Programmheft - Don Quichotte - Theater Nordhausen

14
Yuri Hamano
DIE STADTBIBLIOTHEK
„Rudolf Hagelstange“, Wilhelm-Nebelung-Straße 10, Tel. (0 36 31) 98 37 95,
hält zum Ballett „Don Quichotte“ folgende Medien bereit:
Cervantes Saavedra, Miguel de:
Don Quijote/Miguel de Cervantes Saavedra.
– Berlin: Verl. Neues Leben,
1985. – 982 S.: III. Aus d. Span. übers.
Kästner, Erich: Werke/Erich Kästner.
Hrsg. von Franz Josef Görtz. – München:
Hanser. Bd. 9. Maskenspiele:
Nacherzählungen. – 1998. Enth. u.a.:
Leben und Taten des scharfsinnigen
Ritters Don Quichotte
Mythen Europas: Schlüsselfiguren der
Imagination/hrsg. von Michael Neumann.
– Regensburg: Verl. Friedrich
Pustet. 5. Vom Barock zur Aufklärung –
2007. – 231 S. Enth. u.a.: Don Quijote
und Sancho Pansa
Biografie Cervantes
Marlowe, Stephen: Ritter des Zufalls:
Tod und Leben des Miguel de Cervantes/Stephen
Marlowe. Aus d. Amerik.
von Michael Hofmann. – München:
Kindler, 1992. – 699 S.
Für Kinder
Cervantes Saavedra, Miguel de: Don
Quijote: die denkwürdigen Abenteuer
des tapferen Ritters von der traurigen
Gestalt/Miguel de Cervantes Saavedra.
Ill. von Gerhard Gossmann. – 10.
Aufl. – Berlin: Der Kinderbuchverl.,
1987. – 243 S.: Ill.
Cervantes, Miguel de: Don Quijote/
Miguel de Cervantes. Nacherzählt von
Dirk Walbrecker. Ill. von Doris Eisenburger.
– Wien; München: Betz, 1992.
– 95 S.: zahlr. Ill. – (Bibliothek der
Kinderklassiker)
Lechner, Auguste: Don Quijote: das
Meisterwerk des Cervantes neu
erzählt/Auguste Lechner. – 3. Aufl. –
Würzburg: Arena-Verl., 1991. – 292 S.
– (Arena-Taschenbuch; 1529)
Hörbuch
Don Quixote/Miguel de Cervantes
Saavedra. Neu erzählt von Walter
Wippersberg. Sprecher: Karl Lieffen;
Michael Habeck; Gerd Anthoff ... –
Dortmund: Igel-Records, 1998/2009.
– 2 CDs , (157 Min.)
Quellen:
S. 3: zit. nach www.aphorismen.de/display_aphorismen.php?search=9&sav=884&hash=170c9449
78496731ba71f34c25826a34&page=1. S. 4: Die Handlung wurde für dieses Programmheft nach dem
Libretto von Stefan Haufe nacherzählt. S. 6: Neues Großes Personenlexikon, Augsburg 1990. S. 7:
Redaktioneller Artikel unter Verwendung von Stegemann, Michael, Léon Minkus, Auf der Suche nach
einem Unbekannten, in: Booklet zur CD „Don Quijote“-Gesamtaufnahme Capriccio, Königsdorf 1995;
http://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9on_Minkus und http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0
%B8%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%81,_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3.
S. 8–10: Originalinterview für dieses Programmheft. S. 11: zit. nach Programmheft „Don Quixote“,
Theater der Landeshauptstadt Magdeburg, Heft 4 Spielzeit 2001/2002. S. 12/13: Schleiermacher zit.
nach http://books.google.de/books?id=ErLrHQN-wqUC&pg=PA480&lpg=PA480&dq=Quichotterie&
source=bl&ots=KiI8XhQHXd&sig=HlfK2p5FCoergT99pYdNw_rGDjg&hl=de&sa=X&ei=YERoUPSCJKT
f4QTgloDwDA&ved=0CEMQ6AEwBzgK#v=onepage&q=Quichotterie&f=false; Wirtz zit. nach http://
books.google.de/books?id=gsfl-jfAmagC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=Quichotterie&source=bl&ots=
qC4oedKVBh&sig=M-gEoFM4RPf1u1T38yfkPm_bH9s&hl=de&sa=X&ei=PkZoUJPGMcKj4gTEzoHICg
&ved=0CEYQ6AEwCDgK#v=onepage&q=Quichotterie&f=false; www.giordano-bruno-stiftung.de/
meldung/kurioses-aus-oesterreich; Marx und Luxemburg zit. nach http://blogs.taz.de/hausmeisterblog/2008/11/08/unter_1-europaeerndie_lausitz_noch_mal/;
www.stimme.de/heilbronn/kultur/
sonstige-Don-Quichotterie-mit-Mehrwert;art11930,1100369. S. 16: zit. nach PH „Don Quixote“ a.a.O.
Urheber der Bilder von der ersten Kostümprobe ist Tilmann Graner (www.foto-tilmann-graner.de).