Aufrufe
vor 5 Jahren

Kurzvisite auf der Sisi-Insel - top am counter

Kurzvisite auf der Sisi-Insel - top am counter

people & talk AM COUNTER

people & talk AM COUNTER NEU IN DER BRANCHE ODER JOB GEWECHSELT? UNTER redaktion@ toptop.at ODER www.toptop.at KÖNNT IHR UNS DAS MITTEILEN Drei neue Mitarbeiterinnen gibt es an Bord der MSC Kreuzfahrten. Reservierungsleiterin NICOLE RAAB begann Anfang Juni ihre Babypause und übertrug die Verantwortung an MARTINA NEMETZ (2.v.l.), die seit 2005 in der Reservierung von MSC Kreuzfahrten tätig ist. Und nachdem DANIELA JANDRISITS kürzlich in den Außendienst wechselte, bearbeiten jetzt MARIANNE STOCKINGER (r.; zuletzt Kuoni/Restplatzbörse), Beate Böcskör (l.; kommt von STA Travel) und INES GUTMANN (2.v.r.; Austria Trend Hotel Savoyen in Wien) eure Anfragen. Das Foto schoss CHRISTIAN HUSAR. Eine Mailing-Aktion sowie ein Gewinnspiel zum Thema „Fit&Gesund“ ins Leben gerufen hat Terra Reisen gemeinsam mit den Vamed Vitality Resorts. Insgesamt 427 Reisebüros haben sich daran beteiligt. Der Hauptpreis – ein Kurzurlaub in einem der Vamed Vitality Resorts – ging an TANJA GLEICHWEIT vom Steirischen Raiffeisen Reisebüro in Hartberg. Sie gewann einen zweitägigen Aufenthalt für zwei Personen in einem der Vamed Vitality World Resorts ihrer Wahl. Den Gutschein überreichte ihr THOMAS MASSINGER, Agenturbetreuung Terra Reisen. MSC Kreuzfahrten hat für seine jugendlichen Gäste zwischen 12 bis 17 Jahren die „My Teen Card“ ins Leben gerufen. Die Karte funktioniert wie eine personalisierte Kreditkarte mit limitiertem Guthaben und erlaubt es den jungen Passagieren, sich an Bord freier zu bewegen und kleine Summen auszugeben. Die „My Teen Card“ ist mit 30 Euro (plus € 5 Bonus) oder € 50 (plus € 10 Bonus) Guthaben erhältlich. Ein Flyer, der beim Boarding ausgegeben wird, informiert über alle weiteren Vorteile. Bei MSC reisen Kinder bis zum Alter von 17 Jahren in der Elternkabine gratis, die mannigfaltigen Wünsche der Familien werden mit einem breitgefächerten Angebot abgedeckt: Für Familienausflüge zahlen Eltern für Kinder unter 14 Jahren um 30 Prozent weniger, alle Schiffe der Flotte verfügen über einen speziellen Bereich für alle unter 18-Jährigen Gäste. Der Mini Club betreut die 3- bis 9-jährigen, der Juniors Club Kinder von 9 bis 13 Jahre, und der Teenagers Club alle Jugendliche über13 Jahre. WIE HEISS IST DER KUSS DER WOCHE? – WWW.TOPTOP.AT people & events PHILIPP SCHULDNER wurde zum neuen „Head of Market Development Austria, ROBINSON“ ernannt. Der 33-Jährige übernimmt mit sofortiger Wirkung die Agenden der Hotelmarke ROBINSON für den Quellmarkt Österreich. Schuldner war bisher als Verkaufsleiter TUI Österreich für Wien und Niederösterreich verantwortlich. Beim FTI-Gewinnspiel konnte HARALD HUBER vom Reisebüro Sabtours in Wels punkten. Er löste die gestellte Aufgabe mit Bravour und kann sich nun über frisch gezapftes Bier mit einem Beertender zu Hause freuen. BIRGIT WAIDHOFER, Regionalverkaufsleiterin für Westösterreich bei FTI Österreich, gratulierte herzlich. MIT DR. TOP IM PARAGRAPHEN DSCHUNGEL Das Handelsgericht Wien hat jetzt einer Reisenden einen Ausgleichsanspruch zugesprochen, die ihren Anschlussflug von Frankfurt nach Johannesburg aufgrund der zweistündigen Verspätung des Zubringerfluges von Wien nach Frankfurt wegen Schlechtwetters versäumt hatte. Sie klagte daraufhin auf Rückerstattung der Kosten für den Hinflug in der Höhe von € 511,12 aufgrund der verspäteten Beförderung bzw. Nichtbeförderung. Nachdem das Erstgericht den Anspruch noch zur Gänze abgewiesen hat, gab ihr die Berufungsinstanz Recht: Die Klägerin sei rechtzeitig zur Abfertigung in Wien erschienen, hätte aber auf das Eintreffen dieses Fluges in Frankfurt keine Einflussmöglichkeit mehr gehabt. Ihr steht ein Ausgleichsleistungsanspruch von € 600 zu. TOP AROUND THE WORLD � Die Region Flandern-Brüssel hat immer viel zu bieten, doch heuer gibt es etwas ganz Besonderes und zwar abseits von Kultur und Kulinarik. Diesmal geht es um etwas Banaleres, um … die Schlümpfe. Die blicken mit Ausnahme von Papa Schlumpf zwar noch ganz jung aus der Wäsche, aber – auch wenn es kaum zu glauben ist – sie werden heuer 50! Aus diesem Grund widmet das Comic-Museum Brüssel (Zandstraat 20, 1000 Brüssel, www.cbbd.be den kleinen blauen Kerlchen seit 10. Juni bis 16. November 2008 eine Ausstellung. Wie ein Schlumpfdorf reiht sich die Ausstellung um den zentralen Dorfbrunnen und zeigt die ersten Originalzeichnungen, Videodokumentationen und lebensgroßes Schlumpfdekor. Auch die wichtigsten Erkenntnisse der Schlumpfologie werden vorgestellt. g.kohlbacher@flandern.at � Mit dem Fahrrad lässt sich eine Großstadt besonders gut erkunden. Nicht zu langsam und nicht zu schnell gleiten eure Kunden auf den Bikes durch die Straßen und sehen viel mehr als mit dem Bus oder dem Auto. Dertour bietet jeweils eine dreitägige City-Biking-Tour für die Städte London, Berlin und Hamburg an. Die TeilnehmerInnen sind während der Tour über ein Headphone untereinander und mit dem Reiseleiter verbunden. Unterwegs sind die Gäste in London z.B. mit 21-Gang-Mountainbikes, übernachtet wird in einem kleinen Hotel, das in einem kürzlich renovierten Haus aus viktorianischer Zeit untergebracht ist. Die Wohnstraßen von Chelsea und Kensington, Little Venice, der Camden Lock Market oder Regent’s Canal sind unter anderem Ziele während der London-Tour. Die 3-tägige Gruppentour ab/bis London, 2 Übernachtungen/DZ/Halbpension, Reiseleitung, Leihrad, U-Bahn-Tickets, Schifffahrt Themse, Nightguide, gibt es ab € 299 pro Person.

ÖSTERREICHS FLOTTESTE COUNTERZEITUNG KEINE UMFRAGE, SONDERN TOP DESTINATION: Wild, romantisch – einfach Karpathos! Wertvolle Tipps von Pangiotis, Ioannis & Co Immer nur Umfragen der Woche? Das wird auf die Dauer langweilig. Ganz verzichten wollen wir auf sie nicht, aber euch dazwischen immer wieder reizvolle Alternativen bieten. So z.B. in der Woche die „TOP Tea Time“, bei der Verkehrsbüro-Neuling RONNY BLAHA unser Premierengast war. Heute geht es um eine TOP- Destination. Es schadet ja nie, wenn man sich das eine oder andere bisher angeeignete Wissen wieder hervorruft oder gar dann und wann auch etwas dazu lernt. Unsere Wahl fiel dabei auf Karpathos! Der Insel-Profi Wer kann euch besser Karpathos vorstellen, als jemand, der schon oft dort war? Das trifft auf PANGIOTIS TSULUFIS, Einkaufsleiter vom Reiseladen, zu. Pangiotis kennt die Insel seit 1994 und besucht sie seither ca. zwei Mal pro Jahr. In den ersten Jahren begleitete er zudem Agents nach Karpathos, das seit Anfang der 90er Jahre sein Gesicht stark verändert hat. „Damals hat es nichts gegeben – keine Straßen, keine Unterkünfte. Doch viele Einwohner, die nach Kanada oder USA ausgewandert waren, kehrten zurück und investierten in die touristische Infrastruktur von Karpathos. Das Verhältnis zwischen Nachfrage und Angebot passt jetzt“, so Pangiotis. Was Karpathos kennzeichnet Zunächst einmal Wind. Wer den nicht mag, macht am besten einen riesigen Bogen um Karpathos. Dafür ist sie eine recht ursprüngliche Insel, geradezu wildromantisch, sehr ruhig und eher locker bebaut (außer die Hauptstadt Pigadia). Es gibt auf Karpathos vorrangig kleinere familiär geführte Hotels, Pensionen und Appartement-Häuser. Diesen Ausflug solltet ihr euren Kunden ans Herz legen Mit einem Kaiki (traditionelles griechisches Boot) von Pigadia nach Olymbos fahren. In diesem kleinen Ort sind die Einwohner oft noch in ihren traditionellen Trachten zu sehen. Grundsätzlich solltet ihr euren Kunden empfehlen, sich ein Leihauto zu nehmen. Wichtiger Hinweis: die Straße nach Olymbos ist dieses Jahr wegen Erneuerungsarbeiten nicht befahrbar. Also doch ins Kaiki! Was auf Karpathos fehlt Wer von euren Kunden Luxus oder gehobenen Komfort sucht, ist auf Karpathos fehl am Platz: es gibt weder 4- oder 5- Sterne-Hotels, noch einen All-Inklusive- Club – dafür aber beste, griechische Gastfreundschaft und schöne Strände mit karibisch blauem Meer – die finden sich allemal. Bunter Mix an Gästen Die Insel ist bei den Österreichern äußerst beliebt, wobei es keine spezifischen Zielgruppen gibt. Es verbringen aber auch Gäste aus Deutschland, Niederlande, Dänemark, Schweden und Tschechien gerne auf Karpathos ihren Urlaub. Schlafen, entdecken, genießen Zu guter Letzt haben wir Pangiotis Tsulufis auch noch um drei besondere Tipps befragt. Bezüglich Hotel ist das für ihn das 3-Stern Blue Sea Hotel mit eigener Taverne „Votsala“, ca. 150 Meter vom Strand entfernt in einer schönen Bucht in Amopi. Als interessanten Ort empfiehlt er euch Kyra Panagia – eine Handvoll Häuser mit wundervollem Strand und einem einzigen Hotel. Der Rest ist den Einheimischen vorbehalten. Und weil die Liebe auch zu einer Insel durch den Magen geht, hier noch zwei kulinarische Besonderheiten der Destination: Der karpathische Salat mit Schafkäse und grünem Salat sowie die Makarule, ein regionales Nudelgericht. TOP-Karpathos Tipps von IOANNIS RAFALIAS, Griechische Zentrale für Fremdenverkehr: Sport: Surfen, Tauchen, Skoubadiving; Eine Tauchschule gibt es bei Afiotis. Strände: Ein besonders schöner Strand, an dem sich das Windsurfen gut eignet, findet sich bei Afiotis. Die übrigen Strände der Insel sind windgeschützt und bei Familien sehr beliebt. Zu den schönsten Stränden der Insel zählen: Appela, Lefkos, Kyra Panagia. Wandern: Rund 80 km markierte Wanderwege mit malerischen Ausblicken sind auf Karpathos vorhanden. Chill Out: Unbedingt besuchen sollte man das Cafe von Manolis in Mesochori. Eine traditionelle Taverne ist das Blue Swan in Lefkos. In Pigadia empfiehlt sich die Bar „Oxygen“. Griechische Livemusik gibt es im „Pelagos“. Empfehlenswert ist auch die Taverne „Pine Tree“ zwischen Arkasa und Lefkos im Nordwesten der Insel. DIE ERSTE ZEITUNG MIT VIRTUELLER REDAKTION – WWW.TOPTOP.AT Aktuelle Angebote Für PANGIOTIS TSULUFIS, REI- SELADEN, ist Karpathos „die wildromantische, touristische Außenseiterin, eine der landschaftlich von Gegensätzen geprägten und ab-wechslungsreichsten Insel der Ägais“. 2-Stern-Studio oder 2-Stern-Appartement Roulette, 1 Woche/Nächtigung p.P. € 479, Verl.-Woche € 91, Kind (2-16 Jahre) Pauschale € 199, Preis inkl. Flug, Transfer, Unterkunft. RUTH SCHMID, Leitung Produktmanagement Mittelstrecke bei TUI ÖSTERREICH/GULET, beschreibt Karpathos als „eine Insel für Naturliebhaber und Individualisten, die das ursprüngliche Griechenland suchen.“ 1 Woche DZ mit HP, 3-Stern-Hotel Helios in Amopi, p.P. ab Wien im Zeitraum 15. bis 22. Juli € 753. Familiär geführte Studioanlage direkt am Strand, hoteleigene Taverne mit ausgezeichneter Küche Für EDITH HABLITSCHEK, Produktkoordination ITS BILLA REISEN/JAHN REISEN , tragen „gelebte Traditionen, die man in Griechenland kaum noch findet, dazu bei, dass der Urlaub auf Karpathos zu einem besondern Erlebnis wird“. 1 Woche im 3-Stern-Hotel Arkesia, DZ mit Meerblick, Frühstück, Kosten ab € 546 p.P., inkl. Flug ab Wien. Karpathos in Stichworten Einst Rückzugsgebiet vor Piratenangriffen, liegt Karpathos auf halber Strecke zwischen Kreta und Rhodos. Die Insel zählt rund 5.400 Einwohner (im Winter weniger, im Sommer mehr) und gehört zum Archipel des Dodekanes. Der traditionelle Hauptort im nördlichen Teil der Insel heißt Olymbos. Besonders beliebt ist die Insel bei Windsurfern. Die Mehrzahl der Hotels befindet sich im Ort Amopi, im Osten der Insel. Allerdings ist das kein touristisches Gebiet, denn außer Tavernen gibt es keine Unterhaltungsmöglichkeiten. Die Inselhauptstadt Pigadia lädt hingegen mit seiner Promenade, den Straßencafes und Souvenierläden zum Bummeln ein. Hauptort: Pigadia Zielflughafen: Karpathos (AOK) Fluglinien: Austrian Airlines und LaudaAir (DI ab Wien, DI aus Linz und Graz) Veranstalter: Reiseladen, Gulet, ITS-Billa

über gran canarias neue taxi-regeln - top am counter
flash - top am counter
hellas stressfrei im frühsommer - top am counter
DER WOCHE kuss - TOP AM COUNTER
Gemeinsam erfolgreich sein! - top am counter
„Summer Opening“ zu Winterbeginn - top am counter
ist ab sofort bei emirates buchbar - top am counter
, Schnee adé, ab in den Süden - top am counter
Susanna als Perlen-Königin - top am counter
Beim Reiseladen gibt's - top am counter
mit ausgeprägter Leidenschaft für süße wie ... - TOP AM COUNTER
IM WINTER, BUCHBAR AB SOFORT - TOP AM COUNTER
Volle Thailand-Action mit Angelina - top am counter
zeitung mit der zitrone - top am counter
neue hotels & zwei zusätzliche inseln - top am counter
Innbruck-Wien mit rotem Kapperl - top am counter
HEISSE KÜSSE JEDE WOCHE - top am counter
Südsee-Perlen für Tahiti-Profis - top am counter
rail tours bahncity-hits erkunden - top am counter
neu beim OS-LH-LX Vertriebskonzept Strukturelle ... - top am counter
Ich bin ein 1/4-seitiges Inser Ich bin ein 1/4 ... - TOP AM COUNTER
Gewinnern im Norden eingeheizt - top am counter
Deliziosa pflügte durchs Mittelmeer - top am counter
Ich bin ein 1/4-seitiges Inser Ich bin ein 1/4-seitiges ... - top am counter
Ich bin ein 1/4-seitiges Inser Ich bin ein 1/4-seitiges ... - top am counter
Terra-Bäumchen für die Besten - top am counter
Grundzüge des Merengues - top am counter
Insel Usedom - Tourismusverband Mecklenburg - Vorpommern
Perlen der ostsee – insel Rügen – hiddensee – usedom
Perlen der ostsee – insel Rügen – hiddensee – usedom