlhammer 

Die Stadtgemeinde Weiz erhielt am 

18. Mai 2009 in Neusiedl am See bei 

der Veranstaltung „Gmoabus – Innovative 

Mobilität für Gemeinden“ für 

ihre innovativen Beiträge und ihr Engagement 

für den Klimaschutz im Verkehrssektor 

im Rahmen der Kampagne 

klima:aktiv mobil die Auszeichnung als 

klima:aktiv-mobil-Projektpartner von 

Umweltminister Niki Berlakovich und 

Gemeindebundpräsident Bürgermeister 

Helmut Mödlhammer überreicht. 

Das Projekt „Weiz sanft mobil“ um- 

fasst die verschiedensten alternativen 

Verkehrsangebote (z. B. Pedelcs, Umrüstung 

von Fahrzeugen). Insgesamt 

wurden neun klima:aktiv-Projektpartner 

ausgezeichnet. klima:aktiv 

ist ein national und international 

anerkanntes Markenzeichen der guten 

Kooperation zwischen Wirtschaft, 

Gemeindebund, Städtebund und 

Lebensministerium. Insgesamt konnten 

bereits mehr als 100 Städte und 

Gemeinden als PartnerInnen für den 

Klimaschutz gewonnen werden. 

informiert, unterstützt und vertreten 

werden, gewinnen damit täglich! 

Von der Gewerkschaft der Gemeindebedediensteten 

nutzten die Wiener 

Dienststellenausschüsse MA 56 

– Städtische Schulverwaltung und 

KAV-Krankenhaus Hietzing mit Neurologischem 

Zentrum Rosenhügel 

100 SportlerInnen 

bei den GdG-Landesschimeisterschaften 2009. 

Am 7. März 2009 starteten die 50. 

Landesschimeisterschaften auf der 

Gerlitzen. An diesem Großereignis 

nahmen bei wunderschönem Wetter 

mehr als 100 TeilnehmerInnen aus 

ganz Kärnten teil. 

Siegerin bei den Damen wurde Astrid 

Ring, Wolfsberg (Zeit: 0:58,22). 

Auf den weiteren Plätzen folgten 

Gudrun Taupe, Finkenstein (Zeit: 

1:01,41) und Andrea Enzi, Weißensee 

(Zeit: 1:03,30). 

Bei den Herren wurde Ing. 

Rudolf Robin, Kötschach- 

Mauthen (Zeit: 0:53,17) 

Landesmeister. Die 

weiteren Plätze belegten 

Gerhard Orasch, 

Energie Klagenfurt (Zeit: 

0:54,13) und Günther 

Feimuth, Wolfsberg 

(Zeit: 0:54,17). 

und das KAV-Therapiezentrum Ybbs/ 

Donau die Chance, ihre innerbetrieblichen 

Errungenschaften vor den 

Vorhang zu holen und auch anderen 

KollegInnen vorzustellen: 

Gute Beispiele für beste betriebliche 

Kommunikation helfen damit allen 

weiter. 

Die Siegerehrung führten Vizebürgermeisterin 

Mag. Gerda Sandriesser, 

Landesobmann Ing. Franz Liposchek, 

Landesobmannstv. Gerd Laussegger 

und Landessportreferent Karl-Heinz 

Autz durch. 

V. l. n. r.: Landessportreferent KarlHeinz 

Autz, Landesmeisterin Astrid Ring, 

Landesobmann Ing. Franz Liposchek, 

Vizebürgermeisterin Mag. Gerda Sandriesser, 

Landesmeister Ing. Rudolf Robin und 

Landesobmannstv. Gerd Laussegger 

15

16 

Bundesländer 

12. Wiener Feuerwehrlauf 2009 

Mit dem Handbiker Wolfgang 

Schattauer (er beendete die 

zehn km in 23:02 Minuten), 

hatten die Organisatoren des 

12. Wiener Feuerwehrlaufs, 

am Sonntag, den 5. 4. 2009 

im Wiener Prater sogar einen 

Olympiasieger von Peking im 

Starterfeld. 

Knapp 600 AthletInnen fanden 

sich mit ihm ein, um 

beim bereits traditionellen 

Gedenk lauf für Michael Podhornik 

dabei zu sein. 

Die Distanzen fünf, zehn oder 

15 Kilometer standen zur 

Auswahl, und den Startschuss 

zu diesem Lauffest der Son- 

derklasse gab, als einen seiner 

ersten offiziellen Auftritte, der 

neue Sportstadtrat von Wien, 

Christian Oxonitsch, ab. 

Die TeilnehmerInnen boten 

trotz des ungewöhnlich warmen 

Wetters durchwegs sehr 

starke Leistungen. Über die 

5-km-Distanz verwies Hans 

Brantner (Team Brantner) 

mit seiner Zeit von 16:24 

Minuten den Rest des Feldes 

auf die Plätze und stellte 

neuen Streckenrekord auf. 

Schnellster Feuerwehrmann 

auf der Kurzstrecke war der 

Oberösterreicher Werner 

Kerschbaummayer von der 

BTF Voestalpine in 18:38 

Minuten. Bei den Damen 

war Elise Blais, aus Frankreich, 

die für den LCC am 

Start war, mit 19:27 Minuten 

die Schnellste. 

Über 10 km siegte Thomas 

Srb von ULC Klosterneuburg 

RR in hervorragenden 

33:28 Minuten. Schnellster 

Wiener Feuerwehrmann war 

Martin Peterl, der die Distanz 

in 36:58 Min. bewältigte. 

Cornelia Köpper (LG 

Wien 43:50 Min.) beendete 

diese Distanz als schnellste 

Dame doch deutlich über 40 

Minuten. 

Über 15 km setzte sich mit 

einer Siegerzeit von 53:44 

Minuten Alois Sauer von 

der FF Breitenbach Lannach 

durch und war gleichzeitig 

der flotteste Feuerwehrmann 

über die drei Runden. Als 

schnellste Dame über diese 

Distanz überquerte Larissa 

Grünwald von ULC Klosterneuburg 

RR in 1:07:53 Stunden 

das Ziel. 

Branddirektor Dr. Perner, 

heuer selbst wieder aktiver 

Läufer, durfte stolz auf seine 

Mannschaft sein. Wieder 

gelang ein unvergleichliches 

Laufereignis. 

Auf dem Berg zwischen den Toren 

Im Wintersportort Schladming/Stmk., 

fanden vom 15. März bis 18. März 

2009 die 10. Bundesmeisterschaften 

der GdG im Schi fahren statt. 165 

TeilnehmerInnen konnte unser Bundessportreferent 

Walter Bauer am Anreisetag 

bei der Eröffnungsveranstaltung 

begrüßen. Kontrollobmann Adi 

Fichtl als Vertreter der Wiener Zentrale 

nahm die offizielle Eröffnung vor. Am 

17. März war der Riesenslalom auf der 

Planai/Lärchkogel mit einer Strecken- 

Sportreferenten: 

1. Andreas Nußbaumer, LG Tirol 

2. Hugo Grandits, LG Burgenland 

3. Günter Rudolf, HG VI 

Mannschaftswertung: 

1. LG Steiermark 

2. LG Salzburg 

3. LG Tirol 

Damen AK II 

1. Doris Kirchberger, LG Niederösterreich 

2. Barbara Unterberger, LG Steiermark 

3. Anna Spitzbarth, LG 0berösterreich 

Damen AK I 

1. Petra Strick, LG 0berösterreich 

2. Bettina Zopf, LG 0berösterreich 

3. Sandra Csincsich, HG I 

Damen AK 

1. Sabine Filipp, HG III 

2. Astrid Ring, LG Kärnten 

3. Manuela Fritz, LG Steiermark 

Herren AK IV 

1. Peter Krassel, HG VII 

2. Reinhard Kinzner, LG Tirol 

3. Karl Krainer, LG Steiermark 

länge von 850 Metern und 28 Toren 

in zwei Durchgängen so schnell wie 

möglich zu bezwingen. 

Bei der Siegerehrung bedankte sich 

der GdG-Sportreferent bei den SportlerInnen 

für hervorragende Disziplin, 

beim Schiclub Schladming für die professionelle 

Arbeit und bei allen KollegInnen, 

die zum Erfolg beigetragen 

hatten. Die Pokale überreichten GdG- 

Vorsitzender Christian Meidlinger und 

Landesvorsitzender Wilhelm Kolar. 

Herren AK III 

1. Günther Sulzbacher, LG 0berösterreich 

2. Hermann Prinz, LG 0berösterreich 

3. Karl Fillafer, LG Kärnten 

Herren AK II 

1. Balthasar Meissl, LG Salzburg 

2. Manfred Mandler, LG Salzburg 

3. Manfred Faschingbauer, LG Steiermark 

Herren AK I 

1. Rudolf Kainbrecht, LG Steiermark 

2. Peter Kinzner, LG Tirol 

3. Thomas Kogler, LG Steiermark 

Herren AK 

1. Marco Gasser, LG Steiermark 

2. Günther Feimuth, LG Kärnten 

3. Klaus Ambacher, LG Tirol 

Tagesbeste: 

Doris Kirchberger, LG Niederösterreich 

Tagesbester: 

Balthasar Meissl, LG Salzburg 

Ehrenpreis für ältesten Teilnehmer 

(Jahrgang 1934): 

Hans Haueis, LG Vorarlberg

EU: Der Mensch vor dem Markt 

Vorsichtige Schätzungen 

besagen, dass ca. 70 Prozent 

aller österreichischen Gesetze 

durch die Europäische 

Rahmengesetzgebung (EU- 

Richtlinien, EU-Verordnungen) 

bestimmt sind. Das 

bedeutet, dass viele der im 

österreichischen Nationalrat 

verabschiedeten Gesetze nur 

mehr die Umsetzung der bereits 

auf europäischer Ebene 

vereinbarten Materie bedeuten. 

Dies ist keine Abwertung des 

österreichischen Parlaments 

und Gesetzgebers, da auch 

dieser Vorgang wichtig ist, 

um die in den europäischen 

Rahmengesetzgebungen vorgesehenen 

Spielräume und 

Anpassungsmöglichkeiten 

an die nationalen Bedürfnisse 

auszugestalten und anzuwenden. 

Das Wissen um den vorangegangenen 

politischen Prozess 

auf europäischer Ebene 

bedeutet aber auch, dass wir 

uns als Gewerkschaft und als 

ArbeitnehmerInnen damit 

auseinandersetzen müssen, 

wer und in welcher Weise an 

kommen. Als Gewerkschafterinnen 

und Gewerkschafter 

messen wir die europäische 

Politik an erster Stelle an ihrer 

Durchschlagskraft bei der 

Schaffung von Zukunftsperspektiven 

für die ArbeitnehmerInnen. 

Eines muss uns allen klar sein: 

Zu einer neu gestalteten, sozialen 

EU gibt es derzeit keine 

Alternative. Notwendig zur 

Verwirklichung dieser Sozialunion 

ist nicht zuletzt eine 

grundlegende Änderung der 

europäischen Wirtschaftspolitik. 

Die EU braucht eine 

wirksame Regulierung der 

Finanzmärkte. Die gescheiterte 

Politik einseitiger Dere- 

Ergebnis der EU-Wahl vom 7. Juni 2009 

Parteibezeichnung Kurzbezeichnung Stimmen Prozent Mandate 

Sozialdemokratische Partei Österreichs SPÖ 680.041 23,74 4 

Österreichische Volkspartei ÖVP 858.921 29,98 6 

Liste Dr. Martin – für Demokratie, Kontrolle, 

Gerechtigkeit MARTIN 506.092 17,67 3 

Die Grünen – Die Grüne Alternative GRÜNE 284.505 9,93 2 

Freiheitliche Partei Österreichs FPÖ 364.207 12,71 2 

Kommunistische Partei Österreichs – 

Europäische Linke KPÖ 18.926 0,66 0 

Junge Liberale Österreichs JuLis 20.668 0,72 0 

BZÖ – Mag. Ewald Stadler BZÖ 131.261 4,58 0 

der Europäischen Rahmengesetzgebung(Mitentscheidungsverfahren) 

mitwirkt 

und vor allem, warum es so 

wichtig ist, das Europäische 

Parlament zu stärken. 

Durch eine unausgewogene 

Politik zu Lasten der arbeitenden 

Menschen droht sich 

die EU tatsächlich in eine 

Werkshalle mit Arbeits- und 

Lebensbedingungen auf niedrigstem 

Niveau zu entwickeln. 

Hier treten wir klar für einen 

Richtungswechsel ein: Der 

Mensch muss vor dem Markt 

gulierung und Liberalisierung 

öffentlicher Dienstleistungen 

muss ein Ende haben. 

Es muss wieder außer Diskussion 

stehen, dass staatliche 

Grundversorgung wie etwa 

Wasser, Bildung und Gesundheit 

keine Handelsware 

ist. Dafür werden wir weiter 

eintreten. 

Das detaillierte Endergebnis 

der EU-Wahl vom 24. Juni 

2009 und weitere Infos finden 

Sie online auf www.gdg. 

at unter „Internationales/EU/ 

EU-Wahl 7. Juni 2009“. 

Aktuell 

Amnesty International 

schreibt in Exklusiv 

Sabine Vogler 

Sprecherin der AI-Arbeitsgruppe 

für verfolgte GewerkschafterInnen 

Griechenland: 

Gewerkschafterin 

bei Säureattentat 

schwer verletzt 

Konstantina Kouneva, eine als 

Reinigungskraft arbeitende Migrantin 

aus Bulgarien, wurde im 

Dezember 2008 überfallen und 

mit Säure angegriffen. Sie erlitt 

lebensgefährliche Verletzungen. 

Konstantina Kouneva hatte vor 

dem Angriff mehrmals telefonische 

Drohungen erhalten. Als 

Generalsekretärin der Attica-Gewerkschaft 

der Reinigungskräfte 

hatte sie wiederholt Reinigungsfirmen 

wegen der miserablen 

Arbeitsbedingungen (z.B. bis zu 

fünf Monate ausständiger Lohn) 

kritisiert. 

Diese Firmen, die ihre Mit- 

arbeiterInnen großteils aus MigrantInnen 

rekrutieren, missachten 

arbeits- und sozialrechtliche 

Vorschriften aufs Gröbste. 

Beschäftigte, welche die Einhaltung 

des Arbeitsrechts einfordern, 

erhalten schlechtere Jobs zugewiesen 

und werden bedroht. 

Eine Aktion zu Konstantina Kouvena 

und weiteren MigrantInnen in 

verschiedenen Staaten, die beim 

Einfordern ihrer Arbeits- und weiterer 

Rechte unterdrückt werden, 

finden Sie unter: www.amnesty. 

at/gewerkschafterInnen 

17

18 

Aktuell 

Essen zur richtigen Tageszeit für 

mehr Wohlbefinden 

Wenn die Menschen in den Industrieländern ihre Ernährung nicht 

umstellen, könnten im Jahr 2020 chronische Krankheiten für drei 

Viertel aller Todesfälle verantwortlich sein. 

Zu diesem Schluss 

kommt eine Studie der 

Weltgesundheitsorganisation 

(WHO) und der 

Welternährungsorganisation 

(FAO). Seit den 

60er-Jahren habe sich 

die tägliche Kalorienzufuhr 

in den Industrieländern 

um 600 Kalorien 

pro Person erhöht, so die 

alarmierenden Zahlen der 

Studie. 

Auch der tägliche Fettkonsum 

sei deutlich gestiegen. 

Herz-Kreislauf- 

Erkrankungen sind für 44 

Prozent aller Sterbefälle 

in Österreich verantwortlich 

und damit Todesursache 

Nummer 1. Rund ein 

Drittel der erwachsenen 

Österreicherinnen und 

Österreicher ist übergewichtig. 

Ungefähr zehn 

Prozent sind mit einem 

Body-Mass-Index von 

mehr als 30 als fettsüchtig 

zu bezeichnen. 

Eine Schlüsselrolle spielt 

die Ernährung, stehen 

doch drei der sieben 

wichtigsten Risikofaktoren 

in einem engen Zusammenhang 

mit der Ernährung: 

erhöhter Blutdruck, 

erhöhte Cholesterin- 

und Blutfettwerte 

sowie Übergewicht/Adipositas. 

Unausgewogenes 

Essen und Übergewicht bei 

gleichzeitigem Bewegungsmangel 

fördern die Entstehung 

vieler Erkrankungen 

wie Gelenksbeschwerden, 

Herz-Kreislauf-Erkrankungen, 

Zuckerkrankheit, 

ungünstige Blutfettwerte, 

Bluthochdruck, Arterien- 

verkalkung oder bestimmte 

Krebsformen. 

In der Jugend verzeiht der 

Körper noch viele Maßlosigkeiten. 

Je weiter man die 30er 

hinter sich lässt, desto sensibler 

werden Zellen, Organe 

und Abwehrkräfte. 

Deshalb ist es wichtig, auf 

sich zu achten. Am besten, 

Sie überprüfen Ihren gesundheitlichen 

Zustand 

regelmäßig mit Hilfe 

eines Vorsorge-Checks. 

Dieser ist zwar gratis, aber 

sicher nicht umsonst! 

Je früher Sie beginnen, 

achtsam mit Ihrem Körper 

umzugehen, desto länger 

wird er Sie mit bester 

Gesundheit und Wohlbefinden 

belohnen. Vollwertig 

essen und trinken, 

genießen sowie bewegen 

– das sind die 3 drei Säulen 

für mehr Gesundheit und 

Lebensqualität. 

Wer sich vorsorglich gesund 

ernähren will, muss 

nicht gleich bei jeder 

Mahlzeit Kalorien zählen 

und auf den richtigen 

prozentualen Anteil von 

Kohlenhydraten, Eiweiß 

und Fett achten. 

Gesunde Ernährung 

sollte auch nicht zu einer 

komplizierten Wissenschaft 

werden, die im 

Alltag nur schwer durchführbar 

ist und in Stress 

ausartet. Es genügen einige 

einfache Richtlinien 

wie: weniger Salz, Zucker 

und gesättigte Fette, dafür 

mehr frisches Obst, Salate 

und Gemüse sowie wenig 

Fleisch und viele Getreide- 

und Milchprodukte.

Nach neuesten Erkenntnissen 

tut uns auch bewusstes Essen 

zu bestimmten Zeitpunkten 

besonders gut. „Regelmäßige 

Mahlzeiten unterstützen die 

geistige Leistungsfähigkeit“, 

so Dr. Bernhard Watzl von der 

Bundesforschungsanstalt für 

Ernährung und Lebensmittel. 

Studien belegen, dass eine erste 

Mahlzeit gleich zum Start 

in den Tag die tägliche Gesamtenergieaufnahmeniedriger 

hält als wenn man sie 

ausfallen lässt. „Bei Personen, 

die nicht frühstücken, werden 

höhere Cholesterinwerte und 

eine geringere Insulinemp- 

Die 10 Regeln der gesunden 

Ernährung 

Vielseitig essen 

Genießen Sie die Lebensmittelvielfalt. Merkmale einer ausgewogenen Ernährung 

sind abwechslungsreiche Auswahl, geeignete Kombination und angemessene 

Menge nährstoffreicher und energiearmer Lebensmittel. 

Reichlich Getreideprodukte und Kartoffeln 

Brot, Nudeln, Reis, Getreideflocken, am besten aus Vollkorn, sowie Kartoffeln 

enthalten kaum Fett, aber reichlich Vitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente 

sowie Ballaststoffe und sekundäre Pflanzenstoffe. Verzehren Sie diese Lebensmittel 

mit möglichst fettarmen Zutaten. 

Gemüse & Obst – Nimm „5“ am Tag … 

Genießen Sie fünf Portionen Gemüse und Obst am Tag, möglichst frisch, nur 

kurz gegart, oder auch eine Portion als Saft – idealerweise zu jeder Hauptmahlzeit 

und auch als Zwischenmahlzeit. Ein Apfel deckt demnach rund ein 

Viertel des täglichen Bedarfs an Vitamin C, hinzu kommen wertvolle Inhaltsstoffe 

wie Kalium, Eisen und Ballaststoffe. Die Fruchtsäuren im Fruchtfleisch 

regen den Appetit an und fördern die Verdauung. Bioaktive Substanzen und 

bakterizide Eigenschaften wirken zusätzlich gesundheitsfördernd. 

Täglich Milch und Milchprodukte … 

… ein- bis zweimal in der Woche Fisch; Fleisch, Wurstwaren sowie Eier in 

Maßen. Diese Lebensmittel enthalten wertvolle Nährstoffe, wie z. B. Calcium 

in Milch – Jod, Selen und Omega-3-Fettsäuren in Seefisch. Fleisch ist wegen 

des hohen Beitrags an verfügbarem Eisen und an den Vitaminen B1, B6 und 

B12 vorteilhaft. 

Wenig Fett und fettreiche Lebensmittel 

Fett liefert lebensnotwendige (essenzielle) Fettsäuren und fetthaltige Lebensmittel 

enthalten auch fettlösliche Vitamine. Fett ist besonders energiereich, 

daher kann zu viel Nahrungsfett Übergewicht fördern, möglicherweise auch 

Krebs. Zu viele gesättigte Fettsäuren fördern langfristig die Entstehung von 

Herz-Kreislauf-Krankheiten. Bevorzugen Sie pflanzliche Öle und Fette (z. B. 

Raps- und Sojaöl und daraus hergestellte Streichfette). Achten Sie auf unsichtbares 

Fett, das in Fleischerzeugnissen, Milchprodukten, Gebäck und Süßwaren 

sowie in Fast-Food- und Fertigprodukten meist enthalten ist. 

findlichkeit festgestellt“, so 

der Ernährungsexperte. Die 

richtige Ernährung im Job 

ist nicht nur für das eigene 

Wohlbefinden wichtig. Auch 

Konzentration, Leistungsfähigkeit 

und Aktivität hängen 

unmittelbar mit der Ernährung 

zusammen. 

Aktuell 

Versuchen Sie die folgenden 

Tipps in Ihrem Alltag umzusetzen. 

Sie werden sehen 

es geht, und Sie haben mehr 

Spaß und Genuss beim Essen, 

beugen Gewichtsproblemen 

vor und schützen sich vor ernährungsabhängigenErkrankungen. 

Zucker und Salz in Maßen 

Verzehren Sie Zucker und Lebensmittel, bzw. Getränke, die mit verschiedenen 

Zuckerarten (z. B. Glucosesirup) hergestellt wurden, nur gelegentlich. 

Reichlich Flüssigkeit 

Wasser ist absolut lebensnotwendig. Trinken Sie rund 1,5 Liter Flüssigkeit jeden 

Tag. Bevorzugen Sie Wasser – ohne oder mit Kohlensäure – und andere 

kalorienarme Getränke. Alkoholische Getränke sollten nur gelegentlich und 

nur in kleinen Mengen konsumiert werden. 

Schmackhaft und schonend zubereiten 

Garen Sie die jeweiligen Speisen bei möglichst niedrigen Temperaturen, so 

weit es geht kurz mit wenig Wasser und wenig Fett. 

Nehmen Sie sich Zeit, genießen Sie 

Ihr Essen 

Bewusstes Essen hilft, richtig zu essen. Auch das Auge isst mit. Lassen Sie sich 

Zeit beim Essen. 

Achten Sie auf Ihr Gewicht und bleiben 

Sie in Bewegung 

Ausgewogene Ernährung, viel körperliche Bewegung und Sport (30 bis 60 

Minuten pro Tag) gehören zusammen. 

19

20 

Aktuell 

ACHTUNG, Satire! 

Satire pur von Niko Formanek 

Die heißesten News, sensationelle Interviews, 

die „wahren“ Hintergründe 

des aktuellen politischen Geschehens: 

All das präsentiert der Wiener Satiriker 

Niko Formanek täglich auf seiner 

Internet-Seite www.salaminews.at. 

Seit Beginn 2009 ist Formanek auch 

für www.gdg.at tätig und stellt 

regelmäßige Betrachtungen zu den 

aktuellen Vorgängen in der Republik 

an. Wir wünschen viel Vergnügen! 

Wien – Immer mehr Ministerien 

sind vom Vorschlag 

begeistert, Postbeamte, die 

in ihrem Unternehmen keine 

sinnvolle Beschäftigung 

mehr haben, in völlig neuen 

Bereichen einzusetzen. Neben 

Innen- und Justizressort 

buhlen jetzt vor allem das 

Verkehrsministerium, das 

Umweltministerium und das 

Verteidigungsministerium 

um die neue Elite am österreichischen 

Arbeitsmarkt. 

Ausrangierte Postler: 

Die heiß begehrte Ware am 

österreichischen Arbeitsmarkt! 

Verkehrsministerin Doris 

Bures (SPÖ) möchte die 

ehemaligen Postler in ihrem 

neu gegründeten „Kompetenzzentrum 

zur Anpassung 

der Verkehrsflussgeschwindigkeit 

an die Baustellenlage“ 

beschäftigen. „Jedes Jahr ist 

ganz Österreich im Sommer 

von einem Baustellenteppich 

übersät, und weil die Leute an 

manchen Stellen noch unbehindert 

fahren können, regen 

sie sich dann bei Baustellen 

auf“, erklärte Bures auf einer 

Pressekonferenz. „Unser Ziel 

ist es, den gesamten Verkehrsfluss 

Österreichs kompetent 

zu behindern, damit es den 

Menschen gar nicht auffällt, 

wenn sie dann im Baustellenstau 

stehen.“ 

Die Aufgabe der ehemaligen 

Postler im „Kompetenzzentrum 

zur Anpassung 

der Verkehrsflussgeschwindigkeit 

an die Baustellenlage“ 

wäre es, völlig unmotiviert 

und irrational einzelne 

Spuren auf Autobahnen und 

Schnellstraßen zu sperren. 

Wenn dann ein völlig entnervter 

Autofahrer es bis zum 

Hindernis geschafft hat und 

daran vorbei will, wird auch 

seine Spur gesperrt und mit 

dem Hinweisschild „Spur 

gesperrt, bitte stellen Sie sich 

wieder hinten an und nutzen 

Sie die Nebenspur“ auf 

die neue Lage aufmerksam 

gemacht. „Wir glauben, dass 

das von der Bevölkerung sicher 

gut aufgenommen wird, 

denn das ist sie ja schon von 

den Postämtern gewohnt.“ 

Aber auch Umweltminister 

Niki Berlakovich (ÖVP) hat 

ein begehrliches Auge auf die 

Postler geworfen. Er möchte 

sie als „Buckel-Rollies“ für ein 

neues umweltfreundliches 

Verkehrskonzept einsetzen. 

„Immer wenn im Sommer 

der Ozonwert in einer Stadt 

wie z. B. Wien oder Linz über 

einen bestimmten Grenzwert 

springt, werden wir die Bevölkerung 

bitten, auf das eigene 

Auto zu verzichten und 

auf einen Buckel-Rolli umzusteigen“, 

erklärte Berlakovich. 

Bei den Buckel-Rollies 

handelt es sich um ehemalige 

Postbeamte, die mit Roller- 

Skates und einem überdimensionierten 

Kindersitz am 

Rücken – der auch einem Erwachsenen 

Platz bietet – ausgestattet 

sind. Personen, die 

auf ihr Fahrzeug verzichten 

wollen, können dann einen 

Buckel-Rolli bestellen, um 

sich umweltschonend durch 

die Stadt kutschieren zu 

lassen. 

„Es hat sich herausgestellt, 

dass die Buckel-Rollies nicht 

nur umweltschonend, sondern 

auch noch unglaublich 

sicher sind“, ergänzte Berlakovich. 

„Der durchschnittliche 

Postbeamte verfügt 

über eine Knautschzone, 

die nahezu an die Stabilität 

einer Sicherheitszelle im 

Motorsport heranreicht.“ 

Das Umweltministerium 

hat in Zusammenarbeit mit 

ARBÖ und ÖAMTC in den 

vergangenen Tagen gründliche 

Sicherheitstest durchgeführt, 

um die Verkehrstauglichkeit 

der Buckel-Rollies zu 

überprüfen. „Dazu haben wir 

Postbeamte mit Dummys 

am Kindersitz jeweils mit 

20 km/h, 30 km/h und 40 

km/h gegen eine Betonwand 

laufen lassen und festgestellt, 

dass es bei den Fahrgästen 

kaum zu nennenswerten 

Verletzungen gekommen ist“, 

sagte Berlakovich. 

Aber auch Verteidigungsminister 

Norbert Darabos 

(SPÖ) kann sich „sehr gut 

vorstellen, Leute für das Verschnüren 

von Fallschirmen 

im Bereich des Bundesheeres 

zu rekrutieren”, wie es in einer 

Aussendung heißt. Es gehe 

dabei um die richtige Mischung 

aus Fingerfertigkeit 

und Expertise im Zusammenhang 

mit Verpackungen, 

die letztlich doch aufgehen. 

Für das Innenministerium 

erklärte Ministerin Maria 

Fekter (ÖVP): „Ich sehe 

zum Beispiel kampferprobte 

ehemalige Schalterbeamte 

in der Verhandlungsführung 

bei Geiselnahmen. Die kann 

nichts aus der Ruhe bringen, 

und sie würden auch niemals 

auf die Forderungen ihres 

Gegenübers eingehen.”

EXKLUSIV 

Exklusiv — Service 

Rechtsberatung 

für unsere Mitglieder in allen dienst-, besoldungs- und pensionsrechtlichen 

Fragen bietet die GdG jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 

von 16.30 bis 18 Uhr, 1090 Wien, Maria-Theresien-Straße 11, 

1. Stock, Zi 117. In den Weihnachts-, Semester- und Osterferien findet keine 

Rechtsberatung statt. Im Juli/August nur Dienstag und Donnerstag. 

Lohnsteuerberatung 

jeden Montag von 16.30 bis 18 Uhr gegen Voranmeldung unter der Tel.-Nr. 

01/313 16-83650. 1090 Wien, Maria-Theresien-Straße 11, 1. Stock, Zi 117. Während 

der Schulferien und an schulfreien Tagen entfällt die Lohnsteuerberatung. 

SERVICE 

Exklusiv — Service 

EXKLUSIV 

SERVICE 

Mitglied der GdG-KMSfB zu sein zahlt sich aus vielen 

Gründen aus. Hier finden Sie exklusive Angebote für den 

Sommer und darüber hinaus. 

GDG-MASTERCARD mit 

VORSORGE SOS-Paket 

Ganz leicht können Sie Ihre Mitgliedskarte der GdG mit vielen Vorteilen in eine 

Mastercard mit VORSORGE SOS-Paket umwandeln. So haben Sie immer und 

überall das nötige Kleingeld dabei und zusätzlich einen hervorragenden Gesundheitsschutz 

auf Reisen, weltweit. Sie genießen die Vorteile der GdG-Mastercard 

mit VORSORGE SOS-Paket zum GdG-Vorteilspreis und zum Einstieg ein Jahr lang 

gratis! 

Alle Informationen zur GdG-Mastercard und zum Vorsorge SOS-Paket sowie das 

Kreditkarten-Antragsformular finden Sie online auf www.gdg.at unter dem 

Punkt „Aktuelle Mitgliederaktionen“. Das ausgefüllte Antragsformular kann in 

jeder BAWAG und PSK abgegeben werden. 

Gratis-Gehaltskonto 

Das gratis Gehalts- bzw. Pensionskonto „easy gratis“ überzeugt auf den ersten Blick: 

• gratis Kontoführung • gratis Bankomatkarte • gratis Kreditkarte 

Alle Details zu diesem Angebot für Mitglieder der GdG-KMSfB finden Sie im Infofolder 

„easy gratis“ auf www.gdg.at. 

21

Exklusiv für Mitarbeiter, Friends & Family: 

HALBES GRUNDENTGELT! 

Die neuen A1 MEMBER SMART Tarife sind da: 

• Einfach 100, 350 oder 1100 Freiminuten in alle Netze wählen 

• Immer und unlimitiert um 0 Cent zu über 4 Mio. A1 und B.FREE Kunden telefonieren 

• Jetzt nur das halbe Grundentgelt bezahlen: €3,60, €6,- oder €11,60 pro Monat 

A1 MEMBER SMART 

Die neuen Zusatz-Optionen. 

A1 MEMBER 

SMART 100 

Gestalten Sie Ihren Tarif individuell – ob 100 SMS oder 1000 SMS oder vielleicht Freiminuten ins Ausland – Sie haben die Wahl. 

Profitieren Sie von weiteren praktischen MEMBER Zusatzoptionen: 

• BlackBerry ® , A1 NAVI, A1 over IP etc. 

• Holen Sie sich €20,- ONLINE BONUS bei jeder Bestellung auf www.A1.net/shop 

A1 MEMBER 

SMART 350 

Aktion Halbes Grundentgelt. Gilt bei Erstanmeldung zu A1 MEMBER SMART Tarifen bis 15.08.2009. Die Vergünstigung ist während aufrechter 

Vertragsbindung gültig und geht bei vorzeitiger Vertragsbeendigung, Übertragung und bei Tarifwechsel verloren. Nach Ablauf der Vertragsbindung verrechnen 

wir das volle Grundentgelt nach ihrem Tarif. 

Angeführte Tarife und Optionen: Mindestvertragsdauer von 24 Monaten. Das Aktivierungsentgelt beträgt €49,90. Preise in Euro inkl. USt; Verbindungsentgelte 

österreichweit pro Minute, Grund- und Optionsentgelte monatlich. Inkludierte Leistungen gelten nicht für: Sprachverbindungen und SMS zu privaten Netzen, 

m-commerce Nummern (0664 660 xxx), Betreiber-Kurzrufnummern, Dienste- und Mehrwertnummern und SMS Bestätigungen (€0,25). Taktung 60/60. 

A1 MEMBER SMART Tarife: Monatlich inkludierte Freiminuten gelten österreichweit für Sprachverbindungen zu A1, A1 MOBILBOX, anderen 

Mobilfunkanschlüssen und ins Festnetz. Nach Verbrauch: Kostenlos zu A1, A1 MOBILBOX; sonst €0,25/Minute. 

Optionen SMS: Einrichtungsentgelt €5,-. SMS 100 und SMS 1000 - 100 bzw. 1000 SMS österreichweit pro Monat/Anschluss. SMS INTERNATIONAL 100 - 100 

SMS ins Ausland pro Monat/Anschluss. SMS sind auf 1100 SMS/Monat beschränkt. Bei Überschreitung werden die übersteigenden SMS mit jeweils €0,20 

inkl. Ust. verrechnet. Optionen Telefonieren: Einrichtungsentgelt €5,-. Optionswechsel: €10,-. Eine Option pro Kunde anmeldbar. Nach Verbrauch der inkludierten 

Freiminuten €0,50/Minute.Option EU+ 100 - 100 Freiminuten pro Monat/Anschluss in alle Mitgliedstaaten der EU (Stand Mai 2009, inkl. Schweiz und 

Liechtenstein, ausgenommen Überseegebiete). SÜDOSTEUROPA 100 - 100 Freiminuten pro Monat/Anschluss nach Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien, 

Kosovo (+381), Mazedonien und Montenegro. TÜRKEI 100 - 100 Freiminuten pro Monat/Anschluss in die Türkei. 

Die angeführten Tarife sind ein Auszug aus den für Sie geltenden Entgeltbestimmungen (Infos auf www.A1.net/agb). 

Satz- und Druckfehler sowie technische Änderungen vorbehalten. 

A1 MEMBER 

SMART 1100 

1/2 Grundentgelt 3,60 6,- 11,60 

MEMBER Grundentgelt regulär 9,- 7,20 15,- 12,- 29,- 23,20 

Freiminuten in alle Netze 100 350 1100 

Nach Verbrauch der Freiminuten: 

A1, B.FREE, A1 MOBILBOX 0,- unlimitiert 

Festnetz, andere Mobilnetze 0,25 

SMS pro Nachricht 0,25 

SMS 

100 

SMS 

1000 

SMS INTER- 

NATIONAL 

100 

EU+ 

100 

SÜDOST- 

EUROPA 

100 

Optionsentgelt 5,- 10,- 7,- 10,- 10,- 10,- 

TÜRKEI 

100 

inkludierte SMS/Freiminuten 100 1000 100 100 100 100

Maximales Datenvolumen jetzt besonders günstig: 

KEIN GRUNDENTGELT FÜR 6 MONATE! 

Jetzt richtig sparen mit A1 MEMBER BREITBAND: 6 Monate kein Grundentgelt zahlen bei Anmeldung bis 31. August 2009! Danach zahlen Sie 

nur €8,- für das 1 GB Paket, €16,- für das 5 GB Paket und nur €24,- für das 10 GB Paket. Die Mindestvertragsdauer beträgt 24 Monate. 

Ihre Vorteile: 

• 6 Monate kein Grundentgelt 

• 20% MEMBER BONUS ein MEMBER Leben lang 

• Plug & Play: Einfach anstecken und lossurfen 

im besten, schnellsten und sichersten Netz 

A1 MEMBER BREITBAND Tarife 

Mobiles Internet für 

unterwegs und zuhause. 1 GB 5 GB 10 GB 

6 Monate kein Grundentgelt * 0,- 0,- 0,- 

Danach 20% MEMBER BONUS auf das 

Grundentgelt pro Monat nach dem 6. Monat 

10,- 8,- 20,- 16,- 30,- 24,- 

Preis pro zusätzl. MB 0,25 0,10 0,10 

inkl. Datenvolumen 1 GB 5 GB 10 GB 

Jetzt auch von den nützlichen Zusatzoptionen bei A1 MEMBER BREITBAND profi tieren 

Zusatzoption: INTERNET SECURITY ** 2,40 2,40 2,40 

TIPP: Und sollten Sie einmal mehr Datenvolumen benötigen, einfach das A1 BREITBAND Zusatzpaket mit 

500 MB um €10,- bestellen. Infos auf www.A1.net/breitbandzusatzdienste 

Bestes Netz: Das IBK der TU Wien bestätigt dauerhaft beste Netzqualität der mobilkom austria. Sicherstes Netz: Bestätigt vom Institut für 

Informationswissenschaft und Wirtschaftsinformatik, Universität Graz. Verglichen wurden im März 2008 die Angaben der Mobilfunkbetreiber zu ihren 

Schutzmaßnahmen gegen Angriffe aus dem Internet. 

* 6 Monate kein Grundentgelt bei Erstanmeldung bis 31.08.2009. Mindestvertragsdauer 24 Monate. (ausgenommen A1 MEMBER BREITBAND PREMIUM 5 GB). 

A1 MEMBER BREITBAND 1 GB/5 GB/10 GB sind anmeldbar bis 31.08.2009. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Das Aktivierungsentgelt beträgt €49,90. Bei 

Überschreitung des monatlich inkludierten Datenvolumens Verrechnung gemäß Tarif. Tarife enthalten kein Datenvolumen im Ausland. 1 GB/5 GB-Paket: Die 

Abrechnung der verbrauchten Einheiten erfolgt in 64 Kilobyte-Schritten. 

** Nutzungsbedingungen/Linzenzvereinbarung für A1 Internetsecurity veröffentlicht auf www.A1.net/internetsecurity 

Preise in Euro inkl. USt. Die o.a.Tarife stellen einen Auszug aus den Entgeltbestimmungen A1 dar. Diese können bei mobilkom austria bezogen werden. 

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler.

I20093307 

Die steuergeförderte Zukunftssicherung – 

Verschenken Sie keine Steuer 

Gemeindebedienstete und GdG-Mitglieder haben jetzt die Möglichkeit, über die VORSORGE der österreichischen 

Gemeindebediensteten Steuern zu sparen. 

Viele unserer Gemeinden haben einen Rahmenvertrag mit der Vorsorge, wo sie die Möglichkeit haben, durch die steuerfreie 

Zukunftssicherung § 3 (1) Zi. 15a EStG begünstigt eine 10-jährige Er- und Ablebensversicherung abzuschließen. 

Der Abschluss dieser Versicherung ist aufgrund der begünstigten Steuer für jede Person nur ein Mal möglich. 

Sie können bis zu EUR 300,– pro Jahr beziehungsweise EUR 25,– monatlich lohnsteuerfrei in Ihre Zukunftsvorsorge 

investieren. Normalerweise bezahlen Sie für diesen monatlichen Bruttogehaltsteil von EUR 25,– Lohnsteuer (abhängig 

von der Höhe des Einkommens), sodass Ihnen netto entsprechend weniger verbleibt. Mit dem Modell der Zukunftssicherung 

wandeln Sie monatlich EUR 25,– Ihres Bruttobezuges in eine Prämie für Ihr Vorsorgeprodukt um – und 

sparen damit Lohnsteuer! 

Wie hoch ist der Steuervorteil? 

BERATUNGSTAGE 

Unsere Mitarbeiter sind bis Ende August verstärkt 

für Sie zu diesem Thema in Ihren Dienststellen 

unterwegs und beraten Sie gerne. 

Die Steuerförderung wird für eine Monatsprämie von EUR 25,– gewährt und ist von Ihrem monatlichen Einkommen 

abhängig. Nachstehende Tabelle zeigt die Steuerersparnis und Ihre tatsächlichen Nettokosten. 

Monatliches Monatsprämie EUR 25,–* davon 

Bruttoeinkommen Steuerersparnis** Nettokosten 

EUR 1.250,– bis EUR 2.600,– bis zu EUR 9,13 EUR 15,87 

EUR 2.601,– bis EUR 5.750,– bis zu EUR 10,80 EUR 14,20 

über EUR 5.750,– bis zu EUR 12,50 EUR 12,50 

* Monatsprämie beinhaltet 4% Versicherungssteuer 

** unter Berücksichtigung des Steuerreformgesetzes 2009, das mit April ´09 rückwirkend mit 1.1.2009 in Kraft tritt 

Ihre Vorteile auf einen Blick: 

• Garantierte Verzinsung 

• Die Kapitalauszahlung zum Ende der Laufzeit ist einkommenssteuerfrei 

• Kurze Laufzeit 

• Abschluss und Beratung durch unsere VORSORGE-Betreuer 

Nützen Sie diese Vorteile, um Geld zu sparen. Für eine Beratung stehen Ihnen unsere VORSORGE-Betreuer gerne 

zur Verfügung. Für weitere Produktinfos besuchen Sie uns auf unserer Homepage 

www.vorsorge-gdg.at 

www.vorsorge-gdg.at

Alle aktuellen Angebote finden Sie auch im 

Internet unter www.gdg.at. 

Viele Urlaubsangebote können Sie auch 

gleich online buchen. 

Wir wünschen einen schönen Sommer! 

Freizeit 

Freizeit 

FREIZEIT 

Ob Strand, Berg oder Bühne: Wir haben für GdG- 

Mitglieder die besten Angebote für Urlaub und Freizeit 

in der Hitze des Sommers. 

25

26 

Freizeit 

EINE VERANLAGUNG, 

EINE EINE VERANLAGUNG, 

VERANLAGUNG, 

DIE FREUDE MACHT: 

DIE DIE FREUDE FREUDE MACHT: MACHT: 

Der S.M.I.L.E. Garant II. 

Der Der S.M.I.L.E. S.M.I.L.E. Garant Garant II. II. 

XXXDie Veranlagung mit 100 % Kapitalgarantie*, jährlichem Infl ationsausgleich der 

Euro-Zone*, 10 % Garantie-Ertrag*, zusätzlichen Ertragschancen und Steuervorteil. 

XXXDie Veranlagung mit 100 % Kapitalgarantie*, jährlichem Infl ationsausgleich der 

Mehr unter 05 05 05-25 oder www.bankaustria.at 

XXXDie Euro-Zone*, Veranlagung 10 % Garantie-Ertrag*, mit 100 % Kapitalgarantie*, zusätzlichen Ertragschancen jährlichem Infl ationsausgleich und Steuervorteil. der 

* Euro-Zone*, Mehr Bezogen unter auf das investierte 05 10 05 % Kapital 05-25 Garantie-Ertrag*, zum Laufzeitende. oder www.bankaustria.at 

zusätzlichen Ertragschancen und Steuervorteil. 

Erstellt durch UniCredit Bank Austria AG, 1010 Wien, Schottengasse 6–8, als Garantiegeber 

und Mehr Versicherungsagent unter 05 für 05 das Versicherungsprodukt 05-25 oder der www.bankaustria.at 

Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG. 

* Bezogen auf das investierte Kapital zum Laufzeitende. 


* und Bezogen Versicherungsagent auf das investierte für das Kapital Versicherungsprodukt zum Laufzeitende. der Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG. 


und Versicherungsagent für das Versicherungsprodukt der Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG.

Vorschau 

Grimmingblick-Pauschalen 2009 

”Stammgäste-Wochen” vom 27.9. bis 1. 11. 2009 

Hotel Grimmingblick 

„Sommerclou-Wochen” 

Freizeit 

Erleben Sie die Berge und Seen der Region 

inkl. der Angebote der Sommerclou-Card bis 27. 9. 09 ! 

Eintritt in die Salzwelten Altaussee, Mautgebühr auf die Tauplitzalm-Alpenstraße 

und die Loser Panoramastraße, Vierersesselbahn auf die Tauplitz, Eintritt Minigolfplatz 

Bad Mitterndorf, Besuch im Stift Admont und Schloss Trautenfels, Schi�- 

Fahrt am Altausseer-See, Vital Bad Aussee, Busfahrt nach Stainach, Altaussee oder 

Grundlsee, 2-er Sessellift auf die Schi�ugschanze Kulm, Eintritt Alpenbad Bad Mitterndorf 

und Tauplitz, Fahrt mit dem Panoramazug auf der Tauplitzalm. 

Alle Angebote mehrmals möglich! 

J 7 Nächte / Frühstücksbu�et / abends Verwöhn-HP (3 Wahlmenüs) 

J Sommerclou-Card für 4 Tage 

(bei Aufzahlung auch für 7 Tage) 

J 1 Begrüßungscocktail 

J 1 kuscheliger Leihbademantel 

J 1 Eisbecher „Sommertraum“ 

J 1 Panoramakarte der Region 

J Geführte Wanderungen 

J Kulinarischer Themenabend mit 

saisonalen Köstlichkeiten 

Hotel - Restaurant Grimmingblick Ges.m.b.H. 

8983 Bad Mitterndorf 279 

Tel. ++43 (0)3623 / 2491, FaxDw 75 

Wien: Tel. ++43 (0)1 / 31 316 / 83 645 

�� 

J Aktiv-Programm im 

Wellnesshaus Elisabeth 

Für die Dame: 

Gesichtslymphdrainage (30 Min.) 

Für den Herrn: 

Hot Stones (30 Min.) 

7 Nächte p. P. 

nur � 449,- * 

Erholung pur in den Bergen bis 5. 9. 2009 ! 

„Kennst Di aus, woaßt, wos i moan? 

A Berg is nix anders wia a mords Trum Stoan. 

Aba drob‘n auf‘m Gipfel, des sog i allemoi, 

is‘ vui schena wia drunt‘n im Toi!“ 

R 7 Nächte / Frühstücksbu�et / Verwöhn-HP 

abends 4-Gänge-Menü nach Wahl 

R Willkommens Haus-Schnapserl 

R Gratis Salzkammergut Erlebnis-Card 

R 1 x Berg- und Talfahrt mit den Tauplitzer Bergbahnen ab 04.07.2009 

R 1 Wanderkarte über das Wandergebiet Bad Mitterndorf 

R Gratis Fahrradverleih im Hotel 

R 1 Flasche Mineral 

R 1 Vitamindrink 

R 1 Geführte Wanderung 

R Wassergymnastik, Yoga, Qi Gong 7 Nächte p. P. nur � 439,- * 

R Nordic Walking mit Elisabeth 

R Hinterberger Entspannungsmassage 

*Preise für GdG-Mitglieder 

GdG-Preisvorteil 

� 142,- 

Über 120 Attraktionen um 

bis zu 30% ermäßigt! 

GdG-Preisvorteil 

� 142,- 

27

28 

Freizeit 

SICHERN SIE SICH 

SICHERN TOP-VORTEILSPRODUKTE 

SIE SICH 

TOP-VORTEILSPRODUKTE 

MIT SONDERKONDITIONEN! 

MIT SONDERKONDITIONEN! 

Nähere Informationen bei Ihrem 

Betriebsrat/Personalvertreter und Mobilen Berater 

vom BAWAG PSK Betriebsservice. 

Nähere Informationen bei Ihrem 

Betriebsrat/Personalvertreter und Mobilen Berater 

vom BAWAG PSK Betriebsservice. 

BETRIEBSSERVICE 

Card Card 

�Vorteilskonto um € 0,- 

(bei Erreichen des Durchschnitts - 

�Vorteilskonto �Vorteilskonto 

saldos von € 880,-/Quartal; 

um € 0,- 

(bei 

sonst 

Erreichen 

€ 8,-/Quartal) 

des Durchschnitts - 

saldos von € 880,-/Quartal; 

�Vorteils sonst € BZK-Kredit 8,-/Quartal) mit 

Express-Service: 

�Vorteils �Vorteils 

in nur 10 

BZK-Kredit 

Minuten zum 

mit 

Wunschkredit bei Abschluss 

Express-Service: 

bis 31.7.2009: 1/2 Bearbeitungsentgelt 

in nur 10 Minuten zum Wunschkredit bei Abschluss 

�Vorteilsvorsorge bis 31.7.2009: 1/2 mit Bearbeitungsentgelt 

Spezial-Bonus: 

Rückvergütung von 2% Ihrer Jahres-Nettoprämie 

�Vorteilsvorsorge �Vorteilsvorsorge 

für die ersten drei 

mit 

Jahre 

Spezial-Bonus: 

Rückvergütung von 2% Ihrer Jahres-Nettoprämie 

�BAWAG für die ersten TopCard drei oder Jahre PSCard 

mit Betriebsrat-Sonderkonditionen und Jahresentgelt gratis 

�BAWAG �BAWAG TopCard oder PSCard 

mit Betriebsrat-Sonderkonditionen und Jahresentgelt gratis 

Angebote gelten ausschließlich 

nach Vorlage der BetriebsserviceCard. 

Angebote gelten ausschließlich 

nach Vorlage der BetriebsserviceCard. 

www.betriebsservice.at 

www.betriebsservice.at 

Betriebsrat/Personalvertretung 

Musterfirma 

Betriebskennnummer 



1234567891011 

Musterfirma Musterfirma Eindruck Name Mobiler Berater 



Personalnr. 007088 

1234567891011 

1234567891011 

Eindruck Eindruck Name Name Mobiler Mobiler Berater Berater 

Personalnr. Personalnr. 007088 007088 

BEI IHREM 

BETRIEBSRAT/ 

PERSONALVERTRETER 

UND BEI BEI IHREM IHREM MOBILEN 

BETRIEBSRAT/ 

BETRIEBSRAT/ BERATER! 



UND UND MOBILEN MOBILEN 

BERATER! BERATER! 

Die BAWAG P.S.K. Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse Aktiengesellschaft, 

1018 Wien, Georg-Coch-Platz 2, ist im Nebengewerbe Versicherungsvermittlerin, Gewerberegisternummer VVM-19630-00. 

Die BAWAG P.S.K. Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse Aktiengesellschaft, 

1018 Wien, Georg-Coch-Platz 2, ist im Nebengewerbe Versicherungsvermittlerin, Gewerberegisternummer VVM-19630-00. 

BETRIEBSSERVICE 

Card 

Gültig bis 31.12.2009 

Gültig Gültig bis bis 31.12.2009 

31.12.2009

Terrassenhotel 

Reichmann / St. Kanzian 

Das Terrassenhotel liegt direkt am Klopeiner See. Nützen Sie die vielen Ausflugsmöglichkeiten 

und bummeln Sie einfach am Abend die schöne Strandpromenade 

dem See entlang. Man kann Surfen, Tauchen, Minigolf spielen, 

Rad fahren, Reiten, Golfen, Tennis spielen, Fischen, Wandern oder ganz einfach 

nur am Strand faulenzen. Auch für die Kinder steht genügend Raum zur 

Verfügung und werden Aktivitäten geboten. Natürlich vermisst man auch in 

den Zimmern keinen Komfort. 

Preis ab 406,– p Person / Woche 

Hotel Touring / Jesolo / Italien 

Im Hotel Touring werden Sie von der Familie Padovani begrüßt und während 

Ihres Aufenthaltes verwöhnt. Das Hotel liegt ca. 50 m vom Strand entfernt an 

der Via Bafile welche von 20.00 bis 6.00 Uhr eine Fußgängerzone ist. 

Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage. 

Der Tag beginnt mit einem Frühstücksbuffet, bei dem es an nichts fehlt. Mittags 

und abends wird das Essen serviert, wobei Sie zwischen mehreren Menüs 

wählen können. Selbstverständlich ist die Benützung des Sandstrandes 

inkl. Liegestühlen und Sonnenschirme im Preis inbegriffen. 

Preis ab € 262,50 p Person / Woche 

Freizeit 

Hotel Schmied / Maltschach 

Das Hotel liegt in ruhiger Lage und verfügt über geräumige, südseitig gelegene 

Zimmer mit Balkon, Telefon und Sat-TV. Im Sommer können Sie im 

Freibad nach Herzenslust planschen und den Tag mit einem Saunagang ausklingen 

lassen. Den Gästen wird bodenständige Küche aus regionalen, zum 

Teil auch eigenen Produkten, serviert. Verbringen Sie Urlaubstage voll Ruhe 

und Beschaulichkeit und erkunden Sie die reizvolle Region Südsteiermark. 

Und sollte das Wetter einmal ein Schnippchen spielen befindet sich gleich in 

der Nähe die Radkersburger Therme. Auch Marburg (Slowenien) ist als Einkaufstipp 

zu empfehlen und liegt nur 30 Autominuten entfernt. 

Preis ab € 185,50 p Person / Woche 

Austria Apartement 

Im 2001 errichteten Haus „Austria Apartement“ in Seline/Starigrad bei Zadar 

erwarten Sie Top ausgestattete 4 Personen Appartements komplett mit 

Sat-TV, Klimaanlage, Kochnische mit Kühlschrank, Spüle, Kochplatten, Geschirr 

und Teller etc., ausgestattet mit Wohnschlafzimmer, Schlafzimmer mit 

Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und WC, Waschbecken und Kosmetikschrank. 

Die Anlage befindet sich in Ruhelage und ist äußerst kinderfreundlich. 

Alle Appartements verfügen über Meerblick. 

Preis ab € 336,– p Appartement / Woche 

Alle weiteren Informationen (Buchungsformulare, Bilder aller Urlaubseinrichtungen im In- & Ausland sowie detaillierte Beschreibungen und Preise) finden Sie auf 

unserer Internetpräsenz unter www.sowegeno.at oder Sie kontaktieren unsere Urlaubshotline unter 0810/03 13 16. 

29

30 

Freizeit 

LAST-MINUTE-AKTION: 

SOMMERSPASS im ALMENLAND 

Die Almen genießen - Badevergnügen im Passailer Natursee - Golfen - Relaxen! 

Während der Ferien bieten wir dazu gratis Kinderbetreuung mit Spiel und Spaß. 

Fragen Sie nach unseren günstigen Arrangements inklusive Wellnessprogramm. 

★★★★ Vital-Hotel-Styria 

„Fit- und Vitalarrangement“ 

h�2 Nächte mit Verwöhn-Halbpension 

h�1 Leihbademantel 

h�1 Solariumjeton 

h�1 Ganzkörper-Entspannungsmassage 

(25 min) 

Pro Person nur � 117,–* 

Termine: auf Anfrage 

★★★★ „Wellness-Schnuppertag” 

h�1 Nacht mit Verwöhn-Halbpension 

Pro Person ab � 48,–* 

Termine: auf Anfrage 

Hausabholungs-Taxi ab Wien: 

Samstags mit dem Taxibus Ewald Mandl 

Tel. 03179 / 233 25, Fax-Dw25 

Sonntags mit dem Taxi-Butler-Service 

Alfred Stocker, Tel. 02283 / 3788 

Dasselbe gilt natürlich auch für die 

Rückfahrt. 

Reisestornoversicherung 

zu günstigen Konditionen buchbar! 

8163 Fladnitz an der Teichalm 45 

Tel. 0 3179 / 233 14-0, Fax 0 3179 / 233 14-42 

office@vital-hotel-styria.at, www.vital-hotel-styria.at 

Bitte vormerken: 

Ab 24. August 2009 

wird das Vital-Hotel- 

Styria umgebaut und 

ist bis Ende April 2010 

geschlossen. Danach ist unser Haus 

für Sie mit vergrößertem Angebot 

wieder geöffnet. 

Nützen Sie bis dahin unsere „Last 

Minute-Angebote”. 

Haben Sie noch 

Vital-Hotel-Styria-Gutscheine? 

Wir bitten Sie, vorhandene Gutscheine 

(ab Ausstellungsjahr 2003) 

noch vor dem Umbau einzulösen! 

Fotomontage 

Im Xundheitshaus (im Hotel) 

werden nach der traditionellen Almenlandmethode 

- basierend auf den 4 Säulen - ernähren, 

bewegen, begegnen und berühren 

- Bäder, Naturkosmetik, medizinische 

Fußpflege sowie 

Massagen angeboten. 

* Preise für GdG-Mitglieder 

Aufzahlung: Nicht-Mitglieder � 18,- p. Nacht 

Andere Fachgewerkschaften � 10,- p. Nacht 

ZVN-Nr. 467874297

Freizeit 

Urlaub wie im Bilderbuch - zu allen Jahreszeiten 

Alle Sportmöglichkeiten, herrliche Wanderungen in einer einzigartigen Naturlandschaft und Wellness total. 

Haus 

St. Kathrein 

Appartementwohnungen 

im Haus "St. Kathrein" 

Auf einer Anhöhe über der Therme in 

ruhiger Lage mit eigenen Parkplätzen. 

5 komfortabel ausgestattete, neu 

adaptierte Appartements: 

Top A1, 30 m 2 / Balkon, max. 3 Pers. 



Top A4, 60 m 2 / Terrasse, max. 5 Pers. 

Top A5, 30 m 2 / Terrasse, max. 3 Pers. 

Inklusive Wäsche, Geschirr, E-Geräte, 

Mikrowelle, Sat-TV, Radiowecker, 

Zentralheizung und Kachelofen. 

Die Lage ermöglicht auch zu Fuß in die 

Therme zu gelangen oder in wenigen 

Minuten im Zentrum zu sein. 

Nähere Information und 

Preisliste bitte anfordern! 

Haus 

Central 

Appartementwohnungen 

im Haus "CENTRAL" 

Nähe dem Römerbad. 2 geräumige, 

sonnige Appartements (je 58 m 2 ) mit 

Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer 

Bad und Balkon für 2 bis max. 4 

Personen. Komplett eingerichtet 

inklusive Wäsche, Geschirr, E-Geräte, 

Mikrowelle, Sat-TV, Radiowecker, 

Zentralheizung. Lift und hauseigene 

Tiefgaragenparkplätze. 

Die südseitige Lage eröffnet einen 

herrlichen Blick auf die 2055 Meter 

hohe Kaiserburg und das Wöllaner 

Nock. Jeweils in den Vollmondnächten 

wird eine Bergfahrt und bei 

Fackelschein eine Wanderung organisiert. 

Ein eindrucksvolles Erlebnis ist 

dabei der Rundblick auf die 

Karawanken und den Großglockner. 

Bis 4 Personen: Grundverrechnung für 2 Personen, für 

weitere 2 Personen wird der Zusatzpreis verrechnet. 

Bis 5 Personen: Grundverrechnung für 3 Pesonen, für 

weitere 2 Personen wird der Zusatzpreis verrechnet. 

Info: Mo-Do, 8-12 Uhr Tel. (01) 313 16-837 Durchwahl 74, 64 oder 68 

Ferienwohnungen der Gewerkschaft der Gemeindebediensteten - Urlaubsreferat der HG 7 

Fotos: Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH und Druck mit Design SCHIRETZ, 8323 Krumegg 

31

32 

Freizeit 

Mehr Service für Kulturbegeisterte! 

n Die Kartenstelle der Gewerkschaft 

der Gemeindebediensteten 

wird seit September 

2005 als Kartenbüro 

geführt. 

Für Karten aus dem Theaterkartenprogramm 

der Gewerkschaft 


wird weiterhin 

ein Preisnachlass gewährt 

und an die Mitglieder zur 

Gänze weitergegeben. Die 

Preisnachlässe werden im 

Theaterkartenprogramm neben 

den Vorstellungspreisen 

ausgewiesen. 

Es besteht ab sofort auch die 

AKTUELLE THEATER- UND 

KONZERTKARTEN-ANGEBOTE 

ACHTUNG! 

In den Sommermonaten Juli und August 

ist die Kartenstelle am Donnerstag nur 

bis 15 Uhr geöffnet! 

STAATSOPER 

10 % ERMÄßIGUNG AUF DEN ORIGINAL-KARTENPREIS 

Möglichkeit für Vorstellungen, 

die nicht in das Kartenprogramm 

der Gewerkschaft 


aufgenommen wurden, Karten 

zu bestellen. Der Vorteil 

der Neugestaltung unserer 

Kartenstelle liegt in der Flexibilität 

des neuen Angebotes. 

Seit der Theatersaison 2005/ 

2006 können Karten für Ihre 

Wunschvorstellung, nach 

Maßgabe der Verfügbarkeit, 

in unserer Kartenstelle bestellt 

werden. Wir hoffen, damit 

unsere Serviceleistungen 

für Sie erweitert zu haben! 

Gewerkschaft der Gemeindebediensteten — Bildungsreferat 

1090 Wien, Maria-Theresien-Straße 11, 1. Stock, Zi. 114 

Kartenstelle 

Tel. 01/313 16/83644, E-Mail: irene.rom@gdg.at 

Montag bis Mittwoch von 8—15 Uhr 

Donnerstag von 8—18 Uhr 

Freitag von 8—13 Uhr 

Theaterkartenbestellungen werden ab sofort 

per E-Mail unter Angabe der Tel. Nr. entgegengenommen! 

Das aktuelle Theaterprogramm finden Sie auch auf unserer 

Homepage unter www.gdg.at 

„Manon Lescaut“ (Giacomo Puccini), Dirigent: Paolo Carignani 

12.09.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 168/137/100/74/57/38/27 (Kat. 1–7) 

„Neue Welt des Balletts“ – Ballettabend, Dirigent: Christoph Eberle 


„Pique Dame“ (Peter I. Tschaikowsky), Dirigent: Seiji Ozawa 


STAATSOPER 

15 % AUFSCHLAG AUF DEN ORIGINAL-KARTENPREIS 

„Manon Lescaut“ (Giacomo Puccini), Dirigent: Paolo Carignani 

04.09.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 74/57/38/27 (Kat. 4–7) 

„Il barbiere di Siviglia“ (Gioachino Rossini), Dirigent: Paolo Carignani 

06.09.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 90/70/47/31 (Kat. 4–7) 

„Die Zauberflöte“ (Wolfgang Amadeus Mozart), Dirigent: Guillermo Garcia Calvo 

17.09.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 57 (Kat. 5) 

„La Bohème“ (Giacomo Puccini), Dirigent: Constantinos Carydis 

08.10.2009, Karten zu EUR 169 (Kat. 2) 


„Tosca“ (Giacomo Puccini), Dirigent: Keri-Lynn Wilson 

05.12.2009, Karten zu EUR 192/169 (Kat. 1,2) 

„Macbeth“ (Giuseppe Verdi), Dirigent: Daniele Gatti 


„Tristan und Isolde“ (Richard Wagner), Dirigent: Simon Rattle 

Musikalische Neueinstudierung 

14.10.2009, Karten zu EUR 215/185 (Kat. 1,2) 

THEATER AN DER WIEN — SAISON 2009/2010 

Eröffnungskonzert „Susanna“ Oratorium in drei Akten (Georg Friedrich Händel) 

10.09.2009, 19.00 Uhr: Karten zu EUR 86/74/60/49/38/25 (Kat. 1–6) 

„Il mondo della luna“ (Josef Haydn) 

5., 7., 9., 11. und 22.12.2009, 19.00 Uhr: Karten zu EUR 140/120/95/85/64/45/23 (Kat. 1–7) 

Edita Gruberova (mit dem Wiener Kammerorchester) 


Weihnachtsoratorium 

18., 19. und 20.12.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 115/96/75/59/46/28/12 (Kat. 1–7) 

KAMMERSPIELE 


„Sugar – Manche mögen’s heiß“ (Peter Stone) 

17.09.2009, 20.00 Uhr: Karten zu EUR 41/36/28/22/19 



„Halpern & Johnson“ (Lionel Goldstein) 


„Eine etwas sonderbare Dame “ (John Patrick) 


„Butterbrot“ (Gabriel Barylli) 

28.10.2009, 20.00 Uhr: Karten zu EUR 41/36/28/22/19

„Othello darf nicht platzen“ (Gabriel Barylli) 


THEATER IN DER JOSEFSTADT 


„Der Talisman“ (Johann Nestroy) 



„Die Wirtin“ (Peter Turrini) 



„Der blaue Engel“ 

(nach Heinrich Mann/Josef von Sternberg) 




„Gespenster“ (Henrik Ibsen) 


KABARETT SIMPL 


„Ich bin viele“ 

09.09.2009, 20.00 Uhr: Karten zu EUR 19 bis 43 






KABARETT SIMPL 


„Zwei Musterknaben“ mit Michael Niavarani & Viktor Gernot 

neu ab 26.10.2009, 20.00 Uhr: Karten zwischen EUR 17 bis 46 

PALAIS NOWAK 


„Alles, was ich schon immer machen wollte – und das 

an einem Abend“ – Michael Niavarani 

15.9.2009 bis 26.9.2009, 19.30 Uhr: Karten zwischen EUR 

14 bis 46 

„Zwei Musterknaben“ mit Michael Niavarani & Viktor Gernot“ 

ab 20.2. bis 12.6.2010, 19.30 Uhr: Karten zwischen EUR 14 bis 46 

RONACHER 


„Tanz der Vampire“ 

ab 17.9.2009 (täglich außer Mittwoch) 

Freizeit 

Preise für Fr/Sa: 98/89/78/57 Euro (Kat. 1–4) 

Preise für Mo–Do/So: 78/69/62/48 Euro (Kat. 1–4) 

KONZERTHAUS 


„Quiet Nights World Tour“ Diana Krall 

4.10.2009, 19.30 Uhr: zu EUR 129/100/85/65 (Kat. 1–4) 

WR.STADTHALLE — HALLE D 


„Tom Jones“ 

03.10.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 77,50/67/60,50/54 

„Xavier Naidoo“ 

04.11.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 50,80 (Stehplatz) 

„Söhne Mannheims“ 

05.11.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 50,80 (Stehplatz) 

„Depeche Mode“ 

03.12.2009, 19.30 Uhr: Karten zu EUR 75,50/73/59,50 (Kat. B, C, E) 

Stand: 24.6.2009 

Preis-, Programm- und Besetzungsänderungen durch 

den Veranstalter, Zwischenverkauf sowie Druckfehler 

vorbehalten 

33

34 

Freizeit 

K R E M S L E H N E R H O T E L S W I E N 

SPEZIAL ANGEBOT 

HOTEL REGINA 

Rooseveltplatz 15, 1090 Wien 

Tel: 01/404 46 0 

Fax: 01/408 83 92 

E-mail: regina@kremslehnerhotels.at 

HOTEL ROYAL 

Singerstraße 3, 1010 Wien 

Tel: 01/515 68 0 

Fax: 01/513 96 98 

E-mail: royal@kremslehnerhotels.at 

GRABEN HOTEL 

Dorotheergasse 3, 1010 Wien 

Tel: 01/512 15 31 0 

Fax: 01/512 15 31 20 

E-mail: graben@kremslehnerhotels.at 

DIE KREMSLEHNER HOTELS BIETEN ALLEN MITGLIEDERN DER GEWERKSCHAFT DER GEMEINDEBEDIENSTETEN SPEZIALPREISE AN. 

Tradition, Qualität, individuelles Service, sowie die zentrale Lage machen die drei Hotels - Hotel Regina, Hotel Royal und 

Graben Hotel - zu einem Wahrzeichen der Wiener Gastlichkeit. Für nähere Informationen werfen Sie einen Blick auf unsere 

Homepage. 

www.kremslehnerhotels.at 

Statt Euro 140,- zahlen sie ab sofort Euro 63,- pro Einzelzimmer/Standard pro Nacht inklusive Buffetfrühstück. 

Statt Euro 180,- zahlen Sie ab sofort Euro 89,- pro Doppelzimmer/Standard pro Nacht inklusive Buffetfrühstück. 

Sotour Austria — 

Urlaubsangebote 

HOTEL REGINA HOTEL ROYAL GRABEN HOTEL 

Wir halten Top Urlaubsangebote für Sie bereit! Nutzen Sie 

Ihren ÖGB Vorteil! 

In unseren Hotels & Feriendörfern erhalten Sie 25% Ermäßigung 

auf Appartementpreise und auf Zimmerpreise (inkl. 

Frühstück). Gültig nach Bekanntgabe Ihrer Mitgliedsnummer 

im Feriendorf Ossiacher See und Maltschacher See und im 

Seehotel Hafnersee, direkt an Kärntens zauberhaften Seen gelegen 

und im Wiener Hotel & Palais Strudlhof. 

Außerdem halten wir attraktive Angebote mit speziell ausgewiesenen 

ÖGB Preisen bereit. In unserem Reisebüro Sotour 

Reisen erhalten Sie 3% Ermäßigung auf ausgewählte Flugpauschalreisen. 

Erleben Sie Urlaubstage mit Sotour Austria! 

Information und Buchungen: 01 319 2522-600 

info@sotour.at | www.sotour.at 

Stressfrei in den Urlaub mit dem 

City Airport Train 

Inhaber einer GDG Card haben die Möglichkeit, das 

ermäßigte Ticket am Fahrausweisautomaten zu erwerben: 

Preis: Single Ticket ermäßigt á 7,50 Euro pro Person 

Return Ticket ermäßigt á 15 Euro pro Person 

Schnell: Der City Airport Train bringt in nur 16 Minuten 

seine Fahrgäste nonstop von Wien-Mitte zum Flughafen. 

Ohne Staus und Autobahnstress. 

Einfach: Der City Airport Train fährt 7 Tage die Woche, 365 

Tage im Jahr zwischen 05:38 und 00:05 Uhr. Mit U- 

Bahn, Bus und Taxi hervorragend erreichbar, ist der 

City Airport Train der ideale Ausgangspunkt für den 

Business Trip oder die Reise in den sonnigen Süden. 

Ihr Ticket erwerben Sie bitte vor Antritt der Reise 

direkt beim Automaten. 

ACHTUNG: Ermäßigte Tickets sind nur noch am Fahrausweisautomaten 

zu erwerben! 

www.cityairporttrain.com | Hotline: 01/25 250

Der Leistungs- und Infokatalog Herbst 2010 

GdG-KMSfB 

Auf einer 

Wellenlänge 

für GdG-KMSfB-Mitglieder 

Das Sonderheft im Oktober mit 

allen aktuellen Angeboten — 

exklusiv für die Mitglieder 

der GdG-KMSfB

sudoku 

das große GdG-Gewinnspiel 

Preise sind bereits 

angekommen! 

Kaum zu glauben, aber wahr: 

Seit dem Start des großen 

GdG-Sudoku-Gewinnspiels 

ist ein Jahr vergangen. Hunderte 

TüftlerInnen haben in 

vier Teilrunden alle 12 Sudokus 

geknackt und so das letzte 

Lösungswort entschlüsselt: 

„Solidarität“! Den Hauptpreis 

im Wert von 1.400 Euro hat 

sich eine Wiener Kollegin 

aus dem Bereich der Wiener 

Kindergärten „errätselt“: eine 

Woche Sommerurlaub für 

Ein Ersuchen des Verlages an den Briefträger: 

Falls Sie diese Zeitschrift nicht zustellen können, teilen Sie 

uns bitte hier den Grund und gegebenenfalls die neue oder 

richtige Anschrift mit 

/ / / 

Straße/Gasse HausNr./Stiege/Stock/Tür 

/ 

Postleitzahl Ort 

zwei Personen auf der griechischen 

Trauminsel Kreta! 

Den zweiten Hauptpreis des 

großen Sudoku-Finales hat 

sich ein Kollege des Wasserleitungsverbands 

Nördliches 

Burgenland ertüftelt. Die 

erfolgreiche Kopfarbeit in 

allen Teilrunden belohnt ein 

Urlaubsaufenthalt in einem 

4-Stern-Hotel der GdG. Der 

dritte Preis, ein signierter 

Druck des international bekannten 

Österreichischen 

Besten Dank 

ZVR-Nr.: 576439352 

Künstlers Gottfried Kumpf, 

geht an einen Kollegen aus 

dem Magistrat Wels (OÖ). 

Auch die 4. Teilrunde brachte 

TeilnehmerInnen Glück 

Auch die GewinnerInnen der 

4. Teilrunde sind beim GdG- 

Sudoku selbstverständlich 

nicht zu kurz gekommen. Der 

Hauptpreis, eine Nespresso- 

Kaffeemaschine von DeLonghi 

ist bereits unterwegs zu 

ihrer Gewinnerin in Deutschlandsberg 

(Stmk). Auch Han- 

dys von A1, Swatch-Armbanduhren, 

Kunstbände des 

bekannten Österreichischen 

Fotografen Gerhard Trumler, 

Benzin- und Lebensmittelgutscheine 

haben ihre GewinnerInnen 

gefunden. Alle 

GewinnerInnen werden 

schriftlich verständigt. 

Wir danken allen Sudoku- 

SpielerInnen für die Teilnahme 

und gratulieren den GewinnerInnen 

herzlich! 

F-03 

02Z031734M P. b. b. Erscheinungsort Wien 

VERLAGSPOSTAMT 1230 WIEN

Der Leistungs- und Infokatalog für Gemeindebedienstete

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?