Aufrufe
vor 5 Jahren

Veranstalter mit eigenem Island-Programm - GoEcco

Veranstalter mit eigenem Island-Programm - GoEcco

HOTEL REYKJAVIK CENTRUM

HOTEL REYKJAVIK CENTRUM Adalstraeti 16 • 101 Reykjavik (B4) • Tel.: +354-514 6000 Fax: +354-514 6030 • www.reykjavikhotels.is E-mail: reservations@hotelcentrum.is HOTEL REYKJAVIK ★★★ Raudararstigur 37 • 105 Reykjavik (B4) Tel.: +354-514 7000 • Fax: +354-514 7030 E-mail: reservations@hotelreykjavik.is • www.reykjavikhotels.is 70 79 10 45 Next to the airport HÓTEL KEFLAVÍK ★★★★ Vatnsnesvegur 12–14 • 230 Keflavík (B4) Tel: +354-420 7000 • Fax: +354-420 7002 E-mail stay@hotelkeflavik.is • www.hotelkeflavik.is HOTEL BORGARNES 130+110 10–470 208 ★★★★ GRAND HOTEL REYKJAVIK Sigtun 38 • 105 Reykjavik (B4) Tel.: +354-514 8000 • Fax: +354-514 8030 E-mail: reservations@grand.is • www.reykjavikhotels.is 70 1/04–1/11 75 Egilsgata 12-16 • 310 Borgarnes (B4) • Tel.: +354-437-1119 Fax: +354-437-1443 • E-mail: hotelbo@centrum.is www.hotelborgarnes.is 300 ★★★ HÓTEL BÚÐIR 365 Snæfellsbær (A3) Tel. +354-435 6700 • Fax +354-435 6701 E-mail budir@budir.is • www.budir.is 58 10–40 89 30–100 89 313 28 5 min walk 15km 20km SPA 4–150 32 ★★★★ Hagatorg • 107 Reykjavik (B4) • Tel. +354-525 9900 E-mail sales.saga.reykjavik@RadissonSAS.com • www.radissonsas.is LUNA HOTEL APARTMENTS Spítalastígur 1 • City Center (B4) Tel. +354-511 2800 • Fax +354-511 6201 E-mail: luna@luna.is • www.luna.is 650 100 ★★★ 209 All apartments have fully equipped kitchenette. Free internet connection. HOTEL ÍSAFJÖRÐUR Silfurtorg • 400 Ísafjörður (B1) Tel. +354-456 4111• Fax +354-456 4767 E-mail info@hotelisafjordur.is • www.hotelisafjordur.is ARNANES – COUNTRY HOTEL 781 Höfn (F4) Tel. +354-478 1550 • Fax. +354-478 1819 arnanes@arnanes.is • www.arnanes.is Skjaldbreið ★★★★ 33 rooms Klöpp ★★★ 46 rooms Thingholt Executive 50 rooms Arnarhvoll NEW 104 rooms CENTERHOTELS Ingólfsstræti 1 • 101 Reykjavík (B4) Tel. +354-595 8540 • Fax +354-595 8541 E-mail reservations@centerhotels.is • www.centerhotels.is 1/04–1/11 80 36+44 36 36 36 36 HÓTEL STYKKISHÓLMUR Borgarbraut 8 • 340 Stykkishólmur (B3) Tel. +354-4302100 • Fax: +354-4302101 hotelstykkisholmur@simnet.is • www.hotelstykkisholmur.is 42 233 35 Internet access 70 100 7 40–45 ART GALLERY HOTEL ÓÐINSVÉ Þórsgata 1 • 101 Reykjavík (B4) Tel. +354-511 6200 • Fax +354-511 6201 E-mail odinsve@hotelodinsve.is • www.hotelodinsve.is ★★★ 72 ★★★★ HÓTEL VARMAHLÍÐ 560 Varmahlíð (D2) Tel. +354-453 8170 • Fax +354-453 8870 E-mail info@hotelvarmahlid.is • www.hotelvarmahlid.is 60 43 In the heart of Reykjavík. Within walking distance of all main attractions in Reykjavik. Ármúli 9 • 108 Reykjavik (B4) • Tel. +354-595 7000 E-mail Sales.Reykjavik@RezidorParkInn.com • www.ParkInn.is Hotel Hótel Hotel-alberghi Guesthouse Pension Auberge Gjestgiveri Pensionat Pensioni Albergue/Pensión Open in summer Nur während des Sommers geöffnet Ouvert en été seulement Åpent bare om sommeren Åben om sommeren Aperto solo in estate Sólo abierto durante el verano Open all year Ganzjährig geöffnet Ouvert toute l'année Åpent hele året Åben hele året Aperto tutto l'anno Abierto todo el año Number of rooms Zimmerzahl Nombre de chambres Antall rom Antal værelser Totale camere Número de habitaciones Number of rooms with bath/shower Anzahl der Zimmer mit Bad/Du. Nombre de chambres avec bain/douche Antall rom med bad/dusj Antal værelser med bad/bruser Numero di camere con bagno/doccia Número de habitaciones con baño/ducha All rooms with bath/shower Alle Zimmer mit Bad/Du. Toutes les chambres avec bain/douche Alle rom me bad/dusj På alle værelser findes bad/bruser Tutte le camere con bagno/doccia Todas las habitaciones con baño/ducha Room telephone Telefon im Zimmer Chambres avec téléphone Telefon på rommet Telefon på værelserne Telefono in camera Teléfono en la habitación Accessible for wheelchairs Auch für Rollstuhlfahrer Facilités d'accès pour handicapés physiques Fasiliteter for rullestolsbrukere Faciliteter for kørestolsbrugere Predisposto all'accesso disabili Facilidades para los disminuidos físicos Indoor swimming pool Hallenbad Piscine – intérieure Innendørs svømmebasseng Indendørs swømmebassin Piscina coperta Piscina cubierta Outdoor swimming pool Freibad Piscine – extérieure Utendørs svømmebasseng Udendørs swømmebassin Piscina all'aperto Piscina al alre libre 70 119 19 Number of seats in restaurant Plätze im Restaurant Nombre de couverts en salle Sitteplasser i restauranten Antal pladser i restaurant Totale dei coperti in sala Número de cubiertos en el restaurante Full service Mit Bedienung Service à table Servering ved bord Fuld service Servizio al tavolo Servicio de mesa Restaurant Ristorante Restaurante Breakfast only Nur Früstück Petit déjeûner seulement Bare frokost Kun morgenmad Solo colazione Sólo desayuno Licensed Mit Weinausschank Avec licence Alkoholservering Spiritusbevilling Licenza per alcolici Servicio de bebidas alcohólicas Conference facilities Konferenzanlagen Salle de conférence Konferansefasiliteter Konferencefaciliteter Sala conferenze Sala de conferencias Non-smoking rooms Nichtraucherzimmer Chambres non-fumeurs Røkfrie rom Værelser for ikke-rygere Camera pe non fumatori Habitaciones para los no-fumadores Sleeping-bag accommodation Schlafsackunterkunft Matelas pour sacs de couchage Soveposeplass Soveposeplads Materasso – per sacco-a-pelisti Facilidades/colchones para sacos de dormir TV in rooms TV im Zimmer Chambres avec TV TV på rummet TV på værelserne Televisione in camera Televisión en la habitación Minibar in rooms Minibar im Zimmer Chambres avec Minibar Minibar på rummet Minibar på værelserne Minibar in camera Minibar en la habitación Tourist Menu Touristen-Menus Menu Touristique Turistmeny Touristmenu Menú turistico Menú turístico

Praktische Hinweise Reise-Informationen 33 Grundlegende Informationen 34 Tourist Information 35 Verkehrsver-Bindungen 35 Island Bereisen 36 Aktivitäten 37 Übernachtung 38 REISE-INFORMATIONEN Vor Reiseantritt PASS Staatsbürger aus EU-Ländern, dem Schengen-Gebiet und der Schweiz benötigen zur Einreise einen gültigen, von der isländischen Regierung anerkannten Personalausweis oder Reisepass. Staatsbürger anderer Länder wenden sich bitte an die entsprechenden Botschaften zwecks Visa- Informationen. Die Reisedokumente müssen nach dem geplanten Abreisetag noch mindestens 3 Monate gültig sein. SCHENGEN-ABKOMMEN Island ist seit dem 26.3.2001 Mitglied des Schengen- Abkommens.Ausser Island profitieren folgende Länder von der Vereinbarung: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Holland, Italien, Luxemburg, Norwegen, Österreich, Portugal, Schweden und Spanien. Reisende aus diesen Ländern müssen sich im Prinzip nicht mehr ausweisen. ACHTUNG: Bürger der nachfolgenden Länder brauchen bei der Einreise nach Island kein Visa vorzulegen (Stand Mai 2004), jedoch gültige Ausweispapiere, die frühestens drei Monate nach dem geplanten Abreisetermin ablaufen.Alle Ausländer, ausgenommen EES- Bürger, müssen ausreichende Geldmittel an der Grenze besitzen, um ihren Aufenthalt im Schengen-Gebiet finanzieren zu können, sowie ein gültiges Rückreiseticket. VON DER VISAREGELUNG AUSGENOMMEN SIND BÜRGER DER FOLGENDEN STAATEN: Andorra, Argentinien,Australien, Belgien, Bolivien, Brasilien, Brunei, Bulgarien, Chile, Costa Rica, Dänemark, El Salvador, Estland, Finnland, Frankreich, Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Gross-Britannien (Inhaber eines britischen Passes mit einem nationalen Pass oder Personen, die Identitätspapiere einer Autorität besitzen, ausgestellt auf „British citizen“ oder „British National Overseas“ (BNO), gültig für die Einreise nach Gross- Britannien.), Guatemala, Honduras, Hong Kong (für Inhaber eines HKSAR-Passes), Irland, Israel, Italien, Japan, Kanada, Kroatien, Lettland, Litauen, Liechtenstein, Luxemburg, Macao (für Inhaber eines MSAR-Passes), Malaysia, Malta, Mexiko (Inhaber von mexikanischen Diplomatenpässen müssen ein Visa haben), Monako, Neu Seeland, Niederlande, Nikaragua, Norwegen, Österreich, Panama, Paraguay, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakei, Slowenien, Südkorea, Spanien,Tschechien, Ungarn, USA, Uruguay,Vatikanstaat,Venezuela und Zypern. VISA: Alle Reisenden, die Island für kurze Zeit besuchen und aus einem Land stammen, das Visa-pflichtig ist, müssen vor der Einreise ein Visa erwerben.Weil Schengen-Staaten gegenseitig Visen ausstellen können, ist der Ausgabeprozess für Visen kompliziert geworden. Informationen zum Erwerb eines Visas erhalten Sie bei der Einwanderungsbehörde. Schengen-Visen müssen vor der Einreise in ein Schengen-Land erworben werden. In den meisten Fällen übernehmen skandinavische Botschaften die Abwicklung für Island. Ein Visa ermächtigt den Inhaber, alle Länder des Schengen-Gebietes zu besuchen, als da sind: Belgien, Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Griechenland, Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal, Spanien, Österreich, Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden. Ein Visa schliesst keine Arbeitsgenehmigung ein, es sei denn, diese wurde ausdrücklich von der Einwanderungsbehörde ausgestellt. Bedingung für die Ausstellung eines Visas ist, dass der Visa- Inhaber seinen gesetzlichen Wohnsitz in dem Land hat, in dem er seinen Visa-Antrag stellt. Erforderliche Papiere zur Antragstellung: Gültige Reiseunterlagen, die mit dem Visa versehen werden können. In einigen Fällen ferner Papiere, die Auskunft über den Hintergrund des geplanten Aufenthalts geben, Garantie der Rückreise-Erlaubnis und der ausreichenden Finanzmittel, zwei Passfotos und eine Reiseversicherung. Eine Liste der Botschaften und Vertretungen Islands im Ausland ist bei der Einwanderungsbehörde, www.utl.is/english, zu erhalten. Ankunft in Island FLUGHAFENBUS Zwischen Reykjavík und dem internationalen Flughafen Keflavík verkehren Pendelbusse. Die Fahrt vom Flughafen Keflavík nach Reykjavík dauert 40- 50 Minuten und kostet (einfach) 1.200 ISK für Erwachsene und 600 ISK für Kinder zwischen 2–15 Jahren. Die Busse von Keflavík nach Reykjavík fahren nach Bedarf, in der Regel 45- 50 Min. nach Landung.Abfahrtsort in Reykjavík: Busterminal BSÍ, jeweils 2 Std. vor Abflug. TAXI Eine Taxifahrt vom Flughafen nach Reykjavík im 4-Personen-Taxi kostet ca. 10.000 ISK ANKUNFT IN SEYÐISFJÖRÐUR: Von Seyðisfjörður fahren Linienbusse in fast alle Teile des Landes. Die Fahrt von Seyðisfjörður nach Reykjavík dauert ca. 8-9 Stunden, und von Seyðisfjörður nach Akureyri ca. 5-6 Stunden ohne Unterbrechung.Weitere Informationen:Tel. +354-472-1551 ü ferjuhus@simnet.is ü www.seydisfjordur.is. In Island LADENÖFFNUNGSZEITEN Generelle Öffnungszeiten liegen von 9.00-18.00 Uhr Juni, Juli und August. Einige Supermärkte Isländisches Fremdenverkehrsamt www.visiticeland.com haben täglich bis 23:00 Uhr sowie an Wochenenden geöffnet. In grösseren Ortschaften sogar rund um die Uhr. Banken sind Mo – Fr von 9.15 bis 16 Uhr geöffnet. WÄHRUNG Die isländische Währungseinheit ist die „króna“ (=Krone).Alle isländischen Banken halten Devisen bereit und sind in aller Regel Mo.-Fr. von 9.15- 16.00 Uhr geöffnet. In allen grösseren Ortschaften und an Flughäfen befinden sich Geldautomaten, an denen EC-Karten-Inhaber problemlos Geld abheben können. KREDITKARTEN: Sie werden so gut wie überall in Island akzeptiert. Die wichtigsten Karten sind EUROPAY/MASTERCARD und VISA. EINKAUFEN Isländische Geschäfte weisen internationalen Standard auf; das Warenangebot ist von hohem Niveau. Lokale Spezialitäten sind Wollwaren, wie traditionelle und modische Pullover, Strickjacken, Mützen und Fäustlinge, aber auch kunstgewerbliche Keramik und Glaswaren, sowie Silberschmuck. Ferner können Sie aus einem reichen Sortiment erstklassiger Fischereiprodukte wählen. TAX-FREE-EINKAUF Allen Islandbesuchern wird die Mehrwertsteuer für bestimmte, in Island erstandene Waren auf Antrag zurückerstattet. Die Erstattung beträgt bis zu 15% des Einzelhandelspreises, vorausgesetzt Sie reisen nicht später als 3 Monate nach dem Warenerwerb von Island ab. Die Einkaufssumme muss einschl. MWSt. mindestens 5.000 ISK pro Kassenbon betragen, und abgesehen von Wollwaren müssen alle Waren vor dem Einchecken am Zoll vorgezeigt werden.Am Flughafen Keflavík betrifft dies nur jene Tax-Free-Gutscheine, deren Erstattungssumme 5.000 ISK übersteigt.Alle anderen Erstattungsgutscheine können direkt bei Landsbanki Íslands (Bankschalter) in der Abflughalle eingelöst werden. POSTÄMTER Postämter gibt es in jeder größeren Ortschaft Islands. Postämter in Island sind normalerweise Mo.-Fr. von 9.00-16.30 Uhr geöffnet. Zahlreiche Postämter in Reykjavík sind auch am Wochenende geöffnet. Detaillierte Informationen finden Sie auf http://www.postur.is/english/index.html TELEFON Direktdurchwahl innerhalb Islands ist überall möglich. Die VORWAHL FÜR ISLAND bei Ferngesprächen aus dem Ausland lautet +354 + die 7-stellige Anschlußnummer. Auslandsgespräche nach Europa und den USA: Vorwahl 00 und entsprechende Landesvorwahlnummer, dann Ortsvorwahl und Teilnehmernummer Ihres gewünschten Gesprächspartners. MOBILTELEFONE GSM Es gibt zwei GSM-Betreiber in Island; Síminn und Vodafone. Zusammen decken sie den größten Teil der Insel einschließlich aller Gemeinden über 200 Einwohner ab. Die beiden Gesellschaften verkaufen vorausbezahlte GSM-Telefonkarten und bieten GSM/GPRS-

Island - Fashion
Katalog im PDF Format - Island ProTravel
unter islands mitternachtssonne heliskiing bei den ... - Snow Active
Katalog im PDF Format - Island ProTravel
Der eigene Pool bedeutet mehr Lebensqualität ... - SURFERS ISLAND
Island - Schweiz - Royal Reisen AG
GOLF IN ICELAND - Island Tours Deutschland
Winter- und Sonderangebote 2011 - 2012 - Island ProTravel
Programm, Anmeldung und weitere Informationen - Nationaler ...
Programm der DFV- Exkursion nach Island - Deutscher Forstverein
Hamilton Island auf eigene Faust erkunden
The Best of Iceland - ISLAND Erlebnisreisen
Island - Mainka-Reisen Startseite
Wandern in Island - Iceland.de
Programm Veranstalter Vorwort - Hybeta
Island-Insel aus Feuer und Eis
Reise 5109 Island - rundum - Wikinger Reisen GmbH
Programm Veranstalter Vorwort - Dr. Weigert
Reykjavik - Das Tor zu Island
Island – Insel aus Feuer und Eis