W eitental - Pfunders Piantina turistica V andoies - V allarg a

gitschberg.jochtal.com

W eitental - Pfunders Piantina turistica V andoies - V allarg a

Eine Ferienregion in Südtirol

Almenregion Gitschberg Jochtal

Unterkünfte 2013

Mühlbach

Meransen | gitschberg

vals | jochtal

spinges

vintl | weitental | pfunders

rodeneck


HHHH Hotels

4

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

41

F/5

www.bacherhof.com

g 92 f 43 § 43

w 5 0 6 k n y 8 t r i o

a u ß e 9 p + v ü z b C

32

D/6

www.holzerhof.com

g 69 f 24 w 12 § 36

5 0 6 A k n 8 t œ o a u

ß e p + v ü z b

31

F/5

www.laerchenhof.it

g 48 f 19 w 5 § 24

5 0 6 k n y 8 t o a ß e

9 p + v ü z b

48

D/5

www.sonnenberg.it

g 70 f 35 § 35

w 5 0 6 A k n y 8 t r œ

1 @ o a u ß e 9 p + v ü

z b

η

1

C/8

130

B/4

Name

3333

Wellnesshotel Bacherhof

Fam. Pichler

Huberstraße 16

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 128

Fax 0472 520 290

hotel@bacherhof.com

Erleben - Genießen - Erholen.

Spa & Relax im neuen Bacherhof

HP/HB

HP/HB Suite

VS/LS € HS/HS €

81,00-120,00 100,00-155,00

88,00-109,00 110,00-150,00

3333

Parkhotel Holzerhof

Fam. Hofer

Holzerweg 15

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 100

Fax 0472 520 305

info@holzerhof.com

Ihr kleines Paradies auf Erden

VS/LS € HS/HS €

ÜF/BB ab/from 60,00 ab/from 65,00

HP/HB ab/from 70,00 ab/from 75,00

HP/HB Suite ab/from 80,00 ab/from 85,00

3333

Hotel Lärchenhof

Fam. Oberhofer

Lindenstraße 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 189

Fax 0472 522 008

info@laerchenhof.it

Das Wohlfühl-Hotel in den Südtiroler Bergen

ÜF/BB

HP/HB

3333 Aktiv- & Vitalhotel Lodenwirt

Evi Profanter

Pustertalerstr. 1 A – I-39030 Vintl

info@lodenwirt.it

www.lodenwirt.it

3333 Vitalpina Hotel Valserhof

Dietmar Erlacher

Pichlstraße 24 – I-39037 Vals

info@valserhof.com

www.valserhof.com

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

VS/LS € HS/HS €

67,00-87,00 75,00-105,00

73,00-93,00 83,00-116,00

3333

Genießerhotel Sonnenberg

Harald Fischnaller

Ausserecker Straße 35

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 232

Fax 0472 520 320

info@sonnenberg.it

Verwöhnhotel, Wellnessoase, Beautyfarm - Top

Lage!

VS/LS € HS/HS €

ÜF/BB ab/from 60,00 ab/from 70,00

HP/HB ab/from 70,00 ab/from 80,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 867 000

F 0472 867 070

T 0472 547 177

F 0472 547 208

131

B/4

www.falkensteinerhof.com

g 103 f 58 § 58

w 5 0 6 A k n y 8 t r 1

@ o a u e Ä 9 p + v ü z

q b

132

B/5

www.hotelhuber.com

g 68 f 34 § 34

w 5 0 6 k y 8 t r œ @ o

a u ß e 9 p + v ü z b

139

B/3

www.hotel-moarhof.it

g 65 f 20 w 16 § 36

5 0 6 7 k y 8 t r 1 @ o

61

D/5

www.tratterhof.com

g 76 f 29 w 7 § 36 Ö 2

w 5 0 6 A k y 8 t r œ @

o a u ß e 9 p + v ü z q

b ? Y

g 100 f 50 § 50

w 5 0 6 A k y 8 t r 1 a ß 9

p + v ü z q b

g 120 f 40 w 20 § 60

5 0 6 A k n y 8 t r i o u ß

9 p + v ü z b

VS/LS € HS/HS €

57,00-82,00 88,00-154,00

69,00-128,00 99,00-169,00

VS/LS € HS/HS €

80,00-95,00 94,00-105,00

82,00-125,00 106,00-158,00

u ß e 9 p + v ü z b ÜF/BB 48,00 90,00

Ausstattung/Furnishings

3333 Falkensteiner Hotel & Spa

Falkensteinerhof

Falkensteinerhof GmbH

Pichlstraße 21

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 165

Fax 0472 547 220

falkensteinerhof@falkensteiner.com

Unser Haus besticht durch familiären

Charakter und Südtiroler Gemütlichkeit

ÜF/BB

HP/HB

3333

Familienhotel Huber

Fam. Stolz

Kirchdorfstraße 4

I-39037 Vals/Mühlbach

Tel. 0472 547 186

Fax 0472 547 240

info@hotelhuber.com

Das Top-Familienhotel in Vals direkt an der

Skipiste

VP

VP Suite

3333

Hotel Moarhof

Josef Mair

Birchwaldweg 10

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 194

Fax 0472 541 207

info@hotel-moarhof.it

Ein Haus voll Sonnenschein und Wärme ...

HP/HB

HP/HB Suite

62,00 150,00

77,00 142,00

3333

Bergidyllhotel Tratterhof

Fam. Gruber

Großbergstr. 6

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 108

Fax 0472 522 396

info@tratterhof.com

Wohlfühlhotel, Wellnessoase, Beauty,

Massagen, Kosmetik, Heubäder

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB Suite

ÜP

HP/HB

HP/HB

HP/HB Suite

VS/LS € HS/HS €

VS/LS € HS/HS €

69,00-100,00 100,00-139,00

84,00-105,00 97,00-159,00

99,00-124,00 130,00-159,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

54,00 69,00

71,00 94,00

69,00-79,00 89,00-99,00

89,00-99,00 119,00-125,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

95

E/6

44

E/6

www.fichtenhof.com

g 53 f 26 w 4 § 30

5 6 A k y 8 t r o a 9 +

v ü b

1

F/8

www.hotel-leitner.com

g 52 f 18 w 5 § 23

5 0 6 A k n y t r o e p

200

C/8

www.hotel-rogen.it

g 60 f 24 § 24

w 5 0 6 A n y 8 t @ o a

u ß e 9 p + v ü b C

137

B/4

Name

3333 Residence Alpenhof

Peter Pabst

Prockengasse 15 – I-39037 Meransen

info@alpenhof.org

www.alpenhof.org

www.hotel-alpenrose.com

g 43 f 19 § 19

w 5 6 A k y 8 t r 1 a u

ß e 9 p + v b

333s

Hotel Fichtenhof

Christian Oberhofer

Ausserecker Straße 10

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 230

Fax 0472 520 296

hotel@fichtenhof.com

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 252

F 0472 520 340

Sich WOHLFÜHLEN, die KÜCHE und der

SERVICE werden bei uns großgeschrieben

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB Suite

333s

Hotel Leitner

VS/LS € HS/HS €

37,00-75,00 50,00-106,00

45,00-83,00 58,00-114,00

63,00-83,00 82,00-114,00

Flora Leitner

Katharina-Lanz-Str. 83

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 755

Fax 0472 849 757

info@hotel-leitner.com

Ihr kleines, feines Hotel im malerischen

Mühlbach mit dem Top-Verwöhnprogramm.

Wellness, Hallenschwimmbad, neue Zimmer

und Suiten, ... uvm.!

VS/LS € HS/HS €

+ v ü z b ÜF/BB 45,00 65,00

HP/HB

HP/HB Suite

58,00-79,00 76,00-96,00

71,00-85,00 85,00-106,00

333s

Natur- & Aktivhotel Rogen

Ewald Rogen

Dorfstraße 9

I-39037 Spinges

Tel. 0472 849 478

Fax 0472 849 830

info@hotel-rogen.it

„Eine herzliche Einladung zum Natururlaub in

Südtirol“ - Oase der Ruhe

HP/HB

333

Hotel Alpenrose

Fam. Leitner

Kirchdorfstraße 36

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 183

Fax 0472 547 083

info@hotel-alpenrose.com

VS/LS € HS/HS €

55,00 120,00

Familiäres Komforthotel in bester Panoramalage

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

50,00-62,00 60,00-90,00

g 8 f 4 § 4

5 6 y 8 t r o a ß e 9 p + b

39

E/4

www.gitschberg.it

g 76 f 35 § 35

w 5 0 6 k 8 t r œ o a u

ß e 9 + v b

135

B/5

www.hotel-masl.com

g 88 f 37 § 37 Ö 3

w 5 0 6 k n y 8 t r 1 @

o a u ß e 9 p + v ü z s

b C ? Y

43

E/6

www.hotel-alpenfrieden.com

g 72 f 36 § 36

5 6 k y 8 t r œ 1 o u ß

e 9 p + v b

47

D/5

Ausstattung/Furnishings

www.ambet.it

g 45 f 24 § 24

w 5 0 6 k y 8 t o a ß e

9 + v

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

ÜF/BB 42,00-49,00 49,00-59,00

HP/HB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

333s

Hotel Gitschberg

Fam. Peintner

Enderecker Straße 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 170

Fax 0472 520 288

info@gitschberg.it

Berggefühl mit Traumkulisse

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

50,00-76,00 77,00-112,00

60,00-86,00 87,00-122,00

333s

Alpine Wellness Hotel Masl

Josef Messner

Unterlände 21

I-39037 Vals/Mühlbach

Tel. 0472 547 187

Fax 0472 547 045

info@hotel-masl.com

Großzügiger alpiner Wellness- und Beautybereich.

Skipiste und Lift direkt am Hotel

VS/LS € HS/HS €

HP/HB 62,00-77,00 86,00-99,00

A 4 125,00 215,00

333

Hotel Alpenfrieden

Othmar Fischnaller

Ausserecker Straße 8

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 173

Fax 0472 520 295

info@hotel-alpenfrieden.com

Familiäres Hotel mit schönstem Blick ins Tal,

Direktanschluss zu den Liftanlagen.

Neu: einzigartiges Panorama-Schwimmbad

ÜF/BB

HP/HB

333

Hotel Ambet

Alfred Rieder

Ausserecker Straße 22

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 115

Fax 0472 522 319

info@ambet.it

VS/LS € HS/HS €

37,00-54,00 52,00-83,00

47,00-69,00 62,00-91,00

Zentrale, ruhige Lage, sehr gute Küche, direkter

Anschluss an die Skipisten

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

30,00-45,00 40,00-60,00

40,00-55,00 50,00-70,00

5

HHHH Hotels

HHHs Hotels | HHH Hotels | Gasthöfe | Pensionen | Garnis


HHHs Hotels | HHH Hotels | Gasthöfe | Pensionen | Garnis

6

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

5

E/8

www.ansitz-kandelburg.com

g 28 f 14 § 14

w 5 0 6 k r a u Ä + z q

b

38

E/5

www.hotelerika.it

g 53 f 25 w 1 § 26

5 0 6 k y t r o u ß e Ä

+ ü b

142

B/3

www.hotelhoferhof.com

g 41 f 21 § 21

5 k y t @ u ß e + v b C

141

B/3

www.hotel-kaserhof.com

g 50 f 26 § 26

w 5 0 6 k y 8 t r o a u

ß e 9 p + v b

3

F/8

www.hotelpanoramik.com

g 70 f 37 § 37

5 0 6 k y 8 t o a u e p

+ v ü z q b

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

333

Ansitz Castel Kandelburg

Fam. Schieder

Richtergasse 4

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 792

Fax 0472 849 650

info@ansitz-kandelburg.com

Historisch - Romantisch - Exklusiv. Auch ideal

für Seminare, Törggelen und Ritteressen

ÜF/BB

HP/HB

333

Hotel Erika

Fam. Rieder

Mitterecker Straße 1

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 196

Fax 0472 520 311

info@hotelerika.it

VS/LS € HS/HS €

45,00 50,00

62,00 70,00

Ihr Hotel mit dem Plus an Service.

Urlaub in einzigartiger Lage - direkt an der

Talstation der Gitschbergbahn.

ÜF/BB

HP/HB

333

Hotel Hoferhof

Alois Leitner

Jochtalstraße 19

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 135

Fax 0472 547 035

info@hotelhoferhof.com

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

33,00-41,00 49,00-72,00

39,00-47,00 55,00-78,00

333

Hotel Kaserhof

Helmuth Fischnaller

Jochtalstraße 17

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 101

Fax 0472 541 347

info@hotel-kaserhof.com

VS/LS € HS/HS €

35,00 38,00

48,00 52,00

Neu gebautes Hotel direkt an der Skipiste.

Mit Erlebnishallenbad

HP/HB

333

Hotel Panoramik

Fam. Schieder

Sandbichl 17

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 535

Fax 0472 849 650

info@schieder.net

VS/LS € HS/HS €

45,00-60,00 60,00-99,00

Sonnig - sportlich - sympathisch

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

30,00-35,00 35,00-45,00

40,00-50,00 55,00-70,00

49

D/5

www.hotel-desalpes.net

g 25 f 12 § 12

5 0 k y t ß e

150

B/4

www.gurnatsch.com

g 26 f 17 § 17 Ö 6

w 5 0 6 k y 8 t r @ ß e

b ? Y

30

F/5

www.panoramahotel-huberhof.com

g 50 f 25 § 25 Ö 6

w 5 0 6 k y 8 t o a ß e

9 p + v b C ? Y

191

E/6

www.meransnerhof.com

g 60 f 30 § 30

5 0 k t r 1 @ 9 b

138

B/3

www.hotelpeintner.com

g 32 f 22 § 22

w 5 0 k y 8 t r œ 1 a u

ß 9 b

333

Hotel Des Alpes

Othmar Oberhofer

Lanerweg 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 103

Fax 0472 520 103

info@hotel-desalpes.net

Familiäres Hotel in sonniger, ruhiger Lage mit

guter Küche

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

36,00 42,00

44,00 50,00

333

Apparthotel Gurnatsch

Arnold Pichler

Pichlstraße 22

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 121

Fax 0472 547 121

info@gurnatsch.com

Sonnig und ruhig gelegener Familienbetrieb

VS/LS € HS/HS €

ÜF/BB 30,00-35,00 40,00-45,00

HP/HB 39,00-44,00 50,00-55,00

Suite 35,00-50,00 45,00-60,00

333 Panorama Hotel Huberhof

Residence Berg Diamant

Peter Oberhammer

Huberstraße 21

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 250

Fax 0472 522 200

info@panoramahotel-huberhof.com

Neu renoviertes Haus in ruhiger Panoramalage,

mit Blick ins Pustertal, Eisacktal und in die

Dolomiten

ÜF/BB

HP/HB

333

Hotel Meransnerhof

Lindenstraße 6

I-39037 Meransen

Tel. 0472 522 086

Fax 0472 522 579

Mobil 349 514 33 60

info@meransnerhof.com

VS/LS € HS/HS €

49,00 75,00

59,00 85,00

Ideal für Gruppen, Einzelreisende u. Familien.

Wandern im Sommer - Skifahren im Winter

HP/HB

333

Sporthotel Peintner

Willibald Piccolruaz

Birchwaldweg 4

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 115

Fax 0472 541 235

info@hotelpeintner.com

VS/LS € HS/HS €

48,00 65,00

Familiäres Komforthotel in ruhiger Lage und

direkt an der Piste

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

39,00-46,00 44,00-52,00

44,00-51,00 49,00-57,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

140

B/3

www.hotelschoenwald.com

g 62 f 22 w 10 § 32 Ö 3

5 0 6 k y 8 t r œ 1 @ o

a u ß e 9 p + v ? Y

136

B/4

www.hotel-tannhof.com

g 60 f 34 § 34

5 0 6 k y 8 t o a ß e Ä

p + v b

5

E/8

www.weisselilie.it

g 25 f 13 § 13

5 0 6 k t r e Ä b

63

E/5

www.wiesenrain.com

g 22 f 11 § 11

w 5 0 6 k y t œ ß e 9 +

b

η

40

E/5

2

C/5

Name

333s Hotel Edelweiss

Oskar Oberhofer

Speckerweg 2 – I-39037 Meransen

info@hotel-edelweiss.it

www.hotel-edelweiss.it

333 Haus Gitschberg

Huntsdorf 2 – I-39030 Vintl-Weitental

info@haus-gitschberg.com

www.haus-gitschberg.com

333

Alpenhotel Schönwald

Fam. Fischnaller

Jochtalstraße 13

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 129

Fax 0472 541 221

info@hotelschoenwald.com

Familiär geführtes Hotel mit ausgezeichneter

Küche, direkt an Wanderwegen, Skipisten und

Skischule gelegen

ÜF/BB

HP/HB

333

Hotel Tannhof

Fam. Kuppelwieser

Gaisjochweg 1

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 116

Fax 0472 547 223

info@hotel-tannhof.com

VS/LS € HS/HS €

40,00-60,00 60,00-90,00

45,00-65,00 60,00-110,00

Gemütliches Komforthotel, sehr gute Küche,

ruhige sonnige Lage, direkt an der Piste

ÜF/BB

HP/HB

333

Gasthof Weiße Lilie

Horst Nössing

Kirchplatz 2

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 740

Fax 0472 849 730

info@weisselilie.it

VS/LS € HS/HS €

30,00-40,00 40,00-55,00

45,00-55,00 55,00-80,00

Ferien an einem der schönsten Kirchplätze

Südtirols

ÜF/BB

HP/HB

333

Pension Wiesenrain

Kurt Mair

Mitterecker Straße 4

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 121

Fax 0472 520 343

info@wiesenrain.com

VS/LS € HS/HS €

32,00 38,00

48,00 58,00

Familienbetrieb mit Panoramablick - nahe der

Aufstiegsanlagen

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

31,00-46,00 46,00-56,00

38,00-53,00 53,00-65,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 229

F 0472 520 271

T 0472 548 057

F 0472 782 139

201

C/8

www.hotel-senoner.it

g 60 f 30 w 8 § 38

5 0 6 A k n y 8 t r 1 @

o a u ß e 9 p + v ü s q

C

4

F/8

www.gasthof-seppi.it

g 40 f 20 § 20

5 0 6 k n y 8 t r 1 a u

ß e Ä 9 + v ü z b

25

C/6

www.pension-hofer.it

g 25 f 14 § 14

5 0 6 k t @ ß e b

Ausstattung/Furnishings

g 56 f 20 w 8 § 28

5 0 6 A k y 8 t r œ a ß e 9

p + v ü z b

g 18 f 9 § 9

5 0 k t e q b

333

Hotel Senoner

Hansjörg Senoner

Georg-Stocker-Platz 10-13

I-39037 Spinges/Mühlbach

Tel. 0472 888 029

Mobil 348 8720869

Fax 0472 849 864

info@hotel-senoner.it

Familiäres Ambiente, schön zu jeder Jahreszeit!

Gruppenpreise ab 15 Personen

HP/HB

333

Gasthof Seppi

Paul Franz Seppi

Richtergasse 1

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 701

Fax 0472 886 738

info@gasthof-seppi.it

VS/LS € HS/HS €

40,00-52,00 52,00-70,00

Der gemütliche Treffpunkt am Kirchplatz.

Neu: Törggelekeller und Mühlbacher Saunen

Oase

ÜF/BB

HP/HB

333

Pension Hofer

Elisabeth Hofer

Waidacherstr. 7

I-39030 Weitental

Tel. 0472 548 192

Fax 0472 548 309

info@pension-hofer.it

VS/LS € HS/HS €

30,00-40,00 40,00

45,00 55,00

Neu renovierter Familienbetrieb am Dorfrand

in ruhiger und sonniger Lage

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

30,00-40,00 40,00-45,00

35,00-42,00 42,00-55,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

60,00 80,00

84,00 105,00

36,00 49,00

39,00 56,00

7

HHHs Hotels | HHH Hotels | Gasthöfe | Pensionen


HHHs Hotels | HHH Hotels | Gasthöfe | Pensionen | Garnis

HH Gasthöfe | Pensionen | Garnis

8

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

35

E/5

36

E/5

37

E/5

11

F/8

34

E/6

333

45 Hotel-Garni Sonnenheim

D/5-6 Robert B. Hofer

Ausserecker Str. 16 – I-39037 Meransen

hotel@sonnenheim.net

42

E/6

50

E/6

33

6/E

23

E/7

10

F/8

www.zur-linde.it

g 60 f 33 § 33

5 k y t œ 1 Ä b

Name

333 Hotel Berghotel Hofer

Paul Fischnaller

Seilbahnplatz 25 – I-39037 Meransen

info@berghotel-hofer.it

www.berghotel-hofer.it

333 Hotel Kristall

Alois Fischnaller

Panoramaweg 3 – I-39037 Meransen

luis@hotel-kristall.info

www.hotel-kristall.info

333 Hotel Oberlechner

Peter Oberlechner

Panoramaweg 2 – I-39037 Meransen

info@oberlechner.com

www.oberlechner.com

333 Hotel Rosenhof

Margareth Egger

Meransnerstr. 14 – I-39037 Mühlbach

info@rosenhof.it

www.rosenhof.it

333 Hotel Schönblick

Klaus Oberhofer

Lindenstr. 12 – I-39037 Meransen

info@geniesser-hotel.com

www.geniesser-hotel.com

www.sonnenheim.net

333 Hotel Sonnenhotel Oberhofer

Ferdinand Oberhofer

Prockengasse 5 – I-39037 Meransen

info@hotel-oberhofer.com

www.hotel-oberhofer.com

333 Pension-Garni Marianne

Lindenstraße 11

I-39037 Meransen

info@pensionmarianne.com

www.pensionmarianne.com

333 Pension Sonnenhof

Oswald Unterkircher

Lindenstraße 10 – I-39037 Meransen

info@sonnenhof.bz.it

www.pension-sonnenhof.info

333 Residence Obermoarhof

Mairgasse 3 – I-39030 Obervintl

info@obermoarhof.com

www.obermoarhof.com

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

33

Gasthof Zur Linde

Fam. Steger

Katharina-Lanz-Str. 80

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 733

Fax 0472 849 562

info@zur-linde.it

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 145

F 0472 520 287

T 0472 520 144

F 0472 522 354

T 0472 520 273

F 0472 522 593

T 0472 849 426

F 0472 886 500

T 0472 520 172

F 0472 520 313

T 0472 520 157

F 0472 520 157

T 0472 520 291

F 0472 522 207

T 0472 520 221

F 0472 520 221

T 0472 520 164

F 0472 520 164

T 0472 868 530

F 0472 868 684

Gasthof mit Atmosphäre und familiärem Flair.

Gemütlich – heimelig – urig – geschmackvoll.

Ideal auch für Reisegruppen. Direkt am

Radweg gelegen.

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

29,00-32,00 32,00-35,00

39,00-42,00 43,00-48,00

g 60 f 30 § 30

5 6 k y 8 t o a u ß e 9 + b

C

g 25 f 13 § 13

5 6 A k y 8 t r ß e 9 p + b

g 35 f 21 § 21

5 6 k t r o a ß e +

g 50 f 21 w 3 § 24

5 0 6 A k y 8 t r œ @ i ß e

9 + v q b

g 35 f 17 § 17

5 0 6 k y 8 t r œ @ a e 9 p

+ b

g 21 f 9 § 9

5 0 6 A k y t o a e p + v ü

g 39 f 16 § 16

5 0 6 k y t a u ß e Ä 9 + v

b C

g 30 f 13 § 13

5 k y t r i a u e 9 p + v b

g 24 f 14 § 14

5 0 6 y t r œ @ o e 9 + b

g 40

5 0 6 k y t 1 i ß e b C

159

B/4

Ausstattung/Furnishings

www.gattererhof-vals.com

g 50 f 27 § 27

5 6 k y 8 t r ß 9 C

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB Suite

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

Vorsaison €

Low season €

33

Pension Gattererhof

Franz Gatterer

Kirchdorfstraße 40

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 184

Fax 0472 541 312

gattererhof.vals@dnet.it

Hochsaison €

High season €

36,00 52,00

45,00 78,00

35,00 54,00

44,00 69,00

33,00-41,00 36,00-63,00

38,00-45,00 41,00-70,00

35,00-45,00 45,00-65,00

45,00-55,00 55,00-80,00

55,00-75,00 75,00-95,00

23,00-45,00 32,00-55,00

33,00-50,00 37,00-75,00

29,00-42,00 33,00-50,00

42,00-55,00 46,00-63,00

32,00-38,00 40,00-48,00

40,00-45,00 45,00-60,00

34,00-40,00 34,00-40,00

25,00 55,00

30,00 70,00

35,00 50,00

Kinderfreundlicher Familienbetrieb

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

22,00 35,00

32,00 50,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

161

B/3

www.madlanerhof.it

g 22 f 10 § 10

5 k y t e C

η

58

D/6

65

F/4

147

B/4

145

B/5

56

E/6

24

C/6

64

5/F

76

E/4

158

B/4

149

B/4

146

B/4

59

D/5

Name

33

Pension Madlanerhof

Helmut Oberhofer

Hinterlände 7

I-39037 Vals

Tel. 0472 547 123

Fax 0472 547 123

info@madlanerhof.it

Familienbetrieb in ruhiger Lage

ÜF/BB

HP/HB

33 Hotel Mesenhaus

Josef Steger

Ausserecker Straße 31 – I-39037 Meransen

info@mesenhaus.it

www.mesenhaus.it

33 Pension Frieda

Frieda Lechner

Endereckerstr. 8 – I-39037 Meransen

pension_frieda@yahoo.de

33 Pension Gasser

Johann Gasser

Leiterweg 1 – I-39037 Vals

info@pension-gasser.it

www.pension-gasser.it

33 Pension Grimmhof

Irmgard Mutschlechner

Unterlände 15 – I-39037 Vals

info@grimmhof.com

www.grimmhof.com

33 Pension Kircherhof

Walter Unterkircher

Lindenstraße 8 – I-39037 Meransen

pension.kircherhof@rolmail.net

www.pension-kircherhof.com

33 Pension Maria

Maria Magdalena Hofer

Waidacherstr. 12 – I-39030 Weitental

babs.hofer@dnet.it

33 Pension Pfeiferhof

Josef Unterkircher

Pfeiferweg 5 – I-39037 Meransen

pfeiferhof@dnet.it

www.pfeiferhof.com

33 Pension Schmied

Marianna Petriffer

Mitterecker Straße 11 – I-39037 Meransen

pension.schmied@rolmail.net

www.pension-schmied.com

33 Pension Sonneck

Alfred Mair

Sonneckstraße 3 – I-39037 Vals

info@tasa.it

www.tasa.it

33 Pension Tasa

Alfred Mair

Tasaweg 17 – I-39037 Vals

info@tasa.it

www.tasa.it

33 Pension Wiesenhof

Markus Hofer

Kirchdorfstraße 27 – I-39037 Vals

info@derwiesenhof.it

www.derwiesenhof.it

33 Pension Wieserhof

Josef Fischnaller

Ausserecker Str. 34 – I-39037 Meransen

pension_wieserhof@web.de

www.wieserhof.info

VS/LS € HS/HS €

28,00 32,00

39,00 47,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 217

F 0472 520 344

T 0472 520 360

F 0472 520 360

M 334 324 58 24

T 0472 547 119

F 0472 541 243

T 0472 547 162

F 0472 547 162

M 329 971 17 68

T 0472 520 130

F 0472 520 130

T 0472 548 135

F 0472 548 135

T 0472 520 177

F 0472 520 177

T 0472 520 348

F 0472 670 215

T 0472 547 158

F 0472 541 340

T 0472 547 153

F 0472 541 340

T 0472 547 157

F 0472 547 157

T 0472 520 105

F 0472 520 105

62

E/5

www.schifferegger.com

g 39 f 19 § 19

5 k n y 8 t œ ß e b

g 43 f 24 § 24

5 t 9 +

g 38 f 16 § 16

k y t a ß e Ä p v

VS/LS € HS/HS €

33,00 36,00-37,00

43,00 47,00-49,50

g 17 f 7 § 7

5 6 k n y t ÜF/BB 28,00-30,00 30,00-35,00

g 22 f 11 § 11

5 0 6 k y t e b

g 27 f 13 § 13

k y t e C

g 12 f 5 § 5

5 k t e

g 25 f 15 § 15

5 0 k y t e Ä + v b

g 14 f 7 § 7

5 k y t e

g 19 f 10 § 10

5 0 k t p + b

g 24 f 12 § 12

5 0 k t p + b

g 28 f 14 § 14

5 k y t ß e

g 50 f 14 § 14

k t r ß e C

Ausstattung/Furnishings

33

Pension Schifferegger

Anna Zingerle

Mitterecker Straße 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 159

Fax 0472 520 292

pension.schifferegger@rolmail.net

Komfortable Pension in zentraler Lage - ausgezeichnet

gute Küche

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

20,00-30,00 20,00-30,00

25,00-45,00 25,00-45,00

15,00-35,00 18,00-40,00

Selbstversorgerhaus Selbstversorgerhaus

self-service house self-service house

42,00-45,00 45,00-47,00

25,00-30,00 32,00-35,00

35,00-40,00 42,00-45,00

20,00-40,00 20,00-40,00

23,00-49,00 23,00-49,00

28,00-30,00 29,00-32,00

38,00-40,00 39,00-42,00

27,00 41,00

30,00 55,00

28,00 30,00

35,00 40,00

25,00-32,00 37,00-42,00

35,00-42,00 45,00-50,00

25,00-32,00 37,00-47,00

38,00-42,00 45,00-55,00

26,00 29,00

34,00 41,00

ÜF/BB 17,00-28,00 17,00-30,00

HP/HB 20,00-36,00 20,00-40,00

Selbstversorgerhaus Selbstversorgerhaus

self-service house self-service house

9

HH Gasthöfe | Pensionen | Garnis


H Gasthöfe | Pensionen | Garnis | Jugendferienheime

10

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

70

C/5

www.hinterwalderhof.com

g 14 f 6 § 6 Ö 2

6 k y t C ? Y

η

205

8/C

160

B/4

157

B/4

75

F/4

73

D/6

78

D/6

77

E/5

71

D/6

72

E/5

79

F/5

Name

3 Pension Brunnerhof

Fam. Mair

Dorfstraße 3 – I-39037 Spinges

info@pension-brunnerhof.com

www.pension-brunnerhof.com

3 Pension Gasserhof

Hubert Gasser

Hinterlände 1 – I-39037 Vals

3 Pension Gatterer

Norbert Gatterer

Sonneckstraße 19 – I-39037 Vals

pension.gatterer@libero.it

3 Pension Langwieserhof

Andreas Peintner

Pfeiferweg 4 – I-39037 Meransen

info@langwieserhof.com

www.langwieserhof.com

3 Pension Lucknerhof

Franz Lerchner

Aignerstraße 3 – I-39037 Meransen

info@lucknerhof.com

www.lucknerhof.com

3 Pension Mühlsteigerhof

Konrad Untersteiner

Aignerstraße 4 – I-39037 Meransen

info@muehlsteigerhof.it

www.muehlsteigerhof.it

3 Pension Oberkamperhof

Franz Untersteiner

Kösslergasse 3 – I-39037 Meransen

hubert.untersteiner@dnet.it

3 Pension Prockenhof

Reinhold Lechner

Prockengasse 16 – I-39037 Meransen

info@prockenhof.com

www.prockenhof.com

3 Pension Stampflhof

Karl Lechner

Mitterecker Straße 8 – I-39037 Meransen

stampflhof@ymail.com

3 Pension Waldruh

Anna Zingerle

Huberstraße 17 – I-39037 Meransen

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

3

Pension Hinterwalderhof

Rosa Karbon

Grossbergstraße 10

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 161

Fax 0472 522 438

info@hinterwalderhof.com

VS/LS € HS/HS €

ÜF/BB 26,00 30,00

A 2 40,00-50,00 45,00-55,00

A 4 55,00-65,00 60,00-75,00

A 6 80,00-95,00 80,00-105,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 849 591

F 0472 849 591

T 0472 547 154

T 0472 547 224

F 0472 547 185

T 0472 520 175

F 0472 520 175

T 0472 520 113

F 0472 520 113

T 0472 520 257

F 0472 520 257

T 0472 520 149

T 0472 520 133

F 0472 520 133

T 0472 520 174

F 0472 520 174

T 0472 520 142

F 0472 520 142

80

F/4

www.pension-moserhof.com

g 16 f 7 § 7

k y t e C

g 14 f 9 § 9

k y t r i ß e C

g 40 f 17 § 17

k y t ß e C

g 80 f 25 § 25

k y t e

g 40 f 14 § 14

k y t ß e C

g 33 f 19 § 19

5 0 k y t ß e Ä C

g 22 f 12 § 12

k y t e C

g 24 f 8 § 8

k y t e

VS/LS € HS/HS €

24,00-28,00 26,00-30,00

27,00-30,00 30,00-33,50

20,00 25,00

30,00 42,00

18,00 25,00

25,00 35,00

18,00-34,00 18,00-34,00

15,00-28,00 15,00-28,00

18,00-39,00 18,00-39,00

20,00 25,00

28,00 34,00

16,00-26,00 16,00-26,00

19,00-38,00 19,00-38,00

12,00-19,00 12,00-19,00

15,00-25,00 15,00-25,00

g 30 f 10 § 8

$ k y t ß e C ÜF/BB 19,00-28,50 19,00-28,50

g 41 f 14 § 14

y t

g 25 f 12 § 12

t y e

Ausstattung/Furnishings

auf Anfrage Selbstversorgerhaus

on request self-service house

3

Pension Moserhof

Josefine Peintner

Pfeiferweg 1

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 190

Fax 0472 520 293

info@pension-moserhof.com

Glasterrasse mit Außenbalkon. Ideal für Schüler,

Jugendliche und Privatgäste

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

21,00-39,00 21,00-39,00

14,00-24,30 14,00-24,30

17,60-35,20 17,60-35,20

ÜF/BB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

HP/HB 22,00-25,00 30,00-35,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

55

F/5

www.untermuellerhof.com

g 24 f 6 § 6

5 0 k y t ß e C

η

96

6/E

166

B/4

42

B/7

44

E/8

169

B/4

38

C/6

168

B/4

90

D/6

91

E/6

54

E/8

106

E/4

Name

222

Untermüllerhof

Bernhard Oberhofer

Huberstr. 24

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 278

Fax 0472 522 403

info@untermuellerhof.com

Neuer Familienbetrieb in traumhafter, sonniger

Lage

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

30,00 35,00

43,00 53,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 869 115

F 0472 869 618

g 8 f 4 § 4

5 t e

g

T 0472 548 195

8 f 4 § 4

22 Privatzimmer Haus Leitner

Maria Weißsteiner

Außerdrittel 15 – I-39030 Weitental k y t r e

ÜF/BB

T 0472 520 155

F 0472 522 382

T 0472 520 362

T 0472 868 085

T 0472 520 213

g 12 f 5 w 1 § 6

5 0 6 k t @ ß e p + v b C

g 10 f 5 § 5

5 6 y t ß e C

g 10 f 4 § 4

k y t ß e C

Ausstattung/Furnishings

T 0472 520 117

F 0472 520 117

g 6 f 4 § 4

5 6 k y 8 t œ o a u e + v

T 0472 541 017

g 8 f 4 § 4

333 Residence Rastbichl

Otto Pabst

Steinergasse 7 – I-39037 Meransen

info@rastbichl.com

www.rastbichl.com

ÜF/BB

222 Privatzimmer Felder

Rosa Pfeifhofer

Kirchdorfstraße 14 – I-39037 Vals t

ÜF/BB

222 Privatzimmer Hochrainer

Herbert Achammer

J.-A.-Zollerstr. 11 – I-39030 Vintl

herbertachammer@hotmail.com

T 0472 868 535

T 0474 565 053

F 0474 565 053

M 333 414 52 50

g 8 f 4 § 4

5 0 6 k y t ß e p + ü C

T 0472 547 155

F 0472 547 155

g 4 f 2 § 2

222 Privatzimmer Lindenhof

Franz Pitscheider

Getzenbergweg 7 – I-39030 Obervintl

franz.pitscheider@rolmail.net

www.vitalbad.it

ÜF/BB

22 Privatzimmer Angerer

Margareth Solderer

Pichlstraße 45 – I-39037 Vals k y t e b

ÜF/BB

g 18 f 6

$ 5 y t ß e C

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

30,00-32,00 32,00-36,00

21,00-23,00 21,00-23,00

31,00 33,00

20,00-23,00 25,00

20,00 24,00

10,00-20,00 15,00-20,00

g

T 0472 547 107

6 f 4 § 4

5 y t

2 Privatzimmer Stocknerhof

Rupert Gatterer

Pichlstr. 35 – I-39037 Vals ÜF/BB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

111 Privatzimmer Häuslerhof

Oskar Oberhofer

Ausserecker Str. 12 – I-39037 Meransen

info@haeuslerhof.com

www.haeuslerhof.com

111 Privatzimmer Oberpranterhof

Leopold Oberhofer

Prockengasse 3 – I-39037 Meransen

111 Privatzimmer Untermoarhof

Mathilde Engl

Mairgasse 1 – I-39030 Obervintl

info@untermoarhof.it

www.untermoarhof.it

11 Privatzimmer Kaufmannhof

Peter Fischnaller

Scheiderweg 1 – I-39037 Meransen

info@kaufmannhof.it

www.kaufmannhof.it

ÜF/BB

ÜF/BB ab/from 36,00 ab/from 47,00

HP/HB ab/from 43,00 ab/from 50,00

HP/HB Suite ab/from 54,00 ab/from 57,00

ÜF/BB

HP/HB

20,00 20,00

25,00 25,00

ÜF/BB 24,00-28,00 26,00-30,00

HP/HB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

ÜF/BB

HP/HB

23,00-26,00 24,00-27,00

33,00-35,00 34,00-37,00

11

2 Bed & Breakfast | 1 Urlaub auf dem Bauernhof


12

2 Bed & Breakfast |

1 Urlaub auf dem Bauernhof

3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

208

C/8

87

F/4

95

E/6

www.alpenhof.org

g 2-4 Ö 21

5 0 6 k y 8 t r @ o a ß

e 9 p + ü b ? Y

74

E/5

www.speckerhof.com

g 2-7 Ö 7

5 0 6 k y t r ß e 9 b C

? Y

99

D/6

Bergstraße 12 – I-39037 Spinges T 0472 849 504

ÜF/BB

www.waldelerhof.it

Name

1 Privatzimmer Hinterleitnerhof

Martin Sargant

1 Privatzimmer Scheiderhof

Walter Fischnaller

Scheiderweg 4 – I-39037 Meransen

g 2-6 Ö 7

5 0 6 k n y t ß e ? Y

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

3333

Residence Alpenhof

Fam. Stephanie Pabst

Prockengasse 15

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 252

Fax 0472 520 340

info@alpenhof.org

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 276

Appartements mit Verpflegung, familienfreundlich,

Kinderbetreuung

VS/LS € HS/HS €

HP/HB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

A 2 105,00-149,00 131,00-191,00

A 4 157,00-199,00 199,00-245,00

333

Residence Speckerhof

Johann Oberhofer

Speckerweg 3

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 129

Fax 0472 522 284

info@speckerhof.com

Ankommen und sich zu Hause fühlen.

Möglich mit Frühstück und Halbpension

VS/LS € HS/HS €

A 2 50,00-65,00 60,00-70,00

A 3-4 60,00-85,00 75,00-95,00

A 5-7 80,00-95,00 95,00-120,00

33

Residence Waldelerhof

Maria Rieder Lanz

Waldelerweg 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 849 566

Fax 0472 849 689

info@waldelerhof.it

VS/LS € HS/HS €

A 2 45,00 75,00

A 3-4 70,00 88,00

A 4-6 78,00 98,00

g 13 f 5 § 5

t ß e C

g 15 f 5 § 5

y t C

23

E/7

www.obermoarhof.com

g 2-8 Ö 8

5 0 6 k y t 1 i ß e b C

? Y

98

D/5

www.residencemaria.it

g 2-6 Ö 8

5 k y t œ e ? Y

108

6/E

Ausstattung/Furnishings

www.haselstaude.com

g 2-5 Ö 2

5 0 6 k t ß e ? Y

ÜF/BB

HP/HB

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

17,00-20,00 17,00-20,00

18,00-22,00 18,00-22,00

25,00-29,00 25,00-29,00

333

Residence Obermoarhof

Mairgasse 3

I-39030 Obervintl

Tel. 0472 868 530

Fax 0472 868 684

info@obermoarhof.com

Der Landurlaub für Familien mit Spiel und

Spass für Kinder

VS/LS € HS/HS €

ÜF/BB 35,00 55,00

A 2-8 60,00-160,00 90,00-220,00

33

Residence Maria

Angelika Hinterlechner

Ausserecker Straße 39

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 123

Fax 0472 520 123

info@residencemaria.it

Schöne Aussicht. Liebevoll eingerichtete

Appartements.

VS/LS € HS/HS €

A 2 40,00-45,00 50,00-60,00

A 4 60,00-70,00 80,00-95,00

A 6 60,00-75,00 80,00-110,00

2222

Appartements Haselstaude

Anna Gamper-Oberhofer

Steinergasse 1

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 116

info@haselstaude.com

Klein aber fein, ruhige Lage mit herrlicher

Aussicht

VS/LS € HS/HS €

A 2-5 62,00-92,00 72,00-117,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

60

F/5

www.bergdiamant.com

g 2-6 Ö 4

5 0 6 k y t r 1 o a ß e

+ v q ? Y

89

6 / D

www.appartements-rosenheim.it

g 2-5 Ö 4

5 6 y t ? Y

107

D/6

www.aignerhof.it

g 2-6 Ö 4

5 y t r ß e C ? Y

103

D/6

www.beigarterhof.it

g 2-5 Ö 4

5 6 k y t ß e C ? Y

115

C/5

www.walderhof.it

g 2-6 Ö 4

5 0 k y t r ß e C ? Y

222

Residence Berg Diamant

Daniela Oberhammer-Mair

Huberstraße 20

I-39037 Meransen

Tel. 0472 522 037

Fax 0472 522 424

info@bergdiamant.com

Lassen Sie sich von der fantastischen Aussicht

auf die umliegende Bergwelt der Dolomiten

verzaubern.

VS/LS € HS/HS €

A 2 52,00-60,00 68,00

A 2-4 58,00-94,00 74,00-118,00

A 2-6 64,00-100,00 78,00-122,00

222

Rosenheim

Prockengasse 6

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 191

Mobil 340 4898680

info@appartements-rosenheim.it

Familienfreundlich, direkt an der Skipiste,

zentrale Lage

VS/LS € HS/HS €

A 2-5 30,00-55,00 40,00-65,00

111

Aignerhof

Markus Peintner

Aignerstraße 6

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 268

Mobil 340 5342458

Fax 0472 520 268

info@aignerhof.it

Kinderfreundlicher Bauernhof in ruhiger, sonniger

Lage mit herrlichem Panoramablick

VS/LS € HS/HS €

A 2 35,00 40,00

A 2-4 45,00-55,00 55,00-70,00

A 5-6 65,00 85,00

111

Beigarterhof

Karl Untersteiner

Prockengasse 2

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 349

Fax 0472 520 349

info@beigarterhof.it

Familienfreundlich, zentrale Lage. Alle Ferienwohnungen

mit 2 Schlafzimmer, 2 Bäder,

Wohnküche und Essraum. Grillmöglichkeit.

Neu: großer Aufenthaltsraum, Waschraum mit

Waschmaschine und Trockner

VS/LS € HS/HS €

A 2 30,00 35,00

A 2-5 30,00-50,00 35,00-60,00

11

Walderhof

Peter Hinterlechner

Großbergstr. 8

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 183

info@walderhof.it

Schönes Wohnen, herrliche Aussicht

VS/LS € HS/HS €

A 2 45,00 60,00

A 2-4 45,00 90,00

A 2-6 45,00 120,00

17

G/7

www.birkenheim.it

g 2-6 Ö 4

5 0 t e ? Y

189

B/5

210

C/8

www.anratterhof.info

g 2-6 Ö 4

6 y t ß e C ? Y

109

G/4

www.obereggerhof.it

g 2-6 Ö 4

5 0 k t r ß e C ? Y

www.maurerhof.net

g 2-9 Ö 1

5 y t r ß e C ? Y

222

Appartements Birkenheim

Robert Egger

Sonnleiten 36

I-39037 Mühlbach

Tel. 0472 849 528

Fax 0472 849 528

info@birkenheim.it

Ruhige und sonnige Lage am Waldrand

VS/LS € HS/HS €

A 2 36,00-42,00 42,00-46,00

A 3-4 44,00-57,00 56,00-72,00

A 4-6 48,00-64,00 62,00-78,00

1111

Obereggerhof

Stefan Gasser

Unterlände 1

I-39037 Vals

Tel. 0472 541 008

Mobil 347 5781356

info@obereggerhof.it

Neu erbauter Bauernhof mit vier modern möblierten

Wohnungen. Idyllische ruhige Lage.

VS/LS € HS/HS €

A 2-3 50,00-60,00 70,00-80,00

A 4-5 70,00-80,00 90,00-100,00

111

Appartements Anratterhof

Sebastian Mair

Bergstraße 22

I-39037 Spinges

Tel. 0472 849 574

Fax 0472 849 574

info@anratterhof.info

Sich wohlfühlen in ruhiger Lage

VS/LS € HS/HS €

A 2 40,00 48,00

111

Maurerhof

Egon Fischnaller

Sergserstraße 15

I-39037 Meransen

Tel. 0472 520 114

Fax 0472 520 114

info@maurerhof.net

Sehr ruhige, sonnige Südhanglage mit

herrlichem Panoramablick

VS/LS € HS/HS €

A 2-4 40,00-60,00 50,00-80,00

A 5-9 80,00-110,00 100,00-150,00

13

3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof


3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof

14

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

61

D/5

135

B/5

150

B/4

178

B/4

96

6/E

45

D/5-6

113

B/4

102

D/5

176

B/5

70

C/5

9

A/6

61

B/3

140

B/3

67

E/8

175

B/5

66

E/8

42

B/7

Name

3333 Hotel Bergidyllhotel Tratterhof

Fam. Gruber

Großbergstr. 6 – I-39037 Meransen

info@tratterhof.com

www.tratterhof.com

333s Alpine Wellness Hotel Masl

Josef Messner

Unterlände 21 – I-39037 Vals

info@hotel-masl.com

www.hotel-masl.com

333 Hotel Apparthotel Gurnatsch

Arnold Pichler

Pichlstraße 22 – I-39037 Vals

info@gurnatsch.com

www.gurnatsch.com

333 Residence Grünwald

Monika Amort

Kirchdorfstraße 22 – I-39037 Vals

info@residencegruenwald.com

www.residencegruenwald.com

333 Residence Rastbichl

Otto Pabst

Steinergasse 7 – I-39037 Meransen

info@rastbichl.com

www.rastbichl.com

333 Hotel-Garni Sonnenheim

Robert B. Hofer

Ausserecker Str. 16 – I-39037 Meransen

hotel@sonnenheim.net

www.sonnenheim.net

333 Residence Tauber

Franz Tauber

Gaisjochweg 3 – I-39037 Vals

info@residence-tauber.it

www.residence-tauber.it

33 Haus Adler

Oberhofer Peter

Platzerstr. 1 – I-39037 Mühlbach

oberhofer.peter@bb44.it

33 Residence Egger am Boden

Paula Lanz Lageder

Unterlände 5 – I-39037 Vals

info@eggeramboden.it

www.eggeramboden.it

3 Pension Hinterwalderhof

Rosa Karbon

Grossbergstraße 10 – I-39037 Meransen

info@hinterwalderhof.com

www.hinterwalderhof.com

3 Gasthof Kiener Alm

Erich Volgger

Sergserstr. 23 – I-39030 Vintl

kieneralm@rolmail.net

2222 Appartements Alpenjuval

Roland Weissteiner

Grabensteinerweg 8/A – I-39030 Pfunders

info@alpenjuval.com

www.alpenjuval.com

222 Ferienwohnung Alpenblick

Fam. Fischnaller

Jochtalstraße 13 – I-39037 Vals

info@hotelschoenwald.com

www.hotelschoenwald.com

222 Ferienwohnungen Ansitz Kreuzbichl

Daniela Erlacher

Schlossergasse 4 – I-39030 Obervintl

info@kreuzbichl.it

www.kreuzbichl.it

222 Appartements Finkhof

Fam. Markus Fischnaller

Unterlände 10 – I-39037 Vals

info@finkhof.it

www.finkhof.it

222 Ferienwohnung Haus Leitner

Oskar Leitner

St. Nikolausweg 20 – I-39030 Obervintl

leitner.oskar@dnet.it

222 Ferienwohnung Hochrainer

Herbert Achammer

J.-A.-Zollerstr. 11 – I-39030 Vintl

herbertachammer@hotmail.com

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 520 108

F 0472 522 396

T 0472 547 187

F 0472 547 045

T 0472 547 121

F 0472 547 121

T 0472 547 202

F 0472 547 040

T 0472 520 117

F 0472 520 117

T 0472 520 157

F 0472 520 157

T 0472 547 092

F 0472 780 660

M 349 170 21 21

T 0472 547 122

F 0472 412 136

T 0472 520 161

F 0472 522 438

T 0472 520 132

F 0472 520 132

M 345 141 55 80

T 0472 549 241

F 0472 549 241

T 0472 547 129

F 0472 541 221

M 349 448 03 23

T 0472 547 021

M 340 629 25 82

M 347 018 44 68

T 0472 869 115

F 0472 869 618

Ausstattung/Furnishings

g 2-4 Ö 2

5 0 6 k y 8 t r œ 1 @ o a u

ß e 9 p + v ü z q b ? Y

g 4-6 Ö 3

5 0 6 k y 8 t r 1 o a u ß e

9 p + v ü z s b ? Y

g 2-5 Ö 6

5 0 6 k y 8 t r 1 ß e b ? Y


g 2-6 Ö 8

5 6 k y t r a u ß e p + v b

? Y

g 2-5 Ö 8

5 6 k y 8 t œ o a u e + v ?

Y

g 2-7 Ö 1

5 0 6 k y t e ? Y

g 2-6 Ö 4

5 k y t ß e ? Y

g 2-10 Ö 1

5 k t r e C ? Y

g 2-4 Ö 8

5 k y t r œ ß e C ? Y

g 2-6 Ö 2

5 6 k y t ß C ? Y

g 2-6 Ö 3

5 k y t 1 ß e b ? Y

g 2-6 Ö 3

5 k y t r u ß e ? Y

g 2-16 Ö 4

5 0 6 y t o a u e 9 p + v Y


g 1-7 Ö 1

5 6 k y t ß e ? Y

g 2-4 Ö 3

5 0 t ß e ? Y

g 2-4 Ö 4

5 k t e ? Y

g 1-2 f 1

5 t r e ? Y

A 2 110,00-128,00 128,00-210,00

A 4 180,00-230,00 230,00-379,00

A 4 125,00 190,00

A 2 50,00 70,00

A 3 70,00 85,00

A 4 80,00 95,00

A 2 45,00 91,00

A 3 55,00 101,00

A 4 65,00 111,00

A 5 75,00 121,00

A 2 65,00-82,00 75,00-92,00

A 4 85,00-95,00 95,00-110,00

A 2 58,00-72,00 66,00-86,00

A 4 116,00-144,00 132,00-172,00

A 6 174,00-216,00 198,00-258,00

A 2 - 6 40,00-80,00 65,00 - 110,00

A 2-4 45,00 65,00

A 2 38,00-40,00 42,00-48,00

A 3 42,00-48,00 46,00-56,00

A 4 46,00-56,00 50,00-70,00

A 2 40,00-50,00 45,00-55,00

A 4 55,00-65,00 60,00-75,00

A 6 80,00-95,00 80,00-105,00

A 2-6

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

A 2-6 44,00-92,00 52,00-100,00

A 2-5 60,00-90,00 70,00-130,00

A 5-8 90,00-160,00 100,00-220,00

A 8-12 130,00-220,00 200,00-390,00

A 2 60,00 98,00

A 4 98,00 178,00

A 6 134,00 219,00

A 7 154,00 239,00

A 2-3 40,00-45,00 50,00

A 4-6 60,00-65,00 70,00

A 2 33,00-38,00 43,00-50,00

A 3 46,00-50,00 62,00-67,00

A 4 60,00-65,00 72,00-80,00

A 2 42,00 45,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

44

E/8

111

E/5-6

185

B/5

212

C/8

181

C/4

169

B/4

11

F/8

101

C/5

112

1/D

114

E/7

110

G/4

177

B/5

65

C/3

62

A/7

102

E/7

211

C/8

100

E/5

Name

222 Ferienwohnung Lindenhof

Franz Pitscheider

Getzenbergweg 7 – I-39030 Obervintl

franz.pitscheider@rolmail.net

www.vitalbad.it

222 Ferienwohnung Morans

Franz Oberhofer

Seilbahnplatz 1 – I-39037 Meransen

222 Ferienwohnungen Regina

Regina Fischnaller

Tasaweg 3 – I-39037 Vals

info@regina.bz

www.regina.bz

222 Appartements Schönblick

Reinhard Lamprecht

Bergstraße 1 – I-39037 Spinges

info@apartments-schoenblick.com

www.apartments-schoenblick.com

222 Ferienwohnung Winkler Annelies

Annelies Winkler

Gaisjochweg 7 – I-39037 Vals

22 Ferienwohnung Angerer

Margareth Solderer

Pichlstraße 45 – I-39037 Vals

22 Ferienwohnung Haus Amort

Peter Amort

Sonnleitenstr. 1 – I-39037 Mühlbach

22 Ferienwohnung Stocknerhof

Alois Fischnaller

Großbergstraße 7 – I-39037 Meransen

luis@hotel-kristall.info

www.hotel-kristall.info

22 Ferienwohnung Talschlusshütte Oberprantner

Leopold Oberhofer

Prockengasse 3 – I-39037 Meransen

111 Ferienwohnung Birkenhof

Walter Köck

Steinergasse 15 – I-39037 Meransen

info@appartement-birkenhof.com

www.appartement-birkenhof.com

111 Ferienwohnung Felderhof

Sebastian Oberhofer

Sergserstraße 17 – I-39037 Meransen

info@felderhof.eu

www.felderhof.eu

111 Ferienwohnung Huberhof

Johann Stolz

Kirchdorfstraße 2 – I-39037 Vals

info@huberhof-vals.it

www.huberhof-vals.it

111 Ferienwohnung Plattnerhof

Rosina Huber Ebner

Schaldern 5 – I-39030 Vintl

info@pfunders.com

www.pfunders.com

111 Ferienwohnung Scharterhof

Robert Hofer

Sergerstr. 22 – I-39030 Vintl

111 Ferienwohnung Steinerhof

Peintner Franz

Steinergasse 6 – I-39037 Meransen

info@steinerhof.info

www.steinerhof.info

111 Ferienwohnung Traterhof

Christine Oberrauch

Bergstraße 23 – I-39037 Spinges

info@bauernhof-traterhof.it

www.bauernhof-traterhof.it

111 Ferienwohnung Winklerhof

Ernst Lechner

Kösslergasse 9 – I-39037 Meransen

ernst.lechner@rolmail.net

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0474 565 053

F 0474 565 053

M 333 414 52 50

T 0472 520 143

M 349 330 31 39

T 0472 849 581

F 0472 849 581

T 0472 547 196

F 0472 547 196

T 0472 547 155

F 0472 547 155

M 368 400 021

T 0472 520 144

F 0472 522 354

T 0472 520 362

T 0472 520 118

F 0472 522 473

T 0472 520 239

F 0472 520 239

T 0472 547 008

F 0472 547 008

T 0472 670 588

M 338 4642610

T 0472 520 111

F 0472 520 111

T 0472 520 231

M 340 3242348

T 0472 849 449

F 0472 849 449

T 0472 520 194

F 0472 520 194

M 333 8440659

g 2-8 Ö 4

5 0 6 k y t ß e p + ü C ? Y


g 3-4 Ö 4

5 y t e ? Y

g 2-5 Ö 2

5 y t ß e ? Y

g 2-6 Ö 3

5 y t r e 9 ? Y

g 4-5 Ö 1

k y t e ? Y

g 2-4 Ö 2

k y t e b ? Y

g 2-4 Ö 2

5 t ß ? Y

Ausstattung/Furnishings

g 2-6 Ö 4

5 6 y t r ß e + ? Y

g 2-6 Ö 1

y t e C ? Y

g 2-5 Ö 3

5 t ß e C ? Y

g 2-7 Ö 1

y t ß e C ? Y

g 2-5 Ö 4

5 t ß e C ? Y

g 1-5 Ö 2

0 y t œ ß e 9 C ? Y

g 2-9 Ö 1

y t e C ? Y

g 2-5 Ö 2

5 y t ß e C ? Y

g 2-5 Ö 3

y t ß e C ? Y

g 2-6 Ö 2

5 y t ß e C ? Y

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

A 1-3 20,00-50,00 25,00-58,00

A 3-5 40,00-68,00 50,00-74,00

A 5-8 58,00-86,00 70,00-130,00

A 3-4 45,00-55,00 55,00-65,00

A 2 40,00 60,00

A 4 60,00 80,00

A 2-6 45,00-65,00 60,00-100,00

A 3 55,00-60,00 55,00-60,00

A 4 65,00-75,00 65,00-75,00

A 5 75,00-80,00 75,00-80,00

A 2 40,00-48,00 40,00-48,00

A 4 50,00-55,00 50,00-55,00

A/P 21,00 21,00

A 2 34,00 40,00

A 4 45,00 65,00

A 6 65,00 105,00

A 2-6 26,00-60,00 26,00-60,00

A 2 40,00-60,00 45,00-70,00

A 2-7 40,00-100,00 50,00-120,00

A 4 50,00-70,00 50,00-85,00

A 2-4 30,00-84,00 30,00-84,00

A 2-5 32,00-94,00 32,00-94,00

A 9 90,00-130,00 90,00-150,00

A 2-5 40,00-70,00 53,00-98,00

A 2 50,00-55,00 60,00-65,00

A 3-4 60,00-65,00 65,00-70,00

A 4-5 75,00 75,00-80,00

A 2-6 38,00-102,00 42,00-114,00

15

3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof


3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof

16

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

179

B/4

190

C/5

183

C/1

56

5/C

68

B/3

104

F/4

105

E/4

192

D/5

214

C/8

185

B/3

58

B/3

64

C/6

184

B/3

Name

111 Ferienwohnung Zingerlehof

Martin Zingerle

Pichlstraße 4 – I-39037 Vals

m.zingerle@rolmail.net

www.zingerle-hof.com

11 Ferienwohnung Flatscherhof

Raimund Solderer

Unterlände 30 – I-39037 Vals

silgoner@yahoo.de

11 Ferienwohnung Lechnerhütte - Fane Alm

Andreas Zingerle

Unterlände 36 – I-39037 Vals

andreas.zingerle@dnet.it

11 Ferienwohnung Lotterhof

Erich Volgger

Huntsdorferstr. 44 – I-39030 Weitental

11 Ferienwohnung Pichlerhof

Hermann Huber

Schattseiterstraße 13 – I-39030 Pfunders

info@pichlerhof-pfunders.com

www.pichlerhof-pfunders.com

11 Ferienwohnung Pitznerhof

Alfred Untersteiner

Enderecker Straße 4 – I-39037 Meransen

info@pitznerhof.it

www.pitznerhof.it

11 Ferienwohnung Obermüller

Elisabeth Fischnaller

Mitterecker Straße 21 – I-39037 Meransen

info@obermuellerhof.com

www.obermuellerhof.com

11 Ferienwohnungen Samerhof

Simon Fischnaller

Felderweg 5 – I-39037 Meransen

info@samerhof-meransen.com

www.samerhof-meransen.com

11 Ferienwohnung Wackerhof

Walter Lamprecht

Hinterdorf 5 – I-39037 Spinges

lamprecht@brennercom.net

www.wackerhof.com

11 Ferienwohnung Wieserhof

Georg Mair

Unterlände 20 – I-39037 Vals

info@wieserhof.bz.it

www.wieserhof.bz.it

11 Ferienwohnung Wieserhof

Alois Huber

Sonnseiterstraße 13 – I-39030 Pfunders

info@wieserhof.net

www.wieserhof.net

11 Ferienwohnung Wöhrerhof

Erich Bergmeister

Honigbergweg 9 – I-39030 Weitental

erich.bergmeister@rolmail.net

www.woehrerhof.com

1 Ferienwohnung Reiterhof

Anton Hofer

Hinterlände 6 – I-39037 Vals

reiterhof@hotmail.com

www.reiterhof.bz.it

Konvention mit dem örtlichen Hallenbad

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 547 198

T 0472 547 206

T 0472 547 172

F 0472 541 298

M 349 4320013

T 0472 548 103

M 333 9532106

T 0472 549 157

M 335 826 63 51

T 0472 520 218

M 340 4192816

T 0472 520 105

F 0472 520 105

M 333 781 18 39

T 0472 520 105

F 0472 520 105

M 340 3756419

T 0472 849 470

M 338 934 31 75

T 0472 547 054

T 0472 549 143

F 0472 549 143

M 345 455 34 28

T 0472 548 081

T 0472 547 232

ab/from 19,00 Uhr/clock

g 2-6 Ö 4

5 y t ß C ? Y

g 2-4 Ö 1

5 0 6 y e C ? Y

g 2-4 Ö 1

5 y C ? Y

g 2-4 Ö 2

y t ß C ? Y

g 2-6 Ö 1

5 y t ß e C ? Y

g 2-6 Ö 3

5 y t r ß e C ? Y

g 2-5 Ö 3

5 k t ß e C ? Y

g 2-8 Ö 4

5 k t r ß e Ä 9 C ? Y

g 2-7 Ö 3

5 y t ß e C ? Y

g 2-6 Ö 2

y t C ? Y

Ausstattung/Furnishings

g 2-6 Ö 3

5 k y t r ß e C ? Y

g 2-4 Ö 2

5 0 y t C ? Y

g 2-6 Ö 1

5 k n y t ß e C ? Y

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

A 2 42,00 60,00

A 3 52,00 70,00

A 4 62,00 80,00

A 2-6 42,00 100,00

A 2-4 40,00-80,00 40,00-80,00

A 2-4 72,00-95,00 72,00-95,00

A 2-4 35,00-50,00 35,00-50,00

A 2 50,00 60,00

A 2-4 45,00 65,00

A 2-6 45,00 85,00

A 3 50,00 60,00

A 4 60,00 70,00

A 5 80,00 90,00

A 2 40,00 - 50,00 50,00 - 60,00

A 4 60,00 - 75,00 75,00 - 85,00

A 2-4 45,00-60,00 50,00-70,00

A 2-7 45,00-85,00 50,00-90,00

A 2-6 55,00-85,00 55,00-85,00

A 2 40,00 55,00

A 4 50,00 60,00

A 6 55,00 80,00

A 2 38,00 44,00

A 4 48,00 54,00

A 3 50,00 65,00

A 4 55,00 80,00

A 6 70,00 95,00


Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 22–23 Mühlbach Meransen Vals Spinges Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 24–25 Vintl Pfunderertal

η

187

C/3

188

B/1

186

D/1

T 0472 547 131

F 0472 547 131

¥ 30

T 0472 520 277

F 0472 520 277

g

$ 1 e

2-6 Ö 2

Name

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

Ausstattung/Furnishings

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

Gasthof Grossberghütte

Rosa Maria Lechner

Großbergstr. 11 – I-39037 Meransen

info@grossberghuette.com

www.grossberghuette.com

5 y t 1 e 9 b ? Y

A 2

A 3

A 4

A 5

42,00-48,00

45,00-70,00

50,00-90,00

60,00-110,00

45,00-60,00

60,00-85,00

70,00-100,00

85,00-130,00

Schutzhütte Brixnerhütte

Martha Oberhofer

Leitenweg 2 – I-39037 Vals auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

Schutzhütte Wieserhütte

Simon Fischnaller

Felderweg 5 – I-39037 Meransen

info@schutzhaus-wieserhuette.com

www.schutzhaus-wieserhuette.com

T 0472 520 350

F 0472 520 105

g 25 f 4 § 3 ¥ 16

$ k y t 1 e ÜF/BB 20,00-25,00 20,00-25,00

Lager/Sleeping pallets:

10,00 / 15,00 mit ÜF/with BB

HP/HB

28,00-35,00 28,00-35,00

17

Schutzhütten | Berggasthäuser


HHHH Hotels

18

HHHs Hotels | HHH Hotels | Gasthöfe | Pensionen | Garnis

HH Gasthöfe | Pensionen | Garnis

4

E3

www.schoenblick.com

g 58 f 32 § 32

w 5 0 6 k n y 8 t r 1 i

o a u ß e 9 p + v ü z b

12

C/D4

www.tirolerhof.bz.it

g 49 f 15 w 10 § 25

w 0 5 6 k y 8 t r @ i a

ß e 9 p + v ü b

2

C4/5

www.hotel-loewen.it

g 65 f 31 § 31

5 6 k y 8 t œ 1 @ i ß

e 9 b

η

5

D2

11

C4

η

7

C/D3

333 Hotel Rosenheim

Fam. Amort

Nauders 86 – I-39037 Rodeneck

info@hotel-rosenheim.it

www.hotel-rosenheim.it

333 Pension Volgger

Elisabeth Volgger Lechner

Vill 35/b – I-39037 Rodeneck

elisabeth.volgger@rolmail.net

www.pension-volgger.com

Name

Name

33 Gasthof Rauchegger

Arnold Mutschlechner

Nauders 74 – I-39037 Rodeneck

gasthof.rauchegger@rolmail.net

www.hotel-rauchegger.com

Rodeneck

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 21

3333

Wellness- & Wanderhotel Schönblick

Fam. Amort

Gifen 143/a

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 454 141

Fax 0472 454 275

info@schoenblick.com

Beautybereich mit „Vital-Garten“ und Erlebnisschleusenbad

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

54,00-90,00 68,00-109,00

60,00-96,00 75,00-116,00

333s

Genießerhotel Tirolerhof

Fam. Kranebitter

Vill 36/a

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 454 258

Mobil 335 5465455

Fax 0472 454 320

info@tirolerhof.bz.it

Mit wunderschönen Suiten in elegantem und

klassischem Design. Neue Dachterrasse mit

herrlicher Aussicht für Ihren Wohlfühlurlaub

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

43,00 82,00

49,00 88,00

333 Landhotel-Gasthof

Zum Löwen

Hubert Amort

Vill 2

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 454 243

Fax 0472 455 361

info@hotel-loewen.it

Das Landhotel mit Atmosphäre und Südtiroler

Gemütlichkeit

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

33,00-42,00 44,00-53,00

43,00-52,00 54,00-63,00

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 454 144

F 0472 454 077

T 0472 454 024

F 0472 455 263

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 454 142

F 0472 454 142

6

D2

www.nussbaumerhof.com

g 40 f 21 § 21

5 6 k n y t i ß e 9 b C

Ausstattung/Furnishings

g 40 f 24 § 24

w 5 0 6 k y t 1 @ i a u ß e

p + v b

g 33 f 17 § 17

5 6 k y t ß e

Ausstattung/Furnishings

g 42 f 23 § 23

k n y t 1 ß e

333

Hotel Nussbaumerhof

Kristian Amort

Nauders 89

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 454 157

Fax 0472 454 157

Mobil 340 7844525

info@nussbaumerhof.com

Die schönsten Tage des Jahres können jetzt

beginnen: im Hotel Nussbaumerhof, mit viel

Natürlichkeit und Herzlichkeit

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

ÜF/BB

HP/HB

VS/LS € HS/HS €

25,00 - 30,00 25,00 - 30,00

25,00 - 50,00 25,00 - 50,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

26,00-39,00 30,00-42,00

32,00-49,00 38,00-52,00

25,00 38,00

35,00 50,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

18,00-26,00 20,00-28,00

23,00-34,00 25,00-38,00


η

18

B1

13

D/E3

19

B2

η

56

E2

55

F1

62

C3

η

T 0472 849 497

F 0472 849 497

T 0472 454 132

F 0472 454 132

T 0472 454 140

F 0472 454 140

T 0472 454 158

g 45 f 13 § 5

$ k y t i ß e C

g 45 f 15 § 15

0 k y t i ß e C

g 28 f 12 § 7

k n y t i ß e C

g 10 f 5 § 5

k y t ß e C

Ahnerberg 109 – I-39037 Rodeneck T 0472 454 033

ÜF/BB

www.residence-schlossblick.it

g 2-6 Ö 7

5 0 y t i ß e + s ? Y

52

F3

53

E1

3 Pension Graahof

Franz Amort

St. Pauls 57 – I-39037 Rodeneck

www.graahof.it

3 Pension Leierhof

Klaus Faller

Gifen 140 – I-39037 Rodeneck

info@leierhof.it

www.leierhof.it

3 Pension Steigerhof

Franz Unterpertinger

St. Pauls 49 – I-39037 Rodeneck

schhel2@dnet.it

Name

Name

11 Privatzimmer Scheiberhof

Fam. Putzer

1 Privatzimmer Jausenstation Ahnerhof

Armin Klammer

Ahnerberg 106 – I-39037 Rodeneck

ahnerhof@rolmail.net

Name

111 Ferienwohnung Galtiner Hof

Robert Silgoner

Fröllerberg 125 – I-39037 Rodeneck

info@galtinerhof.com

www.galtinerhof.com

333

VS/LS € HS/HS €

A 2 50,00 60,00

A 3 60,00 70,00

A 4 70,00 80,00

A 5 80,00 90,00

Rodeneck

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 21

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

Michaela Schenk Amort

Nauders 61

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 847 454

Mobil 347 533 60 48

Fax 0472 846 137

info@residence-schlossblick.it

Ideales Feriendomizil für alle Familien und

Naturliebhaber

111 Ferienwohnung Kleineggerhof

Karl Amort

Ahnerberg 105 – I-39037 Rodeneck

info@kleineggerhof.info

www.kleineggerhof.info

Panorama Residence Schlossblick

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 454 099

F 0472 454 099

M 320 1723658

T 0472 454 124

F 0472 454 124

g 7 f 3

$ k y t e C

37

D2

Ausstattung/Furnishings

Ausstattung/Furnishings

www.hauserhof.it

g 2-4 Ö 8

5 0 6 k y 8 t i ß e 9 C

? Y

Ausstattung/Furnishings

g 2-8 Ö 4

5 0 6 k y ß e C ? Y

g 8-10 Ö 2

5 t i ß e C ? Y

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

ÜF/BB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

HP/HB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

HP/HB

15,00-25,00 16,00-35,00

ÜF/BB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

HP/HB auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request

ÜF/BB

HP/HB

Vorsaison €

Low season €

33

Residence Hauserhof

Richard Amort

Nauders 88

I-39037 Rodeneck

Tel. 0472 454 137

Fax 0472 455 249

info@hauserhof.it

Hochsaison €

High season €

20,00-24,00 20,00-24,00

18,00-22,00 18,00-22,00

25,00-30,00 25,00-30,00

Ideal für Familien. Für Gruppen bis 30 Personen

Gemeinschaftsküche und Speisesaal

VS/LS € HS/HS €

A 2 40,00 50,00

A 3 50,00 60,00

A 4 60,00 80,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

A 2-4 50,00 60,00

A 4-6 70,00 90,00

A 4-8 74,00 100,00

A 2-8 90,00 100,00

A/P 19,00 19,00

19

H Gasthöfe | Pensionen | Garnis | Jugendferienheime

2 Bed & Breakfast |

1 Urlaub a. d. Bauernhof

3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub a. d. Bauernhof


3 Residence | 2 Appartements | 1 Urlaub auf dem Bauernhof

Schutzhütte | Berggasthäuser

20

η

58

E3

E3

59

F3

34

D4

60

E/F4

η

H5

H4

H4

H4

Name

111 Ferienwohnung Obergasserhof

Marina Ties

Gifen 137 – I-39037 Rodeneck

info@obergasserhof.com

www.obergasserhof.com

111 Ferienwohnung Oberhuberhof

Elisabeth Volgger

Giten 131 - I-39037 Rodeneck

elisabeth.volgger@rolmail.net

www.oberhuberhof.net

111 Ferienwohnung Putzerhof

Andreas Silgoner

Fröllerberg 115 – I-39037 Rodeneck

info@putzer-hof.eu

www.putzer-hof.eu

11 Ferienwohnung Roderhof

Thomas Putzer

Vill 19 – I-39037 Rodeneck

11 Ferienwohnung Vitrolerhof

Wolfgang Agreiter

Spisses 149 – I-39037 Rodeneck

vitrolerhof@brennercom.net

www.vitrolerhof.com

Name

3 Schutzhütte Kreuzwiesen Alm

Herbert Hinteregger

Lüsner Alm – I-39040 Lüsner Alm

info@kreuzwiesenalm.com

www.kreuzwiesenalm.com

3 Berggasthaus Rastnerhütte

Hubert Rastner

Rodenecker Alm – I-39037 Rodenecker Alm

rastnerhuette@rolmail.net

3 Berggasthaus Ronerhütte

Hubert Widmann

Rodenecker Alm – I-39037 Rodenecker Alm

info@ronerhuette.it

www.ronerhuette.it

3 Berggasthaus Starkenfeld Plunahütte

Rodenecker Alm – I-39037 Rodenecker Alm

info@starkenfeld.com

www.starkenfeld.com

Rodeneck

Lageplan/Map & Tourist-Info Seite/on page: 21

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 454 108

F 0472 455 305

T 0472 454 024

F 0472 455 263

T 0472 454 109

F 0472 455 207

T 0472 454 333

F 0472 454 333

T 0472 454 247

F 0472 454 247

Tel./2. Tel.

Fax

Mobil

T 0472 413 714

M 333 748 48 80

T 0472 546 422

M 348 705 38 67

T 0472 546 016

F 0472 454 145

M 328 240 40 08

M 348 706 63 23

Ausstattung/Furnishings

g 2-6 Ö 3

5 k n t 1 i ß e b C ? Y

g 2-5 Ö 4

5 k y t ß e C ? Y

g 2-4 Ö 2

5 6 y t ß e C ? Y

g 2-6 Ö 1

y t e C ? Y

g 4-6 Ö 2

5 0 y t ß e C ? Y

Ausstattung/Furnishings

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

A/P 22,00 28,00

A 2-5 40,00-60,00 50,00-70,00

A 2-4 40,00-78,00 44,00-82,00

A 2-6 25,00 35,00

A 4-6 65,00 75,00

Vorsaison €

Low season €

Hochsaison €

High season €

g 24 f 9 § 7 ¥ 25

w $ k y t 1 ß e + C ? Y ÜF/BB 20,00-45,00 23,00-50,00

1924 m - Kontaktadresse: Runggerstr. 18

I-39040 Lüsen

HP/HB

35,00-64,00 38,00-75,00

g 16 f 8 § 8 ¥ 10

y t 1 e 9 ÜF/BB 40,00 55,00

1930 m - Kontaktadresse:

Mühlweg 4 I-39030 Ehrenburg

HP/HB

55,00 68,00

g 12 f 4 § 4

k y t 1 ß e ÜF/BB 30,00 30,00

1832 m - Kontaktadresse: Fröllerberg 113b

I-39037 Rodeneck

HP/HB

45,00 45,00

g 17 f 7

$ k y t 1 ß e C ¥ ÜF/BB 30,00 30,00

1936 m


Bad Bachgart

Leitenwald

Pustertal - Bruneck

Val Pusteria - Brunico

Meransen

Maranza

Graa-Weiher

18

53

Mühlbach

Rio di Pusteria

770

55

Ahnerberg

Montano

Pardell

56

6

37

19

Autobahnausfahrt

Brixen/Pustertal

Svincolo autostradale

Bressanone/Val Pusteria

Rodeneck

Lageplan/Map & Tourist-Info Tourismusverein/Tourism office Rodeneck (800 m – 2000 m)

I-39037 Rodeneck | Tel. 0472 454 044 – Fax 0472 454 050 | rodeneck@gitschberg-jochtal.com – www.gitschberg-jochtal.com

5

Nauders

S.Benedetto

985

Rodenecker-Lüsner Rodenecker Alm Alm

Alpe di Rodengo e Luson

7

62

St.Pauls

S.Paolo

860

59

Fröllerberg

Monte Frella

13

58

52

Gifen

Chivo

982

LEGENDE - LEGENDA

Grafenwald

4

Hotel, Gasthof

Hotel, albergo

Pension, Garni, Ferienheim

Pensione, Garni

Residence, Ferienwohnung

Appartamenti privati

70

70

Grafenwald

70

12

11

Privatzimmer

Camere private

Urlaub am Bauernhof

Agriturismo

70

70

Starkenfeldhütte

Rastnerhütte

Ronerhütte

Oberhauser Hütte

34

Vill

Villa

Berggasthof

Albergo alpino

Bar, Jausenstation

Bar, punto di ristoro

885

Rodenecker- Rodenecker Lüsner Alm

Alpe di Rodengo Alpe di Rodengo e Luson

Langlaufloipe

Pista di fondo

60

Geschäft

Negozio

Mehrzweckhaus

Casa pluriuso

Bus-Haltestelle

Fermata corriera

Spisser Wald

Spisses

Spissa

965 965

2

Zumis 1725

Pfarrkirche

Parrocchia

Rastplatz

Luogo di riposo

Tennisplatz

Campo da tennis

Lüsen-Berg

Schloss Rodenegg

Castel Rodengo

Rienz Rienza

Kreuzwiesenhütte

Turnaretscher Alm

Sportplatz

Campo sportivo

Kinderspielplatz

Parco giochi

Ortsbereich

Zona abitata

Einzelgebäude

Case sparse

Rienzschlucht

21


22

Mühlbach | Meransen | Vals | Spinges | Vintl | Pfunders | Weitental

Lageplan/Map Vintl-Pfunderertal (700 m – 2000 m) – Tourist-Info Tourismusverein/Tourism office Gitschberg Jochtal

I-39037 Mühlbach | Tel. 0472 886 048 – Fax 0472 849 849 | info@gitschberg-jochtal.com – www.gitschberg-jochtal.com

A B C D E F G

Gitsch

2512

Ochsenboden

2174

Schutzhaus Talschlusshütte

Wieserhütte

112 Oberpranter

1850 186

Pranter

Stadelhütte

Gatterer Hütte

Zingerle Hütte

Lechnerhütte

Kuttn Alm

183

Brixner Hütte 188

Labisebenalm

Fane-Alm

Malga Fane

1

Gitschhütte

2210

1

Zasslerhütte

2050

2107

Weitental

Vallarga

Pichlerhütte

1918

A l t f a s s t a l

Kurzkofelhütte

1422

2

2

Straße vom 18.07. bis 05.09.

von 10 bis 17 Uhr gesperrt.

Strada chiusa dalle 10 alle 17

dal 18.07. al 05.09.

Bacherhütte

1745

Kiener Alm

1750

Scharte

1741

Moserhütte

1950

Großberghütte

1638 187

161

139

141

142

140

1710

138

184

1371

Jochtal 2006

3

1820

1550

3

Ochsenhütte

Obersergs

Luckner Hütte

160

109

110

Linderalm

1862

159

169

Untersergs -

Vintl / Vandoies

157

158

130

106

131

137

4

136

181

113

146

Anratter Hütte

1814

Nockalm

1812

185 149

150

87

147

105

167

179

180

178

166

4

39

76

104

65

80

75

Vals

Valles

190

1377

64

1428

1578

132

177

41

79

38

40

100

70

115

135

74

72

Greitenegg

5

145

176

102

61

185

101

5

55

63

49

175

30

60

Meransen

Maranza

62

37

59

98

77

48

35

36

31

1414

47

192

Sportzone


191

111

45

189

34

33

56

90

43

44

73

58

103

89

99

78

57

Mühlbacher

Klause

107

6

42

91

6

95

50

71

32

108

Bruneck

Brunico

96

V I A M A R A N Z A

114

102

7

18

V I A S O N N L E I T E N S T R A S S E

17

M E R A N S E N E R S T R A S S E

7

M E R A N S E N E R S T R A S S E V I A M A R A N Z A

Bild-Wetterkreuz

1357

11

V IA ZAIN E R WEG

210

211

V. PLOMPENEIDER W.

3

Mühlbach

Rio di Pusteria

214

1

V IA M.-PERG E R -STR.

770

Spinges

Spinga

208

8

Mühlbacher Mühlbacher Stausee Stausee

P U S T E R T A L E R S T R A S S E V I A V A L P U S T E R I A PUSTERTALER STRASSE VIA VAL PUSTERI A

1100

212

10

V I A S A N D B I C H L W E G

VIA KATH ARINA-L A NZ-STRASS E

2

201

4

5

MÜHLG. V. MOLINI

VALSER WEG VIA VAL L E S

SPINGER STRASSE VIA SPINGA

8

RICHTERGASSE

FÄRBERG.

Hl.Grabkapelle

Franzensfeste

Fortezza

RODENECKER STRASSE

205

VIA RODENGO

200

LEGENDE - LEGENDA

Hotel, Gasthof

Hallenschwimmbad

Hotel, albergo

Piscina coperta

Pension, Garni, Ferienheim Tennisplatz

Pensione, Garni

Campo da tennis

Residence, Ferienwohnung Sportplatz

Appartamenti privati

Campo sportivo

Privatzimmer

Minigolf

Camere private

Minigolf

Urlaub am Bauernhof

Eislaufplatz

Agriturismo

Campo pattinaggio

Schutzhütte, Jausenstation Kinderspielplatz

Rifugio, punto di ristoro

Parco giochi

Bar oder Restaurant

Skikindergarten

Bar oppure ristorante

Asilo sci infantile

Tourismusbüro

Fitnessweg

Ufficio turismo/Infopoint

Itinerario fitness

Bank

Seilbahn

Banca

Funivia

Arztambulatorium

Kabinenbahn

Ambolatorio

Cabinovia

Apotheke

Sessellift

Farmacia

Seggiovia

Geschäft

Skilift

Negozio

Sciovia

Friseur Salon

Fahrradweg

Parrucchiere

Strada ciclabile

V I A K AT H A RINA-L A N Z - S T R A S S E

19

70

VIA SCHIESS-S T AND-WEG

VIA VON-ENZENBERG-WEG

Denkmal

70

V I A H OLDE R W E G

9

70

Ölberg

70

Aicha

Aica

750

70

V I A S T Ö C K L V A T E R W E G

9

Kaiserstein

V I A MOOSMÜLLER WEG

Sportzone

Mühlbacher

Stöckl

Rienz - Rienza

20

10

Eisack - Isarco

Autobahnausfahrt

Brixen/Pustertal

Svincolo autostradale

Bressanone/Val Pusteria

10

Schabs

Sciaves

Brixen

Bressanone

A B C D E F G

23


24

Edelrauthütte

Rif.Ponte di Ghiaccio

2545

Eisbruggalm

2154

Sente Alm

2077

Bodenalm

1700

Engbergalm

1958

D U N E R S T R A S S E

Vintl | Weitental | Pfunders

Lagepla/Mapn Vintl-Pfunderertal (700 m – 2000 m) – Tourist-Info Tourismusverein/Tourism office Gitschberg Jochtal

I-39037 Mühlbach | Tel. 0472 886 048 – Fax 0472 849 849 | info@gitschberg-jochtal.com – www.gitschberg-jochtal.com

Weitenberg-Alm

1958

Dun

1500

Gampielalm

2053

Touristikplan

Vintl - Weitental - Pfunders

Piantina turistica

Vandoies - Vallarga - Fundres

V I A D U N

D U N ERSTRAS S E

V I A D U N

LEGENDE - LEGENDA

Pichleralm

1992

Hotel, Gasthof

Hotel, albergo

70

68

Pension, Garni, Ferienheim

Pensione, Garni

70

V I A L Ä R C H

61

Privatzimmer, Wohnungen

Camere private, appartamenti

70

58

Urlaub am Bauernhof

Agriturismo

70

VI A S O N N S E I T E

Pfunders

Fundres

Schutzhütte

Rifugio

Bar, Jausenstation

Bar, punto di ristoro

Gampis-Alm

2223

1158

65

Postamt

Ufficio postale

L Ä R C H S T R A S S E

Arztamulatorium

Ambulatorio

Schaldern

1030

Geschäft

Negozio

Kulturhaus

Casa manifestazioni

Bus-Haltestelle

Fermata corriera

Kammerschien

1520

1490

Gitsch 2512


Tennisplatz

Campo da tennis

Sportplatz

Campo sportivo

Kinderspielplatz

Parco giochi

Kabinenbahn

Cabinovia

Gitschhütte

2210

56

Huntsdorf

Sessellift

Seggiovia

Skilift

Sciovia

Fahrradweg Pustertal

Strada ciclabile Val Pusteria

VIA HON I G BERGWE G

VIA H U N TSDOR F

Kegelberg

VIA KEGE L B E R G

2

K E GELBERGST R A S S E

V I A K E G E L B E R G

KEG ELBERGST R A S S E

Bergrestaurant

2059

Ortsbereich

Zona abitata

25

24

Kiener Alm

1750

Einzelgebäude

Case sparse

VIA HONIGBERGWEG

V I A

9

64

Weitental

Vallarga

W A I DACH E R S T R ASS E

Nebenstraßen - strade secondarie

A HASLACHERSTRASSE - VIA HASLACH

B LIENERWEG - VIA LIENER

C NIKOLAUSWEG - VIA S. NICOLO

D MAIRGASSE - VIA MAIR

E AUSSERDRITTEL - VIA AUSSERDRITTEL

F HINTERDRITTEL - VIA HINTERDRITTEL

38

882

Scharte

1741

Obersergs

Serga di Sopra

1470

62

Terenten

Terento

Untersergs

Serga di Sotto

1245

V I A S E R G S

SE R G ERS T R ASSE

V I A T R OYENBACHSTRASS E

Bergl

Fitnessweg

Percorso ginnico

Meransen

Maranza

42

Bruneck

Brunico

Obervintl

Vandoies di Sopra

750 Dörfl

VIA WIEDENHOFEGGSTRASSE

V I A Z O L L E R S T R A S S E

23

54

763

V I A S T A T A L E PUSTERTALER STRASSE - VIA PUSTERIA

66 67

1

S T A A T S S T R A S S E

V I A W E I S S K I R C H S T R A S S E

Vintl

Vandoies

755

P R I E L E R W E G

V I A P R I E L

G ETZENBERGWEG

Priel

44

VIA G E T Z ENBER G

Autobahnausfahrt

Brixen/Pustertal

Svincolo autostradale

Bressanone/Val Pusteria

25


Die Preisliste: The Price List:

klare Angaben Clear Information

Preise - Saisonzeiten - verschiedene Hinweise Rates - Seasons - Additional Information

Die angeführten Preise verstehen sich pro Person und Tag im Doppelbettzimmer

bei einem Mindestaufenthalt von 3 Tagen. Sie schließen die angeführten

Leistungen, Mehrwertsteuer und sonstige Abgaben ein. Zuschläge

für einen Kurzaufenthalt (bis zu 3 Tagen) sowie der Einzelzimmerzuschlag

sind nicht enthalten.

Bei den Ferienwohnungen verstehen sich die Preise pro Person und Tag

in der Ferienwohnung (A/P) bzw. als Apartmentpreise für die angeführte

Personenzahl (A 2–4 = Apartment für 2 bis 4 Personen zum Preis von ...).

Die Bettenanzahl in der Ferienwohnung ist pro Wohneinheit angegeben.

Der angegebene Grundpreis enthält die Bereitstellung der Bettwäsche, die

Nebenkosten für Strom, Gas und Wasser sowie alle Steuern.

Die Preisspannen ergeben sich aufgrund der unterschiedlichen Saisonzeiten,

der Lage, Größe und der verschiedenen Ausstattungsmerkmale der

Zimmer und Ferienwohnungen.

Die in der vorliegenden Preisliste enthaltenen Angaben und Preise werden

dem Tourismusverband von den ihm angeschlossenen Tourismusvereinen

zur Verfügung gestellt. Der rechtsgültige Preis kommt durch die mündliche

oder schriftliche Vereinbarung mit dem Beherbergungsbetrieb zustande.

Die Einstufung aller Betriebe wurde von der offiziellen Listung übernommen.

Änderungen sind vorbehalten.

Die Saisonzeiten lassen sich grundsätzlich wie folgt definieren:

HS = Hochsaison: Weihnachten bis 06.01. / Fasching / Ostern / von Mitte

Juli bis Ende August / gebietsbezogen die Wochenenden im Oktober

VS = Vorsaison: die restliche Zeit

Die Zeiten können als Richtlinien angesehen werden. Abweichungen und

Ergänzungen behalten sich die einzelnen Ortschaften vor.

Bei den angeführten Betrieben handelt es sich ausschließlich um

Mitglieder der örtlichen Tourismusvereine.

ERKLÄRUNG DER INSERATE/EXPLANATION OF THE LISTINGS

Lageplan-Nr.

(oder Planquadrat, z.B. G/5)

Map no.

(or grid square, e.g., G/5)

Internet

Beherbergungskapazität:

Betten | Zimmer | Apartment

Total occupancy capacity:

beds | rooms | apartments

63

G5

www.sommer.it

g 100 f 100 w 100 § 100 Ö 100 ¥ 100

$ 4 5 3 B 0 6 A k n y 8

t r d 1 ! 2 i o a u ß e

E V Ä 9 p + v ü z ( s q

b C ? Y

Symbole für Ausstattung und

Einrichtung (siehe Klappe)

Symbols for furnishings and

amenities (see jacket)

Eisackmotobike - Motorradfreundliche Betriebe

Eisackmotobike – Motorcycle-Friendly Businesses

Eisackbus - Gruppenfreundliche Betriebe

Eisackbus – Group-Friendly Businesses

Eisackbike - Fahrradfreundliche Betriebe

Eisackbike – Bicycle-Friendly Businesses

Urlaub auf dem Bauernhof

Vacation on the farm

3333

Hotel Sommer

Sommerstraße 176

I-39042 Brixen

Tel. 0000 000 000

Fax 0000 000 000

Mobil 000 000 00 00

info@sommer.it

Genuss und Lebensfreude in Brixen

Selected Hotels

VS € HS €

ÜF 100,00-100,00 200,00-200,00

HP 100,00-100,00 200,00-200,00

A 2-4 100,00-100,00 200,00-200,00

Europa Wander Hotels

Europe Hiking Hotels

The listed prices are per person and per day in a double-bed room

with a minimum stay of three days. They include the listed services

and amenities, Value-Added Tax, and other fees. Surcharges for short

stays (of less than 3 days) and single-occupancy are not included.

In the case of the vacation apartments, the rates are per person and

per day in the vacation apartment (A/P) or for the given number of

occupants (A 2–4 = apartment for 2 to 4 occupants for a price of...). The

number of beds refers to the total number per unit.

The listed basic rate includes the provision of bed linen, the cost of

electricity, gas, and water, and all taxes.

The range of prices is due to the different seasons, the location, size,

and various different features and amenities which the rooms and

vacation apartments offer.

The data and prices appearing in this price list are provided to the

Tourism Association by its individual member Tourism Agencies. The

legally binding rate is the result of the verbal or written agreement

with the individual lodgings operator. The categorization of all

lodgings operations were taken from the official listing. Subject to

change without notice.

The seasons can be defined as follows:

HS = High Season: Christmas till Jan. 6 / Mardi Gras / Easter / from

mid-July till the end of August / the weekends in October (in some

areas)

LS = Low Season: The remaining time

These periods of time can be viewed as guidelines. The individual

areas reserve the right to make deviations and modifications.

The listed businesses are all members of the local Tourism Offices.

Mindest- und Höchstpreise

gestaffelt nach Saisonzeiten

(VS = Vorsaison | HS = Hochsaison)

Min. and max. prices based on season

(LS = Low Season | HS = High Season)

Gratiseintritt ins örtliche Hallenbad

Free admission to local indoor swimming pool

Vitalpina Hotels Südtirol

Vitalpina Hotels of South Tyrol

Kategorie/Betriebsart und Betriebsname

category/type and name

Anschrift/address

Telefon + Fax + Mobil

phone + fax + cell phone numbers

E-Mail

Text

Preis pro Person mit Frühstück (ÜF)

Price per person, with breakfast (BB)

Preis pro Person mit Halbpension (HP)

Price per person, with half pension (HB)

Apartmentpreis

apartment rate

Familienhotels

Family Hotels

Mountain Bike Holidays

MOHO - Motorrad Hotels

MOHO - Motorcycle Hotels

Road Bike


Legende/Legend ...

η

g

f

Ö

§

$

w

5

0

6

A

k

n

y

8

t

r

œ

1

@

i

o

a

u

ß

e

Ä

9

p

+

v

ü

z

s

q

b

C

?

Y


¥

Lageplan | Map of the area

Bettenanzahl (in der Ferienwohnung verstehen sich die Betten pro Wohneinheit)

No. of beds (in apartments, this is the no. of beds per unit)

Zimmeranzahl | No. of rooms

Anzahl Appartements | No. of apartments

Bad-Dusche/WC | Bath/Shower/WC

Etagenbad-Dusche | Shared bathroom/Shower

Suite

TV im Zimmer/Wohnung | TV in room/apartment

Internet-Anschluss (LAN oder WLAN)

Internet connection (LAN or WLAN)

Safe im Zimmer/Wohnung

Safe in room/apartment

Minibar im Zimmer | Minibar in room

Aufenthaltsraum | Lobby

Raucherraum | Smoking room

Hunde erlaubt | Dogs allowed

Aufzug | Elevator

Parkplatz | Parking lot

Garage | Garage

Internet Surfpoint

Restaurant

Glutenfreie Küche | Gluten-free cooking

Freischwimmbad | Outdoor swimming pool

Hallenbad | Indoor swimming pool

Solarium

Fitnessraum | Fitness room (gym)

Kinderspielplatz | Children’s playground

Liegewiese/Gartenanlage

Relaxation area/garden

Haustaverne | Hotel bar

Behindertengerecht | Handicap-accessible

Hot-Whirl-Pool | Hot tub/whirlpool

Sauna

Dampfsauna | Steam bath

Massage

Beautyabteilung | Beauty parlor

Hauseigener Tennisplatz | Own tennis court

Konferenzräume | Conference rooms

Kreditkarte | Credit card

Bauernhof | Farmstead

Speziell für Ferienwohnungen

In the case of vacation apartments:

Wäsche vorhanden | Bed linen supplied

Geschirr vorhanden | Dishes supplied

Schlaf- und Wohnraum getrennt

Separate bedroom and living room

In der Schutzhütte | In Alpine Refuges

Lagerplätze | Sleeping pallets


o d e n s e e

Südtirol Map – Standard

15.indd 1 12/18/11 4:46 PM

45 Zürich

2 Lugano

2 Vaduz

2 Chur

2 Bregenz

ch

45 Bergamo

45 Milano 45 Brescia

0 km 50

Internationale Vorwahl für Italien: 0039

Bei der Ortsvorwahl die “0” mitwählen:

Bsp. 0039 0472 802 232

d

l a g o d i g a r d a

45 Verona

45 Innsbruck

2 Vipiteno/Sterzing

d o l o m i t i

45 Bolzano/Bozen

i

2 Rosenheim

a

2 Brunico/Bruneck

2 Bressanone/Brixen

2 2 Merano/Meran

2 Cortina

Glorenza/Glurns

2 Trento

45 München

45 Treviso

45 Venezia

45 Salzburg

Spittal an

der Drau 2

2 Udine

1 1/4/12 2:32 PM

ARTPRINT - Tel. 0472 200 183 - Foto: Consorzio Turistico Valle Isarco

2012

Anfragenzentrale Almenregion

Gitschberg Jochtal

Katharina-Lanz-Str. 90

I-39037 Mühlbach

Tel. 0039 0472 886 048

Fax 0039 0472 849 849

info@gitschberg-jochtal.com

Rodeneck

Vill 3/a

I-39037 Rodeneck

Tel. 0039 0472 454 044

Fax 0039 0472 454 050

©

ARTPRINT - Tel. 0472 200 183 - Fotos: Tourismusverband Eisacktal

2012

©

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine