Theater und Bild Inszenierungen des Sehens - transcript Verlag

Einleitung: Theater, Bild und Vorstellung. Zur Inszenierung des Sehens
nur unzureichend umrissen werden kann, erfordert die interdisziplinäre Auseinandersetzung
mit der Frage nach dem Status des Bildes, dessen besonderer
Wirkung und Funktion im intermedialen Transfer auf der Bühne und
den damit verbundenen Überlegungen zu einem erweiterten Bildbegriff in
besonders dringlichem Maße. Letztere begründet sich aus der besonderen Fähigkeit
des Theaters heraus, nicht nur die technischen Bildapparaturen selbst
(z.B. die Videokamera) wie Schauspieler auf die Bühne zu bringen, sondern
darüber hinaus in Weiterentwicklung des brechtschen Verfremdungseff ekts,
deren Verwendungsweisen und spezifi sche Art der Bildproduktion, ja selbst
deren besondere Technik- und Rezeptionsgeschichte direkt vor Augen zu führen
und zu diskursivieren, ohne dass perfekte technische Illusionierung und
die Realität des Bildes in eins fallen müssen (vgl. Thomas Oberender). Vor
diesem Hintergrund ist zu fragen, inwieweit das Theater durch die scheinbare
Bemächtigung ästhetischer Verfahrensweisen von u.a. Film, Fernsehen
oder Computeranimation auch ein kritisches Bewusstsein für die dramaturgischen,
formalen und apparativen Möglichkeiten anderer Bildmedien und
damit auch für den kritischen Umgang mit dem Bild selbst schaff en kann
(vgl. Kati Röttger).
Die auf den allgemeinen Status von Bildern abzielende Frage »Was ist
ein Bild?« kann und soll damit natürlich nicht vollständig beantwortet werden.
Dies gilt kaum weniger für die Fragen »Was ist ein Bild im Theater?«
und »Was leistet das Theater hinsichtlich des sog. Kompetenzerwerbs im gesellschaftlichen
Umgang mit Bildern?«. Kann es eine Erkenntnis stiftende
Funktion einnehmen, indem es den erweiterten Gebrauch der Bilder und die
Medien, in denen sie erscheinen, auf der Bühne zeigt? Kann es eine Kritik
einfordern, die imstande ist, die Grenzen, aber auch die Möglichkeiten der
Wirksamkeit von Bildern aufzuzeigen?
Das vorliegende Buch soll eine Gelegenheit eröff nen, diese Fragen in der
Theaterwissenschaft und im interdisziplinären Bild-Diskurs ins Spiel zu
bringen und zu diskutieren.
39