BARTELS_Magazin_2023_stil_bewusst_sehen

AUGEN-
GESUNDHEIT
DESIGN IN
PERFEKTION
KONTAKT-
LINSEN
stil bewusst sehen

Willkommen
AUGENGESUNDHEIT
INHALT
Willkommen | 3
Spezialist des Sehens | 5
Unsere Augen leisten Unglaubliches. Doch bis ein
scharfes und farbenfrohes Bild in unseren Köpfen
ankommt, müssen Augen und Gehirn viele komplexe
Schritte durchlaufen. Damit von der Hornhaut
über die Linse bis zur Netzhaut alles glatt
läuft, gibt es Augenoptiker, Optometristen und
Augenärzte, die die Gesundheit der Augen bewahren.
In unserer Ausgabe der stil bewusst sehen
möchten wir Ihnen den Beruf des Optometristen
näher bringen und einige unserer vielseitigen
Tätigkeitsfelder genauer vorstellen.
druck der heimischen Atmosphäre und des Wohlfühlcharakters
und überzeugen Sie sich bei Ihrem
nächsten Besuch persönlich von unserem besonderen
Flair.
Neben der klassischen Brille stellt auch die Kontaktlinse
ein wichtiges Korrektionsmittel dar. In
der gleichnamigen Rubrik Kontaktlinse zeigen wir
Ihnen, warum diese kleinen Helfer besonders für
Optometristen bei schwierigen Fällen eine ideale
Lösung bieten.
DESIGN IN PERFEKTION
Gesunde Kinderaugen | 6
Die Bedeutung von Screening | 8
Die Tränenfilmuntersuchung | 11
Das ist Bartels | 13
In dieser Ausgabe
In unserer Rubrik Augengesundheit klären wir die
grundlegenden Unterschiede zwischen Augenoptikern
und Optometristen. Besonders in der medizinischen
Vorsorge sind wir Ihr Ansprechpartner,
wenn es um regelmäßige Untersuchungen geht,
für die man beim Augenarzt lange Wartezeiten
einplanen muss. Mit unserer langjährigen Erfahrung
können wir bereits erste Anzeichen gesundheitlicher
Veränderungen am Auge entdecken
und entsprechend handeln. Was genau dazu gehört,
lesen Sie in unseren Artikeln.
Christian Bartels &
das Team von Bartels stil bewusst sehen
KONTAKTLINSE
Alleskönner Kontaktlinse | 19
Kontaktlinsenanpassung | 20
Ortho-K-Linsen | 21
Um unsere Leidenschaft zum Beruf optimal ausleben
zu können, haben wir unsere Räumlichkeiten
neu gestalten lassen. In der Rubrik Design in
Perfektion erwartet Sie ein Einblick in unsere vier
Wände. Verschaffen Sie sich einen ersten Ein-
Myopiemanagement | 22
2
3

Spezialist des Sehens
Wenn es um das Thema Auge geht, fallen den
meisten Menschen zwei Berufe ein: der Augenarzt
und der Augenoptiker. Die Tätigkeitsfelder
rund um das Sehen sind jedoch deutlich weiter
gefächert. Und das ‚Verbindungsglied‘ zwischen
einem klassischen Optiker und einem Augenarzt
nennt man Optometrist.
R U B R I K
AUGENGESUNDHEIT
Die Berufsbezeichnung des Optometristen kann
je nach Land in seinen Aufgabenfeldern
stark variieren. In Deutschland ist
es einem geschulten Optometristen
erlaubt, neben den
klassischen
Tätigkeiten
eines Optikers noch spezielle
Messungen rund um
die Gesundheitsvorsorge
und das visuelle System
durchzuführen. Dazu gehören
unter anderem Augenglasbestimmungen,
aber auch
Screeningverfahren zur Früherkennung
von Auffälligkeiten und
krankheitsbedingten Veränderungen.
Der Begriff ‚Optometrie‘ ist jedoch kein geschützter
oder eingetragener Ausdruck. So kommt es zu den
unterschiedlichen Ansichten und Definitionen in der
Welt. Fest steht, dass der Optometrist in Deutschland
diverse Aufgaben übernimmt, die über die Tätigkeiten
des klassischen Augenoptiker-Berufes hinausgehen.
Er misst nicht nur die individuelle Sehstärke
und passt Kontaktlinsen an, sondern ist vielmehr
Spezialist rund um das gesamte Thema Sehen. Beispielsweise
beim Screening lassen sich mit Hilfe modernster
Technik die Augen über Jahre hinweg kontrollieren
und beobachten. So kann der Optometrist
ein umfassendes Bild zum Verlauf der Beschaffenheit
von beispielsweise Tränenfilm, Hornhaut, Augenlinse
oder dem Augenhintergrund erstellen und bei
Veränderungen schnellstmöglich reagieren.
Die Optometrie beschreibt demnach eine Zwischenstufe
der Berufsfelder des Augenoptikers und
der Augenärzte. In vielen Ländern sind Optometris-
Was
sich hinter
dem Begriff
„Optometrie“
verbirgt
ten bereits sehr etabliert
und ein wichtiger Teil des
Gesundheitssystems. Sie
dienen als erste Anlaufstelle
bei Problemen und
können die stark überlaufenen
Augenarztpraxen optimal entlasten.
In Deutschland entwickelt man
sich ebenfalls langsam in diese Richtung.
Einige Länder der EU machen bereits vor, wie eine
gelungene Zusammenarbeit aller drei Parteien rund
um das Auge funktionieren kann.
Wir von Bartels zählen ebenfalls zu den Optometristen
und sind unter den 50 zertifizierten Geschäften
Deutschlands, die das RAL-Gütezeichen
führen dürfen. Diese Auszeichnung garantiert
unseren Kunden höchste Qualität
auf dem neuesten Wissensstand
und beste Beratung. So
tragen wir unseren Teil zu einer
gesunden und gut sehenden
Gesellschaft bei. Wir freuen
uns, unsere Kunden bei der Augengesundheit
optimal unterstützen
zu können und begleiten
sie gerne ganzheitlich auf
ihrem Weg zu bestem Sehen.
5

Gesunde Kinderaugen
Unsere Augen sind tagtäglich zuverlässig für
uns da. Damit das Sehen, wie wir es gewohnt
sind, erfolgreich entstehen kann, sollte bereits
während der Entwicklung im Kindesalter
besonders auf die Augen geachtet werden.
Hinzu kommt, dass immer mehr Kinder durch
das digitale Leben kurzsichtig werden.
Bereits bei der Geburt sind alle nötigen Organe
des Sehens vorhanden. Säuglinge können
in der Nähe Dinge erkennen und
schnell erste Farben und Kontraste
voneinander unterscheiden.
Hier zeigt sich bereits die
Wichtigkeit, von Beginn an ein
Auge auf das Sehen der Kleinen
zu werfen. Durch die regelmäßigen
Kontrolluntersuchungen
Neugeborener werden erste
Auffälligkeiten schnell entdeckt. Und
darüber hinaus unterstützen wir Eltern
gerne bei der korrekten Versorgung ihrer Kinder im
Bereich des guten Sehens. Kinder können ihren
Seheindruck nicht vergleichen und wissen daher oft
nicht, dass sie verschwommen oder mit fehlender
Von der
Vorsorge
bis zur
Kontrolle
Tiefe durch die Welt gehen. Dieser Umstand macht
es umso wichtiger, dass Eltern auf die ersten Anzeichen
einer Sehschwäche achten. Bereits im
Kleinkindalter könnte auffallen, dass das Kind nicht
auf bunte, sich bewegende Dinge reagiert. Später
kommt es oft zu Konzentrationsschwierigkeiten,
das Ausmalen von Bildern fällt schwer, die Augen
werden zusammengekniffen. Bei Schulkindern
stellen sich beispielsweise Schwierigkeiten beim
Lesen ein. Kopfschmerzen, Müdigkeit
und juckende Augen sind häufig auftretende
Symptome.
Wir begleiten Kinder von klein
bis groß und helfen dabei, die
Entwicklung
kontinuierlich
zu fördern und in die richtige
Bahn zu lenken. Besonders die
Kurzsichtigkeit bei Kindern nimmt
aktuell stark zu. Jedes fünfte Kind
trägt eine Brille. Bereits 2050 könnte
es schon jedes zweite sein. Dabei gibt es starke
regionale Unterschiede: ein deutlicher Zuwachs an
myopen Kindern ist vor allem in den fortschrittlich
entwickelten Industrieländern zu verzeichnen.
Als Hauptgrund wird die häufige Nutzung von Geräten
wie Smartphones und Tablets aufgeführt. Konzentrieren
sich die jungen Augen täglich mehrere Stunden
auf Objekte in kurzer Distanz, beeinflusst diese
Anstrengung das Wachstum des Auges. Das ausgewachsene
menschliche „Normalauge“ ist 24 Millimeter
lang. Schon ein Millimeter mehr bedeutet eine
Kurzsichtigkeit von knapp 3 Dioptrien. Nicht nur die
Fokussierung auf kurze Entfernungen, sondern auch
die Tatsache, dass Kinder im Vergleich zu früher mehr
Zeit in geschlossenen Räumlichkeiten verbringen, wird
als Grund für diese Veränderung genannt. Tageslicht
wirkt sich positiv auf die kindliche Entwicklung aus
– auch in Bezug auf die Augen. Statistisch gesehen
halbiert sich die Wahrscheinlichkeit, eine ausgeprägte
Kurzsichtigkeit zu entwickeln, wenn Kinder täglich
mindestens 2 Stunden im Freien verbringen.
Bis zum 7. Lebensjahr ist das Sehen noch nicht
vollständig ausgebildet und bis zum 16. Lebensjahr
befindet sich das Auge im Wachstum. Umso
wichtiger ist es, vorher gezielt die Entwicklung
des Sehens zu beeinflussen und einer Myopie
entgegenzuwirken. Es klingt banal und plakativ,
aber der erste Schritt dazu ist, Kindern möglichst
viel Zeit draußen zu ermöglichen und wenig
Zeit vor dem Smartphone/Tablet zu geben. Auch
wenn dieser Schritt in der heutigen Zeit besonders
bei Teenagern nicht einfach umzusetzen ist,
könnten so langfristige Beeinträchtigungen vermieden
werden. Schon regelmäßige Pausen von
Smartphone, Laptop und Co. bilden einen Anfang
in die richtige Richtung. Für Kinder, die bereits
stärkere Kurzsichtigkeiten entwickelt haben
oder regelmäßig höhere Werte benötigen, gibt
es das Myopie-Management. Kontinuierlich ansteigende
Werte werden als Myopie-Progression
bezeichnet. Durch spezielle Kontaktlinsen oder
unsere MiYOSMART Gläser der Firma Hoya kann
die Kurzsichtigkeit nachweislich und nachhaltig
positiv verändert werden. Wir haben mit diesen
Varianten der Myopiekontrolle bereits sehr gute
Erfahrungen machen können.
Bereits bei ersten Anzeichen einer eventuellen
Myopie kann man handeln. Unsere Mitarbeiter
sind bestens auf Augenoptik für Kinder
spezialisiert und beraten gerne in Sachen Vorsorge
und Kontrolle. Wir freuen uns über unsere
kleinen Gäste. Ergänzend ist es wichtig, die
Augen mindestens einmal jährlich durch einen
Augenarzt untersuchen zu lassen.
6
7

Die Bedeutung
von Screening
Augen, so sagt man, sind die Fenster zur Seele.
An ihnen lässt sich nicht nur unser Gemüt ablesen.
Sie verraten eine Menge über unseren
Gesundheitszustand und fungieren als eine Art
Frühwarnsystem unseres Körpers für bestimmte
Krankheiten.
Hinweise auf manche Krankheiten lassen sich in
einigen Teilen des Auges erkennen. Selbst entdecken
kann man dabei aber nur die wenigsten. Für die
meisten Auffälligkeiten bedarf es entsprechender
Instrumente. Insbesondere die Untersuchung der
Netzhaut, Aderhaut und des Sehnervs liefern Indizien
auf bestimmte Krankheiten. Grundlegend gilt es,
sich bei den Screening-Tests auf die häufigsten Augenkrankheiten
zu konzentrieren. Zu diesen gehört
beispielsweise die Katarakt, auch als grauer Star
bezeichnet. Hier gibt es verschiedene Formen, am
meisten wird aber eine Form der Katarakt im hohen
Alter beobachtet. Da diese Art auf natürliche Weise
in der Regel jeden Menschen einmal treffen wird,
kommt sie sehr häufig vor und lässt sich operativ
behandeln. Wir können vorsorglich die Lichtdurchlässigkeit
der Augenlinse beurteilen und regelmäßig
kontrollieren, da sich hier die ersten Anzeichen
eines grauen Stars zeigen. Neben dem grauen Star
gibt es noch den grünen Star. Bei dieser Krankheit,
auch Glaukom genannt, kommt es zu Störungen des
Kammerwasserabflusses im Auge.
Damit geht oft ein erhöhter Augeninnendruck
einher und der Sehnerv leidet
unter Mangelversorgung durch den
hohen Druck im Auge. Messungen
des Augendrucks unter Berücksichtigung
der individuellen
Hornhautdicke geben uns
hier mögliche Anzeichen von
Veränderungen, die in Folge mit
einem Arzt besprochen werden
sollten.
Die Netzhaut kann Hinweise auf eine Vielzahl
von Erkrankungen geben. Bei einer Fundusuntersuchung
können diverse Veränderungen an den
Blutgefäßen oder absterbende Zellen analysiert
werden. Dank dieser Bilder lassen sich beispielsweise
erste Symptome einer AMD, der altersbedingten
Makuladegeneration, zeigen. Gleichzeitig ist Diabetes
eine der Krankheiten, die durch Symptome an
der Netzhaut entdeckt werden
kann. Außerdem dienen regelmäßige
Untersuchungen des Augenhintergrundes
bei Diabetikern
der Therapiekontrolle und korrekten
Medikamenteneinstellung.
Durch falsch eingestellte Zuckerwerte
können Blutgefäße geschädigt
werden. Ein Netzhautbild
kann hier schnell und einfach
Auffälligkeiten offenlegen.
Das
Auge als
Frühwarnsystem
Auch rheumatische Erkrankungen
lassen sich bereits in frühen
Stadien an den Augen erkennen.
Dabei können dauerhaft gerötete,
schmerzende und tränende
Augen sowie entzündliche Veränderungen
der Augen erste Anzeichen
von Rheuma sein. Zusätzlich kann es zu beeinträchtigter
Sicht und erhöhter Lichtempfindlichkeit
kommen.
Ähnlich wie bei Rheuma greift sich der
Körper bei der chronischen Erkrankung
Multiple Sklerose selbst an.
Er zerstört die Ummantelungen
der Nervenfasern. Das führt
zu Funktionsstörungen. Die
Folgen sind meist schubweise
verminderte Sehschärfe
und Probleme bei den Augenbewegungen.
Sehr ähnliche
Symptome beobachtet man auch
bei Autoimmunerkrankungen wie der
Schilddrüsenerkrankung Morbus Basedow.
Wenn sich auf der Hornhaut weiße Kringel abzeichnen
oder an den Augenlidern weiße oder gelbe Knötchen
zu sehen sind, können das Anzeichen für eine
Störung des Fettstoffwechsels und einen erhöhten
Cholesterinwert sein – ein möglicher Hinweis auf ein
erhöhtes Herzinfarkt-Risiko. Als weitverbreitete
8
9

Tränenfilmuntersuchung
Volkskrankheit ist der Bluthochdruck
bekannt. Er schädigt
die Gefäße, auch im Auge. Tückisch
daran ist, dass ein zu hoher
Blutdruck keine Schmerzen
verursacht. Vielen Betroffenen
ist somit über lange Zeit nicht
bewusst, dass ihr Blutdruck erhöht
oder gar zu hoch ist. Wenn
der Augenhintergrund auffällig ist,
kann das auf Probleme in weiteren
Blutgefäßen hinweisen. Der
Zustand der Gefäße im Auge erlaubt
ebenfalls Rückschlüsse auf
den Hirndruck und die Durchblutung.
Dadurch kann das Risiko für
einen Schlaganfall abgeschätzt
werden.
Eine gelblich gefärbte Bindehaut
ist ein typisches Symptom für
Gallen- oder Lebererkrankungen.
Eine Unterfunktion oder
auch eine Entzündung der
Leber lassen sich an den Augen
erkennen. Ursache dafür ist der zu
hohe Anteil von Bilirubin im Blut, den
Unsere
Augen
erzählen
viel
die Leber nicht mehr abbauen kann. Er
lagert sich in den Blutgefäßen ab
und sorgt für die Gelbfärbung der
Haut und der Augen. Bilirubin ist
ein Abfallprodukt von Hämoglobin
– dem roten Farbstoff unseres
Blutes.
Unsere Augen geben eine
Menge Auskunft über unseren
restlichen Körper. Vorbeugend
kontrollieren wir mittels Screening-Tests
die Augen unserer
Kunden in regelmäßigen Abständen
auf Auffälligkeiten
oder Veränderungen. Bei wichtigen
Befunden erstellen wir einen
ausführlichen Bericht über
alle Ergebnisse und verweisen
an den Augenarzt, denn auch
wenn unsere Untersuchungen
für die Kontrolle ideal sind,
ersetzen sie nicht den tatsächlichen
Besuch bei einem Mediziner.
Wir nutzen so allerdings die
Chance, das medizinische System
optimal zu unterstützen.
Jeder tut es unbewusst – über
den ganzen Tag hinweg blinzelt
man in regelmäßigen
Abständen ganz von
selbst. Während dieses
Vorgangs verteilen die Lider
einen Tränenfilm und
dieser hält unsere Augen
feucht. Trotzdem hat
man hin und wieder das
Gefühl, die Tränenflüssigkeit
reicht nicht aus und die Augen
fühlen sich trocken an. Eine umfangreiche
Analyse der Tränenfilms kann
hier Klarheit verschaffen.
Mit Hilfe verschiedener Tests kann die Qualität und
Zusammensetzung des Tränenfilms genau bestimmt
werden. Angepasste Tropfen oder Pflegeprodukte
können anschließend helfen, das Auge mit jedem
Lidschlag zu unterstützen.
An der Innenseite der Augenlider befindet sich die
Bindehaut. Diese dünne Schleimhaut sorgt dafür,
dass das Auge und die Hornhaut bei Lidschlägen
nicht verletzt werden. Durch die Spaltlampe (ein
spezielles Mikroskop zur Begutachtung der Augen)
lassen sich an dieser Haut manchmal leichte Falten
entdecken. Bleiben diese permanent bestehen, ist
das ein erster ernstzunehmender Hinweis auf ein
Ein
wichtiger
Bestandteil
auf dem Weg
zu gutem
Sehen
trockenes Auge. Grund dafür ist
eventuell eine geringe Tränenproduktion.
Ohne ausreichend
Feuchtigkeit kann sich die
Schleimhaut nicht ohne
Reibung bewegen. Ob genügend
Tränenflüssigkeit
vorhanden ist, wurde seit
jeher mittels verschiedener
Tests ermittelt. Wir setzen
hier auf eine gelungene Kombination
aus jahrelanger Erfahrung
in diesem Thema und modernen
Geräten. Dank innovativen Technologien ist
es uns möglich, die Qualität und Quantität des Tränenfilms
schnell und präzise zu bestimmen. Außerdem
können wir den Erfolg eingeleiteter Maßnahmen
gegen trockene Augen gezielt beobachten und gegebenenfalls
adaptieren.
Der Tränenfilm besteht aus verschiedenen Schichten.
Um die wässrige Schicht vor zu schneller Verdunstung
zu schützen, befindet sich darüber eine
fetthaltige Lipidschicht. Die Qualität des Tränenfilms
wird beurteilt, indem vor allem diese beiden Schichten
unter die Lupe genommen werden. An der
Spaltlampe lässt sich dies mittels eines Farbstoffes
kontrollieren, der die Tränenflüssigkeit anfärbt. Im
nächsten Schritt wird der gefärbte Tränenfilm durch
besondere Filter in der Spaltlampe analysiert. Hier
misst man beispielsweise die Zeit, die der Tränenfilm
nach einem Lidschlag benötigt, um aufzureißen.
Darum nennt sich dieser Test auch Break-up-Time-
Test (kurz: BUT-Test). Reißt die Tränenflüssigkeit auf,
ist die schützende Lipidschicht zurückgegangen und
der wässrige Teil beginnt zu verdunsten.
All diese Untersuchungen können Aufschluss
über eventuelle Änderungen des Tränenfilms geben.
Wenn trockene Augen ein Thema sind, stehen
wir gerne unterstützend zur Seite. Wir führen
ausgiebige Tests durch und geben Empfehlungen
bezüglich des optimalen weiteren Vorgehens.
10 11

Das ist Bartels
Unser neues Geschäft in der Heinsestraße 8 mit
seinem modernen, spannenden Look begeistert
uns und unsere Kunden täglich aufs Neue.
Die ausgezeichnete Interior-Designerin Stephanie
Thatenhorst hat uns einen Ort geschaffen, in dem
wir uns entfalten und weiterentwickeln können.
Aber nicht nur unserem Team bietet der Laden
einen deutlichen Mehrwert. Auch unsere Kunden
können sich bei uns regelrecht heimisch fühlen.
NEU
R U B R I K
DESIGN IN PERFEKTION
13

Unsere Fassungen werden
gut ausgeleuchtet
präsentiert, damit jeder
direkt den richtigen Eindruck
der Modelle erhält.
Man kann mit seinen Favoriten
und einem Kaffee
gemütlich auf unserer Couch
Platz nehmen und wir finden gemeinsam die
nächste Lieblingsbrille. Der Termin beim Optiker
wird bei uns zu einem entspannten Besuch
ohne Zeitdruck.
Das ist
Bartels!
14 15

Das ist
Bartels!
Textilwirtschaft
Es ist für uns eine große Ehre, von der Fachzeitschrift
"Textilwirtschaft" zu den innovativsten und modernsten
Läden 2021/22 gewählt worden zu sein. Mit unseren
neuen und angesagten Geschäftsräumen haben wir es
in das Jahrbuch geschafft und wir sind sehr stolz darauf.
Denn unser Laden ist zu einer Wohlfühl-Oase geworden,
in der wir unsere Leidenschaft zur Optik täglich an unsere
Kunden weitergeben können. Danke!
16 17

Der Alleskönner
Kontaktlinse
Bekannt ist die Kontaktlinse hauptsächlich in
ihrer klassischen Form – als gelungene Alternative
zur Brille. Doch besonders bei komplexeren
Fehlsichtigkeiten oder dem Vorliegen einer
medizinischen Indikation zeigt die Kontaktlinse
ihre breit gefächerten Fähigkeiten.
fortgeschrittenen Stadien an ihre Grenzen und stellt
keine geeignete Korrektionsmöglichkeit mehr dar.
Dank präziser, individuell angepasster und formstabiler
Linsen können diese besonderen Fehlsichtigkeiten
dennoch ausgeglichen werden. So kann der
Träger bestmögliches Sehen genießen.
Beim Gedanken an Kontaktlinsen
kommt man in erster Linie auf
das Gegenstück zur Brille. Diese
Form der Linse dient der Korrektion
von Fehlsichtigkeiten.
Es werden, wie auch bei der
Brillenanpassung, die individuellen
Sehstärken gemessen und
zusätzlich einige Parameter des Auges
ermittelt. All diese Werte spielen anschließend
bei der Wahl der richtigen Kontaktlinse
eine große Rolle. Denn das Sortiment ist vielfältig:
Art des Materials, gewünschte Tragedauer, Grad
der Sauerstoffdurchlässigkeit und weitere Faktoren
beeinflussen die tatsächliche Zufriedenheit
mit der neuen Linse sehr und sollten gründlich
besprochen werden. Besonders bei ungewöhnlich
hohen Korrektionswerten können Speziallinsen
eine optimale Lösung bieten. Sie können bei
starken Hornhautverkrümmungen weitaus besser
korrigieren, als es eine Brille könnte. Für viele
Menschen bieten sie in Sachen Ästhetik die passende
Lösung, da man Kontaktlinsenträgern
ihre Fehlsichtigkeit nicht
an der Nasenspitze ansehen kann.
Alles
ist
möglich
Eine weit bekannte Art der Kontaktlinse
sind die farbigen Linsen. Sie werden
häufig auch ‚Fun‘-Linsen genannt.
Doch die bunte Kontaktlinse
kann weitaus mehr leisten. Als
Irisprint-Linse kann sie Menschen
mit deformierter Regenbogenhaut
wieder zu einem natürlichen, unauffälligen
Look verhelfen. Dabei gibt
es verschiedene Herstellungsverfahren, bei
denen die Augenfarbe so originalgetreu wie möglich
nachempfunden wird.
Auch wenn die Brille immer noch das Korrektionsmittel
Nummer eins darstellt, kommt
sie bei einigen Themen rund ums Auge an ihre
Grenzen. In solchen Fällen kann häufig die Kontaktlinse
mit ihrem breiten Portfolio an Möglichkeiten
eingesetzt werden. Einige der genannten
Formen bieten auch wir an und helfen
bei speziellen Fällen dabei, den perfekten Ansprechpartner
zu finden.
R U B R I K
KONTAKTLINSE
Gelegentlich liegen hohen Fehlsichtigkeiten
auch besondere Verformungen
der Hornhaut zugrunde, die
durch eine Brille nicht mehr ausgeglichen
werden können. Eine Variante
hiervon ist der sogenannte Keratokonus.
Dabei handelt es sich um eine
kegelförmige Hornhautoberfläche,
die für deutlich höhere Korrektionswerte
sorgt. Hier kommt eine Brille in
19

Kontaktlinsenanpassung
Orthokeratologie
Nach dem Sehtest steht der Kunde vor der Frage,
welches Korrektionsmittel das richtige ist.
Fällt die Wahl auf eine Kontaktlinse, ist vielen
die weitere Vorgehensweise nicht klar. Wer ist
der ideale Ansprechpartner? Woher bezieht
man die neuen Linsen am besten? Und wie geht
man mit diesen richtig um?
Kauft man eine neue Brille, ist der Weg dahin für
viele klar: Der Optiker vor Ort misst die individuelle
Sehstärke und bespricht Gläser und Fassung.
Doch wie läuft das Ganze bei Kontaktlinsen ab?
Entscheidet man sich für Kontaktlinsen, ist
es ratsam, einen Termin bei uns vor Ort
auszumachen. Für die sogenannte
Erstanpassung wird genügend
Zeit eingeplant, um die verschiedenen
Linsenarten zu erklären,
über die Anforderungen
und Wünsche sprechen zu können
und ausführlich die korrekte
Handhabung zu üben.
Zu Beginn der Anpassung werden die persönlichen
Sehstärken bestimmt, um einen ersten Anhaltspunkt
zu erhalten, welche Kontaktlinsen in Frage
kommen. Nicht jede Linse ist auch in allen Stärken
verfügbar. Anschließend wird mittels moderner Geräte
die Hornhaut vermessen. Dabei wird eine Art Landkarte
der Augenoberfläche erstellt. Aus dieser können
wir alle benötigten Parameter zur Bestimmung der
besten Linsenform ablesen. Bei der Untersuchung
des vorderen Augenabschnittes mittels Spaltlampe
und verschiedener Tests wird geprüft, ob das Auge
Der Weg
zur ersten
Linse
gesundheitlich für Kontaktlinsen geeignet ist und
wie sich der Tränenfilm zusammensetzt. Dies sind
entscheidende Faktoren, die den Tragekomfort der
Linse später erheblich beeinträchtigen können. Da
es verschiedene Linsenarten gibt, die unterschiedlich
behandelt oder getragen werden, interessieren
sich unsere Kontaktlinsenspezialisten sehr für den
vorgesehenen Nutzungsbereich der Linsen. Sollen
sie nur gelegentlich beim Ausüben von Hobbys getragen
werden oder ersetzen sie eine vorhandene Brille
komplett? Ausgehend von diesen Informationen und
unter Berücksichtigung der vorab ermittelten Messdaten
wird eine Probelinse bestimmt.
Bei weniger speziellen und weichen Kontaktlinsen
kann es sein, dass die gewählte Probelinse bereits
vor Ort im Lager verfügbar ist. In diesem Fall wird direkt
gemeinsam mit unserem Anpasser das Auf- und
Absetzen geübt, damit anschließend das ‚Probelaufen‘
stattfinden kann. Dabei kann ein erstes Gefühl
für die Linsen entwickelt werden und hinterher lässt
sich bereits etwas über den Sitz der Kontaktlinse
sagen. Sind die Linsen nicht gleich
verfügbar, wird ein neuer Termin
ausgemacht und die Probelinsen
werden bestellt. Bis die perfekte
Linse gefunden wurde, kann
etwas Zeit vergehen und möglicherweise
werden verschiedene
Varianten ausprobiert. Daher ist
es wichtig, einen verlässlichen Ansprechpartner
in der Nähe zu haben. Wir
stehen bei Fragen zur Verfügung und nehmen
später gerne Nachbestellungen von Linsen, Pflegemittel
und Zubehör entgegen.
Die Anpassung der ersten Kontaktlinse ist häufig
einfacher als anfangs gedacht. Individuell angepasste
Kontaktlinsen und darauf abgestimmte
Pflegemittel legen den Grundstein für langes
und gesundes Linsentragen. Wir beraten unsere
Kunden kompetent und umfangreich und finden
die perfekte Lösung für jedermann.
Tagsüber weder Brille noch Kontaktlinsen tragen
und dennoch gut sehen können ist auch für
Fehlsichtige möglich. Die sogenannte Orthokeratologie,
auch als Ortho-K bezeichnet, ist eine
Methode, bei der über Nacht Linsen getragen
werden, um tagsüber scharf sehen zu können.
Diese Verfahrensweise mag erst einmal
sehr ungewöhnlich klingen, wird jedoch
bereits seit mehr als 15 Jahren
weltweit praktiziert. Speziell in den
USA, ein absoluter Vorreiter beim
Thema Kontaktlinsen, sind Ortho-
K-Linsen ein beliebtes und gängiges
Produkt. In Deutschland wird
die formstabile Ortho-K-Linse immer
beliebter, bisher aber nur von ausgebildeten
Spezialisten angepasst.
Bei der Orthokeratologie wird die Hornhautoberfläche
des Auges vereinfacht gesagt durch eine nicht
flexible Kontaktlinse über Nacht in Form gebracht.
Diese Umformung der Hornhaut bewirkt, dass die
einfallenden Lichtstrahlen wieder exakt auf der
Netzhaut abgebildet werden – der Grundstein für
scharfes Sehen. Sowohl mit der Kontaktlinse auf
dem Auge als auch ohne Linse wird somit ein guter
Durchblick ermöglicht. Dabei ist diese Vorgehensweise
nicht-invasiv und die Hornhaut findet nach
mehrfachem Nichttragen der Linse ihre gewohnte
Form wieder. Die Hornhaut wird also nicht dauerhaft
verändert.
Über
Nacht gut
sehen
Ortho-K ermöglicht am Anfang meist nur für ein
paar Stunden scharfe Sicht ohne Sehkorrektion.
Nach ein wenig Eingewöhnungszeit ist es jedoch
möglich, den kompletten Tag über scharf sehen zu
können – ganz ohne Tragen von Linse oder Brille.
Für die meisten Brillenträger kommt das Tragen von
Ortho-K-Kontaktlinsen in Frage, jedoch ist die
Methodik primär für Kurzsichtige gedacht.
In der Regel werden Brillenstärken von
bis zu -6,0 Dioptrien Kurzsichtigkeit
und -2,0 Dioptrien Hornhautverkrümmung
korrigiert. Grundlage ist wie bei
jeder Anpassung selbstverständlich
eine intensive Prüfung der individuellen
Gegebenheiten der Augen.
Unsere Spezialisten für Ortho-K-Linsen vermessen
vorab das Auge und können schnell entscheiden,
ob eine Anpassung Erfolg zeigen wird. In der Anfangszeit
ist eine regelmäßige Kontrolle besonders
wichtig, um die korrekte Funktionsweise und den
optimalen Sitz der Linse zu überprüfen. Wurde eine
passende Kontaktlinse gefunden, steht dem unbeschwerten
Sehen am Tag nichts mehr im Wege.
Formstabile Kontaktlinsen der Orthokeratologie
sind immer maßgefertigte Produkte, die
von einem Spezialisten angepasst werden sollten.
Wir nehmen uns ausreichend Zeit bei der
Anpassung und begleiten unsere Kunden auch
über die Nachkontrollen hinaus.
20 21

Myopiemanagement
IHR OPTIKER IN
ASCHAFFENBURG
Das menschliche Auge entwickelt sich über
viele Jahre hinweg und ist durch äußere Einwirkungen
bis ins Teenageralter beeinflussbar.
Daher ist es besonders wichtig, das Sehen
unserer Kleinsten gut im Blick zu behalten.
Digitale Medien und aktuelle Sehanforderungen
sorgen für immer mehr Kurzsichtigkeit, was den
Bereich des Myopiemanagements umso wichtiger
macht – für langes und gesundes Sehen von
Kindheit an.
Bereits in der Schule lernen Kinder heutzutage
den richtigen Umgang mit Computern, Tablets und
Co. Aber auch zuhause sind digitale Medien nicht
mehr wegzudenken. Die Freizeitgestaltung bewegt
sich kontinuierlich weiter weg vom Toben im Freien
in Richtung Zocken an der Konsole vor
dem heimischen Fernseher. All diese
elektronischen Geräte haben eins
gemeinsam: Sie fordern unser
Sehen im Nahbereich heraus.
Und das hat Folgen.
Besonders die Kurzsichtigkeit
bei Kindern nimmt stark zu. Jedes
fünfte Kind trägt eine Brille. Bereits
2050 könnte es schon jedes zweite
sein. Hauptgrund hierfür ist die vermehrte Nutzung
von Smartphones, Tablets und Computern.
Konzentrieren sich die jungen Augen täglich mehrere
Stunden auf Objekte in kurzer Distanz, beeinflusst
diese Anstrengung das Wachstum des
Auges.
Für
nachhaltig
gutes
Sehen
Eine Myopie, auch Kurzsichtigkeit genannt, entsteht,
wenn der Augapfel länger als ‚normal‘ ist.
Die Augenlinse hat nicht genügend Kraft, um
diesen Fehler auszugleichen und es kommt zu
unscharfen Bildern in der Ferne.
Nicht nur die Fokussierung auf nahegelegene
Entfernungen, sondern auch die Tatsache, dass
Kinder im Vergleich zu früher mehr Zeit in geschlossenen
Räumlichkeiten verbringen, ist ein
Grund für diese Entwicklung. Zu wenig Tageslicht
wirkt sich negativ auf die kindliche Entwicklung
aus – auch in Bezug auf die Augen. Umso wichtiger
ist es, gezielte Maßnahmen zu ergreifen, um
einer Myopie entgegenzuwirken. Bereits wenige
Stunden Tageslicht und regelmäßige Pausen
von digitalen Medien haben einen ersten
Einfluss auf das Sehen. Doch liegt
bereits eine Myopie vor, sind spezielle
Korrektionsmöglichkeiten
im Rahmen der Myopiekontrolle
wichtig. Individuell angepasste
Kontaktlinsen oder Brillengläser
können die Kurzsichtigkeit nachweislich
verändern. Dabei wird
sowohl vom Brillenglas als auch
der Kontaktlinse die natürliche Form
des Auges nachempfunden und im Gesamten
korrigiert. Diese speziellen Sehhilfen verhindern
einen sogenannten Defokus, der das Auge zum
Längenwachstum anregen würde. Um den Erfolg
dieser Maßnahmen beobachten zu können, sind
regelmäßige Kontrollen wichtig. So lässt sich das
Sehen auch in Zukunft bewahren und das Risiko
von Augenerkrankungen durch hohe Fehlsichtigkeiten
wird deutlich minimiert.
Bei Bartels erwartet Sie eine andere Art der
Augenoptik. Wir gehen über das klassische
Handwerk hinaus und bieten Ihnen das gesamte
Spektrum der Optometrie.
Unsere umfangreichen Leistungen im Bereich
Screening und Sehprüfung ergänzen sich optimal
mit stets innovativen High-End-Messverfahren.
Die individuell angepassten Gläser finden bei uns
Platz in modernen Fassungen, die Ihren persönlichen
Stil unterstreichen. Und sollen es lieber
Kontaktlinsen sein, finden wir die beste Lösung
für Ihre Augen.
Überzeugen Sie sich von unseren Serviceleistungen
und erleben Sie gutes Sehen wie noch nie.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Christian Bartels &
das Team von Bartels stil bewusst sehen
BARTELS STIL BEWUSST SEHEN
Heinsestraße 8
63739 Aschaffenburg
06021 - 58 48 95
info@bartels-optik.de
www.bartels-optik.de
Liegen hohe Myopien in der Familie oder
steigen die Werte immer weiter an? Unsere
Mitarbeiter freuen sich auf unsere kleinen
Gäste und sind auf das Sehen von Kindern
spezialisiert. Sie vermessen ihre Augen präzise
und finden die optimale Korrektion für langes,
gesundes Sehen.
Haftungsausschluss Dieses Magazin wurde in Zusammenarbeit von Rocktician e.K., Gernotstr. 10, 69502 Hemsbach und Christian
Bartels Optik GmbH, Heinsestraße 8, 63739 Aschaffenburg entwickelt. Es wird damit nicht beabsichtigt, medizinischen Rat zu erteilen.
Zu allen Fragen rund um die Gesundheit Ihrer Augen konsultieren Sie bitte einen Facharzt. Die Ersteller übernehmen keine Haftung
für die Aktualität, Korrektheit, Qualität oder Vollständigkeit der im Magazin gemachten Angaben. Für Anregungen und Rückfragen
stehen die Ersteller gerne zur Verfügung.
Disclaimer zur Genderneutralität In einigen Bezeichnungen findet sich ausschließlich die männliche oder weibliche Version. Der
Verzicht auf die geschlechtsspezifische Schreibweise dient lediglich der besseren Leserlichkeit beziehungsweise dem Lesefluss. Alle
personenbezogenen Bezeichnungen sind jederzeit als geschlechtsneutral zu verstehen.
22 23

Kontakt
Öffnungszeiten
Christian Bartels Optik GmbH
Heinsestraße 8
63739 Aschaffenburg
Telefon 06021 - 58 48 95
info@bartels-optik.de
www.bartels-optik.de
Di – Fr
Sa
09.30 – 19.00 Uhr
10.00 – 16.00 Uhr